Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 1 / 14
Přítomni: Ing. Anna Kobosilová, Lucie Trnečková (do bodu 24), Jaroslav Ulbrich, Monika Rejnartová, JUDr. Jana Zejdová, Jan Dvořák (do bodu 24) František Nacházel, Tomáš Hudec (do bodu 24), Michal Vencovský, Jiří Šubrt, Petr Slavík Omluveni: Libuše Horáková, Radka Širlová Neomluveni: Ostatní: Dagmar Švarcová, Blanka Gürthová Zasedání řídila: Ing. Anna Kobosilová Zasedání zahájeno v 16:00 hodin, ukončeno v 18:10 hodin. Zahájení zasedání Předsedkyně Ing. Anna Kobosilová zahájila zasedání a seznámila přítomné s jeho programem. Program: ZÁMĚRY PRODEJE A SMĚNY OSTATNÍ PRONÁJMY 1. Záměr OBCHODNÍHO CENTRA – prezentace Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 vzali na vědomí prezentaci záměru na výstavbu obchodního centra. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 2. Záměr prodeje pozemku p. č. 502/2, trvalý travní porost o výměře 1.227 m2 v k. ú. Okřešice u České Lípy -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Okřešicích u hlavní příjezdové cesty. Je v bezprostřední blízkosti RD žadatelů, kteří mají zájem si zde vybudovat okrasnou zahradu (žádost podána 27.9.2011) Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 nedoporučili záměr prodat pozemek p. č. 502/2 v k. ú. Okřešice u České Lípy, jedná se o veřejné prostranství. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 3. Záměr prodeje pozemku p. č. 3978/6, trvalý travní porost o výměře 65 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pruh travního porostu. Žadatel vlastní sousední pozemek p. č. 3971/84 , na kterém bude stavět rodinný dům a o pozemek p. č. 3978/6 má zájem si rozšířit zahradu. (žádost podána 26.9.2011) Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 2 / 14
2011 doporučili záměr prodat pozemek p. č. 3978/6 v k. ú. Česká Lípa. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 4. Záměr prodeje pozemku p. č. 426, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 932 m2 v k. ú. Častolovice u České Lípy ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Město Česká Lípa obdrželo dne 04.03.2011 žádost o odkoupení pozemku p. č. 426, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 932 m2 v k. ú. Častolovice u České Lípy za účelem scelení pozemků. Pozemek má délku zhruba 250 m a šířku 2,5 m až 3,5 m. Při místním šetření bylo zjištěno, že v současné době na pozemku p. č. 426 není žádná komunikace, pozemek je rozorán a obděláván jako pole (není v pronájmu). Pozemek p. č. 426 se nachází mezi dvěma velkými lány orné půdy, ale podél pozemku p. č. 426 je ještě pozemek p. č.153/4, který má obdobnou délku a šíři, ale je veden jako orná půda. Tento pozemek je v rukou jiného vlastníka než žadatele. Na jižní straně navazuje pozemek p. č. 426 na silnici vedoucí od I/9 do Častolovic, na severní straně navazuje přímo na pozemek p. č. 426 komunikace v rukou soukromé osoby (p. č. 429) a nepřímo na řadu pozemků ve vlastnictví Státního statku Česká Kamenice, Pozemkového fondu, města a soukromých osob. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 nedoporučili záměr prodat pozemek p. č. 426 v k. ú. Česká Lípa, jedná se o komunikaci, která by mohla v budoucnu zajistit přístup ostatním vlastníkům pozemků. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 5. Záměr prodeje pozemků p. č. 2523/2, ostatní plocha o výměře 6.230 m2, p. č 5682/3, ostatní plocha o výměře 1.604 m2 a část pozemku p. č. 5682/1, ostatní plocha o výměře cca 1.200 m2 z celkové výměry 20.686 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemky jsou ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Slovance. Jedná se o pozemky v těsné blízkosti garáží, které jsou využívány k výcviku psů. Úsek prodejů a pronájmů již eviduje 2 žádosti o pronájem těchto pozemků. Projednávání pronájmu bylo odloženo do doby zapsání cizích budov na těchto pozemcích (žádost podána 30.9.2011). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili záměr prodeje výše uvedených pozemků v k. ú. Česká Lípa odložit do doby zapsání budov do katastru nemovitostí. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 6. Záměr prodeje pozemků p. č. 350/16, orná půda o výměře 563 m2 a p. č. 386/3, trvalý travní porost o výměře 242 m2 vše v k. ú. Okřešice u České Lípy -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemky jsou ve vlastnictví města a nachází se v Okřešicích. Jedná se o pozemky mimo zastavěnou část obce, jsou součástí luk a pastvin v blízkosti lesa (žádost podána 05.10.2011). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 3 / 14
