PUTUSAN Nomor : 275/Pid.Sus/2013/PT.Bdg.
“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA” Pengadilan Tinggi Bandung, yang memeriksa dan mengadili perkara-perkara pidana dalam peradilan tingkat banding, telah menjatuhkan putusan sebagai berikut dalam perkara terdakwa : Nama lengkap
:
FERRY MORIS MANALU ;
Tempat lahir
:
Jakarta ;
Umur/tanggal lahir
:
32 tahun / 19 Februari 1980 ;
Jenis kelamin
:
Laki-laki ;
Kebangsaan
:
Indonesia ;
Tempat tinggal
:
Kp. Polo Rt.01/04 No. 15 Kel. Pinang Ranti Kec. Makasar Kodya Jakarta Timur ;
Agama
:
Kristen ;
Pekerjaan
:
POLRI ;
Pendidikan
:
S.1 ;
Terhadap Terdakwa tidak dilakukan penahan ;
Pengadilan Tinggi tersebut ; -----------------------------------------------------------
Telah membaca berkas perkara dan surat-surat yang bersangkutan serta turunan resmi putusan Pengadilan Negeri Bekasi tanggal 19 Maret 2013 Nomor : 1417/Pid/B/2012/PN.Bks. ; -----------------------------------------------------------------------
Telah membaca Surat Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Bandung tanggal 1 Agustus 2013 Nomor : 275/Pen/Pid.Sus/2013/PT.Bdg., tentang Penunjukan Majelis Hakim untuk memeriksa dan mengadili perkara ini ; -
Telah membaca Surat Dakwaan Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Cikarang tanggal 05 Oktober 2012 No. Reg Perk : PDM-568/CKR/10/2012, dimana Terdakwa didakwa dengan dakwaan sebagai berikut : PRIMAIR Bahwa terdakwa Ferry Moris Manalu pada hari Ininggu tanggal 15 Januari 2012 sekira jam 14.30 Wib atau setidak-tidaknya dalam suatu waktu lain dalam bulan Januari tahun 2012 bertempat di Kp.Waru doyong Rt. 02/01 Desa. Suka Bungah Kec. Bojong Mangu Kab. Bekasi atau setidak-tidaknya pada suatu tempat lain yang rnasih termasuk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Bekasi, Melakukan perbuatan kekerasan fisik dalam lingkup rumah tangga yaitu terhadap istrinya Saksi Korban, perbuatan tersebut dilakukan dengan cara-cara sebagai berikut : - Pada waktu dan tempat sebagaimana telah diuraikan diatas, terdakwa Ferry Moris Manalu melakukan kekerasan fisik terhadap istrirya yang sah yaitu Saksi Korban sesuai dengan kutipan akta perkawinan nomor 1 350/PK/JT/2009 tanggal 15 Desember 2009 yang dikeluarkan oleh dinas kependudukan dan pencatatan sipil provinsi DKI Jakarta dengan cara saat terdakwa yang masih sebagai suami saksi korban bersama dengan saksi Monika Risro Rezeki yang merupakan adik kandung terdakwa, datang kerumah yang ditempati oleh saksi korban di Kp.Waru Doyong Rt. 02/01 Desa. Suka Bungah Kec. Bojong Mangu Kab. Bekasi dengan menggedor pintu rumah sebanyak tiga kali kemudian saksi korban membuka pintu sehingga terdakwa dan saksi Monika Risro Rezeki masuk kedalam rumah
Hal 2 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
kemudian terdakwa melihat anak kandungnya sedang tertidur, dan saat anak kandungnya terbangun terdakwa berusaha akan membawa anaknya tetapi saksi korban melarang dengan alasan agar terdakwa mengambil pakaiannya dirumah orang tua terdakwa dan kembali berkumpul bersama saksi korban tersebut kemudian terjadi pertengkaran mulut antara saksi korban dan saksi Monika Risro Rezeki lalu saksi Monika Risro Rezaki menjambak rambut saksi korban bagian kepala sebelah kanan dengan menggunakan tangan kosong sambil mencaci saksi korban dan terdakwa juga memukul kepala saksi korban sebanyak dua kali dan melintir tangan saksi korban sebelah kini sehingga mengakibatkan tangan saksi korban sebelah kiri sakit ; - Bahwa akibat kejadian tersebut Saksi Korban mengalami memar pada Lengan sebelah kiri sesuai dengan pro justitia Visum Et Repertum yang dibuat dan ditandatangani pada tanggal 15 Januari 2012 oleh dr. Khoirul Bariah Dokter pada RSUD Kab. Bekasi Jl. Teuku Umar Cibitung Bekasi ;
Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 44 Ayat (1) UU RI NO. 23 tahun 2004 tentang Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga ; ---------------------------------------------------------------------------
