Letterkunde Akker, W.J van den. ‘Scenario’s for the Humanities.’ University of California at Santa Barbara. Santa Barbara. 8 november 1997. L 1997 Akker, W.J. van den & Dorleijn, G.J., ‘Hoe lang duurt tachtig? Reproductie van normen en literatuurgeschiedschrijving’. In: Korthals Altes, L. & Schram, D. (red.) Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. Assen, van Gorcum, 2000. pp. 1-14. W 2000 Akker, W.J. van den & Dorleijn, G.J., Martinus Nijhoff: Verzamelde gedichten. Amsterdam, Bert Bakker, 2001. 461 pp. W 2001 Akker, W.J. van den & Dorleyn, G.J., ‘Consensus en conflict; over de literatuurgeschiedschrijving van Nederland en Vlaanderen’. In: Nederlandse letterkunde, 2 (1999) pp. 191-200. W 1999 Akker, W.J. van den & Dorleyn, G.J., ‘Noord en Zuid’. In: Nederlandse letterkunde, 2 (1999) W 1999 Akker, W.J. van den & Sparreboom, M., (red.) Autonomie en engagement in de Geesteswetenschappen. Den Haag, NWO, 1998. 54 pp. W 1998 Akker, W.J. van den en G. Dorleijn. ‘Poetry by the Numbers; on the Historiography of Modern Dutch Poetry.’ In: J.P. Snapper en Th.F. Shannon (red.) The Berkeley Conference on Dutch Literature 1995; Dutch Poetry in Modern Times. Lanham. New York/Oxford (1997) pp. 75-112. W 1997 Akker, W.J. van den en G. Dorleijn. Dameskoor ‘Het zingend vedertje’ of de geschiedschrijving van de moderne Nederlandse po zie. Universiteit Utrecht/Vakgroep Nederlands. Utrecht (1997) 37 pp. W 1997 Akker, W.J. van den, ‘A Literary History or a Literary History. Keynote-address’. University of Wisconsin, Madison, Congres van de American Association for Netherlandic Studies (27-5-1998). L (27-5-1998) Akker, W.J. van den, ‘A Mad Hatter's Tupperware Party; Postmodern tendencies in American and Dutch poetry’. In: Bloemers, M., Klems, M. & Janssen, W. (red.) Eros & Thanatos; Euriade-Dokumentation für Literatur und Wissenschaft. Echt, Stichting Euriade, 2001. pp. 82-99. W 2001 Akker, W.J. van den, ‘A Mad Hatter's Tupperware Party; Postmodern Tendencies in American and Dutch Poetry’. University of California, at Riverside, gastlezing (22-102001). L (22-10-2001) Akker, W.J. van den, ‘Autonomie en engagement in de Geesteswetenschappen’. Amsterdam, Symposium NWO (19-6-1998). L (19-6-1998) Akker, W.J. van den, ‘Congresbijdrage’. Leiden, Symposium Letteren en de arbeidsmarkt (16-4-1998). L (16-4-1998) Akker, W.J. van den, ‘Congresbijdrage’. New York, Symposium 'The Funding of the Humanities', CHCI, New York University (11-12-1998). L (11-12-1998) Akker, W.J. van den, ‘Congresbijdrage’. Utrecht, Symposium 'Autonomie of afhankelijkheid', Universiteit Utrecht (16-12-1998). L (16-12-1998) Akker, W.J. van den, ‘Congresbijdrage’. Utrecht, Symposium Neerlandistiek en Onderwijs (8-4-1998). L (8-4-1998) Akker, W.J. van den, ‘De Muze in werkmanskleren; over het creatieve proces’. Hilversum, Hilversum (30-3-1998). L (30-3-1998) Akker, W.J. van den, ‘De Muze in werkmanskleren’. Utrecht, Open universiteit (11-1-1999). L (11-1-1999) Akker, W.J. van den, ‘Een nieuwe poëziegeschiedenis’. Utrecht, Professorenkrans (1-31999). L (1-3-1999) Akker, W.J. van den, ‘Eros and Thanatos in Modern Dutch Literature’. Aachen, Euriade 2001 (20-11-2001). L (20-11-2001)
Akker, W.J. van den, ‘Johnson Brothers Ltd.’. In: Bloemers, M., Klems, M. & Janssen, W. (red.) Apollo & Dionysos; Euriade Dokumentation für Literatur und Wissenschaft. Maastricht, Stichtig Euriade. pp. 190-195. W 2002 Akker, W.J. van den, ‘Lucebert’. Amersfoort, Poëzie reeks (17-12-1999). L (17-121999) Akker, W.J. van den, ‘M. Nijhoff en het Modernisme’. Namur, Universite de Namur (5-21998). L (5-2-1998) Akker, W.J. van den, ‘Presentatie’. Utrecht, Presentatie van het onderzoeksprogramma 'Scenario's voor de Geesteswetenschappen' voor het College van Decanen (21-41998). L (21-4-1998) Akker, W.J. van den, ‘Scenarios for the Humanities’. UC Berkeley, Ca - USA, Townsend Center Lecture Series (12-3-1999). L (12-3-1999) Akker, W.J. van den, De 100 beste gedichten van 1998. Amsterdam, De Arbeiderspers, 1999. 154 pp. W 1999 Akker, W.J. van den, 'Johnson Brothers Ltd'. [Recensie van:] Kopland, R. Hoe 't werkt. , 1998. In: Raster, 82. (1998) pp. 115-119. W 1998 Akker, W.J. van den. ‘A Dutch Master of Modernism.’ In: The Low Countries; Arts and Society in Flanders and The Netherlands. Stichting Ons Erfdeel. Brugge (1997) pp. 213-216. W 1997 Akker, W.J. van den. ‘De Muze in werkmanskleren.’ Utrecht, 20 februari 1997. Baarn, 15 maart 1997. L 1997 Akker, W.J. van den. ‘Dutch Modernism.’ Utrecht. 6 augustus 1997. L 1997 Akker, W.J. van den. ‘Een nieuwe poëzie-geschiedenis.’ Lezing voor Zuidafrikaanse docenten. Utrecht. 30 juni 1997. L 1997 Akker, W.J. van den. ‘Kennisdebat Geesteswetenschappen.’ Utrecht. 6 februari 1997. L 1997 Akker, W.J. van den. ‘Lucebert’ De Rode Hoed. Amsterdam, 15 december 1997. Volkshogeschool Bergen. Bergen (N-H). 16 december 1997. L 1997 Akker, W.J. van den. ‘Nijhoff en het Modernisme.’ CREA Amsterdam. 8 april 1997. L 1997 Andringa, E. ‘Connections between Emotional Involvement and Aesthetic Judgement.’ ICLA Leiden. 1997. L 1997 Andringa, E. ‘Empirische Literaturwissenschaft.’ In: K. Weimar (red.) Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Walter de Gruyter. Berlin/New York (1997) pp. 443446. W 1997 Andringa, E. ‘Generative Poetik.’ In: K. Weimar (red.) Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Walter de Gruyter. Berlin/New York (1997) pp. 699-700. W 1997 Andringa, E. ‘Kafka’s ‘Mann vom Lande’.’ In: Kafka Katern (1997) pp. 1-6. W 1997 Andringa, E. ‘Openingen in literatuurverfilmingen.’ In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap 2,2. Themanr. Film en Literatuur. (1997) pp. 105-123. W 1997 Andringa, E. E. Tan, P. van der Horssen en A. Jacobs. ‘Effects of Focalization in Film Narration.’ In: S. T t sy de Zepetnek en I. Sywenky (red.) The Systemic and Empirical Approach to Literature and Culture as Theory and Application. LUMIS. Edmonton/Siegen (1997) pp. 204-215. W 1997 Andringa, E. en E. Tan. ‘Ten geleide.’ In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap. Themanummer: Film en Literatuur 1997 (1997) 1 pp. W 1997 Andringa, E. en P. Wieler. ‘Einleitung; Die Bedeutung von Kontextwissen f r das Verstehen fremdsprachiger Literatur.’ In: SPIEL. Sonderheft Literaturdidaktische Lese- und Unterrichtsforschung/Research into Literary Socialization and Education (1997) pp. 138-154. W 1997 Andringa, E.B., '"Denn es ist noch Nichts geschehen". Walter Benjamins Kafka-Deutung'. [Recensie van:] Muller, B. boekbespreking. , 1998. In: Deutsche Bücher, 2. (1998) pp. 134-137. W 1998
Andringa, E.B., [Recensie van:] Schärf, C. Franz Kafka. Poetischer Text und heilige Schrift. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2000. In: Deutsche Bücher, 30. (2000) nr. 4 pp. 277-280. V 2000 Andringa, E.B., ‘"The dialogic imagination". Literarische Komplexitaet und Lesekompetenz’. Lueneburg, Germanistentage (27-9-1999). L (27-9-1999) Andringa, E.B., ‘Analyse von Medienprodukten. Eine Skizze der Möglichkeiten und ein Fallbeispiel.’. In: Rusch, Gebhard (red.) Einführung in die Medienwissenschaft. Konzeptionen, Theorien, Methoden. Wiesbaden, Westdeutscher Verlag, 2002. pp. 258-274. W 2002 Andringa, E.B., ‘De grote stad als romanstructuur: Wenen’. Utrecht, Universiteitsdag (27-31999). L (27-3-1999) Andringa, E.B., ‘De vertaling van het modernistische discourse in film’. Leiden, OSL-cursus "Proust intermediaal" (1-12-1998). L (1-12-1998) Andringa, E.B., ‘Die Kunst der Elaboration. Ueberlegungen zur "literarischen Kompetenz"’. In: Didaktik Deutsch, 7 (2001) nr. 10, pp. 49-60. W 2001 Andringa, E.B., ‘Ein super Text, wenn ich ihn nur verstehen könnte. Über den Zusammenhang von Lesekompetenz und Leselust’. Frankfurt, Ringvorlesung (1-112002). L (1-11-2002) Andringa, E.B., ‘Einfluss der Leseerfahrung auf das Wahrnehmen literarischer Komplexitaet’. Duesseldorf, Inst. f. Deutsche Literatur u. ihre D, lezing op uitnodiging (2-12-1999). L (2-12-1999) Andringa, E.B., ‘Functions of Art in Life’. Utrecht, IGEL-conferentie (1-8-1998). L (18-1998) Andringa, E.B., ‘Kafka digitaal. Een testrapport’. In: Kafka-katern, 3 (1998) pp. 64-68. V 1998 Andringa, E.B., ‘Kafka's "Der Prozess". Boek en film’. Amsterdam, HOVO-lezing (1-3-1998). L (1-3-1998) Andringa, E.B., ‘Konnotation’. In: Fricke, H. (red.) Reallexikon der Deutschen Literaturwissenschaft. Berlin, New York, Walter de Gruyter, 2000. pp. 331-333. V 2000 Andringa, E.B., ‘Leerling en personage - een wereld van verschil? Ontwikkelingen in het begrijpen van literaire personages’. In: Schram, D. & Geljon, C. (red.) Grensverleggend literatuuronderwijs. Zutphen, Thieme, 1998. pp. 109-134. W 1998 Andringa, E.B., ‘Leesautobiografieën, kwalitatieve analyse met behulp van Kwalitom 5’. Utrecht, State of Art (19-11-2001). L (19-11-2001) Andringa, E.B., ‘Literatuur en film. Geschiedenis van een LAT-relatie’. In: Vooys, 20 (2002) nr. 1, pp. 16-23. V 2002 Andringa, E.B., ‘Literatuur en psychologie’. Bergen aan Zee, Introductiecursus Onderzoekschool Literatuurwetenschap (14-12-1999). L (14-12-1999) Andringa, E.B., ‘Literatuurwetenschap als zelfstandige discipline bestaat niet’. Amsterdam, Cursus "Interdisciplinariteit" Onderzoekschool Literatuurwetenschap (3-6-1999). L (3-6-1999) Andringa, E.B., ‘Patterns of identification in reading autobiographies’. Pecs (Hongarije), IGEL (1-8-2003). L (1-8-2003) Andringa, E.B., ‘Soll die Literaturwissenschaft doch noch eine Wissenschaft werden?’. In: Spiel, 16 (1999) nr. 1/2, pp. 15-21. W 1999 Andringa, E.B., ‘Subjectiviteit in taal en beeld’. Utrecht, OSL-cursus (1-12-2001). L (112-2001) Andringa, E.B., ‘The Dialogic Imagination. Literarische Komplexität und Lesekompetenz’. In: Witte, H., Garbe, Ch., Holle, K., Stueckrath, J. & Willenberg, H. (red.) Deutschunterricht zwischen Kompetenzerwerb und Persönlichkeitsbildung. Hohengehren, Schneider Verlag, 2000. pp. 85-97. W 2000 Andringa, E.B., ‘The empirical study of literature: Its development and future’. In: Janssen, S. & Dijk, N. van (red.) The empirical study of literature and the media. Current
approaches and perspectives. Rotterdam, Van Waalwijk van Doorn & Co's, 1998. pp. 12-23. W 1998 Andringa, E.B., ‘The fiction of the reality of fiction. Literature in the media’. Toronto, IGEL conferentie (2-8-2000). L (2-8-2000) Andringa, E.B., ‘Types of identification in Reading Autobiographies’. Keulen, Symposium 'How literature enters life' (21-2-2001). L (21-2-2001) Andringa, E.B., ‘Van woord naar beeld. Problemen van de literatuurverfilming’. Den Haag: Hogeschool Den Haag, Literatuur en film (2-3-1999). L (2-3-1999) Andringa, E.B., Die Wirklichkeit der Fiktion der Wirklichkeit. Halle, Siegen, onbekend, 2000. Online. V 2000 Andringa, E.B., Horssen, P. van, Jacobs, A. & Tan, E., ‘Point of View and Viewer Empathy in Film’. In: Peer, W. van & Chatman, S.B. (red.) New Perspectives on Narrative Perspective. Albany, State Univ. of New York Press, 2001. pp. 133-157. W 2001 Andringa, E.B., La distanza narrativa influenza il coinvolgimento emotivo dei lettori?. Roma, Meltemi, 1999. 18 pp. W 1999 Andringa, E.B., 'Style in Language'. [Recensie van:] Sebeok, Th. Style in Language. , 2001. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 15. (2001) nr. 3 pp. 79-82. V 2001 Anten, J.H.M. & Dautzenberg, J.A., (red.) F. Bordewijk, Huis te huur. Elf surrealistische verhalen. Amsterdam, Nijgh & Van Ditmar, 1999. 384 pp. V 1999 Anten, J.H.M. ‘[Recensie van:] Lutgarde Nachtergaele. Apollo op vrijersvoeten. Een onderzoek naar de thematische coherentie in de ‘Verzamelde verhalen’ van S. Vestdijk.’ In: Nederlandse letterkunde (1997) pp. 188-190. W 1997 Anten, J.H.M. ‘De surrealist par excellence. Ferdinand Bordewijk over Franz Kafka.’ In: Kafka-katern (1997) pp. 85-89. W 1997 Anten, J.H.M. ‘Recensie van:] Michel van Nieuwstadt. De verschrikkingen van het denken. Over Menno ter Braak.’ In: Nederlandse letterkunde 1997 (1997) pp. 380-382. W 1997 Anten, J.H.M., [Recensie van:] Cumps, D. De eenheid in de tegendelen. De psychomachische verhaalwereld van F.Bordewijk (1884-1965) en de mythe van de hermafrodiet: een interpretatie. , 1999. In: Nederlandse letterkunde(1999) W 1999 Anten, J.H.M., [Recensie van:] Feikema, L. & Koot, R. Op gezang en vlees belust. Over leven, werk en stad van Jan Engelman. In: Nederlandse letterkunde, 6. (2001) nr. 1 pp. 92-95. W 2001 Anten, J.H.M., [Recensie van:] Hanssen, L. Want alle verlies is winst. Menno ter Braak 1902-1940. Deel 1 1902-1930. In: Nederlandse letterkunde, 6. (2001) nr. 2 pp. 182185. W 2001 Anten, J.H.M., [Recensie van:] Polman, M. De keerzijde van het leven. Anton van Duinkerken als literatuurcriticus bij De Tijd (1927-1952). Nijmegen, Valkhof Pers, 2000. In: Nederlandse letterkunde, 5. (2000) nr. 4 pp. 361-365. W 2000 Anten, J.H.M., [Recensie van:] Starre, E. van der Vestdijk over Frankrijk. , 1999. In: Nederlandse letterkunde(1999) W 1999 Anten, J.H.M., '-'. [Recensie van:] Grave, J. Zulk vertalen is een werk van liefde. Bemiddelaars van Nederlandstalige literatuur in Duitsland 1890-1914. In: Nederlandse letterkunde, 7. (2002) nr. 3 pp. 236-238. W 2002 Anten, J.H.M., '-'. [Recensie van:] Groeneveld, G. Zwaard van de geest. Het bruine boek in Nederland 1921-1945. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 118. (2002) nr. 2 pp. WEB 69-WEB 71. W 2002 Anten, J.H.M., '-'. [Recensie van:] Hanssen, L. Sterven als een polemist. Menno ter Braak 1902-1940. Deel twee 1930-1940. In: Nederlandse letterkunde, 7. (2002) nr. 2 pp. 168-170. W 2002
Anten, J.H.M., '-'. [Recensie van:] Luxemburg-Albers, A. van Betreft Bint: Bint van Bordewijk modernistisch bekeken. In: Nederlandse letterkunde, 7. (2002) nr. 3 pp. 238-242. W 2002 Anten, J.H.M., ‘Adriaan van der Veen, Het wilde feest’. In: Anbeek van der Meijden, A.G.H., Goedegebuure, J. & Janssens, M. (red.) Lexicon van literaire werken; bespreking van Nederlandstalige literaire werken 1900-heden. Groningen, 1998. W 1998 Anten, J.H.M., ‘Bordewijk en de joden’. In: Nederlandse letterkunde, 7 (2002) nr. 1, pp. 6186. W 2002 Anten, J.H.M., ‘Een roman die overtuigend de waarheid liegt. Over Het feest van de Bok van Mario Vargas Llosa’. In: Nednummer, 6 (2001) nr. 2, pp. 23-24. O 2001 Anten, J.H.M., ‘F. Bordewijk, Bloesemtak’. In: Anbeek van der Meijden, A.G.H., Goedegebuure, J. & Janssens, M. (red.) Lexicon van literaire werken; bespreking van Nederlandstalige literaire werken 1900-heden. Groningen, 1998. W 1998 Anten, J.H.M., ‘F. Bordewijk, Tijding van ver’. In: Lexicon van Literaire werken, 41 (1999) pp. 1-14. V 1999 Anten, J.H.M., ‘Het non ultra plus in Nederlands proza. S. Vestdijk en F. Bordewijk over elkaar’. In: Bekkering, H. & Bronzwaer, W. (red.) Het oog van de meester. Vestdijkjaarboek 1998. Amsterdam, Nijgh & Van Ditmar, 1998. pp. 98-110. W 1998 Anten, J.H.M., ‘Het tijdschrift als bron en object van onderzoek’. In: Vooys, 16 (1998) pp. 6062. W 1998 Anten, J.H.M., ‘Ivo Michiels "Het afscheid". De roman (1957) en de film (1966)’. Utrecht, theater 't Hoogt, Lezing voor staf en studenten van het Onderwijsinstituut Nederlandse taal en cultuur van de Universiteit Utrecht (27-3-2002). L (27-3-2002) Anten, J.H.M., ‘Nawoord’. In: Anten, J.H.M. & Dautzenberg, J.A. (red.) F. Bordewijk, Huis te huur. Elf surrealistische verhalen. Amsterdam, Nijgh & Van Ditmar, 1999. pp. 373382. V 1999 Anten, J.H.M., 'De focalisatie voorbij? Over structuralistische zekerheden en postmoderne mogelijkheden'. [Recensie van:] Herman, L. & Vervaeck, B. Vertelduivels. Handboek verhaalanalyse. In: Vooys, 19. (2002) nr. 4 pp. 252-254. V 2002 Anten, J.H.M., 'Gomperts'. [Recensie van:] Gomperts, H.A. Een kern van waarheid. In: NRC Handelsblad, 21-4-2000. (2000) O 2000 Anten, J.H.M., 'Het aanbod bepaalde de keuze of wat verder op tafel kwam'. [Recensie van:] Meijer, D. Levi in de Lage Landen. 350 jaar joodse schrijvers in de Nederlandse literatuur. Amsterdam, Contact, 1999. In: Vooys, 18. (2000) nr. 1 pp. 48-52. V 2000 Bekkering, H. & Joosten, J.H.T., (red.) Jan Campert-prijzen 2002. Nijmegen, Uitgeverij Vantilt, 2002. 80 pp. V 2002 Benders, R. & Smulders, W.H.M., (red.) Apollo in Brasserie Lipp. Bespiegelingen over Willem Fredrik Hermans. Amsterdam, De Bezige Bij, 2001. 251 pp. W 2001 Bertens, H. ‘Closing the Gap: American Postmodern Fiction in Germany, Italy, Spain and the Netherlands.’ In: H. Bertens en Th. D’haen (red.) Postmodern Studies 20. Rodopi. Amsterdam/Atlanta (1997) 267 pp. W 1997 Bertens, H. ‘In een duistere spiegel. Longfellow ziet Hiawatha.’ In: Armada 9 3 (1997) pp. 313. V 1997 Bertens, H. ‘Near Encounters: Festschrift for Richard Martin.’ In: American Studies/Amerikastudien 42,2 (1997) pp. 323-324. W 1997 Bertens, H. ‘Over de betrekkelijkheid der dingen.’ In: Armada 6 3 (1997) pp. 89-95. V 1997
Bertens, H. ‘The Debate on Postmodernism.’ In: H. Bertens en D.W. Fokkema (red.) International Postmodernism: Theory and Literary Practice. John Benjamins. Amsterdam/Philadelpa (1997) pp. 3-14. W 1997 Bertens, H. ‘The Detective.’ In: H. Bertens en D.W. Fokkema (red.) International Postmodernism: Theory and Literary Practice. John Benjamins. Amsterdam/Philadelpa (1997) pp. 195-202. W 1997 Bertens, H. ‘The Sociology of Postmodernity.’ In: H. Bertens en D.W. Fokkema (red.) International Postmodernism: Theory and Literary Practice. John Benjamins. Amsterdam/Philadelpa (1997) pp. 103-120. W 1997 Bertens, H. ‘Why Molly Doesn’t: Humanism’s Long, Long Shadow.’ In: G. Hoffmann en A. Hornung (red.) Emotions in Postmodernism. Carl Winter. Heidelberg (1997) pp. 2538. W 1997 Bertens, H. en D.W. Fokkema. International Postmodernism: Theory and Literary Practice. John Benjamins. Amsterdam/Philadelphia (1997) 581 pp. W 1997 Bertens, J.W. & D'haen, T., Contemporary American Crime Fiction. Basingstoke/New York, Macmillan, 2001. 233 pp. W 2001 Bertens, J.W. & Natoli, J., (red.) Postmodernism: The Key Figures. Oxford and Malden, MA, Blackwell, 2002. 384 pp. W 2002 Bertens, J.W., [Recensie van:] Roemer, M. Telling Stories: Postmodernism and the Invalidation of Traditional Narrative. , 1999. In: The modern language review(1999) W 1999 Bertens, J.W., [Recensie van:] Tannen, D. The Argument Culture: Moving from Debate to Dialogue. , 1999. In: Amsterdamse Boekengids(1999) V 1999 Bertens, J.W., "Closing the Gaps": American Postmodern Fiction in Germany, Italy, Spain, and The Netherlands. Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1998. 267 pp. W 1998 Bertens, J.W., ‘Al is de leugen nog zo snel. De (prive-)detective en de tijdgeest’. In: Vooys, 20 (2002) nr. 3-4, pp. 132-141. V 2002 Bertens, J.W., ‘Bulldog Drummond’. In: Herbert, R. (red.) The Oxford Companion to Crime and Mystery Writing. New York, Oxford University Press. W 1999 Bertens, J.W., ‘Charles Jencks’. In: Bertens, H. & Natoli, J. (red.) Postmodernism: The Key Figures. Oxford and Malden, MA, Blackwell, 2002. W 2002 Bertens, J.W., ‘Close encounters of the wrong kind: poststructuralism and the postmodern’. In: Luetzeler, P.M. (red.) Räume der literarischen Postmoderne: Gender, Performativität, Globalisierung. Tuebingen, Stauffenberg Verlag, 2000. pp. 23-37.W 2000 Bertens, J.W., ‘Doing What Comes Naturally: Change, Rhetoric, and the Practice of Theory in Literary and Legal Studies’. In: Fish, S. (red.) [recensie van:] Doing What Comes Naturally: Change, Rhetoric, and the Practice of Theory in Literary and Legal Studies. , 2001. pp. 186-186. W 2001 Bertens, J.W., ‘Entering the Next Millennium: Sameness and Difference’. In: Spiel, 16 (1999) nr. 1-2, pp. 45-49. W 1999 Bertens, J.W., ‘Fleeing Forwards’. In: Paragraph, 21 (1998) nr. 1, pp. 121-129. W 1998 Bertens, J.W., ‘Gregor von Rezzori and Eriek Verpaele: Negotiating Identity in Flanders and the Bukovina’. In: Collier, G., Schwank, K. & Wieselhuber, F. (red.) Critical Interfaces. Trier, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2001. pp. 397-405. W 2001 Bertens, J.W., ‘Het graafschap Kent na de zondeval: Russell Hobans Riddley Walker’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 6 (2001) nr. 23, pp. 81-88. V 2001 Bertens, J.W., ‘Het taaie ongerief: over het conservatisme van een behoudend genre’. In: Korthals Altes, L. & Schram, D. (red.) Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. Assen, van Gorcum, 2000. pp. 123-130. W 2000 Bertens, J.W., ‘Het zwijgen van de Laatste Mohikaan’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 3 (1998) nr. 10, pp. 3-15. W 1998
Bertens, J.W., ‘Jean-Francois Lyotard’. In: Bertens, H. & Natoli, J. (red.) Postmodernism: The Key Figures. Oxford and Malden, MA, Blackwell, 2002. W 2002 Bertens, J.W., ‘lezing’. Durham, Conferentie Universiteit van Durham (1-8-1998). L (18-1998) Bertens, J.W., ‘lezing’. Giessen, Universiteit van Giessen (1-1-1998). L (1-1-1998) Bertens, J.W., ‘lezing’. Salzburg, Salzburg Seminar (1-5-1998). L (1-5-1998) Bertens, J.W., ‘Misdadig realisme: Amerikaanse misdaadschrijfsters en de echte wereld’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur(2001) nr. 22, pp. 57-75. V 2001 Bertens, J.W., ‘Modern and postmodern times’. University of California at Los Angeles, (1-32002). L (1-3-2002) Bertens, J.W., ‘Moderniteit zonder illusies’. In: De Academische Boekengids(2002) nr. 34, pp. 6-8. O 2002 Bertens, J.W., ‘Paren’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur(1999) nr. 14, pp. 46-51. V 1999 Bertens, J.W., ‘Postmodernism: The Enlightenment Continued’. In: European review, 6 (1998) nr. 1, pp. 35-43. W 1998 Bertens, J.W., ‘Raadsels in de hof van Eden’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 4 (1998) nr. 13, pp. 17-23. W 1998 Bertens, J.W., ‘The excluded humanist middle’. Freiburg, Symposium/congres, Universität Freiburg (22-10-2000). L (22-10-2000) Bertens, J.W., ‘The Postmodern as a New Social Formation’. In: ?, ? (red.) Postmodernism: Critical Concepts. London/New York, Routledge, 1998. W 1998 Bertens, J.W., ‘The Return of the Vanished Narrative: Cultural Identity and Postmodern Fiction’. In: Saint-Gelais, R. et al (red.) Roman Contemporaine et Identité Culturelle en Amérique du Nord. Quebec, Editions Nota Bene. pp. 245-259. W 1999 Bertens, J.W., Literary Theory: The Basics. London/New York, Routledge, 2001. 256 pp.W 2001 Bertens, J.W., 'Van oude en nieuwe universiteiten'. [Recensie van:] Rupp, J.C.C. Van oude en nieuwe universiteiten. De verdringing van Duitse door Amerikaanse invloeden op de wetenschapsbeoefening en het hoger onderwijs in Nederland, 1945-1995. In: Sociologische Gids, 47. (2001) nr. 2 pp. 149-152. W 2001 Bloois, J.G.C. de, [Recensie van:] Marmande, F. Bataille-Leiris: l'intenable assentiment au monde. In: Kritikon litterarum, 27. (2001) nr. 3/4 pp. 103-108. W 2001 Bloois, J.G.C. de, ‘De harttransplantatie van Jean-Luc Nancy’. In: Filosofie Magazine, 9 (2000) nr. 4, pp. 58-59. V 2000 Bloois, J.G.C. de, ‘Generality and community: Derrida's and Nancy's readings of Bataille’. University College London, Genre and Identity (18-6-2002). L (18-62002) Bloois, J.G.C. de, ‘The General Economy: traces of Bataille in Derrida's re-thinking of the economic’. University of East Anglia, Norwich (UK), Metaphors of Economy (24-62000). L (24-6-2000) Bloois, J.G.C. de, De Indringer. Vertaling van J-L. Nancy: L'Intrus (Galilée, Parijs, 2000). Amsterdam, Boom, 2002. O 2002 Bosch, R.P., Labyrinth of digressions. Tristam Shandy in Engeland in de achttiende eeuw. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. P.J. de Voogd (26-2-1999). D 1999 Breut, M.F. ‘Signs of Space in Novels of the Belle-époque and in French Avant-garde.’ Seminar ‘Russian and Western Avant-garde: Crossroads’. International Summer Institute for Semiotic and Structural Studies. Imatra (Finland). juni 1997. L 1997 Breut, M.F., [Recensie van:] Raitt, A. Flaubert et le théâtre. Bern, Peter Lang. In: Rapports / Het Franse Boek, 70. (2000) pp. 62-63. W 2000 Breut, M.F., ‘Du romantisme au realisme chez Flaubert’. Geldrop, Alliance Francaise (16-41998). L (16-4-1998)
Breut, M.F., ‘Het gevaar van de taal: Ionesco en het absurde’. Utrecht, Hovo (9-12-1999). L (9-12-1999) Breut, M.F., ‘Ionesco, De Les’. Utrecht, Studium General (8-4-1999). L (8-4-1999) Breut, M.F., ‘L'amour racinien’. Utrecht, scholennetwerk (17-3-1998). L (17-31998) Breut, M.F., ‘Le retour de l'autobiographie dans le roman français contemporain’. Utrecht, Alliance Française/Broese-Kemink (6-11-2001). L (6-11-2001) Breut, M.F., ‘Racine’. Utrecht, HOVO (22-11-2001). L (22-11-2001) Breut, M.F., ‘Surrealistische reizen in Parijs: 'Le paysan de Paris' van Aragon en 'Nadja' van Breton’. Utrecht, HOVO (3-12-1998). L (3-12-1998) Breut, M.F., ‘Un très mauvais film: Madame Bovary de Chabrol’. Utrecht, Studenten Frans; Cercle (28-1-1999). L (28-1-1999) Breut, M.F., 'Eric le Calvez, Flaubert topographe. Essai de poétique génétique'. [Recensie van:] Calvez, E. le Flaubert topographe: L'Education sentimentale. Essai de poétique génétique. Amsterdam, Rodopi, 1999. In: Rapports / Het Franse Boek, 69. (1999) W 1999 Bruijn, P.G. de, Jeroense, P., Lucas, E.P.A. & Stolk, F.R.W., (red.) Jaarboek Gerrit Achterberg 2. Utrecht, Stichting Genootschap Gerrit Achterberg, 2002. 136 pp. V 2002 Buuren, M.B. van & Bank, J., 1900. Hoogtij van burgerlijke cultuur. Den Haag, SDU, 2000. 612 pp. W 2000 Buuren, M.B. van & Huysmans, J.K., ‘Huysmans, kunstenaar van het surnaturalisme’. In: (red.) Voorkeuren. Amsterdam, voetnoot, 2001. pp. 137-145. W 2001 Buuren, M.B. van & Montaigne, M. de, (red.) De hele wereld speelt comedie. Amsterdam, Athenaeum Polak en van Gennep, 2001. 185 pp. W 2001 Buuren, M.B. van (red. vertaalproject) Michel de Montaigne. Ik ben nogal klein van stuk. Pinxteren. Uitgeverij Querido. Amsterdam (1997) 160 pp. O 1997 Buuren, M.B. van ‘[Recensie van:] Raster.’ In: Vrij Nederland (1997) 1 p. V 1997 Buuren, M.B. van, (red.) Een complex en veranderlijk wezen. Amsterdam, Athenaeum Polak en Van Gennep, 2002. 182 pp. W 2002 Buuren, M.B. van, (red.) Michel de Montaigne, over de wreedheid. Amsterdam, Querido, 1999. 160 pp. W 1999 Buuren, M.B. van, (red.) Michel de Montaigne. Ouders en Kinderen. Essays over de opvoeding. Amsterdam, Querido, 2000. 168 pp. W 2000 Buuren, M.B. van, ‘Alain Geiber, On ne meurt jamais’. Groningen, colloquium afscheid dr. J. v. Apeldoorn (5-6-1998). L (5-6-1998) Buuren, M.B. van, ‘Cognitietherapie en schrijfprocessen’. Leiden, Leids Universitair Medisch Centrum (28-9-2001). L (28-9-2001) Buuren, M.B. van, ‘Cultuur als tekst’. Utrecht, Instituut Nederlands (23-2-2001). L (23-2-2001) Buuren, M.B. van, ‘De artistieke ervaring’. In: De Gids(1999) nr. 3/4, pp. 262-267.W 1999 Buuren, M.B. van, ‘De derde gisting’. Amsterdam, Naar aanleiding van verschijnen van 'De tweede gisting, over de compositie van dichtbundels' (15-11-2001). L (15-11-2001) Buuren, M.B. van, ‘Decadentie, antidecadentie en modernisme: het geheimschrift van SaintJohn Perse’. Nijmegen, Van decadentie tot modernisme. Een Europese visie (2-32001). L (2-3-2001) Buuren, M.B. van, ‘Fantastische dieren van Henri Michaux’. In: Raster(1999) nr. 86, pp. 141150. V 1999 Buuren, M.B. van, ‘Het lied van Debora’. In: Schrift(2002) nr. 204, pp. 180-185. W 2002 Buuren, M.B. van, ‘Het wonder van Proust’. In: (red.) Een liefde voor Proust. Amsterdam, Bezige Bij, 2002. pp. 42-43. W 2002