2011 nedoporučili záměr prodat pozemky p. č. 350/16 a 386/3 v k. ú. Okřešice u České Lípy, protože nenavazují na pozemky žadatele. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 1 proti – 1 se zdržel 7. Záměr bezúplatného převodu pozemku p. č. 5276/1, ostatní plocha o výměře 538 m2 v k. ú. Česká Lípa z Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových na město Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek je ve vlastnictví České republiky a Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových je bezúplatně nabízí městu z důvodu veřejného zájmu – jedná se zčásti o veřejnou zeleň u panelových domů v Dubické ulici a zčásti slouží jako parkoviště (nabídka podána 5.10.2011). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 nedoporučili bezúplatný převod pozemku p. č. 5276/1 v k. ú. Česká Lípa, pozemek nenavazuje na žádné pozemky ve vlastnictví města. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 8. Záměr výkupu pozemku p. č. 696/1, ostatní plocha, dráha o výměře 30.061 m2 v k. ú. Dobranov od Správy železniční dopravní cesty, státní organizace -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek je ve vlastnictví SŽDC, státní organizace, která ho nabízí městu Česká Lípa, jedná se o pozemek pod cyklostezkou do Vlčího Dolu (nabídka podána 18.10.2011). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 nedoporučili záměr výkupu pozemku p. č. 696/1 v k. ú. Dobranov, doporučili jednat o směně. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 9. Záměr výkupu pozemků: v k. ú. Častolovice u České Lípy - p. č. 353, 359/1, 366/1, 366/2, vše ostatní plocha, ostatní komunikace v k. ú. Česká Lípa - p. č. 4071/4, 4071/6, 4079/3 a 5944/8, vše vodní plocha, koryto vodního toku umělé v k. ú. Dobranov p. č. 518/3, 660/1, 670/1, 670/3, vše ostatní plocha, ostatní komunikace p. č. 59, 542/3, 544/1, 674/2, 674/3, vše vodní plocha, rybník p. č. 543/2, 554/9, 554/11, 602/1, 608/1, 719/4, 719/6 a 719/7, ostatní plocha v k. ú. Dubice u České Lípy p. č. 244, 584/1 a 584/4, vše vodní plocha, koryto vodního toku p. č. 63/2, ostatní plocha v k. ú. Heřmaničky u Dobranova p. č. 36, 225, 269/2, 273/4, 301/1, 301/3, 329/1, 387/6 a 526/1, vše ostatní plocha p. č. 33, zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Okřešice u České Lípy p. č. 386/4 a 616/6, vše ostatní plocha, ostatní komunikace
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 4 / 14
p. č. 61/2, zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Stará Lípa p. č. 263, 438 vše ostatní plocha Pozemky jsou ve vlastnictví Státního statku Česká Kamenice v likvidaci a nabízí je Realitní kancelář Vesta Děčín, která je pověřena jejich prodejem (nabídka podána 19.10.2011). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili odložit záměr výkupu výše uvedených pozemků a stanovili pracovní skupinu ze členů výboru, která se bude podrobně zabývat jednotlivými pozemky a doporučí, které pozemky by bylo vhodné vykoupit. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 10. Záměr prodeje pozemků p. č. 5505/1, o výměře 24.785 m2 a p. č. 5511/32, o výměře 8.154 m2 vše zahrada v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemky p. č. 5505/1 a 5511/32 jsou historickým majetkem města a nachází se v České Lípě v ulici Boženy Němcové. Jedná se o zahrádkářskou kolonii – osada č. 8. Zahrádky, které jsou již zapsány v katastru nemovitostí, jsou v osobním vlastnictví. Žadatel – ČZS má zájem si odkoupit celé pozemky (žádost podána již v roce 2006 a obnovena 26.9.2011). V současné době začínají mít zájem o části pozemků i ostatní nájemci jednotlivých zahrádek (např. p. Jiří Hájek – vlastní ½ zahrádky a má zájem si odkoupit od města druhou část – žádost podána 7.9.2011) Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili záměr prodeje výše uvedených pozemků odložit do doby schválení nového územního plánu. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 11. Záměr prodeje pozemku p. č. 320/4, zahrada o výměře 14 m2 v k. ú. Žizníkov -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Novém Žizníkově u silnice z České Lípy do Žizníkova v bezprostřední blízkosti RD žadatelů. Jedná se zarostlý neudržovaný pozemek, na kterém se nachází studna (žádost podána 1.09.2011). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili záměr prodat pozemek p. č. 320/4 v k. ú. Žizníkov. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 12. Záměr prodeje části pozemku p. č. 251/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 30 m2 z celkové výměry 7.537 m2 v k. ú. Dobranov -------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Dobranově. Jedná se o komunikaci, jejíž část si žadatel při stavbě plotu neúmyslně oplotil a žádá o odkoupení (žádost podána
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 5 / 14
12.07.2011). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili záměr prodat část pozemku p. č. 251/1 v k. ú. Dobranov, neoprávněné zaplocení pozemku bude zohledněno výší kupní ceny. HLASOVÁNÍ: 10 pro – 0 proti – 1 se zdržel 13. Směna pozemků p. č. 379/2, ostatní plocha, neplodná půda o výměře 471 m2 za p. č. 53/2, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 465 m2 v k. ú. Okřešice u České Lípy -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelka: Jitka Bokrosová (nar. 17.06.1983), bytem Okřešice 17, 470 02 Česká Lípa Pozemek p. č. 53/2 je ve vlastnictví města a nachází se v Okřešicích mimo zastavěné území obce a tvoří přístup a zahradu RD ve vlastnictví žadatelky (je v pronájmu). Žadatelka si již v minulosti požádala o prodej tohoto pozemku, ale z důvodu vysoké ceny odstoupila. Pozemek p. č. 379/2 je ve vlastnictví žadatelky a jedná se o pruh pozemku, který navazuje na komunikaci ve vlastnictví města, ale ve skutečnosti se o cestu nejedná. Žadatelka ho nabízí městu za účelem scelení systému místních komunikací. (žádost podána 09.08.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 26.09.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili směnu pozemků p. č. 379/2 za p. č. 53/2 v k. ú. Okřešice u České Lípy s doplatkem pro město ve výši 250,- Kč/m2 (stavební pozemek p. č. 53/2 je ve vlastnictví města – cena 500,- Kč/m2 a ostatní pozemek ve vlastnictví žadatelky p. č. 379/2 je za cenu 250,- Kč/m2). HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 14. Prodej části pozemku p. č. 268, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 4.500 m2 z celkové výměry 7.086 m2 v k. ú. Písečná u Dobranova -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatel: AEROKLUB Česká Lípa, letiště Lada, PS 28, Česká Lípa, IČ: 46750231 Pozemek p. č. 268 je ve vlastnictví města a nachází se v Písečné mimo zastavěnou oblast a je součástí letiště (protíná vzletovou a přistávací dráhu a pojezdové plochy letiště). Historicky byl vždy součástí areálu letiště a Aeroklub nyní žádá o prodej části pozemku z důvodu zajištění bezpečnosti leteckého provozu (žádost podána 01.08.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 26.09.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili prodej části pozemku p. č. 268 v k. ú. Písečná u Dobranova, AEROKLUBU Česká Lípa za cenu ve výši 140,- Kč/m2 se zřízením věcného břemene přístupu vlastníkovi pozemků p. č. 266/3 a 269/1 (základní cena pro Písečnou je 200,-
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 6 / 14
