Bekecs község Önkormányzatának Képviselőtestülete
JEGYZŐKÖNYV Bekecs község Önkormányzati Képviselőtestületének 2009. július 23-án megtartott r e n d k í v ü l i üléséről
Bekecs község Önkormányzatának Képviselőtestülete
Jegyzőkönyv
Készült: Bekecs község Önkormányzati Képviselő-testületének 2009. július 23-án megtartott rendkívüli üléséről, a polgármesteri hivatal tanácskozó helyiségében Jelen vannak:
Béki József polgármester Bodnár Jánosné jegyző Békiné Péter Emese képviselő Dávidházi Ferenc Falussy Józsefné Kedves Béla Matuscsák Sándor Meszlényi István Tóth István képviselők Pipicz Sándorné jegyzőkönyvvezető
Béki József polgármester köszönti a megjelenteket, megállapította, hogy a 10 fő települési képviselő közül 8 fő jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitja. Felkéri az ülés jegyzőkönyvének hitelesítésére Dávidházi Ferenc alpolgármestert és Meszlényi István képviselőt. Javaslatot tesz az ülés napirendi pontjaira, mely javaslat alapján a rendkívüli ülés napirendjéül a képviselő-testület egyhangúlag a következőket fogadta el: 1./ Együtt a Sérült Emberkért Alapítvány ingatlan vásárlási kérelme 2./ Leghátrányosabb helyzetű kistérségek települései részére kiírandó pályázatok pályázati céljainak és azok fontossági sorrendjének megállapítása 3./ Bem József utca végén kialakított új utca közművesítése 4./ Egyéb bejelentések, indítványok
1. NAPIRENDI PONT:
Együtt a Sérült Emberkért Alapítvány ingatlan vásárlási kérelme
Béki József polgármester tájékoztatja a testület tagjait, hogy Bárány Balázs az Együtt a Sérült Emberekért Alapítvány képviseletében megkereste őt. Az Alapítvány jelenleg bérli a volt idősek Klubja épületét, de első perctől kezdve szándékukban állt megvenni azt. A testület 8 millió Ft-ban határozta meg az ingatlan vételárát. Az Alapítvány a vételárból 4 hónap alatt 1 millió Ft-ot már kifizetett az önkormányzatnak. Most 6 millió Ft-ot tudnak még fizetni. A fennmaradó 1 millió Ft-ot is kifizetnék, de ahhoz további pályázatokra van szükség, ehhez viszont az épületnek az alapítvány tulajdonában kell lennie. A kérdés az, hogy tartja-e az önkormányzat a 8 millió Ft-os vételárat, vagy megelégszik az alapítvány által fizetett és még fizetendő, összesen 7 millió Ft-tal? Tóth István képviselő szerint az az ingatlan nem is ér többet 7 milliónál. Kérdése, hogy ez a hat millió mostanában realizálódna? Béki József polgármester úgy tudja, hogy 1-2 hónapon belül biztosan kifizetésre kerülne ez az összeg. Kedves Béla képviselő azon aggódik, hogy mi van akkor, ha mi most eladjuk, a nevükre kerül az ingatlan, de az alapítványnak mondjuk még két év múlva sem jön össze a vételár és nem fizet? Béki József polgármester elmondja, hogy van lehetőség tulajdonjog fenntartással eladni az épületet, vagyis csak akkor kerül a nevükre, amikor kifizették a vételárat. Az építési telkeink zömét is így adtuk el. A volt Idősek Klubja épületének jelenlegi 6 millió Ft-os vételáron történő értékesítéséről a képviselő-testület 7 „igen” szavazattal, egy tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:
51/2009. (VII.23.) számú önkormányzati határozat Tárgy: Bekecs, Béke u 8. szám alatti önkormányzati tulajdonban lévő (volt Idősek Klubja épülete) ingatlan eladása. Bekecs Község Önkormányzatának képviselő-testülete 76/2007. (VIII.30.) számú önkormányzati határozatával döntött az Idősek Klubja épületének eladásáról. A képviselő-testület az Együtt A Sérült Emberekért Alapítvány kérelmét megtárgyalva a polgármester javaslatára az alábbi döntést hozza:
A képviselő-testület a 76/2007. (VIII.30.) számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: A képviselő-testület a Bekecs Béke u. 8. szám alatt lévő (volt Idősek Klubja)épületét 7.000.000,-Ft vételár fejében eladja az Együtt A Sérült Emberekért Alapítvány részére. Az alapítvány a vételárból 2009. március 31-ig 1.000.000,-Ft-ot megfizetett az önkormányzat részére, a fennmaradó összeget 6.000.000,Ft-ot a vevőnek 2009. december 31-ig kell megfizetnie. A képviselőtestület a vételár összegének teljes megfizetéséig tulajdonjog fenntartással adja el az ingatlant. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az adás-vétel lebonyolítására és a szerződés aláírására. Határidő: 2009. december 31. Felelős: Béki József polgármester
2. NAPIRENDI PONT:
Leghátrányosabb helyzetű kistérségek települései részére kiírandó pályázatok pályázati céljainak és azok fontossági sorrendjének megállapítása
Béki József polgármester elmondja, hogy a már kiírt és a jövőben kiírásra kerülő pályázatok között sok olyan van, amelyet csak a leghátrányosabb helyzetű kistérségek települései nyújthatnak be. Első körben a kistérségünk 18 települése közül 10 már nyertese ennek a programnak, most a második körben a fennmaradó 8 település pályázhat majd összesen 1 milliárd forint értékű fejlesztésre. Első sorban azokat a projekt igényeket vették figyelembe, amik tavaly januárban már benyújtásra kerültek, nálunk ilyen igény a járdaépítés 45 millió Ft értékben. Ezen felül is van még lehetőség, most ezekről kellene dönteni, hogy augusztusban a kistérségi tanácsnak be lehessen nyújtani az igényünket. A pályázatok zöme ÉMOP-os, ezt utak építésére és épület felújításra lehet igényelni. Van még lehetőség oktatási és kulturális, illetve oktatási és egészségügyi témában is, de ez nem kecsegtet sok pénzzel. Ezek alapján az ő javaslata az, hogy első helyen az útépítési legyen a település igénye, másodsorban épületek felújítása. Ezeken belül is a Szent István és Antall József utcák megépítése, illetve az Igazság, Határ, Aradi és Szerencsi utcák burkolatának teljes felújítása, az épület felújításoknál a hivatal épületének homlokzat felújítása, tető- és nyílászázó cseréje, valamint a konyha épületének teljes felújítása. Ezek megvalósulás jelentős, összesen kb. 166 millió Ft-nyi beruházást jelentene. Persze azt nem lehet tudni, hogy ezek közül az igények közül melyikre lesz majd kiírt pályázat, melyiket fogadják majd be, és a befogadottakból melyiket ítélik majd támogatásra érdemesnek. Általában 5 %-os önerőre lehet számítani az LHH-s pályázatoknál.
