Smrž
zpravodaj
o
vský
měsíčník, cena 8 Kč, www.smrzovka.cz
Z obsahu: Radnice informuje Smržovští výtvarníci
2-3 4
Smržovské spolky
6-8
Škola, školka
8-9
Soutěž
14
Drbárna
15
Jak se prodlužují vlasy
16
Základní telefonní čísla
17
Kultura a sport
21 - 22
Cvičení s Danou
24 - 25
Křížovka
27
únor 2009
radnice informuje
Výpis usnesení ze zasedání ZM a RM V ý p i s z u s ne s e n í z řá d né ho zasedání zastupitelstva města dne 16. 12. 2008 Pronájmy – převody – směny nemovitostí – věcná břemena Zastupitelstvo města: Q schvaluje prodej pozemku p. č. 3520 v k. ú. a obci Smržovka panu Hamříkovi, bytem Smržovka za cenu 100 000 Kč. Q souhlasí s tím, aby pozemky na výstavbu RD mohly být ihned prodány zájemcům. Kupní smlouva na pozemek bude obsahovat podmínku, že dokončená stavba RD bude zapsána do katastru nemovitostí a to do 4 let pro fyzické osoby ode dne zapsání kupní smlouvy na prodej pozemku do katastru nemovitostí. Tato podmínka bude ošetřena smluvní pokutou ve výši 500 Kč za každý m 2 pozemku, který je předmětem smlouvy. Vymahatelnost této pokuty bude zajištěna směnkou ve výši pokuty splatnou do 30 dnů ode dne nedodržení této podmínky. Q schvaluje prodej části pozemku p. č. 2818 o výměře 1 m2, dle GP č. 104520/95 zhotoveného Ing. T. Palatou, Mysliveckému sdružení Černá Studnice, Rašelinová 229, Smržovka za cenu 250 Kč. Q schvaluje prodej jedné polovi ny pozemku p. č. 2112 v k. ú. a obci Smr žovka manželům Burdychov ým, bytem Smržovka za cenu 250 Kč za m2. Q schvaluje prodej jedné poloviny pozemku p. č. 2112 v k. ú. a obci Smržovka manželům Kamasovým, bytem Smržovka za cenu 250 Kč za m2. Q souhlasí s podpisem smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemek p. č. 919 spočívající v právu zřídit a provozovat na cizích nemovitostech plynárenská zařízení a právu vstupovat a vjíždět na cizí nemovitosti v souvislosti se zřizováním, rekonstrukcemi, opravami a provozováním distribuční soustavy a plynovodních přípojek mezi městem Smržovka a SČP Net, s.r.o. Q souhlasí s podpisem smlouvy o provedení vynucené překládky podzemního
vedení veřejné komunikační sítě mezi městem Smržovka a Telefónica O2 Czech Republic, a. s. v rámci projektu »Sportovně – odpočinkový areál v městském lesoparku Smržovka«. Q souhlasí s podpisem smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemek p. č. 2216/2 spočívající v právu uložení podzemního komunikačního vedení mezi městem Smržovka a Telefónica O2 Czech Republic, a. s. Q souhlasí z důvodu nově zjištěných objektivních skutečností (přeložení zatrubněné vodoteče) s prodloužením lhůty na 4 roky pro dostavbu pro společnost EKOHOUSE DEVELOP s. r. o., IČ 28409132, se sídlem Pöslova 1405/7, Praha 10. Město Smržovka se zavazuje na vlastní náklady odvést vodoteč mimo pozemky Nové Smržovky s tím, že za jakoukoliv další faktickou vadu pozemku nenese odpovědnost. Organizační záležitosti a různé Zastupitelstvo města: Q po projednání, schvaluje návrh rozpočtového opatření č. 4/2008 v předloženém znění. Q po projednání, schvaluje rozpočtové provizorium na 1. čtvrtletí roku 2009 v předloženém znění. Q bere na vědomí termíny a návrhy programu jednání zastupitelstva v 1. pololetí roku 2009 následovně: č. 1 ZM 3. 2. - dotace, změny ÚP, návrh OZV FRB, pozemky, Nová Smržovka č. 2 ZM 31. 3. - rozpočet na rok 2009, vyhlášení FRB, Nová Smržovka, č. 3 ZM 12. 5. - FRB schválení, pozemky, Nová Smržovka, č. 4 ZM 23. 6. - rozpočtové opatření, pozemky, Nová Smržovka. Q schvaluje zprávu kontrolního výboru zastupitelstva z 18. 11. 2008 č. 3/2008 o výsledku veřejnoprávní kontroly, která proběhla dne 29. 10. 2008 na úseku odpadového hospodářství města. Q souhlasí, v souladu s ustanovením § 84 písmeno u) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů s předloženým finančním ohodno-
cením členům KV, kteří nejsou členy zastupitelstva za činnost v II. pololetí roku 2008. Q schvaluje zprávy finančního výboru zastupitelstva z provedení finančních kontrol v ZŠ Smržovka, Komenského 964, MŠ Smržovka, Havlíčkova 826 a DPD Smržovka, Tyršova 1340 v listopadu 2008. Q souhlasí, v souladu s ustanovením § 84 písmeno u) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů s předloženým finančním ohodnocením členů FV, kteří nejsou členy zastupitelstva za činnost v roce 2008. Q souhlasí s přidělováním 8 ks 110 l odpadov ých py tlů s logem S KS a 15 ks 60 l odpadových pytlů s logem SKS v rámci místního poplatku za odpady pro majitele nemovitostí bez trvale hlášených osob. Q souhlasí s přidělováním 10 ks odpadových pytlů s logem SKS v rámci místního poplatku za odpady pro trvale hlášené osoby. Q souhlasí s prodejní cenou 110 l odpadového pytle s logem SKS 54 Kč/ks a 30 Kč/ks za odpadový pytel 60 l. Q schvaluje prodej bytu č. 940/4 o velikosti 2+1, I. kategorie v 1. podlaží domu č. p. 940 v Údolní ul. ve Smržovce o celkové v ýměře 85 m 2 z majetku města nejvyšší nabídce formou výběrového řízení – obálkovou metodou, při stanovené minimální prodejní ceně ve výši 690 000 Kč, s termínem podávání žádostí do 3. 2. 2009 do 15 hodin. Upraveno pro zveřejnění podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Termíny řádných jednání rady a zastupitelstva v prvním pololetí roku 2009: RADA – 17. 2., 10. 3., 21. 4. a 2. 6. ZASTUPITELSTVO – 3. 2., 31. 3., 12. 5. a 23. 6. Mimořádná jednání budou svolávána dle potřeby. Alena Souralová, tajemnice úřadu
Smržovský zpravodaj vydává město Smržovka IČO: 00 26 25 79. Povoleno pod reg. č. MK ČR E 10455. Náklad 950 ks. Vychází k prvnímu pracovnímu dni v měsíci. Adresa redakce: Kulturní středisko, náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka, telefon: 483 369 325, e-mail:
[email protected] (kulturní středisko),
[email protected] (sekretariát MěÚ), www.smrzovka.cz. Foto viaduktu na titulní straně - Martin Jakoubek. Ostatní vyfocené práce - Naďa Jašková. Odpovědná redaktorka: Karolína Peroutková DiS. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Sazba a tisk: Tisk a reklama, Podhorská 22, Jablonec nad Nisou, www.tiskareklama.cz. 2
Smržovský zpravodaj
únor 2009
radnice informuje
Odpadové hospodářství Na MěÚ ve Smržovce jsou zdarma k vyzvednutí žluté odpadové pytle na ostatní plast y z domácnosti (ne na PET lahve) a oranžové pytle na sběr použitých nápojových kartonů. Svoz zavázaných žlutých a oranžových pytlů proběhne v úterý 3. února, další svoz se uskuteční v úterý 3. března. Prosíme o přistavení pytlů nejdéle do 7 hodin ráno v den svozu! Děkujeme za pochopení. Bohužel jsme se ani letos s koncem roku a nástupem nového nevyhnuli problémům při svozu tříděného odpadu. Svoz tříděného odpadu je v zimním období objednán u svozové firmy SKS na pátek 1x za 14 dní s tím, že ve středu před svozem upřesníme nádoby k vývozu. V pátek potom stačí maličkost, která může zhatit snahu všech zainteresovaných – porucha mechanizace, nevhodně zaparkované auto na stanovišti, zaparkovaná auta na příjezdové komunikaci (hlavně Luční ulice), náledí, neprohrnutá cesta… Pokud tedy vývoz z nějakého důvodu neproběhne v objednaný den, je těžké najít náhradní termín - mechanizace je již objednaná jinde (svozy probíhají i o víkendech), navíc vývoz jedné nádoby je ekonomicky nevýhodný, takže připadá až termín při průjezdu mechanizace Smržovkou. Neomlouváme svozovou firmu, jedná se ze strany města o vždy
včas placenou službu, takže požadujeme stoprocentní plnění, snažíme se, aby vývozy probíhaly pravidelně. Jsme v kontaktu s SKS a problémy řešíme operativně. Jak je vidět, ne vždy to vyjde. Neznamená to ale, že o tom nevíme a nic neděláme. Na druhou stranu - zamyslet by se měli všichni, jednání některých lidí je až sobecké: nesešlápnuté PETky, nerozložené krabice a zbytečné zabírání dalšího místa, barevné sklo v nádobách na bílé sklo, odpad všeho druhu v nádobách na tříděný odpad a v neposlední řadě i nepořádek poházený nejenom okolo nádob. Také se stává, že k nádobě přijede majitel restaurace a zaplní nádobu vytříděným sklem, papírem nebo PETkami ze svého podnikání. Je dobře, že třídí, ale podle zákona má mít smlouvu s městem a platit sjednanou cenu za využití systému. Někdo ušetří pár korun z vlastní kapsy, ale úklid okolo a následná likvidace nepořádku a další třídění zvyšují neúměrně náklady vynaložené na odpadové hospodářství městským úřadem. Čistota města je vizitkou nás všech a je v silách každého přispět k tomu, v jakém prostředí žijeme. Více informací týkajících se odpadového hospodářství přineseme v příštím zpravodaji.
Nový most přes Kamenici Město Tanvald nechalo odstranit starý dožitý most přes řeku Kamenici, spojující Tanvald a Dolní Smržovku. Náhradou byla vybudována nová ocelová lávka. Náklady na celou akci činily přes dva miliony korun. Město Smržovka spolufinancovalo tuto akci sto padesáti tisíci korunami. Lávka je hotová, zbývá však udělat nezbytné terénní úpravy pozemku. zdroj: www.tanvald.cz, foto a text: -abr-
Od 1. 1. 2009 je na Městském úřadu Smr žovka možno získat výpis bodového hodnocení osoby v registru řidičů. Potřebujete k tomu občanský a řidičský průkaz a 100 Kč.
Výzva smržovským ubytovatelům
Uzávěrka SZ Uzávěrka březnového čísla SZ je v pondělí 16. února do 10 hodin (i pro příspěvky v elektronické podobě). Respektujte prosím tento termín. Příspěvky, které do redakce dojdou po tomto datu, najdete ve Smržovském zpravodaji Duben 2009 – děkujeme za pochopení. Budeme rádi za vaše příspěvky, náměty, ale i připomínky. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost odpovídají jednotliví autoři. Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky do SZ posílejte na:
[email protected]. únor 2009
Připomínáme platbu za odpady: Na základě obecně závazné vyhlášky města Smržovky č. 1/2008 o místním poplatku na r. 2009 činí poplatek 500 Kč na osobu a rok. Poplatek platí fyzická osoba, která má ve městě trvalý pobyt a osoba, která má ve vlastnictví stavbu určenou nebo sloužící k rekreaci. Poplatek je splatný jednorázově nejpozději do 31. 3. příslušného kalendářního roku nebo ve dvou shodných splátkách, a to vždy do 31. 3. a 30. 9. příslušného kalendářního roku. Poplatek lze uhradit: a) bankovním převodem nebo složenkou směrovanou na č. účtu: 19-0963229369/0800 pod variabilním symbolem přiděleným správcem poplatku (sdělíme na telefonu: 483 369 339 nebo 331) b) hotově nebo běžnou platební kartou na pokladně MěÚ ve Smržovce (1. patro). Dále připomínáme povinnost hlásit změny, které mají vliv na výši poplatku: přihlášení, odhlášení z trvalého pobytu, změnu pobytu v rámci Smržovky či změnu ve vlastnictví stavby. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje
Smržovský zpravodaj
Vážení ubytovatelé, abyste mohli být uvedeni na www stránkách města, je nutné, abyste byli registrováni jako ubytovatelé na Městském úřadu ve Smržovce – kontak t: Marcela Peterková, tel.: 483 369 331, e-mail: marcela.
