Kamera
Uživatelská příručka
Úvod Děkujeme Vám, že jste si vybrali naši multifunkční kameru! Prosím, přečtěte si pečlivě tento manual před tím, než začnete kameru používat, protože obsahuje důležitá bezpečnostní opatření a informace potřebné ke správnému používání výrobku. Provedení a vlastnosti výrobku mohou být měněny bez předchozího upozornění. Výrobce, ani prodávající nejsou zodpovědni za jakoukoliv nehodu, která by byla způsobena nepřesnou nebo neúplnou informací v tomto manual.
1
OBSAH Upozornění ···································································································· 1 Obsah ············································································································· 2 1> Vlastnosti ·································································································· 3 2> Bezpečnostní doporučení ········································································ 3 3> Tlačítko rozhraní ······················································································ 5 4> Základní instrukce k funkcím ································································· 6 1. Popis nahrávání videa ············································································· 7 2. Popis funkce digit. a PC foťáku ····························································· 7 3. Umístění indikačních světel ··································································· 8 4. Funkce připojovatelného zařízení na ukládání dat································ 9 5. Funkce označení času ············································································· 9 6. Jak přehrávat video soubory ································································· 11 7. Nabíjení vestavěné lithiové baterie ······················································ 11 8. Používání příslušenství ke kameře ······················································· 11 9. Řešení některých problémů ·································································· 14 5> Technická specifikace ·······································································14-15
2
1> Vlastnosti: ·Video: AVI format,VGA (640×480) ·Snímkování: 640×480 / 2048×1536, JPEG format ·Vestavěný mikrofon ·Funkce PC kamery ·Vestavěná lithium baterie ·Podpora operačních system WIN2000、WIN XP ·USB2.0 rozhraní ·Funkce přenosného U-disku ·Funkce označení času ·Podpora TF nebo Micro SD karet až do 8GB ·Podpora Firmware Upgrade
2> Tipy k zajištění bezpečnosti: Nepoužívejte kameru v prostředí s vysokou nebo nízkou ( pod 0st.C) teplotou, ve vlhkém či prašném prostředí. Nepokládejte ji do mist, kde je teplota vyšší, než 40℃.
3
Nahrávaný soubor nebude automaticky uložen, musíte stisknout funkční tlačítko “Play/Pause” na kameře !!!
Životnost baterie se může lišit podle podmínek, ve kterých je kamera používána, podle výrobce a doby využívání baterie.
Prosím, neodpojujte náhle kameru v průběhu kopírování a nahrávání nebo formátování, mohlo by to způsobit vadu v program. Pokud kameru používáte jako přenosný U-disk, prosím odpojujte ji opatrně od Vašeho počítače tak, aby nedošlo k narušení správy souborů a pracovních postupů. Výrobce ani prodávající nezodpovídají za ztrátu souborů, která je způsobena nesprávným pracovním postupem. Kamera je automaticky nabíjena při připojení do USB portu počítače nebo pomocí redukce do cigaretové zásuvky automobile. Prosím, nerozebírejte kameru, v případě potřeby kontaktujte prodávajícího.
4
3> Button Interface:
5
4> Základní činnosti: 1: Nahrávání videa: Sejměte šroubový uzávěr z konce kamery a zasuňte Mirco SD kartu do příslušného slotu (TF Card ) . Spínač zapnutí/vypnutí (Power Switch) posuňte do pozice zapnutí, tak je zahájen inicializační režim který signalizuje svítící modrá kontrolka (Blue light). Rozsvítí se i žlutá kontrolka (Yellow light), což znamená, že kamera je připravena k nahrávání videa( po ukončení kompletního inicializačního režimu, přejde kamera do pohotovostního režimu). Stiskněte jednou tlačitko Pause/Rec k zahájení nahrávání videa, nahrávání je signalizováno blikající zelenou kontrolkou (Green light). Opětovným stisknutím tlačítka Pause/Rec ukončíte nahrávání – zelená kontrolka zhasne. V nahrávání můžete pokračovat po opětovném stisknutí tlačítka Pause/Rec. Tipy: Nahrávání je možné i po dobu nabíjení baterie, kdy je kamera připojena k PC přes USB kabel. Tlačítko pause je také určeno pro uložení nahraných souborů. Ujistěte se,
6
že jste stiskli tlačítko Pause (zelená kontrolka nesvítí) před vypnutím kamery, v opačném případě nebudou nahrávané soubory uloženy do paměti ! Po skončení nahrávání zkontrolujte, zda je kamera vypnutá, jinak dojde k vybití baterie, protože kamera je neustále v pohotovostním režimu. Nahrávané video soubory budou automaticky uloženy na kartu v případě, kdy dojde k vypnutí kamery z důvodu vybití baterie, ale jen tehdy, když kapacita paměťové karty není zaplněna. Pokud je velikost nahrávaného video souboru větší než 2GB, bude nahrávání přerušeno po dobu 4 sekund a v tomto intervalu bude nahraný soubor uložen v AVI formátu. Po uplynutí 4 sekund dojde k restartování kamery a spuštění nahrávání dalších souborů. Poznámka：zelená kontrolka bude svítit i při naplněné kapacitě Mirco SD karty.
