N E P R AV I D E L N Ý I N F O R M A Č N Í B U L L E T I N pr osinec 2006
17. v y d á n í
D O L N Í B Ř E Ž A N Y • L H O TA • Z Á L E P Y • J A R O V
Obecní úřad Dolní Břežany Vás srdečně zve na
ADVENTNÍ KONCERT, který se koná dne 17. 12. 2006 od 18:00
v zámecké kapli Svaté Marie Magdaleny v Dolních Břežanech
❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄
Čeká Vás úžasný program v podání umělců světových kvalit, ve kterém po úvodním slově faráře Kouteckého zazní Výběr z Vánočního oratoria J. S. Bacha, Pařížský kvartet G. Ph. Telemanna, Biblické písně Antonína Dvořáka a Dvojkoncert D moll J. S. Bacha.
Inzerce
Ing. Jarmila ZOUHAROVÁ auditorka • • • • •
audit účetní poradenství ekonomické poradenství vedení účetnictví daňová přiznání
tel.: 602 271 455 fa x: 241 910 797 e-mail:
[email protected] adresa: Dolní Břežany, Na Drahách 97 2
VOLBY 2006 SHRNUTÍ VOLEB
Letošních komunálních voleb se zúčastnilo 61,6% voličů, což je velmi podobná volební účast, jako před čtyřmi roky. Sdružení nezávislých kandidátů Rozkvět získalo v zastupitelstvu deset míst a Sdružení nezávislých kandidátů Dolní Břežany – Lhota pět míst. Jednotliví zastupitelé získali následující počet hlasů: Věslav Michalik (745), Dagmar Aubrechtová (735), Lubomír Havel (709), Zdeněk Kovářík (705), Ingrid Hejkalová (705), Petr Behenský (703), Markéta Mayerová (702), Jitka Langová (697), Iztok Toplak (691), Tomáš Obermajer (385), Jana Urbanová (368), David Jirušek (352), Josef Albrecht (340) a Jan Král (325). Zajímavé je, že ve volebním okrsku Lhota získal Rozkvět 1624 hlasů a sdružení Dolní Břežany – Lhota 1783 hlasy. Naopak ve volebním okrsku Dolní Břežany to byly 8723 hlasy pro Rozkvět a 3231 hlas pro Sdružení Dolní Břežany – Lhota. Děkujeme za důvěru Dovolte nám zastupitelům poděkovat všem voličům za projevenou důvěru. Bez ohledu na to, za jaké sdružení jsme kandidovali slibujeme, že budeme jednat s nejlepším vědomím a svědomím ve prospěch naší obce a jejích občanů. Nově zvolené orgány obce Nové zastupitelstvo zvolilo starosotu obce Věslava Michalika (10 hlasů), místostarostou obce Zdeňka Kováříka (10 hlasů), a členy Rady Markétu Mayerovou (11 hlasů), Jitku Langovou (11 hlasů) a Lubomíra Havla (10 hlasů). Předsedou pětičlenného Finančního výboru je Iztok Toplak, předsedou tříčlenného Kontrolního výboru Petr Behenský. Rada zřídila jako svůj poradní orgán osm komisí. Máte-li zájem v některé komisi pracovat, přihlašte se prosím na Obecním úřadě v kanceláři starosty.
KDE SE UVIDÍME V ZIMĚ? 10. 12. 16. 12. 17. 12. 10. 2. 17. 2. 24. 2.
Vánoční strom splněných přání – u MŠ Turnaj ping pong -v aule školy Vánoční koncert – zámecká kaple Sv. Marie Magdaleny Ples Hasičů KD Jesenice Maškarní průvod obcí Maškarní ples SK Olympie – KD Libeň 3
CO JE NOVÉHO ÚSTAVNÍ STÍŽNOST
Zákon o rozpočtovém určení daní nespravedlivě rozděluje výnosy z daní. Zvýhodňuje občany větších měst na úkor občanů menších obcí. Obec Dolní Břežany se proto připojila ke skupině obcí, které podaly k Ústavnímu soudu podnět ke zrušení té části zákona, která stanoví velikostní koeficienty, a to z důvodu rozporu takového ustanovení s Ústavou, podle které jsou si všichni občané rovni. Více v rubrice Slovo starosty.
ÚSPĚCH I NEÚSPĚCH V DOTACÍCH
KAMIONY V OBCI
Obec neuspěla s žádosti o dotaci na odbahnění Mlynářského rybníka v rámci odstraňování povodňových škod. Naopak uspěla s žádostí o dotaci na opravu části ulice Na Račanech v úseku od ulice Na Hrázi po ulici Zvonkovou.
Obec podala žádost o umistění dopravního značení Zákaz vjezdu nákladních automobilů nad 12t na silnici 101 na sjezdu do Dolních Břežan v Jesenici a na vjezdu do břežanského údolí za mostem ve Zbraslavi. Policie se k tomuto návrhu zatím staví záporně. Odbor dopravy v Černošicích ještě nerozhodl. Obec bude dále jednat a připravuje petiční akci dle Petičního zákona.
NA SVÁROVĚ 12 NOVÝCH ŘADOVÝCH DOMŮ
Firma Staving Olomouc dokončuje v lokalitě Na Svárově 12 řadových rodinných domů v nové ulici K Písnici. Dalších 18 bude k nastěhování v létě příštího roku. Ulice K Písnici je ze zámkové dlažby a bude osázená veřejnou zelení.