[email protected]. Ověř te si prosím, že registrováni jste. Pokud ano, následně si ověř te v kulturním středisku – Ivana Hujerová, tel.: 483 369 324,
[email protected], že máme k dispozici všechny údaje, které ke zveřejnění na www stránkách potřebujeme. Děkujeme za pochopení. I. Hujerová 3
Smržovští výtvarníci
Medailonek výtvarnice Nadi Jaškové Dnes výtvarnice i hudebně nadaná Naděžda Jašková, kterou znáte možná i pod příjmením, které užívala celé čtvrtstoletí, Nejedlá, nebo i pod dívčím jménem Šrollová. Jejího umu a šikovnosti by opravdu byla škoda si nevšimnout. Její tvorba zdobí titulní stranu tohoto zpravodaje. Narozena: 3. 7. 1956 ve znamení Raka v Jablonci nad Nisou, celý svůj život bydlí a s malou přestávkou i pracuje ve Smržovce. Původní a současná profese: učitelka v mateřské škole. Rodina: se svým druhým manželem Štěpánem mají dohromady pět dospělých synů. Kdo ji přivedl ke kreslení: otec František Šroll, známý amatérský meteorolog, také kreslil, Naďa mu pomáhala ilustrovat oblíbené kartičky s předpověďmi počasí. Možná i znamení zvěrokruhu svědčí o jejím výtvarném cítění. Cesta k současné tvorbě: malování se věnuje něco málo přes dvacet let, původně chtěla studovat aranžérství na umělecké průmyslovce v Praze, okolnosti ji přivedly do humanitní třídy jabloneckého gymnázia, poté se hlásila na medicínu, ale kvůli chemii, kterou neměla v osnovách, se ocitla na pedagogické nástavbě v Litoměřicích. První kroky do světa múz: už na gymnáziu hrála na kytaru, zpívala, vystupovala sama, také v televizním pořadu pro mládež Vlaštovka, i s jabloneckou skupinou Stopaři. Současně si prvně uvědomila, že kreslení je jí vlastní. To přišlo na střední škole nejen s funkcí nástěnkářky, ale i se zkušeností se čtenářským deníkem. Naďa sama říká, že po literární stránce nebyl dobrý, ale výtvarně se v něm vyžívala. První veřejné úspěchy: ilustrace do kroniky města Litoměřice, i v přestávkách mezi maturitní zkouškou do ní ještě kreslila, protože za ní přišla paní profesorka s touto prosbou. Kronikářka měla strach, aby Naďa neujela domů. Výzvou byla i nabídka, aby na pedagogické škole zůstala
4
Naďa s obrazem od tatínka Františka foto: I. Urbanová
a učila zde výtvarnou výchovu. Odmítla, chtěla se vrátit domů. Co kreslí a čemu se věnuje: dlouho se bála barev, nevěděla, jak s nimi zacházet, začínala mírně kolorovanými perokresbami. Nejraději maluje krajiny, rozhledny z okolí, chalupy a zákoutí Jizerek, Českého ráje i Krkonoš. Nestojí se stojanem v přírodě, ale fotí si zajímavé objekty, které pak ztvárňuje. Pracuje i na přání podle donesených fotografií. Nedělá jí problém namalovat tímto způsobem cokoliv, výsledkem nikdy není kopie fotky, ale obrázek, který nezapře Nadin rukopis. Další inspirace a tvorba: vidí-li něco hezkého, chce to sama zkusit a námět dovést dál, v časopise či televizi zaznamená nápad, který ji pak dovede zase někam jinam. Například výroba kraslic jí přes různé variace přinesla myšlenku výroby košíčků na pečivo, stojánků na ubrousky či příbory. Vánoční téma Naďa už také zpracovala v mnoha variantách, nejznámější jsou její stínidla na svíčky. Používaný materiál a technika: Naďa je velmi všestranná a zručná, maluje na tvrdý papír, sololit, sklo, dřevo, snaží se volit různé materiály, nejčastěji používá mistrovskou temperu, lakovanou. Denní doba strávená malováním: výtvarničení je její koníček, pracuje spíš večer, když je klid, je noční sova, stalo se jí, že malovala i celou noc - devět kulatých obrázků do Švýcarska. Má
Smržovský zpravodaj
radost, pokud se obrázky lidem líbí. Úspěchy a radosti spojené s výtvarnictvím: maluje hodně a celoročně, ráda vyhoví různým přáním, lidé ji znají z Eurionu a Vánoční pohody, kde má hojně navštěvovaný stánek. K této tradici ji dovedla náhoda, první obrázky měli od ní sousedé, nenapadlo ji, že by mohla prodávat veřejně. Jeden místní občan za ní přišel, ať si pronajme stánek, že jí dodá i své zboží, nakonec v tom Naďu nechal samotnou, tehdy se klepala obavou, teď je ráda. První honorované dílo: bylo jí už přes třicet let, obdržela čtyřicet korun za kulatý obrázek. Kresba z dětství: z dětství ne, ale má schovaný zmíněný čtenářský deník. Co by nikdy nenakreslila: nikdy nekreslila lidi a zvířata, tak neví, jak by to dopadlo. Oblíbená barva: nemá oblíbenou a ani neoblíbenou. Umělecké cíle: jednou by chtěla mít svou vlastní výstavu, ale o její obrázky a výrobky je velký zájem, tak má doma jen první prototypy. Také by chtěla domalovat tátův nedokončený obraz, aby symbolicky měli společné dílo. Všechno nové je pro ni zajímavé a těší se na další výzvy. Jiné zajímavosti o Nadě: ilustrovala několik let kroniku města Smržovky, téměř dvacet pět let připravuje s dětmi z mateřské školy pásmo říkanek a písniček na vítání občánků, k ústřední písničce »Mámo, moje mámo« složila vlastní text ještě na pedagogické škole, v osmdesátých letech recitovala při svatebních obřadech. Také říká, že v každém třídním kolektivu smržovské školky se objevil méně či více výrazný výtvarný talent, ale záleží na tom, jak se bude vyvíjet dál. Synové Petr a Pavel vystudovali vysoké školy s tělovýchovným a manažérským zaměřením. Možnost zakoupení výrobků: kontaktní mail
[email protected] nebo v místě bydliště. Inka Urbanová
únor 2009
smržovské spolky
Poslední den roku 2008 v 9 hodin bylo nádraží ve Smržovce přímo zahlceno davem sportovně nažhavených Smržováků i návštěvníků od sousedů. Celkem 95 dospělých, 35 dětí, 1 pes a k tomu dva kočárky a boby, vše ur ychleně nastoupilo do vlaku směr Josefův Důl a pod vedením hlavního organizátora a oslavence Františka byl tímto zahájen tradiční silvestrovský pochod. Ve vlaku byla výborná nálada, o něco horší byla chůze ve směru k Josefodolské přehradě. Namrzlá silnice i chodníčky nebyly moc příjemné, ale zdolali jsme vše a po delší době jsme stanuli u cíle. Tam si dospělí něco málo vydechli, potěšili se pohledem »na romantickou scenérii největší údolní nádrže Jizerských hor,« která je přirovnávána ke kanadským jezerům a kde si lze poslechnout »skandinávské ticho« – konec citátů z různých průvodců. Pohledy kolem byly opravdu nádherné, ale žádné ticho, ani skandinávské, naopak. Po hrázi neustále proudily skupiny veselých běžkařů. Děti měly jinou zábavu – rozeběhly
foto: M. Hotovec
Františkův silvestrovský výlet
se nejprve opatrně a pak bez zábran po okraji zamrzlé plochy a navzájem zkoušely, zda se jim přece jen podaří led prokopnout nebo alespoň prorazit kamenem. Správce přehrady si udělal chvilku času, seznámil nás s některými základními technickými údaji o přehradě, např. že výška dvou sypaných hrází je 44 m, délka hrází je 720 m, množství zadržované vody je 33 milionů metrů kubických (!!!), podzemní štoly vedoucí do úpravny vody v Bedřichově jsou v hloubce 130 m a další. Na závěr jsme měli možnost projít podzemní kontrolní chodbou dlouhou
asi půl kilometru. Překvapila nás svými rozměry: výška asi 2 - 2,5 m, šířka také asi 2 m. Po návratu na čerstvý vzduch jsme si připili na Františka a na celý příští rok, děti zapálily prskavky a pak už honem do Hrabětic. Autobusy už čekaly a dovezly nás až k Parkhotelu na oběd. Ještě jednou jsme Františkovi zazpívali k narozeninám, »zahučeli« na pozdrav a pak už rychle domů do tepla nebo dál slavit, podle chuti. Dobře jsme se prošli, dobře pobavili a Františkovi za to děkujeme. VK
Novoroční koncert
únor 2009
paní Fröhlichové. Milé bylo úvodní slovo o skladateli a jeho díle, které přednesla paní Koutová. Poděkování patří všem, kdo pomohli koncert uspořádat a také vám všem, kdo jste přišli a přispěli na další opravy kostela. VK
SBÍRKA na rekonstrukci kostela sv. Archanděla Michaela, kterou pořádá občanské sdružení Michael, pokračuje. Finanční dary můžete poukázat na účet č. 196568545/0300 nebo složit do pokladniček, z nichž jedna je umístěna v sekretariátu starosty města Smržovky a druhá v cukrárně U Hájků na náměstÍ T. G. Masaryka.
fota : I. Hujerová
Každý, kdo přišel v sobotu 3. ledna do našeho kostela, zažil nádhernou hodinku s Českou mší vánoční Jakuba Jana Ryby, kterou nám přijeli zazpívat členové smíšeného pěveckého sboru Janáček z Jablonce n. N. Píši úmyslně každý, protože jsem opravdu slyšela ze všech stran jen samou chválu a nadšení - to se týkalo skladby i provedení. Je zbytečné znovu opakovat to, co jsme psali v prosincovém čísle zpravodaje o autorovi, o jeho schopnostech, o jeho čisté víře a vynikajícím hudebním nadání. A je také marné zdůraznit některou pasáž skladby, která by snad posluchače nejvíce zaujala. Každá část této jásavé a dojemné vánoční mše o narození Dítěte, o radosti pastýřů, o jejich péči, co do Betléma přinesou, o jejich prosbě za pokoj a tedy mír, to vše bylo zazpíváno a zahráno s velkým citem. Představili se nám sólisté paní Zahrádková a paní Telecká, pánové Stašek a Kujan, na klávesy doprovázela paní Halamová – zejména v úvodu jsme téměř slyšeli půlnoční andělské zvonění a to vše pod pevným vedením dirigentky
Smržovský zpravodaj
5
smržovské spolky
Smržováček opět zpívá Na jaře loňského roku jsme se loučili s dětským pěveckým sborem Smržováček, ale přitom jsme tajně doufali, že přece jenom, snad... Naše přání se splnilo a díky nadšenému triu J + K + M se objevil omlazený Smržováček! Tak se představily při vánočním koncertu tři učitelky, které se ujaly vedení nového Smržováčku. Paní učitelky Barbora Kašková a Šárka Mašková neponechaly nic náhodě. Od října začaly zkoušet s dětmi z 1. stupně ZŠ, v listopadu zorganizovaly samostatné soustředění a konečně 17. prosince přivedly děti do našeho kostela. Za doprovodu třetí z tria – paní učitelky z MŠ Nadi Jaškové - zpívaly a zpívaly a my jsme tleskali a tleskali. Byl to moc hezký večer, takový milý vstup do vánoční atmosféry. Každý z nás jistě ocenil nejen odvážné trio, ale i nadšené děti, které se při svém prvním velkém veřejném vystoupení chovaly přímo vzorně. První poděkování proto patří jim, dětem. Další pak odvážným učitelkám za to, že se vrhly do boje s časem a v tak krátké době vystoupení s dětmi nacvičily. Přejeme jim mnoho úspěchů a těšíme se na další setkání. Všem návštěvníkům, kteří přišli a přispěli na další opravy kostela, a nebo se
stali sponzory nových figurek Smržovského betlému patří dík, právě tak děvčatům z kulturního střediska, partě Jendy Hotovce a POMI marketu za sladkosti pro děti.
Na závěr: úvodní slovo před koncertem měl pan kaplan Ajchler. Páter Michal Podzimek se omluvil, vzhledem k povinnostem na VŠT v Liberci nemohl přijít. Děkujeme za pochopení. VK
fota: I. Hujerová
dárečky vyrobily členky o. s. Michael
Plánované akce Partnerského spolku na rok 2009 14. 2. 5. 3. 28. 3. 25. 4. 8. 5. 14. – 17. 5. červen 2. – 8. 10. 15. – 16. 8. 25. – 28. 9. 3. 10. 28. – 30. 11. 4. 12. 20. 12.
6
Lyžníci Valná hromada PSS Výlet do Drážďan Jarní výlet k pramenu Nisy a úklid stezky Přelouč nad Labem, Lipany, Poděbrady Weidenberg 10 let partnerství Koňská spřežení v Rammenau Letní tábor v Polsku Eurion Turistický zájed Šumava Podzimní výlet k pramenu Nisy a úklid stezky Andresmarkt Mikulajda Vánoční pohoda
Smržovský zpravodaj
V příštím čísle SZ naleznete: Q
Jak koupit byt na Nové Smržovce?
Q
Stolní tenis ve Smržovce
Q
Tvorba Radovana Klase
únor 2009
smržovské spolky
Smržovský betlém Kdo čte Smržovský zpravodaj a kdo se přišel podívat do našeho kostela v čase vánočním, ten se mohl potěšit pohledem na doplněný Smržovský betlém. Podle vašich přání vyrobila keramička paní Jiřina Písaříková během října a listopadu další postavičky a dokonce i charakteristické stavby ze Smržovky a okolí. Během vánočních koncertů a Vánoční pohody si další sponzoři všechny figurky zakoupili. Všem děkujeme. Pro přehled uvádíme soupis všeho, co náš Smržovský betlém zahrnuje včetně sponzorů. Rozhledna Černá studnice – Kotrbancovi, Jezulátko - pí Marika Svobodová a Mirek Šestko, kostel sv. Arch. Michaela – Šípkovi, chlév - Maškovi z Prahy, smržovský viadukt – Kittelovi,
a Koulovi, dvě chaloupky - Matouškovi z Prahy, ovečka a stromek – Sýkorovi, koledníček - Drobníkovi od Tomáše, ovečka a stromek - Ondra Matoušek z Prahy, koledníček - Havlíkovi z Luční, ovečka a stromek - Viktorka Stránská, koledníček se psem – Houžvičkovi, hudebník-houslista – Kittelovi, hudebník-basista – Staffenovi, hudebník-flétnista - Matouškovi z Prahy. VK
Panna Maria – Bažantovi, Zámeček – paní Hujerová, Peroutková a Faltinková, sv. Josef - Jakouběovi od Petra, Vyhlídka - Hotovcovi od Marka, anděl - Drobníkovi od Tomáše, Žena s mísouperly – Ivo Rašín, kravička - Hořejšovi od Milušky, žena s nůší - pí Vlaďka Brožková a Lenka Tabačková, oslík - Hujerovi od Ivany, král Kašpar - Urbanovi od Petra a paní Marcela Müllerová, myslivec – Kabrhelovi, ponocný – Šírovi, král Baltazar - Urbanovi od Petra a paní Marcela Müllerová, rybář – Suchomelovi, husopaska – Vitvarovi, král Melichar – Jakouběovi od Petra, smržovské kroje a znak – Hejralovi, velbloud – Kahánkovi, sáně-rennwolf – Spálenští, pasáček s ovečkami - Nitschovi od Marty fota: I. Hujerová
Den prevence V letošním školním roce jsme opět uspořádali projektový den s názvem Den prevence. Cílem bylo posílit přátelské vztahy ve třídě a seznámit děti – varovat je před nebezpečím sociálně patologických jevů. Na prvním stupni jsme se zaměřili na hygienu, na rozvoj komunikace, spolupráci a na výchovu k nenásilí, k toleranci. Na druhém stupni na nebezpečí zneužívání návykových látek, na dospívání, na pohlavně přenosné nemoci a také na nebezpečí šikany a trestné činy. Do všech tříd byli pozváni lektoři na danou problematiku, zbytek dne si zorganizovali třídní učitelé. Základní škola děkuje lektorům, kteří se na Dnu prevence podíleli: MUDr. M. Massalemová (1. tř. – návštěva zubní ordinace), Mgr. Cachová – Praha (2. a 3. tř. – výchova k nenásilí), paní Sochorová a její kolegové z PČR (4. tř. únor 2009
– prevence šikany, práce PČR), paní Příhonská z DDM Vikýř (5. tř. – spolu to jde lépe), paní Lacinová – terapeutka (6. A, 6. B – alkoholismus a výherní automaty), pan Polma a jeho kolegové z PČR (7. tř. – prevence trestných činů, práce PČR), pan Bašta z Domu světla (8. tř. – prevence HIV/AIDS), MUDr. Seidlová-Wuttke (8. a 9. tř. – dospívání, partnerské vztahy). Zvláštní poděkování patří paní doktorce Seidlové-Wuttke, která v rámci Dne prevence uspořádala besedu pro rodiče, která se konala 26. listopadu v Kinoklubu. Hovořila o problematice dospívání, antikoncepci, pohlavních nemocech atd. Za poskytnutí zázemí děkujeme panu P. Bonnanovi. Bc. Lucie Spálenská metodička prevence Pozn. redakce: krizová telefonní linka k šikaně pro učitele, žáky a jejich rodiče: 286 881 059, 774 089 181 (denně od 8 do 18 hodin). Smržovský zpravodaj
foto: L. Houdková
škola, školka
Den prevence v 5. třídě (nahoře) a ve 4. třídě (dole). 7
Rallye Dakar
Martin Macek ze Smržovky se startovním číslem 19 dojel do cíle Rallye Dakar 2009 Argentina/Chile na celkovém 18. místě mezi motocykly - do cíle dojelo 113 jezdců, startovalo 300 strojů. Srdečně blahopřejeme.