Buuren, M.B. van, ‘Informatieoverdracht / in formatie overdacht’. In: (red.) Jaarboek Gerrit Achterberg 1. Utrecht, Genootschap Gerrit Achterberg, 2001. pp. 26-55. W 2001 Buuren, M.B. van, ‘Informatieoverdracht/In formatie overdracht. Over de moeizame relatie tussen interpretatie en teksteditie. Naar aanleiding van P. de Bruijn (ed.) "Gerrit Achterberg. Gedichten"’. Den Haag, Achterberg-Symposium (25-11-2000). L (25-11-2000) Buuren, M.B. van, ‘Kunstenaarstemperament in de Franse kunstkritiek van de 19e eeuw’. In: Korthals Altes, L. & Schram, D. (red.) Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. Assen, van Gorcum, 2000. pp. 97-113. W 2000 Buuren, M.B. van, ‘Kunstenaarstemperament in de kunstkritiek van Baudelaire tot Huysmans’. Amsterdam, Symposium 'Gezichten op kunstkritiek. Een genre in de negentiende eeuw (20-11-1998). L (20-11-1998) Buuren, M.B. van, ‘Literatuur als vriend. In memoriam Wim Bronzwaer’. In: Vrij Nederland. (6-2-1999). V 1999 Buuren, M.B. van, ‘Literatuurgeschiedenis, een achterhoedgevecht?’. universiteit van amsterdam, literatuurgeschiedenis, mag het eigenlijk nog wel? (2-2-2001). L (2-2-2001) Buuren, M.B. van, ‘Mondriaan en het symbolisme’. Utrecht, Alliance Francaise (9-6-1998). L (9-6-1998) Buuren, M.B. van, ‘O, rozen droef en schoon. Bloemen in de Nederlandse poëzie van de eeuwwende’. In: (red.) Bloeiende symbolen. Bloemen in de kunst van het fin de siècle. 's-Hertogenbosch, Noordbrabants Museum, 1999. W 1999 Buuren, M.B. van, ‘Onbegrensde interpretatie?’. Leiden, AIO-cursus 'Interpretatie' (14-121998). L (14-12-1998) Buuren, M.B. van, ‘Organisatie, Inleiding en conclusie’. Lille, Oprichting Netwerk Hoger Onderwijs Frankrijk-Nederland (22-11-2001). L (22-11-2001) Buuren, M.B. van, ‘Paul Ricoeur en de literatuurwetenschap’. Utrecht, Open Universiteit (125-1999). L (12-5-1999) Buuren, M.B. van, ‘Paul Valery et le classicisme’. In: Houppermans, S. (red.) Histoire, jeu, science. Amsterdam, Rodopi, 2000. pp. 25-37. W 2000 Buuren, M.B. van, ‘Paul Valéry, decadentie en neo-classicisme’. Nijmegen, Herdenkingssymposium W.J.M. Bronzwaer (30-10-1999). L (30-10-1999) Buuren, M.B. van, ‘Pierre Klossowski, 'Dagboek van Roberte'’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur(2001) pp. 18-24. O 2001 Buuren, M.B. van, ‘Pour une université franco-néerlandaise’. Rotterdam, Cercle français de Rotterdam (13-2-2001). L (13-2-2001) Buuren, M.B. van, ‘Recente ontwikkelingen in de Franse literatuur’. Amsterdam, interventie symposium Maison Descartes (4-12-1998). L (4-12-1998) Buuren, M.B. van, ‘Schrijftherapie en cognitie’. In: J.G. Goekoop, (red.) Schrijven en lezen in psychiatrie en psycbotherapie. Leiden, Leids Universitair Medisch Centrum, 2001. pp. 21-35. W 2001 Buuren, M.B. van, ‘Thematische geschiedschrijving: IJkpuntproject 1900’. Amsterdam, Instituut voor Sociale Geschiedenis, PONTEG (10-9-2001).L (10-9-2001) Buuren, M.B. van, ‘Université franco-néerlandaise, une perspective’. Parijs, Institut Néerlandais, UU lectures (21-3-2001). L (21-3-2001) Buuren, M.B. van, ‘Vertalingen van Henri Michaux’. In: (red.) De moderne Franse Poëzie, red. Guus Luyters. Utrecht, Veen. pp. 127-137. O 2001 Buuren, M.B. van, ‘Woordenlijst van de innerlijke ervaring’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur(2001) nr. 23, pp. 6-18. W 2001 Buuren, M.B. van, ‘Zes variaties op een thema’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur(2002) nr. 26, pp. 5-15. W 2002 Buuren, M.B. van, AIO-cursus 'Interpretatie'. [Organisatie] (1998) Leiden. (14-12-1998) O 1998
Buuren, M.B. van, 'Babylon'. [Recensie van:] Crevel, R. Kilometers tule van de pool tot de evenaar. , 1998. In: Vrij Nederland, 23-05-1998. (1998) pp. 69. V 1998 Buuren, M.B. van, 'Centrifugaal lezen'. [Recensie van:] De receptie van Proust in Nederland. In: Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlandennr. 117 pp. 133-134. W 2002 Buuren, M.B. van, 'Doolhof der Liefde'. [Recensie van:] Crebillon, ? Liefde heeft er niets mee te maken. , 1998. In: Vrij Nederland, 20-06-1998. (1998) pp. 63. V 1998 Buuren, M.B. van, Emil Cioran, ' Bestaan als verleiding'. Groningen, Historische Uitgeverij, 2001. 254 pp. V 2001 Buuren, M.B. van, 'Il avait plu tout le dimanche'. [Recensie van:] Delerm, P. De genoegens van een eenvoudig leven. , 1998. In: Vrij Nederland, 40. (1998) pp. 55-56. V 1998 Buuren, M.B. van, 'Over de gigolo van Irma Ideaal'. [Recensie van:] Denissen, F. De schrijver en zijn hoer. , 1998. In: Vrij Nederland, 25-04-1998. (1998) pp. 71. V 1998 Buuren, M.B. van, Vincent van Goghs navolging van Christus. Utrecht, Faculteit der Letteren, 2000. 42 pp.W 2000 Buuren, M.B. van. ‘Actualit de la stylistique.’ In: M.B. van Buuren (red.) Actualit de la stylistique. Rodipi. Amsterdam (1997) 140 pp. W 1997 Buuren, M.B. van. ‘Boeken als batterijen. [Recensie van:] Charles Reagan. Paul Ricoeur His Life and His Works.’ In: Vrij Nederland (1997) 1 p. V 1997 Buuren, M.B. van. ‘Het kwaad is een misleider. [Recensie van:] Anton Haakman. Afgronden, Verontrustende literatuur uit de Romantiek.’ In: Vrij Nederland (1997) pp. 71-72. V 1997 Buuren, M.B. van. ‘Pour une approche stylistique du ‘courant’ litt raire.’ In: M.B. van Buuren (red.) Actualit de la stylistique. Rodopi. Amsterdam (1997) pp. 43-55. W 1997 Buuren, M.B. van. ‘Splendeur et mis re: le Paris du Second Empire d’Emile Zola.’ In: M.-C. Kok-Escalle (red.) Paris: De l’image la m moire. Rodopi. Amsterdam (1997) pp. 120-136. W 1997 Buuren, M.B. van. ‘Vertaling van vroege fragmenten: Henri Michaux. Plume.’ In: Raster (1997) pp. 58-67. O 1997 Buuren, M.B. van. M.B. ‘‘God komt er nauwelijks bij te pas’. [Recensie van:] E. en J. de Goncourt. God, geld en seks.’ In: Vrij Nederland (1997) 1 p. V 1997 Buurlage, J.A.W., Onveranderlijk veranderlijk. Harry Mulisch tussen literatuur, journalistiek, wetenschap en politiek in de jaren zestig en zeventig. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. W.J. van den Akker (23-4-1999). D 1999 Carrillo Bermejo, E.M., El significado del amor cortés en la literatura española hasta el siglo XVII. Katholieke Universiteit Nijmegen. 253 pp. Promotor: prof.dr. M.P.A.M Kerkhof (14-2-2002). De 2002 Clement, A.A. ‘Programmatoelichting (viertalig).’ In: B. Beekman (red.) CD-boek bij dubbel-CD J.S. Bach Orgelwerken 9. Lindenberg/Van Hagerbeer/Schnitger-orgel. Rotterdam/Alkmaar (1997) 16 pp. V 1997 Dorleijn, G.J., (red.) Over de nieuwe poezie. Assen, Van Gorcum, 2002. 180 pp. W 2002 Ebbinge Wubben, J.A., Charles Dickens en gevangenschap wegens schulden. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. P.J. de Voogd (6-11-2000). D 2000 Echteld, E.A.M., literatura en espanol en Curazao al cambio del siglo. En busca de textos desconocidos de la segunda mitad del siglo XIX y de las primeras décadas del siglo XX. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof. F.J. Lasarte (26-1-1999). D 1999 Eijl, P.J. Van, Pilot, A., Jong, Y.C. de, Voogd, P.J. de & Janssens, T., Een didactisch model voor een website ondersteunde cursus. Inaugurele rede, LUC (). W 2001 Enklaar, J. ‘Pauvstovky als verteller.’ Opening boekenweek. 14 maart 1997. L 1997
Enklaar-Lagendijk, J. & Ester, H., (red.) Das Jahrhundert Berlins: Eine Stadt in der Literatur. Amsterdam, Rodopi/Atlanta, 2000. 298 pp. W 2000 Enklaar-Lagendijk, J. & Ester, H., (red.) Vivat Helvetia. Die Herausforderung einer nationalen Identitat. Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1998. 245 pp. W 1998 Enklaar-Lagendijk, J. ‘Vertaling en nawoord van Konstantin Paustovskij. Sneeuw. Arethus Pers. Baarn (1997) pp. 7-19. W 1997 Enklaar-Lagendijk, J., (red.) Von Goethe war die Rede. Amsterdam, Rodopi, 1999. 212 pp. W 1999 Enklaar-Lagendijk, J., ‘Berlin: Die stadt in der expressionistischen Lyrik’. In: Enklaar, J. & Ester, H. (red.) Das Jahrhundert Berlins: Eine Stadt in der Literatur. Amsterdam, Rodopi/Atlanta, 2000. pp. 17-33. W 2000 Enklaar-Lagendijk, J., ‘Der Stromgott mit dem gruenen Haar’. In: Wessen Strom? Ansichten vom Rhein. Duitse kroniek hrsg. v. L. Decloedt und P. Delvaux, 51 (2001) pp. 113127. W 2001 Enklaar-Lagendijk, J., ‘Hermann Broch and Virgil’. In: Franssen, P. & Hoenselaar, T. (red.) The Autor as Character Representing Historical Writers in Western Literature. London, Fairleigh Dickinson University Press, 1999.W 1999 Enklaar-Lagendijk, J., ‘Kafka's Praag’. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 14/2-3 (2000) pp. 138-148. V 2000 Enklaar-Lagendijk, J., ‘Komm in den totgesagten Park’. In: Castrum peregrini, 50 (2001) nr. 250, pp. 35-38. W 2001 Enklaar-Lagendijk, J., ‘Literatur an Jahrhundertschwellen: Kulturbruch oder Wende?’. In: Jacobsen, D. (red.) Kontinuitaet und Wandel, Apokalyptik und Prophetie- Literatur an Jahrhundertschwellen. Frankfurt am Main, Peter Lang, 2001. pp. 9-29. W 2001 Enklaar-Lagendijk, J., ‘Ludwig Hohl: Zur Hoffnung des Tragischen’. In: Mielczarek, Z. (red.) Flucht und Dissidenz Aussenseiter und Neurotiker in der Deutschschweizer Literatur. Frankfurt am Main, Lang, P., 1999. W 1999 Erven, E van en S. Mason. Edgy Storytellers: A Film Companion and Liberation Theatre Workbook. Atalanta/IDEA. Houten (1997) 159 pp. V 1997 Erven, E.A.P.B., [Recensie van:] Cohen- Cruz, J. Radical Street Theatre. , 1999. In: Documenta: Tijdschrift voor Theater, 3. (1999) nr. 4 W 1999 Erven, E.A.P.B., ‘Community Theatre Is Art!’. In: Hurk, P. van den (red.) International Community Theatre Festival: A Comprehensive Report. Rotterdam, Rotterdams wijktheater, 2001. pp. 71-88. V 2001 Erven, E.A.P.B., ‘De Dromen van King en Baraka’. Afro-Surinaams Cultureel Centrum, Amsterdam Z-O, Lezingencyclus Afro-Amerikanistiek (11-4-1999). L (11-41999) Erven, E.A.P.B., ‘De Noodzaak voor een speciaal fonds voor wijkkunst’. Amsterdam, Speciale bijeenkomst, Raad voor Cultuur (18-10-2001). L (18-10-2001) Erven, E.A.P.B., ‘Dutch Community Theatre and Cultural Memory’. University of Amsterdam, World Congress of the International Federation for Theatre Research (IFTR) (2-72002). L (2-7-2002) Erven, E.A.P.B., ‘Global perspectives on Community Theatre’. University of East Anglia, Norwich, Engeland, 2 Day International Seminar and Theatre Workshop (14/15 feb) (14-2-2002). L (14-2-2002) Erven, E.A.P.B., ‘Highland Park, Los Angeles: Community Development Through Theatre’. In: Krabbendam, H., Roholl, M. & Vries, T. de (red.) The American Metropolis: Image and Inspiration. Amsterdam, Free University Press, 2001. pp. 182-195. W 2001 Erven, E.A.P.B., ‘Highland Park, Los Angeles: Community development Through Theatre’. Roosevelt Study Center, Middelburg, Netherlands American Studies Association (NASA) Conference (3-6-1999). L (3-6-1999) Erven, E.A.P.B., ‘Inleiding, Nederlandse premiere "Swapping Stories" video’. Utrecht, opening congres 'Community Theatre in Working-Class Neighbourhoods, tgv. 20-
jarig jubileum theatergroep Stut, Akademietheater (29-10-1998). L (29-101998) Erven, E.A.P.B., ‘Interview over buurttheater’. Hilversum, 'TEMA', Teleac/NOT radio (6-111999). L (6-11-1999) Erven, E.A.P.B., ‘Kunst als instrument bij sociaal investeren’. Rotterdam, Kenniscentrum Sociaal Investeren (9-10-2001). L (9-10-2001) Erven, E.A.P.B., ‘Some Thoughts on Uprooting Asian Grass Roots Theatre’. In: Colleran, J. & Spencer, J.S. (red.) Staging Resistance: Essays On Political Theatre. Ann Arbor, Michigan, The University of Michigan Press, 1998. W 1998 Erven, E.A.P.B., ‘Swappng Stories: Connecting Community Theatre Around the Globe’. Tom Mboya Labour College, Kisumu, Kenya, Third IDEA World Congress (18-7-1998). L (18-7-1998) Erven, E.A.P.B., ‘The Attraction of the 'Other': Comments on 'Maisha'’. African Independence Day festival, Akademietheater (8-12-2000). L (8-12-2000) Erven, E.A.P.B., ‘The Power of Participatory Children's and Community Theatre’. BBC Radio 4, 'Four Corners' show, Radio Discussion with Professor Paul Heritage (Theatre for Development Festival, London) and Matthew Jones of the Lost Child Project (25-42001). L (25-4-2001) Erven, E.A.P.B., ‘Theater in de buurt op z'n Australisch’. Amsterdam, 'Frascati (ON)ze Keuze Festival (10-9-1999). L (10-9-1999) Erven, E.A.P.B., ‘Theatre in Asian Communities: the Philippines, California, and Australia’. Leiden, Seminar on Research in Contemporary Performing Arts of Asia (25-5-1999). L (25-5-1999) Erven, E.A.P.B., ‘Wijktheater is kunst’. Zuidpleintheater, Rotterdam, Internationaal Wijktheater festival en symposium in het kader van Rotterdam Europese Culturele Hoofdstad (23-3-2001). L (23-3-2001) Erven, E.A.P.B., Bijdrage aan radioprogramma 'Formule 1', NPS. [Audioproductie] (1998) Hilversum. (26-10-1998) O 1998 Erven, E.A.P.B., Bijdrage aan radioprogramma 'Volgspot', NCRV. [Audioproductie] (1998) Hilversum. (26-10-1998) O 1998 Erven, E.A.P.B., Bijdrage aan televisieprogramma 'Studio NL', Wereldomroep. [Audioproductie] (1998) Hilversum. (3-11-1998) O 1998 Erven, E.A.P.B., Community Theatre: Global perspectives (e-book editie van in 2001 gepubliceerde gelijknamige boek). London, Routledge, 2002. 269 pp. W 2002 Erven, E.A.P.B., Community Theatre: Global Perspectives. Londen/New York, Routledge, 2000. 269 pp. W 2000 Firet, A.K. ‘‘La suite au prochain num ro.’ Een korte schets van de negentiende eeuwse Franse feuilleton.’ In: Galatea. Interdisciplinair e-zine. http://www.let.vu.nl/e-zine/galatea/19e/feuilletNummer 4 (themanummer: Het Vervolg) (1997) 7 pp. O 1997 Firet, A.K. ‘Nawoord en ‘vocabulaire’ (verklarende woordenlijst fra-nl).’ In: Alain Fournier. Le Grand Meaulnes. Wolters Noordhoff bv. (1997) pp. 181-222. V 1997 Firet, A.K., ‘'Chenal, Léon', (Guy de Maupassant, 'Miss Hariet', in : "Miss Hariet", 1884)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopédie van Fictieve Kunstenaars. Van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar, 2000. pp. 61-62. V 2000 Firet, A.K., ‘'Chien-Caillou', (Champfleury, 'Chien-Caillou. Fantaisies d'hiver', 1847)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopédie van Fictieve Kunstenaars. Van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar, 2000. pp. 62-63. V 2000 Firet, A.K., ‘De 'Sans le Sou' en zijn kornuiten. Satire en fantasie in de handgeschreven Parijse krantjes van 1855’. Universiteit Utrecht, OGC Letteren colloquia. Europese geschiedenis en cultuur (8-2-2001). L (8-2-2001) Firet, A.K., ‘De 'Sans le Sou' en zijn kornuiten: satire en fantasie in handgeschreven Parijse blaadjes rond 1855’. In: Ts. Tijdschrift voor tijdschriftstudies(2002) nr. 12, pp. 4-21. W 2002
Firet, A.K., ‘Een literaire 'touche-à-tout'. Over leven en werk van Didier van Cauwelaert’. In: Dossier(2000) pp. 12-15. V 2000 Firet, A.K., ‘'Grancey', (Edmond & Jules de Goncourt, 'Charles Démailly', 1860)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopédie van Fictieve Kunstenaars. Van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar, 2000. pp. 121-122. V 2000 Firet, A.K., ‘Groots in zijn kleinheid: de Franse satirische lilliputter Asmodée als bron voor Nederlandse inspiratie’. Amsterdam: Universiteit van Amsterdam, Symposium: Literaire tijdschriften in een internationale context (1800-heden) (17-5-2002). L (17-5-2002) Firet, A.K., ‘La Goutte d'Or: van arbeiders- tot gastarbeiderswijk bij Zola en Tournier’. Utrecht, HOVO (Hoger Onderwijs Voor Ouderen) (2-11-2000). L (2-112000) Firet, A.K., ‘La suite au prochain numéro: een korte schets van de negentiende eeuwse Franse feuilleton’. Utrecht, Atelier: Presentatie (16-6-1999).L (16-6-1999) Firet, A.K., ‘On the crossroads of fiction and non-fiction: the birth of the French Fantaisie in the 19th century 'Petite Presse'’. London: University College London, International seminar: "Genre and identity". (19-6-2002). L (19-6-2002) Firet, A.K., ‘'Prédolé', (Guy de Maupassant, 'Notre Coeur', 1890)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopédie van Fictieve Kunstenaars. Van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar, 2000. pp. 275-276. V 2000 Firet, A.K., ‘'Thomas', (Edmond & Jules de Goncourt, 'Un Aquafortiste' (1856), in 'Quelques créatures de ce temps' (1885)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopédie van Fictieve Kunstenaars. Van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar, 2000. pp. 331332. V 2000 Firet, A.K., ‘Tussen Romantiek en Realisme: de originaliteit van de Franse Fantaisie’. Barchum, Symposium: Navolging en Originaliteit (23-4-1999). L (23-41999) Fokkema, A. ‘Carribean Sublime: on Transport.’ In: A.J. Arnold (red.) A History of Literature in the Caribean. John Benjamins. A’dam/Philadelphia (1997) pp. 339-348.W 1997 Fokkema, A. ‘David Dabydeen, dichter in internationale wateren.’ In: Armada (1997) pp. 4452. V 1997 Fokkema, A.G., ‘'And down we went': fragments of Europe seen from the British metropolis’. In: Wintle, Michael & Spiering, Menno (red.) Ideas of Europe since 1914: The Legacy of the First World War. London, Palgrave, 2002. pp. 142-160. W 2002 Fokkema, A.G., ‘Bombay and the idea of the Metropolis’. Leiden, The City in Literature (135-2000). L (13-5-2000) Fokkema, A.G., ‘Diverse auteurlemma's’. In: (red.) Winkler Prins van 90 tot nu. , Het Spectrum. O 2002 Fokkema, A.G., ‘Engelstalige Letterkunde 1990-2002’. In: (red.) Winkler Prins van 90 tot nu. , Het Spectrum. O 2002 Fokkema, A.G., ‘Falling Towers’. Leiden, OSL (20-9-2001).L (20-9-2001) Fokkema, A.G., ‘Filmstad Bollywood: Rushdie's Bombay’. Utrecht, ALW lunchpauze (16-21999). L (16-2-1999) Fokkema, A.G., ‘Het landschap van J.M. Coetzee’. In: Bzzlletin : literair magazine, 29 (2000) nr. 273, pp. 26-34. V 2000 Fokkema, A.G., ‘Identiteit en Metropolis’. Utrecht, OSl, studiedag identiteit en locatie (24-32000). L (24-3-2000) Fokkema, A.G., ‘In Staat van Onthechting: Met de fallus aan de Wandel’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 14 (1999) nr. 4, pp. 72-79. O 1999 Fokkema, A.G., ‘On the (False) Idea of Exile: Derek Walcott and Grace Nichols’. In: D'haen, T. (red.) (Un)writing Empire. Amsterdam, Rodopi, 1998. pp. 99-114. W 1998 Fokkema, A.G., ‘Over de symboliek van een verroeste wereldbol: de Indiase roman in het Engels’. In: D'haen, Theo (red.) Europa Buitengaats: koloniale en postkoloniale
literaturen in Europese talen. Amsterdam, Prometheus, 2002. pp. 438-457. W 2002 Fokkema, A.G., ‘Over Sinterklaasrijm en Muziek: de vertaling van Salman Rushdie's the Ground beneath her feet’. In: Filter, tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap, 6 (1999) nr. 3, pp. 10-18. V 1999 Fokkema, A.G., ‘Over/Leven: De dwalingen van een Othello.’. In: Korthals Altes, L. & Schram, D. (red.) Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. Assen, van Gorcum, 2000. pp. 297-307. W 2000 Fokkema, A.G., ‘Postmoderne liefde’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 16 (1999) nr. 4, pp. 72-79. V 1999 Fokkema, A.G., ‘Reading Interventions and the Deadlock of Self-referential Critiques’. NIAS, Wassenaar, OSL/UCL, What is the Use of Postcolonial Studies (10-5-1999). L (10-5-1999) Fokkema, A.G., ‘The Author: Postmodernism's Stock Character’. In: Franssen, P. & Hoenselaars, T. (red.) The Author as Character: Representing Historical Writers in Western Literature. Madison, Fairleigh Dickinson University Press, 1999. W 1999 Fokkema, A.G., ‘Transported: epic poetry and the sublime - Arion, Walcott, Dabydeen’. Leiden, conferentie 'Caraïbische Literatuur: Identiteit en postmoderniteit (9-12-1998). L (9-12-1998) Fokkema, A.G., ‘Why do you write in English; The postcolonial Question’. In: Hoenselaars, T. & Buning, M. (red.) English and the Other Languages. Amsterdam, rodopi, 1999. W 1999 Fokkema, A.G., 'Als kinderen in een sprookje'. [Recensie van:] Tennant, E. Sylvia and Ted. In: Surplus, 21. (2002) nr. 16 pp. 27. O 2002 Fokkema, R.L.K. ‘‘Lang geleden toch dichtbij’; een steekproef.’ In: P.J. Alderse Baas-Budwilowitz, W. Alderse Baas, en D. Schram (red.) Blijvend in verbeelding; de verwerking van de Tweede Wereldoorlog in de beeldende kunst. Amsterdam (1997) pp. 164-173. W 1997 Fokkema, R.L.K. ‘Melodious Tears: The Struggle for Life and Poetry of Hans Lodeizen (1924-1950).’ In: J.P. Snapper en Th.F. Shannon (red.) The Berkeley Conference on Dutch Literature 1995. UP of America. Lanham (1997) pp. 37-62. W 1997 Fokkema, R.L.K., ‘Das Romantische Fundament der Cobra-Maler und Dichter’. Wenen, Institut fur Germanistik (12-3-1998). L (12-3-1998) Fokkema, R.L.K., ‘De verwerking van de Tweede Wereldoorlog in Nederlandse poëzie’. Wroclaw, Polen, lezing, Universiteit van Wroclaw (4-5-1998). L (4-5-1998) Fokkema, R.L.K., ‘Heilige nuchterheid’. In: Groenewegen, H. (red.) Licht is de wind der duisternis. Over Lucebert. Groningen, Historische uitgeverij, 1999. W 1999 Fokkema, R.L.K., Aan de mond van al die rivieren. Een geschiedenis van de Nederlandse poëzie sinds 1945. Amsterdam, De arbeiderspers, 1999. 318 pp. W 1999 Franssen, G.E.H.I., ‘Het paarlemoer van de verbeelding: betekenis, metaforiek en het sublieme in de poëzie van Kees Ouwens’. In: neerlandistiek.nl, 2 (2002) nr. 7, http://www.neerlandistiek.nl/02/07. W 2002 Franssen, P.J.C.M. & Hoenselaars, A.J., (red.) The Author as Character: Representing Historical Writers in Western Literature. Rutherford, NJ, Fairleigh Dickinson University Press, 1999. 313 pp. W 1999 Franssen, P.J.C.M. & Hoenselaars, A.J., ‘Introduction. The Author as Character: Defining a Genre’. In: (red.) The Author as Character: Representing Historical Writers in Western Literature. Rutherford, NJ, Fairleigh Dickinson University Press, 1999. pp. 11-35. W 1999 Franssen, P.J.C.M. & Hoenselaars, A.J., ‘Shakespeare at Stratford-upon-Avon. Summer Festival 2000’. In: Folio, 7 (2000) nr. 2, pp. 45-54. O 2000 Franssen, P.J.C.M. & Hoenselaars, A.J., ‘Ten Oorlog - De Solo’. In: Folio, 7 (2000) nr. 1, pp. 37-39. O 2000
Franssen, P.J.C.M. ‘“With all my Heart”: The Pound of Flesh and the Execution of Justice.’ Conferentie ‘Facing History’. Gent. 18 april 1997. L 1997 Franssen, P.J.C.M. ‘A Muddy Mirror.’ In: N. Lie en Th. D’haen (red.) Constellation Caliban: Figurations of a Character. Rodopi. Amsterdam/Atlanta (1997) pp. 23-42. W 1997 Franssen, P.J.C.M., [Recensie van:] Dymkowski, C. (red.) The Tempest. In: Folio, 8. (2001) nr. 1 pp. 41-43. V 2001 Franssen, P.J.C.M., [Recensie van:] Hammerschmidt-Hummel, H. Das Geheimnis um Shakespeares 'Dark Lady'. In: Folio, 7. (2000) nr. 1 pp. 46-50. V 2000 Franssen, P.J.C.M., [Recensie van:] Jonk, J. (vert.) Venus en Adonis. In: Folio, 8. (2001) nr. 1 pp. 43-45. V 2001 Franssen, P.J.C.M., [Recensie van:] Klein, K. Timon of Athens, W. Shakespeare. In: Folio, 8. nr. 2 pp. 45-46. W 2002 Franssen, P.J.C.M., [Recensie van:] Middeke, M. & Huber, W. Biofictions: The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. In: English Studies, 82. (2001) nr. 3 pp. 281-283. W 2001 Franssen, P.J.C.M., [Recensie van:] O'Sullivan, jr., M. Shakepeare's Other Lives. In: Folio, 7. (2000) nr. 1 pp. 40-42. V 2000 Franssen, P.J.C.M., '-'. [Recensie van:] Wells, R.H. Shakespeare on Masculinity. In: Folio, 9. (2002) nr. 1 pp. 39-41. W 2002 Franssen, P.J.C.M., ‘"Shakespeare en Elizabeth: Een liefdesgeschiedenis". Vertaling uit het Engels van M. Dobson en N. Watson: Shakespeare and Queen Elizabeth in love’. In: Feit & fictie : tijdschrift voor de geschiedenis van de representatie, 5.3 (2002) pp. 6281. W 2002 Franssen, P.J.C.M., ‘"Shakespeare in Love" and The Author as Character’. Utrecht, lezing (25-9-1999). L (25-9-1999) Franssen, P.J.C.M., ‘Canute or Neptune? The Dominion of the Seas and Two Versions of The Tempest’. In: Cahiers Elisabéthains, 57 (2000) nr. april, pp. 79-94. W 2000 Franssen, P.J.C.M., ‘Circus Shakespeare in Utrecht’. In: Documenta: Tijdschrift voor Theater, 19 (2001) nr. 3, pp. 186-193. O 2001 Franssen, P.J.C.M., ‘Coetzee en de Klassieken’. In: Bzzlletin : literair magazine, 273 (2000) nr. juni/juli, pp. 34-43. O 2000 Franssen, P.J.C.M., ‘Fleeing the Burning City: Michael K, Vagrancy and Empire’. Groningen, Beggars Description: An International Literary Conference (13-11-1998). L (13-11-1998) Franssen, P.J.C.M., ‘From Shakespeare's Italy to Italy's Shakespeare: Biographical Fantasies of Love and Power’. Valencia, Seventh World Shakespeare Congress: Shakespeare and the Mediterranean (22-4-2001). L (22-4-2001) Franssen, P.J.C.M., ‘In Love with "Shakespeare in Love," 1804-1999’. Bochum, Shakespeare zum Ende des Milleniums (20-11-1999). L (20-11-1999) Franssen, P.J.C.M., ‘Liefde als model en bouwdoos: "Bad Angel" en "Dark Lady" bij Toneelgroep Amsterdam’. In: Documenta: Tijdschrift voor Theater, 17 (1999) nr. 1, pp. 41-54. V 1999 Franssen, P.J.C.M., ‘Milksops in Wolves' Clothing’. In: Folio, 6 (1999) nr. 1, pp. 44-46. O 1999 Franssen, P.J.C.M., ‘'Not of an age but for all time?' Eigentijdse thematiek in het werk van Shakespeare’. In: Bzzlletin : literair magazine, 29 (1999) nr. 269, pp. 55-63. O 1999 Franssen, P.J.C.M., ‘Shakespeare als bijbelvertaler’. In: Filter, tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap, 8 (2001) nr. 2, pp. 30-35. V 2001 Franssen, P.J.C.M., ‘Shakespeare: The Lover and the Poet’. In: Folio, 6 (1999) nr. 1, pp. 3543. O 1999 Franssen, P.J.C.M., ‘Testing or Tempting? The Limits of Permissible Deceit in Early Modern English Drama’. In: Houdt, T. van, Jong, J.L. de, Kwak, Z., Spies, M. & Vaeck, M. van
