Smrž zpravodaj leden 2008
o
vský
měsíčník, cena 8 Kč, www.smrzovka.cz
Z obsahu: Informace z radnice 2-4 Smržovské spolky 5 Rozhovor na přání 6-8 Jsem rád na Smržovce, aneb jak se má Petr Urban Škola, školka 9 - 11 Ze dne otevřených dveří Mikulášská nadílka Nový rok trochu jinak 13 Vše o mariánských svátcích O Aničce Skřítkovi a Blanických rytířích 14 Kultura v kostce 16 - 21 Sport 22 Křížovka 23
radnice informuje
Výpis z usnesení ze zasedání RM a ZM Výpis usnesení z řádného zasedání rady města č. 13/07 ze dne 4. 12. 2007 Organizační záležitosti a různé Rada města: • ukládá Mgr. V. Urbanovi, vedoucímu odboru ORM ve spolupráci s Ing. D. Hladíkovou zjistit během prosince 2007 možnost změn smluv podle Pravidel o pronájmu pozemků č. 1/P/2007 a tyto změny připravit • po projednání, doporučuje ZM schválit rozpočtové provizorium na 1. čtvrtletí roku 2008 v předloženém znění • souhlasí, na základě žádosti, s poskytnutím příspěvku Českomoravské sáňkařské asociaci o.s., se sídlem sekretariátu nám. T. G. Masaryka 639, Smržovka na dva mezinárodní závody mládeže, v termínech 2. 1.– 6. 1. 2008 v Oberhofu a 14. 2. – 17. 2. 2008 v Igls ve výši 11 000 Kč • souhlasí s bezplatným v yužíváním systému odpadového hospodářství pro Mateřskou školu Smržovka a Základní školu Smržovka • stanovuje cenu žlutého a oranžového odpadového pytle pro podnikatele ve výši 10 Kč/ks na rok 2008. Výpis usnesení ze zasedání zastupitelstva města dne 4. 12. 2007 Organizační záležitosti a různé Zastupitelstvo města: • po vyslechnutí předložených nabídek na výstavbu Nové Smržovky, pověřuje vedení města jednáním s firmou REAL SPEKTRUM GLOBAL, a. s., Jungmanova 32, Praha 1, zastoupenou panem Romanem Olejníkem a s firmou Lels, Sekaninova 48, Praha 2, zastoupenou panem Vladimírem Liškou a požaduje předložení Smlouvy o spolupráci a návrh smluvních dokumentů do jednání ZM dne 18. 12. 2007 • po projednání, schvaluje návrh rozpočtového opatření č. 3/2007, v předloženém znění • na základě žádosti, schvaluje přísedícím Okresního soudu v Jablonci nad
Nisou pro funkční období 2008-2011 pana Bohumila Skrbka • souhlasí, v souladu s ustanovením § 84 písmeno u) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů s předloženým finančním ohodnocením členům kontrolního a finančního výboru, kteří nejsou členy zastupitelstva.
Termíny řádných jednání RN a ZM: Rada: 15. 1., 5. 2., 11. 3., 22. 4., 27. 5., 10. 6. Zastupitelstvo: 19. 2., 1. 4., 13. 5., 24. 6. Mimořádná jednání budou svolávána dle potřeby. Alena Souralová, tajemnice
Hotovky z radniční kuchyně Nová Smržovka – ZM na svém jednání 4. 12. 2007 vybralo pro další spolupráci na výstavbě Nové Smržovky firmu REAL SPEKTRUM GLOBAL (výstavba RD a bytových domů) a firmu Lels reality (výstavba inženýrských sítí). První etapa, tj. vybudování inženýrských sítí a komunikací a stavba šesti RD a tří bytových domů, by měla proběhnout v roce 2008. V těchto dnech připravujeme smluvní dokumenty, které by tuto třístrannou spolupráci zastřešily. Rekonstrukce kanalizace – v roce 2008 by měly práce začít v dubnu a termín dokončení je stanoven na 31. 5. 2008. Je předjednána úplná uzávírka v tomto úseku, což bude mít za následek omezení autobusové dopravy ve Střední Smržovce, o náhradním řešení budou cestující včas informováni. Pokud se ŘSD podaří zajistit finanční prostředky, měla by proběhnout i rekonstrukce dešťové kanalizace a propusti (mostku) v Husově ulici. Strategický plán – v příloze jste nalezli Návrh strategického plánu, kter ý je vám předkládán k připomínko vání. Veřejné projednávání proběhne 28. 3. 2008 od 17.00 hodin v Kinoklubu Smržovka. Konečná podoba strategického plánu bude předložena ke schválení na zasedání ZM dne 1. 4. 2008. Lesopark - probíhá změna územního plánu a jednání s Lesy ČR o převodu vlastnictví pozemku. Připravuje se projektová dokumentace ke stavebnímu povolení a zpracováváme podklady pro podání žádosti o dotaci z fondů EU. DPD III – ZM schválilo návrh nové studie DPD III. etapa, který by měl vyrůst
ve Smetanově ulici, a ve kterém vznikne 36 nových bytů. Do konce ledna 2008 podáme žádost o dotaci ze státního rozpočtu. Webové stránky města - v současné době dochází k reorganizaci informací na starých stránkách a jednáme o nové podobě www stránek. Dotaz od čtenáře V minulém zpravodaji a v jabloneckém Deníku dne 6. 12. 2007 byla informace o realizaci výstavby tzv. Nové Smržovky. V obou informacích se objevil krkolomný výraz „developerská firma“, který rozbouřil živou diskuzi nad významem tohoto výrazu. Bohužel ani ve slovníku cizích slov jsem toto označení nenašel. Myslím si, že by někdy stálo za úvahu nedělat chytrého a používat dostatek slov českých, abychom i my obyčejní lidé tomu rozuměli. Díky, Honza Hujer. Co se skrývá pod krkolomným výrazem „developerská firma“? Ve stavebnictví je takto označována firma, která provádí činnosti spojené s vytipováním lokalit vhodných pro zástavbu, s vypracováním projektu a následnou realizací a financováním stavby. Omlouvám se čtenářům SZ za používání cizích slov, určitě to není tím, že bych si hrál na chytrého, ale je to dáno tím, že stručný jednoslovný výraz v češtině často neexistuje. Milí Smržováci, vážení čtenáři Smržovského zpravodaje, dovolte mi, abych Vám a Vašim blízkým popřál úspěšný rok 2008 plný pohody, lásky a štěstí. Mgr. Marek Hotovec, starosta
Smržovský zpravodaj vydává MěÚ ve Smržovce IČO: 26 25 79. Povoleno pod reg. č. MK ČR E 10455. Náklad 950 ks. Vychází k prvnímu pracovnímu dni v měsíci. Adresa redakce: Kulturní středisko, Nám. T. G. M. 1, Smžovka, telefon: 483 369 325, e-mail: karolina.
[email protected] (kulturni středisko), mě
[email protected] (sekretariát MěÚ), www.smrzovka.cz. Odpovědná redaktorka: Karolína Peroutková DiS. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Smržovský zpravodaj naleznete i na www.smrzovka.cz. Sazba a tisk: Tisk a reklama, Podhorská 22, Jablonec nad Nisou, www.tiskareklama.cz. 2
Smržovský zpravodaj
leden 2008
radnice informuje
Informace ke struktuře zaměstnanců městského úřadu Budova radnice - nám. T. G. Masaryka 600 III. Stavební úřad patro II. Starosta patro Místostarosta Tajemnice
Odbor rozvoje města
I. Správní odbor patro
Ekonomický odbor
Ing. Ivan Šípek
vedoucí odboru, stavební řízení
483 369 334, 602 276 072
Ing. Dagmar Hladíková
územní plánování, administrativa stavebního úřadu
483 369 332, 728 754 317
Mgr. Marek Hotovec František Spálenský
483 369 333, 602 420 158 Nadřízený vedoucímu technických služeb Přítomen každou středu od 14.00 do 17.00 hod.
Alena Souralová
483 369 314, 602 136 232
Alena Poláková
Sekretariát starosty, podatelna, výpravna
483 369 311 (ústředna)
Mgr. Václav Urban vedoucí odboru
Investiční činnost, strategický rozvoj města – dotace a grantová řízení, prodeje a pronájmy pozemků
483 369 313, 777 802 701
Ing. Jarmila Kašparová
Odpadové hospodářství, strategický rozvoj, dopravní 483 369 339, 723 800 378 značení, zůstala v I. patře, kancelář dveře č. 14
Otto Suchomel
Odborný lesní hospodář
483 369 317, 607 533 185
Daniel Kobr
Odborné práce v lese
603 457 804
Miroslava Ledecká vedoucí odboru
Ověřování podpisů na listinách a shody kopie listiny s originálem, Czech POINT – vydávání ověřených výpisů z veřejných rejstříků
483 369 328
Radomíra Štefanová
Matrika, evidence obyvatel, občanské průkazy, výpisy z rejstříku trestů
483 369 327
PhDr. Jindřich Urban
Přestupkové řízení, vydávání povolení k provozu hracích automatů, povolování stánkového prodeje
483 369 315
Stanislava Brůnová
Spisová služba úřadu, sociální poradenství
483 369 321
Anna Maturová
Údržba budovy radnice
Hana Jarolímková
Vedoucí odboru, rozpočet města
483 369 330
Hana Söllnerová
Fakturace, mzdová účetní
483 369 329
Nové jméno bude uvedeno v příštím vydání SZ
Místní daně a poplatky včetně hřbitovních, vymáhání nedoplatků
483 369 331
Ing. Alena Černá
Účetní evidence a evidence majetku města
483 369 331
Technické služby, garáže dopravy - za budovou úřadu, vchod pro veřejnost směrem od nádraží ČD Jan Hotovec
483 369 312, 724 030 350
vedoucí technických služeb
483 369 326 728 082 292
Milan Krafek
723 045 229
Stanislav Jarolímek
723 158 700
Milota Vitvar
723 159 627
Jiří Matura
728 898 504
Kulturní středisko, Zámeček, nám. T. G. Masaryka 1 – samostatně stojící budova před nákupním střediskem Ivana Hujerová
Vedoucí odboru
483 369 324 602 411 387
Karolína Peroutková DiS.
Smržovský zpravodaj, administrativa
483 369 325
Bc. Lucie Faltinková
Strategický rozvoj města, dotace, granty
483 369 352
Městský úřad Smržovka – otevírací doba úřadu, úřední dny a hodiny se pro příští rok nemění. Pondělí: 700 – 1130; 1230 – 1700 00 30 Úterý: 7 – 11 ; 1200 – 1515 Středa: 700 – 1130; 1230 – 1700 Čtvrtek: 700 – 1130; 1200 – 1515 Pátek: 700 – 1130; 1200 – 1400 Telefon: ústředna (spojovatelka) 483 369 311, fax: 483 369 307 e-mail:
[email protected] www.smrzovka.cz Městský úřad bude mezi svátky uzavřen ve dnech 27. 12., 28. 12. a 31. 12., zaměstnanci budou čerpat řádné dovolené. Technické služby budou mít tak jako každý rok pohotovost, telefonní čísla na jednotlivé pracovníky jsou uvedena výše v organizační struktuře.
Hodně zdraví, štěstí a úspěchů v roce 2008 přeje Alena Souralová, tajemnice úřadu. leden 2008
Smržovský zpravodaj
3
radnice informuje
Odpadové hospodářství N a M ě Ú ve S mr žovce j s o u zd a r m a k vyzvednutí žluté odpadové pytle na ostatní plasty z domácnosti (ne na PET lahve) a oranžové pytle na sběr použitých nápojových kartonů. Svoz zavázaných žlutých a oranžových pytlů proběhne v úterý 8. ledna, další svoz se uskuteční v úterý 5. února. Prosíme o přistavení pytlů nejdéle do 7. 00 hodin ráno v den svozu! Děkujeme za pochopení. Od soboty 5. 1. do neděle 6. 1. 2008 bude přistaven velkoobjemový kontejner na stanovišti ve Sportovní a Luční ulici na likvidaci vánočních stromků. Prosíme, udržujte na stanovišti pořádek a neodkládejte odpad mimo kontejner. Děkujeme. Provoz sběrného dvora začíná ve středu 2. ledna 2008 ve 14.00 hodin.
