Č.j.: 369/KN/12
Závěrečný účet obce Tuřany za rok 2012 (§ 17 zák. č. 250 /2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů)
Údaje o obci: Identifikační číslo: Název: Adresa:
00572811 Obec Tuřany Tuřany č.p. 7, 350 02 Cheb
1) Finanční hospodaření obce Tuřany se řídí ročním rozpočtem. Rozpočet obce Tuřany na rok 2012 byl schválen usnesením zastupitelstva obce č. 79/11 ze dne 7. 12. 2011. V průběhu roku bylo zastupitelstvem obce schváleno 9 rozpočtových změn, jak na straně příjmů, tak na straně výdajů. Vyrovnanost rozpočtu obce Tuřany k 31. 12. 2012 (před konsolidací)
Příjmy Výdaje Saldo-Financ.
Schválený rozpočet (SR) 1 935 000 1 935 000 0
Upravený rozpočet (UR) 2 188 175 2 238 175 50 000
Plnění k 31. 12. 2012 2 559 147,98 2 078 134,30 481 013,68
Výsledek hospodaření Celkové příjmy obce za rok 2012 činily 2 559 147,98 Kč a výdaje 2 078 134,80 Kč. V roce 2012 obec Tuřany hospodařila s přebytkem ve výši 481 013,68 Kč.
Změna stavu prostředků na běžných účtech (účet 231) Počáteční stav účtu Konečný stav účtu K 1. 1. 2012 v Kč k 31. 12. 2012 ČSOB a,s, Cheb 438 183,83 888 889,29 běžný účet ČSOB a.s. Cheb 2 621 097,15 2 847 281,27 Spořící účet Česká spořitelna 250 330,60 54 454,70 Běžný účet Bankovní účty celkem 3 309 611,58 3 790 625,26
1.
Změna stavu prostředků v Kč 450 705,46 226 184,12 -
195 875,90
+ 481 013,68
2) Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu a ostatním rozpočtům veřejné úrovně Dotace do rozpočtu obce za rok 2012 činily celkem 259 908 Kč. Rozpis přijatých dotací a jejich čerpání v průběhu roku je zpracován v tabulce. Dotace byly řádně vyúčtovány. Uz 98 193
Příjem 22 000
čerpání 22 000
13234
206 154 0 50 000
206 154 59 439 103 572
278 154
391 165
CELKEM
poznámka Volby do zastupitelstev krajů VPP Obnova pergoly OÚ SZIF Z POV 2012 oprava VO světel(7 ks LED VO výměna)
3) Závěrečný účet obce Tuřany za rok 2012 – příjmová část: Paragraf § 0000 0000 0000 0000 2321 3399 3612 3722 6171 6310
CELKEM
Příjmy v roce 2012 (Kč) Daňové příjmy poplatky odvody Přijaté dotace Odvádění a čištění vod Záležitosti kultury BH Sběr a odvoz kom.odpadů Činnost místní správy Příjmy z fin.operací
Schválený rozpočet (SR) 1 344 000 68 900 0 260 100 0
Upravený rozpočet (UR) 1 337 963 83 116 1 342 338 254 18 500
0
Skutečnost k 32. 12. 2012 1 699 110,02 82 366 3 467,23 338 254 18 500
Plnění k UR% 126,99 99,09 258,36 100,00 100,00
9 000
9 000
100,00
82 000 50 000
125 000 64 000
124 088 74 533
99,27 116,46
100 000
181 000
180 793
99,89
30 000
30 000
29 036,73
96,79
2 188 175
2 559 147,98
116,95
1 935 000
2.
3.