(red.) On the Edge of Truth and Honesty: Principles and Strategies of Fraud and Deceit in the Early Modern Period. Leiden, Brill Academic Publishers, 2002. pp. 167182. W 2002 Franssen, P.J.C.M., ‘The Bard in Ireland: Shakespeare's Protestantism as Politics in Disguise’. In: Shakespeare Survey, 54 (2001) nr. -, pp. 71-79. W 2001 Franssen, P.J.C.M., ‘The Bard, the Bible, and the Desert Island’. In: Franssen, P.J.C.M. & Hoenselaars, A.J. (red.) The Author as Character: Representing Historical Writers in Western Literature. Madison, Associated University Presses, 1999. pp. 106-117. W 1999 Franssen, P.J.C.M., ‘The Wrong Globe? Zooming in on Shakespeare's Theatre’. In: Folio, 7 (2000) nr. 1, pp. 26-31. V 2000 Franssen, P.J.C.M., ‘Van kasteelroman tot feministisch manifest: Jane Austen en de media’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 6 (2001) nr. 21, pp. 53-61. V 2001 Franssen, P.J.C.M., ‘'With all my Heart:' The Pound of Flesh and the Execution of Justice’. In: Pieters, J. (red.) Critical Self-Fashioning: Stephen Greenblatt and the New Historicism. Frankfurt, Peter Lang, 1999. pp. 87-103. W 1999 Franssen, P.J.C.M., 'CD-ROM'. [Recensie van:] Shakespeare Electrified: Arden 2 on CDROM. , 1998. In: Folio. Tijdschrift van het Shakespeare-Genootschap van Nederland en Vlaanderen, 5.1. (1998) pp. 40-44. V 1998 Franssen, P.J.C.M., 'Midzomernachtsdroom'. [Recensie van:] Smitskamp, I. De Midzomernachtsdroom van Ike Smitskamp. , 1998. In: Folio. Tijdschrift van het Shakespeare-Genootschap van Nederland en Vlaanderen, 5.1. (1998) pp. 49-51.V 1998 Franssen, P.J.C.M., Schuffel, G. & Steenbergh, K., ‘Shakespearment at Zundert’. In: Folio, 7 (2000) nr. 2, pp. 55-57. O 2000 Franssen, P.J.C.M., 'Social Shakespeare: Aspects of Renaissance Dramaturgy and Contemporary Society'. [Recensie van:] Smith, P.J. boekbespreking. , 1995. In: Folio. Tijdschrift van het Shakespeare-Genootschap van Nederland en Vlaanderen, 4.2. (1998) pp. 46-49. W 1998 Franssen, P.J.C.M., 'Talking Back to Shakespeare'. [Recensie van:] Tuck Rozett, M. boekbespreking. , 1998. In: Folio. Tijdschrift van het Shakespeare-Genootschap van Nederland en Vlaanderen, 5.2. (1998) pp. 39-44. V 1998 Franssen, P.J.C.M., William Shakespeare, De Sonnetten. Ingeleid en vertaald door H.J. de Roy van Zuydewijn. [Advies/Consultatie] (2002) , Niet uitgegeven; voor intern gebruik door jury. (25-4-2002) O 2002 Glas, F.D.G. de, ‘25 jaar bij De Arbeiderspers. Een interview met Theo Sontrop’. In: De boekenwereld, 4 (1998) pp. 180-196. V 1998 Glas, F.D.G. de, ‘5.0 1910-heden : Inleiding. 5.2.2. Organisatie drukkerij/ uitgeverij. 5.2.7 Arbeidsomstandigheden. 5.2.8 Kopijrecht en nadrukken. 5.2.10 Financiering. oplagen en prijzen. 5.3.4 Assortiment en vorm van het verhandelde boek. 5.3.6 Handelsvormen / betaling.’. In: (red.) Bibliopolis. (Digitaal) Overzicht van de geschiedenis van het gedrukte boek in Nederland. 1910-heden: Massaproduct en cultuurproduct. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 2002. W 2002 Glas, F.D.G. de, ‘Authors' oeuvres as the backbone of publishers' lists: studying the literary publishing house after Bourdieu’. In: Poetics, 25 (1998) pp. 379-397. W 1998 Glas, F.D.G. de, ‘Begeleiding van stages in de cultuursector via Internet’. Nijmegen, Studiedag Letteren Onderwijs en Computers [sloc2000], Katholieke Universiteit Nijmegen (23-6-2000). L (23-6-2000) Glas, F.D.G. de, ‘Boekman weerstaat tand des tijds’. In: Boekmancahier(1999) nr. 40, pp. 196-200. V 1999 Glas, F.D.G. de, ‘Bourdieu uit?’. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 14 (2000) nr. 1, pp. 73-77. W 2000
Glas, F.D.G. de, ‘Culturele systemen en instituties’. Utrecht, Workshop Onderzoekschool Literatuurwetenschap: De "State of the Art" in de literatuur- theater- film- en televisiewetenschap (5-4-2001). L (5-4-2001) Glas, F.D.G. de, ‘De machinekamer van de literatuur’. Leiden, Winterschool Onderzoekschool Literatuurwetenschap (14-1-2000). L (14-1-2000) Glas, F.D.G. de, ‘De toekomst van het Boek’. Utrecht, Abiturientendag Opleiding Engels, Faculteit der Letteren UU (31-3-2001). L (31-3-2001) Glas, F.D.G. de, ‘Het makkelijke boek’. Amsterdam, Lezing ter gelegenheid van de uitreiking van de D.A. Thieme-Prijs der Koninklijke Vereniging van het Boekenvak (KVB) aan Maarten Muntinga (22-1-2002). L (22-1-2002) Glas, F.D.G. de, ‘Investeringen van literaire uitgeverijen in jong talent en de opbrengst daarvan. Een onderzoek naar de generatie literaire prozadebutanten uit de jaren 1961-1965’. In: Nederlandse letterkunde, 2 (1998) pp. 127-150. W 1998 Glas, F.D.G. de, ‘Jeugdboekenuitgeverijen verschieten van kleur. Het jeugdfonds van uitgeverij Malmberg en de ontzuiling’. In: Dongelmans, B. (red.) Tot volle waschdom. Bijdragen aan de geschiedenis van de kinder- en jeugdliteratuur. Den Haag, Biblion, 2000. pp. 113-132. W 2000 Glas, F.D.G. de, ‘Jeugdboekenuitgevers verschieten van kleur. Het jeugdboek en de verzuiling’. Utrecht, Tot volle waschdom. Nieuwe hoofdstukken voor de geschiedenis vande kinderen jeugdliteratuur. (12-10-1999). L (12-10-1999) Glas, F.D.G. de, ‘Literature, 'In-House' Writers, and Processes of Success in Publishing’. In: CLCWeb: comparative Literature and Culture: A WWWeb Journal, 1 (1999) nr. 4, pp. 1-9. W 1999 Glas, F.D.G. de, ‘Pierre Bourdieu's theorie van de culturele productie’. Huizinga Instituut, Amsterdam, Atelier "Methoden van Cultuurhistorisch Onderzoek" (29-3-2001). L (29-3-2001) Glas, F.D.G. de, ‘The Utility of Pierre Bourdieu's Concepts of the "Literary Field" for the Empirical Study of the 20th-Century Literary Publishing Business’. Williamsburg, Virginia USA, SHARP Conference 2001, Panel on "Pursuing Interdisciplinarity" (217-2001). L (21-7-2001) Glas, F.D.G. de, 'Reviewed: Emanuel Boekman's Overheid en Kunst in Nederland (Government and the Arts in the Netherlands)'. [Recensie van:] Boekman, E. Overheid en kunst in Nederland. , http://www.recap.nl > literature.html. In: RECAP (Resources for Cultural Policy in Europe)(2000) V 2000 Glas, F.D.G. de, Tien jaar Kunstbeleid en -management in Utrecht. Festschrift voor Frans Bosboom. Utrecht, ?, 1998. V 1998 Glas, F.D.G. de. ‘De uitgeverij in opmars in de Algemene Literatuurwetenschap.’ Universiteitsdag. Utrecht. 5 april 1997. L 1997 Glorie, I., [Recensie van:] Jensen, L.E. 'Bij uitsluiting voor de vrouwelijke sekse geschikt'. Vrouwentijdschriften en journalistes in Nederland in de achttiende en negentiende eeuw. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 118. (2002) nr. 3 pp. 117. W 2002 Glorie, I., ‘Berichten uit Zuid-Afrika (1) [Interview Antjie Krog]’. In: Tijdschrift Schrijven, 6 (2002) nr. 2, pp. 13. O 2002 Glorie, I., ‘Berichten uit Zuid-Afrika (2) [Interview Louis Esterhuizen en Marlise Joubert]’. In: Tijdschrift Schrijven, 6 (2002) nr. 3, pp. 13. O 2002 Glorie, I., ‘Berichten uit Zuid-Afrika (3) [Interview E.K.M. Dido]’. In: Tijdschrift Schrijven, 6 (2002) nr. 4, pp. 13. O 2002 Glorie, I., ‘Blijvend verleden’. In: Zuid-Afrika, 79 (2002) nr. 11/12, pp. 124-126. O 2002 Glorie, I., ‘De Nederlandse bron van ''n Stringetjie blou krale'. Interview E.K.M. Dido’. In: Zuid-Afrika, 79 (2002) nr. 1/2, pp. 10-11. O 2002 Glorie, I., ‘'Dit is mijn taal die ik terugkrijg'. De opkomst van bruine Afrikaanstalige schrijvers’. In: Zuidelijk Afrika, 6 (2002) nr. 4, pp. 41-42.O 2002
Glorie, I., ‘Gerrit Komrij en de Zuid-Afrikanen’. Diepenbeek, Seminarie Afrikaanse letterkunde (9-7-2002). L (9-7-2002) Glorie, I., ‘Iedereen mag die bliksem in wees - behalve ik. Interview Antjie Krog’. In: Surplus, 16 (2002) nr. 2, pp. 32-34. O 2002 Glorie, I., ‘Spannend Nederlands / Zuid-Afrikaans toneelproject. Interview Toneelgroep De Nieuw Amsterdam’. In: Zuid-Afrika, 97 (2002) nr. 3, pp. 28-29. O 2002 Glorie, I., ‘Zuid-Afrika: schrijven in het oog van de orkaan. Interview Stephen Watson’. In: Tijdschrift Schrijven, 6 (2002) nr. 3, pp. 18-21. O 2002 Glorie, I., 'Dis Griet, maar nie daardie Griet nie'. [Recensie van:] Vyver, M. van der Griet kom weer. In: Zuid-Afrika, 97. (2002) nr. 3 pp. 27. O 2002 Glorie, I., 'Langverwachte roman Zoë Wicomb stelt teleur'. [Recensie van:] Wicomb, Z. David's Story. In: Zuid-Afrika, 79. (2002) nr. 6 pp. 66. O 2002 Glorie, I., ''Mijn nieuwsgierigheid had weer last van zichzelf'. Vlaamse debutant doorgrondt de ziel van Zuid-Afrika'. [Recensie van:] Reybrouck, D. van De plaag. In: ZuidAfrika, 79. (2002) nr. 10 pp. 117. O 2002 Glorie, I., 'San-verhalen nog net op tijd vastgelegd'. [Recensie van:] Lewis-Williams, J.D. Stories that float from afar. In: Zuid-Afrika, 78. (2002) nr. 11/12 pp. 123. O 2002 Glorie, I., 'Schatkamers van Zuid-Afrikaanse literatuur'. [Recensie van:] Krog, A. Met woorde soos met kerse. In: Zuid-Afrika, 79. (2002) nr. 9 pp. 96-97. O 2002 Glorie, I., 'Veel vibraties, weinig wol'. [Recensie van:] Baetens, J. & Verstraete, G. Cultural studies. Een inleiding. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 118. (2002) nr. 4 pp. 365-367. W 2002 Glorie, I., 'Zoeken naar de schat van Goudput'. [Recensie van:] Heerden, E. van Het zwijgen van Mario Salviati. In: Zuidelijk Afrika, 6. (2002) nr. 3 pp. 47. O 2002 Graef, O. de, Heynders, O., Janssen, S. & Ruiter, F., (red.) Onverwerkt Europa. Jaarboek voor Literatuurwetenschap 1. Leuven, Peeters, 2001. 243 pp. W 2001 Haak, R., ‘De ' specters' van Auschwitz. Hauntology en de vorming van een nieuwe Duitse identiteit’. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 15 (2001) nr. 3, pp. 16-37. V 2001 Haak, R., Specters of the past and German identity: some remarks on the role of cultural institutions within the construction of national identity. [Congresbijdrage] (2002) Hongarije, IGEL. (1-8-2002) http://www.arts.ualberta.ca/igel/IGEL2002/Proceedings.htm. O 2002 Hakemulder, J., The Moral Laboratory. Literature and ethical awareness. UU. Promotores: Prof.dr. D.W. Fokkema & Prof.Dr. J.J.M.J.W. van Peer (23-10-1998). D 1998 Harmsen - Peraino, S.E., ‘Gerald Vizenor’. In: Bak, J. e.a. (red.) Post- War Literatures in English: A Lexicon of Contemporary Authors. Groningen, Martinus Nijhoff, 2001. W 2001 Harmsen - Peraino, S.E., ‘Reclaiming the Power to Narrate: Harry Robinson, Jeanette Armstrong, Thomas King’. In: Lintvelt, J. & Verhoeven, W.M. (red.) European Perspectives in Canadian Culture and Society. 's Gravenhage, Phoenix Express, 2001. pp. 9-27. W 2001 Hendrix, H.A. & Jansen, M.M., ‘Lemma's italianistiek in de Benelux’. In: Malato, E. (red.) Bibliografia generale della Lingua e della Letteratura Italiana, volume VIII. Roma, Salerno Editrice, 2001. O 2001 Hendrix, H.A., Jansen, M.M. & Pinto, M., ‘124 bibliografische vermeldingen met betrekking tot Nederland, Belgie en Luxemburg’. In: (red.) Bibliografia generale della lingua e della letteratura italiana, volume IX. Roma, Salerno Editrice, 2002. W 2002 Herpoel, S.I.M. ‘‘A trav s de las ondas’: a prop sito de un cuento de soledad pu rtolas.’ In: Foro Hisp nico (1997) pp. 83-90. W 1997 Herpoel, S.I.M. ‘‘Un mar de misterios’: la religiosa espa ola ante la escritura.’ In: I.M. Zavala (red.) Breve historia feminista de la literatura espanola (en lengua castellana). Anthropos. Barcelona (1997) pp. 205-223. W 1997
Herpoel, S.I.M. ‘Entre la memoria y la historia: la narrativa de Julio Llamazares.’ In: Romanica Gandensia XXVII (1997) pp. 99-110. W 1997 Herpoel, S.I.M., ‘"Yo quisiera darme bien a entender": la autobiografía por mandato en el Siglo XVII’. In: Esch, C. van & Steenmeijer, M. (red.) 12e Symposium Spaans in Onderwijs, Onderzoek en Bedrijfsleven. Nijmegen, Katholieke Universiteit Nijmegen, 2001. pp. 14-22. V 2001 Herpoel, S.I.M., ‘Adelaida Garcia Morales o la Escritura del Deseo’. In: ?, ? (red.) Akten van het Congreso Internacional Escritura y Feminismo (van 13-18 november 1995). Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1998. W 1998 Herpoel, S.I.M., ‘'Al fin soi muger'. Mujeres vistas por si mismas’. In: Siglo de oro. Actas del IV congreso internacional de Aiso(1998) pp. 799-805. W 1998 Herpoel, S.I.M., ‘Ines de la encarnacion y la autobiografia por mandato’. In: ?, ? (red.) Akten van het XII congreso de la AIH (van 21-26 augustus 1995). Birmingham, University of Birmingham, 1998. W 1998 Herpoel, S.I.M., ‘Sobre la autobiografía por mandato: caso de Mauricia del Santísimo Sacramento’. In: Strosetzki, C. (red.) Actas del V Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro. Münster 1999. Madrid, Iberoamericana, 2001. pp. 708715. W 2001 Herpoel, S.I.M., ‘Vivir es sufrir. Dar la vida y el alma de Marina Mayoral’. In: Villalba Alvarez, M. (red.) Dar la vida y el alma de Marina Mayoral. Mujeres novelistas en el panorama literario del siglo XX: I Congreso narrativa española (en lengua castellana). Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha., 2000. pp. 247-253. W 2000 Herpoel, S.I.M., A la zaga de Santa Teresa: autobiografías por mandato. Amsterdam, Rodopi, 1999. 261 pp. W 1999 Hildebrand, W.J. ‘Torquato Tasso op het toneel.’ Theaterweek Theater Kikker. Utrecht. 2 april 1997. L 1997 Hildebrand, W.J. ‘Torquato Tasso: handelen als kunst.’ In: R. Breteler (red.) Torquato Tasso. De kist. Rotterdam (1997) pp. 18-23.V 1997 Hildebrand, W.J., Theorie van theatrale interactie. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. H. Schoenmakers (22-1-1999). D 1999 Hoenselaars, A.J. & Franssen, P.J.C.M., ‘The Staple of News’. In: Folio, 8 (2001) nr. 1, pp. 24-29. O 2001 Hoenselaars, A.J., ‘`The pollicie of Playes is very necessary´: The Tempest and the Idle Players in the New World’. In: Jones-Davies, M.-Th. (red.) L´Oisiveté au temps de la Renaissance. Parijs, Presses de L´Université de Paris-Sorbonne, 2002. pp. 181-208. W 2002 Hoenselaars, A.J., ‘Forget about Henry V?’. In: Jones-Davies, M.-Th. (red.) Mémoire et oubli au temps de la Renaissance. Parijs, Honoré Champion, 2002. pp. 173-195. W 2002 Jansen, M.M. ‘Antonio Tabucchi e l’avanguardia: un paradosso?’ Congres XVII American Association for Italian Studies (AAIS). Winston-Salem (VS). februari 1997.L 1997 Jansen, M.M. ‘Geen fundamentalist, wel tot traditionalisme geneigd. Een gesprek met Gianni Vattimo over ethiek en hermeneutiek, kunst en kritiek.’ In: Krisis. Tijdschrift voor filosofie (1997) pp. 59-66. W 1997 Jansen, M.M. ‘History as a Peripheral Event: ‘Marginal’ Historical Novels by Three Italian Writers (Loy, Pazzi and Tabucchi).’ Congres ICLA. Leiden. augustus 1997. L 1997 Jansen, M.M. ‘Postmodernism in Italy.’ In: H. Bertens en D. Fokkema (red.) International Postmodernism: Theory and Literary Practice. John Benjamins Publishing Company. A’dam/Philadelphia (1997) pp. 387-395. W 1997 Jansen, M.M. ‘Tradizione del nuovo o novit della tradizione? Avanguardia e postmoderno messi a confronto in occasione della morte del Gruppo 63.’ In: Italies Narrativa. Etudes r unives par Marie-H l ne Caspar (1997) pp. 5-26. W 1997
Jansen, M.M. ‘What about Pereira? Can He Be Trusted? A Testimony of ‘True Ficiton’ in “Sostiene Pereira”.’ In: Spunti e Ricerche (1997) pp. 202-214. W 1997 Jansen, M.M. en L. Jansen-Bella. ‘Intervista con Gianni Vattimo: ‘Chi non fondamentalista, tendenzialmente tradizionalista’.’ In: Incontri (1997) pp. 163-172. W 1997 Jansen, M.M., ‘"Sparafucil mi nomino" Verdi als intertext bij Antonio Tabucchi’. Universiteit Utrecht, Faculty Club, Colloquium 'Rondom Giuseppe Verdi' (13-12-2001). L (13-12-2001) Jansen, M.M., ‘Antonio Tabucchi e l'avanguardia: un paradosso?’. In: Italian Culture, XVI (1998) nr. 1, pp. 169-181. W 1999 Jansen, M.M., ‘Colli, Ciro (L. Pirendello, la vita nuda, 1910)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopedie van fictieve kunstenaars: van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar. pp. 66-67. V 2000 Jansen, M.M., ‘Costantino Pegliani (L. Pirendello, la vita nuda, 1910)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopedie van fictieve kunstenaars: van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar. pp. 271-272. V 2000 Jansen, M.M., ‘De dialectiek van het postmodernisme-debat in Italië’. In: Informatiebulletin / Onderzoekschool Literatuurwetenschap, 8 nr. 2, pp. 55-59. V 1999 Jansen, M.M., ‘De 'signore del giallo'. De detectives van Dacia Maraini en Rossana Campo’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 7 (2001) nr. 22, pp. 76-84. V 2001 Jansen, M.M., ‘Eco, Tabucchi and Plato's Gastritis’. In: Musarra, F. e.a. (red.) Eco in Fabula. Umberto Eco in the Humanities. Atti del Convegno Internazionale Lovanio (Belgio), 24-27 febbraio 1999. Leuven-Firenze, Leuven University Press/Franco Cesati. pp. 277-290. W 2002 Jansen, M.M., ‘Eco, Tabucchi and Plato's gastritis’. Katholieke Universiteit Leuven, Eco in Fabula (24-2-1999). L (24-2-1999) Jansen, M.M., ‘Eco, Tabucchi and Plato's gastritis’. London, ASMI-congres (27-11-1999). L (27-11-1999) Jansen, M.M., ‘Gli explicit inquietanti dei racconti di Tabucchi, ovvero la nostalgia per la perfezione sferica’. In: Maeder, C. & Vannicelli, A. (red.) Cerchio e spirale. Approdo e avvio: l'explicit nella narrativa breve dalla fine dell'Ottocento a oggi. Louvain-laNeuve, e-montaigne, 2002. pp. 135-151. W 2002 Jansen, M.M., ‘Gli explicit inquietanti dei racconti di Tabucchi’. Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, L'explicit nella narrativa breve dall'unità al duemila (2210-1999). L (22-10-1999) Jansen, M.M., ‘Het postmodernisme-debat in Italië’. In: Informatiebulletin / Onderzoekschool Literatuurwetenschap, 9 nr. 1, pp. 55-60. V 1999 Jansen, M.M., ‘History as a Peripheral Event? 'Marginal' Historical Novels by Three Italian Writers: Loy, Pazzi and Tabucchi’. In: Gorp, H. van & Musarra-Schroeder, U. (red.) Genres as Repositories of Cultural Memory. Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 2000. pp. 151-161. W 2000 Jansen, M.M., ‘I 'Castelli di rabbia' di Baricco e 'Le mosche del capitale' di Volponi: 'spettacolo' versus 'allegoria'. Due Critiche della modernità’. In: Sincronie, III (1999) nr. 5, pp. 107-122. W 1999 Jansen, M.M., ‘Il gioco del rovescio e l'irreversibile: note su 'Si sta facendo sempre più tardi' di Antonio Tabucchi’. Krakau, III Convegno degli Italianisti Europei, Uniwersytet Jagiellonski (Polen) (11-10-2001). L (11-10-2001) Jansen, M.M., ‘Il postmoderno in Italia, una mutazione antropologica? Da Pasolini a 'Gli sfiorati' di Sandro Veronesi’. In: Rorato, Laura & Storchi, Simona (red.) Da Calvino agli ipertesti. Prospettive della postmodernità nella letteratura italiana. Firenze, Cesati, 2002. pp. 37-52. W 2002 Jansen, M.M., ‘Il postmoderno, una mutazione antropologica? Dai Ragazzi di vita di Pasolini a Gli sfiorati di Sandro Veronesi’. London, Postmodern Discourse and Contemporary
Italian Fiction/Institute of Romance Studies, University of London (27-10-2000). L (27-10-2000) Jansen, M.M., ‘Il Sessantotto raccontato e letto da chi c'era (Corti e Ravera) e da chi non c'era ancora’. Brunico (Italië), XV Congresso AIPI, 'Lingue e letterature in contatto' (24-8-2002). L (24-8-2002) Jansen, M.M., ‘Laura Mancinelli e i casi 'molto strani' del capitano Flores’. Utrecht, Studiedag Levende Talen/Dante Alighieri (22-5-1999). L (22-5-1999) Jansen, M.M., ‘N.N. (Meester van de Magdalena) (L. Sciascia, Todo Mado, 1974)’. In: Brams, K. (red.) Encyclopedie van fictieve kunstenaars: van 1605 tot heden. Amsterdam, Nijgh & van Ditmar. pp. 66-67. V 2000 Jansen, M.M., ‘Rimini e Otranto, siti del postmoderno’. In: Bossche, B. van den, Bastiaensen, M. & Salvadori Lonergan, C. (red.) ". E c'è di mezzo il mare": lingua, letteratura e civiltà marina. 'Civiltà Italiana', Nuova serie 2 - 2002, vol. II. Atti del XIV Congresso dell'AIPI, Spalato (Croazia), 23-27 agosto 2000. Firenze, Franco Cesati Editore, 2002. pp. 301-311. W 2002 Jansen, M.M., ‘Rimini e Otranto, siti del postmoderno’. Split, Kroatië, XIV Congresso A.I.P.I. ". e c'è di mezzo il mare". Lingua, letteratura e civiltà marina (23-8-2000). L (23-8-2000) Jansen, M.M., ‘Simona Vinci und Susanna Tamaro: die Metamorphosen des Bösen’. In: Zibaldone. Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart, 34 (2002) pp. 117-133. W 2002 Jansen, M.M., ‘Tabucchi, Sciascia e il giallo-verita’. In: Incontri : rivista europea di studi italiani, XIV (1999) nr. 1, pp. 23-34. W 1999 Jansen, M.M., ‘Tabucchi, Sciascia e il giallo-verità’. Universiteit Utrecht, alumnidag Italiaans (27-3-1999). L (27-3-1999) Jansen, M.M., ‘Verso il nuovo millennio: rappresentazione dell'apocalisse nella narrativa italiana contemporanea (Benni, Busi, Vassalli)’. In: Narrativa(2001) nr. 20/21, pp. 131-150. W 2001 Jansen, M.M., ‘Vinci e Tamaro e le metamorfosi del male’. Université Libre de Bruxelles, Brussel, Compresso 'Sguardo sull´ Italia in movimento. Nuovi percorsi in lingua e letteratura (29-3-2002). L (29-3-2002) Jansen, M.M., ‘Vinci en Tamaro en de metamorfoses van het kwaad: lichaam of geest?’. Universiteit Leiden, OSL, 'Het laatste decennium in Europese literaturen: centrum en periferie' (8-3-2002). L (8-3-2002) Jansen, M.M., Il dibattito sul postmoderno in Italia. In bilico tra dialettica e ambiguità. Firenze, Franco Cesati, 2002. 354 pp. W 2002 Jansen, M.M., Il dibattito sul postmoderno in Italia; in bilico tra dialettica e ambiguità. Universiteit Utrecht. 415 pp. Promotores: Prof.dr. C.M.M. van der Voort & Prof.dr. D.W. Fokkema (11-6-1999). D 1999 Johannes, G.J., [Recensie van:] Altena, P. G. Paape, Vrolijke caracterschetsen & De knorrepot en de menschenvriend. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde, 116. (2000) nr. 2 pp. 186-187. W 2000 Johannes, G.J., [Recensie van:] Kruif, J. de Liefhebbers en gewoontelezers. Leescultuur in Den Haag in de achttiende eeuw. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde, 116. (2000) nr. 3 pp. 282-284. W 2000 Johannes, G.J., ‘De romance van het Marokkaanse rookworstje. Jan Hanlo, de Tröckener Kecks en de 18e eeuwse romancepoëzie’. In: Laan, N. & Bork, G. van (red.) Kunst en letterkunst. Opstellen voor George Vis. Amsterdam, Aelts J., 2000. pp. 77-86. W 2000 Johannes, G.J., ‘De Santhorstsche geloofsbelydenis. Commentaar op A. Hanou’. In: De achttiende eeuw, 32 (2000) nr. 1/2, pp. 52-55. W 2000 Johannes, G.J., ‘De verduistering van de hemel. Bilderdijks Avondstond’. In: Gerbrandy, P. & Hattum, M. van (red.) Wie leert het krekeltjen zijn lied? De poëtische oorspronkelijkheid van Bilderdijk. Negen beschouwingen over gedichten van Bilderdijk. Groningen, Passage, 2000. pp. 129-144. W 2000
Johannes, G.J., ‘Het project 'Dagboeken Willem de Clercq'’. Amsterdam, Werkgroep egodocumenten / Werkgroep biografie. (7-12-2000). L (7-12-2000) Johannes, G.J., ‘Introduction and conclusions, afternoon session’. Rotterdam, Egodocuments, Autobiographical Writing and Identity (26-10-2000). L (26-10-2000) Johannes, G.J., ‘Rob Roy en Max Havelaar. Over de invloed van Walter Scott op Multatuli’. In: Over Multatuli(2000) nr. 45, pp. 39-51. W 2000 Johannes, G.J., 'J. van Eijnatten, Hogere sferen.'. [Recensie van:] Eijnatten, J. van Hogere sferen. De ideeënwereld van Willem Bilderdijk. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde, 116. (2000) nr. 1 pp. 83-84. W 2000 Jong-van den Berg, P. de, Het perspectivisch potentieel van werkwoordsvormen in Franse en Nederlandse narratieve teksten en hun vertalingen. Universiteit Utrecht. Promotores: Prof.dr. M.B. van Buuren & Prof.dr. C.M.M. van der Voort (1-12-2000). D 2000 Joosten, J.H.T. & Bekkering, H., (red.) Jan-Campertprijzen 2001. Nijmegen, Uitgeverij Vantilt, 2001. 136 pp. V 2001 Joosten, J.H.T., [Recensie van:] Heynders, O. Langzaam Leren Lezen: Paul Rodenko en de poëzie. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 116. (2000) nr. 4 pp. 374-376. W 2001 Joosten, J.H.T., ‘"Vlug volg zijn spoor" Op jacht naar de vos bij Peter Holvoet-Hanssen’. In: Tiecelijn: tijdschrift voor Reynaerdofielen, 15 (2002) nr. 2, pp. 69-74. V 2002 Joosten, J.H.T., ‘Achterberg met de verkeerde maat gemeten’. In: Trouw. (5-12-2002). O 2002 Joosten, J.H.T., ‘Alom erkend buitenbeentje: bij de heruitgave van Gaston Burssens' 'Fabula rasa'’. In: Standaard der Letteren. (25-1-2001). O 2001 Joosten, J.H.T., ‘De onbetaalbare waarde van Symbolisch kapitaal: Uitgeverij SUN’. In: De Gelderlander. (18-2-2002). O 2002 Joosten, J.H.T., ‘De paradox van het zinloze schrijven’. In: Haese, M. d' (red.) Verhalen. Antwerpen, Houtekiet. pp. 169-181. O 2002 Joosten, J.H.T., ‘De Rolling Stones op tournee: de "Verzamelde gedichten" van Lucebert’. In: Standaard der Letteren. (19-9-2002). O 2002 Joosten, J.H.T., ‘Een fractie God: christelijke poëzie anno 2002’. In: Standaard der Letteren. (14-8-2002). O 2002 Joosten, J.H.T., ‘Heerlijke marteling: verzameld werk van bekroonde Kees Ouwens’. In: Standaard der Letteren. (29-8-2002).O 2002 Joosten, J.H.T., ‘Het einde der eenzijdige poëziebeschouwingen(2): J.H. de Roder SuperTachtiger’. In: Dietsche warande en Belfort, 146 (2001) nr. 3, pp. 391-401. V 2001 Joosten, J.H.T., ‘Het einde der eenzijdige poëziebeschouwingen: kritische overwegingen bij Fokkema's nieuwe poëziegeschiedenis’. In: Dietsche warande en Belfort, 145 (2000) nr. 6, pp. 765-776. V 2001 Joosten, J.H.T., ‘Het lezen van poëzie en wat erbij komt kijken. De onvermijdelijke oogkleppen van de criticus en Michel Houellebecq’. In: Dietsche warande en Belfort, 146 (2001) nr. 4, pp. 503-517. V 2001 Joosten, J.H.T., ‘Indrukwekkend onnadrukkelijk: de poëzie van P.C. Hooftprijswinnares Eva Gerlach’. In: Standaard der Letteren. (14-9-2000). O 2001 Joosten, J.H.T., ‘Nachtelang braken: De Vijftigers in herdruk’. In: Standaard der Letteren. (25-5-2000). O 2001 Joosten, J.H.T., ‘Speurwerk vanaf het ziekbed of: waarom Willem Termeer zijn vrouw niet vermoordde. Een nieuwe hypothese over Emants' Een nagelaten bekentenis’. In: Nederlandse letterkunde, 5 (2000) nr. 4, pp. 333-341. W 2001 Joosten, J.H.T., ‘Twee literaire vrienden (Louis Paul Boonlezingen (V))’. In: Berichten uit Boonland : driemaandelijks mededelingen- en informatieblad van het Louis-Paul Boongenootschap, 6 (2001) nr. 3, pp. 28-44. V 2001
Joosten, J.H.T., ‘Van kern naar lijnen: een voorstel voor eigentijdse poëzieinterpretatie geillustreerd aan de poëzie van Peter Holvoet-Hanssen’. In: Nederlandse letterkunde, 7 (2002) nr. 4, pp. 302-321. W 2002 Joosten, J.H.T., ‘Verteltheorie in de vertelpraktijk: een kleine bijdrage aan de woordenstrijd tussen Jacobs en Lanoye’. In: Yang, 36 (2000) nr. 4, pp. 582-585. V 2001 Joosten, J.H.T., ‘Wethouder van Madurodam. De metamorfose van Gerrit Komrij’. In: Standaard der Letteren. (26-4-2001).O 2001 Joosten, J.H.T., 'Academische hoogstandjes en artistiekerige prietpraat'. [Recensie van:] Benders, R. & Smulders, W. Apollo in Brasserie Lipp. & Heynders, O. Omwikkel mij met uw verstand. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 19. (2002) nr. 2 pp. 108-111. W 2002 Joosten, J.H.T., 'Buelens' poëziegeschiedenis: uitdagende tocht terug naar de teksten'. [Recensie van:] Geert Buelens, Van Ostaijen tot heden: zijn invloed op de Vlaamse poëzie. In: Vooys, 19. (2001) nr. 3 pp. 187-190. V 2001 Jordao, A.P., ‘(Des)ordem na construção da identidade feminina em A Hora da Estrela’. Providence - USA, Sétimo Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas (1-7-2002). L (1-7-2002) Jordao, A.P., ‘2a Jornada sobre o Ensino e a Investigação do Português Língua Estrangeira nos Países Baixos e Flandres’. In: A Prepósito. (1-7-2002).V 2002 Jordão, A.P., ‘A Costa dos Murmurios: Uma ambiguidade Inesperada.’. In: Portuguese Literary & Cultural Studies(1999) nr. 2 spring, pp. 49-59. W 1999 Jordao, A.P., ‘De Nachten van April. Een terugblik naar de periode van voor de Anjerrevolutie’. ' t Hoogt, Inleiding tot de film Capitaes de Abril (25-4-2001). L (25-4-2001) Jordao, A.P., ‘Echoes of transidentity. The transmission and construction of identity in two novels by Lidia Jorge’. In: OGC nieuwsbrief, 1 (2001) nr. 1, pp. 11-12. O 2001 Jordão, A.P., ‘Irene Lisboa: a fragmented exposition’. ?, Internationaal colloquium Neorealisme en literatuur tijdens het interbellum (1-6-1998). L (1-6-1998) Jordão, A.P., ‘Os Murmirios da Identidade en Dois Romanees de Lidia Jorge’. In: (red.) Actas do Quinto Congresso - Associagas Internacional de Lusitanistas. Oxford/Coimbra, Associacao Internacional de Lusitanistas, 1998. pp. 857-863. W 1998 Jordão, A.P., ‘Space as Constitutive Element of Identity in "Noticie da Cidade Silvestre" and "A Costa dos Murmirios" by Lidie Jorge’. Tampere, Finland, 2e Internationale congres 'Crossroads in Cultural Studies' (1-7-1998). L (1-7-1998) Jordão, A.P., ‘The Transmission of identity in two novels by L.Jorge through bodytalk’. Universiteit Utrecht, International Congress on Contemporary Lusophone Women Writers (1-6-1999). L (1-6-1999) Jordao, A.P., ‘Transidentiteit onder de loep’. In: de Marge. (1-4-2001). O 2001 Jordao, A.P., ‘Vrijheid en Democratie’. In: Lover. (1-3-2002). O 2002 Jordao, A.P., Echoes of Transidentity - the transmission of identity in two novels by Lidia Jorge. Universiteit Utrecht. 203 pp. Promotores: Prof.dr P.R. de Medeiros & Prof.dr. M.B. van Buuren (12-1-2001). D 2001 Jord o, A.P. ‘Boeken en anjers.’ In: Surplus 11 (1997) 2 pp. O 1997 Kattenbelt, M.J. ‘De autonome kunst op weg naar de twintigste eeuw, het tijdperk van de film.’ Lezingenreeks ‘Grote lijnen in de Kunst’, Studium Generale. Universiteit Utrecht. Utrecht. maart 1997. L 1997 Kattenbelt, M.J. ‘De autonomie van de (zwijgende) filmkunst: een wankel evenwicht tussen drama, proza en po zie.’ In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap 2 (1997) pp. 126147. W 1997 Kattenbelt, M.J. ‘De verbeelding van geweld in fims.’ Thema-avond over de verbeelding van geweld in literatuur, film en muziek in reactie op het filosofische essay ‘De angstmachine’ (Amsterdam: De Balie, 1996) van René Boomkens. Utrecht. maart 1997. L 1997