Novinka: Město Smržovka ve spolupráci s fi rmou DIMATEX CS spol. s r.o. a s podporou Ministerstva životního prostředí ČR připravilo v rámci minimalizace odpadů pro občany města kontejnery na sběr oděvů a textilních materiálů. Na území města byly umístěny 4 kontejnery bílé barvy na stanovištích tříděného odpadu u sběrného dvora, u samoobsluhy na náměstí T. G. Masaryka a ve Střední a Dolní Smržovce. Kontejnery označené nápisem TEXTIL a s návodem na použití jsou určeny na nepotřebné ošacení, ložní prádlo, záclony, bytové textilie, ručníky, ubrusy a párovanou obuv. Oděvy a textil vhazujte do kontejnerů zabalené v igelitových taškách nebo pytlích, vhozením volně loženého textilu může dojít k jeho znehod-
nocení. Vybrané oděvy a textilní materiály se dále třídí, recyklují a následně se používají jako suroviny na výrobu čistících hadrů a plachetek, netkaných textilií, lepenek a pod. Ošacení vhodné pro další nošení se ve spolupráci s Diakonií Broumov použije jako pomoc pro sociálně slabé občany a potřebné v krizových situacích. Do těchto kontejnerů nepatří koberce, matrace, molitan, netext. mat., ani silně znečištěné a mokré textilie - tyto materiály, které nejsou vhodné pro uvedené využití, ztěžují ruční manipulaci s textilem při dalším zpracování. Děkujeme za vytřídění oděvů a textilu, který je ještě možné dále použít či zužitkovat, navíc vytříděním přispíváte k minimalizaci odpadů a k ochraně životního prostředí. Ing. Jarmila Kašparová, odbor rozvoje
ze smržovské kroniky 1963 –1970
Školní rok 1962-1963 na ZDŠ ve Smržovce Slavnostní zahájení školního roku se konalo, jako už se stalo tradicí posledních let, 1. září tak, že se žáci školy se svými učiteli sešli na Lidickém náměstí a odtud, provázeni zástupci organizací, odešli s hudbou v průvodu na prostranství u sokolovny, kde k nim před zástupci národního výboru a rodičovského sdružení promluvil ředitel školy s. B. Strnad. Poté se žáci odebrali do tříd, aby tu po rozdání učebnic a pomůcek, které opět obdrželi zdarma, zahájili pravidelné vyučování. Žáčci z prvních tříd pak od rodičovského sdružení obdrželi v upomínku snímek školní budovy s věnováním. Jak nastoupil k vyučování učitelský sbor. Ředitelem škol byl s. Bořivoj Strnad, zástupkyní ředitele s. Věra Zámišová. V prvních třídách učily s. Miluše Rybková a s. Zdena Machová, v druhých s. Miroslava Hnyková a s. Marie Severová, v třetích třídách byli třídními učiteli s. Milena Pilná a s. Jaroslav Kofroň, ve čtvrtých třídách s. Zdena Šochmanová a s. Květa Sýkorová, v pátých třídách s. Alois Jaša a s. Žofie Doležalová, v šestých s. Slavomír Štěpánek a s. Libor Hanuš, s. Josef Haltuf, v sedmých třídách s. B. Kabrhelová a s. Josef Holubec, v osmých třídách s. Dagmar Skalská a s. Alexandra Hyšková, v devátých třídách s. Josef Cerman a Vladimír Rajm. Hned po začátku roku dosáhli pionýři školy pěkného sportovního úspěchu, když v celostátní soutěži o nejzdatnější pionýrský oddíl třída 6.A - ve složení Beldová, Řeháčková, Šilhánová, Hušková - obhájila na Stadionu mládeže v Praze na Kotlářce druhé místo. 4
Tělovýchově na škole se věnovala veliká pozornost, během roku bylo uspořádáno mnoho soutěží a turnajů, především v házené, lehké atletice, lyžování, sáňkování, hokeji, vybíjené a gymnastice. V mimoškolním vyučování se pracovalo v zájmových kroužcích gymnastickém, matematické olympiády, turistickém, mičurinském a pěveckém, vedených vesměs učiteli školy. Hned od prvního měsíce školní docházky škola pořádala pro žáky na doplnění učiva exkurze. Tak např. žáci navštívili kravín a teletník, provozovny Jabloneckých skláren, n.p. Seba, zoologickou a botanickou zahradu v Liberci, huť, národní výbor, železniční stanici. Jako každým rokem, konala se v prosinci, za přispění rodičovského sdružení, besídka Dědy Mráze, na které jednotlivé třídy předvedly svůj program. V lednu se konala v kreslírně školy ideologická konference o komunistické výchově za účasti celého učitelského sboru, předsedy a tajemníka MNV, zástupce školské komise, třídních důvěrníků SRPŠ a některých pionýrských vedoucích. 25. ledna se sešel učitelský sbor k pololetní klasifikaci. Velmi krutá zima s dlouhotrvajícími silnými mrazy a sněhovými vánicemi způsobila, že byly pololetní prázdniny prodlouženy o čtrnáct dní. Skupinová rada se scházela pravidelně po čtrnácti dnech. Navazovala se družba se sovětskými a německými pionýry, s kterými si dopisuje velmi mnoho žáků a s nimiž si i vyměňují dárky. V rámci pionýrských schůzek pracovního vyučování pomáhaly děti na podzim při sklizni brambor. V listopadu Smržovský zpravodaj
pionýři provedli velmi úspěšný jednorázový sběr železa. V zimních měsících dosáhli pionýři školy mnoha úspěchů v hokejových turnajích a jízdě na saních, jak v okresních, tak krajských i celostátních soutěžích (saně) dosáhli mnoha prvních míst. V předvečer 1. máje zúčastnili se žáci školy se svými rodiči, vedoucími PO a třídními učiteli lampionového průvodu a zapálení ohně na hřišti ve Střední Smržovce. Jako každým rokem sešli se žáci a učitelé i zaměstnanci školy 1. máje na dvorech školy, aby za vlajkoslávou odešli do Střední Smržovky na shromaždiště a odtud ulicí Stalinovou na Stalingradské náměstí, kde se konala prvomájová manifestace. 9. května v dopoledních hodinách zástupci pionýrů a školy se odebrali k památníku padlých na místní hřbitov, kde se účastnili položení věnců. Každoroční slavnostní akademie tentokrát byla školou uspořádána 5. května a setkala se opět po úspěšném provedení s velkým ohlasem mezi občany města. 28. června se sešli pionýři na posledním slavnostním pionýrském skupinovém shromá ždění a pohovořili si o tom, jak o prázdninách pomoci při sklizni sena, žních a sběru léčivých bylin. vybrala M. Ledecká V souvislosti s novým zákonem o kronikách budou od příštího roku, vždy první pondělí v měsíci, v době od 7.00 do 17.00 hod., zpřístupněny kroniky města. Individuální prohlídku kronik bude též možno domluvit s kronikářkou města paní M. Ledeckou. leden 2008
smržovské spolky
Mikulajda byla uplakaná, ale povedla se!
SBÍRKA na rekonstrukci kostela sv. Archanděla Michaela, kterou pořádá občanské sdružení Michael, pokračuje. Finanční dary můžete poukázat na účet č. 196568545/0300 nebo složit do pokladniček, z nichž jedna je umístěna v sekretariátu starosty města Smržovky a druhá v cukrárně U Hájků na náměstí T. G. Masaryka.
Mikuláš se sv ými společ níky nepřivezl tentokrát do Smržovky krásné zimní počasí, ačkoliv druhá půlka listopadu svou sněhovou nadílkou vysílala slibné signály, že Mikulajda bude malovaná jako o d k l a s i k a L a d y. Jenže počasí neporučí ani čert s andělem, takže ve středu 5. prosince celý den pršelo a pršelo. Smržovské děti i jejich rodiče se ale nezalekli a na Lidické náměstí přišli, celé ho zaplnili, aby se setkali s milou trojící, povyprávěli si, poslechli básničky a písničky, které malí hodňouskové i zlobilové přednášeli Mikulášovi někdy statečně, jindy pod tlakem slziček. Ani letos nechyběla do počtu k dospělému Mikuláši, čertu a andělovi jejich menší provedení z řad dětí. Takto převlečené děti dostaly perníček a pamětní list, který nakreslila Lucie Holasová a který může sloužit i jako omalovánka. Postav z jiného světa se sešlo celkem 25, škoda, že na závěrečném focení všech přítomných nadpřirozených postav už větší část Mikulášků, čertů a andělů chyběla. Všechny děti si mohly zasoutěžit, žáci 8. a 9. tříd místní školy pod vedením paní učitelky Lucky Spálenské nachysleden 2008
tali zajímavé úkoly o ceny. Přítomné děti dostaly již tradiční koblížek z Maškova pekařství s.r.o. a teplý čaj. Mikulajda poté pokračovala promítáním Krkonošských pohádek v sále Parkhotelu. V příštím roce se oblíbená mikulášská akce také určitě uskuteční, přemýšlíme, čím bychom jí zdokonalili a vylepšili, nové nápady a překvapení, jak si užít Mikuláše, v záloze máme, tak se těšte! Mikulajdu pro vás připravuje Partnerský spolek ve spolupráci se ZŠ, který tímto děkuje za podporu a spolupráci dětem ze školy, Lucii Holasové, Patriku Bonnanovi, Ireně Kobrové, Věře Volechové, Vladimíru Hejralovi a Petru Urbanovi. IU
Z muzea místní historie Muzeum místní historie zdraví své příznivce! Muzejníci touto cestou děkují všem svým přispěvatelům, zároveň jim a také všem milovníkům smržovské historie přejí do roku 2008 osobní pohodu, zdraví a co nejméně starostí. V létě příštího roku naše malé muzeum oslaví už pět let svého trvání, proto se můžete určitě těšit na nové expozice a překvapení. O všem vás budeme v průběhu roku informovat a rádi budeme za jakoukoli vaši spolupráci! Za muzejníky Mirka Ledecká a Inka Urbanová 1. nekuřácká hospůdka na Smržovce u Bobše děkuje pěkně za přízeň strávníků a přeje příjemné prožití vánočních svátků, pevné zdraví a šťastný Nový rok 2008. Petr a Tomáš CEÉ
Smržovský zpravodaj
5
rozhovor na přání
Jsem rád na Smržovce aneb Jak se má kreslíř Petr Urban První (a zároveň poslední) rozhovor s Petrem Urbanem vyšel ve Smržovském zpravodaji v roce 1993. Od té doby jsme každý z nás viděl a četl spoustu jeho vtipů, někdo kupuje jeho knížky a kalendáře s Rudou Pivrncem, někteří sledují jeho vtipy v tisku a reklamních věcech, možná čtete jeho pravidelné sloupky v sobotních Lidov ých novinách, můžeme ho vídat v televizi. Všichni víme, že je Smržovák, jezdil a opět jezdí na saních, má zde Pravou Pivrncovu putyku. Co je ale u něho nového, kde bere inspiraci, zajímá se o dění ve Smržovce? Tyto a spousta dalších otázek mne napadala, když jsem se k manželům Urbanovým chystala na návštěvu. Posezení to bylo velice příjemné – a Petrovy odpovědi vtipné, nečekané, k zamyšlení… posuďte sami. Petře, mohli bychom začít nikoliv od vtipů, ale od dětství? Kam jsi chodil do školy, kdo byl tvým třídním, kde jsi byl na vojně… Na základní školu jsem chodil tady, třídním byl pan učitel Vincenc Kaplický. Ale škola mě nebavila, vůbec. Nevěděl jsem, kam po základce, bavil mě sport a také jsem už v té době kreslil – pro sebe, pro radost, zachycoval jsem různé situace a také jsem kreslil své učitele (smích), chtěl jsem zachytit výrazy lidí. Mých kreseb si všiml pan učitel Štěpánek, přemlouval mě, ať to zkusím na uměleckou průmyslovku, ale mně se nechtělo. Bavil mě sport, dělal jsem saně a atletiku. I když jsem některým spolužákům kresby k přijímačkám udělal, to je pravda, ale já ty ambice neměl. Doma chtěli, abych šel na automechanika, ale tam bylo „nacpáno“, tak jsem se vyučil nástrojařem. Díky sportu jsem šel na vojnu do Dukly do Liberce. Tam jsem byl pět let – dva roky na vojně a tři roky jako instruktor sportu. Tvé sáňkařské úspěchy a zážitky by byly na samostatný rozhovor, takže zde ve zkratce uvedu to nejzákladnější – šestnáctkrát jsi byl Mistrem republiky v jednotlivcích, máš titul Mistr sportu, účastnil ses dvou olympiád (88 – Calgary, 92 – Albertville – více na www.pivrnec. com). Proč jsi skončil v Dukle? To bylo v roce 1984 a nevzpomínám 6
na to rád – měl jsem jet na olympiádu v Sarajevu, tedy v případě, že budu úspěšný na MS. Tam mě ale naschvál nepustili a v novinách potom bylo napsáno, že jsem se neumístil, tak na olympiádu nejedu, ačkoliv jsem měl na všech závodech nejlepší umístění z našich. Saně pak na Dukle zrušili, a proto jsem nastoupil ve Smržovce do fabriky, do bižuterky, dělat formy. Sáňkoval jsem samozřejmě dál a do Kanady na olympiádu jsem už jel. A práce - budu teď hodně upřímný – vůbec mě to nebavilo, vůbec. Řekl jsem si, že tohle nechci dělat celý život a začal jsem více kreslit. O rok později jsem poslal do Dikobrazu 40 vtipů, tehdy ještě bez textu. A měl jsem štěstí – vybrali si tři a řekli mi, ať posílám dál. A také mi poradili, ať kreslím bublinky s textem. To bylo v roce 1985. Uvažoval jsi nad odchodem ze zaměstnání? Ne, vůbec. Ale je pravda, že jsem kreslil všude, tedy i v práci. Úplně jsem tomu propadl, bavilo mě to. Posílal jsem do Dikobrazu ohromné množství vtipů, začaly se ozývat i jiné noviny, např. Zemědělské noviny, Vlasta, Rudé právo, Naše vojsko, Signál, Svobodné slovo, a tak v roce 1990 už jsem byl hodně populární. Napomohla tomu i moje první knížka, jmenovala se „Lechtání perem“ a vydal ji Dikobraz ve vlastní režii, prodalo se jí 200 000 kusů. V roce 1991 jsem se rozhodl a za podpory manželky Smržovský zpravodaj
odešel z Železnobrodského skla a začal se kreslením živit. Dnes to vypadá jako samozřejmost, ale tehdy to tak jednoduché nebylo – byl jsem závislý na poptávce, placení honorářů a doma dvě malé děti. Byl – a nebo jsi – u nějaké agentury? Nebyl a nikdy nebudu. Jsem vlastně podnikatel, organizační záležitosti apod. zajišťuje moje žena. Sám se chci rozhodovat, pro koho budu kreslit a co budu kreslit. Abych ale mohl kreslit, potřebuji zázemí. Za to své manželce vděčím – Inka je boží dar. Jsme tým a vždycky budeme, co nevidět budeme mít stříbrnou svatbu. (Povídáme si o tom, jak se Petr s Inkou seznámili, co je spojuje a postupně se vracíme opět k malování.) Potřebuje toho kreslíř k výkonu své profese hodně? Ale ne – redispero, anilinové barvy, čtvrtku a nápad. Vrátím se ještě k tvým začátkům, k Dikobrazu. Říkáš, žes jim posílal velké množství vtipů, ale zveřejnili jenom některé. Kam se poděly ty zbylé? Ty se dávaly do šuplíku. Každý z otiskovaných kreslířů měl nadepsaný šuplík, kam se mu ukládaly neotisknuté vtipy a jednou za čas sis tam dojel a vzal si je třeba na jiné použití a tak. A já měl radost, že ho také mám a ještě větší leden 2008
rozhovor na přání radost jsem měl, když se mezi mé vtipy zatoulal vtip od Renčína, Kerlese a já je nevrátil. Nechal jsem si je na památku. Získal jsi nějaké ocenění za své kresby? V roce 1989, ještě před listopadem, čestné uznání z mezinárodní soutěže kresleného humoru v Ankaře, odměnou mi byl týdenní pobyt i s manželkou. Bylo tam nádherně, poznal jsem se s nejlepšími kreslíři z celého světa, setkal se s tureckým prezidentem. I když jsme měli hrozný problém se tam vůbec dostat, nechtěli nás pustit a taky jsme tam byli trošku handicapovaní, směli jsme si tenkrát vzít s sebou jen 60 marek. Jak ses tam domluvil? Umím německy a bylo štěstí, že tu soutěž tenkrát vyhrál Rus. Neboť vítěz dostal tlumočníka a manželka umí rusky. Ještě k těm oceněním. Asi největší radost jsem měl, když čtenáři Dikobrazu volili svého nejoblíbenějšího kreslíře – dostal jsem tenkrát 70 000, hlasů a tak mi Dikobraz věnoval celé jedno vydání – od hlavičky až po závěr. To se nikdy předtím ani potom nikomu nepodařilo. Na to jsem pyšný. Jsi známou osobností, často vystupuješ v televizi, v divadlech. Míváš trému? Je něco, co ti na vystoupeních vadí? Trému mám vždycky, musím si dát pivko na uvolnění. Vadí mi, že musím okamžitě reagovat, bojím se, že něco plácnu. A nevyjadřuji se k politice, to ze zásady nechci. Člověk do toho nevidí. S t ýkáš se se známými lidmi, považuješ někoho z téhle společnosti za opravdového kamaráda? Takov ých kamarádů „na pokec“ je více, ale opravdu rád mám a je mi blízký Václav Upír Krejčí, taky Ruda Hrušínský nejmladší a Pavel Nový. Kamarádíme se a rozumíme si i s Dádou Patrasovou a celou její rodinou. Hodně kamarádů mám mezi známými sportovci. Útočil na tebe někdy bulvár? No, vždycky, když mám hubnoucí období, tak mi zavolají, zda nejsem nemocný. Taky si na mne jednou počíhali v mojí hospodě – přišli kluk s holkou, my se tam bavili, popíjeli, holka mi najednou skočila na klín a kluk vytáhl foťák. Tak jsem hned zareagoval. Potom jsem se dozvěděl, že jejich původní záměr byl jiný – chtěli si mne nafotit, jak piju alkohol a potom sedám do auta, leden 2008
Co možná o Petrovi nevíte: • narozen 8. srpna 1960 • oblíbená barva: bledě modrá (taková, jakou mají oči herečky Sabiny Laurinové) • oblíbená knížka z dětství: Ztratilo se koťátko – leporelo • hudba: napříč žánry, nepustil by si ale dechovku • film: kde je humor, nejvíce grotesky s Chaplinem • pohádka: Dařbuján a Pandrhola, také Honza málem králem – tu ale kvůli snu, který se mu zdál noc předtím, než pohádku viděl • jídlo: v tloustnoucím období jitrnice, jelita, v hubnoucím období vše zdravé, vždy ale suchý, ztvrdlý chleba • jídlo, které nemá rád: rizoto • pití: pivo, víno, slivovice, z nealko voda • ideál ženskosti: mateřský typ • počet vydaných knih: 29, nejčerstvější jsou nyní vydané Pivrncovy vopičárny a zcela nová Petr Urban vyslýchá sportovní hvězdy • sport: atletika, saně - saně na čas opustil, ale vrátil se k nim • kdyby mohl něco ve svém životě změnit: v osobním nic, ve sportovním start v Calgary – smyk hned po startu rozhodl o celém závodu • nemá rád nakupování, vyhýbá se mu, jak to jde, také nepoužívá počítač, internet, mobil pouze v komunikaci s manželkou • kolem dvaceti let se věnoval fotografování • z malířů ho ovlivnil Cyril Bouda (ilustroval Gulliverovy cesty) • Ruda Pivrnec a Pěničková jsou postavy z Petrovy fantazie, nikdy se ale nevezmou, aby měl Ruda prostor pro další ženy, čímž – dle autora – splňuje sen mnoha mužů. Počet dětí mají dle Petrovy potřeby.