2: Pořizování fotografií: A: Funkce Digitální fotoaparát;
7
Vyšroubujte uzávěr na konci kamery a vložte Mirco SD kartu do paměťového slotu(TF Card). Zapněte kameru posunutím spínače (Power Switch) do příslušné pozice. Spustí se inicializační režim, signalizovaný svítící modrou kontrolkou(Blue light). Rozsvítí se i žlutá kontrolka (Yellow light), která signalizuje, že kamera je připravena. Stiskněte tlačítko Pause/Rec po dobu delší, než 3 sekundy a dojde k vypnutí žluté kontrolky (Yellow light) a kamera je uvedena do režimu digitálního fotoaparátu. Fotku pak pořídíte stisknutím tlačítka Pause/Rec, pořízení snímku je signalizováno jednorázovým rozsvícením zelené kontrolky (Green light). Snímky jsou ukládány na paměťovou kartu do JPEG složky. B: Funkce PC kamery; Vypněte kameru posunutím spínače (Power Switch) a stiskněte tlačítko Pause/Rec. Připojte kameru USB kabelem do USB portu Vašeho PC. Po stisknutí tlačítka Pause/RC po dobu 3 sekund je kamera připravena v režimu PC kamery. Pokud to budete potřebovat, spusťte si software určený pro provoz režimu PC kamera (Upozornění: Před provozování této funkce si řádně nainstalujte SW ovladače pro režim PC kamera, které jsou na CD dodávaném s kamerou)
8
3: Popis významu barevných kontrolek: Režim Kontrolka Modrá
Zapn uto
DVR
Foťák
svítí
svítí
svítí
Červená Zelená Žlutá
bliká svítí
USB paměť PC kamera svítí
Vybitá baterie
Nap áječ
svítí
svítí
bliká
svítí
bliká
svítí
Poznámka: Pořizovat snímky lze i při nabíjení baterie. V tomto případě se při pořízení snímku jednorázově rozsvítí zelená kontrolka (Green light) a trvale svítí kontrolka červená (Red light). Červená kontrolka (Red light) zhasne, jakmile je baterie plně nabitá.
4: Funkce připojitelného zařízení na ukládání dat:
9
Připojte vypnutou kameru USB kabelem k počítači. Kamera je tak připravena v režimu zařízení pro ukládání dat, podobně jako USB mechanika. Tímto způsobem nahrávat a ukládat soubory.
5: Funkce záznamu časových údajů: Datum a čas bude se objeví v pravém rohu nahraných souborů (ve tvaru rok/měsíc/den/hodina/minuta/sekunda) při jejich přehrávání. Prosím, nastavte si přesně čas podle následujícího postupu: A: Upravte jeden ".txt " soubor s názvem "userconf.txt" a jeho obsah v následující struktuře 2009-09-30 08:00:00. Pokud vkládané časové údaje mají jenom jednu číslici, přidejte před ní nulu, Např. z 8 vytvořte 08. Potom soubor uložte. Název souboru I jeho obsah mohou být měněny. B: Po vložení paměťové karty do kamery a jejím připojení k počítači, uložte soubor userconf.txt do kořenového adresáře U Disku.(viz demo soubor dole)
10
C: Odpojte kameru od počítače. Po úspěšném ukončení bude systém provádět aktualizaci času.
6: Přehrávání video souborů: Přehrávání video souborů, automaticky ukládáných ve formátu AVI na paměťovou kartu, je poporováno SW Media Player, který je součástí OS
11
Windows. Tato kamera neumí nahrávat odděleně zvuk a video. Zvuk a video jsou nahrávány současně. Na kameře není žádný speciální mikrofon, zvuk je nahrávám přes otvor, který se nachází v blízkosti tlačítka Pause/Rec.
7: Nabíjení zabudované baterie: Po připojení kamery k počítači se baterie začne nabíjet. Nabíjení je indikováno svítící červenou kontrolkou (Red light). Po úplném nabití baterie červená kontrolka zhasne, odpojte kameru od počítače. Poznámka: Baterie kamery je plně nabitá pouze za podmínky, že napětí na USB portu počítače dosahuje 5,15V. V opačném případě se k nabití baterie doporučuje použít 5V/300mA síťový napáječ (volitelný).
8: Použití příslušenství dodávaného s kamerou: A: Držák: Kameru je možné připevnit na stůl nebo jiné stabilní místo pomocí držáku (viz obrázek).
12
B:Hledáček: Upevněte hledáček na tělo kamery do drážky, paralelně,s jejím tělem a ve směru čočky kamery . Snímaný object zaměříme do středu hledáčku. C: Paměťová karta: Kamera podporuje pouze TF karty nebo Micro SD karty k ukládání souborů.
13
D: Standardní příslušenství zahrnuje držák, hledáček, USB kabel .
9: Řešení některých problemů :
14
Pokud kamera přestane náhle fungovat při nahrávání, snímání nebo přenosu dat, vypněte ji a opětovně zapněte spínačem (Power Switch). Průběžně nahrávané soubory však nebudou uloženy na paměťovou kartu..
5> Technická specifikace: Specifikace Snímač
1/6”CMOS, 0.3MP /
Čočky
EFL 5.0mm / BFL 1.50mm / F/NO 2.8mm
Auto kontrola příjmu
Yes
Auto vyvažování bílé
Yes
Rychlost uzávěrky
1/8 – 1/5000 second (auto)
Video výstup
AVI file, USB výstup
Video rychlost/velikost
25 políček za sec. , 1800MB/hod.
15
1/4”CMOS, 3MP
Video rozlišení
VGA 640×480
Foto
JPEG
Režim záznamu
Ruční
Display
LED light
Paměť
Externí
Záznam zvuku
Synchronní s
videem
Spotřeba
120mA/H
180mA/H
Podporovaná kapacita paměti
1GB , 2GB, 4GB,8GB ,16GB
Baterie
Zabudovaná Li-ion / 490mAh
Rozměry
87 * ⊙24 mm
640×480
16
/
2048×1536
Micro SD nebo TF Card