Kattenbelt, M.J. ‘Narrativiteit en nieuwe media.’ Symposium over nieuwe media. Vakgroep Theater-, Film- en Televisiewetenschap, Universiteit Utrecht. Utrecht. maart 1997. L 1997 Kattenbelt, M.J. ‘Theater als Artefakt, sthetisches Objekt und szenische Kunst.’ In: Forum modernes Theater (1997) pp. 132-159. W 1997 Kattenbelt, M.J. ‘Walter Benjamins opvattingen over film in de context van de klassieke filmtheorie.’ Symposium over Walter Benjamin en diens begrip “ervaring”. Internationale School voor Wijsbegeerte. Leusden. april 1997. L 1997 Kattenbelt, M.J., ‘Dans & Digitale Media: aandachtspunten voor een nieuwe dramaturgie’. Amsterdam, studiedag, georganiseerd door de Vereniging voor Dansonderzoek (4-91999). L (4-9-1999) Kattenbelt, M.J., ‘De geldigheidsaanspraken van de kunst ter discussie’. Utrecht, symposium 'Esthetische waarden' (1-10-1998). L (1-10-1998) Kattenbelt, M.J., ‘Theater in triadischer Perspektive’. Mainz, Graduiertenkolleg 'Theater als Paradigma der Moderne' (1-4-1998). L (1-4-1998) Kloek, J.J., ‘Burgerdeugd of burgermansdeugd? Het beeld van Jacob Cats als nationaal zedenmeester’. In: Aerts, R. & Velde, H. te (red.) De stijl van de burger. Over Nederlandse burgerlijke cultuur vanaf de Middeleeuwen. Kampen, 1998. pp. 100122. W 1998 Kloek, J.J., ‘'Niet als een bepaald vak van onderwijs'. Het schoolonderwijs in de Nederlandse letterkunde vóór het schoolonderwijs in de Nederlandse letterkunde’. In: Nederlandse letterkunde(1998) pp. 214-224. W 1998 Kloek, J.J., ‘Reconsidering the Revolution’. In: Dijk, N. van & Janssen, S. (red.) The empirical study of literature and the media: Current approaches and perspectives. Rotterdam, 1998. pp. 38-57. W 1998 Kloek, J.J., ‘Reconsidering the Revolution’. Utrecht, VIth Biennial IGEL Conference (26-81998). L (26-8-1998) Kloek, J.J., Berg, W. van den, Eijssens, H. & Zonneveld, P. van, Hildebrand, Camera Obscura. Amsterdam, onbekend, 1998. 390-397 pp. W 1998 Kloek, J.J., 'Een spetterende Verluichting'. [Recensie van:] Hanou, Andre Nederlandse literatuur van de Verlichting. In: Vooys, 20. (2002) nr. 3/4 pp. 218-220. V 2002 Kloek, J.J., Leemans, I.B. & Mijnhardt, W.W., (red.) D'Openhertige Juffrouw of d'Ontdekte Geveinsheid (1680). Leiden, Astraea, 1998. 194 pp. W 1998 Knaap, E.W. van der, [Recensie van:] Speier, H.M. Celan Jahrbuch 7. Heidelberg, 1999. & Bodenheimer, A. [en van] Sandbank, S. Poetik der Transformation. Paul Celan Übersetzer und übersetzt. Tübingen, 1999. & Lehmann, J. [en van] Ivanovi, S. Stationen. Kontinuität und Entwicklung in Paul Celans Übersetzungswerk. Heidelberg, Winter, 1997. In: Deutsche Bücher, 30. (2000) nr. 2-3 pp. 162-164. W 2000 Knaap, E.W. van der, 'Kommentar zu Paul Celans "Die Niemandrose"'. [Recensie van:] Lehman, J. & Ivanovic, C. Boekbespreking. Heidelberg, Winter, 1998. In: Deutsche Bücher, 28,3. (1998) pp. 217-218. W 1998 Knaap, E.W. van der, ‘Auschwitz als brandmerk in de Duitse literatuur’. Universiteit Utrecht, Studium Generale, Reeks: De verbeelding van oorlog (10-10-2000). L (10-10-2000) Knaap, E.W. van der, ‘Celan und Nacht und Nebel: Text und Kontext’. UIA, Universiteit Antwerpen, Leerstoel prof.dr. Vivian Liska, gastcollege in een Celan-reeks (12-112001). L (12-11-2001) Knaap, E.W. van der, ‘De dolfijn in de Duitse literatuur’. Utrecht, Lezingenreeks Vereniging Germanisten aan Nederlandse Universiteiten (23-4-2001). L (23-4-2001) Knaap, E.W. van der, ‘De gedragsregels van Serners tijgerin’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 11 (1998) pp. 106-112. W 1998
Knaap, E.W. van der, ‘De heilzame dolfijn. Over delfinolatrie en delfinocentrisme’. Amsterdam, Crea Studium generale, reeks 'Sjamanisme' (24-2-1998). L (24-2-1998) Knaap, E.W. van der, ‘De ontwikkeling van Berlijn’. Utrecht, Landelijke personeelsvereniging Grontmij (1-3-1998). L (1-3-1998) Knaap, E.W. van der, ‘De stem van Goebbels' dochter en de wederopstanding van Honecker. Jongere duitse schrijvers over de Holocaust en de DDR’. In: Buelens, G. (red.) Onverwerkt Europa. Jaarboek voor Literatuurwetenschap 1. Leuven, Peeters, 2001. pp. 97-111. W 2001 Knaap, E.W. van der, ‘De verbeelding van de dolfijn’. Maastricht, zondamiddaglezingen Centre Céramique (25-7-1999). L (25-7-1999) Knaap, E.W. van der, ‘De zondeval van de vertaler. Over Nico Rost en Alfred Doblin’. In: Filter, tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap, 2 (1998) pp. 47-53. W 1998 Knaap, E.W. van der, ‘Der Beitrag von Nacht und Nebel zum Holocaust-Diskurs’. RUG, Groningen, Geschichte ist nicht - Geschichte wird gemacht. Zur Konstruktion von Geschichtsbildern im Umgang mit dem Holocaust (29-11-2001). L (29-112001) Knaap, E.W. van der, ‘Didaktisering van Celans poëzie’. Groningen, nascholingscollege Vakgroep Duits, RUG (13-10-1998). L (13-10-1998) Knaap, E.W. van der, ‘Dolfijn’. In: Raster(1999) nr. 87, pp. 73-76. O 1999 Knaap, E.W. van der, ‘Enlightening Nuit et Brouillard: On the Representation and Reception of a War-documentary’. University of Southhampton, Conferentie: The Memory of Catastrophe (15-4-2000). L (15-4-2000) Knaap, E.W. van der, ‘Enlightening Nuit et Brouillard’. University of Millersville, Pennsylvania, Conferentie The Holocaust in the Context of the 20th century (3-42000). L (3-4-2000) Knaap, E.W. van der, ‘Filmische Auseinandersetzung mit dem Holocaust. Nuit et Brouillard in den Niederlanden und Deutschland’. Münster, Haus der Niederlande, Lezing op persoonlijke uitnodiging (17-1-2002). L (17-1-2002) Knaap, E.W. van der, ‘Het geheim van de dolfijn’. Apeldoorn, Openbare bibliotheek Apeldoorn (9-9-1998).L (9-9-1998) Knaap, E.W. van der, ‘Het geheim van de dolfijn’. Utrecht, Themadag Letteren, Faculteit Letteren (24-4-1998). L (24-4-1998) Knaap, E.W. van der, ‘Hoe een Franse documentaire aandacht voor de holocaust creëerde’. Universiteit Utrecht, Letteren Colloquia Europese geschiedenis en cultuur (1-112001). L (1-11-2001) Knaap, E.W. van der, ‘Inleiding bij Die Reise nach Kafiristan. Over het leven van Annemarie Schwarzenbach’. Utrecht, Filmtheater 't Hoogt (7-11-2002).L (7-11-2002) Knaap, E.W. van der, ‘Mädchen in Uniform’. Utrecht, Studium generale/Algemene Letteren: 'Onderwijs en erger' (12-4-1999). L (12-4-1999) Knaap, E.W. van der, ‘Meerstemmigheid in Paul Celans cyclus "Stimmen"’. Groningen, Paul Celan-symposium, Synagoge Folkingestraat Groningen, i.s.m. Afd. Duits RUG en Paul Celan Genootschap (29-10-1998). L (29-10-1998) Knaap, E.W. van der, ‘Montage en ravage: Berlin Alexanderplatz’. Utrecht, Lunchpauzelezingen ALW (27-10-1998). L (27-10-1998) Knaap, E.W. van der, ‘Monument des Gedächtnisses. Der Beitrag von Nacht und Nebel zum Holocaust-Diskurs’. In: Wende, W. (red.) Geschichte im Film. Mediale Inszenierungen des Holocaust und kulturelles Gedächtnis. Stuttgart, Weimar, Metzler, 2002. pp. 67-77. W 2002 Knaap, E.W. van der, ‘Musils filmischer Blick. Notsignale auf dem 'Fliegenpapier'’. In: Poetica, 1-2 (1998) pp. 187-203. W 1998 Knaap, E.W. van der, ‘Nuit et Brouillard en de holocaust in de Duitse en Nederlandse samenleving’. Groningen, Vakgroep Geschiedenis, RUG (6-6-2001). L (66-2001)
Knaap, E.W. van der, ‘Repräsentation und Rezeption von "Nacht und Nebel" in Deutschland’. Universität Rostock, Max-Samuel-Haus, Stiftung Begegnungstätte für jüdische Geschichte, i.s.m. leerstoel Neueste Deutsche Literatur (23-5-2000). L (23-5-2000) Knaap, E.W. van der, ‘SAID’. In: Arnold, H.-L. (red.) Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. München, edition text + kritik, 1999. V 1999 Knaap, E.W. van der, ‘Strategieën bij mijn onderzoek naar Nuit et Brouillard’. Amsterdam, Jaarvergadering Vereniging Geschiedenis Beeld en Geluid (10-5-2001). L (10-5-2001) Knaap, E.W. van der, ‘Van demagogie tot pedagogie. Over de receptie van Nuit et Brouillard in Duitsland en Nederland’. Amsterdam, Conferentie 'Nuit et Brouillard', Maison Descartes, Amsterdam, i.s.m. Vereniging Geschiedenis Beeld en Geluid (13-111998). L (13-11-1998) Knaap, E.W. van der, ‘Vlieg’. In: Raster(1999) nr. 87, pp. 169-171. O 1999 Knaap, E.W. van der, ‘Werkplaats interpretatie’. Bergen aan Zee, Basisweek Onderzoekschool Literatuurwetenschap (13-12-1999). L (13-12-1999) Knaap, E.W. van der, Barth, I, Dijk, M.S. van, Nijhof, m, Wilpshaar, B.-J. & Esch, H. van der, Perspektiven, havo deelvak 2 (plus uitwerkingen en handleiding). Houten, EPN, 1999. 320 pp. O 1999 Knaap, E.W. van der, De poëzie van de dolfijn. Maarssen, Umbra, 1999. 144 pp. O 1999 Knaap, E.W. van der, De verbeelding van nacht en nevel. Nuit et Brouillard in Nederland en Duitsland. Groningen, Historische Uitgeverij, 2001. 280 pp. W 2001 Knaap, E.W. van der, 'Ingeborg Bachmann und Paul Celan. Poetische Korrespondenzen. Vierzehn Beiträge'. [Recensie van:] Böschenstein, B. & Weigel, S. boekbespreking. Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1997. In: Deutsche Bücher, 28,1. (1998) pp. 64-66. V 1998 Knaap, E.W. van der, Nijhof, M., Trentelman, S., Wilpshaar, B.-J. & Dijk, M.S. van, Perspektiven, vwo deelvak 2. Houten, EPN, 1999. 382 pp. O 1999 Knaap, E.W. van der, Nijhof, M., Trentelman, S., Wilpshaar, B.-J. & Dijk, M.S. van, Perspektiven, vwo deelvak 2 (incl. uitwerkingen, handleiding, audio-cd's). Houten, EPN, 1999. 382 pp. O 1999 Knaap, E.W. van der, O. Heynders, T. Naaijkens en P. Sars (red.) Meridianen 4. Bij Paul Celan en Van drempel naar drempel. Paul Celan Genootschap/Nijmegen UP. Nijmegen (1997) 166 pp. W 1997 Knaap, E.W. van der, Over De verbeelding van nacht en nevel. [Interview/Gesprek] (2001) (2-6-2001) O 2001 Knaap, E.W. van der, Over De verbeelding van nacht en nevel. [Interview/Gesprek] (2001) (1-7-2001) O 2001 Knaap, E.W. van der, Over De verbeelding van nacht en nevel. [Interview/Gesprek] (2001) (30-6-2001) O 2001 Knaap, E.W. van der, Over De verbeelding van nacht en nevel. [Interview/Gesprek] (2001) (22-4-2001) O 2001 Knaap, E.W. van der, Over Paul Celan en De verbeelding van nacht en nevel. [Interview/Gesprek] (2001) (5-6-2001) O 2001 Knaap, E.W. van der, Radiointerview i.v.m. conferentie over 'Nuit et Brouillard', NPS 'Radio Uit'. [Audioproductie] (1998) Hilversum. (11-11-1998) O 1998 Knaap, E.W. van der. ‘‘Dein Gesang, was weiss er?’ Celan-Vertonungen in den Niederlanden.’ In: H. Ester en E. Mulder (red.) Deutsch-niederl ndische Musik-Beziehungen. Duitse Kroniek. Rodopi. Amsterdam (1997) 20 pp. W 1997 Knaap, E.W. van der. ‘‘Die Strasse dringt ins Haus der Psyche’. Ernst Meisters neue dadaistische Sachlichkeit.’ In: Literatur f r Leser (1997) pp. 182-195. W 1997
Knaap, E.W. van der. ‘Beate Laudenberg: ‘Z rtliche Wissenschaft’. Zur lyrik Ernst Meisers.’ In: Wirkendes Wort (1997) pp. 344-346. V 1997 Knaap, E.W. van der. ‘Celan en ‘Nacht und Nebel’. Over receptie en vertaling in Duitsland.’ Studiemiddag Paul Celan Genootschap i.s.m. Nieuwere Duitse Letterkunde. Universiteit Utrecht. Utrecht. 20 november 1997. L 1997 Knaap, E.W. van der. ‘Christine Ivanovic: Das Gedicht im Geheimnis der Begegnung. Dichtungund Poetik Celans im Kontext seiner russischen Lekt ren.’ In: Deutsche B cher 27 (1997) 4 pp. V 1997 Knaap, E.W. van der. ‘Hans Faverey.’ In: H.-L. Arnold (red.) Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur. Edition text + kritik. M nchen (1997) 18 pp. W 1997 Knaap, E.W. van der. ‘Ingeborg Bachmann und Paul Celan. Poetische Korrespondenzen. Vierzehn Beitr ge.’ In: Deutsche B cher 27 (1997) 3 pp. V 1997 Knaap, E.W. van der. ‘Kito Lorenc und das Paradox des heimatgebundenen Avantgardisten.’ In: R. Atkins en M. Kane (red.) Retrospect and Review. Aspects of the Literature of the GDR 1976-1989. Rodopi. Amsterdam (1997) pp. 226-237. W 1997 Knaap, E.W. van der. ‘Paul Celan en Nuit et Brouillard. Verwerking en vertaling van film en commentaar in Nederland en Duitsland.’ In: E. van der Knaap, O. Heynders, T. Naaijkens en P. Sars (red.) Meridianen 4. Bij Paul Celan en Van drempel naar drempel. UP. Nijmegen (1997) pp. 49-70. W 1997 Kock, P de, ‘Zoekend schrijven. Moniek Kramer, Marian Boyer en Daphne de Bruin’. In: Kolk, M. (red.) 'Wie zou ik zijn als ik zijn kon', Vrouw en theater 1975-1998. ?, Theater Instituut Nederland, 1998. pp. 170-180. W 1998 Koffeman-Bijman, M.N., ‘André Gide et l'évolution de la première NRF, ou la stratégie des satellites’. In: Bulletin des Amis d'André Gide, XXIX (2001) nr. 131/132, pp. 437-445. W 2001 Koffeman-Bijman, M.N., ‘André Gide et l'évolution de la première N.R.F.’. Sarasota, Florida (USA), Gide en Floride (18-1-2001). L (18-1-2001) Koffeman-Bijman, M.N., ‘Literaire strategieën : de drie satellieten van La Nouvelle Revue Française (1910-1914)’. In: Ts. Tijdschrift voor tijdschriftstudies(2000) nr. 8, pp. 2130. V 2000 Koffeman-Bijman, M.N., ‘Literaire strategieën: de nevenactiviteiten van de Nouvelle Revue Francaise (1908-1914)’. Utrecht, Themadag Projectgroep tijdschriftstudies (19-52000). L (19-5-2000) Koffeman-Bijman, M.N., ‘Tussen "roman à la française" en "novel of adventure" : La Nouvelle Revue Française en The English Review als voorlopers van het modernisme’. Amsterdam, Tijdschriften in een internationale context (17-5-2002).L (17-5-2002) Kok Escalle, M.C.J., Médiation culturelle et didactique de langues, tussenrapport maart en december 2001 van onderzoeksproject E.C.M.L. Graz, Austria. Graz, Austria, onbekend, 2001. O 2001 Kok Escalle, M.C.J., 'onbekend'. [Recensie van:] Gohard- Radenkovic, A. Communiquer en langue étrangère. Bern, Peter Lang, 1999. In: Documents sihfles(2001) nr. 26 pp. 191-193. V 2001 Kolbe, U., Peters, C., Thill, H., Donhauser, M., Hummelt, N., Lange-Müller, K. & Laschen, H.G., (red.) An die sieben himmel - sieben lyriker und erzähler besuchen sieben landschaften. Heidelberg, Wunderhorn Verlag, 2002. 95 pp. V 2002 Konijn, E.A. ‘[Recensie van:] E.A. Konijn en A. Westerbeek. Acteren en Emoties.’ In: Theatermaker (1997) 2 pp. V 1997 Konijn, E.A. ‘Acteren, een vak dat je kunt leren?’ Lezing voor docenten in het kader van het Nieuwe Leerplan Spelonderwijs. Toneelacademie Maastricht. 26 februari 1997. L 1997
Konijn, E.A. ‘De rol van de toeschouwer.’ AIO-studiedagen van de Onderzoekschool Literatuurwetenschap ‘De stand van zaken’. Utrecht. 21 februari 1997. L 1997 Konijn, E.A. ‘Recent onderzoek naar toeschouwersbeleving en kunstperceptie.’ Studiedag ‘Stand van zaken van het onderzoek naar toeschouwersgedrag en kunstperceptie in relatie tot kunsteducatie’. Nederlands Instituut voor Kunsteducatie (LOKV). Utrecht. 14 maart 1997. L 1997 Konijn, E.A. ‘Spelen met emoties.’ Drie lezingen en een workshop op voor studenten in de opleiding tot docent dramatische vormgeving en regie. Toneelacademie Maastricht. 13 december 1997. L 1997 Konijn, E.A. ‘The Actor Training Program of Seki Sano in Comparison to Stanislavski and Meyerhold.’ Conferentie ‘Theatre and Cultures in the World’. International Federation for Theatre Research FIRT/IFRT. Puebla (Cholula, Mexico). 26 juni 1997. L 1997 Konijn, E.A. ‘Toeschouwergerichte benaderingen in de Theater-, Film- en Televisiewetenschap.’ AIO studiedagen ‘De stand van zaken’. Onderzoekschool Literatuurwetenschap. Utrecht. 16 december 1997. L 1997 Konijn, E.A. Emoties van toeschouwers en personages in relatie tot produktkenmerken, toeschouwerskenmerken en waardering; onderzoeksrapport. In opdracht van Vakgroep TFT. Universiteit Utrecht (1997) 150 pp. V 1997 Konijn, E.A. en A. Westerbeek. Acteren en Emoties, vorm geven aan emoties op het toneel. Boom. Amsterdam (1997) 255 pp. W 1997 Konijn, E.A. en A. Westerbeek. Acteurs spelen emoties in Amerika; onderzoeksrapport. In opdracht van Vakgroep TFT. Universiteit Utrecht (1997) 100 pp. V 1997 Konijn, E.A., ‘Analyse des émotions de l'acteur: La théorie des émotions-tâches’. In: Féral, J. (red.) Les Chemins de l'Acteur. Former pour jouer. Montréal, Canada, QuébecAmérique Presses, 2001. pp. 233-267. W 2001 Kosters, O.R., Ending in process. Final sections in James Joyce's prose fictions. Universiteit Utrecht. Promotores: Prof.dr. P.J. de Voogd & Prof.dr. C. Boheemen-Saaf (1-91999). D 1999 Krijanskaia, D., (red.) TEATR: Russian Theatre Past and Present (vol. 2). Idyllwood, California, USA, Chalres Schlacks, Jr. Publisher, 2001. 280 pp. W 2001 Krijanskaia, D., ‘Performance analyses’. Ekaterinburg, Russia, The biannual Real Festival (16-9-2001). L (16-9-2001) Krijanskaia, D., ‘Performance analyses’. Moscow, Russia, Annual Golden Mask Festival (273-2001). L (27-3-2001) Krijanskaia, D., ‘Performance analyses’. St. Petersburg, Russia, The Rainbow Annual Youth Theatre Festival (19-5-2001). L (19-5-2001) Krijanskaia, D., The Directing System of Alexander Tairov. Universiteit Utrecht. Promotor: G. Schoenmaker (10-9-2002). D 2002 Kruif, J. de, ‘3.3.4: 1725 - 1830 - Distributie - Assortiment (genre/taal) en vorm van het verhandelde boek’. In: (red.) Bibliopolis. Overzicht van de geschiedenis van het gedrukte boek in Nederland. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 2002. W 2002 Kruif, J. de, ‘3.4.1: 1725 - 1830 - Consumptie - Inleiding’. In: (red.) Bibliopolis. Overzicht van de geschiedenis van het gedrukte boek in Nederland. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 2002. W 2002 Kruif, J. de, ‘Farewell to the reader revolution Key note lecture’. Den Haag, Bibliopolis conference The future history of the book (8-11-2002). L (8-11-2002) Kruif, J. de, ‘Look there are too many books as it is.’. Pecs Hongarije, IGEL Congress (23-82002). L (23-8-2002) Kuipers, A., ‘'De mythische musicus van den Dietschen strijd.' Groot-Nederlandse literatuuropvattingen in Jong Dietschland’. In: Brems, E., Brems, H. & Geest, D. de (red.) Van Hooger Leven tot De Vlag. Leuven, Paul van Ostaijen-instituut/Peeters, 1999. W 1999
Kuipers, A., ‘Flemish and Dutch poetry between 1910 and 1940: autonomy and interacton’. Utrecht, VIth Biennial IGEL Conference (26-8-1998). L (26-8-1998) Kuipers, A., ‘The relationship between Flemish and Dutch poetry between 1910 and 1940: autonomy and interaction’. Wisconsin, Madison, Ninth Biennal Interdisciplinary Conference on Netherlandic Studies (27-5-1998). L (27-5-1998) Kuipers, A., ‘Van kleinschalige netwerken en institutionele verstrengeling. Vlaamse dichters in Nederland 1910-1940’. In: Nederlandse letterkunde, 4 (1999) nr. 2, pp. 138-161. W 1999 Lange, W.M. de, ‘J.M. Coetzee en Censuur’. In: Bzzlletin : literair magazine, 29 (2000) nr. 273, pp. 11-17. O 2000 Lange, W.M. de, ‘Lezen en leesbevordering in Zuid-Afrika’. In: Schram, D., Raukema, A. & Hakemulder, J. (red.) Lezen en Leesbevordering in een multiculturele samenleving. Amsterdam, Stichting Lezen, 2000. pp. 189-195. O 2000 Lange, W.M. de, 'De Kleurlingen van Afdraai: Een dwarsdoorsnede van de geschiedenis'. [Recensie van:] Scholtz, A.H.M. Afdraai. , 2000. In: Zuidelijk Afrika, 4. (2000) pp. 45-45. O 2000 Langeveld, A., ‘Afhaalpizza op een zwart-witte Balkan. Els de Groen: Thuisvlucht’. In: NRC Handelsblad. (26-10-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘Als de dood tot leven komt. Ismail Kadare: De generaal van het dode leger’. In: NRC-Handelsblad. (22-5-1998). V 1998 Langeveld, A., ‘Apocalyps Now! Het beeld van Sint Petersburg in de Russische literatuur’. Amsterdam, Sint Petersburg. Driehonderd jaar venster op Europa (17-11-2002). L (17-11-2002) Langeveld, A., ‘Apocalypse now! St. Petersburg in Russian Literature’. Leiden, The City in Literature (13-4-2000). L (13-4-2000) Langeveld, A., ‘Belofte maakt schuld tot in het graf. Ismail Kadare: Wie bracht Doruntina?’. In: NRC-Handelsblad. (3-4-1998). V 1998 Langeveld, A., ‘Boccacio in de Sovjet-Unie. Efraim Sevela: De helden van het badhuis’. In: NRC-Handelsblad. (14-8-1998). V 1998 Langeveld, A., ‘Boelgakou zonder poezelige blondines. M.A. Boetgakov: Verzamelde Werken III’. In: NRC-Handelsblad. (6-2-1998). V 1998 Langeveld, A., ‘Dat is eigenlijk alles. Daniil Charms: Ik zat op het dak’. In: NRC-Handelsblad. (27-8-1999). O 1999 Langeveld, A., ‘De gek is opgeknapt. Nikolaj Gogol: Dagboek van een gek’. In: NRC Handelsblad. (14-9-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘De lyriek van een meloenschil. Nikolaj Gogol, Verhalen’. In: NRCHandelsblad. (21-6-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘De verbittering is geschrapt. György Konrád, Geluk’. In: NRC-Handelsblad. (27-12-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Een dasspeld uit Toela. Gogol vertalen’. In: Tijdschrift voor Slavische Literatuur(2002) nr. 33, pp. 26-32. V 2002 Langeveld, A., ‘Een groot gesticht. Andrej Slapovski: De zielsverwisseling’. In: NRCHandelsblad. (5-11-1999). O 1999 Langeveld, A., ‘Een man van maar twee driften. Arie van der Ent: De buurman van God. Een Poesjkinbiografie’. In: NRC Handelsblad. (26-1-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘Een natuurverschijnsel dat de wereld overkwam. Bij de geboorte van A.Poesjkin’. In: NRC-Handelsblad. (4-6-1999). O 1999 Langeveld, A., ‘Een vrouw en een stad in crisis. Goar Markosjan-Kasper, Penelope’. In: NRC-Handelsblad. (1-3-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Eeuwig sleutelen. Marek Hlasko, De achtste dag van de week’. In: NRCHandelsblad. (18-10-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Geen illusies over de menselijke soort. Jaroslav Hasek: De lotgevallen van de brave soldaat Svejk’. In: NRC Handelsblad. (29-6-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘Glauberzouten en socialisme. Konstantin Paultovski: De baai van KaraBoegaz’. In: NRC-Handelsblad. (29-8-1998). V 1998
Langeveld, A., ‘Heksen en burgermannen. Alexander Koeprin, Olesja en Vera’. In: NRCHandelsblad. (29-3-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Het Bureau in ontwikkelingswerkersland. Nanda Pinteric: Nieuwe landen, nieuwe landen! Antonije Zalica: Gele sneeuw’. In: NRC Handelsblad. (8-6-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘Het eeuwige gesnak naar de ziel. Andrej Platonov: De gelukkige Moskou’. In: NRC-Handelsblad. (26-3-1999). O 1999 Langeveld, A., ‘Het modernisme in de Sovjet-Unie’. Utrecht, OSL-Conferentie (11-12-1998). L (11-12-1998) Langeveld, A., ‘Het modernisme in Rusland’. Leuven, Het modernisme in Europa (14-112002). L (14-11-2002) Langeveld, A., ‘Het Romeinse rijk onder Stalin. Joeri Dombrovski, De faculteit van onnodige kennis’. In: NRC-Handelsblad. (23-8-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Het verdriet van de Sovjet-Unie. Medea en haar kinderen van Ljoedmila Oclitsjkaja’. In: NRC-Handelsblad. (27-2-1998). V 1998 Langeveld, A., ‘Hier zal niets meer gebeuren' Joseph Brodsky's vlucht uit Byzantium’. In: Hinrichs, J.P. (red.) Passage Istanbul. Amsterdam, Bas Lubberhuizen, 2001. pp. 223-237. V 2001 Langeveld, A., ‘Hollywood was toen ook al stupide’. In: NRC-Handelsblad. (11-1-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Jevgeni Onegin van Poesjkin in vier Nederlandse vertalingen’. In: Nunen, P. van & Semjonov, A. (red.) Taal en Cultuur. Lezingen van de Conferentie "BelgieNederland-Rusland". Maastricht, Moskou, Hogeschool Maastricht, Linguistische Universiteit Moskou, 1999. V 1999 Langeveld, A., ‘Joseph Brodsky vertalen’. Gent, lezing Mercator Hogeschool voor Vertalers (26-2-1998). L (26-2-1998) Langeveld, A., ‘Leef met literatoren. Anton Tsjechov - Maxim Gorki: Brieven’. In: NRC Handelsblad. (6-4-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘Literair vertalen. Beoordelingscriteria’. Gent, Mercator Hogeschool voor tolken en vertalers (25-2-1999). L (25-2-1999) Langeveld, A., ‘Meester van schnapps en bloedworst. Bohumil Hrabal: Kaalslag’. In: NRCHandelsblad. (9-4-1999). O 1999 Langeveld, A., ‘Nabokov vertaalt en vertaald’. Maastricht, Vladimir Nabokov 1899-1999 (1911-1999). L (19-11-1999) Langeveld, A., ‘Niets bereikt met dapperheid. De morele dilemma's van Jaan Kross’. In: NRC Handelsblad. (5-1-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘Odyssee door Bulgarije. Jondan Ivantsjev: Kleuren van verschrikking’. In: NRC-Handelsblad. (1-5-1998). V 1998 Langeveld, A., ‘Ondanks alles nog steeds verliefd. Ivan Klima: De verliefde koorddanser’. In: NRC-Handelsblad. (). O 1999 Langeveld, A., ‘Op naar de Ponte Vecchio in Venetie. Michal Viewegh: Het reisgezelschap’. In: NRC-Handelsblad. (24-9-1999). O 1999 Langeveld, A., ‘Op z'n Russisch sterven in New York. Ljoedmila Oelitskaja: Een vrolijke begrafenis’. In: NRC Handelsblad. (17-8-2001). O 2001 Langeveld, A., ‘Overspel en onbehagen. Anna Karenina verfilmd’. Amsterdam, Studium Generale Universiteit van Amsterdam (3-4-2001). L (3-4-2001) Langeveld, A., ‘Poesjkins briljante lichtheid. Aleksandr Poesjkin, Vroege lyriek. 1813-1820’. In: NRC-Handelsblad. (27-9-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Russian village writers’. Amsterdam, The New Georgica (9-4-1999). L (9-4-1999) Langeveld, A., ‘Socialistisch Absurdisme. Cultuurpolitiek in de Sovjet-Unie onder Stalin en Brezjnev’. Utrecht, Nascholing Sovjet-Unie geschiedenisleraren (17-8-2001). L (17-8-2001) Langeveld, A., ‘The Russian Village Writers’. In: Korthals Altes, L. & van Montfrans, M. (red.) The New Georgics. Rural and Regional Motifs in the Contemporary European Novel.