jenže to já nikdy nedělám, nikdy. Jinak si samozřejmě dávám pozor na pusu. Ale tím, že bydlím ve Smržovce, tak mám de facto pokoj. Ale s bulvárem mám jeden zážitek, který mě tedy nadzvednul – dělali se mnou nějaký rozhovor po telefonu a redaktor potom chtěl přijet, že mě vyfotí. Tak říkám fajn, takže ve Smržovce. A on – aha, a která část Prahy je Smržovka? To jsem byl teda Smržovský zpravodaj
naštvanej. Jaký je tvůj vztah ke Smržovce, zajímáš se o dění? Chodíš k volbám? Mám totiž pocit, že tě není moc vidět. Vztah ke Smržovce mám jasnej, jsem Smržovák, narodil jsem se tady, žiju tady, mám to tu rád. Žádný jiný místo na světě tak neznám, vím, co tu postavil děda, kde vyrůstala prababička a tak. O dění se zajímám, mám to z první ruky! (pozn. Inka Urbanová je radní Smržovky). K volbám samozřejmě chodím, musím přece podpořit svoji ženu. Ale já chodím ke všem volbám. Pikantní je, že vždy před celostátními volbami mne oslovují všechny politické strany, abych jim dělal reklamu, ale to nedělám. A že mě není moc vidět – tak třeba se mi moc líbil výlet na Říp, který organizoval Partnerský spolek, to bylo super, ale na plesy nechodíme, nerad tancuju. Na Eurion se také jdu podívat, ale abych byl upřímný – k mé práci patří i reklama, propagace, takže jsem často v Praze a hlavně svoji práci musím denně mnoha hodinami odsedět. a tak jsem potom rád, když jsem doma, přijde někdo na návštěvu a je to víc v klidu. Dříve jsem byl více v kontaktu i díky hospodě. Jaké místo na Smržovce máš nejraději? Výhled od hřbitova. Tam je nádherně. Taky každý, kdo za mnou přijede odjinud, tak tam se mnou musí jít. To nikomu neodpustím. Vadí ti tu něco? Vím, že za to město nemůže, ale vadí mi ta věčně rozkopaná hlavní silnice. To je teda něco. A pak nesnáším, když přijedou lufťáci, jdou si se sáňkami uprostřed cesty, neuhnou, jak se má potom člověk rozjet? Vůbec mne štve, když z nás někdo dělá vesnický burany. Na to jsem háklivej. Prostě jsem tady rád. Zažil jsi někdy negativní reakce na své vtipy? To bylo hned po revoluci, že prý jsem vulgární. Teď jsou přitom sprostší, ale doba se posunuje, sexualita je kolem nás, vždyť já jenom kreslím věci ze života. Třeba co jsou schopní vyvádět lidi po alkoholu. Mrzí mne spíš lidská závist, zloba, že se někomu daří, že se koníček stal povoláním. Narážíš na něco konkrétního? Tak třeba, když jsme na Smržovce otevřeli hospodu, měli jsme permanentně napliváno na autě, prořezaný pneumati7
rozhovor na přání
ky a děti si taky ve škole užily svý. Nebo někam přijdu a lidi mi řeknou, že si jen maluju ale ona to je taky práce, musím hledat inspiraci, všechno sledovat, jít s dobou a malovat, i když třeba nemám svůj den, nechce se mi. Taky musím dodržovat nějaký režim a když nejsem psychicky v pohodě, tak to prostě nejde. Obrovskou výhodu mám, to je pravda – skutečně se živím tím, co mě baví. Jak je to s Pravou Pivrncovou putykou ve Smržovce?(pozn. otevřena v roce 1993) Dům je náš, ale hospodu jsme pronajali. Už toho bylo moc. Jak jsem zmínil – kreslím, dělám propagaci, ale organizačně je to na Ince, máme i společnosti, které se zabývají reklamou a vydavatelstvím, licencí ochranných známek, také ubytování v Penzionu u Rudy je v naší kompetenci. Všechno, od vyřizování telefonů, faktur, spousty schůzek, dohadování je na ní a na asistence Marcele Millerové. Z pražských hospod jsme si nechali jen jednu, tu první, kterou jsme otevřeli v roce 1994 u Staromáku, jmenuje se U Pivrnce – v ní také vznikl nápad vařit u Radegastu Pivrncovu jedenáctku, to byl hit. Bylo období, kdy jsem každý měsíc vymýšlel nové etikety jako Pivrncův Stoják, Vyprošťovák, Koják… Pivo Pivrnec stále žije, teď už ve čtvrtém pivovaru, ale už jedenáct let, to považuju za nádhernou věc. Kde bereš inspiraci? Čteš? Sleduješ TV? Pozoruješ lidi? Nečtu, to vůbec nestíhám. Rychlejší je pro mě televize, sleduju všechno, i když se mi to třeba nelíbí, ale musím. Musím vědět, co se děje v politice, jaká je móda, kde je nějaký nový model auta, jaké běží telenovely a o čem jsou a tak – jinak mé vtipy přestanou být aktuální a tudíž vtipné. Snažím se prostě sledovat všechno a to mne někdy hodně vyčerpává. Je potom dovolená skutečně dovolenou, odpočíváš? 8
No, jak se to vezme. Určitě potřebuju měnit místa, dívat se. Potom je třeba paradoxní, že sedím u moře a kreslím vtipy k vánoční zakázce, neboť to se musí odevzdat předem. Ale už mám vypracovaný systém – dříve jsem ten vtip kreslil celý, a tak jsem všude tahal výtvarné potřeby. Dnes si to už jen načrtnu a dodělám doma, takže mám čas si tu dovolenou prožít, věnovat se rodině. Jinak maluji denně, někdy to je pěkný zápřah a když toho mám fakt hodně, tak vezmu plátno a kreslím obrazy. To je pro mne relaxace. Ty oleje jsou na prodej? Jsou, ale nijak je zatím nenabízím, spíš, když někdo přijde, vidí je a chce si je koupit. Dávám je ale do dražeb na charitu, známým jako dárek a tak. Jsi hodně činný v charitě, sponzoringu? Dělám výstavy a prodeje obrázků – třeba na kostní dřeň, na ZOO v Liberci. Deset let máme adoptovanou holčičku v Indii. Snažím se přispívat na smržovský kostel, mám k němu hodně osobní vztah – byl jsem tu křtěný, jsem Petr Oskar, po nevlastním dědečkovi. Potom to jsou takové jednorázové akce, že podpořím třeba třídění odpadu, nakreslím diplomy dětem, sáňkařům a tak. Také přispíváme na ceny pro děti, na smržovské muzeum, do sportu… Kdybys měl říct, jakých tří věcí si v životě nejvíce ceníš, co by to bylo?
1. Jedinečnosti a hrdosti na jedinečnost, to by měl mít každý, každý by si měl vážit sebe, svých kvalit, ale i svých neřestí. 2. Peněz – jsou víc, než zdraví, protože dneska už bez peněz to zdraví není a to je vlastně to třetí, zdraví, i když pořadí neurčím. A kolem těchto tří věcí, které jsem teď řekl, je takový obal, bez kterého by ty tři věci postrádaly smysl a to je rodina, zázemí, prostě to tvoje hnízdo. To je jasná priorita. A která tři slova by tě charakterizovala? Proměnlivost – zásadovost – ješitnost. Ješitnost ve smyslu, že udělám, pro co se rozhodnu, že nechci ustrnout, chci být lepší, nevím, jaké slovo by to vyjádřilo. Já tomu vnitřně říkám ješitnost, ale asi to není to, co tím chci vyjádřit. Je něco, co opravdu nemáš rád? Lidskou blbost. Nemám rád, když se musím bavit s někým, kdo je úplně blbej, proti blbosti není obrany. Máš nějaké velké přání, které můžeš zveřejnit? Chtěl bych, aby moje děti byly úspěšný, aby za svoji dřinu byly oceněný. Přál bych si, aby měly dobrý život. Jsem pyšný na synovy úspěchy ve sportu, dceři držím pěsti při studiu VŠ. A osobní přání – chtěl bych se setkat s ufony, já bych se ani nebránil se k nim jet podívat, poznat je. Věřím tomu, že jsou. L. Spálenská
Slovo redaktorky Vážení čtenáři, přeji Vám krásné Vánoce a úspěšný nový rok. Také Smržovský zpravodaj slaví Vánoce a od Ježíška dostal zbrusu nový kabát. Tento módní výstřelek není z Paříže, ale z nedalekého Jablonce nad Nisou. Kabátek pochází z dílny Tisk a reklama a nám na míru ho ušil pan Mgr. Milan Vrkoslav. Pan Vrkoslav je novým grafikem SZ, redakční tým zůstává nezměněn. Za dosavadní spolupráci děkuji Janě a Miroslavu Daníčkov ým a panu Michalovi Tůmovi ze SATO Tanvald. V souvislosti se změnou zpracování SZ redakční rada stanovila maximální rozsah příspěvku na 1 stranu A4, v ostatních případech si redakce vyhrazuje právo příspěvky krátit. Příspěvky, které do redakce dojdou po uzávěrce, nebude již možné do aktuálního čísla zařadit. Smržovský zpravodaj
Na letošní rok jsme přichystali ještě několik novinek. Křížovkáře jistě potěší, že každý měsíc bude jeden výherce obdarován lahvinkou medicinálního vína Kitl Šláftruňk – do soutěže je darovala firma Kitl s.r.o. Jablonec nad Nisou. S novým rokem se samozřejmě změnila i celoroční soutěž, letos budeme poznávat jizerskohorské rozhledny. Beze změn nezůstaly ani podmínky zveřejňování inzerátů v SZ. Jistě jste si všimli, že inzerentům byly poskytnuta zadní, barevná strana, která je „velmi lukrativní“, což znamená, že dojde ke změně podmínek posky tování místa k inzerci (podrobnosti naleznete na zadní straně SZ). Karolína Peroutková DiS., odpovědná redaktorka leden 2008
škola, školka
Ze dne otevřených dveří Den otevřených dveří se ve škole uskutečnil v sobotu 1. prosince. Naše třída si jako doprovodný program připravila výstavku staveb z Lega, které se mohli zúčastnit všichni žáci školy a bowlingový turnaj pro příchozí. Na výstavu se nám podařilo shromáždit 41 výtvorů, které postavili jednotlivci, dvojice i menší skupiny. Jednou z těchto skupin byli školkáčci, kteří nás svou účastí moc potěšili. Během v ýstav y jste si mohli prohlédnout různá obydlí (včetně krásného středověkého hradu Kernštejna), dopravní prostředky, stroje a zvířata. Asi nejúspěšnějším výtvorem se stal drak dvojice třeťáků Sufiana Massalemy a Honzy Hladíka. Králem v ystavovatelů byl určitě Honza Kern
Ředitelka základní školy zve všechny rodiče dětí narozených od 1. 9. 2001 do 31. 8. 2002, aby se dostavili se svými dětmi
k zápisu do 1. třídy. Zápis proběhne
ve čtvrtek dne 7. února 2008 v budově ZŠ ve Školní ulici čp. 828 od 14.30 do 17.00 hodin. Při zápisu rodiče odevzdají vyplněné osobní dotazníky (obdrží v MŠ nebo při zápisu) s daty o svém dítěti, rodný list a zároveň se mohou informovat o možnostech případného odkladu povinné školní docházky. Rodiče žáků, kteří byli u zápisu již v roce 2007, musí podle školského zákona k zápisu přijít znovu. Mgr. Renata Šípková ředitelka školy
leden 2008
Pokud jste Den otevřených dveří nestihli, přijďte třeba příště. A vy, co jste nás navštívili a líbilo se vám tu, přijďte taky, budeme se těšit! Vikingové ze IV. třídy
(taky ze III. třídy). Celou výstavu zhlédlo přes 390 návštěvníků. Počítali jsme to. Podobnou účast měl taky bowlingový turnaj pro všechny příchozí, kteří byli rozděleni do pěti kategorií od předškoláků po veterány. Každý měl jeden pokus na trénink a pak jeden pokus soutěžní s dohozem. Bylo zaznamenáno i několik ,,strajků“. Nejstarším účastníkem byl asi pan Paďour, kterému už dávno bylo šedesát. Podle toho, jak nás někteří účastníci přemlouvali k dalším hodům, se turnaj líbil.
Děti z mateřské školy ve Smržovce děkují MěÚ, firmě POMI Market a panu Petru Kadeřábkovi za mikulášskou nadílku.
