N E P R AV I D E L N Ý I N F O R M A Č N Í B U L L E T I N b ř e z e n 2 0 10
30. v ydání
D O L N Í B Ř E Ž A N Y • L H O TA • Z Á L E P Y • J A R O V
2
BILANCUJEME ROK 2009 Milí sousedé, dovolte nám krátce zhodnotit minulý rok. Jestliže jsme o letech minulých psali, že to byly roky, kdy se dařilo ekonomice i obci, musíme konstatovat, že všude zmiňovaná ekonomická krize obec v roce 2009 sice zasáhla (snížení daňových příjmů), ale děláme vše, abychom dopady krize na obec minimalizovali. V roce 2009 se do obce přistěhovalo 271 nových občanů (z toho 27 cizinců). K 31.12.2009 registrujeme v evidenci celkem 3182 obyvatel, z toho 273 cizinců (31 z nich ze zemí EU). Loňský rok byl ve znamení ukončení mnoha velkých projektů, ale také rok, kdy jsme na spoustu nových projektů zajistili financování, abychom je mohli v roce letošním realizovat. Takže jak vypadá „závěrečný účet“ roku 2009? Co můžeme zařadit mezi úspěchy? 6. Světelný přechod u Pazderáku přispívá k bezpečnému pohybu pěších z ulic Ke Zlatníkům, Jílovská a z celé lokality Za Parkem do centra obce. Investiční náklady dosáhly částky jeden milion Kč.
1. Byla dokončena výstavba náměstí, které se postupně zabydluje a začíná poskytovat občanům žádané služby. Řada prodejen a provozoven již otevřela, další budou jistě přibývat v průběhu roku. Náklady projektu přesáhly 1 miliardu Kč z privátních a bankovních zdrojů.
7. H istorické kříže po generálce. Litinové kříže byly odborně restaurovány, rovněž tak kamenné podstavce a heraldické znaky původních donátorů. Oprava stála téměř 450 tisíc Kč.
2. Nové autobusové zastávky slouží k plné spokojenosti občanů obce i celého regionu. 18 nových autobusových zastávek, včetně silničních zálivů, osvětlení a informačních tabulí stálo 11,5 milionů Kč.
8. Nová hřiště v centru obce. Byl otevřen skatepark, hřiště na míčové hry a dokončena výstavba amfiteátru, altánu, tří uzavřených dětských hřišť a dvou lanových hřišť. Celkové náklady si vyžádaly 8,8 milionů Kč.
3. R egenerace Břežanské návsi se stala první vlaštovku v procesu regenerace celého prostoru okolo zámku. Břežany získaly důstojný veřejný prostor, který odpovídá historickému významu tohoto místa a blízkosti zámku. Celkové náklady dosáhly částky přesahující 18 milionů Kč.
9. Socha Kalvárie byla po mnoha letech navrácena na břežanskou náves. Zhotovení kopie stálo obec 1,2 milionů Kč. 10. Vědecké centrum ELI bude umístěno v naší obci, pokud EU letos na podzim celý projekt schválí. Stavba již má pravomocné územní rozhodnutí.
4. Dlažba v ulicích Na Drahách a Malá Strana. Bylo dokončeno vydláždění ulice Na Drahách za 800.000 Kč, zámkovou dlažbu získala také ulice Malá Strana za 2,7 milionů Kč.
11. Ú spěch v žádostech o finanční podporu z EU fondů znamená zelenou výstavbě dalších 50 míst ve školce, modernizaci školy, výstavbě cyklostezky, regeneraci prostoru za radnicí a realizací parků. Celkem na EU fondech obec v loňském roce získala příslib 111 milionů Kč, které budou proinvestovány v roce 2010.
5. Nový povrch Károvské ulice konečně zajistil kulturní příjezd na Zálepy a Károv. Část rekonstrukce provedla obec Ohrobec, část Dolní Břežany, včetně vyřešení odtoku dešťových vod. Břežanská část stála 2,2 milionů Kč. 3
CO JE NOVÉHO Rozpočet 2010 schválen
Za spolupráce finančního výboru a Rady obce byl předložen zastupitelstvu na jeho lednovém zasedání rozpočet obce Dolní Břežany na rok 2010. Zastupitelstvo schválilo přebytkový rozpočet, celkové příjmy ve výši 159.607.000,- Kč, výdaje 158.913.000,- Kč. Na konci roku 2009 měla obec na účtech hotovost ve výši 18,1 milionů Kč, která bude v objemu 8,8 milionů použita na splácení úvěru a zbytek je využíván jako provozní kapitál a rezerva. Kromě běžných příjmů a výdajů počítáme s investicemi do komunikací ve Lhotě (cca 2,5 milionů Kč), veřejného osvětlení (cca 0,6 milionů Kč), rozšíření kapacity školky a školy (13 milionů Kč), modernizaci školy (32 milionů Kč), výstavby parků (42,3 milionů Kč), regeneraci nádvoří za obecním úřadem (16,1 milionů Kč), cyklostezky (20 milionů Kč), obnovy pomníku padlým ve světových válkách (660 tisíc) a 1,3 milionů Kč budeme investovat do projektové dokumentace na zkapacitnění ČOV ve Lhotě a Dolních Břežanech. Řada projektů v rozpočtu není, mají podané žádosti o financování a pokud uspějeme, máme dostatečné rezervy na jejich spolufinancování. Další podrobnosti najdete na www. dolnibrezany.cz/Obecniurad/Rozpocet.
Nové žádosti o dotace
Kalvárie na svém místě
V současné době má obec podány nové žádosti o dotace na financování opravy budovy obecního úřadu, zateplení budovy zdravotního střediska, opravy hasičského auta, úpravu prostor okolo kříže na Pražské ulici, opravy rybníka ve Lhotě, obnovu křížku ve Lhotě a pořádání kulturních akcí.
Těsně před vánocemi jsme se konečně dočkali návratu barokní dominanty Dolních Břežan. Socha ukřižování Ježíše Krista je zpět na místě, kde byla po téměř třista let. Více v rozhovoru se sochařem Adamcem na str. 21.
Vodojem ve Lhotě a posílení přivaděče
Regenerace ve Lhotě napoprvé neprošla
prošly prvním kolem kontroly žádostí o dotace. Definitivní rozhodnutí padne na jaře, ale obec má poměrně dobrou šanci tuto dotaci získat.
Projekt skončil jako druhý pod čarou a bude znovu podána v jarní výzvě Regionálního operačního programu.
Vodné a stočné v roce 2010
Oproti loňskému roku dochází ke zvýšení ceny vodného a stočného. Hlavními důvody jsou zvýšení ceny vody nakupované a zvýšení DPH. U vodného došlo ke zvýšení na 35,60 Kč/ m3 vč. DPH z loňské částky 33,70 Kč/m3, u stočného na 36,60 Kč/m3 vč. DPH z loňské částky 35,00 Kč/m3
Pošta se přestěhuje na náměstí
Po mnohaletém úsilí se podařilo s vedením pošty dohodnout její přestěhování do prostornějšího a hlavně kulturního prostředí, které by odpovídalo velikosti a spádovosti Dolních Břežan. V létě bychom se měli dočkat otevření nové pošty na náměstí.
4
CO JE NOVÉHO Lapkové řádí
Nádvoří za radnicí
V poslední době se množí případy vykrádání osobních automobilů, zejména v oblasti bytových domů kolem restaurace Podkova a na břežanském náměstí u Tesca. Policie sice údajně již někoho obvinila, nicméně krádeže se stávají opakovaně. V současné době se připravuje v oblasti břežanského náměstí zavedení kamerového systému.
bude stavět firma EKIS, která realizovala velmi povedenou regeneraci břežanské návsi. Ve výběrovém řízení zvítězila s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 13,7 milionů Kč. Regenerace této části bývalého zemědělského dvora by měla být hotova do konce léta 2010. Projekt spolufinancuje Regionální operační program Střední Čechy.