Rallye Dakar... Rallye Dakar – lidské síly zkouška, ať je teplo, zima, déšť či bouřka. z různých zemí závodníci jedou denně kilometrů stovky, mezi nimi náš kamarád – Martin Macek ze Smržovky! Zúčastnit se Rallye Dakar je ale i cesta, jak v dalekém světě šířit slávu našeho města. Ať ti motor jede a rozděl správně síly, držíme ti palce a chcem tě vidět v cíli! – OLKR –
stále můžete sledovat www.martinmacek.com 8
Smržovský zpravodaj
únor 2009
škola, školka
Rodí se ve Smržovce literární umělci? Posuďte sami, jak jde psaní žákům smržovské základní školy. O začarované žábě Za devatero horami, za devatero řekami je velký přenádherný zámek, kde žije princezna Verunka se svým otcem a maminkou a s pár poddanými a katem, kteří v zámku zůstali i přes nejhorší období. Pod palácem je totiž močál a vysoké stromy, které brání v cestě slunečním paprskům. A tak v tomto místě je většinou zima, a když už sem ohnivý kotouč pronikne tak jenom na pár dní z celého léta. Proto zde žije spoustu nejrůznějších živočichů, jako jsou třeba žáby, zlaté rybky a další jejich společní kamarádi. Otec tvrdil, že do doby než se Verunka narodila, bylo království stejné jako všechny ostatní. Princezna právě kvůli této bažině nemá žádnou kamarádku nebo jinou princeznu, která by si s ní
hrála. Všechny ostatní princezny mají před bydlením zámecký park nebo zahradu s rozkvetlými růžemi nebo jabloněmi. A princezna Verunka má pod okny akorát bažinu. A tak chodí sama k močálu a povídá se s těmi malými němými tvorečky, jako jsou třeba žáby, vážky, komáři a maličké zlaté rybičky. Verunka chodí každý den po obědě k močálu si popovídat a svěřit se svým novým kamarádům, kteří jí vždy rádi mezi sebou přivítají. Ale jedna žába nebo spíše žabák se vždy moc těšil, až přijde, protože jí jako jediný rozuměl. On to byl totiž začarovaný princ, ale to princezna netušila. Princ pořád doufal, že ho Verunka políbí a ono stále nic. Až jednou, když byl princ nemocný tak se to žabáci dozvěděli, že je začarovaný v bytost a takt to řekli princezně, která jim nic nerozuměla. Doufali, že si vybere zrovna je. A protože jí ten den bylo moc smutno tak také
jednoho z nich vzala a políbila ho. Hned na to ho pustila na zem a začala si utírat jazyk, od slizu. Žabák si stěžoval: „Jak asi může chutnat ropucha než slizsky”. A se zlomenou nohou odkulhal do domečku. Princezně v noci bylo opravdu špatně a tak otec král prohlásil: „Za rozednění postrojte koně, jede se do nemocnice”. Vše se tak stalo a druhý den se v nemocnici princezna potkala se žabákem, který musel s nohou na chirurgii. Verunka skončila na kožním oddělení místní nemocnice, žabák na chirurgii. Hned po uzdravení princezna pospíchala ke svým kamarádům políbit jiného a tentokrát se trefila. Z žáby se vyklubal princ. Z bažiny se vyklubal nádherný park s růžemi a jabloněmi. A za pár dní na to byla svatba. Jan Brendl IX.A (redakčně neupraveno, dle dohody bez gramatické korektury)
Které dárky udělaly největší radost dětem v MŠ? Q Míra
- auta Q Matěj V. - taška do školy Q Martin - všechno, svítící meč Q Natálka - povlečení s Růženkou Q Markétka - povlečení s vílou Amálkou Q Matěj Š. - věž Q Péťa - autodráha Q Dolminka - povlak a čůrací panenka Q Kristýnka - dva penály, taška do školy a halenka Q Kačka - povlečení s holčičkami Q Roman - auto a loď na ovládání QPepa - letiště Q Adámek - pán, který uklízí střechu Q Anežka - česací hlava a malovátka Q Eliška D. - panenka a malovátka Q Nikolas - velká stavenice s policajtama Q Váša - auto na ovládání a autodráha Q Samuel - jeřáb na ovládání Q Kája - autíčko Q Nikolka - zámek a paňďuláčci
Štědrý večer u Hulswitů únor 2009
Smržovský zpravodaj
9
pro každého něco
Je zajímavé, že se vždycky na kluziště vešli všichni, jak kluci a chlapi, kteří hráli hokej, tak děti. Prostě půl na půl. Teď tu ale vládnou jiná, bezohledná pravidla. Dospělí »VIP hokejisti« ze Smržovky potřebují kluziště celé. A děti? Běžte domů, až si pohrajeme, tak vás pustíme. Prosím vás, za všechny obyčejné občany Smržovky, zveřejněte rozpis, kdy je kluziště pouze pro určitou uzavřenou společnost, ať naše dětí nechodí domů s pláčem. Michálkovi Reakce VIP hokejisty Je tomu téměř deset let, co se asi dvacet nadšenců dohodlo, že pokud bude led, tak se v sobotu a neděli v 8.30 sejdou a do 10 hodin si zahrají hokej. Čas byl vybrán záměrně, jelikož v tuto dobu ještě většina dětí buď spí, nebo se kouká na dětské programy a přichází teprve okolo 10. hodiny. Pokud děti přijdou dříve, mají k dispozici prostor za oběma brankami asi pět metrů široký. NIKDY se nestalo, že bychom některé dítě vyhodili. Pro veřejné bezplatné
bruslení je vyhrazen veškerý ostatní čas, včetně večerního bruslení, tj. téměř dvacet víkendových hodin proti 3 hodinám, které využívají rekreační hokejisté, nemluvě o volné kapacitě v pracovních dnech (dalších min. 20 hodin). Pokud by měl být pohled na využívání kluziště takový, jaký mají manželé Michálkovi, tak by si v letních měsících nemohly
foto: I. Hujerová
Děti pryč! Teď si hrají dospělí. Došlo do redakce
zacvičit ženy aerobic, jelikož též využívají většinu prostoru hřiště. Chtěl bych poděkovat manželům Michálkovým za zařazení do VIP hokejistů (Smržováků). Pokud toto označení pod sebou skrývá to, že ve svém volném čase a bezplatně tito lidé pomáhají se správou kluziště (pluhování, pomoc při údržbě či drobných opravách…), tak jsem na něj hrdý. Musím také podotknout, že jsem ani jednoho z manželů Michálkových (obyčejných občanů) nikdy neviděl při výkonu výše zmíněných dobrovolných prací, ať na kluzišti nebo jinde. Bez této dobrovolné práce by kluziště buď nefungovalo nebo by bylo zpoplatněné, a to by se těm samým obyčejným občanům také nelíbilo. za »VIP hokejisty« Zdeněk Véle Časový rozpis na kluzišti: so + ne od 9 do 10.30 hokejisté ostatní dny a hodiny: volné bruslení Pokud budete mít zájem o rezer vaci kluziště na určitou hodinu, kontaktujte správce. Oficiálním správce kluziště je pan Rudolf Musil, tel.: 607 225 150. Kontakt je uveden na informační tabuli na kluzišti. –red-
Vánoční pohoda byla v pohodě
Děkujeme všem stánkařům, kteří přispěli na opravu dveří kostela sv. Archanděla Michaela. Celkem jsme vybrali částku 2 306 Kč. Těšíme se na viděnou 20. prosince 2009. PerKa
10
Smržovský zpravodaj
únor 2009
pro každého něco
Co možná nevíte o kalendáři Začátkem roku nám přicházejí od přátel a známých blahopřání, tzv. »péefky«P.F. z francouzského pour féliciter – tedy »pro štěstí«, s příslušným letopočtem. Mnohdy jsou to malá umělecká dílka – výtvarná či slovesná a znám několik lidí, kteří je sbírají. Kromě »péefek« můžeme jako pozornost k Novému roku dostat také kalendář nebo diář. Výraz diář – deník – je z latinského slova dies – den. Slovo kalendář jsme přejali ve středověku německým prostřednictvím, původní je ale středolatinský výraz calendarium. Zajímavé je, že stejně jako slovo koleda i kalendář vlastně souvisí s latinským pojmenováním prvních dní v měsíci – byly to calendae, staročesky kalendy. Tyto dny byly ve starém Římě veřejně vyvolávány, latinské výchozí slovo calere znamená vyvolávat. Dnešní české kalendář není jen označení předmětu, ale je to také samo rozdělení roku na měsíce a dny v časovém sledu. Nejstarší známý kalendář vznikl v Egyptě ve 4. tisíciletí př. Kristem a už tehdy dělil rok na dvanáct měsíců, podobně jako později kalendář babylonský a židovský. Dnešní křesťanský kalendář je v podstatě dědictvím římského kalendáře Julia Caesara – proto kalendář juliánský. Roku 1582 papež Řehoř provedl jeho reformu, která posunula data o 13 dní, a tento gregoriánský kalendář máme dosud. Zamysleli jste se někdy nad tím, jak se orientovali naši předkové v době, kdy v domácnostech neměli nástěnné ani stolní kalendáře například v tom, kdy se budou slavit nejvýznamnější nepohyblivé svátky křesťanského roku? Pravděpodobně se to vždy včas dozvěděli v kostele, ale kromě toho se již ve středověku používal ve střední Evropě tzv. cisioján. Nejstarší cisiojány pocházejí z 12. století, byly latinské, název je odvozen od svátku Obřezání Páně (Circumcisio Domini) a prvního měsíce v roce (Ianuarius). V Čechách se tento způsob datování používal od 13. století až do 17. století. Cisioján, nebo také veršovaný kalendář ze 16. století, můžeme vidět na pražském orloji. Cisioján je mnemotechnická pomůcka k zapamatování posloupnosti významných svátků. Skládá se z 12ti částí, pro každý měsíc jedna. Každá část má únor 2009
právě tolik slabik, kolik je dní v měsíci. Připadá-li na některý den významný svátek, slabika na něj upozorní, v ostatních dnech jsou doplněny takové slabiky, aby se pomůcka rýmovala a dávala pokud možno nějaký smysl. Posuďte sami, jak se to našim předchůdcům povedlo. Uvedu veršíky alespoň na tři měsíce. Den hromnic padá, Doro jde do Školy čas skúro, půjde brzo za tebou, Petr Matěj k posledou. (2. 2. Hromnic, 6. 2. sv. Doroty panny, 10. 2. sv. Scholastiky panny, 22. 2. Nastolení sv. Petra, 24. 2. sv. Matěje apoštola). Březen přináší podletí, čápi za Řehořem loti, Kedruta od Benedikta, zvěstuje panně Krista. (12. 3. sv. Řehoře papeže, 17. 3. Kedruty panny, 21. 3. sv. Benedikta opata, 25. 3. Zvěstování Panny Marie). D u b en s e s A mb rožem bou ří , z země se kouří, Tiburcim trpi mile škodu, Jiří Markovu provodu. (4. 4. sv. Ambrože biskupa, 14. 4. sv. Tibura, 23. 4. sv. Jiřího rytíře, 25. 4. sv. Marka evangelisty). S rozvojem knihtisku se z cisiojánů vyvinul kalendář jako literární žánr lidového čtení. Obsahoval planetář (výklad nebeských znamení podle planet), pranostiky, astrologická, zdravotní a hospodářská ponaučení, později byl doplňován fantastickými příběhy a povídkami. Oblíbené byly kalendáře V. M. Kramera. LiN Prameny: J. Hlavsová – Povídání o češtině Internet – sweb.cz/vlastafiller/ Encyklopedie Diderot
Že nevíte, která bije Řekne vám to policie!
?
Počátkem roku se podařilo jabloneckým kriminalistům objasnit čtyři případy vloupání do bytů. Pachatel byl zadržen po dopravní nehodě v Jablonci nad Nisou s kradeným vozidlem. Klíčky k vozidlu odcizil při návštěvě jednoho z bytů. Vše se odehrálo v noci na Nový rok 2009. Obviněný P. Z. byl velice aktivní. Všechny kradené věci byly policií nalezeny v kradeném autě. Poté bylo jen otázkou času, než kriminalisté zjistili všechna jím navštívená místa a ukradené věci vrátili jejich právoplatným majitelům. Majitelé penzionů, hotelů, chat POZOR - zejména o víkendech vaše zařízení navštěvují nezvaní hosté. Využívají nezamčených dveří nebo se vměšují mezi hosty a pak se zaměřují na lyžárny a pokoje hostů, kterým pak zbývají většinou jen oči pro pláč. Z pokojů mizí fotoaparáty, videokamery, peníze a doklady. Jakýkoliv pohyb podezřelých osob ve vašem zařízení ohlaste na policejní služebně ve Smržovce na telefonním čísle 483 382 158 nebo 728 476 474 či na lince 158. AldaS
Pečovatelská služba ve Smržovce Dům penzion pro důchodce, Tyršova 1340, Smržovka, tel. 483 382 430 Poskytujeme pečovatelskou službu ve Smržovce v domácnostech seniorů nebo dospělých osob se zdravotním postižením. Pečovatelskou službu poskytujeme dle individuálních potřeb klientů. Můžeme vám nabídnout Qdonášku nebo zajištění obědů Qpomoc při osobní hygieně, použití WC Qdoprovody k lékaři nebo jiné pochůzky Qúklid v domácnosti
Qpřípravu
a podání jídla, nápoje chůze Qdonášku nákupů Qpraní, žehlení, mandlování prádla Qnácvik
Pečovatelská služba se poskytuje za úhradu dle vyhlášky č. 505/2006 Sb. Čas služby je individuálně plánován. Kontakt: O. Kahánková tel.: 483 382 430, 723 176 717 Smržovský zpravodaj
11
pro každého něco
Anketa k novému roku Před Štědrým dnem jsme oslovili několik lidí, kteří se pohybovali ve Smržovce – na úřadu, na ulici, v restauraci, v POMI - ale ne všichni byli ze Smržovky a ptali jsme se …
1. Co přejete sami sobě do nového roku? 2. Co přejete Smržovce?
Zuzana, 31 let, Tanvald 1. My si přejeme, aby se nám povedlo, co si už dlouho přejeme… miminko. 2. Smržovce přejeme, aby se jí i nadále dařilo být kulturní velmocí Libereckého kraje a na skvělé akce, jako jsou Bubeníci, Wonderfest, Smržfest a jiné, chodila stále spousta lidí.
Ludmila, 45 let, Jablonec n. N. 1. Co si ze srdce přeji? Samozřejmě zdraví, štěstí, radost, lásku sobě a svým blízkým. Lidem pak čistotu. Čistotu mysli i vztahů, aby se nebáli být upřímní a přímí, to nese i kousek té statečnosti. 2. Smržovce (a všem, kteří projíždíme) konečně spravenou silnici! Dále pak dostatek peněz na kulturní akce, na které si lidi přivykli a hlavně sílu a radost z práce lidem, kteří je tvoří.
Květa, 27 let, Smržovka 1. Já si přeji, aby všichni v mém okolí byli hlavně zdraví a neustále v pohodě, aby je nic netrápilo a vše jim vycházelo dle jejich představ... A taky větší tresty za týrání zvířat (například bych trýzniteli udělala to samé, co on zvířeti...). 2. A Smržovce přeji, aby jí vyšly všechny projekty, které plánuje. Například, co nejrychlejší dokončení rekonstrukce hlavní silnice...
Vašek, 56 let, Smržovka 1. Zdraví a spokojenost sv ých nejbližších. 2. Kvalitní silnici na průtahu městem, méně vandalismu a větší ohleduplnost lidí.
Aleš, 35 let, Smržovka 2. Já bych přál Smržovce a všem Smržovákům již dokončenou stavbu ul. Hlavní a tím odlehčení dopravní situaci a dále bych přál všem, aby do silnice alespoň pět let nikdo nekopal. To je moje největší přání Smržovce.
Jiří, 48 let, Nová Ves 2. Přeji už konečně dodělanou komunikaci a všem po celý nový rok 2009 hodně zdraví, úspěchů a úsměv na tváři. Štěpánka, 36 let, Liberec 2. Osvíceného starostu, aktivní Smržováky a šťastné a pozitivní lidi na úřadech. Michaela, 29 let, Liberec 1. V novém roce bych si sobecky přála hlavně pevné zdraví, protože to je základ všeho. Pokud bych své přání měla rozšířit mezi větší počet lidí, tak bych všem lidem přála více tolerance, spravedlnosti, pravdy a lásky. Hlavně více času na děti, protože ty jsou naší budoucností a když vidím, jak se dnešní školáci chovají, tak si říkám, že je nejvyšší čas udělat změnu v naší uspěchané době. Přála bych si, aby každý člověk se mohl alespoň na pět minut zastavit a sám sebe se zeptat, kam a za čím se žene a co je jeho cíl a proč... 2. Smržovce přeji mnoho spokojených obyvatel, rozkvět a možnost získávat dotace. Zároveň ať v zapomnění neupadne její historie, tradice a ať obyvatelé jsou na své město náležitě hrdi a turisté ať se do města rádi vracejí... 12
Ivan, 40 let, Smržovka 1. Zdraví, lásku, pohodu. 2. Ekonomicky silné postavení, aby už nesklouzla do dluhů. Aby byly finance na údržbu VŠECH veřejných prostranství a na rozumné projekty. Do budoucna vyřešení dopravní situace a odkanalizování všech částí města. Zaměstnancům MěÚ též zdraví a pevné ner v y při jednání s občany. Jaroslava, 46 let, Smržovka 1. Zdraví. 2. Více ohleduplnosti a aktivnější přístup k životu ve Smržovce. Hanka, 36 let, Smržovka 1. Zdraví pro sebe a své blízké. 2. Aby všichni Smržováci viděli dál než na svoji špičku nosu, ať sedí doma nebo na národním v ýboru a zdárné ukončení všech oprav a úprav, které komplikují život podél hlavní silnice. Jitka, 36 let, Smržovka 1. Hodně zdraví, pochopení, tolerance a možná trošičku lásky. 2. Smržovce přeji věrné, chápající a tolerantní nejen Smržováky. Smržovský zpravodaj
Zuzana, 35 let, Smržovka 1. Střídavé počasí, střídavé nála dy a život plný dobrodružství. 2. Milé a soudržné lidi. Jan, 56 let, Desná 2. Co přeju Smržovce? Aspoň jeden měsíc v příštích dvaceti letech bez rozkopané silnice... vím, nesplnitelný sen? Aby se město nemuselo přejmenovat, třeba na tankodrom, nebo tak nějak. Děkujeme za přání pro Smržovku a přejeme, aby se všechna vaše osobní splnila. … po Novém roce jsme se ptali znovu, tentokrát pouze Smržováků, využili jsme elektronickou poštu a povídali jsme si s těmi, kteří přišli za námi do kulturního střediska (mezi těmi byli i neSmržováci).