Falussy Józsefné képviselő nem helyesli azt,hogy erre a vidékre 1 milliárdot ad az állam ilyen formában. Szerint inkább fognának össze a polgármesterek és hoznának ide valami munkahelyteremtő beruházást. Aki dolgozik, az adózik és abból az adóból majd fejleszt az önkormányzat. Béki József polgármester ezzel egyetért, de ha a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség vezetője nem tudja ezt elérni, akkor sajnos egy kis település önkormányzatának sem fog sikerülni. Tóth István képviselő számára szinte hihetetlen, hogy ilyen gazdasági helyzetben most így lehet „játszani” milliárdokkal. Dávidházi Ferenc képviselő ú szerint így lehet megerősíteni egy elitet és beáll a „maffia rendszer”. Szerencsen is van díszkapuzat, de nincs munkalehetőség. Tóth István képviselő szerint az „út a munkába” program éppenséggel, hogy leszoktat a munkáról, nem visszaszoktat. Hat ember áll a temető kapujában, ez munka? Falussy Józsefné képviselő viszont éppen ellenkezőleg látja: első az „út”, második az oktatás. Történelmi példák igazolják, hogy ha az oktatásba pénzt fektetett az állam, akkor fellendülés következett az országban. Ki kellene emelni a tehetséges gyermekeket és ő beléjük fektetni a pénzt. Kedves Béla képviselő kérdezi, hogy amennyiben esetleg a csapadékvíz elvezetési pályázatunk önrészével gond lesz, akkor az LHH program keretében lehet erre forrást keríteni? Béki József polgármester elmondja, hogy a belterületi vízrendezés beruházáshoz összesen 41 millió Ft önrész szükségeltetik, de erre már van biztos önerő pályázat hasonlóan ahhoz, ahogyan ez az iskolabővítés és az akadálymentesítés esetében is volt. Az önrész 60 %-a pályázható október 30-ig, a feltétele az érvényes támogatási szerződés. Mivel a második forduló döntése ma esedékes, az ajánlatok bontása augusztus 17-én lesz, eredményhirdetés augusztus 21-én és szeptember 3-a pedig szerződéskötés határideje. Falussy Józsefné képviselő kérdezi, hogy ezen az 1 milliárdon 7 település osztozik? Béki József polgármester válaszában elmondja, hogy igen, lakosságszám arányosan részesülhetnek belőle a települések, de a polgármesterek ebben korrektül megegyeztek. Az első fordulóban is ez nagyon jól működött. Kérdezi, hogy az általa vázolt fejlesztések fontossági sorrendjével egyetért-e a testület?
A képviselő-testület 8 egyhangú „igen” szavazattal az alábbi határozatot hozta:
52/2009. (VII.23.) számú önkormányzati határozat Tárgy: LHH pályázat pályázati céljainak meghatározása. Bekecs Község Önkormányzatának képviselő-testülete Béki József polgármester előterjesztését megtárgyalta a Leghátrányosabb Helyzetű Kistérségek települései részére kiírt pályázatok illetve a jövőben kiírásra kerülő pályázatokkal kapcsolatosan. A polgármester javaslatával egyetértve a képviselő-testület a pályázatok fontossági sorrendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1. Szent István és Antall József utcák építése, Igazság, Határ, Aradi és Szerencsi utcák burkolatának teljes felújítása. 2. Konyha épületének teljes felújítása, korszerűsítése. 3. Polgármesteri Hivatal épületének homlokzat felújítása, tető- és nyílászáró cseréje. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a lehetőségek ismeretében a pályázatok benyújtásánál a fenti sorrendet vegye figyelembe. Határidő: folyamatos ill. a pályázatok benyújtási határideje. Felelős: Béki József polgármester
3. NAPIRENDI PONT:
Bem József utca végén kialakított új utca közművesítése
Béki József polgármester tájékoztatja a képviselő-testület tagjait, hogy a Viridis Pharma Kft. az említett területen megvásárolt ingatlanon a vállalkozás bővítésének első lépéseként egy 1.000 m2-es csarnokot épít. Ehhez és a még eladó telkek értékesítéséhez közművekre van szükség. Az ivóvízellátáshoz érvényes vízjogi létesítési engedély már van, a gázszolgáltatásé most van folyamatban. Szennyvízcsatorna kiépítésére az árajánlatot itt az ülésen, a napirend tárgyalásának megkezdésekor adta körbe a képviselőknek. Elmondja még, hogy a közművesítés költségeinek nagy részét fedezi a telekeladásokból származó bevétel, illetve a közművesítés nélkül eladott telkek tulajdonosaira közműfejlesztési hozzájárulást is lehet kivetni. Dávidházi Ferenc képviselő pontos összeget szeretne tudni arról, mennyi a telekeladásokból származó bevétel.
Béki József polgármester elmondja, hogy 6,9 millió Ft már bejött, várható még 6 millió forint. Dávidházi Ferenc szerint a telek árakat úgy kell kialakítani, hogy az abból származó bevétel fedezze a költségeket. Béki József polgármester szeretné újra értékesítésre meghirdetni a telkeket, de a vételárban meg kellene egyezni. Az ő javaslata 1,2 millió Ft/db. Közművesítve könnyebben lehetne értékesíteni, de ha közművek nélkül is megvesznek akár csak egyet is, akkor amiatt az egy miatt is azonnal meg kell csinálni a közművesítést, mert azok nélkül nem fog tudni építkezni a tulajdonos. A Viridis Kft-nek olcsóbban adta el az önkormányzat a telkeket, mert közművesítetlenek voltak. Éppen ezért, ha a közművesítésre sor kerül, akkor lehet kivetni közműfejlesztési hozzájárulást. Tóth István képviselő nem biztos benne, hogy ez most aktuális-e. Jelen gazdasági helyzetben könnyen előfordulhat, hogy ha megcsinálja is az önkormányzat a közművesítést, akkor sem kél el egyetlen telek sem. Nincs annyi pénze az önkormányzatnak, hogy csak úgy benne álljon a közművesítésben. Ha lenne minden telekre olyan vevő, aki le is előlegezi a telket, akkor már érdemes lenne vele foglalkozni. Ez akkor lett volna kifizetődő, ha a Bem József utca vonalában öt telket alakítunk ki, mert ott minden közmű adott és a telkek ára tiszta pénz lett volna. Így most hiába több a telek, a közművesítés el is viszi az értékesítésből származó bevételt. Béki József polgármester emlékezteti képviselő társait, hogy a Viridis Pharma Kft. miatt lett ez így kimérve, hiszen a település egyik legnagyobb foglalkoztatója, és a bővítéssel együtt az iparűzési adója is megnövekedett volna. Kéri a testület tagjait, hogy tegyenek ajánlatot a telkek új vételárára. Dávidházi Ferenc képviselő figyelmeztet, hogy évek óta szinte jótékonykodik az önkormányzat, olyan alacsony telek árakkal számol. Tóth István képviselő szerint viszont drágábban nem vennék meg. Az 1,2 millió Ft-ot reális árnak tartja. Dávidházi Ferenc képviselő másfél millió Ft-ot javasol. Békiné Péter Emese képviselő kérdezi, hogy az LHH keretből nem lehet ide átcsoportosítani némi pénzt? Béki József polgármester elmondja, hogy az új út építésekhez be lehet venni ezt a jelenleg még névtelen utat. Béki József polgármester az 1,2 millió Ft-os vételárra kéri a képviselők szavazatit.
A képviselő-testület tagjai közül mindössze 4-en szavaztak igennel, 4-en pedig nemmel, döntés nem született a témában, a döntést a testület bizonytalan időre elnapolta.
4. NAPIRENDI PONT:
Bejelentések, egyéb indítványok
Béki József polgármester Zahuczki István kérelmét terjeszti a testület elé, melyben kérelmező a Magyar Motorok Találkozójának megrendezéséhez kér anyagi támogatást. Tóth István képviselő úgy véli, nem is bekecsi lakos, nem is igazán van erre érdeklődés Bekecsen, továbbá az önkormányzat nehéz anyagi helyzete miatt nem tudják most a támogatási kérelmeket teljesíteni. Az előterjesztésre a képviselő-testület 8 egyhangú „igen” szavazattal a következő határozatot hozta:
53/2009. (VII.23.) számú önkormányzati határozat Tárgy: Magyar Motorok Találkozójára támogatási kérelem. Bekecs Község Önkormányzatának képviselő-testülete megtárgyalta Zahuczki István kérelmét a Magyar Motorok Találkozójának megrendezéséhez kért anyagi támogatás ügyében. A képviselő-testület – tekintettel az önkormányzat nehéz anyagi helyzetére – a találkozó megrendezését nem tudja támogatni. Határidő: értesítésre azonnal Felelős: Béki József polgármester
Béki József polgármester a sátoraljaújhelyi Erzsébet Kórház vezetőjének kérelmét terjeszti a testület elé, melyben anyagi segítséget kérnek a működéshez, mert nagy bajban van a kórház. Véleménye szerint a kórház finanszírozását nem az önkormányzatok támogatása fogja megoldani.