Závěrečný účet obce Tuřany za rok 2012 – výdajová část: Paragraf § 2212 2221 2310 3111 3113 3314 3319 3326 3399 3612 3631 3635 3722 3745 4222 6112 6115 6171 CELKEM
Výdaje za rok 2012 (Kč) silnice Provoz veřej.sil.dopravy Pitná voda Předškolní zaříz. Základní školy Činnost knihov. Ost.zálež.kultury Zach.památek Zálež.kultury BH Věř.osvětlení Územní plánov. Sběr a odvoz od. Péče o obec VPP zastupitelstvo Volby do Z .USC
SR
Činnost správy
UR
Skutečnost k 31. 12. 2012 28 238 144
% plnění k UR
20 000 2 000
28 500 2 000
99,08 7,20
100 000 10 000 100 000 2 500 2 500 15 000 60 000 233 000 90 000 0 40 000 65 000 200 000 302 000 0
25 10 000 121 400 2 500 2 500 15 000 83 100 216 000 189 675 30 000 153 000 65 000 208 400 302 000 22 000
25 1 000 120 738 2 000 2 255 7 016 82 727 164 291 177 855 0 152 962,50 60 946 208 323 283 286 22 000
100,00 10,00 99,45 80,00 90,20 46,77 99,55 76,06 93,77 0 99,98 93,76 99,96 93,80 100,00
530 000 1 935 000
681 775 2 238 175
660 644,80 2 078 134,30
96,90 92,85
Další výkazy za rok 2012 – příloha č. 1(Fin 2-12, Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce Tuřany za rok 2012, Rozvaha k 31. 12. 2012, Výkaz zisku a ztráty k 31. 12. 2012 a Přílohy k 31. 12. 2012) jsou k nahlédnutí na Obecním úřadě v Tuřany 7, nebo na www.kr-karlovarsky.cz/obce/turany.
4) Dluhová služba k 31. 12. 2012
0%
5) Inventarizace majetku obce ke dni 31. 12. 2012: Inventarizační komise byla ustanovena usnesením obce Tuřany č. 66/12 ze dne 31. 10. 2012. Zjištěný majetek a závazky:
DNHM - sofrware DNHM -Územní plán HIM – budovy,stavby HIM- movité věci DHIM -základní pozemky Pořízení NeHIM Pořízení HIM akcie
účet 018 019 021 022 028 031 041 042 069
Účetní stav 19 040 173 250 3 997 803,15 311 693 815 052,04 498 337,04 59 400 178 500 2 000
Fyzický stav 19 040 173 250 3 997 803,15 311 693 815 052,04 498 337,04 59 400 178 500 2 000
ZBÚ Pohledávky odběratelé Pohledávky pos.zálohy Pohledávky poplatky Závazky dodavatelé Závazky přij.zálohy Závazky zaměstnanc. Závazky k ZP a SP Závazky daň z příj.zam. Ostatní krát.závazky Příjmy příštích období Dohadné účty aktivní Dohadné účty pasivní
Výsledek inventarizace:
231 311 314 315 321 324 331 336 342 378 385 388 389
3 790 625,26 11 800 43 465 12 800 11 973 24 235 28 059 15 452 1 913 10 700 12 108 24 235 43 465
3 790 625,26 11 800 43 465 12 800 11 973 24 235 28 059 15 452 1 913 10 700 12 108 24 235 43 465
Inventarizační rozdíly nebyly zjištěny
6) Zpráva o výsledku přezkoumání obce za rok 2012 Přezkoumání obce provedl Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor kontroly na základě žádosti Obce Tuřany. Přezkoumání bylo provedeno v souladu se zákonem č. 420/ 2004 Sb., v platném znění, o přezkoumání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí. Závěr zprávy: Při přezkoumání hospodaření Obce Tuřany za rok 2012: Nebyly zjištěny chyby a nedostatky (§ 10 odst. 3 písm. a) zákona 420/2004 Sb.)
Plné znění zprávy o provedeném přezkoumání hospodaření obce za rok 2012 je přílohou č. 2 k závěrečnému účtu.
Návrh na usnesení: „Zastupitelstvo obce schvaluje hospodaření obce a závěrečný účet obce za rok 2012, inventarizaci za rok 2012, včetně zprávy Krajského úřadu Karlovarského kraje, odboru kontroly o výsledku přezkoumání hospodaření obce za rok 2012 bez výhrad“.
Tuřany dne 25. 02. 2013
Vyvěšeno: 27. 02. 2012 František Andresík starosta Sejmuto: ……………………… 4.