Modulovou školku bude stavět firma Algeco
Ve výběrovém řízení na výstavbu dvou tříd školky a dvou tříd školy vyhrála firma Algeco s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 22,2 milionů Kč. Stavba bude realizována během jara letošního roku a do prázdnin bude vše hotovo. Projekt je spolufinancován Regionálním operačním programem Střední Čechy.
Zloději se pokusili vykrást obecní úřad
Zápis do školy
dopadl velmi podobně jako před rokem: K zápisu přišlo 62 dětí (loni 64), z toho 51 z naší obce (loni 48). Škola otevře dvě první třídy.
Vylomili mříže a snažili se otevřít trezor, který se ovšem ukázal být nedobitným. Vzali tedy zavděk třemi počítačovými monitory.
Modernizace interiéru školy
proběhne v režii firmy Prominecon Group, která vyhrála výběrové řízení s nejnižší nabízenou cenou 30,6 miliónů Kč. Celá modernizace bude muset proběhnout velmi rychle, za méně než 3 měsíce. Dojde k výměně všech sítí v budově a zřízení některých specializovaných učeben. Projekt je spolufinancován Regionálním operačním programem Střední Čechy.
Zadávání inzerce
NEZAPOMEŇTE, ŽE
paní Plechatá, tel.: 241 910 628, uzávěrka dalšího čísla je 14. 5. 2010.
poplatky za popelnice a psy se platí do konce března.
5
PODĚKOVÁNÍ DÁRCŮM Dovolte nám, abychom touto cestou poděkovali všem dárcům, kteří v roce 2009 přispěli do obecního rozpočtu. V roce 2009 obec získala od dárců 2.729 m2 pozemků, 5.390.000,- Kč v hotovosti a věcné dary v celkové hodnotě 1.790.598 Kč. Pozemky: Arcibiskupství pražské
97 m2
Michal a Marie Krškovi
603 m
Jindřiška a Jiřina Klabíková
2
Brightsea s.r.o.
Antonín Zavadil
2.635 Kč
13.359 Kč
2
979 m
21.689 Kč
884 m2
164.448 Kč
166 m2 4.510 Kč 2.729 m2 206.741 Kč
Celkem (pozn. ocenění pozemků dle evidence pozemků.) Finanční dary a příspěvky: Středočeský kraj
My třídíme nejlépe
60.000 Kč
Petr Masojídek
Otevření náměstí
300.000 Kč
EKIS s.r.o
Otevření náměstí
30.000 Kč
Libor Tůma
investiční příspěvek 800.000 Kč
Centrum Dolní Břežany s.r.o.
investiční příspěvek 4.200.000 Kč
Celkem
5.390.000 Kč
Věcné dary: Staving Olomouc s.r.o. Ministerstvo vnitra
veřejné osvětlení
1.315.000 Kč
hasičská výstroj
44.250 Kč
Dark Sky s.r.o.
chodník 425.248 Kč
Martin Jelínek
výkon TDI
Celkem
6.100 Kč
1.790.598 Kč
Poděkování patří také všem dárcům, kteří věnovali v roce 2009 finanční dary ve výši 75.623 Kč a taktéž mnohé věcné dary v celkové hodnotě 163.136 Kč pro ZŠ a MŠ Dolní Břežany. ZŠ a MŠ Dolní Břežany
přijme pro dvě nové třídy mateřské školy
čtyři učitelky Kontakt: 604 798 498,
[email protected], 241 910 452. 6
SLOVO STAROSTY Bezpečnost občanů a jejich majetku se stává prioritou Žijeme v těsné blízkosti hlavního města, se všemi plusy i mínusy takového uspořádání. Bohužel v poslední době došlo ve všech obcích, které jsou blízko Prahy, k nárůstu drobné pouliční kriminality, zejména v oblasti vykrádání aut, chat apod. Každý, kdo to zažil na vlastní kůži, může potvrdit, že se jedná o velmi nepříjemnou a mrzutou událost, která dokáže každého z nás pořádně otrávit. Rozhodně se však s takovou situací nemůžeme smířit. Naopak musíme s tímto nešvarem bojovat, a pokud se nepodaří ho zcela z naší obce vymýtit, tak ho musíme alespoň silně omezit. Zatím jen slova. O tématu již dlouho diskutujeme, ale zatím bez nějakého očividného výsledku. V jednom ze svých předchozích příspěvků jsem psal o teorii rozbitých oken. Jen v krátkosti připomenu, že tato teorie (v praxi mnohokrát potvrzená) říká, že tam kde je nepořádek, tam se jen další nepořádek, vandalismus a kriminalita rodí, a proto má smysl i za cenu dodatečných nákladů pořádek udržovat, protože tam, kde je pořádek, tam je i mnohem menší výskyt všech možných nešvarů. Budeme-li drobnou kriminalitu tolerovat, časem nám přeroste přes hlavu. Již několik let se bezvýsledně pokoušíme zřídit obecní policii na úrovni mikroregionu, zákon klade obci poměrně velké překážky při provozování kamerového systému, státní policie v našem regionu je krajně nevýkonná. Export trestné činnosti z Prahy. Jedná se o policii velmi dobře známý a popsaný jev, kdy většina majetkové trestné činnosti v okresech Praha – západ a Praha – východ je důsledkem jejího vývozu z hlavního města. Pachatelé jsou většinou z Prahy, zcizené věci v Praze prodávají. Výhodou pro ně je koncentrace majetkových hodnot v prstenci okolo Prahy, anonymita prostředí,
kde žije mnoho nově příchozích, kteří se ještě navzájem neznají, absence sousedského dohledu. Jsme širší součástí hlavního města a to je jeden z důsledků. Musíme vyvinout tlak. Jsme součástí regionu s vysokou hustotou obyvatel i dopravy. Regionu, který zaznamenal za posledních 20 let velmi dynamický vývoj. Státní a krajské orgány na tuto dynamiku vývoje nebyly zatím schopny adekvátně reagovat. To se týká kapacity dopravní sítě, mateřského a základního školství, ale také bezpečnosti. Platíme stejné daně jako kdokoli jiný v tomto státě, ale v oblasti bezpečnosti za ně dostáváme mnohem horší službu. Ve spolupráci s ostatními starosty z obcí a měst v prstenci okolo Prahy musíme začít více křičet, abychom získali prostor pro lepší preventivní činnost státní policie. Musíme si také pomoci sami. Ve spolupráci s majiteli objektů je možné zajistit monitoring soukromých objektů kamerovým systémem za účelem ochrany soukromého majetku. Musíme si důsledně všímat všech projevů majetkové trestné činnosti, hlásit to Policii. Musíme na všech úrovních, jako jednotliví občané, majitelé nemovitostí a obec jako celek, poukazovat na zcela nedostatečnou službu, kterou státní policie poskytuje v přípražském regionu. Musíme mít odvahu vytvořit pro drobné zlodějíčky v Dolních Břežanech velmi nepříjemné prostředí, prostředí, kde pro ně „jde o držku“. Pokud budeme společně spolupracovat, jistě toho velmi brzy dosáhneme.
7
ROZHOVOR Krutá zima a 13 statečných mužů Kolik jste spotřebovali materiálu? Spotřebovali jsme 92,63 tun štěrku, 26,94 tun soli a 1 510 litrů pohonných hmot.