European Studies A Journal of European Culture, History and Politics. Amsterdam, Amsterdam University Press, 2002. pp. 115-122. W 2002 Langeveld, A., ‘Tussen Tolstoj en The Pink Panther. Bespreking van Marinina, De vierde dader; Akoenin, Fandorin; Akoenin, Turks Gambiet’. In: NRC-Handelsblad. (25-12002). O 2002 Langeveld, A., ‘Varlam Sjalamov en de literaire verbeelding’. Amsterdam, Studiedag Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (20-12-2001). L (20-122001) Langeveld, A., ‘Verliefd op de vrijheid van gisteren. Ilja Ehrenburg: Ik ben nooit onverschillig geweest’. In: NRC-Handelsblad. (). O 1999 Langeveld, A., ‘Vertalen wat er niet staat’. Gent, lezing Mercator Hogeschool voor Vertalers (26-2-1998). L (26-2-1998) Langeveld, A., ‘Waterwerken worden meesterwerken. Frank Westerman, Ingenieurs van de ziel’. In: NRC-Handelsblad. (15-2-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Westerse inmenging maakte alles erger. Boris Cicovacki, Zwarte merel in een veld met pioenen’. In: NRC-Handelsblad. (24-5-2002). O 2002 Langeveld, A., ‘Zinloos geweld en ongewassen vrouwen. De voorvallen van Daniil Charms’. Utrecht, OSL workshop Literatuur en intermedialiteit (6-12-2001). L (6-122001) Langeveld, A., 'Alles draait om het getal'. [Recensie van:] Chlebnikov, V. Zangezi. In: NRC Handelsblad, 27-10-2000. (2000) O 2000 Langeveld, A., 'Bosnië verkracht. Literair docudrama van Slavenca Drakulic'. [Recensie van:] Drakulic, S. Alsof ik er niet ben. In: NRC Handelsblad, 18-08-2000. (2000) pp. 24. O 2000 Langeveld, A., 'De almacht van de necroloog'. [Recensie van:] Koerkov, A. Picknick op het ijs. In: NRC Handelsblad, 12-05-2000. (2000) pp. 37. O 2000 Langeveld, A., 'De verzenmaakster van Hamelen'. [Recensie van:] Tsvetajeva, M. Ik loop over de sterren. Schetsen, dagboek, fragmenten en brieven over de Russische revolutie. & Tsvetajeva, M. Werken. In: NRC Handelsblad, 19-05-2000. (2000) O 2000 Langeveld, A., Dirksen, E., Goudoever, A.P. van, Herman, J., Mercks, K. & Paul, L., ‘Het culturele leven in Oost-Europa’. In: Boxhoorn, B. (red.) Revolutie of Renaissance? Veranderingen in Midden- en Oost-Europa na 1989. Den Haag, Atlantische Commissie, 2000. pp. 35-40. V 2000 Langeveld, A., 'Een volk dat langzaam de wereld ontdekt'. [Recensie van:] Rytcheu, J. Droom in de poolnevel. Breda, De Geus, 2000. In: NRC Handelsblad, 29-09-2000. (2000) O 2000 Langeveld, A., 'Naam: Poesjkin. Beroep: Reporter'. [Recensie van:] Poesjkin, A. De geschiedenis van Poegatsjov. Amsterdam, Veen, 1999. & Poesjkin, A. Reis Erzurum. In: NRC Handelsblad, 25-02-2000. (2000) pp. 34. O 2000 Langeveld, A., 'Oorlog in de Jellinek. Twee Serviërs over Joegoslavië'. [Recensie van:] Cicovacki, B. In oude tijden heette dit land Haemus. Amsterdam, Van Gennep, 2000. & Jokanovic, V. Made in Yugoslavia. In: NRC Handelsblad, 29-12-2000. (2000) O 2000 Langeveld, A., 'Soldaat Schwejk in jaren zestig'. [Recensie van:] Krizan, J. Stille Pijn. Amsterdam, Signum Boeken, 1999. In: NRC Handelsblad, 28-01-2000. (2000) O 2000 Langeveld, A., 'Waegeman's standaardwerk'. [Recensie van:] Waegemans, E. Geschiedenis van de Russische literatuur. Sinds de tijd van Peter de Grote. Amsterdam, Dedalus, 1993. In: NRC Handelsblad, 14-01-2000. (2000) O 2000 Lasarte, F.J. & Hissing, J., ‘Preface’. In: (red.) The Literary Representation of Peru. Lewiston, New York, The Edwin Mellen Press, 2002. pp. vii-x. W 2002 Lasarte, F.J., [Recensie van:] Collard, P. La memoria histórica en las letras hispánicas contemporáneas. Genève, Droz, 1999. In: Foro Hispánico : revista hispánica de flandes y holanda(1999) W 1999
Lasarte, F.J., [Recensie van:] Graziano, F. The Lust of Seeing: Themes of the Gaze and Sexual Rituals in the Fiction of Felisberto Hernandez. London, Associated University Press, 1997. In: Bulletin of Hispanic studies(1999) W 1999 Lasarte, F.J., ‘Abel Posse, Tomás Eloy Martínez and the New Historical Novel’. Leiden, Latijns-Amerikaanse Culturele Identiteit en Westerse Periodisering (8-5-1999). L (8-5-1999) Lasarte, F.J., ‘Alejo Carpentier: entre América y Europa’. Utrecht, Narradores Premio Cervantes (23-5-2002). L (23-5-2002) Lasarte, F.J., ‘Análisis de "I the Woman" de Sandra Cisneros’. In: Foro Hispánico : revista hispánica de flandes y holanda(2001) nr. 19, pp. 95-103. W 2001 Lasarte, F.J., ‘Caliban Superstar: A propósito de Constellation Calban: Figurations of a Character, Nadia Lie y Theo D'haen (eds.). Amsterdam: Rodopi 1997.’. In: Foro Hispánico : revista hispánica de flandes y holanda(2000) nr. 17, pp. 105-128. W 2000 Lasarte, F.J., ‘Criollismo y etnicidad en El lazarillo de ciegos caminantes de Alonso Carrio de la Vandera’. Leiden, CNWS-ALAS Workshop: Identidad y Etnicidad en America Latina (2-4-1998). L (2-4-1998) Lasarte, F.J., ‘Lituma en el laberinto’. Leiden, OSL Conference Reescrituras: Imagen y Memoria (17-5-2001). L (17-5-2001) Lasarte, F.J., ‘Los poetas y el dólar: Nicolás Guillén y Pablo Neruda’. In: Lie, N. & Montalvo Aponte, Y. (red.) Literatura y dinero en Hispanoamérica. Brussel, Koninklijke Vlaamse Academie van België, 2001. pp. 27-43. W 2001 Lasarte, F.J., ‘Los poetas y el dólar: Pablo Neruda y Nicolás Guillén’. Brussel, XIX Jornada Aleph (26-2-2000). L (26-2-2000) Laschen, G. ‘‘Am Werther Berg, in Rolandseck’ u.a. Gedichte.’ In: Der Literaturbote: Landschaftsgedichte (1997) pp. 33-34. V 1997 Laschen, G. ‘‘Das erste Paradies’. Poesie aus Norwegen.’ In: G. Laschen (red.) Poesie der Nachbarn-Dichters vertalen dichters. Bremerhaven (1997) 186 pp.W 1997 Laschen, G. ‘‘Dr ben im Winkel von Hardt’ u.a. Gedichte.’ In: W. S llner (red.) Freundschaft der Dichter. Z rich (1997) pp. 140-142. V 1997 Laschen, G. ‘L’arte delle parole e la diagnosi del tempo.’ In: Hans Arp-Sophie Taeuber-Arp. Mantua (1997) pp. 209-219. W 1997 Laschen, G. ‘Landschaft, deutsch. Gedicht.’ In: H.L. Arnold (red.) Die deutsche Literatur seit 1945. Deutschstunden 1967-1971. M nchen (1997) 1 p. V 1997 Laschen, G. ‘Vor dem Judenfriedhof in Lodz. Gedicht.’ In: Gedichte und Interpretationen. Gegenwart II. Stuttgart (1997) pp. 234-239. V 1997 Laschen, H.G. & Naaijkens, A.B.M., ‘Gespräch mit Gabriele Wohmann’. In: Kunne, A. & Plachta, B. (red.) Literatur im Gespräch - Interviews mit Schriftstellern. Berlijn, Weidler Verlag, 2001. pp. 124-135. W 2001 Laschen, H.G. & Willems, S., ‘Adriaan Morriën: Fröhliche Weltverneinung und Vitalität (vertaling)’. In: Die Horen, 199 (2000) nr. band 3, pp. 57-63. W 2000 Laschen, H.G., (red.) Das Zweimaleins des Steins. Poesie aus Irland. Herausgegeben von Gregor Laschen. Bremerhaven, Die Horen, 1998. 188 pp. W 1998 Laschen, H.G., (red.) Ich ist ein andrer ist bang. Poesie aus Rumänien. Bremerhaven, Edition Die Horen, 2000. 189 pp. W 2000 Laschen, H.G., ‘".diese langen Traditionen der Dämmerung am Ende der Neuzeit." -Zum Gedicht von Wolfgang Hilbig’. In: Die Horen, 47 (2002) nr. 2o6, pp. 173-182. W 2002 Laschen, H.G., ‘"1901 - 1999/2000". 5 Aantekeningen bij raakvlakken tussen Apollinaire en de Duitse literatuur’. In: (red.) Apollinaire Woordvoerder van de Avantgarde Avantgardist van het woord. Heino/Wijhe, Kasteel Nijenhuis (Hanema- de StuersFundatie). pp. 40-53. W 1999 Laschen, H.G., ‘"1901-1999/2000." 5 Notate zu Berührungen Apollinaires mit der deutschen Literatur’. In: (red.) Apollinaire Wortführer der Avantgarde Avantgardist des Wortes. Rolandseck am Rhein, Stiftung Arp en Taeuber Arp. pp. 40-53. W 1999
Laschen, H.G., ‘"Die fremde Bildgrammatik des Eigenen". - Kleine Rede vor den Bildern Bruno Gollers’. In: Die Horen, 189, 43 (1998) pp. 49-59. W 1998 Laschen, H.G., ‘Apollinaire und die deutsche Moderne I909-I914’. Bad Honnef, Duitsland, Internationales Apollinaire-Kolloquium (19-8-2001). L (19-8-2001) Laschen, H.G., ‘Aufgegebene Briefe - Zum poetischen Lebenswerk von Rolf Haufs’. Künstlerhaus Edenkoben, Duitsland, op uitnodiging (4-3-2001). L (4-3-2001) Laschen, H.G., ‘Bacharacher Ansichtstäfelchen’. In: Laschen, H.G. (red.) An die sieben himmel. Heidelberg, Wunderhorn. pp. 41-52. V 2002 Laschen, H.G., ‘Das Edenkobener Modell - Dichter ubersehen Dichter’. Amsterdam, Congres 'Poetry in motion - Poezievertaling in Europese context (1-3-1998). L (1-3-1998) Laschen, H.G., ‘Das Edenkobener Übersetzungsmodell "Dichter übersetzen Dichter"’. Berlin /Leipzig/Mainz/Tübingen, lezing (1-10-1999). L (1-10-1999) Laschen, H.G., ‘Das Ratsel gibt Rat. Zum Tod des Kunstlers Bruno Goller. - Eine Annaherung’. In: Die Rheinpfalz 74. (28-3-1998). W 1998 Laschen, H.G., ‘Einführung in die Dichtung Lutz Seilers’. Goethe-Institut Amsterdam, Op uitnodiging (24-10-2001). L (24-10-2001) Laschen, H.G., ‘Erich Arendt, Im Gesprach mit Gregor Laschen’. In: Klaus-Muller, R. & Larcati, A. (red.) Der Streit um die Metaphor. Poetologische Texte von Nietzsche bis Handke. Herausgegeben vond Klaus-Muller Richter und Arturo Larcati. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998. pp. 234-240. W 1998 Laschen, H.G., ‘Gedichte und ihre Übertragung ins Fremde’. Münster/Westf., Internationales Lyriker-Treffen (1-6-1999). L (1-6-1999) Laschen, H.G., ‘Huchelpreisträger im Huchelhaus: Lesung aus eigenem Werk’. Potsdam / Wilhelmshorst. Duitsland, op uitnodiging (16-5-2001). L (16-5-2001) Laschen, H.G., ‘Im Fremdwort zuhaus. 4 Fassungen eines Gedichts in der Reihenfolge ihres Entstehens’. In: Thill, H., Wieczorek, S. & Wilhelm, I. (red.) IM FREMDWORT ZUHAUS - Eine Anthologie für Gregor Laschen. Heidelberg, Wunderhorn Verlag, 2001. pp. 7-10. W 2001 Laschen, H.G., ‘Lesung POESIE DER NACHBARN: Die Bogenform der Erinnerung’. Berlijn, Leipzig, Tübingen, Portugies. Poesie ins Deutsche übersetzt -Dichter übersetzen Dichter (17-9-2001). L (17-9-2001) Laschen, H.G., ‘Maarten 't Hart: Ein Besuch bei Albert Vigoleis Thelen (vertaling)’. In: Die Horen, 199 (2000) nr. band 3, pp. 63-73. W 2000 Laschen, H.G., ‘Onderzoeksprojekt: Literatur und Natur. Literarische Feldforschung in ausgesuchten landschaftlichen Räumen’. Institut für Umweltaufklärung, Mainz, op uitnodiging (23-2-2001). L (23-2-2001) Laschen, H.G., ‘Szutka stów a diagnoza czasu (Wortkunst und Zeitdiagnose)’. In: (red.) Hans Arp - Sophie Taeuber Arp. Kraków, Museum Krakau/Kraków. pp. 127-137. W 1999 Laschen, H.G., ‘Vertaling van 12 gedichten’. In: (red.) Baldur Oskarsson: Timaland/Zeitland. Gedichte. Isländisch/Deutsch. Münster, Kleinheinrich, 2000. V 2000 Laschen, H.G., ‘Vertaling van gedichten naar het Duits’. In: (red.) Wortlaut Island. Isländische Gegenwartsliteratur. Bremerhaven, Edition Die Horen. W 2000 Laschen, H.G., ‘voorwoord, bio-bibliografie’. In: Laschen, G. (red.) Das Zweimaleins des Steins. Poesie aus Irland. Herausgegeben von Gregor Laschen. Bremerhaven, ?, 1998. W 1998 Laschen, H.G., ‘Vorsatz’. In: Laschen, H.G. (red.) An die sieben himmel. Heidelberg, Wunderhorn Verlag. pp. 5-8. W 2002 Laschen, H.G., ‘Wer war Apollinaire?’. Rolandseck, Opening van de Apollinaire-Ausstellung in Rolandeck am Rhein (1-12-1999). L (1-12-1999) Laschen, H.G., ‘Zum Thema der Unruhe im zeitgenössischen deutschsprachigen Gedicht’. Bundes-Kunsthalle Bonn, Unruhe im portugiesischen und deutschen Gegenwartsgedicht (1-5-1999). L (1-5-1999)
Laschen, H.G., Adelaar, D. & Roding, M., Apollinaire - Wortführer der Avantgarde Avantgardist des Wortes. Rolandseck am Rhein, Heino, Stichting Arp en TaeuberArp, 1999. 176 pp. W 1999 Laschen, H.G., Barrento, J. & Lulinska, A., (red.) Gedichte der Unruhe/Poemas do desassossego. Bonn/Lissabon, Kunst und Ausstellunghalle der BRD, Instituto Camões, 2000. 146 pp. W 2000 Laschen, H.G., Christensen, I. & Petri, G., e.a.,.unter den Wörtern träumen wir das Andere,andre Wörter. Edenkoben,D,/ Zürich,Schweiz, Artur Schütt: edition bergelmühle / SchwarzHandPresse, 2001. 30 pp. V 2001 Laschen, H.G., Die Bogenform der Erinnerung. Poesie aus Portugal (deel 13 van de reeks 'Poesie der Nachbarn. Dichter übersetzen Dichter'). Bremerhaven, edition die horen, 2001. 188 pp. W 2001 Laschen, H.G., Die Freiheit der Kartoffelkeime. Poesie aus Estland. Bremerhaven, Edition Die Horen, 1999. 176 pp. W 1999 Laschen, H.G., Die Heimkehr in den Kristall - Poesie aus Finnland. Bremerhaven, Edition die horen, 2002. 185 pp. W 2002 Laschen, H.G., Roding, M. & Adelaar, D., Apollinaire - Woordvoerder van de Avantgarde Avantgardist van het woord. Heino/Wijhe + Rolandseck, Kasteel Nijenhuis/Heino + Stiftung Arp e Taeuber-Arp, Roland, 1999. 176 pp. W 1999 Laschen, H.G., Schönes Babylon. Gedichte aus Europa in zwölf Sprachen. Köln, Dumont Verlag, 1999. 360 pp. W 1999 Laschen, H.G., Wetenschappelijk advies. In opdracht van: Humboldt-Stiftung Bonn, onbekend, 1998. W 1998 Levie, S.A., [Recensie van:] Levenson, M. The Cambridge Companion to Modernism. Cambridge, Cambridge University Press, 1999. In: Nexus, 25. (1999) pp. 196-203. W 2000 Levie, S.A., ‘Cultus en cultuur. Ninja Turtles, Proust en het modernisme’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 6 (2001) nr. 21, pp. 41-53. V 2001 Levie, S.A., ‘Het Sint Augustinusgymnasium. Een Latijns-Amerikaanse enclave op Frans grondgebied’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 5 (2000) nr. 18, pp. 34-43. V 2000 Levie, S.A., ‘Stank voor dank? Over de psychologie van geven en nemen in een twintigsteeeuwse mecenaatsbron’. Amsterdam, atelier mecenaat Huizinga Instituut (17-52001). L (17-5-2001) Linders - Nouwens, J.H., Doe nooit wat je moeder zegt. Annie M.G. Schmidt, de geschiedenis van haar schrijverschap. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. W.J. van den Akker (19-11-1999). D 1999 Medeiros, P.R. de & Femeira, A.P., (red.) Elliesis: Journal of the American Portuguese Studies Association. onbekend, onbekend. 176 pp. W 1999 Medeiros, P.R. de, [Recensie van:] Briesemeier, D. & Schoenberger, A. Portugal heute. Politik. Wirtschaft. Kultur. Frankfurt am Main, Vervuert, 1997. In: Portuguese Literary & Cultural Studies, 2. (1999) pp. 225-229. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘"Meter Weimar em Trás-os-Montes": Processo de Leitura no Diário de Miguel Torga’. In: Cota Fagundes, F. (red.) Sou um Homem de Granito: Miguel Torga e seu compromisso. Lisboa, Salamandra. pp. 349-368. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘36. Fantasmas da Nação’. Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Invited lecture for the M.A. Seminar on "Literatura Portuguesa Moderna e Contemporânea" (16-2-2001). L (16-2-2001) Medeiros, P.R. de, ‘A escrita diarística em Portugal no século XX’. Universiteit Leiden, Faculty Club (19-11-1999). L (19-11-1999) Medeiros, P.R. de, ‘A Recepção de José Saramago na Holanda’. Brown University, Providence USA, VII Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas (1-72002). L (1-7-2002)
Medeiros, P.R. de, ‘Annotated Bibliography for 'Engendering the Nation'’. In: Medeiros, P.R. de & Femeira, A.P. (red.) Elliesis: Journal of the Amarican Portuguese Studies Association. pp. 143-157. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘Armados de Nuvens’. Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Viagem do Século XX em José Gomes Ferreira. Colóquio Internacional No Centenário do Nascimento 1900-2000 (19-2-2001). L (19-2-2001) Medeiros, P.R. de, ‘Armados de Nuvens’. In: Pires de Lima, I., Eiras, P. & Martelo, R.M. (red.) Viagem do século XX em José Gomes Ferreira. Porto, Campo das Letras, 2002. pp. 209-221. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘Body, Writing and Agency: Portuguese Women's Diaries’. Universiteit Utrecht, Intelectueel Atelier - Vrouwenstudies (25-2-1999). L (25-2-1999) Medeiros, P.R. de, ‘Camões e a Modernidade’. Institute of Social Studies, Den Haag, Lecture to commemorate the Day of Portugal by invitation of the Embassy of Portugal in the Netherlands (4-6-2002). L (4-6-2002) Medeiros, P.R. de, ‘Clarice Lispector and the Question of the Nation’. In: Pazos Alonso, C. & Williams, C. (red.) Closer to the Wild Heart: Essays on Clarice Lispector. Oxford, Legenda-European Humanities Research Center, Univ. of Oxford, 2002. pp. 142161. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘De Portugese literatuur door een postcoloniale bril’. In: D'haen, T. (red.) Europa buitengaats. Koloniale en postkoloniale literaturen in Europese talen [Deel II]. Amsterdam, Bert Bakker, 2002. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘Diários de Guerra’. In: Brauer-Figueiredo, M.F. & Hopfe, K. (red.) Metamorfoses do Eu: O Diário e outros Géneros Autobiográficos na Literatura Portuguesa do Século XX. Frankfurt, Verlag Teo Ferrer de Mesquita, 2002. pp. 95118. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘Discipline Control: Comparative Literature at the Turn of the Millennium’. In: Dedalus(2001) nr. 7-8, pp. 223-252. W 2001 Medeiros, P.R. de, ‘Fantasmas de Pessoa: Amat, Saramago, Tabucchi’. In: Earle, T.F. (red.) Associacao Internacional de Lusitanistas. Actas do V Congresso. Universidade de Oxford 1 a 8 de Setembro de 1996. Vol. II. Oxford/Coimbra, 1998. pp. 1061-1070. W 1998 Medeiros, P.R. de, ‘Gender(ed) War(s)’. Londen, Colloquium on War Studies at the Institute for Romance Studies (1-3-1998). L (1-3-1998) Medeiros, P.R. de, ‘Global Chic: Notes on Worlding Literature from the Margins’. Leiden, European Literature(s), World Literature and Globalization/Universiteit Leiden (19-62000). L (19-6-2000) Medeiros, P.R. de, ‘Haunted Houses’. In: Journal x: a journal in culture & criticism, 6 (2002) nr. 2, pp. 163-176. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘Haunted Houses’. Institute of Romance Studies, London, Imperial Dreams Imperial Ghosts in Portuguese Contemporary Imaginaries/Fantasias e Fantasmas Imperiais no Imaginário Português Contemporâneo (19-1-2001). L (19-1-2001) Medeiros, P.R. de, ‘Hauntings: Memory, Narrative, and the Portugeuse Colonial wars’. In: Ashplant, T.G, Dawson, G. & Roper, M. (red.) Politics of War Memory and Commemoration. London, Routledge, 2000. pp. 201-221. W 2000 Medeiros, P.R. de, ‘Inleiding: Representations of Public Memory’. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 15 (2001) nr. 3, pp. 10-15.V 2001 Medeiros, P.R. de, ‘Invitation to the Voyage’. In: Rodriguez de Laguna, A. (red.) Global Impact of the Portuguese Language. New Brunswick en Londen, Transaction Publishers, 2001. pp. 167-178. W 2001 Medeiros, P.R. de, ‘Invitation to the Voyage’. Rutgers University, USA, Conference on Contemporary Lusophone Literature (1-4-1998). L (1-4-1998) Medeiros, P.R. de, ‘José Saramago: Simulacros simultâneos’. Centro Cultural HolandaPortugal-Brasil. Den Haag, Invited Lecture (24-2-2001). L (24-2-2001)
Medeiros, P.R. de, ‘Memória Infinita’. In: Portuguese Literary & Cultural Studies(1999) nr. 2, pp. 61-78. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘Memória Submersa’. In: (red.) João Paulo. Lisbon, Altura. V 2002 Medeiros, P.R. de, ‘O Anjo do Futuro’. In: Silva, C. (red.) Almada Negreiros: A Descoberta como Necessidade. Porto, Fundação Eng. António de Almeida. pp. 611-622. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘O Segredo da Letra’. In: Coloquio. Letras(1999) nr. 149-150, pp. 93-108. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘Os estudos portugueses na Holanda’. In: Ribeiro, M. & Spanoghe, A.M. (red.) Actas da 1a Jornada sobre o ensino e a investigação do Português¿Língua Estrangeira na Flandres. Gent, Academia Press, 2001. pp. 79-90. W 2001 Medeiros, P.R. de, ‘Os Estudos Portugueses na Holanda’. Universiteit Gent, Primeira Jornada sobre o Ensino e Investigação do Português (22-3-2000). L (22-32000) Medeiros, P.R. de, ‘Pessoa and Saramago’. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 13 (1999) nr. 3, pp. 75-84. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘Politics of Identity’. In: Cadernos de Literatura Comparada (Porto)(2001) nr. 3/4, pp. 59-76. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘Politics of Identity’. Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Conference on Body and Identities (8-3-2001). L (8-3-2001) Medeiros, P.R. de, ‘Portuguese Cultural Studies’. Tampere, Finland, International Cultural Studies Conference (1-6-1998). L (1-6-1998) Medeiros, P.R. de, ‘Post-Colonial Identities’. Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, ACT 6 (11-12-2001). L (11-12-2001) Medeiros, P.R. de, ‘Post-Colonial Identities’. In: Buescu, H. & Sanches, M.R. (red.) ACT 6: Literatura e Viagens Pós-Coloniais. Lisboa, Edições Colibri / Centro de Estudos Comparatistas, 2002. pp. 49-62. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘Representing Lisbon: Alterity, Desire, Memory’. Universiteit Leiden, The City in Literature (13-4-2000).L (13-4-2000) Medeiros, P.R. de, ‘Saramago and Grass’. University of Massachusetts-Amherst, USA, American Portuguese Studies Association (6-11-2002). L (6-11-2002) Medeiros, P.R. de, ‘Saving Spirit: Vergílio Ferreira, Thinking, and the Diary’. In: Santa Barbara Portuguese Studies, 4 (1999) pp. 141-171. W 1999 Medeiros, P.R. de, ‘Scenes of Power: José Saramago's Short Stories’. Dept. of Spanish & Portuguese, University of Mass., University of Massachusetts - Amherst, USA (1410-1999). L (14-10-1999) Medeiros, P.R. de, ‘The Diary and Portuguese Women Writers’. In: Portugese Studies, 14 (1998) pp. 227-241. W 1998 Medeiros, P.R. de, ‘Time Frames: On the Diary of Fernando Aires’. Brown University, USA, Dept. of Portuguese & Brazilian Studies (18-10-1999). L (18-10-1999) Medeiros, P.R. de, ‘To Double Witness Bound: Derrida, Death and the Haunting of Writing’. In: Allegro de Magalhães, I., Barrento, J., Rodrigues Lopes, S. & Cabral Martins, F. (red.) Literatura e Pluralidade Cultural. Actas do III Congresso Nacional da Associação Portuguesa de Literatura Comparad. Lisboa, Edicoes Colibri, 2000. pp. 265-272. W 2000 Medeiros, P.R. de, ‘To Double Witness Bound: Derrida, Death and the Haunting of Writing’. Lissabon, IIIth Congress of the Portuguese Association of Comparative Literature (13-1998). L (1-3-1998) Medeiros, P.R. de, ‘Trans-posição do Sujeito: ensaio sobre os Diários de José Saramago’. In: Vértice(2001) nr. 103, pp. 21-49. W 2002 Medeiros, P.R. de, ‘War Photography and Post-Colonial Memory’. Utrecht, OSL Special Course: Literatuurgeschiedenis (22-11-2002). L (22-11-2002)