Kč/m2 ponížená o 30 % za zřízení věcného břemene) se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 10 pro – 0 proti – 1 se zdržel 15. Prodej části pozemku p. č. 3969/230, ostatní plocha, zeleň o výměře cca 300 m2 z celkové výměry 421 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Vladimír a Marta Braumovi, bytem Šeříková 2839, Česká Lípa manželé Jiří a Marie Hrubých, bytem Šeříková 2838, Česká Lípa Jan Houdek, bytem Šeříková 2834, Česká Lípa manželé Ing. Petr a Marie Pindurovi, bytem Šeříková 2833, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pruh pozemku před RD, který tvoří vjezdy a přístupy do jednotlivých řadových domů. Žadatelé jsou jednotliví vlastníci těchto RD, kteří mají zájem vždy o část pozemku před svým domem za účelem vybudování a udržování přístupu (žádost podána 16.05.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Tento bod byl odložen na příští jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 16. Prodej části pozemku p. č. 3969/160, ostatní plocha, zeleň o výměře cca 80 m2 z celkové výměry 365 m 2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Marie a Štefan Vargačikovi, bytem Šeříková 2844, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pruh pozemku před RD, který tvoří vjezdy a přístupy do jednotlivých řadových domů. Žadatelé jsou vlastníci krajového RD a mají zájem si odkoupit pruh pozemku, navazující na jejich zahradu za účelem parkování karavanu (žádost podána 23.06.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Tento bod byl odložen na příští jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 17. Prodej části pozemku p. č. 3969/228, ostatní plocha, zeleň o výměře cca 50 m2 z celkové výměry 996 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatel: Jan Hrzán, bytem Jasmínová 2758, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pruh pozemku před RD, který tvoří vjezdy a přístupy do jednotlivých řadových domů. Žadatel je vlastník RD čp. 2758 a má zájem si odkoupit část pozemku před svým domem za účelem úpravy vjezdu (žádost podána 28.02.2011). --------------------------------------------------------------------------
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 7 / 14
Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Tento bod byl odložen na příští jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 18. Prodej části pozemku p. č. 3969/229, ostatní plocha, zeleň o výměře cca 400 m2 z celkové výměry 1.096 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: Mgr. Kateřina Horáková, bytem Vachkova 3030, Česká Lípa, manželé Jaroslav a Milena Lehkých, bytem Šeříková 2826, Česká Lípa manželé Vlasta a Bohumul Tounar, bytem Šeříková 2827, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pruh pozemku před RD, který tvoří vjezdy a přístupy do jednotlivých řadových domů. Žadatelé jsou vlastníky RD čp. 2826, 2827 a 2829 a mají zájem si odkoupit část pozemku před svým domem za účelem úpravy vjezdu a vchodu (čp. 2829 požaduje i část pozemku za zahradou - žádost podána 26.05.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Tento bod byl odložen na příští jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 19. Prodej části pozemku p. č. 3969/163, ostatní plocha, zeleň o výměře cca 250 m2 z celkové výměry 374 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: Ludmila Fuchsová, bytem Jabloňová 2794, Česká Lípa, manželé Ladislav a Mgr. Eva Adamovi, bytem Jabloňová 2795, Česká Lípa manželé Jindřich a Vanda Mocovi, bytem Jabloňová 2796, Česká Lípa manželé Jiří a Helena Tobolářovi, bytem Jabloňová 2797, Česká Lípa manželé Ing. Pavlína a Ing. Milan Ongerovi, bytem Jabloňová 2798, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pruh pozemku před RD, který tvoří vjezdy a přístupy do jednotlivých řadových domů. Žadatelka je vlastníkem RD čp. 2794 a má zájem si odkoupit část pozemku před svým domem za účelem úpravy přístupu (žádost podána 29.06.2011 – všech 5 vlastníků). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Tento bod byl odložen na příští jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 8 / 14