O letošní zimě se mluvilo hodně. Děti říkaly, že takovou ještě nezažily, pamětníci vzpomínali, kdy bylo naposledy tolik sněhu, všichni s úžasem sledovali jeho stálé přívaly. Mnozí z nás odhazovali a odhazovali s pocitem, že to nikdy neskončí. Ale naše obec měla osm statečných mužů a pět brigádníků, kteří dokázali zprůjezdnit a zprůchodnit obec lépe, než to dokázala sama velká Praha. Ale za jakou cenu? Zeptali jsme se pana Jiřího Šimáka:
Lidé ten zápřah vydrželi a co technika? Díky téměř non-stop provozu se samozřejmě sypala, ale ještě ten samý den se zase opravovala. Co Vám způsobovalo největší problémy? Vlastně každá překážka byla překážkou pro techniku. Nejhorší byly retardéry, dopravní značky, které jsou v chodnících a chybějící nájezdy. A kolikrát stála auta na místech, že zůstával rozum stát. Ale musí říct, že v tomto krizovém období byla velmi dobrá spolupráce s radnicí a okamžitě se řešil jakýkoli problém k dobru věci.
Za cenu naprostého nasazení lidí a techniky. Bylo to období, kdy se spalo celkem sporadicky, například za 72 hodin jsme spali tři hodi-
Jste jistě rádi, že zima už končí… Pro nás ale po zimě nic nekončí, naopak začíná. Čekají nás opravy nahnutých značek, velké resty jsou ve veřejné zeleni. Je spousta rozježděných nebo jinak zničených rostlin, které bude zapotřebí vyměnit a dosadit. A samozřejmě veškeré obvyklé jarní práce. Vám všem statečným patří ještě jednou veliký dík za Vaše nasazení, stejně tak, jako občanům, kteří nehledě na změnu zákona, uklízeli sníh na chodnících přiléhajících k jejich nemovitostem.
ny. Navíc na jednom stroji, který je bez kabiny, jezdila posádka, která si balila nohy do novin proti omrznutí. Je vlastně neuvěřitelné, že i přes vyčerpávající nasazení nikdo neonemocněl.
M. M.
Ale té radosti, co jste způsobovali občanům, když se díky Vám dostali přes práh a řidičům, že vyjeli… Přesto se našli lidé, kteří kritizovali nebo si vynucovali přednost protažení před ostatními. A dokonce někteří řidiči měli pocit, že se asi máme i se strojem vznést a chtěli pokračovat v jízdě tak vehementně, že na nás zezadu najížděli. 8
Otázky a odpovědi se starostou
Před rokem a půl proběhly besedy se starostou. Co se za tu dobu stalo? Co se stalo s Vašimi připomínkami? O tom a o všem co Vás zajímá ohledně života v obci ve které žijete, můžete v příštích týdnech besedovat se starostou obce v určených dnech vždy od 18:00 hodin v budově obecního úřadu v obřadní síni v 1. patře. Beseda ve Lhotě bude pravděpodobně v hasičárně. Pozvánky budou vždy nejméně týden předem rozdány do domovních schránek Termín Úterý Středa Čtvrtek Úterý
13. 4. 14. 4. 15. 4. 20. 4.
Středa
21. 4.
Čtvrtek
22. 4.
Úterý
27. 4.
Středa
28. 4.
Čtvrtek
29. 4.
Část obce Nad Mlýnem, Trnková, K Točné, Mezi Ploty, K Obzoru, Na Spálence, Za Humny Bytové domy „U Podkovy“ (etapa I., II. a III.) Zbraslavská, Malá Strana, Lhotecká, Mezi Křižovatkami, Na Drahách, 5. května Za Příkopem, Za Hřištěm, K Opidu, Sportovní, K Hradišťátku, Beltinská, Dolmenská, U Menhiru, Nad Cihelnou Na Vršku, Na Panský, V Zápolí, Za Pivovarem, U Pazderáku, Ke Zlatníkům, Jílovská, U Zámku, V Zahradách, K Zámecké Oboře, Pod Struhami, U Parku, Na Prameni, U Brtě, V Hůrkách, Krátká, U Klizerdy Pražská, V Hranicích, Na Kopečku, Slunečná, Mladých, Příčná, K Hodkovicům, Dělnická, Nová, Chrpová, Pampelišková, Nad Pazdernou, Družstevní, Lomená, Zvonková, Na Račanech, Na Hrázi, Na Vahách, Maková Lhota – Větrná, Luční, Májová, K Hájovně, V Jezerách, Rozmarná, Javorová, Jasanová, Modřínová, Ve Stráni, Zálepy a část Keltské V Úvozu, V Půstkách, Na Svárově, Lipová, Šeříková, Třešňová, Jasmínová, Šípková, Lísková, Akátová, Od Cholupic, K Písnici, Za Sídlištěm Lhota –Na Průhonu, Ve Stráni, U Statků, Zálepská, K Lesní Školce, Ke Strouze, U Kamene, K Ohrobci, K Břežanům, K Rybníčku, K Návsi, V Tůních, K Remízku, U Břehu, část Keltské, Jarov
Hudební agentura Tanja Classical Music Agency ve spolupráci s OÚ Dolní Břežany a s Arcibiskupstvím pražským Vás srdečně zve
v neděli 9. 5. 2010 od 19 hodin na koncert světově proslulého souboru
Collegium Marianum umělecká vedoucí Jana Semerádová Na programu: J. S. Bach: Hudební obětina Kaple Sv. Maří Magdaleny v Dolních Břežanech Vstup zdarma, rezervace míst na OÚ Dolní Břežany, paní Neubergová, tel. 241 910 628, 736 610 102. w w w.koncertniagentura.cz 9
Břežanské
trhy
Přijďte se potkat se svými novými sousedy, užít si legraci a ještě k tomu něco nakoupit na tradičních českých trzích. Během dne budete mít možnost prohlédnout si obchůdky a nové byty k prodeji.
11. dubna od 10.30, začátek programu ve 14.00 • Bretaňská kapela BRAN • Soutěže pro děti • Historický šerm Vikingů • Lukostřelba Pozvěte všechny své známé, rodiče, přátelé a přijďte s námi prožít hezký den. Těšíme se na Vás.
Centrum Dolní Břežany, www.dolnibrezany.eu
Obec Dolní Břežany a SK Olympie Vás zvou na
Ča rode j n ice 30. dubna od 15 hodin na fotbalovém hřišti
10
Šplh na májky o ceny, dobroty, muzika a skvělá atmosféra
kriminalita v obci Občany Dolních Břežan, Lhoty a okolí velmi trápí vzrůstající kriminalita v obci, a tak jsem se zeptala vedoucího odboru Policie Praha venkov – Jih, pana plk. Mgr. Stanislava Vondráka: Skutečně dle statistik trestných činů a přestupků kriminalita tak vzrostla, jak to vnímáme my, občané? Podle policejních statistik se nedá říci, že by kriminalita v posledních letech nějak závratně vzrůstala, ale je pravdou, že regiony v okolí hlavního města jsou co do počtu páchaných trestných činů na špici policejních statistik v rámci Středočeského kraje.
nost policie, nedostatečná preventivní činnost, občané se zlobí. Máte pro ně nějakou dobrou zprávu? Souhlasím s názorem občanů, že je třeba zvýšit preventivní činnosti. Je to jedna z cest, kterou se policie ČR snaží bojovat proti kriminalitě. Jejím základním předpokladem je však dostatečný počet policistů a to takových, kteří budou moci vykonávat svou činnost přímo na ulicích a nebudou zahlceni množstvím administrativy na policejních služebnách. Je mi jasné, že občané Dolních Břežan zatím nevidí policisty tak často, jak by si představovali. To vyplývá z faktu, že policisté obvodního oddělení Jílové, pod které Vaše obec policejně spadá, byli neúměrně zatíženi vyšetřováním trestné činnosti. Ročně vyšetřovali kolem 1.400 trestných činů a dlouhodobě jsou nejvytíženějšími policisty v rámci celého Středočeského kraje. Tento fakt nás vedl k tomu, že jsme se od prvního února 2010 rozhodli otevřít nové Obvodní oddělení Policie v Jesenici. Tamní policisté budou působit především na teritoriu obcí Jesenice, Vestec a Zlatníky a tím se částečně uvolní prostor pro Jílovské policisty, aby mohli více času trávit v obchůzkových službách právě i v Dolních Břežanech.