Videonahrávky zlepší výuku „Praktický výcvik a posuzování kvality ve vzdělávání” je název projektu, kterého se účastní dvě školy na Jablonecku. Učitelé základních škol pomocí videonahrávek mají za úkol analyzovat a hodnotit svoji výuku. Celý projekt je postaven na rozvoji učit děti komunikovat, spolupracovat a sebehodnotit. „Nechceme, aby ž áci jen seděli a poslouchali učitelovy pravdy, tím se totiž děti nenaučí komunikaci. Prosazujeme inovativní přístupy učení,“ uvedl školitel a zároveň ředitel ZŠ Kunratická z Prahy. Učitelskému sboru poskytla zázemí ZŠ Smržovka, která se projektu rovněž účastní. V první části projektu se učitelé snaží vypozorovat na předem natočené videonahrávce klady i nedostatky a zaměření na cíl, který si vyučující stanovuje. Mezi prvním a druhým seminářem učitelé absolvují vlastní natáčení, které následně učitelský sbor rozebere. „Cílem vlastně je, aby si učitelé uvědomili své chyby či přednosti ve výuce a hledali cestu k jejímu zlepšení,“ konstatoval manažer vzdělávání Michal Šimek z organizace Smržovský zpravodaj
Služba škole Mladá Boleslav, která je nositelem projektu. Ten je spolufinancovaný z Evropských sociálních fondů. Projekt začal v březnu tohoto roku a jeho závěr je naplánován na jaro 2008. Výcvik jednoho pedagoga trvá podle okolností čtyři až šest měsíců. ZŠ Smržovka v současné době začíná s natáčením vlastních videonahrávek. „Po absolvování semináře v Českém ráji se chystáme na vlastní natáčení. Poté budeme sami rozebírat výuku za pomoci lektorů,“ uvedla ředitelka ZŠ Smržovka Renata Šípková s tím, že chtějí poznat to, co učitelům chybí, předat svoje zkušenosti a zamyslet se cíleně nad svojí prací. Za poslední dva roky ZŠ Smržovka navštívilo dvanáct učitelských sborů. Ke změně v y učovacího procesu v rámci školské reformy jsou především důležité dovednosti učitelů, které je třeba vzdělávat a zhodnocovat vlastní učení. Na konci tohoto projektu by mohl vzniknout katalog, který zmapuje metody učení. jablonecký Deník, 23. 11. 2007 Lenka Brabencová 9
škola, školka
Den otevřených školních dveří V sobotu 1. prosince se v 9 hodin otevřely dokořán dveře obou budov Základní školy ve Smržovce, a tak již po několikáté jsme měli možnost potěšit se nejen vzhledem školy, ozdobenými chodbami i hezky upravenými třídami, ale také novinkou nejmodernější – interaktivní tabulí v 6. třídě. Jak řekla paní ředitelka Renata, zatím pouze v 6. třídě, ale doufá, že každým rokem se objeví další a další tak, aby děti i učitelé ve všech třídách měli možnost zažít výuku trochu jinak. Tím se samozřejmě nemyslelo, že se budou učit méně, ale zkrátka jinak. Trochu jsem předběhla. Jako každý rok, i letos byl program v obou budovách a dokonce i ve sportovní hale přímo obsáhlý a nebylo v lidských silách vše stihnout. Vloni jsem nejprve zašla do budovy prvního stupně a tam jsem uvízla na celé dopoledne. “Absolvovala“ jsem vyučovací hodinu angličtiny těch nejmenších, prohlídla si keramickou dílnu, kde jsem dostala na památku malou pozornost, obešla všechny hezky vyzdobené třídy, obdivovala, co je možné vyrobit ze stavebnice Lego, zašla jsem do počítačové třídy a samozřejmě s údivem sledovala tu první interaktivní tabuli, pokud se nepletu, tak v 5. třídě. V družině jsem hned zamluvila zapůjčení betléma do kostela na vánoční koncert, protože se dětem opravdu povedl. A více už jsem nestihla, jenom jsme stačili pochválit snahu paní ředitelky i všech učitelů i družinářek i vedoucích keramické dílny. Letos jsem se rozhodla pro druhý stupeň, byla jsem zvědavá na další pokrok v „interaktivním“ v yučování. Nejpr ve jsem na chviličku zašla na spinningovou show do sportovní haly – kde berou všichni ti lidé tolik energie? – a honem jsem pospíchala na ukázku výuky biologie právě v té 6. třídě s interaktivní tabulí. Byl to opravdu zážitek, také díky
10
vtipně podané přednášce pana učitele Přemysla Lankaše. Zdálo se nám, že v ýklad při hodinách je pro žáky velmi poutavý a díky jejich zkušenostem z počítačů, internetů apod., se pro ně stává téměř hrou. Tedy konečně něco z pana Komenského? Příprava učitelů musí být zřejmě náročnější. Mají však naopak díky nové technice nespočetné možnosti, jak náplně učebnic (které jsou nainstalované na interaktivní tabuli) doplňovat podle vlastních představ a námětů. Např. tak, jak to předvedl pan učitel, který do strohého textu učebnice biologie nainstaloval ukázky ze známého filmu Obecná škola. Docela těm dětem závidím. Pokusila jsem se trochu si s tou zázračnou tabulí popovídat, ale moc mi to nešlo. Až bude nějaké školení pro starší, určitě se přihlásím. Pak jsem se zašla podívat do třídy, kde se malovalo na hedvábí, na sklo nebo se vyráběla keramika a jenom na skok nakoukla do 8. třídy, kde se předváděla první pomoc – nic se nebojte, bude-li vám ouvej, děti si s vámi lehce poradí, opravdu jim to šlo pěkně. Nestihla jsem chemické pokusy, ale vzhledem k tomu, že škola zůstala celá, žádný výbuch se nekonal, tak i tam zřejmě žáci mají dobré znalosti. Zato jsem velmi ocenila výzdobu chodeb a hlavně všechna možná upozornění mládeži již vzrostlejší, která se týkala ožehavých záležitostí těch náctiletých, jako jsou drogy a sexuální výchova. Stručné, jednoznačné upozornění a vyjmenování všech důsledků včetně nabídky pomoci, nabídka příslušné literatury – opravdu velmi záslužné. Na chvilku jsem ještě zaběhla do budovy prvního stupně, kde jsem si prohlídla vánoční muzeum v 5. B a dostala obrázek na památku, interaktivní učebnu v 5. A – tam jsem dostala odborný výklad páťáků, i když to tedy nebylo o učebnici, ale je jasné, že mládenci mají přehled a také jsem se dozvěděla, kdo všechno chce být zaměstnán jako počítačový expert. U třeťáků jsem si zahrála bowling – moc jsem neuspěla, i když to bylo ve skupině seniorů, ale zato jsem ocenila naprosto profesionální přístup organizátorů. Prohlídla jsem si opět nádherně vyzdobené chodby, z nichž nejvíce jsem obdivovala výzdobu „hodinovou“, kdy na stěnách visely desítky hodin z papíru nebo jiných běžných materiálů. Byly to Smržovský zpravodaj
obyčejné kuchyňské, vysoké stojací i kukačky, kdy třeba závaží bylo vyrobené z kukuřice! Moc hezké. V předškolní třídě už se zavíralo, ale znovu jsem se potěšila moc hezky ozdobenými okny i ostatními připomínkami Vánoc a potom ještě rychle do družiny. Tam chodím velmi ráda a i když už bylo téměř 13 hodin, rychle mě paní učitelka provedla místností a pochlubila se – právem – výstavkou čarodějnic, vytvořených podle představ dětí. Je neuvěřitelné, co dokáže fantazie a nebojácnost, se kterou se mladí umělci pouštějí do výroby všech možných postav a postaviček a jenom podle svých představ. Tak si myslím, že ten sněm čarodějnic by si zasloužil, aby jej viděli všichni Smržováci. Stálo by za úvahu uspořádat krátkou výstavku – na Zámečku nebo někde jinde.
Po obědě ve 13 hodin nastala chvíle pro velkou kulturu – divadelní představení deváťáků a šesťáků pod názvem Čeština netradičně. Představení nacvičila s žáky obětavá paní učitelka Andrea a byla to paráda. Nejprve o stvoření světa, pak tradiční pohádka o Červené Karkulce, leč pojatá moderně, kdy například na otázku Karkulky „Proč máš, babičko, tak velký nos?“ odpověděla babička otráveně: „Zase se jim ta plastika nepovedla!“ A pak přednes básní spisovatele Jiřího Žáčka, ovšem nikoliv v pozoru, leč v divadelním zpracování. Básně samy o sobě byly velmi vtipné a k tomu pozoruhodné výkony žáků, to dalo dohromady velkou zábavu, ještě doplněnou předváděním reklam, také v originálním oblečení. Zkrátka žáci se bavili, my jsme se srdečně smáli a paní učitelka Andrea mohla být moc a moc spokojená. Tak jako minule znovu opakuji: smržovští rodiče, važte si vaší základní školy, málokde mají tak podnikavou paní ředitelku a výborný učitelský sbor a nic se nebojte, vaše děti se vše naučí, i kdyby nechtěly. VK leden 2008
škola, školka
Kdo učí ve smržovské škole hudební výchovu?
Představujeme paní učitelku Mgr. Romanu Blaschkeovou. Je jí 35 let, narodila se v Turnově, je vdaná, se svou rodinou – manželem Honzou a dětmi Zorinkou a Zbyškem - bydlí v Tanval-
du. Mezi její zájmy, samozřejmě kromě hudby na prvním místě, patří turistika a v zimě běžky. Od září 2007 doprovází Dětský pěvecký sbor Smržováček na klávesy. Paní učitelko, můžete se vy sama čtenářům stručně představit? Jak se při této příležitosti představit? Snad jen, že hudba je už od dětství mým koníčkem a teď v dospělosti se tím snažím „nakazit“ co nejvíc svých žáků. Jak dlouho a jakou třídu učíte ve Smržovce? Ve Smr žovce učím od září 2007 všechny třídy od čtvrté do deváté hudební výchovu. Víme, že několik let učíte hru na klavír v Základní umělecké škole v Tanvaldu. Proč jste se rozhod-
Mikulášská nadílka ve škole
Je ráno, šestého prosince. Děti už netrpělivě posedávají na židličkách a špitají si o tom, zda Mikuláš najde cestu i do jejich školy. A dočkaly se. Třetí hodina a už je slyšet cinkot zvonečků. Mikuláš, čert a anděl jsou tu! Je přesně takový, jakého jsme si ho představovali. Dlouhý bílý plášť, vysoká čepice a bělostné fousy. Vedle něj stojí jeho rohatý pomocník, který si odskočil z pekla a nebeský andílek s ohromnými křídly. Mikuláš pokynul a povídal si s dětmi o tom, jak byly celý rok hodné a kdo naopak někdy zlobil. leden 2008
Čertík svou metlou symbolicky potrestal ty, kteří se přiznali, že si občas rádi zalumpačí. Pak přišlo na řadu zpívání a recitace básniček, aby děti Mikuláši předvedly, co si pro něj připravily. Za odměnu dostaly nejrůznější dobrůtky pro jejich mlsné jazýčky. Pak už jsme se museli s nevšedními hosty rozloučit. Jdou potěšit zase další děti. Za všechny však moc moc děkujeme a těšíme se na příští rok! Chru
Smržovský zpravodaj
la začít učit na základní škole ve Smržovce? Po čtyřech letech na mateřské dovolené se pomalu vracím do pracovního procesu. Část úvazku mám v ZUŠ Tanvald. Před letními prázdninami mě oslovila ředitelka zdejší školy a nabídla mi hodiny HV na prvním i druhém stupni. Časově mi to vycházelo a byla to pro mě výzva. Jak se liš í učitelování na ZŠ a v ZUŠ? Je v tom rozdíl poměrně značný. ZUŠ navštěvují žáci, kteří mají zájem naučit se hrát na nějaký hudební nástroj nebo zpívat. Je to činnost dobrovolná a v podstatě individuální. Kolektiv žáků na ZŠ je někdy docela obtížné zaujmout. Třídy jsou početné a každý má jiný hudební vkus a představu, co v hodinách dělat nebo nedělat. Přesto doufám, že se mi to alespoň trochu daří. V listopadovém SZ jsme zvali na koncert, resp. křest nové desky tanvaldské skupiny IKAROS, kmotrou vám byla paní Ester Kočičková. Jak dlouho ve skupině hrajete a na jaký hudební nástroj? Co vám tato činnost dává a bere? Naše skupina funguje bezmála deset let a já v ní hraju od začátku na klávesy. Řekla bych, že hraní v kapele mi jenom dává. Dává mi kontakt s přáteli - spoluhráči, radost ze společné tvůrčí práce, povznesení z hudby jako takové. Je to pro mě zábava a obrovská relaxace. V í m e , ž e j s te mam i n ka d vo u malých děti, učíte v ZŠ, učíte v ZUŠ, hrajete v kapele - jak to všechno dokážete zvládnout? Ano, mám čtyřletou holčičku a patnáctiměsíčního kluka. Všechno to zvládám díky mému manželovi, kter ý je v současné době na rodičovské dovolené, a který je schopný mě v plné míře zastoupit. Máme také skvělou chůvu. Ta nám je nápomocná i v době zkoušek a vystoupení kapely. V kapele totiž hrajeme s manželem oba. Máte vzkaz pro své smržovské žáky a jejich rodiče? Popřála bych všem sv ým ž ákům i jejich rodičům, aby stále ochutnávali z té čarovné číše jménem hudba, protože když ta je bude provázet, bude jejich život bohatší. Děkujeme za rozhovor a přejeme úspěšný a klidný rok 2008. IH 11
pro každého něco
Dva smržovští výtvarníci ve finále soutěže NG333 Ve čt vr tek 6. prosince večer byl v Národní galerii v Praze slavnostně vyhlášen vítěz soutěže NG333, prvního ročníku ceny pro mladé umělce do 33 let z České a Slovenské republiky. Do soutěže, kterou vypsala v červnu 2007 Národní galerie, se přihlásilo 198 mladých výtvarníků. Odborná porota vybrala z 300 výtvarných děl 11 finalistů, kteří se představili právě ve čtvrtek na slavnostní vernisáži a vyhlášení celkového vítěze. Mezi těmito jedenácti byli i dva mladí výtvarníci ze Smržovky - Jiří Hladík a Martin Šilhán. Oba dokonce bydlí v jedné ulici a oba jsou také studenty Akademie výtvarných umění v Praze. Jiří Hladík studuje ve Škole nových médií Veroniky Bromové a Martin Šilhán ve Škole kresby Jitky Svobodové. Jednotlivé výtvarníky představila kurátorka výstavy Lenka Sedláčková a výstavu zahájil a vítěze představil ředitel Národní galerie prof. Milan Knížák. Hlavní cenu 333 tisíc Kč získala skupina Ztohoven, která zde představila projekt, kdy se mladým umělcům podařilo nabourat do vysílání České televize s vlastní obrazovou montáží fingující ato-
Výstava psů Smržovská chovatelka Kateřina Kovaříková se se svými dvěma fenkami zúčastnila 17. listopadu mezinárodní výstavy border collií v Praze (přihlášeno bylo 96 psů), která byla kvalifikací na prestižní anglickou Crufftovu výstavu pro rok 2008. Athea Angel Budgerigar získala ve třídě štěňat známku velmi nadějná a stala se vítězkou třídy. Finnty Fey Aibara získala ve třídě mladých známku výborná. Zajímavostí jistě je, že nácvik chůze psí slečny trénovaly v kulturním středisku – Zámečku. IH
Když zavřu oči, možná přijde Ježíšek 12
mový výbuch v Krkonoších. Prostřednictvím svých projektů skupina upozorňuje na ukolébanou mysl českého občana. Výstavu prací těchto jedenácti výtvarní-
ků můžete vidět v Respiriu 5. patra Veletržního paláce až do 24. února 2008, více informací na www.ngprague.cz. Hroch
Dva finalisté soutěže NG333 smržovští výtvarníci Jiří Hladík (vlevo) a Martin Šilhán
Ředitel národní galerie prof. Milan Knižák při slavnostní vernisáži a vyhlášení ceny NG333 Foto: Jiří Hladík
Vypěstoval královnu hlív Dvě abnormálně velké hlívy máčkové královské v ypěstoval mykolog ze Smržovky. Třicet centimetrů dlouhá a patnáct široká hlíva máčková královská. Takto veliké dva unikáty, které jsou až o polovinu větší než je běžné, nyní vlastní pěstitel a prodejce František Brabenec ze Smržovky. Ten se zabývá pěstováním léčivých dřevopasných hub již pětadvacet let. Na své první dva unikáty je patřičně hrdý a bude se jim nadále stoprocentně věnovat. Hlíva máčková královská patří mezi nejjemnější houby hlívové. „Tato houba má oproti ostatním hlívovitým houbám jemnou jak hlavičku, tak nožičku. Je bohatá především na bílkoviny a vitamíny,“ řekl pěstitel František Brabenec. Další kouzlo této houby spočívá v tom, že má blahodárné účinky při léčbě cukrovky nebo cholesterolu. Je vhodná zejména pro dietáře. Pěstiteli se podařilo unikátní houbu, která pochází ze severní Afriky, Evropy, jihovýchodní Asie a dokonce i z Himálají vypěstovat také pomocí stimulačních prostředků. „Samozřejmě jsem musel nejdříve sehnat plodnici a vytvořit generativně kulturu, která se vyrábí v naprosto sterilním prostředí. Ze zesíleného substrátu pak vyrostou tyto hlívy máčkové královské,“ vysvětlil ve zkratce pěstitel s tím, že od kultury až po plodnice mu hlíva máčková královská rostla zhruba sedmdesát dní. Smržovský zpravodaj
František Brabenec není v pěstování hlívovitých hub žádným nováčkem. Ve svém sklepě má až jednu tunu substrátu, ze kterého je schopen vypěstovat až čtyřicet procent hlívy ústřičné, což je tři sta až čtyři sta kilogramů hub. Dále se zabývá pěstováním například Šii-take. V čem spočívá kouzlo jeho bohaté úrody, pěstitel samozřejmě neprozradil. Řekl jen, že používá stimulační prostředky, které napomáhají rostlině k jejímu růstu. K jeho živnosti a zároveň velkému koníčku ho přivedl odborník Vladimír Kaminský. „Už od mládí mě naváděl tímto směrem,“ poznamenal Brabenec. Kaminský se zabýval též žampiony nebo halucinogenními houbami. jablonecký Deník, 30. 11. 2007, Lenka Brabencová
leden 2008
pro každého něco
Nový rok trochu jinak
Na to, že se každoročně v kalendáři setkáváme u data 1. leden se slovy Nový rok, jsme zvyklí od těch dob, co jsme se naučili číst. S informací, že je tento den státním svátkem, který se stal Dnem obnovy samostatného českého státu, se setkáváme od roku 1993. O tom, že je současně vzpomínána také Matka Boží, Panna Maria, vědí věřící a ti, kteří si kupují křesťanský kalendář. Jméno Marie podle nejnovějšího názoru jazykovědců pochází ze starého Egypta a původně znělo Mirjam, Bohem milovaná. Zajímavé je, že původ jména nebyl už v době Kristově znám. V aramejštině, kterou se tehdy v Palestině mluvilo, nabylo významu Paní. Bylo však mimořádně oblíbené, jak to dokládá i skutečnost, že v příběhu evangelia najdeme kromě Ježíšovy matky celou skupinku jiných Marií. V každém případě je to jméno krásné, užívané po tisíciletí, a přes svůj starověký východní původ jakoby symbolizující křesťanskou, a tím i evropskou kulturu. Mariánských svátků je v průběhu roku více. Abychom se v nich zorientovali, pokusme se o jakési „curriculum vitae“ nejznámější nositelky tohoto jména - Panny Marie. Evangelia se o jejím dětství nezmiňují. Podle Zlaté legendy (z 13. století) se narodila v zámožné rodině manželům, kteří ani po dvaceti letech soužití neměli děti. Protože od počátku byla předurčena stát se „nádobou“ Kristova vtělení, musela být neposkvrněná dědičným hříchem. A tak se 8. prosince oslavuje Neposkvrněné početí Panny Marie. Toto označení se netýká, jak se někdy předpokládá, početí Krista v lůně P. Marie, ale početí samotné Marie v lůně její matky Anny. Stalo se tak poté, co oběma manželům nezávisle na sobě andělé zvěstovali, leden 2008
že Anna porodí dítě, jež bude matkou Ježíše. Bylo jim dáno znamení, aby se sešli u jeruzalémské Zlaté brány. Na určeném místě si ve vší počestnosti padli do náruče a od toho okamžiku byla Anna těhotná. Narození Panny Marie církev slaví 8. září. Jako dítě byla vychovávána v jeruzalémském chrámě „s ostatními dívkami… a každodenně byla navštěvována anděly“. My už víme, že to bylo proto, že jejím rodičům, Jáchymovi a Anně, bylo předpovězeno, že jejich dcera má být zasvěcena Hospodinu jako „vyvolený stánek Kristova vtělení“. Ona sama se to dozvěděla až později od anděla Gabriela, když jí sdělil: „Hle, počneš a porodíš syna a dáš mu jméno Ježíš. Ten bude nazván synem Nejvyššího a jeho království bude bez konce“. Marie pokorně souhlasila s tím, že to způsobí Bůh, a tak se svátek Zvěstování Panny Marie slaví 25. března, právě devět měsíců před svátkem Narození Páně. Dnes se tato slavnost nazývá Zvěstování Páně. Církev slaví 31. května i návštěvu, kterou uskutečnila krátce těhotná Marie u své blízké příbuzné Alžběty, tou dobou těhotné již šest měsíců (jejím dítětem byl Jan Křtitel). Svátek se jmenuje Navštívení Panny Marie a obě ženy byly setkáním velmi potěšeny. Marie byla tou dobou zasnoubená s tesařem Josefem a čekal ji nesnadný úkol jak mu vysvětlit, že čeká dítě, které bylo počato z Ducha svatého. Josef jí uvěřil až poté, co se mu ve snu zjevil anděl Páně a snoubenčina slova potvrdil. Josef se s ní tedy oženil a po narození Ježíše se stal jeho pěstounem. O Marii se pak mluví jako o Matce Boží. Se svým synem měla pravděpodobně stejné starosti jako jiné matky, co se však ženám běžně nestává je, aby byly u toho, když jejich dítě v mukách umírá. Truchlící Panna Maria Bolestná (také někdy Sedmibolestná) je církví vzpomínána 15. září. V již pokročilém věku byla P. Maria, jež toužila být opět se svým synem, navštívena andělem, který jí předpověděl smrt třetího dne. Zemřela bez bolestí, náhle. Tři dny po své smrti byla vzata do nebe s duší i tělem a tento nejslavnější mariánský svátek - Nanebevzetí Panny Marie – je slaven 15. srpna. Křesťané si odpradávna připomínali smrt Ježíšovy matky, kdy opustila pozemský svět a sešla se se svým synem. Na nebesích se pak stala „Reginae coeli“- Královnou nebes. Smržovský zpravodaj
S Pannou Marií se často setkáváme nejenom v narativních cyklech z jejího života, které zdobí zejména kostely jí zasvěcené, ale hlavně ve výtvarném umění prostřednictvím obrazů a plastik. Nejčastěji bývá zobrazena jako matka s dítětem (Madona) nebo truchlící matka s mrtvým Kristem na klíně (Pieta). Tato témata jsou charakteristická zejména pro středověké umění a i později inspirovala školené i „naivní“ umělce. S jejich díly se setkáváme v galeriích i etnografických expozicích muzeí či ve skanzenech. Hlavními atributy Panny Marie jsou: lilie (symbol čistoty), oliva (symbol míru) nebo hvězda – pochází z výkladu židovské podoby jejího jména Mirjam. LiN Prameny: J. Hall - Slovník námětů a symbolů ve výtvarném umění A. Bauerová – Tisíc jmen v kalendáři Biblické příběhy Křesťanský katolický kalendář Foto: I Hujerová
Mnoho let sazbu a grafickou úpravu Smržovského zpravodaje vytvářela paní Jana Daníčková se svým manželem panem Miroslavem Daníčkem z Tanvaldu. Tisk pro nás zajišťoval pan Michal Tůma – SATO Tanvald. Dovolujeme si tímto poděkovat za dlouholetou spolupráci a do další práce přejeme vše dobré. Ivana Hujerová
13
pro každého něco
O Aničce Skřítkovi, Blanických rytířích a tak Povídka trochu vánoční a trochu novoroční o Aničce Skřítkovi, Blanických rytířích a tak… Už jste někdy potkali pohádkovou postavu? Nemyslím sami, ve své fantazii, ale skutečně spolu s jinými lidmi, kteří ji viděli stejně jako vy. Já ano. Hned v první třídě. Jen to, že je pohádková, mi prozradil až o pár let později pan Vítězslav Nezval. Anička Skřítek. Byla tak malá, že vždycky byl někdo větší než ona. Dokonce i její mladší sourozenci ji přerostli. Připomínala trošku vrabčáčka a trošku polní myšku. Nejenom svojí miniaturností, ale i svým postojem k životu. Netrápila se tím, že je maličká, že nemá dlouhé plavé vlasy jako její sestra. Vždycky byla dobře naložená. Ráno se těšila do školy a odpoledne domů. Měla radost, když svítilo sluníčko, protože ji příjemně hřálo, a potěšil ji déšť, protože od dědečka zahradníka věděla, že květiny a stromy potřebují vodu. A sníh byl pro ni veliká bílá peřina, pod kterou se dá sladce spát. Šla léta a odcházející dětství zabouchlo před Aničkou Skřítkem vrátka, jimiž se dalo vrátit zpět do pohádky, ze které přišla, a zapomnělo jí vyřídit vzkaz jejího pohádkového bratříčka Palečka, že člověk má svoji cenu, i když je tak maličký, že se vždycky najde někdo větší než on. A tak Anička Skřítek přestala být skřítkem a stala se ženou Aničkou. Drobounkou ženičkou připomínající trošku vrabčáčka a trošku polní myšku, se všemi předpoklady stát se dobrou manželkou a matkou. Protože ji však nikdo nenaučil znát svoji cenu, prodala sama sebe hluboko pod cenou. Nikdy si nestěžovala. Rodila děti, starala se o domácnost, pracovala. Žila prostý, všední život tisíců žen. Pořád se dovedla těšit z maličkostí. Pořád byla podobná trošku vrabčáčkovi, trošku polní myšce, jen jejich korálkové oči jí chyběly. Teď měly hloubku pohledu psa, který si v životě užil svoje. Všiml si vůbec někdo těch očí? Podíval se do nich někdo dřív než to zachumelené zimní ráno pár dní před začátkem adventu, kdy jí přišli říct, že si její muž vzal život a zanechal ji tady s dětmi a dluhy na krku? Jak jí bylo, co cítila? Nevím. Vím jen, že se hned v sobotu 14
sešli lidé z vesnice v hospodě a uspořádali sbírku. Nikdo z těch lidí nebyl anděl. Někdo si rád přihnul, někdo zahnul. Duši jednoho každého z nich tížil nějaký hřích. A tihle lidé vybrali víc než byl jejich měsíční plat. A dali ty peníze Aničce. „Abys aspoň ty Vánoce měla, holka, trochu veselejší …“ Jak jí bylo? Co cítila? Nevím. Vím jen, že já jsem toho dne potkala další pohádkové postavy. Blanické rytíře. Nevystoupili však z posvátné hory Blaník, ale z lidí, které jsem znala. Nepřišli, když bylo české zemi nejhůř, ale přispěchali, když bylo nejhůř jednomu z nás. Ale nejsme snad každý částí téhle země, i když třeba jen tak maličkou, že všechno ostatní je větší než ona? Asi byste v tomhle pohádkovém předvánočním čase čekali pohádkovější konec. Třeba že Anička vyhrála padesát milionů nebo že se znovu dobře a bohatě vdala. Jenže tenhle příběh není pohádka, tenhle příběh se skutečně stal. Jen kousek od vás, vážení. Anička se bude muset se životem poprat sama, jako každý z nás. Ale pro příště už snad bude vědět, že i ona má pro lidi kolem sebe nějakou cenu. I když je tak malinká, že se vždycky najde někdo větší, než je
Smržovský zpravodaj
ona. A já budu vědět, že nemusím a ž k Veřejové skále, abych potkala blanické rytíře. Že rytíři už dávno opustili bájný Blaník a skrývají se tam, kde by je nikoho nenapadlo hledat. V duších některých lidí kolem nás. Přeju vám všem, abyste takové lidi potkávali, když je vám nejhůř. Přeju vám, abyste sami v sobě takového rytíře objevili, když je zle někomu jinému. Budou-li blaničtí rytíři žít v nás, pak téhle zemi nikdy nemůže být nejhůř.