20. Prodej části pozemku p. č. 3969/162, ostatní plocha, zeleň o výměře 260 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: Zdeněk Prokš, bytem Jabloňová 2792, Česká Lípa Pavel Beránek, bytem Jabloňová 2793, Česká Lípa manželé MUDr. Miloš a Bc. Dagmar Bretovi, bytem Jabloňová 2791, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pruh pozemku před RD, který tvoří vjezdy a přístupy do jednotlivých řadových domů. Žadatelé jsou vlastníky RD a mají zájem si odkoupit část pozemku vždy před svým domem za účelem úpravy vjezdu (žádost podána 12.07.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Tento bod byl odložen na příští jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 21. Prodej části pozemku p. č. 12, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 100 m2 z celkové výměry 610 m2 v k. ú. Písečná u Dobranova -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: Dana a Jiří Vačkárovi, bytem Písečná 50, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Písečné u hlavní silnice v bezprostřední blízkosti RD žadatelů, kteří si chtějí pozemek odkoupit za účelem lepšího zpřístupnění domu (žádost podána 01.07.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili prodej části pozemku p. č. 12 v k. ú. Písečná u Dobranova, manželům Vačkářovým za cenu ve výši 100,- Kč/m2 (pokud bude výměra do 100 m2) případně za cenu ve výši 200,- Kč/m2 (při výměře nad 100 m2) + náklady na zpracování geometrického plánu se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 22. Prodej části pozemku p. č. 3359/1, ostatní plocha, jiná plocha o výměře cca 100 m2 z celkové výměry 889 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatel: Cyril Grolmus, bytem Starý Újezd 1650, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově v ulici Poříční. Jedná se o zatravněnou plochu v bezprostřední blízkosti RD žadatele, který si chce o část tohoto pozemku rozšířit pozemek pro přístavbu k domu (žádost podána 01.06.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn.
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 9 / 14
Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili prodej části pozemku p. č. 3359/1 v k. ú. Česká Lípa, Cyrilu Grolmusovi za cenu ve výši 200,- Kč/m2 (pokud bude výměra do 100 m2) + náklady na zpracování geometrického plánu se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 23. Prodej pozemků p. č. 977/2, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 108 m2 a p. č. 108/9, trvalý travní porost o výměře 34 m2 v k. ú. Žizníkov -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: Antonín Olšar, bytem Žizníkov 64, Česká Lípa Magda Kořínková, bytem Žizníkov 77, Česká Lípa a manželé Atila a Monika Vörösovi, bytem Žizníkov 17, Česká Lípa Pozemek p. č. 977/2 je ve vlastnictví města a nachází se v Žizníkově. Jedná se o travnatý příkop, který navazuje na zahradu prvních žadatelů, kteří mají část tohoto pozemku již zaplocenou Vörösovi - žádost podána 12.07.2011. Druhý žadatel – p. Olšar - je vlastník rozestavěného domu, ke kterému má přístup po vlastních pozemcích, avšak upozorňuje na nedostatečnou šíři své komunikace (v nejužším místě cca 3,30 m). Žádá o prodej pozemků p. č. 977/2 a p. č. 108/9 pro zajištění přístupu k rozestavěnému RD a pro uložení sítí (žádost podána 25.7.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili prodej zaplocené části pozemku p. č. 977/2 manželům Vörösovým a paní Kořínkové, zbývající část a pozemek p. č. 108/9 panu Olšarovi vše v k. ú. Žizníkov za cenu ve výši 200,- Kč/m2 (pokud bude výměra do 100 m2) se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 24. Prodej pozemku p. č. 1549/2, zahrada o výměře 233 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Martin a Lenka Havlíkovi a Veronika Havlíková, bytem Heroutova 831, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Slovance. Jedná se o pruh pozemku mezi rodinnými domy, který mají vlastníci domu čp. 831 v nájmu za účelem zahrady. ½ domu nyní koupili žadatelé, kteří mají zájem si pozemek odkoupit (žádost podána 18.05.2011). -------------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 29.08.2011, v ZM dne 26.10.2011 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili prodej pozemku p. č. 1549/2 odložit a oslovit ostatní vlastníky RD, zda