Všechny, jak ty již postižené, tak ty, co je to bohužel teprve čeká, velmi trápí vykrádání aut před Tescem, školkou, restauracemi apod. Jak tomu lze zabránit? Vloupání do osobních automobilů patří mezi ty nejčastěji vyšetřované. Základní rada pro občany je prostá, nedávat zlodějům příležitost. To znamená nenechávat v osobních automobilech žádné věci. Lidé si často myslí, že stačí vzít z automobilu do obchodu či restaurace pouze cenné věci a nechávají na sedadlech např. tašky s potravinami, kousky oblečení nebo jiné věci. Domnívají se, že se zloději nevyplatí riskovat pro pár stovek. Zloděj však do takových tašek či zavazadel nevidí a vykrádá automobil s vidinou tučného lupu. Často je pak způsobena mnohem větší škoda na poškozeném automobilu, než na samotných věcech.
Je nějaká šance, že by bylo otevřeno obvodní oddělení i v Břežanech? To bohužel ne, ale chci určit policisty, kteří budou mít územní odpovědnost za teritorium Dolních Břežan, bude to jejich „rajón“. K tomu posílit hlídkovou činnost. Do budoucna bych chtěl také zřídit úřední hodiny např. na Obecním úřadě, ve kterých se budou moci občané na další policisty obracet v rámci např. drobných rad pořádkového charakteru. Na závěr chci vyjádřit přesvědčení, že bez ohledu na to, zda v Dolních Břežanech bude zřízena obecní policie či nikoliv, podaří se Policii ČR ve spolupráci s Obcí Dolní Břežany a jejími občany udržovat pořádek a bezpečnost na přijatelné úrovni.
Jistě by mnoho situací vyřešil kamerový systém např. u školy, školky, u postižených provozoven, ten ale obec nesmí instalovat, pokud nemá obecní policii. Vypadá to jako nekončící kolečko, vede z něj nějaká cesta? Pokud by si kamery instalovali sami majitelé postižených provozoven, policie může v případě na nich zaznamenaných trestných činností tyto záznamy použít pro vyšetřování. Má tedy takovýto záznam pořízený soukromým subjektem či osobou právní relevanci? Ano, my můžeme použít pro vyšetřování všechny možnosti, které nebyly získány v rozporu se zákonem. Na webových stránkách obce je skloňována neschop-
Děkuji za rozhovor, M. M.
11
DAŇ Z NEMOVISTOSTI Na webových stránkách obce proběhla rozsáhlá diskuse na téma daně z nemovitostí. Zeptala jsem se tedy naší správkyně daně z nemovitostí slečny Venduly Prokešové z finančního úřadu Praha-západ: Jak to bude v roce 2010 s daní z nemovitostí, zastupitelstvo zvýšilo koeficient na 3, ale poté došlo k plošnému zvýšení od státu z koeficientu 1 na koeficient dva. Znamená to, že tedy platí koeficient šest? První věc je, že stát zvýšil koeficient, tedy pokud byla např. za rodinný dům jedna koruna, teď jsou dvě koruny, za chatu 3 koruny, teď je šest, za garáž 4 koruny, teď je osm. Dále měly obce možnost si zvýšit koeficient dle sebe. Břežany si určily koeficient 3, tedy lidé si pro představu své daně musí nejdříve znásobit původní placenou částku dvěma a výsledek pak třemi, tedy v reálu zaplatí šestinásobek, ale není to koeficient šest.“
prodejci nebyla vyměřována. Ještě dodám, že celá daň z nemovitosti jde do obecní pokladny – ve prospěch obce.“ A tak se ptám pana starosty ing. Věslava Michalika: Na co budou peníze vybrané touto daní použity? Předně bych chtěl doplnit informaci paní Prokešové, že se daň z nemovitosti nijak významně nezměnila ne posledních 5 let, ale od roku 1990. Jsem přesvědčen, že na naší obci je její změna k lepšímu vidět téměř na každém kroku. Přibývá opravených objektů, vydlážděných silnic, chodníků či ulic s veřejným osvětlením. Ohromné částky jsou investovány do mateřské a základní školy. Pokud chceme dostat všechny části obce na vysoký standard bydlení a poskytovaných služeb a pokud chceme být schopni tento standard dlouhodobě udržovat, musíme k tomu zajistit dostatečné finance. K tomu všemu bude sloužit vyšší daň z nemovitostí.
Je to sice velké navýšení, ale dosud byla platba daně z nemovitosti ve velmi nízkých částkách, jak dlouho nebyla zvyšována, kromě loňského roku? Kromě nepatrných změn v ceně za 1/m2 u pozemků, které jsou platné od 1. 1. 2009 se daň z nemovitosti nezvyšovala cca 5 let.
A bylo nutné daň opravdu zvýšit? Někteří starostové říkají, že to udělají až po volbách, že před volbami to je sebevražda. Každý starosta by měl být především dobrým hospodářem, usilovat o blaho své obce, nikoli o své znovuzvolení. Pokud bychom daň z nemovitosti nezvýšili, museli bychom rezignovat na některé velmi potřebné projekty, byla by ohrožena oprava dalších komunikací v obci, rozšíření kapacity školky, modernizace školy či výstavba vodojemu ve Lhotě. A vše má své návaznosti. Např. bez vodojemu ve Lhotě není možné postavit vodovod v Zálepech atd. Myslím, že zvýšení daně z nemovitostí je také velmi dobrou investicí všech vlastníků. Dobře udržovaná a vybavená obec znamená výrazně vyšší hodnotu v ní se vyskytujících nemovitostí. Jsou to jednoduché počty. V důsledku zlepšení veřejné infrastruktury vzrostla hodnota průměrné parcely s rodinným domkem o statisíce až miliony Kč. Daň z nemovitosti pro takový domek vzroste o 2.500 Kč za rok.
Dalším častým dotazem bylo, zdali platba této daně závisí na tom, zda má občan v obci trvalé bydliště či nikoli. Ne, tuto daň platí každý vlastník nemovitosti, ale nemusí danou nemovitost obývat. Pokud si někdo zakoupí nemovitost v polovině roku, od kdy pro něj platí povinnost platby této daně? Vždy od 1. 1. následujícího roku. Jakou formou se tato daň platí? Dostane vlastník automaticky poštou složenku nebo se někde musí k platbě hlásit? Nový kupec nemovitosti musí vždy vyplnit přiznání k dani z nemovitosti do konce ledna následujícího roku. A od té chvíle dostává každý rok automaticky složenku s vyměřenou daní. Pokud tak neučiní, ve chvíli, kdy se na to přijde, je mu vyměřeno penále, za dobu, kdy měl daň platit a nečinil tak. Stejně tak je dobré udržovat své věci v pořádku a v případě prodeje či jakékoli změny u nemovitostí toto nahlásit, aby nadále daň
M. M. 12
MC Břežánek
Dolní Břežany, Dělnická 120 (u lékárny) www.mcbrezanek.cz,
[email protected], tel. 773 619 138
ZvemE Vás na akce
neděle 16. 5. 2010 v 10:00 Divadélko prO děti Vstupenky v prodeji v recepci MC Cena: 20,- Kč děti od 2 let, 40,- Kč dospělí
DUBEN 2010 sobota 10. 4. (9 – 17h) - neděle 11. 4. (9 – 16h) Předporodní kurzy PRO maMinky a tatínky Téma: porodnice, porod, kojení, péče o novorozence Bonus: pro zájemce kurz vázání šátků! Lektor: Dagmar Hricová – dula, laktační poradce, porodní asistentka, Bc. Lucie Kašová – dula, laktační poradce Cena: 1990,- Kč
sobota 22. 5. (9 – 17h) - neděle 23. 5. (9 – 16h) předporodní kurzy pro maminky a tatínky Téma: porodnice, porod, kojení, péče o novorozence Bonus: pro zájemce kurz vázání šátků! Lektor: Dagmar Hricová –dula, laktační poradce, porodní asist., Bc. Lucie Kašová – dula, laktační porace Cena: 1990,- Kč, rezervace nutná
středa 14. 4. 2010 od 19:30 KINEZIOLOGIE Pozvánka na přátelské povídání o jiném pohledu na nemoc a zdraví, o tom, co pro sebe můžeme udělat každý z nás, abychom svůj život prožili co nejkvalitněji - ve zdraví, radosti a naplnění. Lektor: Mgr. Eva Korbelová Cena: 90,- Kč
termín bude upřesněn ITALSKÉ VAŘENÍ Lektor: pan Serla Seznam akcí budeme průběžně doplňovat, proto sledujte naše stránky www.mcbrezanek.cz. Najdete zde také pravidelný program MC Břežánek - nejen pro děti ale i pro širokou veřejnost. Těšíme se na Vás!