Medeiros, P.R. de, ‘War Pics: Photography and Representations of the Colonial War’. University of Wisconsin - Madison, II. International Congress of the American Portuguese Studies Association (19-9-2000). L (19-9-2000) Medeiros, P.R. de, ‘Zes vragen aangaande blindheid’. Fac. der Letteren, Rijksuniversiteit Groningen, Spraakmakende Boeken (21-11-2001). L (21-11-2001) Medeiros, P.R. de, 'After the Revolution: Twenty Years of Portuguese Literature, 1974-1994'. [Recensie van:] Kaufman, H. & Klobucka, A. boekbespreking. , 1998. In: LusoBrazilian review, 35.1. (1998) pp. 103-104. W 1998 Medeiros, P.R. de, Mendes, V. & Ornelas, J., (red.) Portuguese Literary & Cultural Studies 2: Lídia Jorge In Other Words/ Por outras palavras. North Dartmouth, Massachusetts, USA, Center for Portuguese Studies & Culture University of Mass., 1999. 243 pp.W 1999 Medeiros, P.R. de, Neorealisme en literatuur tijdens het interbellum. [Opvoering] (1998) Utrecht. (8-6-1998) O 1998 Medeiros, P.R. de, Uit de Tijd: Saramago, Literatuur en Maatschappij. Inaugurele rede, Universiteit Utrecht, Faculteit der Letteren (17-5-2002). W 2002 Medeiros, P.R. de, voorzitter, programmacommissie I. International Congress of the American Portuguese Studies Association. [Congresbijdrage] (1998) Yale University. (26-3-1998) O 1998 Medeiros, P.R. de, 'Walking Towards the Future: José Saramago's Diaries'. [Recensie van:] Saramago, J. Cadernos de Lanzarote (Diário) I-V. , 1999. In: Hispania(1999) pp. 68. W 1999 Mendes Nina, C., Exilic/Nomadic Itineraries in Clarice Lispector's works. Universiteit Utrecht. Promotores: Prof.dr P.R. de Medeiros & Prof.dr. P.J. de Voogd (23-11-2001). D 2001 Moerbeek, J.L.M., Canons in context. Canonvorming in het literatuuronderwijs Nederlands in Nederland en Vlaanderen. UU. Promotores: Prof.dr. D.W. Fokkema & Prof.dr. W.J. van den Akker (23-4-1998). D 1998 Mourits, B. ‘[Recensie van:] A. Huyssen. Twilight Memories; Marking Time in a Culture of Amnesia.’ In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap (1997) pp. 74-76. W 1997 Mourits, B. ‘De dichter, een fatsoenlijk mens; over postmoderne epiek en ethiek bij Robert Anker.’ In: Maatstaf (1997) pp. 65-76. W 1997 Mourits, B. ‘Dust Bowl Ballads or How to get from Oklahoma to California.’ In: Work in Progress; A Journal of Comparative Studies in Literature and the Arts. http://www.warwick.ac.uk/fac/arts/English/wip/dutc4.html (1997) 12 pp. W 1997 Mourits, B. en Th. Vaessens. ‘This Game is Shareware; Internet en de letterkundige neerlandistiek.’ In: Nederlandse letterkunde (1997) pp. 75-84. V 1997 Mourits, G.P.M., [Recensie van:] Heynders, O. Langzaam leren lezen. Paul Rodenko en de poëzie. Tilburg, Syntax Publishers, 1998. In: Nederlandse letterkunde(1999) W 1999 Mourits, G.P.M., ‘Harry Mulisch heeft altijd gelijk’. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 17 (2000) nr. 4, pp. 240-242. V 2000 Mourits, G.P.M., ‘Nederlandse literatuur in de Negentiede Eeuw’. Rotterdam, Kunst en Cultuur in de Negentiende Eeuw, SKVR (11-11-1999). L (11-11-1999) Mourits, G.P.M., ‘No More Magic; Filling in Some Gaps in Dutch Literary History’. Madison, Wisconsin, Interdisciplinary Conference on Netherlandic Studies (29-5-1998). L (29-5-1998) Mourits, G.P.M., ‘'The Discovery of America', Aims and Methods in Literary Studies’. Leiden, Rijksuniversiteit Leiden/University College London (20-6-1998). L (20-61998) Mourits, G.P.M., ‘The discovery of America’. In: Dutch crossing, 23 (1999) nr. 1, pp. 39-52. W 1999
Mourits, G.P.M., ‘Wie kent het orakel uit Zalk nog? Hardop denken over popmuziek, poëzie en postmodernisme’. In: Vooys, 17 (2000) nr. 2, pp. 41-46. V 2000 Mourits, G.P.M., ‘Writing in and/or for the here and now; The Postmodern implications of the context bound poetry’. Berkeley, CA. USA, Janus at the Millenium (1-7-2000). L (1-7-2000) Mourits, G.P.M., 60. Poëzie en poëtica van de zestigers in de context van het postmodernisme. Universiteit Utrecht. Promotores: Prof.dr. J.W. Bertens & Prof.dr. W.J. van den Akker (7-12-2001). D 2001 Naaijkens, A.B.M., (red.) Günter Grass, Das Rundschreiben der Claire Goll. Westervoort, Van Gruting, 2002. 32 pp. O 2002 Naaijkens, A.B.M., ‘De poëzie van Ingeborg Bachmann’. Amsterdam, De Rode Hoed - reeks over dichters (22-1-2002). L (22-1-2002) Naaijkens, A.B.M., ‘Expressionist artillerist. Oorlog en emotie, brisantie en taal’. In: Mulder, E., Ester, H. & Siccama, W. (red.) Teken en traditie. Opstellen voor Ulla MusarraSchroder. Nijmegen, Nijmegen University Press, 2002. pp. 222-243. W 2002 Naaijkens, A.B.M., ‘Het vertaaljaar 2001’. In: Filter, tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap, 9 (2002) nr. 1, pp. 29-35. W 2002 Naaijkens, A.B.M., ‘Nawoord’. In: Ungar, Hermann, (red.) De klas. Utrecht, IJzer, 2002. pp. 215-221. V 2002 Naaijkens, A.B.M., ‘Over doodzonden en dichter-vertalers’. In: De Gids, 165 (2002) nr. 4, pp. 343-349. V 2002 Naaijkens, A.B.M., ‘Vertaaldidaktiek’. Antwerpen, België, Studiedag Steunpunt Literair Vertalen (18-2-2002). L (18-2-2002) Naaijkens, A.B.M., De slag om Shelley en andere essays over vertalen. Nijmegen, Vantilt, 2002. 254 pp. W 2002 Naaijkens, A.B.M., Naar een werkbare praktijk van vertaalbeoordeling 2: het formulier. In opdracht van: Fonds voor de Letteren Amsterdam, Fonds voor de Letteren, 2002. O 2002 Naaijkens, A.B.M., 'Zulk vertalen is een werk van liefde. Bemiddelaars van Nederlandstalige literatuur in Duitsland 1890-1914'. [Recensie van:] Grave, J. Zulk vertalen is een werk van liefde. Bemiddelaars van Nederlandstalige literatuur in Duitsland 18901914. , 2002. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 19. (2002) nr. 3 pp. 172-174. W 2002 Noë, H.M.P., In een verwonderen van al deser rijcheyt. Het beeldgebruik in Jan van Ruusbroecs 'Dat rijcke der ghelieven'. Universiteit Utrecht. Promotores: Prof.dr. M.B. van Buuren & Prof dr. P. Mommaers (21-9-2001). D 2001 Oegema, J., Lucebert, mysticus. Over de roepingsgedichten en de 'Open brief aan Bertus Aafjes'. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. W.J. van den Akker (11-6-1999). D 1999 Pasaribu, G.T., ‘The Bard Meets the B-Boy: Elizabethan Drama in een eigentijds, hoogst origineel multimediaal jasje’. In: Folio, 9 (2002) nr. 2, pp. 57-61. O 2002 Peperkamp, B. ‘‘De schepping’ (1886) van J.J.L. ten Kate.’ In: Tijdschrift voor literatuur (1997) pp. 307-319. W 1997 Peperkamp, B. ‘Iets over leven en werk van P.C. Boutens.’ In: R.M. Rijkse (red.) De P.C. Boutens-collectie van de Zeeuwse Bibliotheek te Middelburg. Schiphouwer en Brinkman. Amsterdam (1997) pp. 7-14. W 1997 Peperkamp, B.J. & Bijker, W., Geëngageerde geesteswetenschappen. Perspectieven op cultuurveranderingen in een digitaliserend tijdperk. Den Haag, Adviesraad voor het Wetenschaps- en Technologiebeleid (AWT). 146 pp. W 2002 Peperkamp, B.J., ‘Representaties van de natuurwetenschapper en Frankenstein’. In: Tijdschrift voor Literatuurwetenschap, 3 (1998) pp. 195-209. W 1998 Peperkamp, B.J., ‘The Impact of Popularized Science and Astronomy on NineteenthCentury’. Malta, The inspiration of Astronomical Phenomena (INSAP). International Conference (7-12-1999). L (7-12-1999)
Piesche, P.H., ‘Africa: The Myth! Jewish Exile in Kenya. The Role of the `Noble Savage´ in the Positioning of Cultural Identity in Nowhere in Africa by Stefanie Zweig and Caroline Link’. Morgantown, West Virginia (USA), 27th Colloquium on Literature and Film: ´Race and Racism in Literature and Film´ (10-10-2002). L (10-102002) Piesche, P.H., ‘Black and German? East German Adolescents before 1989. A Retrospective View of a `Non-Existent Issue¿ in the GDR’. In: Adelson, Leslie (red.) The Cultural After-Life of East Germany: New Transnational Perspectives. Washington, D.C (USA), AICGS, 2002. pp. 34-59. W 2002 Piesche, P.H., ‘Black and German? East German Adolescents before 1989. A Retrospective view of a Non-Existent Issue in the GDR’. Washington, D.C. (USA), AICGS Workshop ´The Cultural After-Life of East Germany: New Transnational Perspectives (10-5-2002). L (10-5-2002) Piesche, P.H., ‘Heimat vs. Urwald. ´Zur medialen Repräsentation kolonialer Machtfantasien in DDR-Comics´ (Homeland vs. Jungle ¿ Representation of colonial Fantasies in GDR-Comics)’. Berlin, Invited Guest Speaker at the Heinricht-Böllstiftung (10-122002). L (10-12-2002) Piesche, P.H., ‘Lebensgeschichte als Reisebericht. Zur Geschichte eines Motivs ´Die späten Romane Christoph Martin Wielands (Life History as a Travel Report: On the History of a Motif´ The Late Novels of Christoph Martin Wieland)’. Open Lecture at the Herzug August Library Wolfenbüttel (18-11-2002). L (18-11-2002) Piesche, P.H., ‘Mit Boris ins Bett? Vom öffentlichen Begehren der Exotik daheim (Going to Bed with Boris? Publically Desiring Eroticism at Home)’. Volksbühne Berlin, KannakAttak-Conference (19-5-2002). L (19-5-2002) Piesche, P.H., ‘Playing the Hybrid` - Black German History and Culture’. Amherst, Massachussetts (USA), Invited Lecture at University of Massachussetts (8-5-2002). L (8-5-2002) Piesche, P.H., ‘The Marginalized Centre: Black German Hiphop’. Madison, Wisconsin (USA), Invited Lecture at the Univeristy of Wisconsin (1-10-2002). L (1-102002) Piesche, P.H., ‘'Trash-Culture' for the ´Klassenkampf´ (Class Struggle)? Functionalization and Representation of Multicultural Images in GDR-Comics’. San Diego, German Studies Association Convention (3-10-2002). L (3-10-2002) Piesche, P.H., ‘Vom Rande her schreiben? Tendenzen und Entwicklungen in der Schwarzen deutschen Literatur der 90er Jahre. (Writing from the Margins? Tendencies and Developments in Black German Literature of the Nineties)’. Leiden, the Netherlands, OSL Conferentie/VGNU ´Het laatste decennium in europese literaturen: centrum en periferie´ (The Last Decade in European Literatures: Center and Periphery) (8-32002). L (8-3-2002) Piesche, P.H., ‘Was Pittiplatsch black? Black German Culture in the GDR’. Madison, Wisconsin (USA), Invited Lecture at the Univeristy of Wisconsin (30-9-2002). L (30-9-2002) Ponzanesi, S., ‘Diasporic Narratives @ Home Pages. The Future as Virtually Located’. Tübingen, Germany, EACLALS: Colonies, Missions and Cultures (6-4-1999). L (6-4-1999) Ponzanesi, S., ‘Diverse lemma's over auteurs en boeken’. In: Sage, Lorna (red.) The Cambridge Guide to Women's writing in English. Cambridge, Cambridge University Press, 1999. V 1999 Ponzanesi, S., ‘In My Mother's House: The Mobilization of Home in Women's Writers of the Indian Diaspora’. In: McLeod, A.L. (red.) The Literature of the Indian Diaspora: Essays in Criticism. New Delhi, Sterling Publisher, 1999. pp. 239-251. W 1999 Ponzanesi, S., ‘Postcolonial Italian Women's Writing. The case of Ribka Sibhatu’. Leiden, African Studies centrum, Construction of Diversity in Post-colonial Eritrea: History, Language and Literature (10-6-1999). L (10-6-1999)
Ram, T.H., Magnitude in Marginality: Edward Cave and the Gentleman's Magazine, 17131754. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. P.J. de Voogd (19-5-1999). D 1999 Rigney, A. ‘[Recensie van:] J. Tollebeek. De ekster en de kooi: Nieuwe opstellen over de geschiedschrijving.’ In: Groniek: historisch tijdschrift (1997) pp. 107-109. V 1997 Rigney, A. ‘[Recensie van:] R. Berkhofer. Beyond the Great Story: History as Text and Discourse (1995).’ In: Storia della storiografia 30 (1997) pp. 170-174. W 1997 Rigney, A. ‘Muddying the Waters: Metaphor in History.’ In: B. Debatin, T.R. Jackson en D. Steuer (red.) Methaphor and Rational Thought. Niemeyer. T bingen (1997) pp. 169177. W 1997 Rigney, A. ‘Semantic Slides: History and the Concept of Fiction.’ In: Irmline Veit-Brause en Rolf Torstendahl (red.) History-Making: The Intellectual and Social Formation of a Discipline. Konferenzer 37. Kungl. Stockholm (1997) pp. 31-46. W 1997 Rigney, A., ‘De lokroep van het verleden: literatuur als historische bron’. In: Feit & fictie : tijdschrift voor de geschiedenis van de representatie, 4 (1999) nr. 3, pp. 81-98. W 1999 Rigney, A., ‘Epiloog’. In: Hoezee, R., Tollebeek, J. & Verschaffel, T. (red.) Mise-en-scène: Keizer Karel en de verbeelding van de negentiende eeuw. Gent, Museum voor Schone Kunsten/Mercatorfonds, 1999. O 1999 Rigney, A., ‘Literature and the Longing for History’. In: Pieters, J. (red.) Critical SelfFashioning: The New Historicism of Stephen Greenblatt. Frankfurt am Main, Peter Lang, 1999. W 1999 Rigney, A., ‘Lof der Anekdote’. Utrecht, OSL congres 'Profiel en voortgang' (1-12-1998). L (1-12-1998) Rigney, A., ‘Perspective and Partiality in Cultural History’. Utrecht, AIO-cursus, Huizinga Instituut (1-1-1998). L (1-1-1998) Rigney, A., ‘The History of Histories, and Literary History?’. Rome, Congres 'The Comparative History of Literary Cultures', Università La Sapienza (1-6-1998). L (1-6-1998) Rigney, A., ‘The Multiple Histories of Thomas Carlyle’. In: Barfoot, C.C. (red.) Victorian Keats and Romantic Carlyle: The Fusions and Confusions of Literary Periods. amsterdam, Rodopi, 1999. W 1999 Rigney, A., ‘What's in a Name? Fictie, ervaring en autoriteit’. In: Tijdschrift voor Literatuurwetenschap, 3.2 (1998) pp. 136-146. W 1998 Rodríguez Pérez, Y., 'Ut pictura poesis'. [Recensie van:] Fens, K. & Janssens, U. Poseren voor de bladspiegel.Lezers in de tijd. , 1999. In: Vooys, jrg 17,3/4. (1999) pp. 91-93. W 1999 Rubin, D., ‘Philip Roth's Critical No-Man's-Land’. Saint Joseph College. West Hartford, CT, (USA), Lezing (18-4-2002). L (18-4-2002) Rubin, D., ‘Postethnic Experience in Contemporary Jewish American Fiction’. In: Social identities, 8 (2002) nr. 4, pp. 507-520. W 2002 Rubin, D., ‘The End of a Tradition or the Beginning of a New One? Philip Roth as a transnational writer’. State University of NY. New Paltz, NY, (USA), lezing (22-42002). L (22-4-2002) Ruiter, F. ‘[Recensie:] De trots van alfa en beta.’ In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap (1997) 3 pp. W 1997 Ruiter, F. ‘Becommentarieerde leeslijst.’ In: J. van Gool en J. van Hullen (red.) Praktijkboek voor leeskringen. Davidsfonds/Clauwaert. Leuven/Den Haag (1997) 1 p. V 1997 Ruiter, F. ‘Postmodernism in the German- and Dutch-speaking Countries.’ In: H. Bertens en D. Fokkema (red.) International Postmodernism: Theory and Literary Practice. John Benjamins. A’dam/Philadelphia (1997) pp. 359-373.W 1997
Ruiter, F. ‘Rereading Anthonie Donker’s Characteristics of our National Literature.’ International Conference ‘Country, People and Culture of the Netherlands’. Vietnam National University. 2 december 1997. L 1997 Ruiter, F. ‘The Reception of Postmodern Fiction in the Netherlands.’ In: H. Bertens en T. D’Haen (red.) Closing the Gap: American Postmodern Fiction in Germany, Italy, Spainand the Netherlands. Rodopi. Amsterdam/Atlanta (1997) pp. 205-267. W 1997 Ruiter, F. en L. Wesseling (red.). Themanummer Literatuur en Wetenschap.’Tijdschrift voor literatuurwetenschap 1997 (1997) 80 pp. W 1997 Ruiter, F. en L. Wesseling. ‘Inleiding’. Themanummer Literatuur en Wetenschap.’ In: Tijdschrift voor literatuurwetenschap (1997) 2 pp. W 1997 Ruiter, F. en W. Smulders. ‘Eigenlijk hebben we een heel ouderwets boek geschreven. Een gesprek met Frans Ruiter en Wilbert Smulders door Wardy Poelstra.’ In: Literatuur (1997) pp. 102-107. V 1997 Ruiter, F. en W. Smulders. ‘Ontzuilde schrijvers. De godsdienst is haar ernst kwijt.’ In: Hervormd Nederland (1997) pp. 18-21. V 1997 Ruiter, F. en W. Smulders. ‘Over een hegeliaanse hypothese in het kwadraat. Antwoord aan Ton Anbeek en Wessel Krul.’ In: De nieuwste tijd. Contactblad van de vereniging voor de geschiedenis van de twintigste eeuw. Themanummer: Literatuur en Nieuwste Geschiedenis (1997) pp. 43-52. W 1997 Ruiter, F., [Recensie van:] Laan, N. Het belang van smaak: twee eeuwen literatuurgeschiedenis. Amsterdam, Historisch Seminarium van de Universiteit van Amsterdam, 1997. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde, 115. (1999) nr. 2 W 1999 Ruiter, F., [Recensie van:] Maas, L.H. Pro patria: werken, leven en streven van Gerrit Kalff 1865-1923. Hilversum, Verloren, 1998. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 116. (2000) nr. 3 pp. 284-287. W 2000 Ruiter, F., [Recensie van:] Vogel, M. Baard boven baard. Over het Nederlandse literaire en maatschappelijke leven 1945-1960. In: Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden, 117. (2002) nr. 2 pp. 274-276. W 2002 Ruiter, F., ‘Anbeek is 'pop', Offermans is 'gek': kanttekeningen bij een broedertwist’. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 16 (1999) nr. 2, pp. 108-111. W 1999 Ruiter, F., ‘Anthonie Donkers Karaktertrekken der vaderlandsche letterkunde herlezen’. In: Enenkel, Karl & Onderdelinden, Sjaak (red.) "Typisch Nederlands" De Nederlandse identiteit in de letterkunde. , Florivallis. W 1999 Ruiter, F., ‘Berliner Photobeischriften’. In: Graef, O. de & Heynders, O. (red.) Onverwerkt Europa. Jaarboek voor Literatuurwetenschap 1. Leuven, Peeters, 2001. pp. 112-120. W 2001 Ruiter, F., ‘De nieuwe schikking: van experimentele kunst tot versierkunst’. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 18 (2001) nr. 5, pp. 290-299. W 2001 Ruiter, F., ‘Geassimileerde intellectuelen’. In: Nederlandse letterkunde, 3 (1998) nr. 3, pp. 279-282. W 1998 Ruiter, F., ‘Hans Bertens heeft (bijna) altijd gelijk’. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 12 (1998) nr. 3, pp. 4-9. V 1998 Ruiter, F., ‘Het literaire leven’. In: Schuyt, K. & Taverne, E. (red.) 1950. Welvaart in zwart/wit. Den Haag, SDU, 2000. pp. 437-460. W 2000 Ruiter, F., ‘Homo ludens/faber/sapiens. Science et technologie chez trois romanciers neerlandais de l'apres-querre’. In: Houppermans, S., Smith, P. & StrienChardonneau, M. van (red.) Histoire, jeu, science dans l'aire de la litterature. Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 2000. pp. 243-259. W 2000 Ruiter, F., ‘Homo sapiens/ludens/faber. Wetenschap en techniek bij drie naoorlogse Nederlandse schrijvers’. In: Benders, R.J. & Smulders, W. (red.) Apollo in Brasserie
Lipp. Bespiegelingen over Willem Frederik Hermans. Amsterdam, De Bezige Bij. pp. 167-185. W 2001 Ruiter, F., ‘'Ik zou ook niet goed weten wat ik daarmee bedoel, maar ik vind dat het er goed staat' Een gesprek met Gerrit Krol op 10 juni 1999’. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 16 (1999) nr. 5, pp. 262-272. W 1999 Ruiter, F., ‘Ludditsm and Anti Ludditsm: Harry Mulisch’. UC Berkely, Janus at the End of the Millenium (28-6-2000). L (28-6-2000) Ruiter, F., ‘Martha Nussbaum en de canon’. Amsterdam, Literaturen in het Nederlands (2411-1999). L (24-11-1999) Ruiter, F., ‘Opkomst en neergang van het generatiebegrip in de literatuurwetenschap’. In: Luyckx, P. & Righart, H. (red.) Generatiemix: leeftijdsgroepen en cultuur. Amsterdam, De Arbeiderspers, 1998. pp. 38-62. W 1998 Ruiter, F., ‘Over literatuur en geschiedenis’. Leiden, OSL-lezing (11-1-2000). L (11-1-2000) Ruiter, F., ‘Richard Rorty’. In: Bertens, H. & Natoli, J. (red.) Postmodernism: The Key Figures. Oxford, Blackwell, 2002. pp. 279-286. W 2002 Ruiter, F., ‘Verkenningen in niemandsland: over literatuur en geschiedenis’. In: Korthals Altes, L. & Schram, D. (red.) Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. Assen, Van Gorcum, 2000. pp. 13-28. W 2000 Ruiter, F., ‘Voorwoord’. In: Graef, O. de, Heynders, O., Ruiter, F. & Janssen, S. (red.) Onverwerkt Europa. Jaarboek voor Literatuurwetenschap 1. Leuven, Peeters, 2001. pp. 5-8. W 2001 Ruiter, F., ‘Wetenschap en techniek in het werk van Hermans, Krol en Mulisch’. De Balie, Amsterdam, Willem Frederik Hermans Festival (30-9-2000). L (30-92000) Ruiter, F., 'Liefdevol portret van een generatie'. [Recensie van:] Calis, P. Het elektrisch bestaan. Schrijvers en tijdschriften tussen 1949 en 1951. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 19. (2002) nr. 4 pp. 248-252. W 2002 Rus, M., ‘Du désir mis en recueil. A propos des Sonnets de Louise Labé’. In: Romanistische Zeitschrift fur Literaturgeschichte, XXIV (2000) nr. 1/2, pp. 1-8. W 2000 Rus, M., ‘Les jeux à vendre du moyen age finissant et le nouveau lyrisme’. Hammamet, Tunesië, Jeux et divertissements au moyen âge (1-9-2000). L (1-9-2000) Rus, M., ‘Mais je ne sai que je pens. Une introduction au non-sens fatrasique’. In: Poétique(2000) nr. 123, pp. 259-280. W 2000 Rus, M., ‘Viande et Violence: la cuisine et la guerre au moyen âge’. In: Medievales(2000) nr. 7, pp. 142-150. W 2000 Sanders, M.P.J., [Recensie van:] Groeneveld, G. Zwaard van de geest. Het bruine boek in Nederland 1921-1945. In: Nederlandse letterkunde, 6. (2001) nr. 3 pp. 264-267. W 2001 Sanders, M.P.J., ‘Gerard Knuvelder op oorlogspad, of de metamorfose van een criticus’. In: Nederlandse letterkunde, 6 (2001) nr. 2, pp. 150-167. W 2001 Sanders, M.P.J., ‘Het archief. Katholiek Documentatie Centrum’. In: Ts. Tijdschrift voor tijdschriftstudies, 3 (1999) nr. 5, pp. 43-47. O 1999 Sanders, M.P.J., ‘Het dompertje van den ouden Valentijn, 1867-1900: strijdorgaan voor de katholieke zaak’. In: Ts. Tijdschrift voor tijdschriftstudies, 4 (1998) nr. 4, pp. 15-32. W 1998 Sanders, M.P.J., ‘Van verzenschrijver tot kerkbouwer. Over de priester-dichter Antoon Binnewiertz’. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 18 (2001) nr. 1, pp. 2-9. W 2001 Sanders, M.P.J., Het spiegelend venster. Katholieken in de Nederlandse literatuur, 1870 1940. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. W.J. van den Akker, Co-Promotor: Dr. W.H.M. Smulders (18-1-2002). D 2002 Schoenmakers, H., ‘Antropologie en ritueel’. Antwerpen, België, lezing voor Opleiding Theaterwetenschap (1-12-1998). L (1-12-1998)
Schoenmakers, H., ‘Brechts Opvoeringstheorie’. Zwolle, Brecht-weekend Universiteit Vrij van Nut (7-11-1998). L (7-11-1998) Schoenmakers, H., ‘Catharsis and other forms of emotional involvement’. Athene, Gastcolleges in kader van postgraduate programme 'Greek theatre from antiquity to our days: theory and performance', Inst. for Theatre Studies (3-12-1998). L (312-1998) Schoenmakers, H., ‘Die stillen Teilhaber: Zuschaueranalyse in der Theater- und Medienwissenschaft’. Erlangen, Duitsland, lezing voor Institut fur Theaterwissenschaft und AV Medien (16-2-1998). L (16-2-1998) Schoenmakers, H., ‘Emotion und Identifikation’. Wenen, Institut für Theaterwissenschaft (53-1999). L (5-3-1999) Schoenmakers, H., ‘Functions of theatrical events’. Amsterdam, The Theatrical Event. Colloquium of the Working Group Theatrical Event of the International Federation for Theatre Research (11-3-1999). L (11-3-1999) Schoenmakers, H., ‘Innovationen im Theater’. Wenen, Institut für Theaterwissenschaft (5-31999). L (5-3-1999) Schoenmakers, H., ‘International Avant-Gardes in Theatre’. Athene, Institute for Theatre Studies (26-11-1999). L (26-11-1999) Schoenmakers, H., ‘Theatrale und mediale Kompetenz als Schnittstelle zwischen dem darstellenden Spiel und der Gesellschaft’. Erlangen, Darstellendes Spiel in der Schule (6-6-2002). L (6-6-2002) Schoenmakers, H., ‘Theatre, Emotion and Society’. Epidavros, Intensive Summer Course Áncient Greek Drama (18-7-2002). L (18-7-2002) Schoenmakers, H., ‘Towards an analysis of involvement processes in theatrical events’. Paris, The Theatrical Event. Colloquium of the Working Group Theatrical of the International Federation for Theatre Research Event (28-10-1999). L (28-10-1999) Schoenmakers, H., ‘Wiener Melange: morele, politieke en estethische opwinding in het Weense theaterleven van de jaren twintig’. In: Op de Coul, P. (red.) Tekens van moderniteit. Wenen in het Interbellum. Utrecht, Prestige, 1998. pp. 88-112. W 1998 Schoenmakers, H., Der Zuschauer als Freizeitheld?. Inaugurele rede, Friedrich Alexander Universität (28-1-2002). W 2002 Smeets, C.R.M. ‘De receptie van het existentialisme in Nederland.’ Lezingenreeks Studium Generale. Utrecht. oktober/november 1997. L 1997 Smulders, W. ‘Het cursieve levensgevoel. Vijftien columns.’ In: Transactie (1997) 48 pp. V 1997 Smulders, W.en F. Ruiter. ‘Over een hegeliaanse hypothese in het kwadraat. Antwoord aan Ton Anbeek en Wessel Krul.’ In: De nieuwste tijd. Contactblad van de vereniging voor de geschiedenis van de twintigste eeuw. Themanummer: Literatuur en nieuwste geschiedenis (1997) pp. 43-52. W 1997 Smulders, W.H.M. & Ruiter, F., ‘Anbeek is 'pop' en Offermans is 'gek'. Discussie over de Nederlands literatuur in de eenentwintigste eeuw’. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 16 (1999) nr. 2, pp. 108-111. W 1999 Smulders, W.H.M. ‘Academische vorming?’ Uitreiking van de propedeusebullen. Universiteit Utrecht. Utrecht. 9 september 1997. L 1997 Smulders, W.H.M. ‘De Nederlandse literatuur in het fin de siècle.’ Collegereeks over het fin de siècle, Historisch Seminarium van de Universiteit van Amsterdam. Stedelijk Museum. Amsterdam. 27 oktober 1997. L 1997 Smulders, W.H.M. ‘Het tijdschrift “De gemeenschap” en de avant-garde.’ Jaarlijkse bijeenkomst van de landelijke Werkgroep Tijdschriftonderzoek. Katholieke Universiteit Nijmegen. Nijmegen. 25 april 1997. L 1997 Smulders, W.H.M. ‘Literaire geschiedschrijving en de culturele context.’ AIO-cursus ‘Stand van de literatuur- en theaterwetenschap’. Onderzoekschool Literatuurwetenschap.