1. Aniž se podíváte do kalendáře, víte, jaký státní svátek slavíme 1. ledna? 2. Z jakého vánočního dárku jste měl/měla největší radost? 3. Dal/dala jste si nějaké novoroční předsevzetí? Tereza, 22 let 1. Tipovala bych vznik samostatné ČR - tedy oddělení České republiky a Slovenska v roce 1993. 2. Pyžamo s pejskama a srdíčkama. 3. Ne, nefandím jim, protože předsevzít si může kdykoliv kdokoliv cokoliv a dělat to zrovna při příležitosti Nového roku je už hrozně vyčerpané - předsevzetí dělá v tento čas tolik lidí, že se (paradoxně) ztrácí nebo hrozně zmenšuje síla je splnit/dodržet a spousta lidí s tím vlastně už dopředu počítá, takže vlastně nemají ani šanci realizovat svoje přání. Líba, 62 let 1. Vím, Den obnovy samostatného českého státu. 2. Největší radost jsem měla z mašinky na kávu - preso, protože jsem od té doby, co se mi rozbil překapávač, pila neoblíbeného turka. Měla jsem radost i ze všeho ostatního, co mi Ježíšek nadělil. 3. Předsevzetí jsem si dala: nebudu se rozčilovat kvůli tomu, co nemůžu nijak ovlivnit. Ale už jsem se jednou rozčílila. Jirka, 30 let 1. Znovuvznik ČR. 2. Z bot. únor 2009
pro každého něco Naďa, 52 let 1. Nový rok. 2. Z prvních krůčků našich vnoučátek. 3. Držím dietu a zatím to jde dolů! Ivo, 52 let 1. Nový rok. 2. Z toho, co jsem si koupil sám – z lyží speciálně pro skialpinismus. Jitka, 36 let 1. Zhruba po pěti vteřinách jsem si vzpomněla – vznik samostatné ČR, ale možná také proto, že jsem nedávno listovala kalendářem. 2. Z toho, co mi nechala pod stromečkem šestiletá dcera - vlastní výtvory, které mě vždy potěší. 3. Novoroční předsevzetí si nedávám, snažím se na sobě pracovat celý rok. Pouze při přípitku si přeji, ať je ten nastávající rok o něco lepší než ten končící. A když lepší, tak pro všechny. David, 36 let 1. Nový rok. 2. Kniha Pomníčky - připomínky zašlých časů. 3. Ano, ale nikdy je neplním, tak je neuvádím. Aleš, 35 let 1. Nový rok. 2. Kniha Encyklopedie II. světové války. 3. Nedávám, nepotřebuji to. Honza, 41 let 1. Nový rok neboli zmrtvýchvstání. 2. Z těch, co jsem dal já. 3. Ne - stejně bych ho nesplnil. Lucie, 26 let 1. Obnova samostatnosti českého státu, asi. 2. Z toho, že děti měly radost. Marie, 58 let 1. Nový rok a Den obnovy českého státu. 2. Že se sešla celá rodina ve zdraví. 3. Dodělám všechny resty a budu se snažit žít v souladu s přírodou a mým životním přesvědčením. Toť vše, to ostatní snad přijde samo. Lucie, 39 let 1. Že by osamostatnění České republiky po rozpadu Československa? 2. Z knihy o jizerskohorských pomníčcích. 3. Nedala, to stejně nefunguje. Zbyněk, 28 let 1. Nov ý rok. 2 . Fotk y od sestr y. 3. Nedávám si předsevzetí. únor 2009
Ano, 1. ledna slavíme Nový rok a Den obnovy samostatného českého státu. K tomuto dni se navíc vztahuje spousta zajímavostí. Jaké svátky se slaví ve světě? Nový rok, Mezinárodní (světový) den míru a Na Slovensku Den vzniku Slovenské republiky A jaké se u nás k tomuto dni vztahují pranostiky? Připadne-li Nový rok na pondělí, prorokuje se krutá zima, vlhké jaro, povodně a těžké nemoci. Připadne-li na úterý, bude zima ještě krutější, ale zato úrodný rok. Připadne-li na středu, lze očekávat přízniv ý rok, mnoho vína, ale žádný med. Připadne-li na čtvrtek, předpovídá se mírná zima, větrné jaro, parné léto, krásný podzimek, mnoho ovoce a hojnost obilí. Připadne-li na pátek, nutno se obávat očních nemocí, také lidé budou hojně mříti, a dokonce hrozí i válka. Připadne-li na sobotu, bývá málo obilí, málo větrů, mnoho ovoce, ale také mnoho zimnic. Připadne-li na neděli, lze očekávat mírnou zimu, úrodné jaro a větrné léto. Hospodář si první leden pamatuje, ten mu na budoucí rok ukazuje. Novoroční noc jasná a klidná, bude povětrnost pro úrodu vlídná. Novoroční noc světlá a tichá bez deště a větru znamená dobrý rok. Novoroční noci vítr od východu pro doby tek mor, vítr od západu králům smrt, od poledne mor lidem, od půlnoci neúrodu přinášel. Jsou-li červánky v novoroční den, přinesou jistě samou slotu jen. Na Nový rok ráno nebe rudé – nepohoda, svízel velká bude. Na Nový rok zrána jasné lesky, prorokují v létě časté blesky. Je-li Nový rok hezky, budou pěkné žně. Svítí-li na Nový rok, co by forman pár koní okšíroval a zapřáhl, bude sedlák pohodlně klidit. Jestli na Nový rok třeba jen tolik slunka zasvítí, co by vozka bičem mrsknul, bude srpen jasný. Na Nový rok déšť – o velikonocích sníh. Na Nový rok o slepičí krok. Zdroj: www.wikipedia.org Smržovský zpravodaj
Vážení Smržováci i neSmržováci, děkujeme za odpovědi na naše otázky a do nového roku přejeme to, co si vy sami přejete pro sebe i pro své blízké čí vzdálené. Vypadá to, že největší radost máme, když radost uděláme lidem okolo nás. Tak ať té radosti v letošním roce máme vrchovatě. Ivana Hujerová
Jak jsme šli na Štěpánku
Pan Mrázek ze Smržovky poslední roky nechybí na žádné zajímavé akci - novoroční výstup na Štěpánku
Na Štěpánce je »Jak na nový rok, tak po celý rok«, tzn. veselo 13
pro každého něco Květinky a bylinky tety Lucinky
Přemýšlela jsem o tom, kterou rostlinu vyberu na únor, stále mě žádná nenapadala – až jsem uviděla ve Střední Smržovce v desetistupňovém mrazu zářit v paprscích slunce na keři kaliny obecné (Viburnum opulus) její jasně červené peckovice. Vypadaly jako průsvitné červené korálky, přesto si jich nevšímají ani hladoví ptáci, jsou totiž - stejně jako celá rostlina – jedovaté. A kdybyste chtěli vědět, jak vypadají květy uspořádané do chocholičnatého vrcholíku, zastavte se u kaliny v květnu či červnu, kdy vás určitě uchvátí svými načechranými bělostnými květenstvími. Kalina obsahuje mnoho účinných látek, zejména v kůře či kůře kořenů, které mají tu vlastnost, že uvolňují hladké či příčně pruhované svalstvo, dále byly používány při léčení ženských potíží či jako sedativa – ale to vše uvádím jen pro zajímavost, protože se jedná o rostlinu natolik jedovatou, že patří do rukou pouze odborníkům! To, že mám psát o kalině, se mi potvrdilo ve chvíli, kdy jsem při vstupu do Vojanových sadů poblíž stanice metra Malostranská ucítila jemnou vůni kaliny vonné (Viburnum farreri), která pochází z Číny. Proklínala jsem se za svůj nápad až ve chvíli, kdy jsem se ji snažila v mrazu nakreslit. Po půl hodině jsem už nebyla schopna udržet tužku, ale její křehké růžovobílé kvítky se ani nezavřely! Tak doufám, že se vám budou líbit. Procházíme Josefovým Ing.Dolem Lucie Holasová 14
Kdo hledá, najde Nová soutěž začíná Milí čtenáři, pro rok 2009 jsme připravili soutěž, které se mohou zúčastnit děti i dospělí a nemusíme nikam daleko. Budeme chodit pouze po Smržovce a ještě k tomu ke každému úkolu dostanete nápovědu. Letos bude vaším úkolem, na základě předložených fotografií ze současnosti, poznat, kde ten který objekt najdete. Vzhledem k tomu, že fotografie v SZ jsou černobílé a v mnohém případě mohou být velmi zkreslující, na originál barevné fotografie se můžete každý měsíc podívat do vitríny před Zámečkem. V každém kole soutěže můžete získat maximálně tři body, soutěžící s největším počtem bodů se mohou na konci roku opět těšit na odměnu. A já jsem zvědavá, jestli se vám to bude líbit. Přeju všem hodně štěstí a jdeme na to! Uveďte prosím ulici a číslo popisné domu, na kterém najdete to, co vidíte na fotografiích (fotila jsem v neděli 11. ledna). Abyste neběhali namátkově, uvádím, že náš zájmový prostor je vymezen Rooseweltovou ulicí od Strojobalu, náměstím T. G. Masaryka, ulicí Husovou a Hlavní. Ivana Hujerová
1
2
3
Ředitelka základní školy zve všechny rodiče dětí narozených od 1. 9. 2002 do 31. 8. 2003, aby se dostavili se svými dětmi k zápisu do 1. třídy. Zápis proběhne ve čtvrtek 5. února 2009 v budově ZŠ ve Školní ulici č. p. 828 od 14.30 do 17 hodin. Při zápisu rodiče odevzdají vyplněné osobní dotazníky (obdrží v MŠ nebo při zápisu) s daty o svém dítěti, rodný list a zároveň se mohou informovat o možnostech případného odkladu povinné školní docházky. Rodiče žáků, kteří byli u zápisu již v roce 2008, musí podle školského zákona k zápisu přijít znovu. Mgr. Renata Šípková ředitelka školy Smržovský zpravodaj
únor 2009
pro každého něco
Drbárna aneb Jedna paní povídala Opět máme začátek roku, navzájem jsme si přáli všechno dobré a sobě dali různá předsevzetí. Brzy uplyne dvacet let od Sametové revoluce, právě dobu před rokem 1989 si již někteří nemohou pamatovat. Tak co nějaké vzpomínky na éru předrevoluční, éru usilovného budování socialismu? Pokud možno se špetkou humoru! Co se kupříkladu dělo v lednu ve škole? Vedení nám zkontrolovalo nástěnku ve třídě a na ní příslušné aktivity - třeba dosažené výsledky aktuálního roku pětiletky ve všech oblastech národního hospodářství. Vhodné bylo předložit osobní závazek ke zlepšení práce a kdy bude splněn. To pro následnou kontrolu. Nebylo na škodu zpracovat přehledně plány učiva, výchovné cíle, osobní listy žáků, připravit inventarizaci kabinetu, v jednu chvíli musel být zařazen do každé vyučovací hodiny i bojový prvek. Právě tehdy se kolegyně dotázala ředitele, jak při nácviku romantické lidové písně má tento aplikovat do hodiny hudební výchovy, načež další kolega odvětil, že si nasadí na hlavu vojenskou helmu. Tuším, že zůstal chudší o nějaké výplatné. Jak se doneslo k mým důchodcovským uším, jsou i dnes mnohé úkoly aktuální – myslím ve škole. Když ale vidím naše politiky a zákonodárce, musím uznat, že ve výchově a dodržování norem chování existují u nich samotných velké rezervy. Vybavují se mi vedle nástěnek též zážitky z oblasti nákupů. O prázdninách dopoledne se náhle vytvořila fronta před obchodem s textilem na Lidickém náměstí (dnešní Hospůdka u Bobše) – přišly froté ručníky! Senzace! Honem tam, než dojdou, aby byl dárek k Vánocům. Ve vedlejší drogerii, která je stále drogerií, pan Klíma organizoval i v němčině prodej krému Nivea turistům dorazivších v trabantech ze sousední Německé demokratické republiky: „Dostanete jen jeden kus, na naše ženy by se nedostalo!“ K nákupu mi přidal »kus řeči« třeba o tom, že celé odpoledne poslouchá z rádia o socialistické práci: „Paní učitelko, jaká to je práce? Já znám jen špatnou a dobrou! My jsme se naučili za okupace práci jen předstírat a zůstalo nám to dodnes!“ Jinak pan Klíma byl, myslím, člověk na svém místě a nakupovali u něho zákazníci z daleka široka. únor 2009
Ale i u prodejny zeleniny, také je stále ve stejném místě města, se často seběhla fronta. Přivezli třeba banány, pokud se objevily i mandarinky, tak to bylo vůbec vítězství. Na svůj příděl jste se mohli zařadit, ale nebylo zase jisté, jestli na vás zbude. Občas se přihodilo, že při té čekací otravě nechyběl humor. Jednou přede mnou stála paní doktorka, velmi, velmi štíhlá a já, nenapravitelný tlouštík jsem čekala na její nákup zdravé večeře. Co si ale přála a přihodila do tašky s cigaretami, mě dostalo: „Vláďa dnes není doma,“ řekla, „ostatní už mám nakoupeno, dejte mi, paní Skrbková, jednu velkou mrkev!“ Paní doktorka dnes již nežije, ta dieta ji musela vysílit. Mne tehdy taky, úplně jsem zapomněla, co chci. Jedinou »sámošku« jsme měli dlouhá léta jen na rohu velkého náměstí (dnešní prodej lahůdek). Veliké fronty bývaly i tam, nedostatek nákupních košíků, špatný rozvoz chleba a tak dále. To si dnes vůbec neumíme představit. Nejvíce čekání bý valo v sobotu, kdy se Smržovka naplnila i rekreanty, prostor
samoobsluhy byl malý, proto se často zástup lidí, čekajících na košík, točil venku na chodníku. Člověk si, pokud bylo hezké počasí, i popovídal a hlavně v té době se během sobotního dopoledne odehrávalo na městském národním výboru i několik svateb, tak se bylo na co dívat. Konec stěžování a zpět do reality. Dnes máme zboží všeho druhu dostatek, cestovat můžeme, kam zatoužíme. Problém je mít práci, tím i peníze. A také odolat nabídce, myslím, že mírnit se v nákupech i cestování není jen můj problém. Zkrátka, vždycky je co zlepšovat, ale taky umět v dobrém vzpomínat. Třeba na dobré lidi, se kterými jsme se setkali, na přátele, kteří nás neopustili, nebo na vtipy, které nás pobavily… Na závěr jeden vtípek zvířecí mám: Sešli se dva zajíci na palouku u lesa, dlouho se neviděli. Po chvíli jeden začal běhat po palouku a volá: „Ať žije vláda! Sláva!“ „Co blbneš?”, říká druhý zajda. Ale zase znovu slyší: „Sláva vládě, zdražila broky!“. Tak ať se nám rok, kdy předsedáme EU, opravdu vydaří! Milena Havlíková
společenská kronika V měsíci únoru 2009 oslaví významné životní jubileum Danuše Veseláková Irena Fejtková Zdeněk Hejcman Marie Marešová
Poděkování Děkuji touto cestou rodině švagra Jiřího Lejska, synovi a jeho přítelkyni, městskému úřadu a všem sousedům a známým za gratulace a dárky k mým narozeninám. Erna Lukešová Děkuji zástupcům městského úřadu, paní Spálenské a panu Kotrbancovi, za blahopřání a dárek k mým narozeninám. Jan Homolka Chtěla bych touto cestou poděkovat za milé blahopřání s dárkem nejen MěÚ, ale i paní Janě Jakouběové za předání. Zuzana Dobiášová Děkuji touto cestou za blahopřání k mým narozeninám panu Marku Hotovcovi, Evě, Marušce a celé mé rodině, příbuzným a známým. Naďa Zemanová
Jubilanty, kteří si nepřejí být na stránkách Smržovského zpravodaje zveřejněni, prosíme, aby se ozvali osobně či telefonicky - Kulturní středisko ve Smržovce (tel. č.: 483 369 325). Smržovský zpravodaj
Srdečně děkuji paní Ireně Kobrové za předání milého dárku jménem města Smržovky, rodině, přátelům a manželům Volechovým za uspořádání oslavy mého životního jubilea. Jan Dědina 15
pro každého něco
Co v učebnici dějepisu nenajdete aneb Prakticky i vesele z historie všedních dnů Těšíte se na další zajímavosti ze čtyřicátých let minulého století? Tak jste na správném místě Smržovského zpravodaje a jako vždy mám pro vás nejprve horoskop aktuálního znamení a poté další rady, jak si v zimním období máte počínati. Vodnář. Udílí veselost a jadrnost, na nebi vládne od 20. ledna do 18. února. Zrozenec Vodnáře jest zamlklý, milování hodný, duchaplný, zvědavý, v lásce a přátelství stálý, miluje rozkoš, má neštěstí na vodě, pročež se jí též bojí. V první polovině svého života žije v chudobě, v druhé v dostatku, což vede ho k marnotratnosti. Žena jest stálá, spravedlivá a šlechetná, miluje požitek, což zdraví jejího muže jest ku škodě, ve svém chování jest věrná, chytrá a má ráznou, odhodlanou povahu, dočká-li se pak stáří, stane se pobožnou a mírnou. Jak se stravovati v zimním čase: Pondělí: Oběd – polévka krupovka, knedlíky plněné masem (zbytek od neděle) a zelí, neb červená řepa. Večeře – krupičný svítek (upečen v poledne, vařen večer), šípkový čaj. Úterý: Oběd – polévka hovězí s krupičkou, hovězí žebro s jaterní omáčkou, bramborem a červenou řepou, neb naloženou cibulkou. Večeře – cezené nudle s mákem, neb tvarohem, čaj. Středa: Oběd – polévka z kostí s jaterním svítkem, černý kuba s červenou řepou, neb naloženým zelím. Večeře – palačinky z brambor. těsta se zavařeninou, čaj s citronem. Čtvrtek: Oběd – chlebová polévka, skopové na marjánce s bramborem a červenou řepou, neb bruč a skuč (maso s kapustou dle anglic. způsobu). Večeře – škubánky sypané mákem, neb tvarohem, šípkový čaj. Pátek: Oběd – bramborová polévka (bez krupek), hrachovo-bramborová kaše se zelím, neb sladkokyselou okurkou či červenou řepou, krájený koláč (ze zbytků od buchet). Večeře – buchty s kávou, neb kakaem (buchty upečené v poledne). Sobota: Oběd – hrachová polévka (zbytky od minulého dne), telecí kořínek s houskovým knedlíkem a s kompotem. Večeře – mrkev s praženou krup. kaší, čaj. Neděle: Oběd – polévka s krupkami, uzené, neb vepřové maso s bramborem a zelím, buchtičky od pátku s krémem, neb fazolový dort (fazole uvařeny v sobo16
tu). Večeře – osmažené knedlíky od minulého dne s povidlovou omáčkou, čaj. V zimě potřebuje organismus více teplodárných látek, a proto pijeme po večeři slazený čaj ruský, šípkov ý, bylinkov ý s různou přísadou, citronem, zavařeninou. Důležitě je, že čaj šípkový, také jiný, ale s citronem, dodá i protikurdějov ý vitamin C. O doplnění slabšího oběda či večeře platí totéž, co již bylo řečeno výše. Do torny na zimní výlety dáme slaninu a čokoládu. Pro zimu se doporučuje pamatovati v poledne při vaření polévky, aby jí něco zbylo pro večeři, aby tato byla vydatnější. Kdyby přeci jenom zdravý a vydatný jídelníček selhal a vás přepadla rýma, kašel či chřipka, mám pro vás i pár receptů, jak s nimi bojovat.