sobota 17. 4. 2010 od 9:00 CVIČENÍ S DÁŠOU Cvičení pro dospělé. Možnost měření tuků před a po cvičení. Akce je spojena s výtvarným kurzem pro děti od 6 let. Decoupage, ubrousková technika. Max 8 dětí. Pro mladší děti výtvarná dílnička. Lektor: Dáša Černá Cena cvičení: 150,- Kč (vč. malého občerstvení) Cena kurzu: 280,- Kč. Zvýhodněná cena cvičení + dílnička
29. 5. 2010 od 15.00
Dětský den
neděle 18. 4. 2010 v 10:00 Divadlo kůzle – cukrářské tinilimintili Vstupenky v prodeji v recepci MC Cena: 20,-Kč děti od 2 let, 40,- Kč dospělí pátek 23. 4. 2010 v 16:00 – 17:00 DUBNOVÉ BUBNOVÁNÍ Skupinové bubnování pro děti bez omezení věku. Každému dítěti bude zapůjčen hudební nástroj. www.bubnujeme.cz Facilitátor: Petr Šušor Cena: 110,- Kč
Odpoledne plné her, zábavy, soutěží, dílniček a dobrot. Dále uvidíte vystoupení dětí z MC Břežánek: • p ěvecké pod vedením Ivy Marešové
květen 2010
• d ivadelní pod vedením Jitky Krupičkové
sobota 8. 5. 2010 od 9:00 hod. CVIČENÍ S DÁŠOU Cvičení pro dospělé. Možnost měření tuků před a po cvičení. Akce je spojena s dílničkou pro děti od 6 let. Malování na trička. Max 8 dětí. Lektor: Dáša Černá Cena cvičení : 150,- Kč (vč. malého občerstvení) Cena kurzu: 280,- Kč. Zvýhodněná cena cvičení + dílnička
Akci bude provázet divadelní skupina Myš & Maš. Vstupné dobrovolné
13
SYSTÉM REKONSTRUKCE STŘECH Posuvné střešní tašky TONDACH
Kontaktujte obchodního zástupce Michala Štumpfa na mobil 602 754 439 nebo na e-mail
[email protected] www.tondach.cz
12
a1 mb Sa
14
Sto do
1
1 e1 nic Hra
Brn
ěnk
a1
4
ideální řešení pro rekonstrukci Vaší střechy
infolinka: 844 185 185
15
ŽALUZIE
zdarma zdarma
SÍTĚ PROTI HMYZU Dlouholetá praxe–18 let na trhu! Kvalitní a odborná montáž přímo od výrobce! Dodání od 3 do 7 dnů! Záruka 36 měsíců! CHCETE ZNÁT PŘESNOU CENU?
Přijměte pozvání do restaurací PIZZA COLOSEUM PRŮHONICE a přijďte ochutnat novinky našeho nového jídelního lístku
Zašlete rozměry skel e-mailem nebo SMSkou, tentýž den obdržíte cenovou nabídku.
Po předložení této dárkové poukázky si u nás můžete vychutnat oběd či večeři pro dva a zaplatíte pouze za jednoho. Sleva je poskytována vždy na levnější ze 2 jídel − předkrm, hlavní jídlo, dezert. Nevztahuje se na nápoje.
zdarma
Poukázku nelze kombinovat s ostatními slevami a lze ji využít do 30. 5. 2010. TRADIČNÍ ITALSKÁ KUCHYNĚ | DOMÁCÍ TĚSTOVINY | NABÍDKA ČERSTVÝCH RYB | DĚTSKÝ KOUTEK
777 208 491
[email protected] www.har.cz Po předložení tohoto inzerátu
PIZZA COLOSEUM PRŮHONICE, Květnové náměstí 5, Průhonice, tel: 267 312 028
SLEVA 10 % z celkové ceny.
nz HAR 59x87 Brezany.indd 1
www.pizzacoloseum.cz
16
19.2.2010 17:18:02
ROZHOVOR Regionální poradenské pracoviště při ZŠ a MŠ Dolní Břežany zahájilo svou činnost od ledna 2010 Zeptala jsem se tedy ředitelky školy, paní ing. Ivy Fischerové: Pro koho je toto poradenské pracoviště určeno? Pracoviště je určeno pro děti z naší a mateřské a základní školy, ale také pro děti z celého mikroregionu, které mají speciální vzdělávací potřeby. To znamená různé specifické poruchy učení (dyslexie, dysgrafie apod.), děti se sociálním znevýhodněním nebo z nepodnětného prostředí. Zaměřit se ale chceme i na děti naopak nadané. Pracoviště bude pomáhat i rodičům všech těchto dětí a pedagogům.
covat s dětmi i doma. Také se zaměřujeme na pedagogy v rámci jejich dalšího vzdělávání v této problematice a poznatky z naší praxe budeme prezentovat kolegům – učitelům z celého regionu. Velmi důležitá je právě tato komplexnost. A jak je to s nadanými dětmi? Já osobně pociťuji velký dluh celého našeho školství – a naši školu nevyjímaje – právě v práci s dětmi nadanými nebo prostě jen velmi šikovnými. Těmto dětem jde vše snadno, chtějí stále nové a náročnější podněty, ale bohužel, učitel při běžné výuce musí přirozeně věnovat větší pozornost a péči těm, kterým to tak snadno nejde. A právě na tomto pracovišti se pro nadané děti otvírá prostor. Chceme vytvořit programy a náměty hlavně pro učitele, jak s těmito dětmi efektivně pracovat.
Co Vás vedlo k jeho zřízení? Dětí, které mají tyto speciální vzdělávací potřeby, přibývá a pedagogicko-psychologické poradny jsou přetížené. Naším cílem bylo přivést odborníky dětem a rodičům přímo do Břežan, aby nemuseli za péčí cestovat, aby byli uchráněni dlouhých objednacích lhůt a hlavně, aby jim byla poskytnuta komplexní péče. Vypracovali jsme tedy rozsáhlý projekt, který jsme přesně před rokem podali, na podzim jsme se dozvěděli, že jsme uspěli a „evropské“ peníze získali a od ledna se pracoviště rozběhlo.