Vánoční strom ve Smržovce První adventní neděle je dnem, kdy se začínáme připravovat na Vánoce i jinak než jenom úklidem a nakupováním. Zdobíme si naše domovy – věšíme na dveře věnečky z chvojí nebo umělé, ozdobené stuhami nebo ozdobami, na stoly klademe adventní věnce se svíčkami, abychom každou adventní neděli jednu rozsvítili nebo do oken stavíme svícny různých tvarů, které pak dlouho do noci osvětlují domky a pokoje. Ke zdobení se připojují i města a vesnice – ten den se slavnostně rozsvěcí na náměstích či před radnicemi velké vánoční stromy. Tak i u nás jsme se sešli v podvečer 2. prosince na náměstí T.G.M. v příjemném očekávání, zda vše dobře dopadne a strom bude vánočně svítit náměstí tak jako vloni i předloni. A nezklamali jsme se. Nejprve jsme poslouchali koledy a pobrukovali s nimi, ohřáli se teplým čajem, ochutnali první vánoční cukroví, sdělili si, kdo co již doma upekl, co nakoupil, jak se těší na kapra, a pak už Jenda – alias Harry Potter vzal svou „kouzelnou hůlku“, odešel ke stromu a už se jenom ozvalo: Ááách!!! Povedlo se, strom zazářil a byl to moc hezký pohled. Ještě jsme nějakou chvilku počkali, povídali si a těšili se hezkému pohledu a pak jsme se s příjemným pocitem rozešli domů. Bylo to hezké zahájení adventní doby i doby vánoční. Za cukroví děkujeme prodejně POMI market a Pekařství Mašek. VK leden 2008
pro každého něco
Úspěšné vykročení sáňkařů Závodníci TJ Saně Smržovka Luboš Jíra a Matěj Kvíčala zahájili letošní sezonu Světového poháru sáňkařů v jízdě na dvojsaních velmi dobře. V prvním závodě, který se jel ve Wünterbergu, obsadili šesté místo. Ve druhém závodě se o dvě příčky zlepšili a skončili čtvrtí. „Vstup do sezony mají kluci velmi dobrý. V Altenbergu za sebou nechali posádky z Itálie, Ruska, Ukrajiny a Kanady, předstihly je pouze dvě německé posádky a jedna
Křen selský Kterou rostlinu vzpomenout v tuto roční dobu, kdy je všechno ukryté v bezpečí pod duchnou sněhu? Jediná, k terá mě napadla, je křen s e l s k ý ( A r mo r aci a rusticana). Pochá zí z východní Evropy, ale ve Smržovce se mu daří dobře. V léčitelství se užívá jeho kořen. Jsou popsány jeho účinky antibakteriální, dále podporuje trávení (avšak ve vyšších dávkách může způsobit podráždění trávícího ústrojí a ledvin). Rozhodně by se jej měli vyvarovat lidé se žaludečními či dvanácterníkovými vředy. Působí také močopudně, dále se používá k odhlenění průdušek, využívá se i při rekonvalescenci mimo jiné pro svůj vysoký obsah vitamínu C. Dříve se hojně v yužívalo křenu i zevně ve formě tzv. křenových placek, které na místě, kam byly přiloženy, způsobily překr vení tkáně a tím r ychlejší látkovou v ýměnu a rychlejší regeneraci. Pokud se však správně neodhadne doba působení, kůže zčer vená, mohou se objevit puchýře a dojít až k poškození tkáně. Za to, že při strouhání kořene slzíme, může hořčičná silice, která se uvolňuje právě při porušování rostlinných pletiv. Ať už nový rok přivítáte s křenem nebo bez něj, přeji vám, abyste v něm byli zdraví a dobré mysli. Ing. Lucie Holasová
leden 2008
americká. Od medaile je dělilo osm setin vteřiny,“ sděloval informace spokojený předseda Českomoravské sáňkařské federace Drahoslav Hušek. Do konce roku pojedou mladíci ještě dva závody, a to v Igls a Königsse. „Zejména v Igls očekáváme, že by mohli kluci zajet ještě lépe, neboť na tamější dráze trénovali začátkem listopadu a mají ji řádně najetou,“ říká dále předseda. V novém roce ale české sáňkařské
naděje závody světového poháru nepojedou. Důvody jsou ryze ekonomické. „Pátý a šestý závod se koná v Americe a v Kanadě, a to je pro nás finančně velmi náročné. Víme, že to je velká škoda, ale nedá se nic dělat, kluci za velkou louži pojedou až na mistrovství světa,“ uvádí dále Drahoslav Hušek. jablonecký Deník, 4. 12. 2007 Jiří Endler
Schengen
Školní tělocvična
V pátek 21. prosince se Česká republika stane součástí schengenského prostoru … Co je Schengen? Lucemburské městečko, ve kterém byly v letech 1985 a 1990 podepsány dohody zakládající schengenskou spolupráci. Co je schengenský prostor? Území států, na jejichž společných hranicích nejsou vykonávány hraniční kontroly. Schengenský prostor bude po 21. prosinci tvořit celkem 22 států EU, Norsko a Island. Co se stane v Schengenu? Vstup do společného schengenského prostoru v principu znamená odstranění kontrol na společných (vnitřních) hranicích mezi státy, které zavedly schengenské standardy posílené spolupráce mezi policejními, justičními a dalšími orgány. Česká republika zruší kontroly na pozemních hranicích se všemi sousedními státy k letošnímu 21. prosinci. Ke zrušení kontrol na mezinárodních letištích dojde 30. března 2008. Co nám Schengen přinese? Bude možné překračovat hranice členských států v jakémkoli místě (POZOR – NEPL ATÍ NAPŘ. V NÁRODNÍCH PARCÍCH) a v jakoukoli denní či noční hodinu, tedy i mimo současné hraniční přechody a jejich provozní dobu. Hraničními přechody bude možné projíždět bez zastavení. Čím prokázat totožnost? Pro potřeby prokazování totožnosti na území jiného schengenského státu zůstane zachována povinnost mít u sebe platný doklad totožnosti (obč. průkaz nebo pas). MF Dnes, 3. 12. 2007 více informací na www.euroskop.cz
Z „porcování medvěda” uloupli dva z Jablonecka Kromě oprav tělocvičny ve Smržovce dojde i na rekonstrukci ZŠ ve Velkých Hamrech. Další etapa rekonstrukce Základní školy ve Velkých Hamrech a kompletní rekonstrukce tělocvičny Základní školy ve Smržovce. Celkem dvanáct milionů korun zůstalo na Jablonecku po „porcování medvěda“ v rozpočtovém výboru poslanecké sněmovny. Peníze do Smržovky zachrání chátrající školní tělocvičnu. „Revizní zprávy již dvakrát upozorňovaly na nebezpečí. Děti cvičily velmi improvizovaně,“ uvedl Marek Hotovec, starosta Smržovky. Rozpočet rekonstrukce plánuje s investicí pět milionů a čtyř set tisíc. „Zbývající prostředky dodáme z rozpočtu města,“ dodal Hotovec. Tělocvična projde celkovou rekonstrukcí. „Vymění se okna, teče střechou, podlaha je nerovná. Za uvolněné prostředky jsme rádi, město ze svých prostředků nemohlo rekonstrukci samo zaplatit. Do budoucna chceme rekonstruovat sportovní areál v okolí školy,“ řekla Renata Šípková, ředitelka ZŠ. Že šlo na Jablonecko málo prostředků z „porcování“, ví i Libor Ježek, poslanec za Jablonec. „Taková ale byla nastavena pravidla. Neznamená to ovšem, že v průběhu roku nepřijdou další prostředky, řada věcí se financuje z ministerstev,“ dodal Ježek. jablonecký Deník, 3. 12. 2007 Jan Sedlák
Smržovský zpravodaj
Prodám krmítka pro ptáčky od 50 Kč do 100 Kč. Karel Dojiva, Komenského 898, Smržovka. Tel.: 721 558 703 15
kulturní akce Úterý 1. ledna Sobota 12. ledna Novoroční výstup na Rockový ples rozhlednu Nisanka extrémistů Prezentace účastníků od 8 do 11.30 hodin u rozhledny. Speciální vstupenky, zahájení celoroční soutěže ve výstupech. V případě nepříznivého počasí bude vstup na rozhlednu omezen. Pořádají: Obec Nová Ves nad Nisou a NOS.
Sobota 5. ledna Novoroční benefiční koncert v kostele sv. Archanděla Michaela Smržovka od 16 hodin Hrají a zpívají: Dětský pěvecký sbor Řetízek - Železný Brod, na varhany doprovází Miloslava Vacíková a Vojtěch Wachtl, nastudoval a řídí sbormistr Josef Hlubuček Program: Antonín Tučapský - Vánoční koledy Missa de angelis Jesus bleibet meine Freude Jiří Laburda - Beata Dei Genitrix Děťátko se narodilo Antonín Hradil - Česká vánoční mše koledová Dětský pěvecký sbor Řetízek působí při Základní umělecké škole v Železném Brodě již od roku 1976 a za tu dobu do dnešního dne získal velmi dobrou pověst. Je to díky jeho širokému repertoáru skladeb - od gregoriánských chorálů až po díla současných autorů - i díky vynikající kvalitě přednesu. Ročně Řetízek uspořádá desítky koncertů doma i v zahraničí, je zván k účinkování při slavnostních událostech duchovních, např. do Katedrály sv. Víta, Václava a Vojtěcha v Praze, do baziliky Navštívení Panny Marie v Hejnicích a dalších. Hostoval v Německu, ve Španělsku, Itálii, Slovensku, v Polsku, byl oceněn mnoha cenami v různých pěveckých soutěžích. V našem kostele vystoupily děti před několika lety právě o Vánocích, koncert se velmi líbil a tak se opravdu těšíme. VK
úterý 8. 1. Hovory nad otevřenou biblí Výstavní síň Zámečku od 17 hodin
16
Již 11. ročník! Parkhotel Smržovka od 20 hodin. Kvalitní muzika, bohatá tombola, víc než zábava. Informace o programu, rezervace vstupenek na tel.: 605 960 357 – Milena Bauerová.
Sobota 19. ledna Myslivecký ples V sále Parkhotelu pořádá Myslivecké sdružení Černá studnice ve Smržovce. K tanci hraje skupina DOMESTIC, hodnotná tombola a oblíbená zvěřinová kuchyně. Vstupenky lze objednat u členů MS. Rolenec P., tel.: 483 394 086, Petrová B., tel.: 483 381 639, Křemen H., tel.: 721 649 074, Michaliková V., tel.: 483 382 518.
Sobota 26. ledna Rodinné konstelace Zajišťuje Kulturní středisko ve výstavní síňi v Zámečku od 9 do 18 hodin s přestávkou na oběd. Vedení konstelací: Markéta Hubená, Jablonec nad Nisou. Závazné přihlášky do 22. ledna 2008, omezený počet míst, s sebou pohodlné oblečení, přezůvky, podložku na sezení, lehkou deku a polštář, pití, cena 500 Kč. V případě zájmu se hlaste na:
[email protected] nebo tel.: 483 369 324. Co jsou systemické konstelace? Systemické konstelace je nejlépe zažít. Je totiž docela těžké tuto novou metodu osobního rozvoje popsat pro někoho, kdo konstelace nezažil. Alespoň tedy tři definice. 1. Konstelace jsou pohled na celek. Všichni jsme členové nějakých systémů (celků). Rodiny, partnerského vztahu, kolektivu v naší práci. V systemických konstelacích se zabýváme celým tímto systémem. Je totiž stále víc patrné, že k pochopení toho, co se nám a kolem nás děje, je nutné dívat se na celek a nikoliv na jednotlivé individuální problémy. Tím pochopíme víc. 2. Konstelace jsou změna vnitřního obrazu reality. Každý z nás se řídí ve svém životě vnitřními obrazy, které ho Smržovský zpravodaj
buďto podporují nebo brzdí, dávají sílu nebo oslabují, určují to, co vnímá a jak to vnímá. V konstelacích pracujeme s těmito obrazy a dáváme jim prostor pro vývoj a větší harmonii. Když se mi podaří změnit můj vnitřní obraz reality, reaguji na mé okolí jinak a mé okolí jinak na mě. Tím můžeme změnit i věci, které leží mimo nás. 3. Konstelace jsou spojení se z životem. Moderní přístup vědy k základům naší existence nás učí, že nic neexistuje ojediněle. Od subatomárních částic přes molekuly, prvoky, rostliny až k člověku, složitým sociálním strukturám, naší planetě a galaxiím je vše propojeno se vším. Konstelace nám dávají možnost zažít pocit sounáležitosti. Dostat se k našim kořenům, k předkům, ke zdroji síly. Tím se dostáváme k sobě, ke své podstatě. Kompletní informace: www.konstelace. info, www.poradna-rodina.org.
Pondělí 28. ledna Důchodový dýchánek Od 14 hodin v Zámečku.
Úterý 5. února Masopustní průvod maškar Sedmý ročník. Sraz od 14 do 15 hodin před tanvaldskou radnicí - předání klíče od města. V 15 hodin odchod do tanvaldských ulic. Z tanvaldského nádraží odjezd vláčkem do Desné - pochod k radnici, předání leden 2008
kulturní akce klíče od města. (Podrobnosti v dalším čísle zpravodaje) Kontakt a informace: Lída Abrahamová, Infocentrum Tanvald, tel.: 483 369 671.
Neděle 17. února Maškarní rej dětí na sněhu Sobota 23. února Reprezentační ples města Smržovky V Parkhotelu Smržovka od 20 hodin • Hraje kapela ECHO 91 • Předtančení Antonín Švorc s partnerkou – Taneční škola Svoboda • Bohatá tombola • Předprodej od pondělí 4. února 2008 pouze v kanceláři Kulturního střediska ve Smržovce (tel.: 483 369 325), telefonické rezervace nejsou možné, děkujeme za pochopení, více informací v příštím čísle SZ.
Další plánované akce na rok 2008 8. 3. 15. 3. 15. 3. 19. 3. 22. 3. 28. 3.
Školní ples Ples Horské služby Smržovské ženy sobě Jarní koncert Smržováčku Když zajíc tančí Veřejné projednávání strategického plánu města – od 17 hodin v Kinoklubu Smržovka 29. 3. Potápěčský ples 29. 3. Výlet do Žitavy 12. 4. Poštácký ples 19. 4. Plavecká štafeta 26. 4. Jarní v ýlet k pramenu Nisy a úklid stezky 10. 5. Výlet do Náchoda a Babiččina údolí 17. 5. Prolínání – Smržovský jarmark a Den jizerskohorských jídel 31. 5. Dětský den červen Školní olympiáda 7. 6. Koňská spřežení v Rammenau 14. 6. Pochod za Rudou Pivrncem 28. 6. MetalGate – Brána do světa tvrdé muziky 2. - 10. 8. Letní tábor ve Weidenbergu
15. – 17. 8. Eurion 30. 8. Smržfest 13. 9. Wood-cross marathon 20. 9. Podzimní výlet k pramenu Nisy a úklid stezky konec září Turistický zájezd na Jižní Slovensko 21. 9. Svatomichalská poutní slavnost říjen Výlet pro Rammenau (Jizerky) 5. 11. Slet bubeníků 28. – 30. 11. Andreasmarkt 29. 11. Den boje proti AIDS 30. 11. Rozsvícení vánočního stromu 5. 12. Mikulajda 17. 12. Vánoční koncert Smržováčku v kostele 21. 12. Vánoční pohoda
Seznam akcí má pouze informační charakter, sledujte pozorně plakátovací plochy, vitrínu před Zámečkem, vysílání městského rozhlasu, www. smrzovka.cz a čtěte Smržovský zpravodaj.
společenská kronika Gratulace: V měsíci lednu 2008 oslaví významné životní jubileum: Walter Főrster Marta Nitschová Jan Štefanjuk Oslavencům přejeme pevné zdraví, hodně životních sil a optimismu.
od 2. do 27. února Z Jizerek pod Kilimanžáro Výstava fotografií Petra Preusslera (Tanvald) ve výstavní síňi v Zámečku, Smržovka. (Více v přístím čísle zpravodaje). Vernisáž pro veřejnost se koná v pondělí 4. února 2008 od 17 hodin. Všichni jste srdečně zváni. Otevřeno: středa: 9 – 11, 13 – 16 hodin, sobota a neděle: 10 – 12, 13 – 16 hod. Dle dohody je výstava přístupná po celou pracovní dobu kulturního střediska – tj. celý týden, telefon 483 369 325. leden 2008
Poděkování: U příležitosti naší zlaté svatby děkujeme MěÚ za předání dárku a rodině a přátelům za blahopřání. manželé Műllerovi Srdečně děkuji MěÚ ve Smržovce za blahopřání a dárek k mému životnímu jubileu. Božena Hladíková
Jubilanty, kteří si nepřejí být na stránkách Smržovského zpravodaje zveřejněni, prosíme, aby se ozvali osobně či telefonicky - Kulturní středisko ve Smržovce (tel. č.: 483 369 325).
Uzávěrka Smržovského zpravodaje Uzávěrka únorového čísla SZ je ve čtvrtek 17. ledna do 17 hodin (i pro příspěvky v elektronické podobě). Respektujte prosím tento termín. Příspěvky, které do redakce dojdou po tomto datu, najdete ve Smržovském zpravodaji Březen 2008 – děkujeme za pochopení. Budeme rádi za vaše příspěvky, náměty, ale i připomínky. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit. Za věcnou správnost odpovídají jednotliví autoři. Příspěvky do SZ posílejte na: karolina.peroutkova@ smrzovka.cz. Smržovský zpravodaj
17
informace z kulturního střediska – Zámečku
Jak se Smržovka opět přihlásila ke Dni boje proti AIDS V sobotu 1. prosince 2007 Smržovka znovu přispěla svou troškou do mlýna a připojila se k mnoha organizacím i jednotlivcům, kteří na celém světě připomínají nedozírné důsledky nemoci AIDS. Děkujeme vám všem, kteří jste svou solidaritu vyjádřili i finančním příspěvkem. Komponovaný večer se konal v sobotu 1. prosince. Mohli jste vidět/slyšet koncert Janis Joplin Revival, o půlnoci byla naším hostem Travesti show Praha a do ranních hodin jste mohli tančit na československé diskotéce. Kulturní středisko Smržovka se jako jediné zařízení svého druhu v ČR již počtvrté zapojilo do dobročinné finanční sbírky „Červená stužka“. Zakoupením červené stužky, která je symbolem informovanosti o problematice HIV a AIDS a symbolem vědomé solidarity, jste přispěli na provoz a činnost pražského Domu světla - je zázemím pro lidi a jejich rodiny, pro které je virus HIV a nemoc AIDS každodenní realitou a na vzdělávací programy Společnosti pro plánování rodiny a sexuální výchovu. Ze zapečetěného vaku jsme vybrali a na speciální účet odeslali částku 1 706 Kč. Děkujeme našim partnerům, kterými letos byli: Patrik Bonnan – Parkhotel Smržovka, VULK AN- Medical, a.s. Hrádek nad Nisou – zdravotnický materiál DONA, Česká společnost AIDS pomoc a Společnost pro plánování rodiny a sexuální výchovu, Rádio Contact Liberec FM 101,4 a jablonecký Deník. Za podporu děkujeme prodejně POMI market Smržovka. IH
SILVESTR 2007 HARLEY BAR HERNA NA SMRŽOVCE ZAPLAŤTE JEN 950 KČ A MY SE O VÁS POSTARÁME. V CENĚ ŠVÉDSKÝ STŮL, NEOMEZENÁ KONZUMACE PŘIPRAVENÝCH NÁPOJŮ, 0,33 L ŠAMPAŇSKÉHO, NA PAMÁTKU SKLENIČKA SILVESTR 2007. GRILOVANÁ K Ý TA , OBSLUHA VE SPODNÍM PRÁDLE. PŘEDPŮLNOČNÍ PŘEKVAPENÍ. VELKÝ V ÝBĚR SILVEWSTROVSKÉ MUZIK Y V NAŠEM JUKEBOXU. MOŽNOST REZERVACE UBYTOVÁNÍ.
WWW.HARLEYBARMOTEL.CZ 18
Nahoře: Za červené stužky vybrala Tereza Hujerová celkem 1 706 Kč Vlevo: Boj proti AIDS znamená i spoleh na druhou osobu Foto: Ota Bartovský
Krátce z kulturního střediska náměstí T.G.M. 1 – Zámeček, tel.: 483 369 325, e-mail:
[email protected] • Důchodový dýchánek. V měsíci prosinci se důchodový dýchánek v Zámečku nekoná. Sejdeme se znovu v lednu – v pondělí 28. 1. 2008 ve 14.00 hodin. • Zpravodaj. Smržovský zpravodaj je na www.smrzovka.cz k dispozici ke stažení ve formátu pdf. – tzn. včetně barevných fotografií. • Dakar 2008. Kompletní informace o cestě Martina Macka na Dakar 2008 získáte na adrese www.motorkari.cz – odkaz Martin Macek Promo Team. Martinovi držíme palce a přejeme hodně štěstí. • Informace od nás pro vás. Chcete-li dostávat informace kulturní, sportovní a jiné, pozvánky na akce různé, zaregistrujte se na adrese: ivana.hujerova@ smrzovka.cz. • Rozhovory. V anketě k SZ se objevilo přání číst ve zpravodaji více zajímavých rozhovorů. O kom byste si chtěli přečíst? Máte-li přání, tip, ozvěte se nám prosím. • Náš tip. „Člen Ku-klux-klanu proti rasismu – Dán Jacob Holdt představuje v Praze své proslulé fotografické svědectví o USA první poloviny sedmdesátých let“. Výstava fotografií Jacob Holdt – USA 1970–1975. Langhans Galerie Praha, Vodičkova 37. Výstava trvá do 20. ledna, otevřeno denně mimo pondělí 13.00-19.00 hod. • Nákupy u nás. Jdete-li k nám nakoupit knihu, DVD či cokoliv jiného nebo vyzvednout fotografie z vítání občánků, Smržovský zpravodaj
přijďte prosím s drobnými penězi. Děkujeme za pochopení. • Zima 2007/2008. Turistické informace Zima 2007/2008 – Turistický region Jizerské hory jsou zdarma k dispozici v infocentru. • Citát na leden: „Ka ždý člověk, všechny události tvého života v něm jsou, neboť jsi je do něj přitáhl. Co se s nimi rozhodneš učinit, záleží na tobě.“ Richard Bach, ILUZE Upozornění Kulturní středisko bude z důvodu čerpání řádné dovolené uzavřeno v době od pátku 21. prosince 2007 do neděle 6. ledna 2008. V době od pondělí 7. ledna do konce měsíce bude v Kulturním středisku omezený, resp. ztížený provoz z důvodu malování a nutných vnitřních oprav. Muzeum místní historie a výstavní síň, prosinec 2007 22. 12. - 28. 12. zavřeno 29. 12. - 30. 12. otevřeno leden 2008 z technických důvodů zavřeno. Děkujeme za pochopení. Upozornění silvestrovské Na základě četných dotazů oznamujeme, že ani letos se Silvestrovské oslavy pod širým nebem na smržovském náměstí nekonají. Slavili jsme příchod milénia, slavili jsme začátek a konec roku 2005 – stý rok od povýšení Smržovky na město. Další silvestrovská oslava se koná 31. prosince 2104, budeme vítat dvoustý rok od povýšení Smržovky na město. IH leden 2008
informace z kulturního střediska – Zámečku Z podkroví Zámečku
Soutěž
• Dne 6. 11. 2007 podána žádost o dotaci z Programu rozvoje venkova České republiky 2007 – 2013 na nákup drtiče větví a dřevního odpadu pro lesy města Smržovky. • Zastupitelstvem města byl schválen návrh strategického plánu rozvoje města na roky 2008 – 2013. Materiál bude občanům k dispozici od 21. 12. 2007 jako podklad pro veřejné projednání dne 28. 3. 2008. • V současnosti probíhá příprava na podání žádosti o posky tnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod. Město Smržovka připravuje projekt vybudování sportovně – odpočinkového areálu v městském lesoparku s možností kulturního a sportovního vyžití (přírodní sportovní areál včetně sociálního zázemí, letní divadelní amfiteátr s tanečním parketem a zázemím pro účinkující, okruh pro in-line brusle a běžecké lyžování, revitalizace dětského hřiště, areál pro stolní tenis, pétanque a minigolf, veřejné ohniště s posezením, sportovní areál „Buď fit“ u ZŠ Smržovka). V rámci projektu také dojde k revitalizaci parkové zeleně a založení arboreta se zastoupením dřevin charakteristických pro území Euroregionu NISA – NYSA – NEISSE. • Do Operačního programu přeshraniční spolupráce ČR – Sasko připravujeme žádost o dotaci na pořádání kulturních a sportovních akcí v roce 2009, kde spolupracujícím partnerem bude německé město Rammenau. • Do 17. 12. 2007 proběhne v yúčtování účelové dotace z Grantového fondu Libereckého kraje 2007. Dotace byla poskytnuta z Programu podpory ekologické výchovy a osvěty na pořádání akce Prolínání – Sen o Jizerských horách aneb Smržovský jarmark a Den jizerskohorských jídel. Akci pořádalo město Smržovka 19. 5. 2007. Partner y byly Poradenské centrum pro venkov Smržovka, Partnerský spolek Smržovka, o.s. Michael a Základní škola Smržovka. Bc. Lucie Faltinková
„Poznáváme Smržovku na kresbách Miroslava a Milana Valentových z Tanvaldu” Obrázek v prosincovém zpravodaji je pohled na „kamenný můstek, který se nachází v místech starého lučního mlýna pod rybníčkem s protrženou hrází u pěšiny spojující ulici Jana Švermy s ulicí Tyršova. Můstek je zejména na jaře viditelný vpravo pod břehem silnice“. Došlo do redakce: Páně Valentovým patří dík za chvíle strávené při procházkách Smržovkou. I to byl pro někoho jistý druh adrenalinu při najití správného místa. Jim i vám přeji šťastné a ničím nerušené vánoční svátky, do nového roku 2008 hodně štěstí a nenechte se ve své práci otravovat různými kritiky a škarohlídy. Honza Hujer
Prodám Škoda Fabia 1.2 MPI, rok výroby 2002, modrá, garážovaná, najeto 62 000 km, servisní knížka, tažné zařízení, imobilizér, zamykatelná zpátečka, + zimní kola, technická kontrola 2008, 1. majitel, cena dohodou. Tel.: 737 236 950, Smržovka
leden 2008
Konečné pořadí soutěže: 1. místo Petr Rolenec, Hlavní ulice 12 bodů 2. místo Milan Duštíra, Luční ulice 11 bodů 3. místo Honza Hujer, Luční ulice 10 bodů 4. místo Jiří Brabec, Údolní ulice 8 bodů 5. místo Zdeněk Ondřich, Smetanova ul. 5 bodů 6. místo Anna Dumková, Jiřetín p. B. 3 body Gratulujeme! Všichni soutěžící si mohou během měsíce února v kulturním středisku v Zámečku vyzvednout kresbu od autorů soutěžních obrázků. První 3 soutěžící si mohou během ledna v KS vyzvednout kalendář Ze Štěpánky na Černou Studnici na rok 2008. Nová soutěž začíná Milí čtenáři, pro rok 2008 jsme připravili soutěž s turistickou tématikou, a to zejména z turistického regionu Jizerské hory. Letos bude vašim úkolem, na základě předložených informací, poznat, o kterou rozhlednu se jedná. Vždy v čísle následujícím naleznete správnou odpověď s fotografií rozhledny. Správné odpovědi budou bodovány a soutěžící s největším počtem bodů se mohou na konci roku opět těšit na odměnu. Hodně štěstí při poznávání turistických zajímavostí. Smržovský zpravodaj
Dvanáct oříšků pro jizerskohorského turistu aneb Co je v nohách, je i v hlavě Tato rozhledna je nejstarší českou železnou rozhlednou. Byla postavena v roce 1887 poté, kdy podobnou vyhlídkovou věž viděli jizerskohorští příznivci turistiky na výstavě ve Vídni. Od zmíněného roku 1887 je rozhledna v provozu. Vlivem drsných klimatických podmínek v Jizerských horách a nedostatečné péči na konci éry „reálného socialismu“ byla na konci 20. století v tak špatném stavu, že hrozila demontáž. Naštěstí byla na přelomu tisíciletí rozhledna kompletně zrekonstruována a v současnosti opět v perfektním stavu slouží veřejnosti. Věž je vedena jako technická památka. Otevřená rozhledna s nekrytou vyhlídkovou plošinou je trvale kdykoli otevřena pro veřejnost, s výjimkou zimního období, kdy (protože není chráněna vnějším pláštěm) je zasněžena a pokryta námrazou. Směrem na sever nabízí vyhlídku na jižní oblast Jizerských hor, na jih k rozhledně Bramberk, na západ do Hrabětic a směrem k Liberci a Ještědu. Na správné odpovědi čekáme do 17. ledna. PerKa
Kuřáci Začínají v školním věku, pokračují v pubertě, v dospělosti tvrdí všude, že jsou rádi na světě. Bez ohledu na okolí kouří čím dál více, nejen sobě ale i nám trvale tak ničí plíce. Nevadí jim deštivý den ani když je bouře, z úst jim valí neustále modrý oblak kouře. V tichu rána ozývá se štěkot psů a pění ptáků, idylku však silně ruší kašel s hleny od kuřáků. Když přestanou, nemaj vůli, začínají stále znovu, po smrti snad povalí se kouř i z jejich hrobů. Olkr.
19
kam vyrazit
za kulturou Jablonec n. N. Eurocentrum 7. 1. v 9 hodin Zákon o daních z příjmu 2008 Přednáší ing. I. Pilařová, auditor a DP. 20. 1. ve 14 hodin Plechařinka Taneční odpoledne pro seniory. 22. 1. v 9 hodin Přiznání k dani z příjmu FO a PO 2007 Přednáší ing. I. Pilařová, auditor a DP. 24. 1. v 8.30 a v 10 hodin Povídání o pejskovi a kočičce Kino Junior. Divadelní představení pro děti od 3 let. 26. 1. ve 20 hodin I. ples Salonu CHIC
Spolkový dům 22. 1. v 18 hodin Tvore lidského stupně, staň se člověkem. Přednáška filosofa a léčitele Tomáše Pfeiffera. Spolkový dům, ul. E. Floriánové 8, Jablonec nad Nisou (bývalá škola ve „Floriánce“ blízko radnice).
Rampa 5. 1. ve 20 hodin Vichr z hor uvádí Di Radio Ivo ve hře Život nedoceníš. Přenesení rozhlasové hry na divadelní prkna bez jakékoli transformace. Dva - koncert. Cirkus, kabaret, beatbox, tango, akustické elektro a elektrické akusto v dvouvrstevnatém obalu. 8. 1. ve 20 hodin Maroko Bigwall Lezení ve vápencových stěnách přiblíží Moucha. 9. 1. ve 20 hodin Fotodílna. Téma: Jak se fotí sklo. 17. 1. ve 20 hodin Taiwan. Promítá a povídá Z. Skořepa. 21. 1. v 18 hodin Astronomický seminář Setkání nad novinkami z astronomie. 22. 1. ve 20 hodin Dokumentární večery - Konzum Klipový snímek švédského dokumentaristy. 23. 1. v 19 hodin V ZŠ Pivovarská! 20
Keramický workshop Základy točení na kruhu a modelování. 24. 1. ve 20 hodin Krátké a úderné divadlo Jáma a divadlo Adolf Hitler, T. G. Masar yk, Bouše, Brůžek a jiné osobnosti 1. poloviny 20. století v krátké a úderné mozaice se zpěvy, tanci a střílením na začátku. 28. 1. v 19 hodin Toulky jabloneckou historií Téma: Vrkoslavice a Kokonín. Uvádí Václav Vostřák. 30. 1. ve 20 hodin Skalní extrémy v Alpách a Mt. Kenya O zážitky z extremně těžké cesty v J stěně Marmolády a na GrantCapucin a nové skalní cesty na vrchol Mt. Kenya se podělí Venca Šatava. Každé úterý (kromě 1. 1.) v 17.30 hodin Divadelní dílna se Slaměnkou. Přijďte si vyzkoušet hodiny nejen herecké průpravy.
Tanvald 12. 1. od 16 hodin Dětský karneval Akce v MCD Maják. 22. 1. od 10 hodin Přenáška o produktech Just Nahrin V MCD Maják, určeno i pro matk y malých dětí.
Desná 6. 1. od 15 hodin Jak šel Honza do světa Pohádka pro rodiče s dětmi od tří let. V Riedlově vile. 12. 1. od 20 hodin Myslivecký ples Pořádá MS Kořenov – Desná v kulturním domě Sklář. 26. 1. od 19 hodin Liz a Betty Duchaplná komedie o nevšedním setkání kdysi slavné hollywoodské hvězdy. V kulturním domě Sklář.
Liberec 16. 1. od 18 hodin Umění rétoriky Přednáška. Téma: umění myslet a mluvit. Nová Akropolis, Železná 12, Liberec 1, tel.: 482 710 537, vstupné 55 Kč. 18. 1. 4. Hejtmanský ples Dům kultury Liberec. www.dkliberec.cz Smržovský zpravodaj
na koncert Jablonec n. N. Klub Na Rampě 4. 1. ve 20 hodin Wet Paint. Koncert jablonecké popfunk-rockové formace. Městské divadlo Jablonec 6. 1. v 15 h. Tŕíkrálové zpívání Tradiční setkání dětských pěveckých sborů Jablonecka. Klub Na Rampě 10. 1. ve 20 hodin Ro(c)kování Jiřího Černého Renomovaný publicista vás opět provede hudebními novinkami. Klub Na Rampě 11. 1. ve 20 hodin 1st Choice. New-rocková kapela z Prahy. Klub Na Rampě 12. 1. ve 20 hodin Ska & punk & rock´n´roll pařba Pojďte si skočit a poslechnout hudbu, co máte rádi! Všechny zve Hr.Necc. Klub Na Rampě 15. 1. ve 20 hodin Rampa Free pro každou kapelu Dejte o sobě vědět a přijďte si zahrát. Klub Na Rampě 16. 1. v 17 hodin Bubenická dílna Africké bubny nejen pro začátečníky. Klub Na Rampě 18. 1. ve 20 hodin Back In Time vol. IV Taneční večer s anglo-americkou hudbou 60.– 80. let pouštěnou z černých vinylů. Eurocentrum 18. 1. ve 20 hodin Kamelot Koncert brněnské hudební skupiny. Klub Na Rampě 19. 1. ve 20 hodin Funk Corporation Koncer t desetičlenné funk/soulové kapely z Turnova. Restaurace Klub Ex 24. 1. od 19.30 h. Jazzový večer kapely Jazz h Factor & Fredy´s Jazz friends info:
[email protected], tel.: 607 829 039. Klub Na Rampě 25. 1. ve 20 hodin Budoár staré dámy. Koncert. Hravý rock s alternativní oblohou. Městské divadlo Jablonec 30. 1. v 19 h. Emil Viklický - klavír Karel Růžička - klavír Unikátní koncert dvou vynikajících pianistů. Klub Na Rampě 31. 1. ve 20 hodin Rolland & reggae, ska a dance hall Guide you through the vibe of one love. leden 2008
kam vyrazit
do kina Tanvald Městské kino Jas Tanvald 4. 1. od 19 hodin Invaze. Americký sci-fi thriller. 7. – 8. 1. od 19 hodin Poslední plavky Česká komedie s Petrem Čtvrtníčkem. 9. 1. od 19 hodin Crash Road. Česká komedie. 11. 1. od 19 hodin Mezi nepřáteli Francouzské válečné drama. 14. 1. od 19 hodin Superbad. Americká lechtivá komedie. 16. 1. od 19 hodin Sejmi je všechny Americká akční komedie. 18. 1. od 16 hodin Broučci – Broučkovy tajnosti Pohádkové pásmo pro nejmenší diváky. 21. 1. od 19 hodin Poslední legie Americký dobrodružný film. 23. 1. od 19 hodin Resident Evil: Zánik Americký akční horor. 25. 1. od 19 hodin P.S. Miluji Tě Americký romantický film. 28. 1. od 19 hodin Beowulf. Americký fantasy film. 30. 1. od 19 hodin Once. Úspěšný irský hudební film.