Křen: Při horečce přikládá se křenová placka na ruce neb chodidla. Proti kašli a chrapotu – vytlačíme šťávu z čerstvého křenu a silně oslazenou užíváme 3krát denně po lžičce. Máta: Při rýmě – sušenou mátu rozdrtíme na jemný prášek a občas si šňupneme, pročež uvolníme průchod v nose. Záněty krční – připravíme odvar z 10g máty na ¼ litru vody a kloktáme. Divizna: Při kataru průdušek, zahlenění – 5g sušených květů divizny, 5g sušených květů slezových dá se do ½ litru vařící vody, nechá se přejít varem a scedí. Pije se po lžících každou hodinu. Při angíně, zánětu hrtanu – do uvedeného odvaru přidáme neplnou lžičku soli a kloktáme. Přeji vám, abyste byli zdraví a nemuseli předcházející recepty využít. V březnu na veselou počtenou! Inka Urbanová
Jak se prodlužují vlasy Paní Eva Čumpelíková pracuje jako kadeřnice již třináct let. Do světa účesů se letos vrátila po mateřské dovolené a nejen smržovským ženám nabízí žhavou novinku – prodlužování vlasů. Paní Evo, co se musí kadeřnice naučit, aby mohla prodlužovat vlasy? Určitě musí mít speciální kurz, ve kterém získá certifikát, který jí opravňuje tuto službu nabízet. Já se specializuji na keratinovu techniku. Technik existuje samozřejmě daleko víc. Když se rozhodnu nechat si prodloužit vlasy, podle čeho bych měla vybírat techniku? Každá nabízí něco malinko jiného. Téměř všechny techniky používají stoprocentně přírodní vlasy. Já spojuji vlasy keratinem, což je jedna z nejšetrnějších metod. Důležité je, že zakoupené vlasy jsou na více použití. Pokud chce zákaznice změnu, není problém speciálním gelem vlasy sundat a po čase opět připevnit. Vyžadují prodloužené vlasy nějakou speciální péči? Ano. I když používám přírodní vlasy, je to pořád neživý polotovar, který je nutné nějakým způsobem vyživovat. Do základní výbavy pro péči o prodloužené vlasy patří speciální štětinový kartáč (obyčejný hřeben nedoporučuji) a speciální šampon a maska. Tyto »cizí« vlasy se můžou žehlit, natáčet, foukat i barvit, ale maximálně 6% H2O2. Neměli by se trvalit a určitě ne Smržovský zpravodaj
melírovat a odbarvovat. »Cizí« vlasy lze vedle kompletního prodloužení či zhuštění použít také pouze pro melírování účesu, kdy je keratinem připevněno jen několik pramenů. Někdy je to i vhodnější než běžné melírování, protože pokud zákaznice zvolí jasně barevný odstín, musím jí vlastní vlasy nejprve důkladně odbarvit, což vlasy značně poničí. Pokud si však koupí prameny vlasů, které jsou již nabarvené, můžu jí je šetrně připevnit, aniž by její vlastní vlasy trpěly. Takto lze vlasy i zahustit, pokud někdo nechce mít vlasy vyloženě delší. Na výběr jsou vlasy rovné, vlnité a kudrnaté, samozřejmě v různých délkách a mnoha odstínech. J ak d l ou ho tr vá c el kové p r o dloužení? Když budu počítat osmdesát pramenů, tak pět až šest hodin a dá se to dělat na dvakrát třeba během víkendu, protože je to zdlouhavé nejen pro zákaznice. Odkud pocházejí »cizí« vlasy, které používáte? Používají se vlasy všech typů a zásadně 100% lidské a zdravé. Třeba Indky se tím živí, několik let si nechají růst vlasy, pak je prodají a z výdělku žijí i několik let. Mohu si u vás nechat připevnit keratinem vlasy, které ostříhám například kamarádce? S tím jsem se zatím nesetkala, ale je to možné. Paní Evo, děkuji za rozhovor a přeji mnoho pracovních úspěchů. PerKa únor 2009
pro každého něco
Základní telefonní čísla Městský úřad Smržovka
483 369 311
Stavební úřad
483 369 334 483 369 332
Starosta
483 369 333
Místostarosta
483 369 312
Tajemnice
483 369 314
Veterinární klinika Jablonec n.N.
483 305 286, 603 165 825
Pošta
483 382 100
Česká spořitelna (bankomat naproti poště)
483 382 069
Nádraží ČD
483 394 151
Česká pojišťovna
603 275 766 606 808 718
Směnárna
483 382 639
WIFI připojení
483 302 673 602 724 377
Internet
483 382 286 775 378 393
483 369 329
Muzeum místní historie
483 369 325 311, 328
Pokladna
483 369 331
Výstavní síň
483 369 325
Smržovský zpravodaj
483 369 325
Muzeum přírodovědy
483 369 341
483 369 326
Muzeum obrněné techniky
602 370 575
Kulturní středisko
483 369 324
Rozhledna Černá studnice
774 305 830
Městská knihovna
483 382 286
Galerie Béčka
602 827 017
Sbor dobrovolných hasičů:
606 301 556 606 671 914 607 824 548
Sekretariát starosty
483 369 311
Odbor rozvoje města
483 369 313
Odpadové hospodářství
483 369 339
Správní odbor
483 369 328
Matrika
483 369 327
Přestupky
483 369 315
Ekonomický odbor fakturace
Technické služby
Výstavní síň Kulturní středisko – Zámeček náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka Návštěvní hodiny: Středa 9:00 – 11:00 a 13:00 – 16:00 Sobota 10:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00 Neděle 10:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00 Výstavu je po dohodě (telefon 483 369 325) možné navštívit po celou pracovní dobu kanceláře odboru kultury: pondělí a středa: 7:00 – 11:30 a 12.15 - 17:00 úterý a čtvrtek: 7:00 – 11:30 a 12:15 – 15:15 pátek: 7:00 – 11:30 a 12:00 – 14:00 Muzeum přírodovědy, budova radnice náměstí T. G. Masaryka 600, 468 51 Smržovka Návštěvní hodiny: Út – so 9:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00 Telefon 483 369 341 Majitel: Vít Picek telefon 603 562 018 Expozice zahrnuje bezobratlé živočichy, ornitologii – preparáty, mineralogii, motýly, mořské lastury a další. Muzeum obrněné techniky
Základní škola
483 382 222
Mateřská škola
483 382 157
Penzion pro seniory
483 382 430
Letní tábory Smržovka, o.s.
Policie Smržovka
483 382 158 728 476 474
Michael, o.s.
603 743 968
Partnerský spolek, o.s.
483 369 333
720 513 147
Pěvecký sbor Smržováček
483 382 222
Výtvarné centrum Sněženka
483 382 042 602 404 394
Lyžařský vlek
606 603 141
Soukromá galerie.
Kluziště
607 225 150
Sáňkařská dráha
483 323 051, 606 635 366
Vystavovat nebo uspořádat společenskou akci je možné po dohodě. Kontakt: Vladimír Hejral, telefon 602 827 017
Informační centrum Linka pomoci motoristům Taxi
1230 602 286 280 602 648 435
606 759 935
Muzeum se nachází v bý valém areálu JZD Lučany n. N. na rozmezí obcí Smržovka a Nová Ves. Je orientováno na obrněnou pásovou techniku a protiletadlové dělostřelectvo. Telefon: 602 370 575 e-mail:
[email protected] www.tankysmrzovka.webgarden.cz Galerie Béčka
Pohotovost Jablonec n.N. pro dospělé / pro děti
483 345 108 483 345 619
Pohotovost Tanvald
483 367 311
Záchranná služba Tanvald
483 394 364
Spinning, fitbox
800 666 111
Infocentrum Smržovka
Zubní pohotovost Liberec
485 102 379
Sportovní hala, posilovna
Horská služba Bedřichov
483 380 073
728 605 688 483 328 209
Šipky
603 591 543 603 273 055
náměstí T. G. Masaryka 23, 468 51 Smržovka telefon: 720 513 147 e-mail:
[email protected]
Tenisové kurty
723 040 827
TJ Spartak
728 605 688
Praktický lékař pro dospělé MUDr. Drobník
483 382 210
MUDr. Stuchlík
483 394 071
Dětský lékař MUDr. Pazourová
483 382 244
Zubní lékař MUDr. Masalema
483 394 092
MUDr. Masalemová
483 300 270
MUDr. Doležel
483 382 225
Gynekologie MUDr. Svoboda
483 382 271
Lékárna
483 382 137
Veterinář MVDr. Pospíšilová Velké Hamry
602 447 509 483 387 175
MVDr. Bedrníkovi: Tanvald / Jablonec n.N.
483 396 400 606 622 104
únor 2009
Muzeum místní historie Smržovky Kulturní středisko – Zámeček náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka Návštěvní hodiny: Středa 9:00 – 11:00 a 13:00 – 16:00 Sobota 10:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00 Neděle 10:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00 Návštěvu muzea mimo výše uvedenou dobu lze domluvit na následujících telefonních číslech: 483 369 311, 483 369 325, 483 369 328 Muzeum je umístěno v půdních prostorách Zámečku. V expozici najdete dobové předměty, fotografie a mapy, zapůjčené či darované jak místními obyvateli, tak přáteli Smržovky. Představuje historický vývoj města, poukazuje na zajímavá místa a stavby, připomíná významné osobnosti Smržovky.