BRIGÁDA OKOLO BYTOVÝCH DOMŮ U PODKOVY
byla na konci října. Občané zde žijící z vlastní iniciativy zajistili dosadbu uschlé či poškozené veřejné zeleně. Děkujeme.
PŘÍPRAVA PRO DĚTSKÉ HŘIŠTĚ NA ZÁLEPECH
BYLA DOKONČENA REKONSTRUKCE ULICE NOVÁ
proběhla na obecním pozemku U Maňasky. Skupina zde žijících občanů za pomoci správce obecních lesů vyčistila obecní pozemky od náletových dřevin a nahromaděného nepořádku. Je to první krok k přetvoření tohoto prostoru na dětský koutek. Všem občanům, kteří přiložili ruku k dílu děkujeme.
V úseku od Makové po křižovatku s ulicí Od Cholupic. Ulice dostala nový asfaltový povrch, na severní straně byl vybudován nový chodník, na straně jižní pak zelený pás, který bude osázen stromy. Stavbu realizovala firma Fragment, celkové náklady činí více než 3,2 miliony Kč. 4
CO JE NOVÉHO SE ZPOŽDĚNÍM ZÍSKALY BEZPRAŠNÝ POVRCH
NOVÉ NÁZVY ULIC
schválilo zastupitelstvo obce. V Dolních Břežanech to je ulice Karafiátová v lokalitě Na Svárově, kde staví Staving rodinné domy a ulice Ke Dvoru, což je nová komunikace k Verebexu a k zemědělskému družstvu z ulice Ke Zvoli. Ve Lhotě byla přejmenována ulice U Lesa na ulici Nad Potokem z důvodu duplicity názvu se stejnou ulicí v Zálepech a byla pojmenována nová ulice V Ouzkém navazující na ulici K Lesní Školce.
ulice Mladých, ulice Slunečná a část ulice Družstevní. Zpoždění bylo způsobeno nízkou prioritou této zakázky v harmonogramu prací dodavatele.
DOKONČENÍ VÝSTAVBY ROZSÁHLÉHO HŘIŠTĚ ZA PARKEM
proběhlo v listopadu. Terénní val byl upraven, oset travní směsí, osázen křovinami a stromy. Mezi valem a zámeckou zdí je dětské hřiště, travnaté hřiště na volejbal, nohejbal, košíkovou a fotbal. Hřiště bude plnohodnotně sloužit od jara příštího roku, kdy již bude travní porost v dostatečné kvalitě. Finance poskytla nadace Duhová energie společnosti ČEZ, Středočeský kraj a obec. Vzhledem k počasí se bude slavnostní otevření konat až na jaře.
KRUHOVÉ OBJEZDY
v Dolních Břežanech bude stavět firma Strabag. Letos plánuje přeložky sítí a vlastní stavba by měla proběhnout na jaře příštího roku. Celkové náklady včetně DPH budou téměř 20 milionů Kč. Většinu hradí Středočeský kraj. Obec přispívá na chodníky, osvětlení a veřejnou zeleň.
AUTOBUSOVÁ ZASTÁVKA A TRŽIŠTĚ U KRUHOVÉHO OBJEZDU
jsou téměř hotovy. Bylo instalováno zastřešení, pítko, hodiny a automatické veřejné WC. Zbývá instalace laviček, stolů pro trhovce a dokončení navazujících chodníků v souvislosti s výstavbou samotného kruhového objezdu.
VYPUŠTĚNÍ MLYNÁŘSKÉHO RYBNÍKA
proběhlo v listopadu. Poté co čistírna v Dolních Břežanech čistí, je možné přistoupit k vyčištění Mlynářského rybníka pod čistírnou. Rybník byl vypuštěn proto, aby bahno a bláto náležitě proschlo a vymrzlo a mohlo následovat jeho vytěžení.
VÝSADBA NOVÝCH STROMŮ
v ulici Nová, v ulici Ke Zlatníkům a okolo školy proběhla v měsíci říjnu. Celkem zde bylo vysázeno 16 javorů. 5
CO JE NOVÉHO LOKALITA ZA PŘÍKOPEM JE HOTOVA
NÁMĚSTÍ A KELTSKÝ PARK MAJÍ STAVEBÍ POVOLENÍ
Zpoždění oproti původnímu harmonogramu bylo způsobeno dodavatelem, který pro ČEZ zajišťoval energetické rozvody. Všechny ulice v této lokalitě jsou pojmenovány ve vazbě na Keltskou tématiku. Vzhledem k bohatým archeologickým nálezům v tomto místě to asi nikoho nepřekvapí. Co ale může příjemně překvapit je instalace několikametrového žulového kvádru, „menhiru“, v místě budoucího parčíku v této lokalitě. Lidé budou mít orientační bod a místo pro setkání.
V listopadu získala výstavba náměstí a přilehlého Keltského parku pravomocné stavební povolení. Zároveň spěje k závěru výběr dodavatele. Výstavba bude pravděpodobně zahájena na přelomu roku.
DRUHÁ ZMĚNA ROZPOČTU OBCE
byla schválena zastupitelstvem na říjnovém zasedání. Celkový objem rozpočtových výdajů byl upraven na částku 157,7 milionů Kč a rozpočtových příjmů na částku 149,6 milionů Kč. Rozdíl v příjmech a výdajích je plně pokryt hotovostí na účtech na začátku rozpočtovaného období.