A képviselő-testület az előterjesztést megtárgyalta és 8 egyhangú „igen” szavazattal a következő határozatot hozta:
54/2009. (VII.23.) számú önkormányzati határozat Tárgy: Sátoraljaújhelyi Erzsébet Kórház támogatási kérelme. Bekecs Község Önkormányzatának képviselő-testülete megtárgyalta a sátoraljaújhelyi Erzsébet Kórház vezetőjének kérelmét a Kórház működéséhez kért anyagi támogatás ügyében. A képviselő-testület – tekintettel az önkormányzat nehéz anyagi helyzetére és arra, hogy az önkormányzat véleménye szerint a kórház finanszírozását a kormányzatnak kell megoldania– a kórház működését anyagilag nem tudja támogatni. Határidő: értesítésre azonnal Felelős: Béki József polgármester
Béki József polgármester az augusztusban esedékes féléves költségvetési beszámoló előtt az eredeti költségvetési rendelet módosítására tesz javaslatot. Amennyiben most módosítja az önkormányzat bevételek és kiadások eredeti előirányzatait, akkor a féléves beszámolóban ezek a számok már szerepelni fognak. A módosítás a központosított előirányzatokból befolyt bevételeket érinti.
A képviselő-testület 8 egybehangzó „igen” szavazattal a következő rendeletet alkotta:
Bekecs Községi Önkormányzat 13/2009.(VII.27.) számú rendelete az önkormányzat 2009. évi költségvetéséről szóló 4/2009. (III.2.) rendelet módosításáról 1. § (1) A pótelőirányzatként biztosított központosított, támogatásértékű központi költségvetési szervtől, támogatás értékű fejezeti kezelésű szervtől kapott támogatás, előirányzatának növelése, illetve normatív állami támogatás csökkenése miatt a képviselőtestület a 2009. évi költségvetési rendeletének kiadási főösszegét bevételi főösszegét
-13.787 E Ft-tal -13.787 E Ft-tal
módosítja és az önkormányzat 2009. évi módosított kiadási főösszegét módosított bevételi főösszeget ebből: működési hitel felhalmozási hitel
585.521 E Ft-ban 540.338 E Ft-ban 25.561 E Ft 19.622 E Ft
állapítja meg. (2) A kiadási főösszegen belül a módosított kiemelt előirányzatokat I. folyó működési kiadások: • 152.751 E Ft személyi jellegű kiadások • 48.818 E Ft munkaadókat terhelő járulékok • 75.473 E Ft dologi kiadás • 45.972 E Ft társadalom és szociálpolitikai juttatás II. Felhalmozási és tőke jellegű kiadások • 214.289 E Ft intézményi beruházási kiadások ebből EU-s támogatásból megvalósuló kiadás 176.687 E Ft jogcímenkénti megoszlásban állapítja meg. (3) A kiadási főösszegen belül a módosított kiemelt előirányzatokat 214.289 eFt Intézményi beruházás kiadás ebből: • Belterületi vízrendezés 2009-re eső részére: • Közcélú foglalkoztatás eszközbeszerzésre • Játszótér kialakításra • Autóbusz vásárlásra • Bem J u. telek kialakításra • Szervergép Polgármesteri Hivatal részére jogcímenkénti megoszlásban állapítja meg.