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 10 / 14
nemají zájem pozemek odkoupit do podílového spoluvlastnictví za cenu ve výši 700,Kč/m2. HLASOVÁNÍ: 11 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 25. Podnět k výkupu části pozemku p. č. 213/2, trvalý travní porost, o výměře cca 290 m2 z celkové výměry 4.526 m2 a části pozemku p. č. 184/6, orná půda, o výměře cca 30 m2 z celkové výměry 29.841 m 2 vše v k. ú. Častolovice u České Lípy – na vědomí ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatel (navrhovatel): 1. paní Božena Dudková, bytem Častolovice u České Lípy 21, Česká Lípa Město Česká Lípa obdrželo návrh paní Boženy Dudkové, aby odkoupilo část pozemku p. č. 213/2, trvalý travní porost, o výměře cca 290 m2 a část pozemku p. č. 184/6, orná půda, o výměře cca 30 m2 vše v k. ú. Častolovice u České Lípy za účelem přístupu k RD. Pozemky vlastní p. Plechatý (p. č. 231/2) a p. Ondřejková (p. č. 184/6). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 vzali na vědomí, že vlastníci pozemků byli osloveni, výzvy převzali, ale nijak nereagovali, a výkup tedy nelze realizovat. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 26. Žádost o souhlas s převodem pozemků v zahrádkové osadě v Okřešicích -------------------------------------------------------------------------------------------------------ČZS Česká Lípa si od města v roce 2010 odkoupil pozemky v zahrádkářské kolonii v Okřešicích – viz kupní smlouva č. A 07-9742/2010 s podmínkou předkupního práva na 20 let. Nyní žádá město o souhlas k úplatnému převodu těchto pozemků na jednotlivé uživatele zahrádek s tím, že by v budoucí smlouvě zůstalo zachováno předkupní právo města. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 souhlasili s převodem pozemků v zahrádkové osadě v Okřešicích na jednotlivé uživatele zahrádek s podmínkou zachování předkupního práva města. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 27. Revokace usnesení č. 129/D/2011 ze dne 27.4.2011 - prodej pozemku p. č. 3969/323, ostatní plocha, zeleň o výměře 48 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelka: MUDr. Jitka Makovičková, bytem Růžová 2801, Česká Lípa Pozemek p.č. 3969/323 je ve vlastnictví města a nachází se na Svárově před RDžadatelky. Na zastupitelstvu města dne 27.4.2011 byl schválen prodej pozemku MUDr. Jitce Makovičkové, která do 30.10.2011 neuhradila kupní cenu, a proto předkládáme revokaci tohoto usnesení. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili revokaci usnesení č. 129/D/2011, žadatelka neuhradila kupní cenu. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 11 / 14
28. Revokace usnesení č. 129/C/2011 ze dne 27.4.2011 - prodej pozemku p. č. 3969/322, ostatní plocha, zeleň o výměře 49 m2 v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Ing. Zdeňka a Ing. Karel Hrbovi, bytem Růžová 2800, Česká Lípa Pozemek p. č. 3969/322 je ve vlastnictví města a nachází se na Svárově před RD žadatelů. Na zastupitelstvu města dne 27.4.2011 byl schválen prodej pozemku manželům Hrbovým, kteří do 30.10.2011 neuhradili kupní cenu, a proto předkládáme revokaci tohoto usnesení. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili revokaci usnesení č. 129/C/2011, žadatelé neuhradili kupní cenu. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo Správa SBD Sever 29. Městská knihovna Česká Lípa p.o., Česká Lípa – nebytové prostory v čp. 2989 v ul. Komenského o celkové výměře 85,40 m2 (knihovna) – snížení výměry --------------------------------------------------------------------------------------------------------Městská knihovna je na základě Smlouvy o pronájmu nebytových prostor ze dne 14.1.1997 výlučným nájemcem nebytových prostor o celkové výměře 85,40 m2 (knihovna) za těchto podmínek: - doba nájmu - na dobu neurčitou od 14.1.1997 - účel nájmu - knihovna - cena nájmu – Roční nájemné celkem 0,- Kč Záloha na vodné a stočné: 20,- Kč Záloha na teplo 3 070,- Kč Záloha na TUV 60,- Kč Měsíční – předpis úhrad 3 150,- Kč Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili uzavření dodatku č. 3 s Městskou