BV STAVEBNINY KONČÍ
V lednu 2007 vyprší desetiletý pronájem obecního pozemku v ulici Na Hrázi pro provoz stavebnin. Stavby na tomto pozemku byly pouze stavbami dočasnými a budou pronajímatelem demontovány. Obec tento pozemek nebude dále pronajímat, protože je součástí plánované výstavby Mlynářského parku a streetballového hřiště naproti nově vznikající hasičské zbrojnici.
INTERNETOVÉ STRÁNKY
obce byly rozšířeny o novou rubriku Mapy. Můžete zde najít aktuální plán ulic v Dolních Břežanech, Lhotě a Zálepech. Mapu Dolních Břežan otiskujeme na prostřední dvoustraně tohoto čísla. Mapy dalších části obce budou otištěny v následujících číslech Rozkvětu.
DOSADBA STROMŮ PODÉL SILNICE DO LHOTY byla provedena v říjnu. Celkem bylo vysázeno 110 jeřabin.
6
CO JE NOVÉHO
HASIČSKÁ ZBROJNICE A TECHNICKÉ ZÁZEMÍ OBCE
se dokončuje, budovy již stojí. Jedná se o hliníkové moderní budovy s červenými okny v ulici Na Hrázi. V současné době probíhají práce uvnitř objektů, rozvody a vyzdívání příček. Předání hasičům a obci očekáváme začátkem příštího roku.
PROBLÉMY SE SVOZEM ODPADU
HEZKÉ VÁNOCE VÁM PŘEJÍ VAŠI ZASTUPITELÉ
V září a říjnu se několikrát objevily problémy s kvalitou svozu domovního odpadu. Nedostatky byly s firmou ASA projednány a byla pokutována dle smlouvy. V případě jakýchkoli nedostatků se prosím obracejte ihned na paní Brchelovou na Obecním úřadě.
ZADÁVÁNÍ INZERCE Obecní úřad paní Brchelová, tel.: 241 910 628, l. 31. Uzávěrka dalšího čísla je 16. 2. 2007. Rozměry a ceny: ČB Barva
A5 1000,- Kč A5 2600,- Kč
1/2 600,- Kč 1/2 1500,- Kč
7
1/4 1/4
350,- Kč 900,- Kč
1/8 250,- Kč 1/8 550,- Kč
SLOVO STAROSTY JSME MÉNĚCENNÝMI OBČANY? Na světě je to zařízeno tak, že jsou chudí a bohatí. A to nejen lidé, ale také města či státy. Všichni se shodují v tom, že aby ti chudší mohli zbohatnout, musí mít rovné příležitosti, musí mít stejné podmínky jako ti bohatší. Toto platí nejen pro jednotlivé lidi, ale také pro jejich společenství, tudíž také pro města a obce. Náš stát, tedy Česká republika, však tento princip rovnosti nectí. Aniž to mnoho z nás tuší, naši zákonodárci se inspirovali v indickém kastovním systému a občany České republiky rozdělili od 1. ledna 2001 podle toho kde bydlí do čtrnácti kast. Zcela v rozporu s ústavním pořádkem této republiky.
Břežany měly v roce 2005 celkové příjmy dle tohoto zákona ve výši 10,4 milionů Kč. Kdybychom byli jako občané zařazeni do stejné kasty jako občané sousední Písnice, dostali bychom do rozpočtu ročně 4,6x více, tedy téměř 48 milionů Kč. Myslím, že bychom snad ani nevěděli co s penězi. A jedno volební období by skoro stačilo na všechny ty chybějící chodníky, světla a asfaltové silnice.
Jak vzniklo čtrnáct kategorií občanů? Zákon č. 243/2000 Sb. o rozpočtovém určení výnosů některých daní územním samosprávným celkům a některým státním fondům (zákon o rozpočtovém určení daní) určuje, kolik peněz z vybraných daní se vrátí ke každému z nás formou příjmů do rozpočtu obce či města ve kterém žijeme. Logické by bylo, že každému z nás stát přidělí stejně. Ale ouha. Zákonodárci nás pěkně rozkastovali. Bydlíš-li v malé obci, dostaneš málo. Bydlíš-li v Praze dostaneš mnohonásobně více. Logika byla asi taková, že malá obec nepotřebuje veřejné osvětlení, chodníky, opravené komunikace, vodovod či kanalizaci. Naopak k městu to patří, tak mu je potřeba přidat. Zákon zavádí čtrnáct velikostních kategorií obcí. Občan nejhorší kategorie je ten, kdo bydlí v obci s méně než 100 obyvateli. Naopak nejváženějším občanem tohoto státu je občan bydlící v Praze.
Není to v rozporu s Ústavou? Jsem přesvědčen, že ano. Ale na mém přesvědčení zase až tolik nezáleží. Naštěstí si to myslí představitelé řady dalších malých obcí a také někteří senátoři. Podle čl. 1 Listiny základních práv a svobod jsou lidé svobodní a rovní v důstojnosti i v právech. Mají-li si být podle ústavního pořádku rovni v právech jednotliví lidé, platí tento princip nepochybně i na jejich společenství, tedy i na územní společenství občanů, kterými jsou obce. Je přirozené, že čím je společenství větší, tím větší bude jeho příjem i majetek, prostě proto, že počet obyvatel většího společenství představuje větší podíl na celkovém počtu obyvatel České republiky. Pokud ovšem tento přirozený princip je deformován jakýmisi uměle vytvořenými koeficienty, které větším společenstvím příjmy násobí a menším redukují, přirozený a ústavně garantovaný princip rovnosti je narušen. Dá se s tím něco dělat? Obec Sv. Kateřiny byla iniciátorem přípravy návrhu na zrušení části příslušného zákona. Naše obec se k tomuto hnutí přidala. Na základě této iniciativy skupina 28 senátorů již podala k Ústavnímu soudu příslušný návrh s tím, aby tato část zákona byla zrušena k 31. 5. 2007. Pokud se to povede, mohly by být daně již v roce 2008 rozdělovány mezi občany tohoto státu spravedlivým (nebo alespoň spravedlivějším) způsobem.