207.089 eFt 0 eFt 2.600 eFt 2.000 eFt 2.000 eFt 600 eFt
2. § (1) Polgármesteri Hivatal költségvetési szerv személyi juttatások előirányzatát 4.751 E Fttal, járulékok előirányzatát 1.410 E Ft-tal, csökkenti a dologi kiadások előirányzatát 1.059 E Ft-tal, társadalom és szociálpolitikai kiadások Ei-át 384 E Ft-tal megemeli és ezzel egyidejűleg 7.139 E Ft normatív állami támogatás csökkenést és 2.421 E Ft önkormányzati többlettámogatást állapít meg. (2) ÁMK költségvetési szerv személyi juttatások előirányzatát 1.192 E Ft-tal, járulékok előirányzatát 195 E Ft-tal, a dologi kiadások előirányzatát 309 E Ft-tal megemeli és ezzel egyidejűleg 1.696 E Ft (Új Tudás-Műveltség keretében nyújtott támogatás 703 E Ft, Útravaló ösztöndíj pályázat ) elnyert többlettámogatást állapít meg. (3) A polgármesteri hivatal költségvetésében jóváhagyott fejlesztési feladatok közül közcélú foglalkoztatás eredeti előirányzatát 10.765 eFt, összeggel csökkenti és ezzel egyidejűleg önkormányzati Fejlesztési támogatás LEKI 9.150 eFt, támogatás csökkenést állapít meg. 3. § A polgármesteri hivatal, valamint a költségvetési szervek módosítás utáni előirányzatát a 1, 2/a, 2/b, 5, 7, 13/1, 13/1.a,-tól 13/1. g-ig , és a 13/2, 13/2/a-tól 13/2.d-ig. mellékletek tartalmazzák. 4. § (1) Ez a rendelet kihirdetés napján lép hatályba. (2) A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik.
Bekecs, 2009. július 23. + Bodnár Jánosné jegyző
Béki József polgármester
Kihirdetési záradék: A rendelet kihirdetésének napja: 2009. július 27. Bodnár Jánosné jegyző
Falussy Józsefné képviselő jelzi, hogy az Igazság utcában kicserélte a szolgáltató a villanyoszlopot, át is szerelte a vezetékeket az új oszlopra, de a régi még mindig ott van, törésre áll, balesetveszélyes. Kéri, hogy vigye már el az ÉMÁSZ! Jelzi továbbá, hogy a Hegyalja és Igazság utcák közötti kis közből sajnos illegális szemétlerakó hely lett, azt, aki a szemetet oda hordta, büntesse meg az önkormányzat. Csikja Gizella tudomása szerint nagyon sokat van távol, a gyermekei napközben szülői felügyelet nélkül, egyedül vannak otthon, mert az apa meg dolgozik. Szeptemberre jó lenne elintézni, hogy egy hetes iskolába járhassanak, ahonnan csak hétvégére jönnek haza. Béki József polgármester válaszában elmondja, hogy az önkormányzat is felfigyelt erre a helyzetre, a felszámolása folyamatban van. Bodnár Jánosné jegyző a Csikja Gizella szülő gyerekeivel kapcsolatos felvetést továbbítja Restás Márta családgondozónak. Matuscsák Sándor képviselő felhívja a figyelmet arra, hogy a Honvéd utca 159. számú ház után, a falu legvégén hiányzik egy akna fedlap, de a gaz eltakarja a szabad nyílást, amit ugyan valaki egy nagy kővel megpróbált eltömeszelni, de így is eléggé balesetveszélyes. Dávidházi Ferenc képviselő a gyermekorvosnál jártában azt látta, hogy a kultúrház udvarán lévő fákon sok száraz ág van, ami veszélyes, le kell vágni azokat. Béki József polgármester elmondja, hogy Potvorszki Ferenccel – akinek van emelőkosaras gépjárműve – már felvették a kapcsolatot. Felméri, hogy hogyan tudja megközelíteni és a jövő héten várhatóan megcsinálja. Más bejelentés, indítvány nem hangzott el, Béki József polgármester az ülést bezárta. K.m.f.
Béki József polgármester
Bodnár Jánosné jegyző
Jegyzőkönyv hitelesítők:
Dávidházi Ferenc képviselő
Meszlényi István képviselő