Jaký tým odborníků se o děti stará? Dětem, rodičům i pedagogům jsou k dispozici speciální pedagogové, psycholog, klinický logoped, metodik prevence sociálně patologických jevů a odborní lektoři. Rozpis všech kurzů, seminářů a potřebné kontakty najdete na www.poradna.skolabrezany.cz.
Čemu všemu se toto pracoviště věnuje? Základem práce je zachycení příznaků případných problémů v co nejranějším věku dětí (tomu se věnuje screening a diagnostika) a jejich následná eliminace, v ideálním případě ještě před nástupem do školy nebo v mladším školním věku, řekněme do 4. třídy. S dětmi naši odborníci pracují buď individuálně, nebo v odpoledních skupinových kurzech. Projekt se zaměřuje i na usnadnění zvládnutí angličtiny dětem s poruchami učení, pro které je učení se cizímu jazyku pochopitelně náročnější. Škola zakoupila speciálně vytvořený software Jazyky bez bariér. Do něj postupně převádíme klasické učebnice angličtiny a vytvoříme tak pro tyto děti přijatelnější interaktivní výukové materiály, se kterými už pracují jak v běžné výuce, tak v odpoledních kurzech. Pořádat budeme také tematické semináře a konzultace pro rodiče, jejichž cílem bude naučit je pra-
Je tato služba zpoplatněna? Celý projekt je plně financován z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost a podařila se tedy unikátní věc, že po dobu dvou let bude péče odborníků i navštěvování odpoledních kurzů zcela zdarma. Pak budou služby zpoplatněny dle ceníků obvyklých v tomto oboru. Ještě se musím zeptat, jak se tolik aktivit a odborníků do naší školy, která praská ve švech, vejde? Přínos tohoto pracoviště jsme vyhodnotili za tak velký, že jsme se uskromnili a rozjeli jeho provoz i v ne úplně vyhovujících prostorových podmínkách ve škole. Dopadne-li ale vše dobře, mělo by se toto pracoviště na podzim letošního roku přestěhovat do zrekonstruované budovy naproti obecnímu úřadu. M. M. 17
ANGLICKÁ OLYMPIÁDA 24. 2. 2010 se na naší škole uskutečnilo okresní kolo olympiády v anglickém jazyce. Sjeli se k nám vítězové školních kol z okolních měst a vesnic a my jsme tak měli možnost porovnat své znalosti angličtiny s jinými žáky. Soutěžilo se ve dvou kategoriích: Celkově jsme si museli projít třemi částmi zkoušení, z kolika kantorů se porota skládala a jak jste byla s mluveným projevem spokojená? V komisi jsme byli čtyři porotci z různých škol. Při ústním zkoušení měl každý k dispozici deset bodů k ohodnocení. V kategorii starších dětí, si museli žáci vybrat jeden ze tří příběhů a domyslet mu konec. Byla jsem velmi potěšena výkonem našich žáků, protože získali hodnocení v rozsahu 38-40 bodů ve srovnání s ostatními, jejichž hodnocení bylo od 7 do 30 bodů.
- 1.A pro žáky 6. a 7. tříd - 2.A pro žáky 8. a 9. tříd Každý z nás si musel projít gramatickým testem, poslechovým testem (Listening) a mluvenou částí (Speaking). I když naše mozky pracovaly na plné obrátky, o zábavu a skvělou atmosféru nouze nebyla. Celkově se naše škola umístila na velmi dobrých pozicích a reprezentovali nás tito žáci: V kategorii 1.A soutěžil Ondřej Fischer a Jana Zázvorková, která se umístila na prvním místě své kategorie. V kategorii 2.A soutěžil Tomáš Mikula, Sylvie Mozoliová a Eva Šetková, která se umístila na 2. místě. Celá akce probíhala ve velmi příjemném duchu a pomohla nám opět o kousíček rozšířit naše vědomosti.
Proč jste se rozhodla zorganizovat anglickou olympiádu? Je to jedna z nejlepších možností, jak porovnat znalosti dětí, kteří berou angličtinu, jako jeden z mnoha předmětů na základní škole. Je to také zpětná vazba pro nás kantory, kde nejlépe vidíme, v čem jsou děti dobré a co jim například dělá problémy.
Za celou organizaci olympiády děkujeme paní učitelce Heleně Gűttnerové, které jsem se zeptala: Kolik dětí celkem k nám přijelo soutěžit? Druhého kola se zúčastnilo 35 dětí z osmi základních škol našeho okresu. Ve školních kolech pracovalo celkem 140 dětí.
Don´t worry, be happy. Sylvie Mozoliová, žákyně 9. třídy ZŠ a MŠ Dolní Břežany
UPOZORNĚNÍ PRO VLASTNÍKY PSŮ Psí výkaly jsou nebezpečné. Larvální toxokaróza je onemocnění způsobené larvou škrkavky psí nebo škrkavky kočičí. Larvy se vyvíjejí z vajíček obsažených v trusu nakaženého zvířete, proto skutečně není problém donést si je na podrážce až domů, ačkoliv třeba sami žádné zvíře nemáte. Vajíčka škrkavek se do prostředí dostávají s trusem, ale ten čerstvý infekce schopná vajíčka neobsahuje. Potřebují pár dní, aby dozrály. Pokud se tedy čerstvý psí trus třeba na ulici sbírá ihned, případně obden na zahradě kolem domu, infekce nikomu nehrozí. Pokud však vajíčko obalené trusem zapadne třeba do rohožky, v klidu si tam může dozrát a počkat si na příležitost. Jestli mají vajíčka naopak čas ve venkovním prostředí dozrát, jsou extrémně odolná. Zvláště obalená hlínou či pískem jsou infekce schopná i několik let. Proto je největší riziko nakažení právě na nechráněném pískovišti, na trávníku, kam kálejí při venčení psi nebo divoké kočky. K nejčastěji postiženým patří děti. Z vajíček škrkavek se ve střevě člověka vylíhnou larvy, které pronikají střevní stěnou do cév a putují po těle. Proto se onemocnění nazývá larvální toxokaróza. Putující larvičky poškozují plíce, játra, ledviny, nejnebezpečnější je postižení mozku a očí. Inkubační doba nemoci činí několik týdnů až měsíců, u oční formy dokonce i několik let. Projevy onemocnění závisí na tom, který orgán je zasažen a jaký je stupeň jeho poškození. Nemoc se může projevit například zvětšením jater, sleziny či lymfatických uzlin, horečkou, bolestmi kloubů i kopřivkou. Oční larva zase může způsobit vážné poškození zraku až oslepnutí. Někdy ovšem larva přežívá ve svalech nebo orgánech, aniž by vyvolávala těžkosti a odhalit ji může jen klinické vyšetření.
Uklízejte prosím psí výkaly! Chráníte tím naše děti, sebe, i své okolí. 18
Masopust ve Lhotě 20. 2. se ve Lhotě slavil poprvé od roku 1954 Masopust, který zorganizovali lhotečtí hasiči. Průvodu, který se sešel ve dvě hodiny odpoledne u hasičské zbrojnice, se zúčastnilo téměř 60 lidí, z toho polovina masek. U každého domu, kde se zastavil, bylo občerstvení. Večer v Restauraci U Urbanů hrála kapela a jak nám sdělil přímý účastník, bujaře se křepčilo do časných ranních hodin :-)
19
Blahopřání jubilantům 86 let 84 let 83 let 82 let 81 let 80 let 75 let 70 let
Hana Báčová Růžena Benešová, Karel Přibyl Vlasta Hošťálková, Marie Malinová, Jaroslav Mahovský Rudolf Maštálka, Štěpánka Housková, Marie Hanušová, Zdeněk Novák Zdeněk Stodola Jaroslav Šerák Božena Koubová Jarmila Papežová Miroslav Plechatý Marie Vajgentová Rudolf Prokeš Věra Žežulíková Božena Forejtová Jan Gubáň Miroslav Honzík Hašler Václav
Hodně zdraví a lásky!