Jaké to má důsledky? Troufám si říci, že dalekosáhlé. Počítejte se mnou. Podle výše zmíněného zákona se daně přerozdělí mezi obce sice podle počtu trvale přihlášených obyvatel, ale také podle velikostního koeficientu. V praxi to znamená, že pokud na tu nejmenší obec připadne na občana 1000 Kč daní do obecního rozpočtu, Praha dostane na stejného občana 6554 Kč, tedy 6,5 krát více. Podívejme se na konkrétní případ Dolních Břežan. Dolní 8
SVATOVÁCLAVSKÁ POUŤ Přijela pouť! A to po dlouhé řádce let. Podařilo se zajistit, že ve čtvrtek 28. 9. mohli sousedé nejen z naší obce, ale i z širokého okolí propadnout kolotočům, autíčkům, střelnici, bramboráčkům, klobáskám, pivu a dalším radostem. A to až do neděle. Navíc obec připravila, jako už tradičně, tentokrát na sobotu 30. 9. Svatováclavské odpoledne. Nejen, že děti mohly řádit při soutěžích, na které jsou zvyklé, a vždy se na ně těší, ale navíc, když si vysoutěžily frflíky, tak si je mohly kromě drobných cen v tržnici vyměnit za vstupenky zdarma na vybrané pouťové atrakce. A co slibovaná cukrová vata? Byla výborná. Jen je škoda, že omladina či dospělci nevyužili i večerních hodin v tak hojném počtu, jak nejen počasí předpokládalo. Tombola byla bohatá a vybralo se na tombolenkách 5000 Kč na dovybavení školní družiny. Děkujeme. Velké poděkování také patří SK Olympii za vstřícnost a pomoc při koordinaci, mistrům řemesla pouťového za naprostou bezproblémovost a ochotu a nejmenovanému S.B., který to vše zařídil a zkoordinoval. Už se těšíme na příští rok. M. M.
9
SVĚCENÍ KAPLIČKY VE LHOTĚ 1. října proběhlo svěcení kapličky ve Lhotě. Pan starosta přivítal sousedy nejen ze Lhoty, ale i přespolní a přečetl krásný úryvek z historického dopisu, ve kterém už v roce 1848 (viz. str. 11) občané prosili o opravu této kapličky. Pan farář vyjádřil víru, že tento den se stane na tomto místě dnem setkání tradičního a zpívaly se písně a varhany zněly. Kapličce to moc sluší zvenku i uvnitř, kde je doplněna křížem a poděkování patří těm, kteří ji vyzdobili nejen pro tento den květinami. Taktéž poděkování patří firmě CV Petrol, která na náklady obce (i s vlastním finančním příspěvkem) kapličku šetrně opravila.
10
ROZHOVOR 5. MISTROVSTVÍ EVROPY VETERÁNŮ V JUDO SE KONALO 17. - 18. 11. NA PRAŽSKÉ FOLIMANCE A laicky řečeno, kolik klání jste absolvoval? „Mám za sebou 3 utkání, jedno jsem vyhrál a dvě jsem prohrál s držiteli bronzových medailí. Ale udělal jsem si radost. Hodil jsem si Rusa.” (smích)
V minulém čísle jsme Vás informovali o tom, že na něm bude startovat Karel Vrchota z Dolních Břežan, který je držitelem 2. Danu, trénuje mládež, ve škole vede kroužek sebeobrany a je trenérem 2. třídy. Když jsem panu Karlovi volala v sobotu, zrovna zápasil, když jsem mu volala v neděli, zrovna se účastnil předávání cen a když jsem zavolala v pondělí, jsem se dočkala odpovědi na otázky: Tak jak to dopadlo? „Skončil jsem na 5.- 7. místě (vyhlašuje se totiž kromě medailových příček ve skupinách) v kategorii M6 55- 59 let ve váze do 73 kg.”
A co to znamená? „Porazil jsem ho. A moje dcera, které je 26 let poprvé viděla tatínka, jak se pere.” Počkejte, ale vždyť vy se věnujete judu už 42 let, tak jak je to možné? „Nejdřív byla moc malá, potom měla zase jiné starosti a když jsem začal závodit jako veterán, tak se jí na mistrovství do Londýna, Linze nebo Maďarska nechtělo. Takže mě viděla až teď v Praze.”
No to je úžasné, Blahopřejeme! A pro naši představu, kolik se účastnilo závodníků, z kolika zemích a v jakých kategoriích? „Účastnilo se celkem 750 závodníků z 23 zemí, v deseti věkových kategoriích z nichž každá má 7 vah. V mojí kategorii bylo 11 účastníků.”
M. M.
JEŠTĚ JEDNOU BLAHOPŘEJEME A DRŽÍME PALCE DO DALŠÍCH UTKÁNÍ.