knihovnou Česká Lípa p. o. specifikující snížení výměry pronajatých prostor z 85,40 m2 na 73 m2 s účinností ode dne podpisu dodatku HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 30. Otto Grosz, Česká Lípa, IČ: 13912542 – nebytové prostory v čp. 2343 ul. Hrnčířská o celkové výměře 155,98 m2 (prodejna textilu) – přechod nájemního práva --------------------------------------------------------------------------------------------------------Pan Otto Grosz má uzavřenou smlouvu ze dne 14.08.1996 na pronájem níže uvedených nebytových prostor o celkové výměře 155,98 m2 za těchto podmínek: - doba nájmu - na dobu neurčitou od 01.08.1996 - účel nájmu - prodejna numismatiky a další prodejní prostory - cena nájmu – Roční nájemné celkem 204.540,- Kč bez DPH + valorizace a služby Roční úhrady za služby celkem 996,- Kč Roční úhrady celkem 205.536,- Kč Měsíční – předpis úhrad 17.128,- Kč Ke smlouvě je udělen souhlas s podnájmem na dobu neurčitou, schválený radou města č.usnesení 438/99 ze dne 15.12.1999 pro: Huy Phan Dinka, bytem Pražská 2927, Česká
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 12 / 14
Lípa - za účelem provozování prodejny oděvů. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě ze dne 14.08.1996 specifikující přechod nájemního práva nájemce Otto Grosze na Alenu Groszovou, Česká Lípa, IČ: 72639326, s účinností od 01.10.2011 HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo Úsek prodejů a pronájmů ORMI 31. Horova Immo s.r.o., Teplice, IČ: 25138324 – nájem části pozemku p. č. 5813/1 v k. ú. Česká Lípa o celkové výměře 6300 m2 (výstavba účelové komunikace) - změna nájemce ---------------------------------------------------------------------------------------------------Firma má uzavřenou smlouvu o nájmu pozemku a postoupení práv a povinností ze stavebního povolení č. A 07-10032/2010 ze dne 07.10.2010, včetně dodatku č. 1, na část pozemku p. č. 5813/1 v k. ú. Česká Lípa o výměře 6300 m2 za těchto podmínek: - doba nájmu – na dobu neurčitou s účinností ode dne podpisu smlouvy s 1 roční výpovědní lhůtou (od 07.10.2010) - účel nájmu – výstavba účelové komunikace k nově budovanému obchodnímu centru - cena nájmu – roční cena nájemného ve výši 6.300,- Kč bez DPH + valorizace Nájemné je hrazeno jednou ročně vždy do 15. března příslušného kalendářního roku. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili uzavření dohody o postoupení práv a převzetí závazků s firmou Horova Immo s.r.o. a firmou GARLORAN s.r.o., Teplice, IČ: 29057116, specifikující převedení práv a povinností ze smlouvy č. A 07-10032/2010 ze dne 07.10.2010 na firmu GARLORAN s.r.o. s účinností ode dne podpisu dohody HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 32. Ing. Miloš Nedbal, bytem Kinského 3273, Česká Lípa – žádost o pronájem části pozemků p. č. 1407/1 a p. č. 1338/233 o celkové výměře 805 m2 v k. ú. Česká Lípa – zahrada k RD -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Záměr zveřejněn: 27.10.2011 Jedná se o část pozemku p. č. 1407/1 o výměře 784 m2 a část pozemku p. č. 1338/233 o výměře 21 m2 vše v k. ú. Česká Lípa, tj. vedle zahrady ve vlastnictví žadatele. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili odložit na příští jednání s tím, že bude prověřeno zjištěné oplocení. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 33. Jaroslav Kadlec, bytem Žizníkov 125, Česká Lípa – pronájem části pozemku p. č. 15/1 o výměře 300 m2 v k. ú. Žizníkov (sekání trávy) – souhlas s umístěním dočasného označení -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Pan Kadlec má uzavřenou smlouvu o nájmu pozemku č. A 07-10332/2010 ze dne
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 13 / 14