20
KALVÁRIE Po třista letech je sousoší Kalvárie se sv. Máří Magdalénou na svém místě. Tedy přesněji jeho kopie. O uložení originálu v současné době probíhají jednání s Národní galerií v Praze, do jejichž sbírek (resp. do prostor stálé expozice věnované českému baroknímu umění) by toto sousoší nejlépe patřilo. Zeptala jsem se ak.sochaře Vojtěcha Adamce, jehož rukou vznikala kopie:
vou kompozicí i modelačním řešením jednotlivých částí toto sousoší patří mezi jeden z posledních monumentálních výkonů českého baroka, který je svou kvalitou srovnatelný s vrcholnými díly barokní produkce celé střední Evropy. Ve své celkové koncepci, kompoziční sevřenosti a realistickém cítění modelace s určitou mírou stylizace dodávající sousoší ztišenou bolestí naplněný výraz, zde Jan Antonín Quitainer asi nejvíce navázal na odkaz díla svého předchůdce a jednoho z mistrů českého vrcholného baroka a tvůrce velké části z galerie sousoší na Karlově mostě, Ferdinanda Maxmiliána Brokoffa. Sousoší v Dolních Břežanech tak je jakýmsi pokračování mostecké galerie, při jejíž realizaci se bohužel J. A. Quitainer neuplatnil. Způsob pronikání do hloubek kamenného bloku a jeho smělé otevírání do volného prostoru, jdoucí až na samou hranu soudržnosti kamenného bloku dokládá i mimořádné řemeslné schopnosti sochaře a jeho zkušenosti s prací v mramoru.
Přibližte nám, jak vlastně vypadá práce od kusu kamene po finále? Prý bylo velmi náročné tak velký kus kamene vůbec přepravovat… Je zázrak, že se podařilo v lomu vybrat tak kvalitní a i z estetického hlediska velmi krásný blok kamene, bez jakékoliv skryté závady. (Při odsekávání se mohou objevit skryté trhliny nebo pukliny.) Kopie byla vysekána z jemnozrnného bělavého pískovce z lokality Božanov, který má velmi vysokou odolnost vůči negativnímu působení změn povětrnosti. Zároveň je tento pískovec velmi tvrdý a tedy i náročný na opracování. Součástí prací tak bylo i časté překovávání kamenických nástrojů pro zachování jejich dostatečné ostrosti i pro dosažení patřičných tvarů dlátek a špičáků, které by umožnily dosáhnout všech nuancí původního modelačního řešení sousoší. Dále je třeba upozornit, že originál sousoší byl v havarijním stavu. Před jeho transferem do ateliéru bylo třeba nejprve provést jeho konzervační zajištění, a přesto při samotném transferu muselo dojít k rozdělení sousoší na dvě části. Jinak by při manipulaci došlo k závažným poškozením původní modelace. Po převezení bylo sousoší opět sesazeno a konzervačně restaurováno.
Z hlediska perspektivy působení na diváka je také zvláštní, je totiž nakloněná - proč? Naklonění sochy skutečně počítá s divákem. Toto kompoziční řešení je i u originálu sousoší a je záměrné. Sochař chtěl dosáhnout většího sepětí Krista a sv. Máří Magdalény a podtrhnout tak vztah obou figur, lásku a bolest ze ztráty sv. Máří Magdalény. Obě figury se k sobě jakoby přibližují tak, že máme dojem, že mrtvý Kristus co chvíli procitne a obejme plačící sv. Máří Magdalénu, aby jí utišil. Nakloněním se navíc divák daleko příměji a otevřeněji zapojuje do celého výjevu a stává se jeho součástí. Tato kompozice tak bojuje s případnou divákovou lhostejností či netečností tak, jak to umí jen ta nejlepší barokní díla. Význam, které mělo dílo i pro jeho autora, dokládá i signatura sochaře. Signování sochařských děl v baroku nebylo příliš časté a toto sousoší představuje jediné známé signované dílo J. A. Quitainera.
V čem je toto sousoší unikátní? Jedná se o jedno z největších sousoší vytvořených z jediného kusu kamene na území České republiky. Toto sousoší představuje jedno z vrcholných děl svého autora, pražského sochaře pozdního baroka Jana Antonína Quitainera, ale i jedno z vrcholných děl závěru barokního slohu vůbec. Svou celko21
KALVÁRIE Původně mělo být sousoší slavnostně odhaleno při návštěvě kardinála v září loňského roku, ale nakonec k němu došlo až v prosinci. Co způsobilo finální pozdržení? Zpočátku práce, vzhledem k nedostatečnému množství finančních prostředků, probíhaly velmi pomalu. Určitou roli v tom hrála i vysoká technická náročnost zhotovení kopie sousoší a velikost základního bloku kamene, z něhož byla kopie vysekána. Pro lepší představu je třeba si uvědomit, že blok kamene po vylomení měl hmotnost 78 t, což znamená, že ani v samotném lomu, ani nikde jinde, nebyla dostupná technika, která by byla schopná s takovým blokem manipulovat a umožnit jeho transport do ateliéru. Proto bylo nutné nejprve přímo v místě vylomení bloku provést hrubé opracování bloku, pak jej přenést na místo dalšího odlehčení a teprve pak jej bylo možné transferovat do ateliéru. To vše zvyšovalo pracnost celého procesu i nutné finanční náklady. Jenom surový kámen včetně převrtání tak stál 110.000,-Kč. Velikost bloku určují maximální výška, hloubka a šířka sousoší.
v průběhu prací na kopii bylo odsekáno více než 70 t z původního bloku božanovského pískovce, který je, jak už bylo řečeno, velmi tvrdý. V čem bylo pro Vás zhotovení sousoší „Kalvárií“? Kalvárií byla práce nejen pro mne, ale pro všechny spolupracující. Všechny etapy byly mimořádně náročné, porovnám-li to s jinými srovnatelnými zakázkami, jako bylo zhotovení kopie sochy sv. Anny Samotřetí pro Karlův most nebo kopie sochy Atlanta na bránu zahrady Vrtbovského paláce v Praze. Ostatně fotografie z průběhu prací ukazují, jak mně osobně za tu dobu zbělely vlasy i vousy. O náročnosti práce vypovídá i onemocnění obou kameníků. Kromě samotných sochařů a kameníků se na vzniku díla významně podíleli i zástupci památkového dohledu, pan Josef Burget a Mgr. Marek Pařízek, a také moje manželka, historička umění, která se zabývá barokním sochařstvím a která zajistila starší fotodokumentaci sousoší zachycující některé velmi poškozené části originálu a podílela se i na rekonstrukci modelace erbu na zadní straně. Zde je potřeba upozornit, že i přes veškerá pátrání se nepodařilo najít osobu donátora sousoší a upřesnit tak střední partii erbu. Z tohoto důvodu je zde ponechána větší hmota kamene, která by umožnila v případě nálezu této informace modelační zpřesnění této partie sousoší. Podoba kopie sousoší ještě není definitivní. Ještě by na ní měly být osazeny chybějící kovové atributy, které budou provedeny jako kopie těch původních. Jedná se konkrétně o nápis INRI (zkratka Jezus Nazarenus Rex Iudeorum) na pásce na břevnu kříže nad Kristem, svatozář nad hlavou Krista a menší svatozář okolo rány na Kristově boku. Tyto práce nebyly součástí původní smlouvy a jsou nyní předmětem dalšího jednání.
Práce na takto velkém sousoší vyžadují týmovou spolupráci, zde konkrétně pracoval tým pěti lidí – ak. soch. Martin Pokorný, ak. soch. Jakub Lipavský, kameníci – Milan Matoušek a Jaroslav Štafl a já. Práce tak zdržely i zdravotní komplikace dvou členů týmu, čímž došlo k posunutí jedné z hlavních technologických etap, tj. tzv. tečkování, při němž je postupně odebírána hlavní hmota cca do výše 1 – 2 centimetrů od horizontu finálního povrchu sochy. V závěru prací tak oproti obvykle používanému postupu musely zároveň probíhat na části sousoší ještě práce tečkovací a na jiných zase už práce na finálním vysekání modelace a závěrečných retuších. Poslední rok, kdy práce probíhaly, tak nebyl den, kdy by práce stála, a to včetně sobot a nedělí. Ani přes toto nasazení se nepodařilo původně dohodnutý termín dodržet. Po dokončení mělo sousoší hmotnost okolo 3,8 t, což znamená, že
Děkuji Vám za rozhovor M. M.
22
SK OLYMPIE
Zveme příznivce SK OLYMPIE Dolní Břežany
na naše domácí utkání
Muži „A“ III. tř. Okresní soutěž Praha-západ Neděle 28. 3. 15.00 Hradištko B Neděle 11. 4. 16.30 Bojanovice Neděle 25. 4. 17.00 Krňany Neděle 9. 5. 17.00 Vrané Neděle 16. 5. 17.00 K amenný Přívoz Neděle 30. 5. 17.00 Jesenice B Neděle 13. 6. 17.00 Psáry
v jarní části sezóny 2009-2010 Starší přípravka Okresní přebor Neděle 11. 4. 10.00 Jesenice Neděle 25. 4. 10.00 Průhonice Neděle 9. 5. 10.00 Všenory Neděle 23. 5. 10.00 Povltavská FA Neděle 6. 6. 10.00 Libeň
Muži „B“ IV. tř. Okresní soutěž Praha-západ Neděle 4. 4. 16.30 Vrané B Neděle 18. 4. 17.00 Radlík Neděle 2. 5. 17.00 Libeř B Neděle
23. 5. 17.00 Vestec
Středa
26. 5. 17.30 Jíloviště B
Neděle Neděle
6. 6. 17.00 Davle B
Mladší přípravka Okresní přebor Středa 14. 4. 16.30 Vrané Středa 28. 4. 17.00 Štěchovice Středa 19. 5. 17.00 Řevnice
20. 6. 17.00 Štěchovice B
Starší žáci Okresní soutěž Neděle 11. 4. 10.00 Černošice Neděle 25. 4. 10.00 Zvole Neděle 9. 5. 10.00 Psáry Neděle
23. 5.
Neděle
6. 6.
10.00 Hvozdnice
Středa
2. 6.
17.00 Jesenice B
Středa
16. 6.
17.00 Hradištko
Přejeme našim fanouškům krásné sportovní zážitky a hráčům hodně sportovních úspěchů.
10.00 Vrané 23
LAC iná KO upě Vážení přátelé, dovolte, abychom Vás pozvali do naší nově otevřené prodejny TEXTILU v ulici U Náměstí 713 v Dolních Břežanech. Jedná se o firmu, která působí v České republice 20 let. Prodáváme kvalitní textilní zboží za příjemné ceny. Přijďte nás navštívit a přesvědčit se. Otevírací doba: pondělí – pátek 9,00 – 12,00 hod. 13,00 – 18,00 hod. Těšíme se na Vás.
Ing. Tomáš Lacko manager firmy Lacko
Milé dámy a pánové, zvu Vás do studia - SNAPII (přímo naproti Tescu – Pražská 10, Dolní Břežany) v tomto studiu nabízím každé pondělí a pátek od 8-19 hod: - masáž relaxační - masáž rekondiční - medovou detoxikační masáž - aroma masáž - masáž lávovými kameny - indickou masáž hlavy - ošetření reiki - Galvanic-spa - nabídku zelených potravin „Green Ways“ - v izážistiku objednávky na tel. 739 672 772 – více o mně na: www.pristavandelu.cz Blanka Maříková – terapeutka, kosmetička, masérka, vizážistka najdete zde také manikůru, pedikůru, kosmetiku, kadeřnictví, maséra L. Krejčího – více na www.studiosnapii.cz - kontakt na recepci: 733 576 815
24
AEROBIK BODY Dolní Břežany
HANDYMAN VEŠKERÉ MONTÁŽNÍ A DOKONČOVACÍ PRÁCE, OPRAVY A ÚDRŽBY
(tělocvična ZŠ)
Út: 19-20,30 hod Čt: 20-21,00 hod
774 520 372
Rezervace na tel: 606 229 437
www.pospec.cz
[email protected]
Děkuji a těším se! Jana
willy cafe Zveme Vás do nově otevřené kavárny na novém náměstí v Dolních Břežanech. Posezení zpříjemní lahodná káva Lavazza. Potěší každodenní zvýhodněné akce. S dubnovým měsícem se rozrosteme o venkovní zahrádku. Otevřeno máme 7 dní v týdnu 9:00 - 21:00 Těšíme se na Vás 25
KOMISE ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRODEJ DŘEVNÍ ŠTĚPKY V NAŠÍ OBCI V loňském roce jsme vás informovali o zakoupení štěpkovače firmy Laski pro naši obec. Štěpkovač je určen k likvidaci materiálů rostlinného původu, především větví a dřevnatých částí rostlin (až do průměru 15 cm). Přístroj rostlinný materiál rozmělní na drobné částice - štěpky, které je možné dále využívat pro vytápění stavebních objektů, jako mulč pro zásyp rostlin nebo je lze kompostovat. Dřevní štěpka má, při použití jako mulč, výrazně delší životnost než běžně prodávaná mulčovací kůra. Jiří Šimák a komise ŽP Obec Dolní Břežany nabízí k prodeji dřevní štěpku (vyrobenou z vlastních zdrojů): 1m3 za 500,- Kč + 9% DPH (včetně dopravy po katastru obce). Objednávky přijímá: pan Jiří Šimák - tel. 724 209 994
Ukliďme si po zimě - - -
Velkoobjemový odpad Nebezpečný odpad Bioodpad Dolní Břežany a Lhota Zálepy
26. - 27. 3. 3. 4. 10. 4. 24. 4.
Stanoviště a časy najdete na info tabulích obce a na www.dolnibrezany.cz
CENÍK INZERCE
A
A celá strana
D
čb 1200,- Kč barva 3500,- Kč
B 1/2 strany čb 800,- Kč barva 2100,- Kč
C 1/4 strany čb 500,- Kč barva 1300,- Kč
D 1/8 strany čb barva
200,- Kč 650,- Kč
Reklama zadaná: 2x - sleva 10% 3x a více - sleva 15%
B
Ceny jsou bez DPH.
26
C
SOUTĚŽNÍ ÚKOL PANA LÍSTEČKA Najdi rozdíly v obrázcích. Počet rozdílů zašli formou SMS na číslo 602 396 772 ve tvaru: jméno-příjmení-adresa-počet. Vzor: Anicka-Vopickova-Nad Mlynem 45-DB-3. Šikovní luštitelé obdrží sladkou odměnu!
inzerce
27
Kde se uvidíme na jaře? 11.4. Břežanské trhy na náměstí 30.4. Čarodejnice na fotbalovém hřišti 22.5. Dětský den ve Lhotě na hřišti 29.5. Dětský den v Břežánku 9.5. Koncert v kapli 12.6. Dolnobřežanský slunovrat v parcích a na náměstí
Uzávěrka dalšího čísla 14. 5. 2010. Zadávání inzerce tel.: 241 910 628 Vydává OÚ Dolní Břežany, náklad 1500 ks. Schváleno obecní radou. Design, tisk: Tisk OFSET a. s., Úpice. Kresby: I. Štindl. Foto: archiv.