Nejosvícenější kníže! Arcibiskupe pražský! Jejich knížecí milost! Před dvěma lety byli jsme my, občané vesnice lhotecké tak šťastní tu milost míti, k vystavení kapličky milostivé povolení obdržeti, která také po jejím vystavení na další rozkaz jejich knížecí milosti vysvěcena byla. Nic však méně nás to neštěstí potrefilo, že ta samá kaplička nejenom v její postavě nevzhledná, ale i také od tehdejšího zednického mistra tak špatně postavena byla, že již nyní zbořením hrozí, tak sice, že pro uvarování neštěstí rozbourána a odklizena býti musí. V tomto pádu tehdy, když se již této kapličky k naší velké škodě zbaveni vidíme, nahlížejíce, že taková v místě skrze vzbuzování k pobožnosti a jiných svatých jednání, obzvláště pro rozmnožení cti a slávy boží velmi potřebná jest i jest naše jednosvorné přání jinou kapličku, na jiném slušnějším místě, které již vyhlídnuto jest, vystavět nechati. A poněvadž naše mohovitost k tomu celému vystavení té kapličky nedostatečná jest i pročež my jakožto věrní poddaní jejich knížecí milosti v nejhlubší pokoře co nejponíženějc prosíme, nám k tomuto stavení nějakou částkou cihel a tašek milostivě nápomocen býti. Za kteroužto milost my všichni s našema dítky v skládající modlitbě o dlouhé panování a zachování jejich knížecí milosti boha všemohoucího neustále prositi budeme. V Lhotě dne 20ho dubna 1828 Nejponíženější poddaní - Vojtěch Urban - rychtář, Matěj Zeman - soused, Josef Rada - soused +++
11
DOLNÍ BŘEŽANY
DAROVACÍ SMLOUVA Dne 17. 8. došlo v restauraci „U Urbanů“ ve Lhotě k podepsání darovací smlouvy mezi SIGMA GROUP a.s. LUTÍN zastoupenou ing. Milanem Šimonovským, předsedou představenstva a Sborem dobrovolných hasičů ve Lhotě, zastoupeným starostou Pavlem Soukupem. Na základě této smlouvy poskytla výše uvedená akciová společnost věcný dar – 1 kus čerpadla PPCAC do užívání SDH Lhota. Čerpadlo má všestranné použití, hlavně je určeno k odstraňování následků živelných pohrom. Po podpisu smlouvy bylo toto čerpadlo předáno zástupcem akciové společnosti SIGMA GROUP LUTIN ing. Milanem Šimonovským členům výboru SDH Lhota.
LHOTECKÝ NAUČNÝ OKRUH SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ LHOTECKÉHO NAUČNÉHO OKRUHU No tak to musíte mít velikou radost, ne? „No tak docela jo.“ (smích)
V minulém čísle jsme Vás informovali o vybudování tohoto okruhu, o trase, kudy vede první etapa a kudy povede druhá, o možnosti po cestě naplnit krmítka pro ptáky... Dne 7. října se konalo jeho slavnostní otevření. Zeptali jsme se proto správce obecních lesů, pana Šimáka, který je autorem tohoto okruhu, jak to probíhalo.
Před slavnostním otevření se mluvilo o společném opékání buřtů. Proběhlo? „Občerstvení měli na starosti Indiáni od hadí řeky a k mání byly klobásky, pivo i grog.“ Jak to vypadá časově s druhou etapou tohoto okruhu? „Ta se bude připravovat teď v zimě. Musíme dodělat sezení a další prvky a v létě je budeme instalovat. Povede proti proudu potoka Károvským údolím zase zpět na začátek. Celkem pak bude procházka měřit 3 200 metrů.“
Sešlo se tolik lidí, kolik jste očekával? „Myslím, že až překvapivě hodně. Sraz byl u prvního směrníku ve Lhotě a společně jsme se vydali na začátek stezky. Tam starosta všechny pozdravil a měl krátkou promluvu.“ Vy sám jste odvedl obrovské množství práce, jaký je to teď pocit, když je okruh už funkční? „Já jsem to dělal především proto, aby děti získaly jednoduchou a názornou formou vědomosti. A už tu byly na exkurzích i velké školy z Prahy.“
A stalo se při slavnostním otevírání něco veselého? „Veselého ani ne, my jsme byli veselí celou dobu.“ 14
15
Původní školní budova.
Poslední pokyny nejmenším před vystoupením.
Lípa, která bude památnou.