Smržovský zpravodaj
Otevřeno: Po až pá Sobota:
9:00 – 12:00 a 12:30 – 16:00 9:00 – 12:00
V so a v ne 10:00 – 12:00 a 13:00 – 16:00 získáte informační materiály o Smržovce také v Muzeu místní historie. Internet zdarma Městská knihovna (budova základní školy 1. stupeň), Školní 828, 468 51 Smržovka telefon: 483 382 286 e-mail:
[email protected] úterý a čtvrtek 10:00 - 11:30 a 12:00 - 18:00 veřejný internet zdarma Internet za poplatek Harley bar Rooseweltova ul., 468 51 Smržovka telefon: 775 378 393 nepřetržitý celotýdenní provoz přístup na internet za poplatek
17
kulturní středisko
Smržovský zpravodaj slaví narozeniny Tentokrát se vracíme do roku 1961. Smržovský zpravodaj v ydávala rada městského národního výboru ve Smržovce a odpovědným redaktorem byl pan Zdeněk Havlík. Zpravodaj tehdy stál 20 haléřů. Pátek, 10. února 1961 Špatný začátek – dobrý konec Toto staré lidové rčení uspokojuje ještě stále hodně lidí, když se jim začátek v jejich práci nevede. Nás však při plnění úkolů v dodávce mléka i vajec nemůže uspokojit, neboť dodávku mléka i vajec nutno plnit po celý rok rovnoměrně, abychom mohli uspokojovat spotřebitele v plném rozsahu. Měsíc leden v dodávkách těchto dvou produktů nebyl celoobecně nikterak příznivý. S dodávkou mléka se k celoročnímu úkolu v yrovnalo JZD, které svůj díl splnilo na 9,3% a dodalo 23 369 litrů. Jednotlivě hospodařící rolníci splnili dodávku mléka pouze na 5,4% k celoročnímu úkolu a dodali 2 518 litrů, čili přibližně stejné množství zůstali za měsíc leden dlužni. Dloužek po dluhu představuje pak v celém severočeském kraji milion litrů mléka. Toto množství pochopitelně na našem trhu schází a nemusíme se proto divit, že se někdy nedostává máslo nebo jiné mléčné výrobky. Pátek, 24. února 1961 Plán naší kulturní pětiletky nastínil správně hlavní směr kulturního rozvoje. Nechceme, aby kulturní a osvětová práce byla organizována jen uvnitř města, ale aby zasahovala do okrajových částí v Dolní Smržovce i ve Střední. Příkladem v tomto je nám právě osada Jiřetín p. Buk., kde kulturní život je velmi bohatý a je organizován závodním klubem n. p. Tofa ve spolupráci s místními občany. Ke zlepšení celé osvětové a kulturní práce je třeba sjednotit všechna kulturní zařízení v obci a našich závodních klubů. Jednotným řízením všech kulturních prací dostaví se nám správné výsledky a naplníme heslo »socialisticky pracovat – socialisticky žít!« vybrala PerKa 18
Krátce z kulturního střediska náměstí T. G. Masaryka 1 – Zámeček tel.: 483 369 325 e-mail:
[email protected] Moc děkujeme za milá vánoční a novoroční přání a za vánoční cukroví, které jste v období adventu do Zámečku přinesli. Q Výstavy a vernisáže. Výstavní prostory ve Smržovce jsou obsazeny do listopadu 2009. I nadále se těšíme na to, co budete chtít - nejen obyvatelům Smržovky – ukázat. Vernisáže všech výstav, které se konají ve výstavní síni a jsou oznámené ve zpravodaji a ve vývěskách, jsou nejen pro zvané hosty, ale i pro veřejnost. Jste vítáni. Q Smržovský zpravodaj v roce 2009. Chybí vám něco ve Smržovském zpravodaji? Nebo naopak něco přebývá? Máte nápad? Přání? Chcete si o někom, o něčem přečíst? Zavolejte, napište, přijďte za námi, vhoďte lístek do schránQ
ky v Zámečku nebo v prodejně potravin POMI Market. Q Turistické noviny jsou nejen pro turist y. Turistické informace Zima 2008/2009 Jizerské hory – Turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko a Tanvaldsko jsou k dispozici ve smržovském infocentru. Q Informace od nás pro vás. Chcete-li dostávat informace kulturní, sportovní a jiné, pozvánky na akce různé, zaregistrujte se na adrese: ivana.hujerova@ smrzovka.cz. Q Tip na výlet. Prohlídka žijícího skanzenu v Jindřichovicích pod Smrkem, více na www.lunaria-jindrichovice.cz. Muzeum karnevalových masek v Zákupech, více na www.pvozakupy.cz. Citát na únor: „Čím více z života člověka ubírá stáří, tím víc si člověk života váží.“ -OLKRI. Hujerová
Q
Do vašich diářů vybíráme ze smržovských a dalších akcí v roce 2009 Smržovka 14. 2. Lyžníci 2009 28. 2. Reprezentační ples města Smržovky 18. 4. Plavecká štafeta 30. 4. Čarodějnice 23. 5. Prolínání – Smržovský jarmark a Den jizerskohorských jídel 30. 5. Dětský den 14. 8. Hudební festival Eurion 15. – 16. 8. Letní slavnost Eurion 14. 10. Slet bubeníků 29. 11. Rozsvícení vánočního stromu 20. 12. Vánoční pohoda Desná 14. - 15. 3. O Desenského medvěda 18. - 23. 5. Dřevosochání 22. - 24. 5. Velká Desenská pouť 5. 9. Desenská dechovka 19. 9. Vzpomínková akce v areálu Protržené přehrady Tanvald 24. 2. Masopustní průvod maškar 20. 3. Tanvaldské hudební jaro duben O zlatý člunek města Tanvaldu 13. 6. Spanilá jízda stezkou Járy Cimrmana 11. - 13. 9. Tanvaldské slavnosti 3. 10. Humor v amatérském filmu Nová Vesn nad Nisou 13. 3. První oldies maškarní diskotéka v restauraci Nisa
Smržovský zpravodaj
únor 2009
akce v únoru
Smržovské akce v únoru více na www.smrzovka.cz Úterý 3. února Hovory nad otevřenou biblí Čtení z bible ve výstavní síni v Zámečku od 17 hodin.
Sobota 7. února Závod sáňkařských veteránů Na sáňkařské dráze ve Smržovce. Od 9 hodin. Více na str. 25.
Čtvrtek a pátek 12. a 13. února Vyjednávání aneb odhadněte lépe svoji protistranu Ve výstavní síni v Zámečku od 9 hodin. Více na www.smrzovka.cz/aktuality nebo přímo v kulturním středisku.
Sobota 14. února Lyžníci 2009
Sobota 14. února
Lyžníci 2009 Od 13.15 hodin ve Ski areálu Kedr, Smržovka (závodníci od 12.30 do 13 hodin prezentace) Disciplíny: 1. Paraslalom 2. Sjezd na dojezd 3. Hup-skok-let 4. Taneček a vyhlášení výsledků v Parkhotelu. POZOR: začátek veselení již v 19 hodin, hraje statečné krkonošské NABOSO. Restaurace v Parkhotelu otevřena od 12 hodin. Podmínky účasti: Q Každý skijista se přihlásí osobně (budova radnice, kancelář starosty, 2. patro) či telefonicky (483 369 333) či e-majlem u Marka Hotovce (
[email protected]) do středy 11. února 2009. Ve svém vlastním zájmu respektujte prosím tento termín. Q Včasná účast na prezentaci od 12.30 do 13 hodin. Q Dobové oblečení a vybavení (předválečná léta). Q Úhrada startovného ve výši 50 Kč, které je zároveň vstupným na večerní veselici. Pokud nebude dostatek sněhu, přijďte až do Parkhotelu v 19 hodin na večerní taneček. Zde proběhne soutěžní klání v náhradních lyžnických disciplínách. Sledujte aktuální informace na www.smrzovka.cz – krátké zprávy, případně se informujte telefonicky – 483 369 333.
Ve Ski areálu Kedr ve Smržovce od 13.15 hodin, od 19 hodin masopustní taneček v maskách v Parkhotelu.
Úterý 24. února
Sobota 21. února
Masopustní průvod maškar
Motorkářský ples
8. ročník Sraz ve 14 – 14.30 hodin před tanvaldskou radnicí Průvod Krkonošskou ulicí k vlakovému nádraží »Bez zubačky ani ránu!« Vlakem vstříc sousedům do Desné. Odjezd v 15.33 hodin Tanvald – hlavní nádr.
V Parkhotelu od 20 hodin hraje kapela Routh 66, předprodej v Tipsportu ve Smržovce.
Neděle 22. února Maškarní rej dětí na sněhu Soutěže pro děti na Kedru ve Smržovce od 14 hodin.
Pondělí 23. února Důchodový dýchánek Posezení pro seniory s živou hudbou v Zámečku od 14 hodin.
Sobota 28. února
„Zhusta chlapci zhusta, konec masopusta jemine, domine!“
Reprezentační ples města Smržovky V Parkhotelu ve Smržovce od 20 hodin. Hraje BOHEMIA UNIVERSAL BAND. Bohatá tombola. Předprodej vstupenek od pondělí 9. února 2009 pouze v kanceláři Kulturního střediska ve Smržovce (tel.: 483 369 325), telefonické rezervace nejsou možné, děkujeme za pochopení. únor 2009
V Desné jde průvod od vlaku k radnici a poté ke starokatolickému kostelu. Ozvučte průvod trumpetkami, bubínky, pokličkami, kastrůlky, řehtačkami a jinými rámusidly. Těšíme se na setkání s vámi!
Za všechny pořadatele zvou Spolek Občanské Sounáležitosti ZVONY Tanvaldsko a Infocentrum Tanvald Informace: Ivana Hujerová, tel. 483 369 324 Lída Abrahamová, tel. 483 369 652 Infocentrum Tanvald, tel. 483 369 670
Smržovský zpravodaj
19
pozvánky Pátek 6. března
Od 1. března do 29. března
Cestujeme v pátek … tentokrát do Peru
Jean‘s world
od 18 hodin v Kinoklubu Povídání s promítám. Vypráví Jindřich Berounský z Jablonce nad Nisou. Ve druhé polovině února 2006 jsme ve třech odletěli na měsíc do Peru – jedné z nejkrásnějších a nejzajímavějších zemí jihoamerického kontinentu. Nejdříve jsme se vydali po stopách našich horolezců, jejichž pouť ukončilo zemětřesení v květnu 1970. Poznali jsme překrásná místa a pochopili, proč jsou nepřekonatelným magnetem a lákají nejen horolezce z celého světa. Divoké rokle pod Huascaránem a nádherné jezero Llanganuco vystřídal přesun ze severu na jih převážně středozemím a přes několik průsmyků jen těsně pod 5 000 metrů nad mořem. Většinou autobusem, ale i vlakem a letadlem. Poznali jsme místa, která byla donedávna turistům nedostupná, také to, že Tichý oceán vůbec není tichý, a samozřejmě také nejznámější památky a cíle Peru – od nejúchvatnějšího posvátného města Inků Machu Picchu až po jezero Titicaca. Přijďte se podívat na fotky a popovídat si o Peru.
Minimální vstupné 20Kč/1 osoba malá i velká bude v plné výši věnováno dětem do smržovské mateřské školky na nákup plastické modelíny.
sobota 14. března
1. šipkový ples od 20 hodin v Parkhotelu K poslechu a tanci hraje kapela Kontakt. Bohatá tombola a překvapení. Vstupné 200 Kč. Předprodej na tel.: 603 591 543 a 603 273 055.
20
Kulturní středisko Smržovka vás srdečně zve na výstavu fotografií – aktů autora Lukáše Pavla Pavlíka. Veřejná vernisáž se koná v pondělí 2. března od 18 hod. ve výstavní síni v Zámečku. Návštěvní hodiny výstavní síně: st: 9 – 11 a 13 – 16 hodin, so a ne: 10 – 12 a 13 – 16 hodin Po dohodě je možné výstavu navštívit po celou pracovní dobu kulturního střediska.
„Musím být nejšťastnější fotograf na světě,“ píše italský fotograf Gabriele Rigon ve své knize. A já bych dnes tuhle větu nejraději zakřičel z otevřeného okna do zasněžené noci. Jsem člověk, který často a o všem pochybuje. A právě ve chvíli, kdy už jsem měl dost vysvětlování, že je rozdíl mezi aktem a pornografií, že opravdu neprodávám nahé fotky na internetu a ani nejsem deviant, právě ve chvíli, kdy už jsem chtěl všechno prostě vzdát a zahodit flintu do obilí, mi Bůh poslal tebe, Jean. Několik mailů, z kterých jsem tušil zcela jedinečnou bytost, prvních několik stisknutí spouště a to už jsem věděl, že s někým jako ty jsem ještě neměl tu čest spolupracovat. Po třetím fotografování jsem ti psal právě tuhle větu, protože jsem kdesi uvnitř postřehl pootevřené dveře do třinácté komnaty a při pohledu na tvé obrázky se mi nahlas rozbušilo srdce. Jaké to pro tebe byly večery ve vymrzlém bytě takřka bez nábytku s cizím mužem za fotoaparátem? Kolikrát už jsem před tebou musel smeknout klobouk, protože i vzdor tomu, že jsi neměla žádné zkušenosti, že jsi obklopena zcela všedními i méně všedními starostmi, odvedla jsi skvělou práci. A tvůj něžný stud ve velikých očích často způsoboval, že jsem od fotoaparátu odvracel tvář, abych ukryl své dojetí. Možná proto je mi ctí představit tvé obrázky na výstavě s vernisáží, kde nás obklopí lidé, kteří ještě ctí hodnoty a zejména přátelství. Jedním z nich je i Lukáš Kubíček, kytarista, který přislíbil svou účast, za což jsem mu velmi vděčný. Až zahraje své nové písničky, budeš stát vedle mne a poslouchat se mnou? Právě ten večer na vernisáži, po úvodním slovu libereckého fotografa a spisovatele Petra Nutila a desenského faráře a mého dobrého přítele P. Ivana Peschky, právě při těch písních tě budu moc potřebovat. Nejspíš stejně, jako malíř Modi potřeboval svou Jean, jako kdokoli, komu se neočekávaně splní sen, se potřebuje opřít, když je jenom muž a ze všech sil se brání pohnutí. Milá Jean, jako nikdo, ty jsi pochopila, co pro mně fotografování znamená, porozuměla jsi jeho významu a smyslu a spolu jsme odcházeli do jiného světa, abychom se pak vraceli s hotovými fotografiemi. Nikdy nepřestanu vzpomínat. A nakonec tiché a prosté: Děkuji. Lukáš Pavel Pavlík,
[email protected]
Smržovský zpravodaj
únor 2009
placená inzerce
NOVÉ BYDLENÍ VE SMRŽOVCE Splòte si svùj sen o pøíjemném a pohodlném bydlení v krásném prostøedí Jizerských hor. Zahájili jsme prodej bytù ve 3 bytových domech ve Smržovce. Informujte se již nyní v naší poboèce v Liberci, zaregistrujeme nezávaznì Váš zájem o nové bydlení. Zaøídíme pro Vás veškeré související služby vèetnì financování Vašeho nového bydlení i právních služeb. Byt 1+1
Byt 2+1
Podlahová plocha 46,5 m2 Terasa 12 m2 Cena 1 393 838 Kè
Podlahová plocha 58,6 m2 Terasa 12 m2 Cena 1 756 535 Kè
Byt 3+1 Podlahová plocha 74,9 m2 Balkon 9,5 m2 Cena 2 245 128 Kè
Ing. Petr Talacko Široká 16, Liberec Tel.: 725 710 872 Reality v dobrých rukou...
725 710 872 (
www.novebydleni-rsg.cz ŘÁDKOVÁ INZERCE
Jak jsme bojovali proti AIDS Dne 29. listopadu 2008 jsme si v Parkhotelu připomínali Den boje proti AIDS naposledy v této podobě. Kulturní středisko Smržovka se opět jako jediné zařízení svého druhu v ČR již popáté zapojilo do dobročinné finanční sbírky »Červená stužka«. Zakoupením červené stužky, která je symbolem informovanosti o problematice HIV a AIDS a symbolem vědomé solidarity, jste přispěli na provoz a činnost pražského Domu světla - je zázemím pro lidi a jejich rodiny, pro které je virus HIV a nemoc AIDS každodenní realitou a na vzdělávací programy Společnosti pro plánování rodiny a sexuální výchovu. Ze zapečetěného vaku jsme vybrali a na speciální účet odeslali částku 1640 Kč. Děkujeme našim partnerům, kterými letos byli: Patrik Bonnan – Parkhotel únor 2009
Smržovka, VULK AN-Medical, a. s. Hrádek nad Ni sou – zdravotnický materiál DONA, Česká společnost AIDS pomoc a Společnost pro plánování rodiny a sexuální výchovu, Rádio Contact Liberec FM 101,4 a jablonecký Deník. Za podporu děkujeme prodejně POMI market Smr žovka. IH
PRONAJMU BYT 3+1 ve Velkých Hamrech na delší dobu. Tel.: 603 215 819. 4 DOUČÍM ANGLIČTINU Možnost docházky za studenty. Tel.: 773 626 549 4 URGENTNĚ SHÁNÍM DOMEČEK nebo chalupu vhodnou k trvalému bydlení nebo i rekreaci. Může být i v původním stavu, k rekonstrukci nebo i zbořeniště. Možno nabídnout i větší pozemky. Preferuji platbu v hotovosti. TEL.: 775 311 505 4 DLOUHODOBĚ HLEDÁM CHALUPU nebo domek. Na stavu nezáleží. Případně je možno nabídnout i hezký pozemek. Právní servis zajistím. TEL.: 737 544 461
PŮJČKY NA COKOLI Nebankovní a bankovní
Půjčky – Hypotéky.
Spojení několika půjček do jedné splátky.
Končí Vám fixace hypotéky?