SUBSIDAIR : Bahwa terdakwa Ferry Moris Manalu pada hari Ininggu tanggal 15 Januari 2012 sekira jam 14.30 Wib atau setidak-tidaknya dalam suatu waktu lain dalam bulan Januari tahun 2012 bertempat di Kp.Waru doyong Rt. 02/01 Desa. Suka Bungah Kec. Bojong Mangu Kab. Bekasi atau setidak-tidaknya pada suatu tempat lain yang masih termauk dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Bekasi. Melakukan perbuatan Kekerasan fisik yang dilakukan oleh terdakwa sebagai
Hal 3 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
suami terhadap istrinya Saksi Korban yang tidak menimbulkan penyakit atau halangan untuk menjalankan pekerjaan jabatan atau mata pencaharian atau kegiatan sehari-hari, perbuatan tersebut dilakukan dengan cara-cara sebagai berikut : - Pada waktu dan tempat sebagaimana telah diuraikan diatas, terdakwa Fery Moris Manalu melakukan kekerasan fisik terhadap istrinya yang sah yaitu Saksi Korban sesuai dengan kutipan akte perkawinan nomor 1350/PK/JT/2009 tanggal 15 Desember 2009 yang dikeluarkan oleh Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil Provinsi DKI Jakarta dengan cara saat terdakwa yang masih sebagai suami saksi korban bersama dengan saksi Monica Risro Rezeki yang merupakan adik kandung terdakwa, datang kerumah yang ditempati oleh saksi korban di Kp. Waru Doyong Rt.02/01 Desa Suka Bungah Kec. Bojong Mangu Kab. Bekasi dengan menggedor pintu rumah sebanyak tiga kali kemudian saksi korban membuka pintu sehingga terdakwa dan saksi Monica Risro Rezeki masuk kedalam rumah kemudian terdakwa melihat anak kandungnya sedang tertidur, dan saat anak kandungnya terbangun terdakwa berusaha akan membawa anaknya tetapi saksi korban melarang dengan alasan agar terdakwa mengambil pakaiannya dirumah orang tua terdakwa dan kembali berkumpul bersama saksi korban tersebut kemudian terjadi pertengkaran mulut antara saksi korban dan saksi Monika Risro Rezeki lalu saksi Monika Risro Rezaki menjambak rambut saksi korban bagian kepala sebelah kanan dengan menggunakan tangan kosong sambil mencaci korban dan terdakwa juga memukul kepala saksi korban sebanyak dua kali dan melintir tangan saksi korban sebelah kiri sehingga mengakibatkan tangan saksi korban sebelah kiri sakit ;
Hal 4 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
- Bahwa akibat kejadian tersebut saksi korban SAKSI KORBANmengalami memar pada legan sebelah kiri sesuai dengan pro justitia Visum Et Repertum yang dibuat dan ditandatangani pada tanggal 15 Januari 2012 oleh dr. Khoirul Bariah dokter pada RSUD Kab. Bekasi JL. Teuku Umar Cibitung ;
Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 44 Ayat (4) UU RI NO. 23 tahun 2004 tentang Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga ; ---------------------------------------------------------------------------
Telah membaca surat tuntutan pidana (Requisitoir) Penuntut Umum tanggal 15 Januari 2013 Nomor Reg. Perkara : PDM-568/CKR/10/2012 yang pada pokoknya menuntut supaya Majelis Hakim Pengadilan Negeri Bekasi yang memeriksa dan mengadili perkara ini, memutuskan : 1. Menyatakan ia terdakwa FERRY MORIS MANALU telah bersalah meiakukan tindak pidana Kekerasan Dalam Rumah Tangga sebagaimana diatur dalam Pasal 44 Ayat (1) UU RI NO. 23 tahun 2004 tentang Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga ; ------------------------------2. Menjatuhkan pidana terhadap ia terdakwa FERRY MORIS MANALU dengan pidana penjara selama 7 (tujuh) bulan dengan perintah terdakwa segera ditahan dan denda sebesar Rp. 15.000.000 (lima belas juta rupiah) Subsidair 3 (tiga) bulan kurungan ; ---------------------------------------------------3. Menetapkan terdakwa, supaya dibebani membayar biaya perkara sebesar Rp.2.000,- (dua ribu rupiah) ; -----------------------------------------------------------
Menimbang, bahwa atas tuntutan tersebut Majelis Hakim Pengadilan Negeri Bekasi yang memeriksa dan mengadili perkara ini menjatuhkan putusan