16
180. VÝROČÍ ZALOŽENÍ ŠKOLY V SOBOTU 14. ŘÍJNA 2OO6 JSME OSLAVILI 180. VÝROČÍ OTEVŘENÍ PRVNÍ ŠKOLNÍ BUDOVY V DOLNÍCH BŘEŽANECH. Byli jsme velice poctěni, že naše pozvání přijal a celého programu se zúčastnil Jeho Eminence kardinál Miloslav Vlk, arcibiskup pražský a primas český. Navázal tak na historickou tradici, jelikož školu v Břežanech založil v roce 1826 jeho předchůdce, arcibiskup pražský Václav Leopold Chlumčanský a po mnoho dalších let pak byla škola s arcibiskupstvím úzce spjata. Od 15 hodin sloužil pan kardinál Miloslav Vlk spolu s vikářem Petrem Kouteckým slavnostní mši svatou v zámecké kapli Máří Magdaleny za účasti velkého počtu lidí. Pan kardinál zde požehnal škole i obci a popřál do dalších let vše dobré. Pak se hosté odebrali před budovu současné školy, kde byla panem kardinálem Vlkem, ředitelkou školy Ivou Fischerovou, panem starostou Věslavem Michalikem a dalšími hosty na památku toho významného dne zasazena lípa. V aule školy pak paní ředitelka přednesla úvodní řeč, ve které zmínila minulost i současnost školy a připomněla krátkou citací zakladatele první školní kroniky a dlouholetého řídícího učitele Damase Muchku. Poté promluvil pan kardinál Vlk především o významu vzdělání a intelektu v dnešním světě s akcentem na pěstování duchovních hodnot i o záměrech, které má arcibiskupství v Dolních Břežanech v dalších letech. Pan starosta Michalik vyzdvihl význam fungující školy pro integritu obecního života. Ocenil také úzkou a rozvíjející se spolupráci mezi arcibiskupstvím a obcí,
která slibuje, že se podaří uskutečnit několik zásadních společných projektů. Potom už patřilo pódium dětem. Nejprve zazpíval pěvecký sbor školy, který vede paní uč. Magda Marková, pak vystoupili žáci čtvrté třídy pod vedením paní uč. Jany Zapotilové s pásmem na motivy historické školní kroniky. Následovala krátká a úsměvná dramatizace, opět čerpající z kroniky, kterou se svými sedmáky připravila paní uč. Zdeňka Gruberová. Poté se mikrofonu ujal bývalý dlouholetý učitel a ředitel břežanské školy, dnes už devadesátiletý pan Jaroslav Zier. Promluvil o morálních hodnotách, které hlásal T. G. Masaryk a měly by být platné i dnes. Tečkou za společným programem bylo vystoupení houslistky Magdaleny Mickové, která má k břežanské škole vřelý osobní vztah. Poté pan kardinál zapsal věnování do kroniky školy i obce a spolu s ostatními hosty si prohlédl výstavu kronik, archivních materiálů a fotografií, které mapují historii školy. V jídelně školy byl přichystán raut. Velkou část občerstvení sponzorsky dodal pan Martin Poslanecký z Cukrářství Viktoria. Byl zde prostor pro rozhovory a vzpomínání. Pan kardinál Vlk se ještě chvíli zdržel a pak se s přáním božího požehnání rozloučil. Počasí nám přálo, bylo slunečno a teplo a na celé slavnostní odpoledne budou všichni zúčastnění dlouho vzpomínat. Zpracovala Iva Fischerová 17
ODDÍL STN LHOTA ve spolupráci s OÚ Dolní Břežany pořádá dne 16. 12. 2006 v tělocvičně základní školy v Dolních Břežanech
OTEVŘENÝ VÁNOČNÍ TURNAJ
VE STOLNÍM TENISU PRO DĚTI Turnaj vypsán v kategoriích: - mladší žáci a žákyně - starší žáci a žákyně - dorost prezentace: 8,00 – 8,30 hodin nástup: 8,45 hodin začátek turnaje: 9,00 hodin Bližší informace: pan Zelenka, tel.: 603 942 089 nebo paní Langová, tel.: 777 676 671 (s sebou pálku na stolní tenis, sportovní oděv, sálovou obuv)
18
ADVENTNÍ KONCERT 17. PROSINCE 2006 BŘEŽANY PŘIVÍTAJÍ UMĚLCE SVĚTOVÝCH KVALIT Roman Janál - baryton Sólistou Národního divadla, se kterým absolvoval řadu zahraničních zájezdů, např. do Japonska, Hongkongu, Francie, Německa. Spolupracuje s domácími i zahraničními hudebními tělesy - PKF, FOK, Česká filharmonie, SOČR aj. V letošní sezóně můžete Romana Janála vidět a slyšet na pódiu Národního divadla v Praze. V lednu 2007 se představí jako sólista v pražském Rudolfinu s Českou filharmonií.
für Musik Carl Maria von Webera, a pokračoval mistrovským studiem, které úspěšně ukončil v roce 2005. Významným přínosem bylo získání stipendijního pobytu na základě konkurzu ve Vídni (2003). V současné době prohlubuje svůj repertoár o díla violové literatury. Dr. Jiří Kozelka - violoncello získal základy hry na violoncello v Praze u profesora K. P. Sádla. V roce 1968 emigroval se svými rodiči do Švýcarska, kde pokračoval ve hře na violoncello, ale současně studoval na vysoké škole chemii a muzikologii. Později ještě vystudoval hru na zobcovou flétnu. Pracoval ve Švýcarsku a USA, v současnosti je již po mnoho let jeho domovem Paříž, kde působí jako vědecký pracovník farmakologické laboratoře na Université René Descartes. Přednáší ovšem téměř po celém světě. Jako violoncellista spolupracoval s mnoha profesionálními soubory a odehrál řadu koncertů
Oldřiška Cihelka - flétna Mezi lety 2000 a 2006 se představila publiku jako sólistka i jako první flétnistka New Zealand Symphony Orchestra. Získala několik cen na prestižních soutěžích a zúčastnila se s velkým úspěchem mezinárodních letních hudebních akademií v Nice (Francie) a v Harrogate (Anglie). Věnuje se též pedagogické činnosti. Do podzimu roku 2006 vykonávala funkci prezidentky Novozélandské společnosti flétnistů. V současné době žije a koncertuje v České republice.