Je čas zjistit více o přeúvěrování. online žádost: www.finance-zitkova.cz
TELEFON: 724 242 048 Smržovský zpravodaj
21
kam vyrazit
na koncert
do divadla
za kulturou
Jablonec nad Nisou
Tanvald
Desná
3. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Pavel Jakub Ryba & The fisch men Směs jazzu, rocku a klasiky. 6. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Čankišou. Etnobigbítová dechovka. 6. 2. od 20 hodin WOKO music club Calicoball Hip Hop ande RNB party. 7. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Nobody Knows Divoký hard rock´ n´roll. 7. 2. od 20 hodin WOKO music club Pavilon B. Koncert jablonecké kapely. 13. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Videorockotéka Rock i pop ze světa i z Čech. 13. 2. od 20 hodin WOKO music club Reggae Party Dr. Kary (Praha) 14. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Stár plej Soutěž regionálních kapel. 20. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Reggae Bashment Reggae, Rap, Dancehall. 20. 2. od 20 hodin WOKO music club Support Lesbiens Koncert uznávané české kapely s anglickými texty. 21. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Jan Budař a Eliščin Band Alternativní hudba. 21. 2. od 20 hodin WOKO music club Skyline. Koncert energií nabité kapely, která nyní koncertuje s bývalou zpěvačkou kapely Gaia Mesiah. Afterparty by dj Meehay. 26. 2. od 20 hodin v Eurocentru Lenka Filipová. Recitál. 27. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě BOO Jemné pasáže po extatický rock. 27. 2. od 19.30 hod. v Rychnově Blue Effect Koncert legendární skupiny v Besedě. 27. 2. od 20 hodin WOKO music club Tleskač. Koncert plzeňského ska orchestru. Afterpartry by dj Baltazar. 28. 2. od 20 hodin v Eurocentru Vladimír Mišík & Etc… Host: Jaroslav Olin Nejezchleba
5. 2. od 18 hodin v Městském kině Jas Vietnam. Cestopisná přednáška s promítáním Ing. Blanky Nedvědické. DDM Ulita Tanvald, tel.: 483 394 301 16. – 2. Výlet do ZOO Liberec 17. 2. Výlet do jabloneckého plaveckého bazénu 18. 2. Výlet na Černou studnici nebo na Orle na běžkách 19. 2. Výlet do Babylonu 20. 2. Návštěva psího útulku Dášenka v Lučanech
Kulturní dům Sklář 15. 2. od 15 hodin Dětský karneval. S Divadýlkem Mrak. 28. 2. od 19 hodin Polib tetičku. Hraje Divadelní spolek Krakonoš z Vysokého nad Jizerou.
22
Jablonec nad Nisou 5. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Dvě baby mezi Baobaby Slávka Chrpová vypráví o ostrově Madagaskar. 10. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Letecká doprava současnosti Přednáška o letecké technice. 16. 2. od 18 hodin v Klubu Na Rampě Astronomické setkání Povídání o vesmíru. 22. 2. od 14 hodin v Eurocentru Plechařinka Taneční odpoledne s dechovkou. 24. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Neotřelý průlet Yucatanem O mexické mentalitě. 25. 2. od 20 hodin v Klubu Na Rampě Zimní prvovýstup ve stěně trollů a lezení v Ománu. Lezec Venca Šatava promítá o Norsku a jihozápadní Asii. Kulturní a sportovní akce jsou bez záruky.
Jablonec nad Nisou Městské divadlo 3. 2. od 19 hodin Země úsměvů. Opereta. 9. 2. od 19 hodin Nevyléčitelní. Činohra. 10. 2. od 19 hodin Zlatí úhoři. Činohra. 11. 2. od 19 hodin Komorní orchestr Quattro. Hudba. 12. 12. od 19 hodin Mlýny. Činohra. 13. 2. od 13 hodin Kadeřnické představení Black. Show. 15. 2. od 19 hodin Dohazovač. Činohra. 19. 2. od 19 hodin Five elements. Bubenická show. 22. 2. od 15 hodin Čarování kolem malování Pořad pro děti. 24. 2. od 19 hodin Hodně smíchu a pár slz aneb Co život dal a vzal Betty McDonaldové. Činohra. Kino Junior 25. 2. od 9 hodin O kouzelné jehle. Divadýlko Mrak.
Plesová sezóna ve Smržovce a okolí 14. 2. 21. 2. 21. 2. 28. 2. 7. 3. 14. 3. 21. 3. 28. 3. 4. 4. 18. 4.
Sklářský ples v Desné Motorkářský ples ve Smržovce Jazzový ples v Lučanech Reprezentační ples města Smržovky Rybářský ples v Jablonci nad Nisou Šipkařský ples ve Smržovce Školní ples ve Smržovce Potápěčský ples ve Smržovce Ples Horské služby ve Smržovce Pošťácký ples ve Smržovce
Smržovský zpravodaj
únor 2009
kam vyrazit
do kina Jablonec nad Nisou Kino Junior tel.: 483 710 960, vstupné 70 Kč 2. – 4. 2. od 18 hodin Sestra. Román. 2. – 4. 2. od 20 hodin Stmívání. Hororová romance. 5. 2. od 20 hodin Plechový bubínek. Román. 5. – 8. 2. od 17.30 a 20 hodin Sněženky a machři po 25 letech Nový český film. 9. – 11. 2. od 17. 30 hodin Veřejný nepřítel č.1 Francouzský film. 9. – 11. 2. od 20 hodin Den, kdy se zastavila Země. Sci-fi. 12. – 15. 2. od 18 hodin Ocas ještěrky. Poetický film. 12. 2. od 20 hodin Paranoid park – FK Příběh mladého skejťáka. 13. – 15. 2. od 20 hodin Jak se zbavit přátel a zůstat úplně sám. Komedie. 16. – 18. 2. od 17. 30 hodin Veřejný nepřítel č.1 – Epilog Francouzský film. 16. – 18. 2. od 20 hodin Vy nám taky, šéfe! Česká komedie. 19. – 22. 2. od 17.30 hodin Muzikál ze střední 3: Maturitní ročník Školáci ve víru hudby a tance. 19. 2. od 20 hodin Fígle – FK. Tragikomedie. 20. – 22. 2. od 20 hodin Deník nymfomanky. Lechtivý film. 23. – 25. 2. od 18 hodin Deník nymfomanky 23. – 25. 2. od 20 hodin Kamarádova holka Komedie USA. Motto: Jedna žena, dva muži a hra bez pravidel. 26. 2. – 1. 3. od 17.30 hodin Hlídač č. 47. Drama. 26. 2. od 20 hodin THX 1138 – FK Debut George Lucase. 27. 2. – 1. 3. od 20 hodin Quantum of Solace Agent 007 se vrací. únor 2009
Kino Radnice 70 tel.: 483 311 446 rezervace vstupenek na www.disdata.cz 29. 1. – 4. 2. od 17.30 hodin Po přečtení spalte Špionážní komedie. 1.- 4. 2. od 20 hodin Projekt 100 2009 – FK podrobnější informace na www.kinajablonec.cz 5. – 8. 2. od 15 hodin Peklo s princeznou. Pohádka. 5. – 18. 2. od 17 hodin Peklo s princeznou 5. – 6. a 8. – 11. 2. od 19 hodin Podivuhodný případ Benjamina Buttona. Příběh stárnutí pozpátku. 7. 2. od 18.45 hodin Lucia di Lammermoor. Přímý přenos Metropolitní opery v New Yorku. 12. 2. od 16 a 20 hodin Cesta na měsíc 3D 3D film v digitálná kvalitě. 13. – 15. 2. od 19 hodin Austrálie. Australský příběh. 16. – 18. 2. od 20 hodin Zrádce. Napínavý film. 19. – 22. 2. od 16 hodin Cesta na měsíc 3D 19. – 25. 2. od 18 hodin Cesta na měsíc 3D 19. – 25. 2. od 20 hodin Yes man. Komedie. 26. 2. – 4. 3. od 18 hodin Příběh o Zoufálkovi Animovaný příběh. 26. 2. – 1. 3. od 20 hodin Výměna. Drama. O jarních prázdninách se od 10 hodin promítají pohádky pro děti.
Tanvald Městské kino Jas Tanvald tel.: 483 394 324, vstupné 60 – 75 Kč 2. 2. od 19 hodin Falco. Životopisný film. 4. 2. od 19 hodin Muzikál ve střední 3: Maturitní ročník Komedie. 6. 2. od 19 hodin Bobule Letní česká komedie, která nás zavede na moravské vinice. 9. 2. od 19 hodin Repo: genetická opera. Horor. Smržovský zpravodaj
11. 2. od 19 hodin Česká RAPublika Dokumentární film o hip hopu. 13. 2. od 19 hodin Stmívání. Horor. 16. 2. od 19 hodin Umírající zvíře. Romantický film. 18. 2. od 17 hodin Sobík Niko. Animovaný film. 20. 2. od 19 hodin Austrálie. Historický velkofilm. 23. 2. od 19 hodin Veřejný nepřítel č. 1. Krimi film. 25. 2. od 19 hodin Den, kdy se zastavila Země. Sci-fi. 27. 2. od 19 hodin Nebezpečný cíl. Thriller.
Desná Kino Alfa Desná tel.: 483 382 132, vstupné 50 Kč 11. 2. od 19 hodin Anglické jahody. České drama. 25. 2. od 19 hodin Sněženky a machři po 25 letech Nová česká komedie.
na výstavu Jablonec nad Nisou Eurocentrum Obscura in Town do 28. 2. Výstava představuje šest fotografů libereckého fotoklubu Obscura. Galerie MY Jizerky mýma očima do 20. 2. Výstava fotografií se koná na závěr oslav 40. výročí vyhlášení CHKO Jizerské hory. Ginzel, Jakoubě, Kalík, Kirchner, Mrva, Pikous, Weiss...
Desná Riedlova vile od 9. do 28. února Obrázky a vitráže Výstava obrázků a skleněných vitráží technikou Tiffany. Vernisáž výstavy: 9. 2. od 16 hodin v Riedlově vile.
Rychnov Výstavní síň od 14. 2. do 26. 2. Jaroslav Kodejš Výstava obrazů a kreseb jabloneckého pedagoga. 23
sport ve Smržovce
Rehabilitační cvičení s Danou Ke smržovským sportům patří již 20 let rehabilitační cvičení, které vede paní Dana Spálenská. Tato smržovská sáňkařka měla celý život blízko ke sportu. Když skončila s aktivním závoděním a trénováním dětských sáňkařů, následovalo rehabilitační cvičení pro veřejnost. Co vás vedlo k zahájení cvičení pro veřejnost? Sport, pohyb mi chyběl. Chtěla jsem něco dělat – lákala mne házená, ale došlo mi, že bych na to neměla ji trénovat, byla jsem spíše fanoušek. A protože jsem rehabilitační sestra, dnes tedy fyzioterapeut, napadlo mne, že bych mohla předcvičovat pro veřejnost. To bylo někdy v roce 1988, takže fakt už to je dvacet let… To jsem sama netušila! Kde jste se cvičením začínala? Cvičívaly jsme ve staré sokolovně, chodívalo tak 25 - 28 žen a nebo třeba i maminky s dětmi, skladba byla různá, protože někdo nechtěl cvičit na nářadí, někoho nebavily míčové hry, tak chodil ke mně, někoho bolela záda a chtěl se u mne napravit… Kde cvičíte nyní, pro koho je cvičení určeno, kolik stojí lekce? Zájemci nás najdou každé pondělí ve školní tělocvičně, cvičíme od 18 do 18.30 hodin. Výjimkou jsou jakékoliv školní prázdniny, to cvičení není. Jedno cvičení stojí 20 Kč, z čehož se platí nájem tělocvičny atd., jinak spadáme pod TJ Spartak Smržovka. A pro koho je určeno? Pro každého, kdo si chce zvýšit kloubní pohyblivost, pohyblivost páteře, posílit dno pánevní, posílit šíjové, břišní a zádové svalstvo – prostě pro všechny, kteří si chtějí procvičit celé tělo, protáhnout a uvolnit se a zvýšit si hladinu endorfinů. Vaše cvičení trvá půl hodiny, není to málo? Myslím si, že je to nejlepší délka pro tento způsob cvičení. Ono se to nezdá, ale po delším čase by mohla bolet záda, břicho. Myslím, že za tu půlhodinu stihneme hodně věcí – pro zahřátí začínáme během kolem tělocvičny, děláme valčíkové, polkové poskoky, zvedáme kolena, zakopáváme, následuje strečink, pokračujeme cviky zaměřenými na krční páteř, potom ramena, ruce, pas. Zvyšujeme pohyblivost páteře, to používám cviky z metody paní Mojžíšové, spinální cviky a cviky podle pana McKenzieho, to jsou cviky z rehabilitace. Důležité je také dechové cvičení, lidé velmi často neumí spojit správný cvik se správným 24
dýcháním, zařazuji také cviky rovnováhy. Obecně – cvičíme ve všech polohách, ve stoji, sedu, tureckém sedu, ležíme na zádech, na břiše, v kleku. Používáte nějaké pomůcky? Za těch dvacet let jsme nějaké pomůcky vyzkoušely, třeba malé míče, švihadla – švihadla ne ke skákání, ale k protahování, protože většina cvičenek je starších. Momentálně ale používáme pouze podložky. Komu byste cvičení doporučila? Chodí cvičit i muži? Jak jsem říkala – je to cvičení pro každého, i pro toho, kdo nikdy necvičil. Je pravda, že nováčka budou chvilku bolet svaly, než si zvyknou, takže se může po cvičení cítit i hůře, ale chce to vydržet a ono se to poddá, po 1- 2 měsících dotyčný pozná, ucítí, že je mu lépe a hlavně sám na sobě uvidí, že mu ty cviky už jdou. Muži? Ne, muži nechodí. Cvičení je samozřejmě i pro ně, ale to by ten dotyčný musel mít fakt odvahu, přijít mezi 18 smržovských bab! (smích) Cvičí vaše svěřenkyně poctivě? A co zdravotní omezení? Já cvičím s nimi, takže je upřeně nepozoruji, ale jeden čas mne bolelo v zádech a necvičila jsem, jen předříkávala a tak jsem se hodně dívala a musím říct, že se děvčata opravdu neflákají. Fakt ne. Cvičí poctivě a dobře. I teď, když nějaký cvik vynechám a více se na ně zaměřím, tak je musím pochválit. Když někde vidím chybičku, tak neopravuji konkrétně, aby to někoho neotrávilo, mluvím obecně, na co si dát pozor a nebo to řeknu pak po cvičení, soukromě. Zdravotní omezení – asi žádné. Pokud někde zdravotní problém je, tak dotyčná cvik vynechá a nebo jej udělá jen do té míry, co to jde. Na všem se dá dohodnout, přizpůsobit cvik, nahradit ho jiným. Vedete toto cvičení dvacet let – co vás motivuje? Neměla jste někdy chuť skončit? A co tvoření cvičebních sestav, kde berete nápady? Skončit? To mne nenapadlo. Vždyť cvičím i sama pro sebe. Navíc jsme dobrá parta, líbí se mi, že starší cvičenky si ze sebe umí udělat legraci, prozradí na sebe různé historky a jsou rády, že se Smržovský zpravodaj
ostatní smějí. Jednou za půl roku, v létě a před Vánocemi, si jdeme místo cvičení posedět do restaurace – už jsme ve Smržovce obešly skoro všechny – a to je taková legrace, když se dají ženské do vyprávění, to by se všichni divili. Cvičební sestavy – mám to zautomatizované, hodně cviky opakujeme, ale někdy chci cvičení oživit, tak vkládám různé koordinační cviky, jednak je to skutečně na koordinaci a taky se tím uvolní atmosféra, můžeš si to, Lucko, zkusit! (Doporučuji všem čtenářům, mně to šlo pouze na jednu stranu: ve stoji pravou rukou ťukat na temeno hlavy a levou rukou kroužit/dělat kolečka na břiše. Až vám to půjde, tak prohoďte ruce.) Máte dohodnutý nějaký záskok, když jste nemocná nebo nemůžete jít? Tak moc často se to nestává, mám to už zažité, že v pondělí je cvičení, ale když to nejde, tak za mne zaskakuje Jana Jakouběová a nebo si cvičenky poradí – každá ukáže jeden cvik, co si pamatuje a odcvičí si samy. Je pravda, že se mi už taky párkrát nechtělo, ale donutila jsem se, šla a jen co jsem přišla do tělocvičny, už to bylo dobré. Pokud k vám někdo chce na cvičení přijít, co potřebuje? Nic – jen přijít ve sportovním oblečení a obuvi. Není potřeba ani pití, ani ručník. Jen 20 Kč. Permanentky nemáme, platí se každou lekci. Teď vybírám sama, ale vybírala vždy paní Fejtová, čerstvá osmdesátnice, ta chodívala dlouho cvičit, přestala teprve před půl rokem. Je vlastně inspirací pro všechny, že naše cvičení je pro zdravé i nemocné, mladé i starší. Děkuji za milé popovídání i cvičení! L. Spálenská Několik slov s Daninými cvičenkami a pár NEJ (zachyceno na předvánočním posezení) Nejstarší cvičenka: Věra Bittmannová (69 let). Nejdéle chodí cvičit: Monika Vacková (asi 15 let). Nejmladší cvičenka: Martina Kloučková (41 let). Nejupovídanější cvičenka: Alena Vacková, prý je ale upovídaná pouze v případě, že na cvičení dorazí i Anna Hotovcová. Nejtišší cvičenka: Ludmila Ondřichová. Nejohebnější cvičenka: prý všechny. únor 2009
sport ve Smržovce Nejméně oblíbený cvik: holubička (»jsme starší dámy, ztrácíme rovnováhu.«) a sed/leh. Nejpoctivěji cvičí: Anna Hotovcová. Nejlepší příhody na posezeních vypráví: Vlaďka Rysnerová. Nejdelší cestu na cvičení má: Sylva Brožková a Eva Nekovářová. Nejkratší cestu na cvičení má: Monika Vacková a Majka Vaníčková. Nejvíce vnoučat má: A. Hotovcová (6). A pravnoučat: Jana Jakouběová (2). Nejvíce druhů cukroví na Vánoce peče: Majka Vaníčková. Co cvičenky ještě baví kromě Danina cvičení? (zaznamenány jednotlivé odpovědi) Šachy, vyšívání ubrusů, křížovky, pletení ponožek, internet, sudoku, zahrádka, řešení osmisměrek, kolo, běžky, četba, starání se o manžela, chození na houby, jídlo. Co je ještě spojuje? Všechny jsou ze Smržovky. Přísahají, že všechny mají pravá ňadra, žádné silikony. Proč cvičí stále v tělocvičně? Venku by je mohlo kousnout klíště. Moc děkují za novou tělocvičnu, cvičí se jim lépe, také se lépe dýchá, je teplo od země. Mají ale pocit, že je v tělocvičně horší akustika, takže nesmí hlučet, aby Danu slyšely. Kam kromě tělocvičny chodí ve Smržovce nejčastěji? - na hřbitov – zalévat a kochat se výhledem - na Kedr – kochat se, ale musí se jít směrem od Kulichů - na Vyhlídku - ke Kulichům, tam se tak y pěkně »kochá«. Proč chodíte na Danino cvičení? - moc nás to baví, je tam legrace - vypadneme od protivných manželů - protáhneme si svaly - je to změna pro psychiku i tělo - je to fakt užitečné, protože po prázdninové pauze je víc cítit svalstvo - cvičení je bezva, psychiku si uvolním tam, to cítím v tělocvičně, svalstvo pak cítím doma! Cvičíte i doma? Ne, ale slibuji si to/občas/no, podložku mám, ale raději ji zakryju přehozem/ začnu od Nového roku, opravdu/mám dennodenně předsevzetí, ale… Jaká je Dana jako cvičitelka? - má veselý humor únor 2009
- je to na Sluníčko s velkým S - má pořád dobrou náladu a ví, co nám dělá dobře - má vzácnou trpělivost, obětuje nám svůj čas, my se na to můžeme vykašlat a třeba jednou nejít, ale ona kvůli nám chodí stále - bez Dany by to nebylo - snažíme se cvičit poctivě, aby nás netloukla, i tu holubičku uděláme. Vzkaz Daně za všechny cvičenky: Milá Dano, chceme ti moc poděkovat za trpělivost, nasazení, elán a obětavost. Moc si toho ceníme a vážíme. Díky! L. Spálenská
Výzva všem smržovským sportovcům Vážení sportovci, pokud chcete být zveřejněni ve sportovní rubrice Smržovského zpravodaje, ozvěte se na e-mail:
[email protected], nebo na sebe nechte kontakt v Zámečku, ozvu se vám. Prozatím jsem do rubriky zařazovala kolektivní sporty, ale smyslem je seznámit se se všemi sporty, které ve Smržovce jsou. Díky a těším se na setkání s vámi. LS
Dana (vlevo nahoře v bílém) a její cvičenky, ale bohužel nebyly všechny
Věčně rozesmátá Dana Foto: L. Spálenská
saně Sáňkařští veteráni informují Náš oddíl stále žije, pořádá sportovní akce a také se jeho členové mnoha sportovních podniků účastní. Během loňského podzimu jsme provedli změnu, sloučili jsme se s jabloneckou tělovýchovnou jednotou, proto se změnil i náš název na TJ LIAZ VETERÁN SANĚ. Tímto aktem se nic nemění, scházíme se pravidelně ve stejném složení, ale máme nyní větší možnosti. Co se nám povedlo v posledním čtvrtletí roku 2008? Q Náš člen Horst Urban se pravidelně účastní dálkových pochodů v širokém okolí, letos už má nachozeno více jak tisíc kilometrů! Blahopřejeme a děkujeme, že nás i ve svém věku takto reprezentuje. Q Skupinově jsme absolvovali pochod v Oldřichově v Hájích, který pořádali liberečtí sáňkaři. Q Vyrazili jsme na několik výletů na kolech i pěšky a to nejen po Čechách, ale i do sousedního Německa. Q V říjnu se pod taktovkou organizátorů Jindry Zemana a Jitky Verešové sešlo na sedmSmržovský zpravodaj
desát sáňkařských veteránů z Čech, Slovenska i Německa v Liberci. Nejprve si všichni vyšlápli na Ještěd, poté se příjemně pobavili a zavzpomínali na staré časy v klubu liberecké Dukly. Q Před Vánocemi členky oddílu Jitka Veršová (Chroustovská) a Martina Lukešová (Kroutilová) parádně zabojovaly v ledovém korytu dráhy v Altenbergu, čímž odstarovaly první ze série čtyř závodů světového poháru sáňkařských veteránů. Pavel Krykorka st., Joska Jiřičko a Joska Hušek se starali o saně a technické zázemí. Další se pojedou v Oberhofu, Königsee a ve Winterbergu. Ve své kategorii byla Jitka druhá, Martina první. Nezapomínáme také samozřejmě na naši předsedkyni Janu Pavlíčkovou a přejeme jí brzké uzdravení! Zveme všechny příznivce na další ročník závodu sáňkařských veteránů dne 7. února od 9 hodin na sáňkařské dráze ve Smržovce. za sáňkařské veterány Jitka Verešová 25
kultura a sport
šipky Vánoční šipkový turnaj V sobotu 27. prosince 2008 probíhal od dopoledních hodin tradiční šipkový turnaj. Rozdělen byl do ženské a mužské kategorie. Celkem dvaadvacet mužů se utkalo ve hře 501D.O. a ve hře 301 se utkalo patnáct žen. K vidění byla spousta krásných her, především v řadách »šipkařů amatérů«, kterých byla v turnaji většina. Byl to krásný turnaj a děkuji všem šipkařům za příjemně strávenou sobotu. A jak turnaj dopadl? Ženy: 1. Jindřiška Sýkorová, 2. Soňa Matěchová, 3. Pavla Pospíšilová (nejmladší hráčka - 11 let) Muži: 1. Jiří Sýkora, 2. Pavel Popr, 3. David Picek. Velice děkuji Patriku Bonnanovi za věcné dary a skvělý personál, který splnil všechna naše přání. Dále děkuji všem sponzorům, kteří podpořili tento turnaj: Almio Jablonec n. N., Harley Bar - Libor Kubec, Jan Paulát - dřevěné hračky, Kotrbancovi, Klíčové a trezorové centrum Hausner-Plný s.r.o., Milan Halama – kovovýroba, Profi point, Radek Stojan, Železářství U Blacka.
Kapitánka Pozvánka na domácí ligové zápasy Přijďte nás podpořit na nedělní zápasy od 16 hodin do Parkhotelu ve Smržovce: 1. 2. Hadi »A« Smržovka - Rudá Hvězda Liberec 15. 2. Hadi »A« Smržovka - Pumáci »A« Jablonec n. N.
házená 22. 2. od 8 do 16 hodin Sportovní hala Turnaj dospělých - pořádá p. Dědeček
lyže 14. 2. v Plavech Veřejné závody v obřím slalomu 607 873 580, www.sokolplavy.wbs.cz 14. 2. na Kedru ve Smržovce Lyžníci 2009 tel.: 483 369 311, www.smrzovka.cz 22. 2. od 14 h. na Kedru ve Smržovce Maškarní rej dětí na sněhu soutěže pro děti na Kedru ve Smržovce 21. 2. v Plavech Lety na saních 607 873 580, www.sokolplavy.wbs.cz 26
aerobik Aerobik – maraton Pravidelně po začátku nového roku Radka Kobrlová v yhlásí pohotovost, tedy aerobikový maraton pro všechny, kdo chtějí po Vánocích shodit přebytečná deka – nebo snad i kila? Letos si pospíšila. V sobotu 3. ledna se před nás postavila v hale s povelem: „Tak začneme, děvčata, a hezky svižně!” Přišlo nás asi pětadvacet a všechny jsme vzaly to »svižně« doslova a zodpovědně. Druhá hodina byla určená na posilování celého těla. Ujala se nás Zuzka Benešová. Nezaváhala ani minutu a pokračovala ve stejném rytmu. Třetí hodinu si vzala na starost Laďka Reckziegelová a zakončila první aerobik – maraton roku 2009 klasickým aerobikem. Závěr? Nevím, zda jsme nějaké to deko shodily, ale na úvod nového roku jsme se díky organizátorce důkladně rozhýbaly a těšíme se na další aerobik – maraton. VK
fotbal Sportovní hala 1. 2. od 9 do 14 hodin Turnaj žáků – pořádá p. Černý, Velké Hamry 7. 2. od 8 do 14 hodin Turnaj dospělí – pořádá TJ Spartak Smržovka 8. 2. od 9 do 14 hodin Turnaj žáků – pořádá p. Černý, Velké Hamry 21. 2. od 8 do 13 hodin Turnaj dospělí – pořádá TJ Spartak Smržovka 28. 2. od 8 do 13 hodin Turnaj žáci – pořádá TJ Spartak Smržovka
volejbal Sportovní hala 14. 2. od 8 do 14:30 hodin Krajský přebor mužů TJ Spartak Smržovka – TJ Rumburk
saně Dne 3. ledna se konal na sáňkařské dráze ve Smržovce Přebor okresu Jablonec n. N. Vítězem v kategorii mužů se stal Pavel Feix, v kategorii žen Martina Lukešová, v kategorii juniorů Jaromír Kudera, v kategorii juniorek Tereza Revajová, v kategorii žáků Kristián Nitsche a v kategorii žákyň Anna Patrmanová. Dne 4. ledna se konal Přebor Libereckého kraje, kdy se na prvním místě umístil František Halíř z Oldřichova v Hájích v kategorii mužů, v kategorii žen Martina Lukešová ze Smržovky, v kategorii juniorů Jaromír Kudera z Jistebska, v kategorii juniorek Tereza Revajová ze Smržovky, v kategorii žáků Kristián Nitsche a v kategorii žákyň Anna Patrmanová, oba ze Smržovky. Ve dnech 10. a 11. ledna se konalo Mistrovství regionu Čechy, závod jednotlivců, dvojic a družstev. Výsledky – jednotlivci: Muži: 1. místo Richard Nitsche, Smržovka, 2. místo František Halíř, Oldřichov v H., 3. místo Milan Vavruška, Smržovka. Ženy: 1. místo M. Lukešová, Smržovka. Smržovský zpravodaj
Junioři: 1. místo Jan Hainc, Klášterec n. O., 2. místo Jaromír Kudera, Jistebsko, 3. místo Lukáš Frodl, Smržovka. Juniorky: 1. místo Vendula Kotenová, Smržovka, 2. místo Tereza Revajová, Smržovka, 3. místo Lucie Baránková, Oldřichov v H. Žáci starší: 1. místo Kristián Nits che, Smržovka, 2. místo Tomáš Mizera, Smržovka, 3. místo Tomáš Tokár, Smržovka. Žákyně: 1. místo Anna Patrmanová, Smržovka, 2. místo Vendula Čumpelíková, Smržovka, 3. místo Kateřina Mizerová, Smržovka. Žáci mladší: 1. místo Tomáš Veselouš, Smržovka, 2. místo Jakub Patrman, Smržovka. Obě reprezentační družstva pokračují v účasti na světov ých pohárech podle kalendáře Mezinárodní sáňkařské federace FIL, s radostí oznamujeme další pěkný výsledek reprezentační dvojice juniorů Luboš Jíra – Matěj Kvíčala, která obsadila na světovém poháru juniorů v německém Winterbergu 3. místo. V. Vavrušková únor 2009
Tajenka z minulého čísla: »Musím konstatovat, že to byl dobrák od kosti«. Vyhrává pan Pleštil ze Smržovky. Blahopřejeme a výherce prosíme, aby si výhru »Kitl Životabudič« vyzvedl v kulturním středisku – Zámečku. Vyluštěnou tajenku posílejte do redakce do 16. února 2009. únor 2009
Kitl Životabudič – medicinální sirup na povzbuzení Novinkou v Kittelově apatyce je medicinální sirup Kitl Životabudič. Láhev o objemu 500 ml odpovídá 20 plechovkám energetického nápoje. Vyrábí se z přírodních surovin – hroznového cukru a 5 bylin na povzbuzení. Kitl Životabudič je bez alkoholu, zato s vysokým obsahem přírodního kofeinu. Užívá se po ránu nebo ve chvílích únavy. Tento sirup můžete pít koncentrovaný po lžičkách, ale lépe si ho vychutnáte ředěný minerálkou nebo čajem. Kitl Životabudič je k dostání v lékárnách a prodejnách zdravé výživy. Více informací naleznete na www.kitl.cz
Smržovský zpravodaj
27
Nabízím individuální výuku angličtiny Když se zima přihlásí, sníh vám střechy přikryje a vás bolí záda? Nezoufejte si, Ruda vám ji odkryje. Uschovejte toto písmo, hodit se vám bude jistě!
10 % slevy dostanete hned na místě.
Tel.: 724 089 182
**** pro jednotlivce, dvojice a trojice pro začátečníky i pokročilé **** od 7.30 do 19.30 hodin ve Sportovní ulici č. 1296 **** tempo výuky je přizpůsobeno požadavkům studentů **** bližší informace: Ing. Z. Vetlá telefon: 483 382 378
NABÍZÍME SHAZOVÁNÍ
7 sněhu 7 ledu 7 rampouchů ze střešních konstrukcí
tel.: 603 332 217 Klempířství MORÁVEK, Petr Morávek ml. KRBOVÁ KAMNA ze Smržovky Kvalitní þeská krbová kamna i v provedení s teplovodním výmČníkem za výjimeþnou cenu Prodej kouĜovodĤ a pĜíslušenství Možnost zakázkové výroby vložek, montáže výmČníkĤ
kamen
a
krbových
Ke každým kamnĤm doprava, nebo dárek zdarma Vzorkovna v Komenského ul. „MINIMARKET“, prodej v Rašelinové 1231
tel.: 774 419 630, 603 278 299, e-mail.:
[email protected] www.kamna-smrzovka.cz
…nemají u vás ostatní operátoři signál?
U:fonův MOBILNÍ fofr internet Prodejna FOTOS (u odbočky k PENNY ) Tanvald tel.: 483 396 505
…zajímavá akční nabídka pro Vás
INTERNET – MOBIL
Zveme Vás do nově otevřené akvaris ky v Proseči n. N. Po–Pá 9.00–11.30 13.00–18.00 So 9.00–13.00 Perfektní zákaznický servis * krmení * medikamenty * široká nabídka potřeb a techniky pro akvaris ku * velké množství zdravých ryb * pěs rna terčovců * výběr akvarijních rostlin PEUKER Akvaris k Prosečská 141 tel.: 603 188 869 468 04 Proseč nad Nisou www.akvaris k.cz