Hal 5 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
tanggal 19 Maret 2013 Nomor : 1417/Pid/B/2012/PN.Bks., yang amarnya berbunyi sebagai berikut : 1. Menyatakan Terdakwa FERRY MORIS MANALU tidak terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana sebagaimana yang didakwakan kepadanya dalam dakwaan Primer Jaksa Penuntut Umum ; 2. Membebaskan Terdakwa FERRY MORIS MANALU dari dakwaan tersebut diatas ; -----------------------------------------------------------------------------------------3. Menyatakan Terdakwa FERRY MORIS MANALU terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana "KEKERASAN DALAM RUMAH TANGGA" sebagaimana dalam dakwaan subsidair ; ------------------4. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa tersebut diatas oleh karena itu dengan pidana penjara selama 1 (satu) bulan dengan ketentuan pidana tersebut tidak perlu dijalankan, kecuali dikemudian hari ada perintah lain dalam putusan Hakim yang menyatakan bahwa Terdakwa sebelum masa percobaan selama 3 (tiga) bulan, telah terbukti bersalah dan meyakinkan melakukan suatutindak pidana ; ---------------------------------------------------------5. Denda sebesar Rp. 500.000,- (lima ratus ribu rupiah) apabila tidak dibayar diganti dengan penjara selama 7 (tujuh) hari ; --------------------------------------6. Membebani Terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesar Rp.2000,(dua ribu rupiah) ; ----------------------------------------------------------------------------
Menimbang, bahwa terhadap putusan Pengadilan Negeri Bekasi tersebut Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan permintaan banding dihadapan Wakil Panitera Pengadilan Negeri Bekasi pada tanggal 20 Maret 2013 sebagaimana Akta Permintaan Banding Nomor : 11/Bdg/Akta.Pid/2013/PN.Bks., permintaan banding Jaksa Penuntut Umum tersebut telah diberitahukan secara seksama dan patut kepada Terdakwa pada tanggal 16 April 2013 ; -------------------------------
Hal 6 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan memori banding tanggal 30 April 2013 yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Bekasi pada tanggal 03 Mei 2013, memori banding mana telah diberitahukan secara seksama dan patut kepada Terdakwa pada tanggal 07 Mei 2013 ; ----------
Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum dan Terdakwa oleh Wakil Panitera Pengadilan Negeri Bekasi telah diberi kesempatan untuk mempelajari berkas perkara (inzage) yang dimohonkan banding di Kepaniteraan Pengadilan Negeri Bekasi masing-masing pada tanggal 10 Juni 2013 dan tanggal 18 Juni 2013 sebelum berkas perkara dikirim ke Pengadilan Tinggi Bandung ; --------------
Menimbang, bahwa permintaan banding Jaksa Penuntut Umum tersebut diajukan masih dalam tenggang waktu dan dengan cara serta syarat-syarat yang ditentukan oleh undang-undang, oleh karena itu permintaan banding tersebut secara formal dapat diterima ; -------------------------------------------------------------------
Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan memori banding yang pada pokoknya berisi sebagai berikut : 1. Bahwa Jaksa Penuntut Umum berkeberatan terhadap pertimbangan dan putusan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Bekasi ; 2. Bahwa putusan yang diberikan oleh Majelis Hakim Tingkat Pertama kepada Terdakwa tidak sepadan dengan tindak pidana kekerasan dalam rumah tangga yang dilakukan oleh Terdakwa walaupun Terdakwa merupakan anggota Kepolisian Republik Indonesia, tidak layak dan tidak sesuai dengan rasa keadilan bagi istri korban khususnya dan bagi masyarkat pada umumnya ;
Hal 7 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
Menimbang, bahwa setelah membaca, meneliti, mempelajari berkas perkara, salinan resmi putusan bukti-bukti yang terlampir dalam berkas perkara, memori banding serta fakta-fakta hukum lainnya, Majelis Tingkat Banding berpendapat pertimbangan hukum Majelis Hakim Tingkat Pertama mengenai unsur-unsur
dakwaan/surat
dakwaan
telah
benar
dan
tepat,
sehingga
pertimbangan hukum tersebut diambil alih Majelis Hakim Tingkat Banding sebagai pertimbangan sendiri dalam memeriksa dan mengadili perkara ini, terkecuali mengenai kualifikasi tindak pidana dan pidana denda yang dijatuhkan ;
Menimbang, bahwa kualifikasi tindak pidana kurang sempurna, sehingga kualifikasi tindak pidana tersebut diperbaiki sebagaimana termuat dalam amar putusan ini ; -------------------------------------------------------------------------------------------
Menimbang, bahwa pidana denda tidak perlu dijatuhkan dan cukup menjatuhkan salah satu pidana yang diatur yaitu pidana penjara ; --------------------
Menimbang, bahwa berdasarkan hal-hal yang dipertimbangkan tersebut diatas maka putusan Pengadilan Negeri Bekasi Nomor : 1417/Pid.B/2012/ PN.Bks tanggal 19 Maret 2013 yang dimohonkan banding tersebut diperbaiki sepanjang mengenai kualifikasi tindak pidana dan pidana denda, sehingga amar selengkapnya sebagaimana dalam amar putusan ini ; ------------------------------------
Memperhatikan ketentuan pasal 44 ayat (4) Undang-undang No. 23 tahun 2004 tentang Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga jo pasal 14 a KUHP dan Undang-Undang Nomor 8 Tahun 1981 tentang KUHAP, serta peraturan perundang-undangan lain yang bersangkutan ; -------------------------------
Hal 8 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
MENGADILI:
-
Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum tersebut ; --
-
Memperbaiki putusan Pengadilan Negeri Bekasi tanggal 19 Maret 2013 Nomor : 1417/Pid/B/2012/PN.Bks. yang dimintakan banding tersebut, sekedar mengenai kualifikasi tindak pidana dan pidana denda sehingga amar selengkapnya sebagai berikut : ---------------------1. Menyatakan Terdakwa FERRY MORIS MANALU tidak terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana sebagaimana yang didakwakan kepadanya dalam dakwaan Primer Jaksa Penuntut Umum ; --------------------------------------------------------2. Membebaskan Terdakwa FERRY MORIS MANALU dari dakwaan tersebut diatas ; ------------------------------------------------------------------3. Menyatakan Terdakwa FERRY MORIS MANALU terbukti secara sah
dan
meyakinkan
bersalah
melakukan
tindak
pidana
“Kekerasan Fisik Yang Tidak Mengakibatkan Sakit” ; ------------------4. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa dengan pidana penjara selama 1 (satu) bulan ; ---------------------------------------------------------5. Menetapkan pidana penjara tersebut tidak perlu dijalani Terdakwa terkecuali jika dikemudian hari ada perintah lain dalam putusan Hakim, oleh karena Terdakwa melakukan tindak pidana sebelum lewat masa percobaan selama 3 (tiga) bulan ; ---------------------------6. Menghukum Terdakwa untuk membayar biaya perkara dalam kedua tingkat pengadilan yang dalam tingkat banding sebesar sebesar Rp.5.000,- (lima ribu rupiah) ; --------------------------------------
Hal 9 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
DEMIKIANLAH diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Bandung pada hari : R A B U tanggal 28 Agustus 2013, oleh kami KORNEL SIANTURI, SH., M.Hum., Hakim tinggi pada Pengadilan Tinggi Bandung sebagai Hakim Ketua Majelis dengan Ny. Hj. JURNALIS AMRAD, SH., MH., dan ARIFIN RUSLI HUTAGAOL, SH., MH., masing-masing sebagai Hakim Anggota, putusan mana pada hari itu diucapkan dalam persidangan yang terbuka untuk umum oleh Hakim Ketua Majelis dengan dihadiri oleh Hakim-hakim Anggota, NURDIANA, SH., Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi tersebut, akan tetapi tanpa dihadiri oleh Penuntut Umum dan Terdakwa.
HAKIM ANGGOTA,
HAKIM KETUA,
Ttd.
Ttd.
Ny. Hj. JURNALIS AMRAD, SH., MH.,
KORNEL SIANTURI, SH., M.Hum.,
Ttd.
ARIFIN RUSLI HUTAGAOL, SH., MH.,
PANITERA PENGGANTI, Ttd. NURDIANA, SH.,
Hal 10 dari 10 halaman putusan PT.Bdg No. 275/Pid/2013/PT.Bdg