Lukáš Klánský– klavír, cembalo Nyní je ve třetím ročníku na Pražské konzervatoři. Od osmi let se také věnuje komorní hře a skladbě. Je trojnásobným vítězem klavírní soutěže Prague Junior Note (1997, 2000, 2002), V srpnu 2002 se stal vítězem soutěže EPTA v Belgii a v říjnu 2003 získal 1. cenu na mezinárodní soutěži v Agropoli (Itálie). Lukáš koncertuje v tuzemsku i v zahraničí (Francie, Belgie, Rakousko, Polsko). Od svých osmi let do současné doby odehrál přes dvě stě osmdesát koncertůS triem Smaragd, kde působil s Petrem Matějákem a Marií Šimkovou, vyhrál v roce 2006 druhé místo a titul laureáta na soutěži Concertino Praga.
Andrea Beková - housle Účastnice národních i mezinárodních soutěží. Kromě sólové dráhy ale od dětství vyhledávala komorní hudbu – s Pražským studentským orchestrem vystupovala jako členka i jako sólistka nejen v tuzemsku, ale i ve Španělsku, Německu, Anglii. Nyní je členkou orchestru opery Národního divadla a působí v řadě komorních těles. V posledních letech hrála v Japonsku a v USA. Ondřej Lébr - housle Jako sólista spolupracoval se Severočeskou filharmonií Teplice, Západočeskou filharmonií Plzeň a Moravskou filharmonií Olomouc. V listopadu 2001 účinkoval v komorním cyklu České filharmonie. Vystoupil na pozvání prezidenta ČR Václava Havla v Míčovně Pražského hradu a na zámku v Lánech. V červnu 2002 úspěšně dokončil studium na drážďanské Hochschule
Více o umělcích najdete v programu, který je spolu se vstupenkami - 100 Kč/os., k zakoupení na Obecním úřadě u paní Neubergové, tel.: 241 910 628.
19
NADMĚRNÉ ODĚVY PRO SPORT A VOLNÝ ČAS
Hledejte na www.otylkaaotesanek.cz a v nové prodejně: maloobchod-velkoobchod
Jesenice u Prahy, Říčanská 18 Otevřeno : PO - PÁ 10 - 17 hod., So 9 - 12 hod. Nabídku jsme rozšířili o nadměrnou obuv. Od listopadu zavádíme malou půjčovnu společenských nadměrných oděvů. Přijďte. Těšíme se na Vás. Návštěvu u nás si můžete domluvit po telefonu i na jinou dobu.
Telefon: 731 465 521 / tel.: 244 914 520 / fax: 244 914 521
Pro moderní výrobní závod v Kladně hledáme schopné pracovníky na hlavní pracovní poměr na pozici
OPERÁTOR VE VÝROBĚ. Pozice vyžaduje manuální zručnost, spolehlivost, pečlivost a ochotu pracovat v nepřetržitém provozu. Nabízíme měsíční plat 10.000 - 15 000,- Kč a více dle výkonu a zkušeností. Zajistíme ubytování a dopravu do místa výkonu práce a dále jsme schopni poskytnout až 2.400 Kč měsíčně příplatek na ubytování. V případě zájmu kontaktujte Radku Chvátalovou na telefonu: 724 929 819
20
KOSMETICKÉ - DEPILAČNÍ STUDIO Spojovací 223, Ohrobec Provádíme klasické kosmetické ošetření pleti, ošetření AHA kyselinami, hloubkové čištění, barvení řas, obočí, depilace. Nově depilace celého těla cukrovou pastou. Provozní doba dle objednávek po - ne od 8 – 22 hod Objednávky na tel.: 605 294 831 Těší se na vás již třetím rokem kosmetička Markéta.
MÍSTNÍ POPLATKY V ROCE 2007 Dle obecně platných vyhlášek o místních poplatcích obce Dolní Břežany
POPLATEK – ODVOZ DOMOVNÍHO ODPADU Sazba za osobu s trvalým pobytem Sazba pro vlastníka bytu v bytových domech bez trvalého pobytu Sazba pro vlastníka rekreační stavby
500,- Kč/rok 500,- Kč/rok 500,- Kč/rok
Příslušné známky na sběrné nádoby budou přidělovány dle počtu přihlášených osob k trvalému pobytu v jednotlivých nemovitostech.
