Aan de Raad. Inleiding