Universiteit Utrecht. Utrecht. 21 februari 1997 en 16 december 1997. L 1997 Smulders, W.H.M. ‘Literatuur en moderniteit.’ Specialistenbijeenkomst Moderne Letterkunde. Universiteit Utrecht. Utrecht. 18 april 1997. L 1997 Smulders, W.H.M., [Recensie van:] Vervaeck, B. & Herman, L. 'Vertelduivels. Handboek verhaalanalyse.'. , 2002. In: Nederlandse letterkunde, 7. (2002) nr. 1 pp. 92-94. W 2002 Smulders, W.H.M., ‘Bordewijks Bint (1934) en Peter Weirs The dead poets society (1981)’. Utrecht, Studium Generale van de Universiteit Utrecht (15-3-1999). L (15-3-1999) Smulders, W.H.M., ‘Cultuur en literatuur in Nederland na 1945’. Kaapstad, vijfdaagse cursus, gegeven aan het 'Huis der Nederlanden', Kaapstad (16-9-1998). L (16-9-1998) Smulders, W.H.M., ‘De "Mad Mans Poetry" van Willem Kloos’. Amsterdam, Willem Kloosavond van de Stichting 'Perdu' (23-10-1998). L (23-10-1998) Smulders, W.H.M., ‘De betekenis van Harry Mulisch' roman "De Procedure" (1998)’. In: ?, ? (red.) Werkplan voor de aanvraag ter subsidiering van een televisiedocumentaire door Roel van Dalen over het ontstaan van de roman "De Procedure" van Harry Mulisch. Hilversum, ID-tv, 1998. pp. 12-22. V 1998 Smulders, W.H.M., ‘De kunst als Jungle. Over Mandarijnen op zwavelzuur (1964)’. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 17 (2000) nr. 6, pp. 346-355. W 2000 Smulders, W.H.M., ‘De magie van 'het boek van een generatie'’. In: Luyckx, P. & Righart, H. (red.) Generatie Mix: Leeftijdsgroepen en cultuur. Amsterdam, 1998. pp. 63-93. W 1998 Smulders, W.H.M., ‘De paradoxen van de moderne literatuur’. Utrecht, Lezing voor studenten Letteren, georganiseerd door het studentenpastoraat van de VU (30-112000). L (30-11-2000) Smulders, W.H.M., ‘De polemist Hermans en de zuiverheid’. Theater Branoul, Den Haag, Hermans-soiree nr 2 t.g.v. het 10-jarig bestaan van Literair Theater Branoul te Den Haag (25-9-2002). L (25-9-2002) Smulders, W.H.M., ‘De rechten en plichten van een polemist: 'Mandarijnen op zwavelzuur' (1964)’. In: Benders, R & Smulders, W.H.M. (red.) Apollo in Brasserie Lipp. Bespiegelingen over Willem Frederik Hermans. Amsterdam, De Bezige Bij, 2001. pp. 149-166. W 2001 Smulders, W.H.M., ‘De verschillende gezichten van Willem Frederik Hermans’. Amsterdam, Lezing voor leerlingen van zeven middelbare scholen te Amsterdam, Theater De Balie (3-4-2000). L (3-4-2000) Smulders, W.H.M., ‘Een literaire spookrijder. Aankondiging van een studie over het literaire tijdschrift 'Ontmoeting'’. In: Tijdschrift, 2 (1998) nr. 1, pp. 16-21. V 1998 Smulders, W.H.M., ‘Een stal vol zondebokken. Geweld en mimesis in het werk van A.F.Th. van der Heijden’. In: Vooys, 16 (1998) W 1998 Smulders, W.H.M., ‘Frans Kellendonks 'Mystiek lichaam'’. Utrecht, Lezing in de serie lunchpauzelezingen onder de titel 'De lust', van de Vakgroep Literatuurwetenschap, Faculteit Letteren/Universiteit Utrecht (20-5-2000). L (20-5-2000) Smulders, W.H.M., ‘G. Reve's "Werther Nieland", in historisch en literair-historisch perspectief’. Utrecht, lezing voor de projectgroep Post War History van de OGC (3-31998). L (3-3-1998) Smulders, W.H.M., ‘gastcollege’. Lille, gastcolleges aan de Universite Charles de Gaulle (93-1998). L (9-3-1998) Smulders, W.H.M., ‘gastcollege’. Lille, gastcolleges aan de Universite Charles de Gaulle (255-1998). L (25-5-1998) Smulders, W.H.M., ‘Gastcolleges Moderne Nederlandse Letterkunde’. Lille, Frankrijk, Opleiding Nederlands van de Université Charles de Gaulle (Lille III) (5-4-1999). L (5-4-1999)
Smulders, W.H.M., ‘Gastcolleges Moderne Nederlandse Letterkunde’. Lille, Frankrijk, Opleiding Nederlands van de Universite 'Charles de Gaulle (Lille III) (19-4-1999). L (19-4-1999) Smulders, W.H.M., ‘Hermans als polemist. Mandarijnen op zwavelzuur (1964)’. Amsterdam, Lezing op het Willem Frederik Hermans Festival/De Balie (29-9-2000). L (29-9-2000) Smulders, W.H.M., ‘Het charisma van een nuchterling. Over het wereldbeeld van Willem Frederik Hermans’. In: De revisor, 25 (1998) pp. 30-42. W 1998 Smulders, W.H.M., ‘'Het gevecht om zuiverheid. De "dreklier" van Willem Frederik Hermans'’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 8 (2002) nr. 27, pp. 50-81.W 2002 Smulders, W.H.M., ‘Het thema van de machine in het werk van Willem Frederik Hermans’. Maastricht, Lezing voor de staf van de Faculteit der Cultuurwetenschappen van de Universiteit Maastricht, in het kader van de reeks 'Cultuur en Techniek' (22-11-2000). L (22-11-2000) Smulders, W.H.M., ‘Inleiding tot de interpretatie en analyse van verhalen proza’. In: (red.) Reader afdeling Moderne Letterkunde. Utrecht, Instituut Nederlands, 2000. W 2000 Smulders, W.H.M., ‘Literatuur in de jaren vijftig’. Utrecht, lezing voor de projectgroep Post War History van het OGC (9-1-1998). L (9-1-1998) Smulders, W.H.M., ‘Met Willem Fredrik Hermans achter de PC’. In: Benders, R.J. & Smulders, W.H.M. (red.) Apollo in Brasserie Lipp. Bespiegelingen over Willem Frederik Hermans. Amsterdam, De Bezige Bij, 2001. pp. 67-76. W 2001 Smulders, W.H.M., ‘Moderne literatuur in culturele context’. Universiteit Utrecht, aio-cursus 'De stand van de literatuurwetenschap' (OSL) (14-4-2002). L (14-4-2002) Smulders, W.H.M., ‘Reve als kindervriend. Over jeugdliteratuur, volwassenenliteratuur en camp’. In: Literatuur zonder leeftijd, 17 (1999) nr. 4, pp. 23-41. W 1999 Smulders, W.H.M., ‘Ten geleide’. In: Vooys, 16 (1998) pp. 1-6. W 1998 Smulders, W.H.M., ‘Verzuiling en ontzuiling in Nederland. Een multicultureel drama uit het verleden’. Tilburg (KUB), symposium 'De smalle marges van de multiculturele samenleving', het zestiende, jaarlijkse, Tilburgse symposium over jeugd-literatuurjeugdliteratuur (24-1-2001). L (24-1-2001) Smulders, W.H.M., ‘W.F. Hermans en G. Reve’. Utrecht, de verzamelde klassen 6 gymnasium van het Chr. Gymn. Utrecht (13-12-2001). L (13-12-2001) Smulders, W.H.M., ‘Willem Frederik Hermans als polemist. Mandarijnen op zwavelzuur (1964)’. Amsterdam, Lezing in de reeks 'Het heilig uur', georganiseerd door cultureel centrum "De Burcht' te Amsterdam (29-10-2000). L (29-10-2000) Smulders, W.H.M., ‘Willem Frederik Hermans als polemist’. Berkeley, Lezing op de ICNS conference 2000 Janus at the millenium. Perspectives on Time in the Culture of the Low Countries, University of California (28-6-2000). L (28-6-2000) Smulders, W.H.M., ‘Willem Frederik Hermans’. In: Glaudemans, W. (red.) Lexikon van de Nederlandse literatuur. Groningen, 1998. W 1998 Smulders, W.H.M., ‘Woord vooraf’. In: Benders, R.J. & Smulders, W.H.M. (red.) Apollo in Brasserie Lipp. Bespiegelingen over Willem Frederik Hermans. Amsterdam, De Bezige Bij, 2001. pp. 9-15. W 2001 Smulders, W.H.M., 'De gereformeerde bietebauw. 'Ontmoeting' 1946-1964'. [Recensie van:] Zwart, D. boekbespreking. , 1998. In: Liter, 1. (1998) nr. 1 pp. 89-96. W 1998 Smulders, W.H.M., Discussie met Oek de Jong. [Interview/Gesprek] (1998) Hilversum. (172-1998) O 1998 Smulders, W.H.M., 'Een 'wijwaterreus''. [Recensie van:] De keerzijde van het leven. Anton van Duinkerken als literatuurcriticus bij 'De Tijd' (1927-1952). In: Ex tempore, 19. (2000) nr. 2 pp. 67-73. W 2000
Smulders, W.H.M., Juryrapport van de P.C. Hooftprijs voor verhalend proza 1998. In opdracht van: Stichting P.C. Hooftprijs Den Haag, Stichting P.C. Hooftprijs, 1998. W 1998 Smulders, W.H.M., Spiegel aan de wand. Inleiding tot de analyse en interpretatie van verhalen. Utrecht, UU Letteren, 2001. 168 pp. W 2001 Speelman, R.M. & Lo Cascio, V., (red.) Van Dale's Woordenboek ItaliaansNederlands/Nederlands-Italiaans. Utrecht, Van Dale/Zanichelli, 2001. V 2001 Speelman, R.M. & Osimo, B., Corso di traduzione / Vertaalcursus, deel I en II. [Advies/Consultatie] (2002) , Modena, Logos s.r.l. (1-7-2002) http://www.logos.net. O 2002 Speelman, R.M. ‘“Ultimamente dispositi alla pace”. Reizen tussen Venetië en Istanboel.’ Congres ‘Il Viaggio come Utopia’. Utrecht. 14 maart 1997. L 1997 Speelman, R.M., (red.) Primo Levi, Alle verhalen. Amsterdam, Meulenhoff, 2000. W 2000 Speelman, R.M., ‘80'li Yillardan Gelecege Dogru Uzanan bir Ses (voorwoord)’. In: (red.) Gedichten van Roberto Pazzi Bedenlerin Agirligi. Vert. door N. Özkan. Istanbul, EstetikUs, 2001. pp. 14-15. O 2001 Speelman, R.M., ‘Ariosto in de epische traditie’. Amsterdam, lezing De Balie, Stichting SLAA (16-10-1998). L (16-10-1998) Speelman, R.M., ‘Bestseller Dante’. In: Madoc, 16 (2002) nr. 1, pp. 21-32.W 2002 Speelman, R.M., ‘Coordinati temporali e spaziali nella letteratura italiana dal Due al Cinquecento’. Marrakesh (Mar), Le temps et l'espace dans la litérature médiévale (29-4-2002). L (29-4-2002) Speelman, R.M., ‘Dalla giostra al gioco di societa` nella letteratura italiana dal Trecento al Cinquecento’. Hammamet, Universiteit van Amiens, Jeux e divertissments au Moyen-Âge (26-9-2000). L (26-9-2000) Speelman, R.M., ‘Detectives in de joods-Italiaanse literatuur’. Utrecht, Alumni-studiedag Italiaanse taal- en letterkunde (27-3-1999). L (27-3-1999) Speelman, R.M., ‘Il Gattopardo: van boek tot film’. Hilversum, M.E.I. (15-12-2002). L (15-12-2002) Speelman, R.M., ‘Italian-Jewish Literature from World War II to the 1990s’. In: Pugliese, S.G. (red.) The Most Ancient of Minorities; The Jews of Italy. Westport, CT (USA), Greenwood Press, 2002. pp. 177-190. W 2002 Speelman, R.M., ‘Jewish Italian Literature of the Nineties’. Hofstra University, Hempstead, NY, The most ancient of minorities: the Jews of Italy (14-4-1999). L (14-41999) Speelman, R.M., ‘La lingua della letteratura italo-ebraica contemporanea’. Bruneck, XV Congresso AIPI (24-8-2002). L (24-8-2002) Speelman, R.M., ‘Primo Levi novelliere’. In: Incontri : rivista europea di studi italiani(2001) nr. 1, pp. 79-88. W 2001 Speelman, R.M., ‘Primo Levi´s Short Stories: a modern sort of midrashim’. Hempstead, NY, Hofstra University (USA), Primo Levi Conference (24-10-2002). L (24-102002) Speelman, R.M., ‘Profezie intorno al 1500’. Patmos, Congres 'Apocalypse et Fin des Temps dans la culture médiévale' (4-6-2001). L (4-6-2001) Speelman, R.M., ‘Reizen en ontdekken in de Italiaanse literatuur van de Renaissance en Barok’. Deventer, Associazione Dante Alighieri (26-11-1999). L (26-111999) Speelman, R.M., ‘Sicilya: Italya'ya ait mi Avrupa'ya mi, yoksa Dogu Dünyasina mi Ait?’. In: Özkan, N. (red.) Sicilya Öyküleri. Ankara, T.C. Kültür Bakanligi, 2002. pp. 1-15. W 2002 Speelman, R.M., ‘Verdi en de Orient’. Utrecht, 'Rondom Guiseppe Verdi', symposium t.g.v. het afscheid van prof.dr. C. van der Voort (13-12-2001). L (13-12-2001)
Speelman, R.M., ‘Yilmaz Guney en "Yol"’. Hoorn, Stichting "MEI" (14-10-1999). L (14-10-1999) Speelman, R.M., De ontdekking van de moderne mens. Petrarca's breiven in bloemlezing vertaald. [Recensie] (1999) , "Madoc", jaargang 13, nr. 3, pp. 182-86. O 1999 Speelman, R.M., Een Italiaanse zomer. Bloemlezing van moderne Italiaanse verhalen (met Nawoord). Amsterdam, Meulenhoff, 2001. 200 pp. O 2001 Speelman, R.M., Le "Lettere informative sulle cose dei Turchi" di Pietro Businello in un codice modenese. Utrecht, EJOS, 2001. 160 pp. W 2001 Speelman, R.M., 'Machiavelli's Discorsi eindelijk vertaald'. [Recensie van:] Heck, P. van Machiavelli, Discorsi,. , 1999. In: Incontri : rivista europea di studi italiani, 1998 2-3. (1999) pp. 138-142. W 1999 Speelman, R.M., 'Met Brouwer op weg naar het Paradiso'. [Recensie van:] Brouwer, R. (vert.) Dante, La divina commedia. In: Incontri : rivista europea di studi italiani(2001) nr. 2001/3-4 pp. 135-141. W 2001 Stolk, F. ‘[Recensie van:] P. Sars, Adriaan van Dis, J. Joosten, Tom Lanoye.’ In: Nederlandse letterkunde 2 (1997) pp. 190-192. W 1997 Stolk, F.R.W. & Bruijn, P.G. de, ‘Bewijzen uit het ongerijmde; over twee apocriefe gedichten’. In: Stolk, F.R.W., Bruijn, P.G. de, Jeroense, P. & Lucas, E.P.A. (red.) Jaarboek Gerrit Achterberg 2. Utrecht, Stichting Genootschap Gerrit Achterberg, 2002. pp. 113-126. W 2002 Stolk, F.R.W. & Bruijn, P.G. de, ‘Het schijnt verleden week te Amersfoort’. In: Awater, 1 (2002) nr. 2, pp. 21-21. V 2002 Stolk, F.R.W. & Bruijn, P.G. de, Aan het bestaande tegenstrijdig. Woubrugge, Stichting Genootschap Gerrit Achterberg, 2001. 6 pp. O 2001 Stolk, F.R.W. ‘Het metafysisch verlangen in de poëzie van Gerrit Achterberg.’ Zomerschool Poëzie. Internationale School voor Wijsbegeerte. Leusden. 5 augustus 1997. L 1997 Stolk, F.R.W., [Recensie van:] Korthals, L. & Schram, D. Literatuurwetenschap tussen betrokkenheid en distantie. Assen, Van Gorcum, 2000. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 117. (2001) nr. 2 pp. 219-220. W 2001 Stolk, F.R.W., [Recensie van:] Mooren, P. Het prentenboek als springplank; cultuurspreiding en leesbevordering door prentenboeken. Nijmegen, Sun, 2000. In: Nederlandse letterkunde, 6. (2001) nr. 3 pp. 262-264. W 2001 Stolk, F.R.W., [Recensie van:] Roelens, P. & Vanhoutte, E. Een huis dat tussen nacht en morgen staat; varianten bij Hugo Claus. Gent, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 1999. In: Nederlandse letterkunde(1999) V 1999 Stolk, F.R.W., 'Lijf en letter; over "Het godgeklaagde feest" van Willem Brakman'. [Recensie van:] Vervaeck, B. boekbespreking. , 1998. In: Nederlandse letterkunde, 3. (1998) nr. 3 pp. 301-302. V 1998 Stolk, F.R.W., ‘Achterberg in het wetenschappelijk onderwijs’. Utrecht, Vijftiende conferentie Het Schoolvak Nederlands (24-11-2001). L (24-11-2001) Stolk, F.R.W., ‘De voorjaarslanden liggen omgeploegd; over de gebruiksmogelijkheden van de historisch-kritische editie van Achterbergs gedichten’. Den Haag, Achterbergsymposium (25-11-2000). L (25-11-2000) Stolk, F.R.W., ‘De voorjaarslanden liggen omgeploegd’. In: Stolk, F.R.W., Bruijn, P.G. de, Lucas, E.P.A. & Jeroense, P. (red.) Jaarboek Gerrit Achterberg 1. Utrecht, Stichting Genootschap Gerrit Achterberg, 2001. pp. 17-33. W 2001 Stolk, F.R.W., ‘Denkend aan Marsman’. In: Vooys, 16 (1998) nr. 3, pp. 4-14. W 1998 Stolk, F.R.W., ‘Dichter als Achterberg’. Amersfoort, Achterbergsymposium 2002 (30-112002). L (30-11-2002) Stolk, F.R.W., ‘Het is te grof voor woorden’. In: Trouw. (7-12-2002). O 2002
Stolk, F.R.W., ‘Jungfrau’. In: Stolk, F.R.W., Bruijn, P.G. de, Lucas, E.P.A. & Jeroense, P. (red.) Jaarboek Gerrit Achterberg 1. Utrecht, Stichting Genootschap Gerrit Achterberg, 2001. pp. 35. W 2001 Stolk, F.R.W., ‘Tussen Calliope en Erato; een onmogelijk genre: dichtbundels met een verhalende structuur’. In: Zuiderent, A. & Starre, E. van der (red.) De tweede gisting; over de compositie van dichtbundels. Amsterdam, Amsterdam University Press, 2001. pp. 125-142. W 2001 Stolk, F.R.W., ‘Wat weet Els nou van het internet? (En wat weet Van den Brink van vrouwen?)’. In: Vooys, 18 (2000) nr. 1, pp. 33-36. V 2000 Stolk, F.R.W., Bruijn, P.G. de, Jeroense, P., Lucas, E.P.A. & Gier, J. de, Achterbergsymposium 2002. [Advies/Consultatie] (2002) Amersfoort, Stichting Genootschap Gerrit Achterberg. (30-11-2002) O 2002 Stolk, F.R.W., Bruijn, P.G. de, Lucas, E.P.A. & Jeroense, P., (red.) Jaarboek Gerrit Achterberg 1. Utrecht, Stichting Genootschap Gerrit Achterberg, 2001. 126 pp. W 2001 Stolk, F.R.W., Bruijn, P.G. de, Lucas, E.P.A. & Jeroense, P., Gerrit Achterberg Symposium 2001. [Organisatie] (2001) Utrecht. (17-11-2001) O 2001 Stolk, F.R.W., Een kwestie van belichting; genetisch-interpretatief commentaar bij Gerrit Achterbergs Spel van de wilde jacht. Universiteit Utrecht. 387 pp. Promotor: Prof.dr. W.J. van den Akker, Co-Promotor: Dr. R.L.K. Fokkema (18-5-1999). D 1999 Stolk, F.R.W., 'Een open oog voor blinde vlekken'. [Recensie van:] Baetens, J. & Verstraete, G. Cultural studies: een inleiding. In: Boekmancahier, 14. (2002) nr. 52 pp. 214-218. W 2002 Stolk, F.R.W., 'Geven om te krijgen'. [Recensie van:] van den Braber, H. Geven om te krijgen; literatuur en mecenaat in Nederland tussen 1900 en 1940. In: Nednummer, 7. (2002) nr. 2 pp. 30-31. V 2002 Stolk, F.R.W., J. Perk, Gedichten; met voorrede van mr. C. Vosmaer en inleiding van Willem Kloos. Bezorgd door Fabian R.W. Stolk. Amsterdam, Bert Bakker, 1999. 278 pp. W 1999 Stolk, F.R.W., 'Mei. Een gedicht (http://www.leidenuniv.nl/host/mnl/tntl/118/1184/webpaginas.pdf)'. [Recensie van:] Gorter, H. Mei; een gedicht. Uitgegeven naar de eerste druk uit 1889. Bezorgd door E. Endt en M. Kemperink. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 118. (2002) nr. 4 pp. 149-152. W 2002 Stolk, F.R.W., 'Micky Cornelissen, Poëzie is niet een spel met woorden; de criticus Willem Kloos temidden van zijn tijdgenoten. Nijmegen: Vantilt 2001'. [Recensie van:] Cornelissen, M. Poëzie is niet een spel met woorden; de criticus Willem Kloos temidden van zijn tijdgenoten. In: Nederlandse letterkunde, 7. (2002) pp. 90-92. W 2002 Stolk, F.R.W., 'Paralipomena; tekstgenetische studies. Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven, Antwerpen 2001. AMVC-publicaties 3 (http://www.leidenuniv.nl/host/mnl/tntl/118/118-1/stolk.htm)'. [Recensie van:] Vanhoutte, E. & van Hulle, D. Paralipomena; tekstgenetische studies. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde, 118. (2002) nr. 1 pp. 32-33. W 2002 Stolk, F.R.W., Singing in the rain, or constraining the construction of an interpretation?. [Advies/Consultatie] (1999) http://www.let.uu.nl/~Fabian.Stolk/personal/Herinnering/Marsman4.htm. O 1999 Stolk, F.R.W., 'Stijn Streuvels, De teleurgang van den Waterhoek. 14e dr. Tekstkritische editie door M. de Smedt en E. Vanhoutte'. [Recensie van:] Streuvels, S. De teleurgang van den Waterhoek. 14e dr. Tekstkritische editie door M. de Smedt en E. Vanhoutte. Antwerpen, 1999. In: Nederlandse letterkunde, 6. (2001) nr. 1 pp. 90-92. W 2001
Stralen, J.J.M. van, ‘De existentiële interpretatie’. Utrecht, Studium generale (8-11-2002). L (8-11-2002) Stralen, J.J.M. van, ‘Omdat / opdat, over `De achtste plaag' van Jan Wolkers’. In: Nederlandse letterkunde, 7 (2002) nr. 3, pp. 224-231. V 2002 Stralen, J.J.M. van, ‘Risico's en regels, over Gides L'immoraliste’. Amsterdam, lezingencyclus VU (4-12-2001). L (4-12-2001) Stralen, J.J.M. van, ‘Tangle-foot, over de relatie tussen fenomenologie en modernisme’. In: Mulder, Etty (red.) Teken en traditie, opstellen voor Ulla Musarra-Schrøder. Nijmegen, Nijmegen University Press, 2002. pp. 66-80. W 2002 Stronks, E., Het hart naar boven. Religieuze poëzie in de zeventiende eeuw. Amsterdam, AUP, 1999. 447 pp. W 1999 Supheert, R.G.J.L., ‘Een echte Ier: Charles Boissevain en Adriaan Roland Holst over W.B. Yeats’. In: Bzzlletin : literair magazine(2001) pp. 65-74. W 2001 Supheert, R.G.J.L., ‘Een Echte Ier: Charles Boissevain en Adriaan Roland Holst over W.B. Yeats’. In: Bzzlletin : literair magazine, 276 (2001) pp. 65-74. V 2002 Supheert, R.G.J.L., ‘Engels-Amerikaanse Letterkunde’. In: (red.) Het Jaar in Woord en Beeld. , Het Spectrum, 2002. pp. 309-312. O 2002 Supheert, R.G.J.L., ‘Salomé in Amsterdam’. In: Stellenbosch papers in linguistics, 2 (2002) nr. 2, V 2002 Supheert, R.G.J.L., ‘Systematische Feedback op Essays: Een Experiment’. Utrecht, 22e Landelijke Dag Studievaardigheden (26-4-2002). L (26-4-2002) Supheert, R.G.J.L., ‘The Reception of Yeats in the Netherlands’. Dublin (Ire), Association of Low Countries Studies Biennial Conference (6-1-2002). L (6-1-2002) Supheert, R.G.J.L., ‘WebCT en Kleinschalig Schrijfvaardigheidsonderwijs Engels: Eerste Resultaten’. Utrecht, Studiedag Letteren Onderwijs en Computers (28-6-2002). L (28-6-2002) Supheert, R.G.J.L., ‘Yeats in Holland: A Private Matter’. University of Londen, School of Advanced Study, The Irish and the British 'fin-de-siècle' in Europe L Supheert, R.G.J.L., ‘Yeats in Holland: A Private Matter’. University of London, Londen, Conferentie over 'The Irish and British fin-de-siecle in Europe. Voordracht over de Yeats receptie in Nederland (1-1-2001). L (1-1-2001) Thissen, J. ‘Oy, Myopia! A Reaction from Judith Thissen on the Singer-Allen Controversy.’ In: Cinema Journal (1997) pp. 102-107. W 1997 Thüsen, J. von der, ‘"Erhabene Wut". Zur Entwicklung der Vulkanmalerei im 18. Jahrhundert’. In: Nachrichtenblatt zur Geschichte der Geowissenschaften(2002) nr. 12, pp. 24-37. W 2002 Thüsen, J. von der, ‘"Erhabene Wut". Zur Entwicklung der Vulkanmalerei im 18. Jahrhundert’. München, Jahrestagung des Arbeitskreises für die Geschichte der Geologie (17-3-2001).L (17-3-2001) Thüsen, J. von der, ‘Afscheid van het fin de siècle. Musils novellencyclus Drei Frauen’. In: Op de Coul, P. (red.) Tekens van moderniteit. Wenen in het interbellum. Utrecht, Prestige, 1998. pp. 51-68. W 1998 Thüsen, J. von der, ‘'Auch ich in Arkadien'. Over Goethes 'Italienische Reise'’. Utrecht, Lezingenreeks 'Over Goethe gesproken' (VGNU) (26-4-1999). L (26-41999) Thüsen, J. von der, ‘'Auch ich in Arkadien'. Over Goethes 'Italienische Reise'’. Rotterdam, Thema-avond 'Italienische Reise' (Goethe-Institut) (27-4-1999). L (27-41999) Thüsen, J. von der, ‘'Auch ich in Arkadien'. Over Goethes 'Italienische Reise'’. Den Haag, Lezingenreeks Openbare Bibliotheek Den Haag (27-5-1999). L (27-51999) Thüsen, J. von der, ‘'Auch ich in Arkadien'. Over Goethes 'Italienische Reise'’. Maastricht, Goethe-cyclus, Studium Generale Maastricht (5-10-1999). L (5-10-1999)
Thüsen, J. von der, ‘'Auch ich in Arkadien'. Über Goethes 'Italienische Reise'’. Amsterdam, Lezingencyclus 'Goethe: 250 Jahre' (Goethe-Institut) (28-4-1999). L (28-41999) Thüsen, J. von der, ‘'Auch ich in Arkadien.' Über Goethes 'Italienische Reise'’. In: Enklaar, J. & Ester, H. (red.) Von Goethe war die Rede. Amsterdam, Rodopi, 1999. pp. 129-140. W 1999 Thüsen, J. von der, ‘De auteursintentie. Een hedendaagse benadering’. Utrecht, OSLcursus "Interpretatie" (7-2-2001). L (7-2-2001) Thüsen, J. von der, ‘De stad als metafoor, metonymie en symbool’. In: Tijdschrift voor Literatuurwetenschap, 13 nr. 3, pp. 58-74. V 1999 Thüsen, J. von der, ‘Die Entdeckung des schönen Schreckens in der Malerei’. Rostock, Institut für Germanistik (13-6-2001). L (13-6-2001) Thüsen, J. von der, ‘Femme fatale. Vrouwbeeld en mythisering in het Europese fin de siècle’. Leusden, Internationale School voor Wijsbegeerte (18-4-1998). L (18-4-1998) Thüsen, J. von der, ‘Flußmythen, Strombilder. Zur Lyrik Johannes Bobrowskis’. In: Euphorion, 92 (1998) pp. 47-67. W 1998 Thüsen, J. von der, ‘Friedrich Dürrenmatts "Physiker"’. Utrecht, Studium Generale-reeks "De wetenschapper in de literatuur" (5-3-2001). L (5-3-2001) Thüsen, J. von der, ‘Goethe's Vesuvius. Geology and aesthetics in the "Italian Journey"’. Clermont-Ferrand, Mémoire du volcan et modernité. Colloque de l'Université Blaise Pascal (18-10-2001). L (18-10-2001) Thüsen, J. von der, ‘Goethe's volcanoes. Geology and aesthetics in the eighteenth century’. Oxford, Annual Conference of the British Society for Eighteenth-Century Studies (51-2001). L (5-1-2001) Thüsen, J. von der, ‘Goethes Vulkane: Ästhetik und Geologie in der 'Italienischen Reise'’. Universitat Marburg, Ringvorlesung 'Ästhetik um 1800' (24-5-2000). L (24-5-2000) Thüsen, J. von der, ‘Het sublieme en het 'Unheimliche'’. Amsterdam, Studium Generale, UvA (27-4-1998). L (27-4-1998) Thüsen, J. von der, ‘Het sublieme in de (pre)romantische schilderkunst’. Amsterdam, lezing voor de SLAA (7-11-1998). L (7-11-1998) Thüsen, J. von der, ‘Historische Erfahrung in Thomas Manns "Buddenbrooks"’. In: Ewert, M. & Vialon, M. (red.) Konvergenzen. Studien zur deutschen und europäischen Literatur. Festschrift für E. Theodor Voss. Würzburg, Königshausen und Neumann, 2000. pp. 82-96. W 2000 Thüsen, J. von der, ‘Metamorfosen van Faust: Gustav Ernst’. Universiteit Utrecht, De wetenschapper in de literatuur (Studium Generale reeks) (5-4-2000). L (54-2000) Thüsen, J. von der, ‘Painting and the Rise of Volcanology. Sir William Hamilton's 'Campi Phlegraei'’. In: Endeavour, 23 (1999) nr. 3, pp. 106-109. W 1999 Thüsen, J. von der, ‘Painting and the Rise of Volcanology’. Edinburgh, lezing voor het Institute for Advanced Studies in the Humanities, University of Edinburgh (11-81998). L (11-8-1998) Thüsen, J. von der, ‘Parijs 1913: kunst en revolte’. Utrecht, Lezingencyclus 'Sacre du Printemps' (Studium Generale) (13-4-1999). L (13-4-1999) Thüsen, J. von der, ‘Reflections on Eighteenth-Century Volcano Painting’. Gent, Shadows of the Sublime. Third Ghent Conference on Literary Theory (25-10-2002). L (25-10-2002) Thüsen, J. von der, ‘Sublieme schilderkunst?’. Almere, lezing in Kunstcentrum De Paviljoens (21-6-1998). L (21-6-1998) Thüsen, J. von der, ‘Unfinished History. The French Revolution as Subtext in Hölderlin's "Tod des Empedokles"’. In: Ibsch, E., Fokkema, D. & Thüsen, J. von der (red.) Literature and Traumatic Experiences. The Conscience of Humankind. Proceedings
of the XVth Congress of the International Comparative Literature Association. Leiden 1997. Amsterdam, Rodopi, 2000. pp. 415-423. W 2000 Thüsen, J. von der, ‘'Vater Ätna'. Vulkan und Geschichte in Hölderlins "Empedokles"’. In: Dagmar Ottmann, & Markus Symmank, (red.) Poesie als Auftrag. Festschrift für Alexander von Bormann. Würzburg, Königshausen und Neumann, 2001. pp. 93-102. W 2001 Thüsen, J. von der, 'Afgronden; verontrustende literatuur uit de Romantiek'. [Recensie van:] Haakman, A. boekbespreking. , 1998. In: Vooys, 15. (1998) nr. 3 pp. 59-60. V 1998 Thüsen, J. von der, Ibsch, E. & Fokkema, D.R., (red.) Literature and Traumatic Experiences. Volume 3 of the Proceedings of the XVth Congress of the International Comparative Literature Association. Leiden 1997. Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 2000. 423 pp. W 2000 Thüsen, J. von der, 'Misantroop Chamfort'. [Recensie van:] Evert van der Starre, Chamfort, de lachende mensenhater. Misantropie in de achttiende eeuw. , 2001. In: Vooys, 19. (2001) nr. 2 pp. 125-126. V 2001 Thüsen, J. von der. ‘The City as Metaphor and Symbol: Preliminary Thoughts on the Rhetoric of City Descriptions.’ Eleventh Leiden October Conference. Leiden. 23 oktober 1997. L 1997 Thüsen, J. von der. ‘Unfinished History: The French Revolution as Subtext in Hölderlin’s Tod des Empedokles.’ XVth Congress of the International Comparative Literature Association. Leiden. 20 augustus 1997. L 1997 Th sen, J. von der. ‘‘Die Portugiesin’. Zur Frage der literarischen Tradition bei Robert Musil.’ In: Neophilologus (1997) pp. 433-444. W 1997 Th sen, J. von der. ‘Over Paul Celans gedicht ‘Auge der Zeit’.’ In: : E. van der Knaap, O. Heynders, T. Naaijkens en P. Sars (red.) Meridianen 4. Bij Paul Celan en ‘Van drempel naar drempel’. Uitgeverij KU Nijmegen. Nijmegen (1997) pp. 81-90. W 1997 Th sen, J. von der. Het verlangen naar huivering. Over het sublieme, het wrede en het unheimliche. Querido. Amsterdam (1997) 132 pp. W 1997 Uricchio, W. ‘Aktualit ten als Bilder der Zeit.’ In: Kintop (1997) pp. 43-50. V 1997 Uricchio, W. ‘Cinema as Detour? Towards a Reconsideration of Moving Image Technology in the Late 19th Century.’ In: K. Hickethier, E. Muller en R. Rother (red.) Der Film in der Geschichte. Edition Sigma. Berlin (1997) pp. 19-25. W 1997 Uricchio, W. ‘Det forflutna som prolog. En omprovning av mediahistorien.’ In: Aura Filmvetenskaplig tidskrift (1997) pp. 6-20. W 1997 Uricchio, W. ‘Film Studies: Anglo-amerikanische Methoden der Filmforschung.’ In: H.-M. Bock en W. Jacobsen (red.) Recherche: Film. Quellen und Methoden der Filmforschung. M nchen (1997) pp. 109-119. W 1997 Uricchio, W. ‘Film’s Fate: a Storage Medium in a Culture of Simultaneity.’ In: Impact Catalogue (1997) pp. 6-8. V 1997 Uricchio, W. ‘Filmgeschiedenis in het fin de siecle.’ In: Jaarboek mediageschiedenis (1997) pp. 9-32. W 1997 Uricchio, W. ‘La notte de San Lorenzo.’ In: Gronik: historisch tijdschrift (1997) pp. 246-248. V 1997 Uricchio, W. ‘Media, Culture, Education.’ In: PostAV (1997) pp. 14-15. V 1997 Uricchio, W. ‘Television Studies Shifting Disciplinary Status: Anglo-American Developments.’ In: H. Schanze en P. Ludes (red.) Qualitative Perspektiven des Medienwandels: Positionen der Medienwissenschaft im Kontext ‘Neuer Medien’. Westdeutscher Verlag. Opladen (1997) pp. 80-94. W 1997 Uricchio, W. ‘Vom Wohnzimmer zum Desktop. Eine medienwissenschaftliche Perspective.’ In: montage/av Zeitschrift f r Theorie & Geschichte audiovisueller Kommunikation (1997) pp. 114-118. W 1997