POPLATEK – ZE PSŮ Sazba za psa u rodinného domu Druhý a další pes
1 pes
120,- Kč/rok 180,- Kč/rok
Sazba za psa v bytovém domě Druhý a další pes
1 pes
360,- Kč/rok 480,- Kč/rok
Poplatky pro příslušný rok je možné zaplatit v úředních hodinách v pokladně Obecního úřadu Dolní Břežany a to buď v hotovosti, nebo platební kartou v termínu od 1. 2. 2007 do 30. 3. 2007. 21
ČISTÍRNA ODPADNÍCH VOD DOLNÍ BŘEŽANY SE KONEČNĚ DOČKALY FUNKČNÍ ČISTÍRNY ODPADNÍCH VOD ŘÍČANY/DOLNÍ BŘEŽANY (30. října 2006) - Zásadní rekonstrukcí prošla čistírna odpadních vod (ČOV) v Dolních Břežanech, která byla postavena v 80. letech minulého století, ale svůj úkol v podstatě nikdy řádně neplnila. Práce na modernizaci za téměř 15 mil. Kč nyní trvaly deset měsíců. Kromě mnoha stavebních, technických i technologických úprav a rozšíření se ČOV může pochlubit i novým řídícím systémem s přenosem dat pomocí SMS zpráv. „Rádoby inovační technologii z 80. let se nepodařilo ani po sériích pokusů o vylepšení trvajících zhruba 8 let uvést do trvalého provozu. Následovaly dvouetapová rekonstrukce a cca 2 roky v režimu trvalého užívání. Funkčnost tehdejší, již poměrně dobré technologie však zmařila některá špatná řešení a úsporná opatření správce. Po předání novému provozovateli se zjistilo, že ČOV není provozu schopná. Za 20 let je to tak nyní poprvé, co můžeme být spokojeni s její technickou úrovní,“ potvrdil Pavel Číp, technik obce Dolní Břežany a dodal: „Bezchybnou funkčnost nových zařízení nyní otestujeme ve zkušebním provozu. První výsledky rozborů naznačují, že dříve již technicky zcela nevyhovující čistírna bude dnes schopna plnit projektované parametry. Na podrobnější posouzení je však ještě brzy.“ Součástí rekonstrukce byla výstavba nových objektů, výměna prakticky všech strojů a zařízení a nová instalace trubních i elektrických rozvodů. ČOV má nové mechanické předčištění s čerpací stanicí, což bylo stěžejním bodem rekonstrukce. Odtud se odpadní voda čerpá na tři linky biologické sekce. Nádrže jsou původní, beton však prošel sanací a nádrže byly nově vystrojeny. Nad aktivačními nádržemi, kde se voda provzdušňuje a kde probíhá vlastní proces biologického čištění, byla postavena budova. Dosazovací nádrže na separaci kalu od vody dodavatel rovněž vybavil novým příslušenstvím. Dále zbudoval měrný objekt na odtoku, který sleduje průtok vyčištěné vody, a na místo starých dmychadel instaloval čtyři nová. Úplně nový je řídící systém s přenosem dat pomocí SMS zpráv. „Automaticky reaguje na změny podmínek a dle nich sám upravuje proces čištění. Pokud dojde k výpadku některého ze zařízení, případně k havárii řídící systém vyšle nouzový signál v podobě SMS zprávy na dispečink 1. SčV,“ doplnil Radim Staněk, technolog pitných a odpadních vod společnosti 1.SčV, a.s., která vodohospodářský majetek obce nyní spravuje. V průběhu rekonstrukce museli stavaři samozřejmě také řešit řadu dílčích problémů, např. přesunout a otočit objekt mechanického přečištění o 90°. V budoucnu plánuje obec ještě zvýšit kapacitu ČOV dostavbou dalších linek, což by umožnilo rozvoj lokality.
MADAGASKAR DNE 10. 11. BYLA V AULE ŠKOLY UVEDENA POHÁDKA MADAGASKAR, V PODÁNÍ INDIÁNŮ OD HADÍ ŘEKY. Zeptali jsme se Míly Franklové: Kdo tentokrát stojí za scénářem? „Všechno začalo scénkou lva (Jirka Polanský) a zebry (Matěj Zrucký) z legrace na jedné akci. A všichni jsme se tak nasmáli, že jsem si řekla – to musím někde použít . A pak jsem si sedla s Honzou Šerákem a začali jsme vymýšlet jak a postupně se k nám zbytek souboru přidal a vymýšleli jsme společně.
řátek - medvěda, lišky, žáby, tak naše zvířátka by mohla prožít příběh, ve kterém sem tam zavzpomínají, jaké to bylo, když viděla zmíněný film a tak nějak z toho vyplynul Madagaskar po česku.
A proč zrovna Madagaskar – tedy inspirace filmem? „Ta scénka, která za všechno může, je právě z tohoto filmu a původně jsme chtěli přenést film na jeviště, ale zjistili jsme, že technicky by to bylo nejen nad naše síly. A tak nás napadlo, že když už máme kostýmy našich zví-
A co na to pan Šimák, autor právě zmíněných muzikálů, vypadá to, že jste do toho šli tentokrát bez něj…. „ Já v podstatě ani nevím. Při představení fotil a usmíval se. Tak snad dobrý.:-)) My jsme to spíchli s radostí a do muzikálu bychom nešli. V tom na pana Šimáka nikdo nemá.“
Takže kostýmy už jste měli, co kulisy a opona? „Kulisy i oponu jsme také použili z minulých muzikálů, jen jsem sem tam někde něco domalovala a poupravila.“
22
23
Obecní úřad Dolní Břežany Vás zve na jeho
slavnostní rozsvícení, které se koná
v neděli 10. 12. 2006 v 17:00 před školkou v Dolních Břežanech. Přijďte si poslechnout koledy v podání našich nejmenších a dát si sklenku vánočního punče. Výtěžek z vánočního trhu je určen pro naši školku.
Navíc můžete pomoci splnit přání dětem z Dětského domova na Zbraslavi. Napsaly si Ježíškovi o modelíny, pastelky, fixy, čtvrtky, vodové barvy, křídy, tempery... (přineste s sebou). Vaše dárky předá obec dětskému domovu.
Uzávěrka dalšího čísla 16. 2. 2007. Zadávání inzerce tel.: 241 910 628 Vydává OÚ Dolní Břežany, náklad 1100 ks. Schváleno obecní radou. Design, tisk: Tisk OFSET a. s., Úpice. Kresby: I. Štindl. Foto: archiv.