Desná Kino Alfa Desná 2. 1. od 19 hodin Poslední vlak Česko–německý koprodukční film. 9. 1. od 17 hodin Hvězdný prach. Pohádkový příběh. 16. 1. od 19 hodin Poslední plavky Česká komedie o pomstě. 23. 1. od 19 hodin Poslední legie. Výpravný film z období pádu Římské říše. 30. 1. od 19 hodin Václav. Tragikomedie Jiřího Vejdělka.
leden 2008
Jablonec n. N. Kino Junior 1. – 2. 1. od 20 hodin Na druhé straně Německo-turecký psychologický film. 3. – 6. 1. od 17.30 a od 20 hodin Pokoj 1408. Stephen King vám přeje příjemnou noc v pokoji 1408. Nikdo nepřežil déle než hodinu. 7. – 9. 1. od 17.30 a od 20 hodin Těsně vedle Originální komedie plná omylů. 10. – 13. 1. od 17.30 a od 20 hodin Resident Evil: Zánik. Třetí závěrečná část trilogie Resident Evil. 14. – 16. 1. od 17.30 a od 20 hodin Královna Alžběta: Zlatý věk Žena. Bojovnice. Královna. 17. – 20. 1. od 17.30 hodin Pan Včelka. Film pro děti. 17. – 20. 1. od 20 hodin Superbad. Americká teenagerovská komedie. 21. – 23. 1. pouze od 20 hodin 30 dní dlouhá noc. Film podle úspěšného hororového komiksu. 24. – 27. 1. od 17.30 hodin Hvězdný prach Příběh, který stvořila sama Fantazie. 24. – 27. 1. od 20 hodin Chyťte doktora. Česká komedie o lásce a jejích následcích. 28. – 30. 1. od 17.30 hodin Divoké vlny Naučte se surfovat s tučňáky. 28. – 30. 1. od 20.00 hodin P.S. Miluji tě Slova, pro něž stojí za to žít. 31. 1. – 6. 2. od 17.30 a od 20 hodin Sejmi je všechny Divoký thriller plný černého humoru. Kino Radnice 70 1. – 2. 1. od 18 hodin Pan Včelka. Americká animovaná komedie v českém znění. 1. – 2. 1. od 20 hodin Královna Alžběta: Zlatý věk Jmenovala se Alžběta a především díky ní se Británie může chlubit přívlastkem Velká. 3. – 9. 1. od 18 hodin Alvin a Chipmunkové Neobyčejné veverky, které nejen že umí mluvit, umí i výborně zpívat.
Smržovský zpravodaj
3. – 9. 1. od 20 hodin Václav. Nová tragikomedie Jiřího Vejdělka s Ivanem Trojanem v hlavní roli. 10. – 16. 1. od 17.30 hodin Kouzelná romance Romantická komedie. 10. – 16. 1. od 20 hodin Vetřelci vs Predátor 2 Na Zemi vypukne peklo. 17. – 20. 1. od 17.30 hodin Gympl. Komedie o studentech, učitelích, rodičích a grafitti. 17. – 20. 1. od 20 hodin Hitman. Filmová adaptace jedné z nejoblíbenějších počítačových her. 21. – 23. 1. od 17.30 hodin Ratatouille. Animovaná komedie o kryse, která touží stát se v yhlášeným pařížským kuchařem. 21. – 23. 1. od 20 hodin Once Jednoduchý příběh o lásce a porozumění mezi dvěma mladými lidmi. 24. - 30. 1. od 19.30 hodin Americký gangster Příběh o vzestupu a pádu jednoho z nejmocnějších mužů newyorského podsvětí a o muži, který ho dostal na kolena. 31. 1. – 6. 2. od 17.30 a od 20 hodin Svatba na bitevním poli Úsměvná česká komedie.
na výstavu Jablonec n. N. Galerie MY do 7. 12. Anna Polanská/Lada Semecká Zahrady noci Výstava sklářských výtvarnic. Galerie MY 18. 1. – 15. 2. Africa/ America/ Australia Výstava fotografií jabloneckého cestovatele a fotografa Václava Špillara z putování po třech kontinentech. Vernisáž 17. 1. od 17 hodin. Otevřeno út – pá 10 – 12, 13 – 17 hod.
Desná Riedlova vila 5. - 31. 1. In medias res Výstava fotografií MUDr. Aleny Poupové z cest do srdce Indie. 21
sport
saně TJ Saně Smržovka - akce 2008 5. 1. Přebor okresu Jablonec n. N. 6. 1. Přebor Libereckého kraje 12. 1. - 13. 1. Mistrovství regionu Čechy 19. 1. - 20. 1. Mistrovství ČR žáci 26. 1. - 27. 1. Mistrovství ČR juniorů a dospělých 1.- 3. 2. Kontrolní závod B pohár FIL o pohár starosty města Smržovky 9. 2. Memoriál Miroslava Šeffera 10. 2. Náborový závod mládeže 16. 2. II. ročník setkání sáňkařů vereránů ČR a přátel z okolních zemí 23. 2. Memoriál Miloslava Beldy Hušek Drahoslav, předseda ČMSA
turistika Obec Nová Ves nad Nisou a NOS (Novoveský okrašlovací spolek) pořádají 1. Novoroční výstup na rozhlednu Nisanka V úterý 1. ledna na rozhledně Nisanka v Nové Vsi nad Nisou. Prezentace účastníků od 8 do 11.30 hodin u rozhledny. Speciální vstupenky, zahájení celoroční soutěže ve výstupech. V případě nepříznivého počasí bude vstup na rozhlednu omezen. Občerstvení zajištěno.
hala Sport v hale ve Smržovce Sobota 5. 1. od 9 do13 hodin Aerobic – pořádá Radka Kobrlová Sobota 12. 1. od 8 do 14 hodin Fotbalový turnaj dospělých – pořádá TJ Spartak Smržovka Neděle 13. 1. od 8 do 14 hodin Fotbalový turnaj dětí – pořádají Velké Hamry Sobota 19. 1. od 8 do 16 hodin Florbalová liga – pořádá p. Havrda Alšovice Neděle 20. 1. od 8 do 16 hodin Florbalová liga – pořádá 1. FBK Jablonec Sobota 26. 1. od 8 do 14 hodin Fotbalový turnaj dospělých – pořádá TJ Spartak Smržovka Neděle 27. 1. od 8 do 16 hodin Florbalová liga – pořádá p. Halama Václav Urban 22
šipky Šipkařské novinky Přijďte nám fandit na domácí ligové zápasy do Parkhotelu ve Smržovce v 16 hodin. 6. 1. Hadi „A“ Smržovka - Krásný Les A 20. 1. Hadi „A“ Smržovka - Rudá Hvězda Liberec Podařilo se nám získat nové turnaje: Pohár dvojic VOŠS - I+H cup criket master, které se konají jednou měsíčně, vždy v sobotu ve velkém sále Parkhotelu Smržovka. Registrace do hry 9.30 -10.45 hod., zahájení turnaje 11 hod., startovné 100 Kč/pár. Datumy konání: 12. 1., 23. 2., 29. 3., 26. 4., 24. 5. Finálový turnaj bude upřesněn. Turnaje se mohou zúčastnit všichni hráči bez ohledu na registraci. Poháry za první tři místa, za celkové pořadí sloupkové poháry a postup do finále pro prvních šest dvojic. Bližší informace poskytne Jiří Sýkora - tel.: 603 591 543. Smržovský zpravodaj
lyže Lyžníci 2008 - XIII. Potřinácté proběhne v sobotu 16. 2. 2008, hodinku po poledni ve „Ski areálu Kedr” urputné zápolení ve třech klasických disciplínách - v paraslalomu, sjezdu na dojezd a HUP-SKOK-LETu. O zmírnění pocitu chladu, úzkosti, hladu, žízně či trémy se budou opět starat naši dobrovolní hasiči, kteří vymění stříkačky za pípy, obracečky, naběračky a jiná udělátka. Vyhlášení výsledků celodenního snažení se koná, jako již tradičně, v Parkhotelu v rámci maškarní masopustní veselice - masky vstup zdarma. Nejlepší borci si odnesou tekuté ceny. Stručná rekapitulace: Kdy? 16. 2. 2008 od 13.15 hod. (! závodníci od 12.30 do 13.00 hod. prezentace !) Kde? Ski Areál KEDR Co? 1. Paraslalom 2. Sjezd na dojezd 3. Hup-skok-let 4. Taneček a vyhlášení výsledků v Parkhotelu – POZOR: začátek veselení již v 19 hodin, hraje statečné krkonošské Naboso. Restaurace v Parkhotelu otevřena od 12 hodin. Podmínky účasti: Y každý skijista se přihlásí osobně (budova radnice, kancelář starosty, 2. patro) či telefonicky (483 369 333) či ímejlem u Marka Hotovce (
[email protected]) do středy 13. února 2008. Ve svém vlastním zájmu respektujte prosím tento termín, děkuji za pochopení. Y včasná účast na prezentaci od 12.30 do 13.00 hod. Y dobové oblečení a vybavení (předválečná léta) Y úhrada startovného ve výši 50 Kč, které je zároveň vstupným na večerní veselici. Nazdar na svahu, Marek
Jizerská padesátka 13. 1. Jizerská 50 41. ročník lyžařského závodu, star t v Bedřichově na stadionu – 50 km: 9.00 – 10.00 hod., 25 km: od 10.15 hod., Ski klub Jizerská padesátka, Jablonecká 21, Liberec, tel.: 485 100 194,
[email protected], www.jiz50.cz. leden 2008
křížovka
Tajenka z minulého čísla: „…je to obrovská ostuda, člen naší rodiny a pracuje“ Výhercem se stává pan Vedral ze Zvonkové ulice ve Smržovce. Blahopřejeme. Na vyluštěnou tajenku z tohoto čísla čekáme do 17. ledna 2008. Výherce se může těšit na Kitl Šláftruňk, který věnovala firma Kitl s.r.o. Jablonec nad Nisou. leden 2008
Smržovský zpravodaj
23
ÚČETNICTVÍ, DAŇOVÁ EVIDENCE NABÍZÍME: Když se zima přihlásí, sníh vám střechy přikryje a vás bolí záda? Nezoufejte si, Ruda vám ji odkryje. Uschovejte toto písmo, hodit se vám bude jistě! 10% slevy dostanete hned na místě. Tel.: 777 020 872
Nabízím individuální výuku angličtiny
DŮVĚ R A Z AVA ZUJE
**** pro jednotlivce, dvojice a trojice pro začátečníky i pokročilé **** od 7.30 do 19.30 hodin ve Sportovní ulici č. 1296 **** tempo výuky je přizpůsobeno požadavkům studentů **** bližší informace: Ing. Z. Vetlá telefon: 483 382 378
pondělí – úterý: zavřeno středa - pátek: od 14.00 hodin sobota – neděle: od 12.00 hodin
Penzion a restaurace Berany Pod Černou Studnicí Přijďte navštívit příjemné prostředí uprostřed klidné krajiny, kde lišky dávají dobrou noc. K potěšení mlsných jazýčků je Vám k dispozici výběr z minutkových jídel, sladkých lahůdek a lahodných studených i teplých nápojů. K rozptýlení můžete využít stolní fotbal, elektronické šipky, vyhřívaný bazén, whirpool nebo saunu. Dle Vašich požadavků připravíme narozeninové oslavy, svatby, rauty, vánoční besídky... Těšíme se na Vaši návštěvu Kontakt: +420 724 572 226 Josef Bukvic
VEDENÍ DAŇOVÉ EVIDENCE (JEDNODUCHÉ ÚČETNICTVÍ) VEDENÍ ÚČETNICTVÍ A MEZD FO, PO ZASTUPOVÁNÍ NA ÚŘADECH (VZP, OSSZ, FÚ) VYHOTOVENÍ OBCHODNÍCH SMLUV, PODNIKATELSKÉHO ZÁMĚRU atd.
Kontakt: Anenské náměstí 1, Jablonec nad Nisou tel.: 736 106 914, 736 101 446
Hlavní 1161 468 51 Smržovka tel.: 604 850 420 www.maturitni-prsteny.cz
BEZPLATNÉ FINANČNÍ PORADENSTVÍ A SERVIS • Využití státních příspěvků a daňových výhod • Úvěry na bydlení • Pojištění majetku, úrazové, životní, pojištění dětí • Tvorba kapitálu do penze • Investice • Stavební spoření a penzijní připojištění • Pojištění firem a zaměstnanecké výhody Zuzana Zítková – F E D S s.r.o. tel: 739 854 754; e- mail:
[email protected]
TANEČNÍ KURZY PRO DOSPĚLÉ V PARKHOTELU SMRŽOVKA Přihlášky do kurzů společenského tance - jaro 2008 přijímáme neustále na našich internetových stránkách
SMRŽOVSKÝ ZPRAVODAJ – CENÍK INZERCE
www.tanecnisvoboda.cz Zde jsou k dispozici i potřebné informace. Josef Svoboda – Tel. 603 512 887
Shazování sněhu, ledu a rampouchů ze střešních konstrukcí. Klempířství Morávek, mobil 603 33 22 17
Vzhled inzerce
barevná zadní strana
43×50 mm
90,5×50 mm
138×50 mm
90,5×105 mm
186×105 mm
1 modul
2 moduly
3 moduly
4 moduly
8 modulů
200,- Kč
350,- Kč
500,- Kč
650,- Kč
1400,- Kč
Možnost inzerce na vnitřních stranách SZ po individuální dohodě s redakcí Cena v ceníku je uvedena včetně DPH V ceně za inzerci je zahrnuto grafické zpracování inzerátu. Množstevní sleva je poskytnuta ve výši 3 % za každé opakované uveřejnění inzerátu (max. 15% za 6 měsíců) při úhradě dohodnutého počtu inzerátů předem. Podrobné podmínky na
[email protected], tel. 483 369 325