Uricchio, W. ‘Ways of Seeing: the New Vision of Early Non-fiction Film.’ In: D. Hertogs en N. de Klerk (red.) Uncharted Territory: Essays on Nonfiction Film. Stichting Nederlands Filmmuseum. Amsterdam (1997) pp. 119-131. W 1997 Uricchio, W. en R. Pearson. ‘New York? New York! William Uricchio and Roberta E. Pearson comment on the Singer-Allen Exchange.’ In: Cinema Journal (1997) pp. 98-102. V 1997 Uricchio, W. Media, Simultaneity, Convergence: Culture and Technology in an Age of Intermediality. Universiteit Utrecht. Utrecht (1997) 32 pp. W 1997 Vaessens, T.L. & Joosten, J.H.T., ‘Postmodernisme in de Nederlandse en Vlaamse poëzie: een verkenning’. In: Nederlandse letterkunde, 7 (2002) nr. 1, pp. 1-28. W 2002 Vaessens, T.L., ‘Aanvallig als een naakt kind. Adriaan Morriën en de ironische romantiek van Lucebert’. In: Tirade(1999) nr. juni, pp. 63-76. W 1999 Vaessens, T.L., ‘De beste zondagsdichter van Nederland. Over Gerrit Krol’. In: Het financieele dagblad. (5-5-2001). O 2001 Vaessens, T.L., ‘Een weg door het korenveld. Het Nederlandse poëziedebat sinds Maximaal’. In: Nederlandse letterkunde, 7 (2002) nr. 4, pp. 343-372. W 2002 Vaessens, T.L., ‘Gereutel uit de oude doos. Over angst, nostalgie en de toekomst van de poëzie’. In: Dietsche warande en Belfort, 154 (2000) nr. 2, pp. 260-266. V 2000 Vaessens, T.L., ‘Hans Lodeizen’. In: Willhardt, M. (red.) The Routledge Who's Who in 20th Century Poetry. Londen, Routledge, 2000. pp. 195-195. V 2000 Vaessens, T.L., ‘Het modernisme van Paul van Ostaijen en Martinus Nijhoff’. Antwerpen, Antwerpse middagen van de poëzie (4-11-1999). L (4-11-1999) Vaessens, T.L., ‘Het volkomen vreemde en de poezie. Naar aanleiding van Jan Oegema's 'Lucebert, mysticus'.’. In: De Gids(1999) nr. november, pp. 871-883. W 1999 Vaessens, T.L., ‘Ik toeter ieders favorieten. Prachtige liefdesgedichten van Buddingh'prijswinnaar Ilja Pfeijffer’. In: Het financieele dagblad. (24-3-2001). O 2001 Vaessens, T.L., ‘Lucebert’. In: Willhardt, M. (red.) The Routledge Who's Who in 20th Century Poetry. Londen, Routledge, 2000. pp. 233-234. V 2000 Vaessens, T.L., ‘M. Nijhoff’. In: Willhardt, M. (red.) The Routledge Who's Who in 20th Century Poetry. Londen, Routledge, 2000. pp. 191-191. V 2000 Vaessens, T.L., ‘Nieuwe modernen. Erik Spinoy verdedigt zijn Van Ostaijen’. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde(2002) nr. 118, pp. 255-262. W 2002 Vaessens, T.L., ‘No time for Poetry? 'Leesbevordering' and the Postmodern Idea of Poetry in The Netherlands’. Berkeley, AANS-Conference on Netherlands Studies 2000 (1-62000). L (1-6-2000) Vaessens, T.L., ‘Paul van Ostaijen’. In: Willhardt, M. (red.) The Routledge Who's Who in 20th Century Poetry. Londen, Routledge, 2000. pp. 332-332. V 2000 Vaessens, T.L., ‘Pimpelpaars polderpostmodernisme. Weinig bezielde comeback van dichter’. In: Het financieele dagblad. (16-6-2001). O 2001 Vaessens, T.L., ‘Poëzie en academie’. In: Vooys, 19 (2001) nr. 3, pp. 165-169. V 2001 Vaessens, T.L., ‘Postmodernisme en leesstrategie. Over Tongkat van Peter Verhelst’. In: neerlandistiek.nl, 01 (2001) nr. 10, pp. 1-25. W 2001 Vaessens, T.L., ‘Postmodernisme in de polder. Slapte en bijziendheid in de poëziekritiek’. In: De revisor, 28 (2001) nr. 4, pp. 68-74. V 2001 Vaessens, T.L., ‘Procedures voor de poëzie. Sybren Polet en het probleem van de authenticiteit’. In: neerlandistiek.nl, 2 (2002) nr. 4, pp. 1-34.W 2002 Vaessens, T.L., ‘Voorman maakt de balans op. Jonge dichter Ruben van Gogh bundelt opnieuw’. In: Het Financieele dagblad. (1-12-2001). O 2001 Vaessens, T.L., ‘Woekeren met nog illegale wijsheid. Verzamelde poezie van Sybren Polet’. In: Het financieele dagblad. (14-7-2001). O 2001
Vaessens, T.L., ‘Zolderkamers zullen altijd tochtig zijn’. In: Maatstaf : maandblad voor letteren, 46 (1998) nr. 2, V 1998 Vaessens, T.L., Circus Dubio & Schroom. Nijhoff, Van Ostaijen en de mentaliteit van het modernisme. Amsterdam, De Arbeiderspers, 1998. 267 pp.W 1998 Vaessens, T.L., De verstoorde lezer. Over de onbegrijpelijke poëzie van Lucebert. Nijmegen, Vantilt, 2001. 64 pp. W 2001 Vaessens, T.L., Holleman, B.C., Koppenol, J., Huening, M. & Oostendorp, M. van, ‘Waarom een nieuw tijdschrift? Bij de lancering van Neelandistiek.nl’. In: neerlandistiek.nl, 1 (2001) nr. 1, W 2001 Vaessens, T.L., 'Mooie essaybundel over Lucebert'. [Recensie van:] Groenewegen, H. Licht is de wind der duisternis. Over Lucebert. In: Literatuur : tijdschrift over Nederlandse letterkunde, 17. (2000) pp. 154-158. W 2000 Vaessens, T.L., Nijhoff, Van Ostaijen en de mentaliteit van het modernisme. Universiteit Utrecht. 320 pp. Promotor: Prof.dr. W.J. van den Akker (17-12-1998). D 1998 Verhoeff, N., ‘'Where the Real Thing Runs Rampant': Landscapes in Early Westerns’. Udine, Congres 'The Birth of Film Genres' (1-3-1998). L (1-3-1998) Verhoeff, N., ‘'Where the Real Thing Runs Rampant': Lanscapes in Early Westerns’. In: Quaresima, L., Raengo, A. & Vichi, L. (red.) La nascita dei generi cinematografica / The Birth of Film Genres. Udine, Forum. W 1999 Versteeg, M.A.W., ‘"El naturalismo huele, y no a rosas": la recepción crítica del naturalismo en la revista Madrid Cómico’. In: Excavatio, XV (2001) nr. 3-4, pp. 351-365. W 2001 Versteeg, M.A.W., ‘Cuando la imagen contradice la palabra: gender arrangements en la revista Madrid Cómico’. In: Riera, C., Torras, M. & Clúa, I. (red.) Perversas y divinas. La representación de la mujer en las literaturas hispánicas: el fin de siglo y/o el fin de milenio actual. Barcalona, (ES), Universidad Autónoma. pp. 67-71. W 2002 Versteeg, M.A.W., ‘Currinches, garbanceros y fusiladores: escribir para el género chico’. In: Foro Hispánico : revista hispánica de flandes y holanda(2001) nr. 19, pp. 75-84. W 2001 Versteeg, M.A.W., ‘Different ways of writing Madrid: Benito Pérez Galdós and Madrid Cómico’. New Orleans, MLA (27-12-2001). L (27-12-2001) Versteeg, M.A.W., ‘El humor satírico de Luis Taboada’. La Coruña, Spanje, Congreso Internacional Julio Camba: Etica y Estética del humor en la literatura española contemporánea (25-11-2002). L (25-11-2002) Versteeg, M.A.W., ‘Emilio Bobadilla "Fray Candil": crítico entre dos culturas’. Jaén, Spanje, anual AIZEN conference (13-6-2002). L (13-6-2002) Versteeg, M.A.W., ‘Escribir Madrid en la época del realismo. El caso de la revista Madrid Cómico’. Utrecht, Conferencia Foro Hispánica, Instituto Cervantes (19-5-2001). L (19-5-2001) Versteeg, M.A.W., ‘Escritas con la pluma de hacer pesetas: las contribuciones de Leopoldo Alas "Clarín" a la revista Madrid Cómico’. Utrecht, Leopoldo Alas "Clarín", Instituto Cervantes (5-10-2001). L (5-10-2001) Versteeg, M.A.W., ‘Fictions of the femenine: gender arrangements in Madrid Cómico’. Miami, University of Miami (22-1-2001). L (22-1-2001) Versteeg, M.A.W., ‘Los libretos del género chico (1870-1910)’. In: Zaragoza, G. (red.) Le livret d'opéra. Ivry-sur-Seine (Fr), Phénix Editions. pp. 403-412. W 2002 Versteeg, M.A.W., ‘Los Librettos del génuo chico (1870-1910)’. Dijon, Université de Bourgogne, 'The libretto as Art Form', symposium georganiseerd door het Research Centre Interférences Culturelles Européennes (22-3-2001).L (22-3-2001) Versteeg, M.A.W., ‘Madrid Cómico: een satirisch tijdschrift in de 19de eeuw’. Amsterdam, Literaire tijdschriften in een internationale context (17-5-2002). L (17-52002)
Versteeg, M.A.W., ‘Penurious Snobs and Pennyless Hacks: Money as a Structuring Device in late Nineteenth Century Spanish Restoration satire’. Swansea, Ninth International Conference of the British Comparative Literature (23-7-2001). L (23-72001) Versteeg, M.A.W., ‘'Terminaríamos con soldados preñados': representaciones de mujeres en la revista Madrid Cómico’. Amsterdam (UVA), Una mujer particular (1-2-2001). L (1-2-2001) Versteeg, M.A.W., ‘Una placentua exploración por el variopinto panorama del teaho beeve’. In: Foro Hispánico : revista hispánica de flandes y holanda(2001) nr. 19, pp. 7-10. W 2001 Versteeg, M.A.W., López Estrada, F., Ferrer Chivite, M., Huerta Calvo, J., Alonso Hernández, J.L. & Raffi-Béroud, C.M.H., En torno al teatro breve (Foro hispánico 19). Amsterdam, Rodopi, 2001. 136 pp. W 2001 Versteeg, M.A.W., 'Reseña'. [Recensie van:] Charnon-Deutsch, L. Fictions of the Feminine in the 19th Century Spanish Press. In: Tesserae, 7. (2001) nr. 1 pp. 92-94. W 2001 Voogd, P.J. de (red.). The Shandean; or, An Annual Volume Devoted to Laurence Sterne and His Works. The L. Sterne Trust. York (1997) 152 pp. W 1997 Voogd, P.J. de, [Recensie van:] Andrews, S. The British Periodical Press and the French Revolution. Basingstoke, Palgrave, 2000. In: Ts. Tijdschrift voor tijdschriftstudies, 9. (2001) pp. 51-51. W 2001 Voogd, P.J. de, [Recensie van:] Esrock, ? The Reader's Eye. , 1998. In: Interactions, 20. (1998) pp. 30. W 1998 Voogd, P.J. de, [Recensie van:] New, M. Critical Essays on Laurence Sterne. , 1999. In: The year's work in English studies(1999) W 1999 Voogd, P.J. de, [Recensie van:] Parnell, T. Tristram Shandy. In: The Shandean, 12. (2001) pp. 131-132. W 2001 Voogd, P.J. de, [Recensie van:] Zwaneveld, A.M. A Bookseller's Hobbyhorse. , 1996. In: The Scriblerian and the kit-cats(1999) W 1999 Voogd, P.J. de, "Reader's Report" Longman anthology of British literature. In opdracht van: Longman London, Longman, 2000. 7 pp. V 2000 Voogd, P.J. de, (red.) The Shandean, an annual volume devoted to Laurence Sterne. Otley, Leeds (UK), The Laurence Sterne Trust, 2000. 154 pp. W 2000 Voogd, P.J. de, (red.) The Shandean, An Annual Volume devoted to Laurence Sterne. Otley, UK, The Laurence Sterne Trust, 2002. 140 pp. W 2002 Voogd, P.J. de, (red.) The Shandean. An Annual Devoted to Laurence Sterne. Volume 12. Otley (U.K.), The Laurence Sterne Trust, 2001. 140 pp. W 2001 Voogd, P.J. de, '-'. [Recensie van:] Bell, M. Sentimentalism, Ethics and the Culture of Feeling. In: The Shandean(2002) nr. 13 pp. 136-137. W 2002 Voogd, P.J. de, '-'. [Recensie van:] Ross, I.C. Laurence Sterne: A Life. In: Eighteenthcentury fiction, 15. (2002) nr. 1 pp. 173-175. W 2002 Voogd, P.J. de, ‘"Niet alleen verwoeste levens": Over Brönte vertalen’. In: Filter, tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap, 8 (2001) nr. 1, pp. 29-33. W 2001 Voogd, P.J. de, ‘A Daintical Pair: James Joyce and W.B. Yeats’. In: Hart, C., Sandulescu, G., Scott, B.K. & Senn, F. (red.) Images of Joyce. Gerrards Cross, Colin Smythe, 1998. pp. 812-817. W 1998 Voogd, P.J. de, ‘Another Joyce Autograph in Holland’. In: James Joyce quarterly, 35/1 (1998) pp. 159-160. W 1998 Voogd, P.J. de, ‘Bits op z'n Brits’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 8 (2002) nr. 27, pp. 91-96. V 2002 Voogd, P.J. de, ‘Brieven van Laurence Stone’. Utrecht, OGC-lezing (1-4-2002). L (14-2002) Voogd, P.J. de, ‘Digitale leeromgeving britse letterkunde’. Eindhoven, SUNCOO (28-51999). L (28-5-1999)
Voogd, P.J. de, ‘Een stoute schrijver: D.H. Lawrence en Lady Chatterley's Lover’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 12 (1998) pp. 135-139. V 1998 Voogd, P.J. de, ‘Forged letters by Laurence Sterne’. Leiden, Leiden Annual Conference (2510-2001). L (25-10-2001) Voogd, P.J. de, ‘Het angelsaksische tijdschrift langs de meetlat’. In: Ts. Tijdschrift voor tijdschriftstudies, 4 (1998) pp. 36-41. W 1998 Voogd, P.J. de, ‘Hypertext onderwijs letterkunde’. Amsterdam, Studiedag Digitale studieplek, Universiteit van Amsterdam (26-1-2000). L (26-1-2000) Voogd, P.J. de, ‘Hypertexting the eighteenth century’. London, Reünistendag University College (24-3-2001). L (24-3-2001) Voogd, P.J. de, ‘Imaging Eveline: Visualised focalisations in James Joyce's Dubliners’. In: European journal of English studies, 4 (2000) nr. 1, pp. 39-48. W 2000 Voogd, P.J. de, ‘James Joyce is een Kelt’. Utrecht, Ketisch colloquium (29-5-1999). L (29-5-1999) Voogd, P.J. de, ‘James Joyce tegen Shakespeare’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 6 (2001) nr. 2, pp. 72-79. V 2001 Voogd, P.J. de, ‘Joycean sonicities’. In: Bex, T., Burke, M. & Stockwell, P. (red.) Contextualised Stylistics. Amsterdam, Atlanta, GA, Rodopi, 2000. pp. 173-179. W 2000 Voogd, P.J. de, ‘Joycean sonicity’. Amsterdam, Iconicity in Art and Literature (27-3-1999). L (27-3-1999) Voogd, P.J. de, ‘Laurence Sterne en de fantastische literatuur’. Kalmthout (B), Het Gemenebest (20-10-2000). L (20-10-2000) Voogd, P.J. de, ‘Mijn eilandboek’. In: Frame : tijdschrift voor algemene literatuurwetenschap, 13 (1999) nr. 3, pp. 85-87. V 1999 Voogd, P.J. de, ‘Notes on Shandean marblings and sundry other matters’. In: The Shandean(2002) nr. 13, pp. 99-103. W 2002 Voogd, P.J. de, ‘Notes on Sterneiana’. In: Voogd, P.J. de (red.) The Shandean. Otley (U.K.), 2001. pp. 115-118. W 2001 Voogd, P.J. de, ‘Panel: Joycean Endings’. London, International James Joyce Symposium (24-6-2000). L (24-6-2000) Voogd, P.J. de, ‘Stanley Kubricks Dr. Strangelove’. Utrecht, Studium Generale Utrecht (1-31998). L (1-3-1998) Voogd, P.J. de, ‘Sterne in Holland’. Oxford (UK), Oxford conference on the reception of Sterne on the Continent (13-3-2002).L (13-3-2002) Voogd, P.J. de, ‘Teaching word and image’. Hamburg, International Conference on Word & Image Studies (24-7-2002). L (24-7-2002) Voogd, P.J. de, ‘The Oswald Papers’. In: The Shandean, 10 (1999) pp. 80-91. W 1999 Voogd, P.J. de, ‘Wat voer taal den oak’. In: Filter, tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap, 9 (2002) nr. 3, pp. 19-24. W 2002 Voogd, P.J. de, Aldous Huxley, radioprogramma 'In de schemer', Humanistische Omroep. [Audioproductie] (1998) Hilversum. (4-5-1998) O 1998 Voogd, P.J. de, Eijl, P.J. Van & Pilot, A., ‘ICT in het onderwijs’. Antwerpen, Onderwijsdagen 2002 (23-5-2002). L (23-5-2002) Voogd, P.J. de, Eijl, P.J. Van, Jong, Y.C. de, Pilot, A. & Janssens, T., ‘Effecten van de ICTtoepassing in een universitaire cursus’. In: Tijdschrift voor hoger onderwijs(2000) nr. 18, pp. 37-49. W 2000 Voogd, P.J. de, Eijl, P.J. Van, Pilot, A. & Thoolen, B., ‘Samenwerkend leren of individueel leren met ICT?’. In: Pedagogische Studien, 79 (2002) nr. 6, pp. 482-493. W 2002 Voogd, P.J. de, Heusser, M., Cluever, C., Hoek, L. van der & Weingarden, L., The Pictured Word. Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1998. 356 pp. W 1998 Voogd, P.J. de, Hypertextcursus 18th Century Literature. [Advies/Consultatie] (1998) http://www.clz.let.uu.nl:8900/. O 1998
Voogd, P.J. de, 'Shakespeare and the Book/ Shakespeare Folios'. [Recensie van:] Kastan, D.S. Shakespeare and the Book. & The Shakespeare Folios. In: Folio(2002) nr. 9 pp. 1-42. W 2002 Voogd, P.J. de, 'The Dumb Show: Image and Society in the Works of William Hogarth'. [Recensie van:] Ogee, F. William Hogarth: Theatre and the Theatre of life. In: The Scriblerian and the kit-cats, 33. (2001) nr. 1 pp. 98-99. W 2001 Voogd, P.J. de, 'The New Penguin Tristham Shandy'. [Recensie van:] ?, ? boekbespreking. , 1998. In: The Shandean, 9. (1998) pp. 144-145. W 1998 Voogd, P.J. de, The Shandean, vol 10. Otley, UK, Laurence Sterne Trust, 1999. 128 pp. W 1999 Voogd, P.J. de, The Shandean; or, An Annual Volume Devoted to Laurence Sterne and His Works. Otley, The Laurence Sterne Trust, 1998. 152 pp. W 1998 Voogd, P.J. de. ‘[Recensie van:] A. Zwaneveld. A Bookseller’s Hobby-Horse (dissertatie).’ In: Filter: tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap (1997) pp. 80-81. W 1997 Voogd, P.J. de. ‘[Recensie van:] K. Carabine. The Life and the Art: A Study of Conrad’s ‘Under Western Eyes’.’ In: Essenses (1997) pp. 42-43. W 1997 Voogd, P.J. de. ‘[Recensie] Sterne on CD-ROM.’ In: P.J. de Voogd (red.) The Shandean. The L. Stern Trust. York (1997) pp. 137-138. W 1997 Voogd, P.J. de. ‘Joycean Typeface.’ In: A. Fischer, M. Heusser en T. Hermann (red.) Aspects of Modernism. Gunter Narr Verlag. T bingen (1997) pp. 203-218. W 1997 Voogd, P.J. de. ‘Sterne All the Fashion: A Sentimental Fan.’ In: P.J. de Voogd (red.) The Shandean. The L. Sterne Trust. York (1997) pp. 133-136. W 1997 Voogd, P.J. de. ‘Twee portretten van een dame. [Recensie van:] vertalingen H. James. The Portrait of a Lady.’ In: Filter: tijdschrift voor vertalen en vertaalwetenschap (1997) pp. 59-62. W 1997 Voogd, P.J. de. ‘Word & Image Site Works. [Recensie van:] M. Fleming. Studiolo.’ In: Interactions (1997) 1 p. W 1997 Voort, C. van der. ‘“High Modernism” in debat. Naar een internationale literatuurgeschiedschrijving van het Interbellum.’ OSL-Conferentie. Utrecht. 24 januari 1997. L 1997 Voort, C. van der. ‘“Il cigno” di Sebastiano Vassalli.’ Studiedag “Dante Alighieri” Utrecht. 26 april 1997. L 1997 Voort, C. van der. ‘Anders dan anderen: de ‘scapigliati’.’ In: Armada (1997) pp. 46-54. V 1997 Voort, C. van der. ‘Combinazioni pirandelliane.’ In: D. Aristodemo, C. Maeder en R. de Rooy (red.) Studi di teoria e storia letteraria. Cesati. Firenze (1997) pp. 261-271. W 1997 Voort, C. van der. ‘Federigo Tozzi, Herinneringen van een jonge beambte.’ In: Vooys (1997) pp. 44-46. V 1997 Voort, C. van der. ‘Il modernismo italiano nel contesto letterario degli anni venti.’ In: Incontri. Rivista europea di studi italiani (1997) pp. 131-140. W 1997 Voort, C. van der. ‘Italiaanse literatuur.’ In: Armada (1997) pp. 82-88. V 1997 Voort, C. van der. ‘Othello in viervoud.’ In: Folio (1997) pp. 42-46. W 1997 Voort, C. van der. ‘Reizen in de geest: niet utopische utopieën bij Luigi Pirandello.’ Studiedag ‘De utopische reis’. Utrecht. 14 maart 1997. L 1997 Voort, C. van der. ‘Reizen in de geest: Niet utopische utopie n bij Luigi Pirandello.’ In: Incontri. Rivista europea di studi italiani (1997) pp. 33-41. W 1997 Voort, C.M.M. van der, ‘"De onverschilligen" van Alberto Moravia’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 4-13 (1998) pp. 110-116. W 1998 Voort, C.M.M. van der, ‘Als het spel over is, wat dan ?’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 4 (1999) nr. 15, juni, pp. 14-21. V 1999 Voort, C.M.M. van der, ‘Das Sammelkunstwerk: D'Annunzio en Wagner’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 4-12-1998 (1998) pp. 45-56. V 1998
Voort, C.M.M. van der, ‘De houding van de modernist tegenover het nieuwe medium film: Pirandello versus Benjamin’. Utrecht, OSL-Congres (10-12-1998). L (10-121998) Voort, C.M.M. van der, ‘De school als hart van de maatschappij. De Amicis "Cuore"’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 5 (2000) nr. 18, pp. 78-85. V 2000 Voort, C.M.M. van der, ‘Een aristocratisch testament van wereldfaam, Lampedusa's Tijgerkat’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 4-13 (1998) pp. 29-36. V 1998 Voort, C.M.M. van der, ‘Eugenio Montale: vraag ons niet’. In: Vrij Nederland. (3-10-1998). V 1998 Voort, C.M.M. van der, ‘il romanzo storico tra moderno e postmoderno:Vassalli e Lampedusa’. In: Sincronie, 3 (1999) nr. 5, pp. 95-106. W 1999 Voort, C.M.M. van der, ‘Il romanzo storico tra moderno e postmoderno: Vassalli e Lampedusa’. In: Sincronie, 1-3-1998 (1998) V 1998 Voort, C.M.M. van der, ‘Marco Polo in drievoud’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 6 (2000) nr. 19, pp. 65-71. V 2000 Voort, C.M.M. van der, ‘Romano Guarnieri en nederland’. In: Dante Notiziario, lente-zome (1998) pp. 36-40. V 1998 Voort, C.M.M. van der, 'Cacciato dalla porta.il concetto di genere letterario nella critca italiana del primo Novecento'. [Recensie van:] Pennings, L. boekbespreking. Amsterdam, 1997. In: Tijdschrift voor Literatuurwetenschap, 3-1-1998. (1998) pp. 72-74. W 1998 Voort, C.M.M. van der, 'Over narrativiteit in moderne poezie'. [Recensie van:] Rooy, R. de Il narrativo nella poesia moderna. In: Incontri : rivista europea di studi italiani W 1999 Vos, M.L. de & Franken, C., ‘Zonder protest holt de emancipatie achteruit’. In: Trouw. (2-42002). O 2002 Vos, M.L. de, ‘Gevoelstemperatuur’. In: Pandora, 17 (2002) nr. 2, pp. 9. V 2002 Vos, M.L. de, ‘One Author in Search of a Character: Ezra Pound's "Homage to Sextus"’. In: Franssen, P. & Hoenselaars, T. (red.) The Author as Character: Representing Historical Writers in Western Literature. Teaneck, N.J. (USA), Fairleigh Dickinson University Press, 1999. W 1999 Vos, M.L. de, ‘The Institutionalization of Higher Education and Research in the Netherlands and How It Has Affected Women's Studies as a Discipline’. Duke University, Durham, NC (VS), Women's Studies Program (9-12-2002). L (9-12-2002) Warth, E. ‘Die Inszenierung von Unsichtbarkeit. Zur Konstruktion weisser Identit t im Film.’ In: A. Friedrich (red.) Projektionen. Rassismus und Sexismus in der Visuellen Kultur. Jonas Verlag. Marburg (1997) pp. 125-131. W 1997 Warth, E. ‘Großstadtrepräsentation im nationalsozialistischen Film.’ 3. Bremer Filmsymposium. Universität Bremen. Bremen. december 1997. L 1997 Warth, E. ‘Werkanalyse in de film- en televisiewetenschap.’ Onderzoekschool Literatuurwetenschap. Universiteit Utrecht. Utrecht. december 1997. L 1997 Warth, E.M.M., ‘Alles unter einem Dach: Potentiale und Probleme der Cultural Studies’. Arnoldshain, Jahrestagung der Kommunikationswissenschaftlicherinnen (1-2-1998). L (1-2-1998) Warth, E.M.M., ‘Annäherungen an das frühe Kino: Cultural Studies und Historiographie’. Keulen, Universität Köln (1-11-1998). L (1-11-1998) Warth, E.M.M., ‘Audience Response’. In: Code, L. (red.) Encyclopedia of Feminist Theories. Londen, Routlegde, 2000. W 2000 Warth, E.M.M., ‘Cinematic Representations of the Modern Metropolis’. Utrecht, Universiteit Utrecht (1-1-1998). L (1-1-1998) Warth, E.M.M., ‘Frauen im frühen Kino’. Zurich, Universität Zührich (1-5-1998). L (15-1998)
Warth, E.M.M., ‘Gendered Constructions of Space in Cinematic Representations of the Metropolis’. San Francisco, Visible Evidence Conference (1-8-1998). L (18-1998) Warth, E.M.M., ‘Gendered Perspectives: Neue Ansätze in der Filmhistoriographie’. Universtität Paderborn, lezing (1-2-2000). L (1-2-2000) Warth, E.M.M., ‘Geoffrey Donaldson. Joy and Sorrow. A Filmography of Dutch Silent Fiction’. In: TMG, tijdschrift voor mediageschiedenis, 1.1 (1998) pp. 115-116. W 1998 Warth, E.M.M., ‘Jane Giles. The Crying Game’. In: Medienwissenschaft Rezensionen, 2 (1998) pp. 210-221. W 1998 Warth, E.M.M., ‘Metropole und Weiblichkeit. Zur Konstruktion von Geslecht und Raum im Film der Weimarer Zeit und im Nationalsozialismus’. In: Imboden, M. (red.) Hrsg. Stadt - Raum - Geslecht. Zürich, Chronos, 2000. pp. 47-66. W 2000 Warth, E.M.M., ‘Motivating and Activating Students in Germany, the USA and the Netherlands. A comparison of University Teaching Styles’. Universiteit Utrecht, lezing (1-1-2000). L (1-1-2000) Warth, E.M.M., ‘Nähe und Distanz. Theorien zur Filmfahrung von Frauen’. Frankfurt, Tagung 'Glanz des Trivialen', Universität Frankfurt (1-12-1998). L (1-12-1998) Warth, E.M.M., ‘Representation of the Body in Early Cinema’. Amsterdam, Congres Vrouwenstudies/Vrouwenkwesties (1-6-1998). L (1-6-1998) Wellinga, K.S. ‘Argentinië cultureel.’ Universiteit Twente. 12 september 1997. L 1997 Wellinga, K.S., ‘Cantando a los traficantes’. In: Foro Hispánico : revista hispánica de flandes y holanda, 22 (2002) pp. 137-155. V 2002 Wellinga, K.S., ‘De impact van de drugshandel op de Mexicaanse cultuur’. Deventer, Sociedad Cultural Española de Deventer "Atalaya" (18-4-2001). L (18-42001) Wellinga, K.S., ‘De impact van de drugshandel op de Mexicaanse muziek en telenovela’. Eindhoven, Asociación Iberoamericana (9-4-2001). L (9-4-2001) Wellinga, K.S., ‘De literatuur van de Nuyoricans’. Amsterdam, Migrantenliteratuur na de Tweede Wereldoorlog (25-4-2001). L (25-4-2001) Wellinga, K.S., ‘Drugs en cultuur in Mexico’. Maastricht, Circulo Cervantes (21-5-2002). L (21-5-2002) Wellinga, K.S., ‘Drugs in Latijns-Amerika’. Utrecht, Universiteit Vrij van Nut (13-2-2002). L (13-2-2002) Wellinga, K.S., ‘Over Braziliaanse literatuur en vertalen’. Utrecht, Het Hoogt (6-10-1998).L (6-10-1998) Wellinga, K.S., ‘Zijn de indianen van Garcia Calderon luizenvreters en lamaneukers?’. In: Armada: tijdschrift voor wereldliteratuur, 3-10 (1998) pp. 83-94. W 1998 Wellinga, K.S., 'Resenas'. [Recensie van:] Berghe, K. vanden Temas de historia y civilizacion latinoamericanas. In: Foro Hispánico : revista hispánica de flandes y holanda, 21. pp. 135-141. W 2002 Werven, D.L. van, Dutch readings of George Eliot: 1856-1885. Universiteit Utrecht. 190 pp. Promotores: Prof.dr. P.J. de Voogd & Prof.dr. J.J. Kloek (1-6-2001). D 2001 Wessels, P.T.L., ‘Alle steden liggen in puin maar het museum staat er nog. Over Arno Schmidts roman "Zwarte Spiegels"’. In: Trouw. (). O 2001 Wessels, P.T.L., ‘Bastian Boettcher, Gedichten’. In: (red.) Poetry Slam!. , Poetry International. V 1999 Wessels, P.T.L., ‘Bastian Böettcher, Gedichten’. In: (red.) Poetry Slam!. Rotterdam, Poetry International, 2000. pp. 24-36. V 2000 Wessels, P.T.L., ‘Bedden verkopen beter dan boeken. Over de roman van Michael Kumpfmüller,’. In: Trouw. (). O 2001 Wessels, P.T.L., ‘Boris Preckwitz, Gedichten’. In: (red.) Poetry Slam!. , Poetry International. V 1999
Wessels, P.T.L., ‘De grote componist had naar hem geknipoogd. Over de roman van HansUlrich Treichel, "Tristanakkoord"’. In: Trouw. (). O 2001 Wessels, P.T.L., ‘Wehwalt Koslowsky, Gedichten’. In: (red.) Poetry Slam!. Rotterdam, Poetry International, 2000. pp. 8-16. V 2000 Wessels, P.T.L., 'Als iets kan helpen, dan is het geweld'. [Recensie van:] Büchner, G. Brieven. In: Trouw, 02-12-2000. (2000) O 2000 Wessels, P.T.L., 'Grass krijgt zijn personen niet tot leven'. [Recensie van:] Grass, G. Mijn eeuw. In: Trouw V 1999 Wessels, P.T.L., 'Het rode kruis is al jaren op zoek naar Arnold'. [Recensie van:] Treichel, H.U. De verlorene. In: Trouw V 1999 Wessels, P.T.L., J.H.Leopold, Lyrik, ins Deutsche übertragen. Rotterdam, Poetry International, 2001. O 2001 Wessels, P.T.L., Jan Eijkelboom, Lyrik, übertragen von Peter Wessels. Rotterdam, Poetry International, 2002. O 2002 Wessels, P.T.L., 'Je gaat, mijn zoon naar het land van de cultuur'. [Recensie van:] ReichRanicki, M. Mijn Leven. In: Trouw, 04-11-2000. (2000) O 2000 Wessels, P.T.L., Jules Deelder, Gedichte, vertaling in het Duits. Rotterdam, Poetry International, 2000. O 2000 Wessels, P.T.L., 'Kleine Johan in nazi-land'. [Recensie van:] Walser, M. De springende fontein. In: Trouw V 1999 Wessels, P.T.L., 'Niemand klaagt ooit in de DDR'. [Recensie van:] Schulze, I. Simpele Story's. In: Trouw V 1999 Wessels, P.T.L., Sir Jan Off, Gedichten. Rotterdam, Poetry International, 2001. O 2001 Wessels, P.T.L., Vertaling van Jürg Halter, Gedichten. Rotterdam, Poetry International, 2001. O 2001 Wiel, J.R. van der, De geschiedenis in balkostuum. De historische roman in de Nederlandse literaire kritiek (1808-1874). Universiteit Utrecht. 771 pp. Promotores: Prof.dr. J.J. Kloek & Prof.dr. W.J. van den Akker (9-6-1999). D 1999 Wiersma, S. ‘‘Dit ben ik’: Over ‘Uit de eerste hand’, verzenselectie van Ida Gerhardt.’ In: Mededelingen van de vereniging Vrienden van het Gymnasium (1997) 2 pp. V 1997 Wiersma, S. ‘‘Veel is een wonder! Niets is wonderbaarlijker dan de mens’: Vrouwen op het Griekse tragische toneel.’ In: Hermeneus (1997) pp. 100-107. W 1997 Wiersma, S. ‘Narrative Setting and Dramatic Poetry: A Note on a Monography by Mary Kuntz.’ In: Mnemosyne (1997) 1 p. W 1997 Wiersma, S. ‘Pindar’s Victory Odes: a Commentary for University Students.’ In: Mnemosyne (1997) 4 pp. W 1997 Wiersma, S., ‘A note on Pindar's Vicory Odes’. In: Mnemosyne, L1 (1998) W 1998 Wiersma, S., ‘Narrative Setting and Dramatic Poetry: A note on a monograph’. In: Mnemosyne, L1 (1998) W 1998 Wiersma, S., ‘Vrouwen op het Griekse tragisch toneel’. In: Hermeneus, 69 (1998)W 1998 Wildschut, E.M.M., ‘Carmen’. Theater Carré, Amsterdam, Inleiding op een dansvoorstelling (5-11-2002). L (5-11-2002) Wildschut, E.M.M., ‘De beleving van dansvoorstellingen: hoe onderzoek je dat bij kinderen?’. In: Linden, M. van der, Eversmann, P. & Krans, A. (red.) Danswetenschap in Nederland deel 2. Amsterdam (NL), Vereniging voor Dansonderzoek, 2002. pp. 7385. W 2002 Wildschut, E.M.M., ‘Het Zwanenmeer’. Theater Carré, amsterdam, Inleiding op een dansvoorstelling (8-5-2002). L (8-5-2002) Wildschut, E.M.M., ‘Sleeping Beauty’. Theater Carré, Amsterdam, Inleiding op een dansvoorstelling (21-4-2002). L (21-4-2002)
Wildschut, E.M.M., ‘St. Petersburg Male ballet’. Theater Carré, Amsterdam, Het betreft inleidingen (30 min.) op een dansvoorstelling (14-11-2002). L (14-112002) Wildschut, E.M.M., ‘Theoretisch en empirisch onderzoek naar de beleving van dansvoorstellingen bij kinderen’. In: Danswetenschap in Nederland, 1 (2000) nr. 1, pp. 85-97. V 2000 Wildschut, E.M.M., ‘Wat beweegt de toeschouwer?’. In: Dries, L. van den (red.) Geënsceneerde lichamen: Theoretische verkenningen van het lichaam in de podiumkunsten. Brussel, Vlaams Theater Instituut, 2000. pp. 88-95. V 2000 Wildschut, E.M.M., ‘Wat beweegt de toeschouwer?’. Universiteit Antwerpen, Geënsceneerde lichamen. Studiedag over het lichaam in de podiumkunsten (15-10-1999). L (15-10-1999) Wildschut, E.M.M., Interview over beleving van dans bij kinderen. [Interview/Gesprek] (2002) Maastricht, NPS televisie. (9-10-2002) O 2002 Wilholt, N.M., 'Voor alles artieste'. A.A.M. Stols als uitgever, typograaf en cultureel bemiddelaar in de periode 1922- 1942. Universiteit Utrecht. Promotor: Prof.dr. W.J. van den Akker, Co-Promotor: Dr. S.A. Levie (29-4-1999). D 1999