10.08.2011 na část pozemku p. č. 15/1 v k. ú. Žizníkov o výměře 300 m2 za těchto podmínek: - doba nájmu – na dobu neurčitou s účinností ode dne podpisu smlouvy s 3 měsíční výpovědní lhůtou (od 10.08.2011) - účel nájmu – sekání trávy - cena nájmu – roční cena nájemného ve výši 900,- Kč bez DPH + valorizace Nájemné je hrazeno v pololetních splátkách ve výši 450,- Kč vždy do 31. ledna a 31. července příslušného kalendářního roku. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili udělení souhlasu pronajímatele Jaroslavu Kadlecovi, v souladu s odst. 2.4. a 5.2. uzavřené smlouvy č. A 07-10332/2011, pouze k umístění dočasného označení pronajatého pozemku v terénu dle předloženého návrhu, tj. osazení dřevěných kolíků s odrazkou v rozmezí cca 100 cm od sebe a podél hranice pozemku směrem od silnice HLASOVÁNÍ: 7 pro – 1 proti – 0 se zdrželo 34. Pozemek p. č. 1549/2 o výměře 233 m2 v k. ú. Česká Lípa – žádosti o pronájem ----------------------------------------------------------------------------------------------------Na pozemek p. č. 1549/2 o výměře 233 m2 v k. ú. Česká Lípa je uzavřena smlouva o nájmu pozemku č. A 07-10201/2011 ze dne 27.01.2011 za těchto podmínek: - nájemci: Alena Keslerová, bytem Pražská 2926, Česká Lípa Stanislava Piskorová, bytem Heroutova 831, Česká Lípa Dušan Mrha, bytem náměstí T. G. Masaryka čp. 1, Česká Lípa - doba nájmu – na dobu neurčitou s účinností ode dne podpisu s 3 měsíční výpovědní lhůtou (od 27.01.2011) - účel nájmu – rozšíření zahrady a umístění přenosných staveb - cena nájmu – roční cena nájemného ve výši 2.330,- Kč bez DPH + valorizace Nájemné je hrazeno ve čtvrtletních splátkách ve výši 582,50 Kč vždy do 15. dne prvého měsíce čtvrtletí. Rada města dne 30.03.2011 pod č. usnesení 89/B/2011 souhlasila s podnájmem pro Martina Havlíka, Lenku Havlíkovou a Veroniku Havlíkovou Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili tento bod odložit, protože se v současné době projednává prodej tohoto pozemku. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 35. Milan Lopušan, Okřešice, IČ: 62733036 – pozemky v k. ú. Okřešice u České Lípy, k. ú. Žizníkov, v k. ú. Česká Lípa a v k. ú. Sosnová u České Lípy – žádost o pronájem pozemků p. č. 350/16 a p. č. 386/3 v k. ú. Okřešice u České Lípy – žádost o uzavření speciálního dodatku ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Jedná se o pronájem nových pozemků p. č. 350/16 o výměře 563 m2 a p. č. 386/3 o výměře 242 m2 za účelem ekologického pastevectví a sečení. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu
Městský úřad Česká Lípa
Zápis z 12. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 14.11.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM
Strana č. 14 / 14
2011 nedoporučili vyhovět předloženým žádostem. HLASOVÁNÍ: 4 pro – 0 proti – 4 se zdrželi Na jednání výboru byl pozván p. Lopušan: Členové výboru vzali na vědomí nesouhlas pana Lopušana s výpovědí nájemní smlouvy na pozemky s tím, že podá námitky proti rozhodnutí rady města. 36. Občanské sdružení Drobné památky severních Čech, Česká Lípa, IČ: 26611384 – pronájem kapličky na st. parcele č. 40 o výměře 39 m2 v Manušicích - výpověď smlouvy ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Občanské sdružení má uzavřenou smlouvu o nájmu nemovitosti č. A 07-9325/2009 ze dne 5. 11. 2009 na kapličku nacházející se na st. parcele č. 40 v k. ú. Manušice za těchto podmínek: - doba nájmu – na dobu neurčitou s účinností ode dne podpisu s 3 měsíční výpovědní lhůtou (od 5. 11. 2009) - účel nájmu – využití pro kulturní potřeby a ve spolupráci s římskokatolickou církví pro sakrální účely - cena nájmu – roční cena nájemného ve výši 500,- Kč bez DPH + valorizace. Nájemné je hrazeno jednou ročně vždy do 31. 1. příslušného kalendářního roku. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 14. listopadu 2011 doporučili na základě informací předložených členem výboru tento bod odložit na příští jednání. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 0 se zdrželo Příští jednání Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí se koná 12.12.2011 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM. V České Lípě dne 16.11.2011 Zapsala: Ing. Švarcová tajemnice Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Ing. Anna Kobosilová předseda Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Rozdělovník: členové Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí