2007 Další vydání MN je Uzávìrka je

10/kvìten/2007

vydává mìsto Èeská Lípa - ètrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 25. kvìtna 2007

Česká Lípa získala opětovně ratingové hodnocení Starostka mìsta Èeská Lípa Hana Moudrá spolu s obìma místostarosty Janem Stejskalem a Tomášem Vlèkem pøevzala další ratingové hodnocení pro mìsto Èeská Lípa. Èeská Lípa získala stejnì jako pøi posledním hodnocení známku Aa1.cz stabilní. Národní rating Aa1.cz udìlený mìstu Èeská Lípa se zde opírá pøedevším o jeho velmi dobré provozní výsledky, uspokojivé finanèní výsledky hospodaøení a vysoké hotovostní rezervy. „Základní úvìrové hodnocení (BCA) je na úrovni 6, což je nejvyšší dosažený stupeò mezi ostatními hodnocenými subjekty v municipální sféøe v celé èeské republice,“ uvedl Petr Vinš ze spoleènosti Moodyœ Central Eurupe, která patøí mezi nejvìtší a nejstarší agentury

zabývající se ratingovým hodnocením. „Ve zkratce se dá øíci, že i pøes možné úvìry v budoucnosti, bude mìsto schopno své závazky splácet.,“ „Získání takovéhoto ratingu nás samozøejmì velice tìší, právì takovéto dobré výsledky a rovnìž posudek a doporuèní odborníkù nám také pøispìl v rozhodnutí pustit se do vìtších investièních akcí ve mìstì, kde poèítáme kromì vlastního rozpoètu, státních a evropských dotací také s využitím úvìrových produktù,“ zhodnocuje starostka mìsta Èeská Lípa Hana Moudrá. Mìsto Èeská Lípa v souèasné dobì napøíklad realizuje rekonstrukci a pøestavbu místního sportovního areálu na sportovnì-zábavné a relaxaèní centrum.

Z bloku starostky Pøi pohledu na nepøíliš obvyklé kvìtnové teplotní rekordy èlovìku spíše než na návštìvu divadelního pøedstavení pøicházejí myšlenky na letní dovolenou strávenou nìkde u vody nebo ve stínu košatého stromu. Jiráskovo divadlo ale devátého kvìtna hostilo slavnostní pøedpremiéru pøedstavení Kumšt s opravdu hvìzdným obsazením, což jsem si rozhodnì nechtìla nechat ujít. Ètyøi Janové – Jan Høebejk, režisér, Jan Hrušínský, Jan Kaèer a stále velice temperamentní Jan Tøíska, pøedvedli skvìlé pøedstavení a dokonale pobavili celý vyprodaný sál, který svým potleskem po konci pøedstavení si vyžádal herce nìkolikrát zpìt. Když si každý mìsíc proèítám pestrý program èeskolipského divadla a kulturního domu Crystal, vidím, že podobnì kvalitních pøedstavení nacházím víc než dost a pøedevším jsem ráda, že si z bohaté nabídky mùže vybrat úplnì každý. Kulturní život v Èeské Lípì v èervnu již tradiènì patøí poøádání mìstských slavností na poèest patronù Èeské Lípy sv. Petra a sv. Pavla. V letošním roce budou slavnosti zahájeny již v pátek 22. èervna na námìstí T. G. Masaryka koncertem kubánských kapel Son Caliente, Banditos + Rolly. Veèerní zábavu obstará Big Band Felixe Slováèka, se kterým zazpívá Monika Absolonová, Leona Machálková a Jitka Zelenková. V sobotu a v nedìli bude probíhat zábava nejen v tradièním centru oslav, na vodním hradu, ale také na námìstí a mezi obchodními domy. Celý program naleznete uvnitø tohoto vydání na páté stranì. Vìøím, že Vás letošní nabídka zaujme, že se pøijdete podívat, anebo se rovnou pøipojíte do prùvodu z námìstí T.G.M. na hrad Lipý, kterého se zúèastní komediantské, šermíøské a hudební ansábly. Na závìr mi v souvislosti s výše uvedenými oslavami mìsta dovolte zopakovat výzvu pro všechny místní živnostníky i podnikatele z jiných mìst, kteøí by chtìli využít možnosti bezúplatného pronájmu prostor na námìstí T. G. Masaryka ke své prezentaci, prodeji výrobkù a zboží. Zdarma zde mùžete po dobu konání slavností pøedvádìt zajímavá øemesla a pøedvádìt své výrobky. Všichni zájemci se mohou pøihlásit na odboru školství, kultury, sportu a cestovního ruchu u paní Zemanové 487 881 143, [email protected]. Pøeji Vám krásný a slunný konec kvìtna. Hana Moudrá

Anketa „dopravní značení“ skončila

Liberecký kraj pořádá v úterý 29. května 2007, 10:00 - 17:00 DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ PRO DOSPĚLÉ I DĚTI. Přijďte si prohlédnout sídlo Libereckého kraje, seznámit se s prací hejtmana, členů rady kraje a vedení úřadu a podívat se na jednání Zastupitelstva Libereckého kraje. Zpřístupněna bude i vyhlídka ze 17. patra budovy, která naskýtá nádherný pohled na široké okolí. A PRO DĚTI? V přilehlém parku a na parkovišti vedle úřadu na ně čeká celá řada zábavných atrakcí a soutěží. Zároveň bude možné seznámit se s prací 31. brigády radiační, chemické a biologické ochrany a s dovednostmi služebních psů Celní správy ČR z Heřmanic. (red)

V nìkolika vydáních Mìstských novin byl zveøejòován anketní lístek pomocí kterého se mohla veøejnost vyjádøit k dopravnímu znaèení v Èeské Lípì. Obèané byli vyzváni, aby popsali který úsek komunikací v Èeské Lípì je podle nich oznaèen zbyteènou dopravní znaèkou, ale i tøeba, kde podle jejich názorù dùležité znaèky chybí. „Do konce dubna dorazila k našim rukám více jak stov-

ka pøipomínek,“ uvedl místostarosta Jan Stejskal. „Všechny pøipomínky, za jejíž zaslání obèanùm velice dìkuji, nyní posuzují dopravní odborníci.“ Pracovní skupina pro vyhodnocení námìtù a pøipomínek obèanù byla jmenovaná starostkou mìsta a pracuje pod vedením místostarosty pana Jana Stejskala. Dalšími èleny jsou pracovníci Policie Èeské republiky pokraèování na str. 3

Další vydání MN je 8. 6. Uzávìrka je 28. 5.

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

Střední odborná škola v Lužické ulici otevřela Geologický park Slavnostním pøestøižením pásky, kterého se ujal námìstek hejtmana, povìøený vedením resortu rozvoje venkova, zemìdìlství, životního prostøedí a informatiky, Radim Zika, øeditel SOŠ Lužická, Ing. Jiøí Kuèera a èeskolipský místostarosta Jan Stejskal, byl oficiálnì zahájen provoz geologického parku, který se nachází v areálu školy. „Geologické parky jsou fenoménem posledních let,“ uvedl autor geoparku Mgr. Pavel Rückl. Podle jeho slov je význam tìchto parkù odpovídá jejich obsahu. „Geologický park v našem pojetí se od ostatních liší tím, že je pojat jako klíè k urèování hornin, tedy jako praktická uèební pomùcka pro støedoškoláky. Proto byly pro expozici vybrány pøedevším horniny dané støedoškolskými osnovami. „Postupnì je budeme doplòovat o další ukázky hornin regionu a také petrologické zajímavosti,“ dodává Pavel Rückl. Celý park je uspoøádán tak, že se návštìvníci

mezi vystavenými horninami, které jsou opatøeny podrobným popisem, pohybují po tøech trasách. Èervený okruh pøedstavuje horniny vyvøelé, na zelené trase jsou horniny usazené a fialový okruh patøí pøemìnìným horninám. Nový geopark má být do budoucna rozšíøen také o vnitøní expozici, která by se více vìnovala minerálùm, zkamenìlinám a dalším zajímavostem z oboru. „Rádi bychom, aby se nᚠgeologický park zaøadil mezi turistické zajímavosti Èeské Lípy a byl tak volnì pøístupný nejen studentùm, ale i návštìvníkùm mìsta,“ dodal øeditel školy Jiøí Kuèera. Návštìvníci parku si tak mohou na vlastní oèi podrobnì prohlédnout napøíklad libereckou svìtlou a rùžovou žulu, pegmatit, porcelanit, trachyt, mramor, dolomit, ale také orstejn, který souvisí s nálezy železito-køemièitých tzv. „maranských kulièek“, které se vyskytují na èeskolipsku a v souèasné dobì probíhá jejich podrobný prùzkum. (jr)

Vítání dìtí

Dne 12. kvìtna byly pozvány novì narozené dìti k zápisu do Pamìtní knihy mìsta Èeská Lípa. Anna Salivarová, David Kvasnièka, Oliver Látal, Petr Benedikt, Kateøina Trojanová, Nela Kaprasová, Karolína Machová, Kristýna Machová, Anna Nosková, Kateøina Stankovianska, Radim Horák, Alexandr Horák, Marie Lipovská, LukᚠDenk, Kryštof Háva, Dominik Drahoš, Richard Kalita, Kristýna Klouèková, JonᚠSamek, Daniel Kamínek, Vojtìch Mádlík, Kateøina Novotná, Dominik Stehlík, Marie Kiesswetterová, David Kruser, Jakub Petrù, Kryštof Janda, TadeᚠJosef Stirèák. Další zápis se uskuteèní 26. kvìtna.

Vodní hrad projde archeologickým výzkumem Rada mìsta odsouhlasila uzavøení smlouvy o dílo na zajištìní „archeologického výzkumu Vodní hrad Lipý – sonda pøi severní stranì Východní brány a podél støedovìkého mostu“ s Národním památkovým ústavem se sídlem v Ústí nad Labem. Z dùvodu zajištìní pøípravy a realizace dalších stavebních prací v rámci záchrany kulturní památky vodního hradu Lipý v Èeské Lípì je nutné zajistit archeologický výzkum pøi severní stranì Východní brány a dále podél støedovìkého mostu. Výsledkem práce bude zpráva o výzkumu, která bude podkladem pro upøesnìní dalšího postupu obnovy památky a zároveò podkladem pro zpracování projektové dokumentace další etapy obnovy vodního hradu. Rozsah díla bude limitován èástkou 500.000 Kè vèetnì DPH, termín provádìní archeologického výzkumu: 05/2007 – 09/2007. V rámci obnovy vodního hradu Lipý je v souèasné dobì již ukonèena obnova Východní brány hradu vèetnì interiérù, èímž byla uzavøena jedna z dùležitých etap obnovy celého historického komplexu. Další etapou by se nyní mìlo stát právì odkrytí støedovìkého kamenného mostu, poté vytvoøení projektové dokumentace a dále realizace obnovy historicky cenného mostu.

Česká Lípa získala za „Skokana roku ČP Indexu“ 200 000,- Kč Mìsto Èeská Lípa se v letošním roce vùbec poprvé umístilo v soutìži „Skokan roku ÈP Indexu“, kterou uspoøádala Èeská pojišovna. „Èeská Lípa díky výraznému zlepšení v oblasti nehodovosti získala v této soutìži hned 1. místo, vysloužila si tak odmìnu ve výši 200 000,- Kè,“ øíká starostka mìsta Hana Moudrá. Èeská pojišovna již tøetím rokem sleduje a vyhodnocuje nehodovost èeských mìst a pøidìluje jim takzvaný ÈP Index bezpeènosti, na jaøe loòského roku pak vyhlásila soutìž o „Skokana roku ÈP Indexu“. Èeská Lípa se na konci loòského roku umístila na 4. místì, mìsto tak oproti minulým 2

rokùm zaznamenalo výrazné zlepšení v oblasti nehodovosti a v žebøíèku èeských mìst se posunulo dokonce o 41. pøíèek. Díky tomuto výsledku se tak Èeská Lípa umístila na 1. místì soutìže „Skokan roku ÈP Indexu“ a získala zmiòovanou finanèní odmìnu 200 000,- Kè jako pøíspìvek na další dopravnì bezpeènostní opatøení. Finanèní pøíspìvek bude použit na vytvoøení vodorovného dopravní znaèení parkovacích míst na sídlišti Sever a Lada. „Toto znaèení probìhlo již v jarních mìsících na èeskolipském sídlišti Špièák a setkalo se s opravdu kladným ohlasem øidièù,“ vysvìtluje dále starostka mìsta Èeská Lípa Hana Moudrá.

„Vyznaèením tìchto míst dochází k efektivnìjšímu využití stávajících parkovacích míst a tím i k omezení vzniku nebezpeèných míst zpùsobených odstavenými vozidly.“ „Ocenìní si samozøejmì velice vážíme, jakoukoli finanèní výpomoc do mìstského rozpoètu vždy považujeme za veliký úspìch. Moje podìkování zde proto bude patøit nejen Èeské pojišovnì, ale pøedevším všem èeskolipským øidièùm, cyklistùm i chodcùm, kteøí svým chováním na silnici pøispìli ke sníženi nehodovosti a vìtší bezpeènosti všech obyvatel našeho mìsta,“ dodává na závìr starostka mìsta Hana Moudrá. K. AMRICHOVÁ

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

odbor rozvoje, majetku a investic informuje

Oprava mostu v Dobranově Bìhem mìsíce èervna budou zahájeny stavební práce na opravì mostu M14 v Dobranovì, který pøevádí místní komunikaci pøes Dobranovský potok. „Stávající most již nebyl v dobrém technickém stavu, a proto jsme do rozpoètu pro letošní rok zapracovali finanèní prostøedky potøebné na jeho kompletní rekonstrukci,“ uvedl místostarosta Jan Stejskal. Oprava pøemostìní, která má být dokonèena dle pøedpokládaného harmonogramu do 10 týdnù od zahájení prací, probìhne za úplné uzavírky komunikace s tím, že provoz bude pøeveden dopravním znaèením na objízdné trasy. Pro pøevedení pìšího provozu bìhem opravy mostu budou využívány stávající lávky pro pìší pøed a za mostem ve vzdálenosti cca 200m. „Stávající témìø pìtimetrový most tvoøený jedním polem z ocelových nosníkù nahradí nová nosná konstrukce v podobì monolitické železobetonové desky,“ vysvìtluje Ing. Petr Tadlík, koordinátor investièních akcí oddìlení

odboru rozvoje, majetku a investic. „Šíøkové uspoøádání vychází ze souèasného stavu, niveleta komunikace z asfaltového betonu bude shodná s niveletou stávající. Navíc bude spodní hrana nosné konstrukce o cca 30 cm zvýšena oproti stávající, èímž dojde ke zlepšení prùtokových pomìrù. Na mostní konstrukci vyroste na vtokové stranì chodník a po obou stranách bude potom osazeno nové ocelové zábradlí se svislou výplní. Odvodnìní povrchových vod se vyøeší vyspádováním a napojením do stávající vodoteèe.“ Odbor rozvoje, majetku a investic v poptávkovém øízení obdržel ve stanovené lhùtì ètyøi nabídky od dodavatelù specializující se na dopravní stavitelství. Hodnotící komise posoudila všechny pøedložené nabídky a doporuèila pøidìlit zakázku firmì STRABAG a.s., Liberec, z dùvodu nejnižší nabídkové ceny 1.550 000,- Kè vèetnì DPH a nejkratšího termínu dodání. (jr)

struènì z rady

Město Česká Lípa bude realizovat další investiční akce Rada mìsta odsouhlasila doporuèení komise pro hodnocení nabídek na níže uvedené veøejné zakázky malého rozsahu a odsouhlasila pøidìlení uvedeným uchazeèùm. Rada mìsta zároveò odsouhlasila uzavøení smluv o dílo v navrhovaném znìní se všemi vybranými uchazeèi. Odbor rozvoje, majetku a investic vyzval pro realizaci akce „Výmìna oken v objektu DPS – Èeská Lípa“ celkem 13 dodavatelù zabývajících se výmìnou oken pøípadnì stavebních prací, ve stanovené lhùtì odbor obdržel nabídky od pìti firem. Hodnotící komise posoudila všechny pøedložené nabídky a doporuèila pøidìlit zakázku firmì VEKRA s.r.o., Láznì Toušeò. Nabídková cena zní na 1.200.000,- Kè bez DPH, termín dodání je 5 týdnù a záruèní doba 96 mìsícù. V rámci realizace této akce dojde k výmìnì stávajících døevìných oken za okna plastová vèetnì souvisejících stavebních prací a dále k výmìnì okenních parapetù a dodávce žaluzií. Finanèní prostøedky na tuto akci jsou zaøazeny v rozpoètu mìsta na rok 2007. Odbor rozvoje, majetku a investic vyzval pro realizaci akce „Oprava støech na objektech Základní školy Šluknovská – Èeská Lípa“ celkem 6 dodavatelù specializujících se na opravy støešních konstrukcí, ve stanovené lhùtì odbor obdržel nabídky od ètyø firem. Hodnotící komise posoudila všechny pøedložené nabídky a doporuèila pøidìlit zakázku firmì KN-STAV s.r.o., Èeská Lípa, z dùvodu nejnižší nabídkové ceny a nejkratšího termínu dodání. Nabídková cena èiní 1.446.000,00 Kè vèetnì DPH, termín dodání 5 týdnù a záruèní doba 120 mìsícù. V rámci realizace této akce dojde k opravì støešního pláštì, výmìnì odvìtrání, výmìnì klempíøských prvkù, hromosvodu a støešních vikýøù na tøech objektech základní školy: vstupní budova, objekt I. stupnì a objekt II. stupnì. Finanèní prostøedky na tuto akci jsou zaøazeny v rozpoètu mìsta na rok 2007.

Rada města schválila symbolický prodej PC dokonèení ze str. 1 a èeskolipské Mìstské policie, pracovníci technického odboru a odboru dopravy. Hodnocení jednotlivých pøipomínek a námìtù posuzuje vzhledem k možnostem jejich následné realizace. „Nejvíce požadavkù od obèanù jsme obdrželi na úpravu stání vozidel, zøízení pøechodù pro chodce a výstavbu retardérù. Bohužel nìkterá z navrhovaných míst nejsou pro osazení retardéry vhodná z dùvodu èastých prùjezdù autobusù a t잚ích vozidel, což by pøi pøejezdu pøes retardéry mìlo za následek negativní zvýšení hluku a otøesù,“ popisuje vedoucí technického odboru Ing. Milan Ble-

cha. „Ve vìtší míøe se další podnìty týkaly napøíklad nevyhovujících intervalù svìtelné signalizace, èasté byly také požadavky na zmìnu pøednosti v jízdì na nìkterých køižovatkách a v øadì návrhù zaznìla také pøání zrušit pro nìkteré lokality zákaz zastavení a stání.“ Návrhy zpracované odbornou komisí budou potom pøedány pøíslušnému odboru Police ÈR a po vydání stanoviska odboru dopravy zajistí technický odbor realizaci dopravního znaèení, pøípadnì jiné úpravy k usmìrnìní dopravy. Celý proces bude dokonèen v prùbìhu prázdnin. (jr)

Rada mìsta Èeská Lípa schválila prodej 1 osobního poèítaèe s monitorem TJ SLAVOJ Dubá. Prodejní cena za 1 monitor byla dohodnuta na 1,- Kè, prodejní cena za 1 PC byla dohodnuta na 1,- Kè. Na Mìstském úøadì v Èeské Lípì se nachází zastaralá výpoèetní technika, která není použitelná v souèasné poèítaèové síti, protože software, který tyto PC jsou schopny akceptovat není kompatibilní se souèasným síovým systémem používaným na MÚ. Tato technika je tímto odsouzena k fyzické likvidaci. Proto odprodej tohoto majetku za symbolickou cenu je nejlepší a nejlevnìjší zpùsob likvidace tohoto majetku. 3

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

Seminář výchovné problémy a trestná činnost páchaná dětmi a mládeží Minulý mìsíc uspoøádala komise sociálnì - právní ochrany pøi Mìstském úøadu v Èeské Lípì odborný jednodenní semináø na téma „ Výchovné problémy a trestná èinnost páchaná dìtmi a mládeží“. Semináø byl urèen pro výchovné poradce a metodiky prevence základních škol, støedních škol a uèiliš, øeditele dìtských domovù a jejich sociální pracovníky a sociální pracovníky mìstských úøadù z regionu pùsobnosti

Mìstského úøadu v Èeské Lípì. Dopolední blok vyplnil svým vystoupením PhDr. Jan Sochùrek, PhD., tématem jeho pøednášky bylo „Sociálnì deviantní chování dìtí a mládeže – souèasné trendy, pøíèiny a souvislosti“. Odpolední blok byl zamìøen na problematiku èeskolipského regionu. Se svým pøíspìvkem vystoupil MUDr. Josef Gut – „Biologická podmínìnost poruch chování“, Mgr. Alena Zemanová – „Systém práce u dìtí

s poruchami chování“, JUDr. Hana Bùžková – „Trestná èinnost páchaná mládeží na Èeskolipsku“ a JUDr. Jarmila Urbanová „Poznatky z aplikace zákona 218/2003 Sb., o soudnictví ve vìcech mládeže. Všechna vystoupení pøednášejících byla pøínosná a sklidila úspìch. Souèástí semináøe byla i prezentace aktivit rùzných subjektù z Èeskolipska podílejících se na sociální prevenci dìtí a mládeže. Svoji návštìvou poctil semináø

Mgr. TomᚠVlèek, místostarosta mìsta Èeské Lípy, Ing. Blanka Fidrantová, vedoucí odboru sociálních vìcí a zdravotnictví Mìstského úøadu v Èeské Lípì a zástupci Krajského úøadu v Liberci pí. Miranda Suchá, vedoucí oddìlení sociálnì – právní ochrany a Jana Navrátilová, metodièka kurátorù pro mládež a sociálních kurátorù obecních úøadù obcí s rozšíøenou pùsobností. Bc. Petra NOVOTNÁ

Nová lesní cesta na Špičáku je hotová Poèátkem èervna bude slavnostnì otevøena nová lesní cesta, která zpøístupní až dosud obtížnì dostupnou jižní èást lesního komplexu Špièáku. Jako pamìtník pomìrù v tomto prostoru od roku 1970 vím, že plány na vybudování obdobné cesty existovaly již døíve. Z rùzných dùvodù, zejména finanèních, se však neuskuteènily. Situace se zmìnila po pøedání zdejších lesù do vlastnictví mìsta Èeské Lípy a vzniku spoleènosti Mìstské lesy Èeská Lípa, spol. s r.o., která lesní majetek mìsta spravuje. Tato spoleènost se za podpory vedení mìsta a dozorèí rady spoleènosti do uskuteènìní dlouhodobého zámìru v polovinì roku 2006 intenzivnì pustila. Zdùrazòuji „intenzivnì“, protože právì tato, možná pøekotná, akti-

vita nám následnì zpùsobila jisté potíže administrativního charakteru, zejména u místního odboru životního prostøedí. (Vìøím, že je nám již odpuštìno ve smyslu zásady „Konec dobrý, vše dobré.) Na omluvu nebo vysvìtlení pøíèiny snad poslouží èasovì omezená dobrá finanèní situace, snaha o naplnìní dlouhodobého cíle a zejména stále více se projevující potøeba této komunikace. Klimaticky nepøíznivý závìr loòského roku nám znemožnil dokonèení cesty ještì v roce 2006. V souèasnosti se to projevilo jako dobrá okolnost, protože pøíznivé poèasí na jaøe letošního roku nám naopak umožnilo práce v klidu a zejména kvalitnì dokonèit. V souèasnosti jsme tedy pøed

otevøením nové, kvalitní zpevnìné cesty, která propojí prostor od staré vodárny na Špièáku s cyklotrasou od sídlištì Špièák do Píseèné. Celková délka propojení je cca 1400 metrù, z toho 500 m je cesta zcela nová, zbytek jsou zrekonstruované staré nezpevnìné cesty. Povrch je èásteènì tvoøen betonovými panely, èásteènì štìrkem, pøekrytým štìrkovou drtí. Hodnota díla, vyjádøená finanèními náklady, je témìø 1,5 mil Kè. Mìsto Èeská Lípa pøispìlo formou dotace èástkou 232 tis Kè a 250 tis Kè ze svého rozpoètu, které byly urèeny na likvidaci betonových panelù ve Staré Lípì. Zbývající cca 1 mil Kè uhradila spoleènost Mìstské lesy Èeská Lípa, spol. s r. o. ze svých prostøedkù, získaných zvý-

šeným ziskem za prodej kalamitní døevní hmoty. Po více než tøiceti letech se tedy podaøilo uskuteènit plány a pøedstavy tehdejších lesákù, kteøí v tomto prostoru hospodaøili. Dnes, kromì hospodáøského významu, který platí v nemenší míøe stejnì jako pøed lety, bude vybudovaná cesta plnit i význam rekreaèní a sportovní. V klidném a pøíjemném lesním prostøedí mùže sloužit jako vycházková a nauèná trasa pro obèany mìsta, mùže se stát jednou z vìtví blízké cyklotrasy, mùže být využita i k sportovním úèelùm. Spoleènì s již døíve opravenými cestami na Špièáku tak z tohoto prostoru vytvoøí oddechovou zónu vhodnou pro dny všední i sváteèní. Josef JIROTKA Areál dopravního hřiště zaplnili školáci, kteří soutěžili v dovednostech a znalostech silničního provozu. „Devět družstev složených ze zástupců českolipských základních škol soutěžilo v disciplínách: jízda zručnosti, jízda podle pravidel silničního provozu, která je doplněna ještě testy z dopravních znalostí. V rámci Okresního kola Dopravní soutěže mladých cyklistů si soutěžící také vyzkoušeli čerstvou novinku - kruhový objezd, který na hřišti vyrostl teprve před několika dny. Vítězové z obou věkových kategorií postoupí do krajského kola soutěže, které se na českolipském dopravním hřišti uskuteční 7. a 8. června,“ řekl Bc. Stanislav Voržáček z českolipské Městské policie. „Soutěž vznikla za podpory Ministerstva dopravy ČR, Besip liberecký kraj, Městské policie a Města Česká Lípa. Poděkování také patří rozhodčím paní Holcové, Brabcové, Morávkové, panu Šimánkovi a panu Hradskému, Autoškole ISZWORA a sklárně Slávia Nový Bor, která vyrobila vítěz(red) né poháry.

4

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

41. koncertní sezona KPH

Česká Lípa se odpoledne 8. května proměnila v město mažoretek. Promenádní koncert Dechového orchestru mladých ZUŠ Chotěboř spolu s mažoretkami z českolipské ZŠ Slovanka prošel z hlavního náměstí na vodní hrad Lipý, kde pokračoval odpolední program, ve kterém se například z ukázkami šermu a dobových tanců předvedli Rytíři Lužických hvozdů a Divadelní klub mladých při Obchodní akademii. Akci pořádalo občanské sdružení Kulturní Šum. Foto Kateřina Amrichová

Vážení hudební pøátelé! Chceme Vás informovat o programu 41. sezony koncertù Kruhu pøátel hudby v Èeské Lípì. Po delší organizaèní pauze (vyplnìné dvìma pøeklenovacími koncerty, jak bylo pøislíbeno) Vám nabízíme pøedplatné na cyklus 9 velmi hodnotných koncertù.Nová koncertní sezona bude èasovì splývat s divadelní - tedy od záøí 2007 do èervna roku 2008. Budete mít možnost navštívit dva koncerty Mezinárodního hudebního festivalu Lípa Musica, a to 23. záøí v sále KD Crystal, kdy zahraje Severoèeská filharmonie Teplice m.j. Dvoøákovu “Novosvìtskou”. Tím druhým bude písòový recitál svìtoznámé èeské pìvkynì Dagmar Peckové 2. listopadu v Jiráskovì divadle. Zajímavý bude jistì i vánoèní koncert Zuzany Lapèíkové a Emila Viklického 11. prosince v divadle. V lednu zde pak vystoupí Panochovo

kvarteto, v únoru se tìšte na violoncellový koncert mladého laureáta Pražského jara Tomáše Jamníka s klavírním doprovodem, na bøezen je plánován klavírní recitál Jitky Èechové v klášterní kapli èeskolipského muzea a v dubnu pak na koncert houslistky Aleny Èechové za klavírního doprovodu jejího bratra Petra Èecha. Neobvyklým veèerem bude jistì koncert 1.trombonisty Èeské filharmonie Roberta Kozánka se souborem Brass 6 a klasickým i jazzovým programem. Závìreèný koncert sezony se uskuteèní v èeskolipské bazilice s velice nadìjnou zpìvaèkou- sopranistkou Gabrielou Pechmanovou. Vìøíme, že nespornì vysoká úroveò dramaturgie mùže pøilákat nejen loòské abonenty, ale též nové posluchaèe. Tìšíme se na devatero setkání s pøíznivci dobré hudby, interpretované vynikajícími umìlci. Ferdinand MARÁK èlen výboru KPH

Městské letní slavnosti na počest patronů České Lípy sv. Petra a sv. Pavla 2007 pátek 22. èervna

Program na vodním hradě Lipý

Kubánské kapely + Big band Felixe Slováèka s interprety (Leona Machálková, Monika Absolonová, Jitka Zelenková a Vladimír Hron) 16.00 hod. I. vstup Son Caliente 16.55 hod. II. vstup Son Caliente 18.00 hod. vystoupení Banditos + Rolly 20.00 hod. vystoupení Big Bandu 23.00 hod. vystoupení Los Chuperos 24.00 hod. konec akce

Sobota 23. èervna

náměstí T. G. Masaryka

sobota 23. června

prostranství mezi OD Andy a Delvita 15.00 – 16.00 hodin Swingový a jazzový orchestr BIG BAND CL

náměstí T. G. Masaryka

10,00- 10,20 10,20- 10,30 10,30- 10,40 10,40- 11,00 11,00- 11,05 11,05- 11,10 11,10- 11,30 11,30- 12,00 12,00- 12,30 12,30- 12,45 12,45- 13,05 13,05- 13,15 13,15- 13,30 13,30- 14,00 14,10- 14,40 14,40- 14,50 14,50- 15,20 15,20- 16,00 16,00

Mažoretky ZŠ ÈL, A. Sovy Country tance ZŠ ÈL, Školní Hudba + Zpìv ZŠ ÈL, Pátova Pìvecký sbor ZŒ ÈL, Tyršova-Zvonek, Zvoneèek Cvièení aerobic ZŠ ÈL, Partyzánská Tajèi DDM Liberti ÈL Tanec ZŠ +MŠ ÈL, Moskevská – soubor Kale apsa Hudební produkce Vlasta Král Hudební produkce Cínovci Zpìv a kapela ZŠ ÈL, Jižní + ZUŠ doprovod Country tance ZŠ ÈL, 28.øíjna, Sborový zpìv Lístek Mažoretky + husaøiukázka s míèem ZŠ ÈL, Šluknovská Taneèní vystoupení DDM Libertin ÈL Divadlo OA ÈL orchestr Big Bend ZUŠ pìvecký sbor Sever ZŠ ÈL, Školní Vystoupení MŠ Naïa Kumberová Aukce výtvar.dìl Prùvod

10.00 - otevøení hradu veøejnosti, na nádvoøí dobový jarmark s ukázkou øemesel, ve sklepení pøehlídka vinaøù, po celý den ožije hrad nejrùznìjšími postavami v dobových kostýmech. 11.00 – „Èerná rodina“ vystoupení divadla „Kvelb“ 16.00 – prùvod z námìstí T.G.M. na hrad Lipý, prùvodu se úèastní komediantské, šermíøské a hudební ansábly 16.30 – koncert støedovìké hudby „Øemdih“ 17.00 – pøedání cen starostky v prostorách branské vìže 17.30 – módní pøehlídka historických šatù z období baroka a rokoka 20.00 – živé obrazy z historie hradu Lipý 21.00 – „Kašpar Rek“ vystoupení divadla „Kvelb“ 22.00 – „Daleko k dotýkání“ vystoupení divadla „Continuo“ 23.00 – slavnostní ohòostroj

Nedìle 24. èervna

10.00 - otevøení hradu veøejnosti, na nádvoøí dobový jarmark s ukázkou øemesel 11.00 – STOLEÈKU, PROSTØI SE I PRO VELKÉ A NEJVÌTŠÍ! - Theatrum mundi neboli divadlo svìta z lípy, hadøíkù, peøí a starých èeských pohádek, ku pouèení, pobavení i varování veškerého lidu, dítek, mládeže i kmetù. Od 12 let po dospìlé. 13.00 - STOLEÈKU, PROSTØI SE I PRO MALÉ! - Theatrum mundi neboli divadlo svìta z lípy, hadøíkù, peøí a starých èeských pohádek, ku pouèení, pobavení i varování veškerého lidu, dítek, mládeže i kmetù. Od 4 do 99 let. 14.00 - ukázka šermíøù a dobových tancù 15.00 – TØI ZLATÉ VLASY DÌDA VŠEVÌDA - Tøiètvrtìhodinka s loutkovým divadlem našich pøedkù nad jednou z nejkrásnìjších národních pohádek, zapsaných Karlem Jaromírem Erbenem. Od 4 let do nekoneèna. +další loutkové vystoupení ve spolupráci s mìstskou knihovnou. 16.00 – brány hradu se zavírají Zmìna programu vyhrazena. 5

MÌSTSKÉ NOVINY

historie První rok 20.století byl úspìšným okamžikem v historií místního školství. V roce 1901 byly otevøeny dvì nové školy. Poblíž dívèí národní m욝anské školy byl v roce 1900 položen základní kámen chlapecké národní a m욝anské školy. Návrh architekta Karla Roehricha, nositele státní ceny za architekturu, byl koncipován s ohledem na velikost ar tvarosloví blízkého krajského soudu. Stavbu svìøila mìstská rada staviteli Kreisslovi. Vchodem s pùvabnou prohnutou kartuší s plastickým mìstským znakem prošli žáci prvnì 23. záøí 190l. Prostorná budova s velkými okny byla dobøe izolována a stabilizována

è. 10, kvìten 2007

Utváření města - škola základ života železobetonovými základy. V roce 1912 byla elektrifikována. Ve výbavì Školy byly kabinety s dobrými sbírkami mineralogickými, biologi ckými i fyzikálními. Jako první škola v Èeské Lípì mìla vlastní školní lázeò. Provoz však byl záhy ukonèen pro nedostatek vody. V zimì 1901 byl zøízen polévkový ústav. V prvním roce dostávalo polévku s chlebem 36 chlapcù, z toho deset bezplatnì. Na stravování pøispívali rodièe slušnìji zaopatøených žákù, uèitelé a rùzní dobrodinci. V èele prvního uèitelského sboru nové školy stál Josef Just(18331321), autor první vlastivìdné pøíruèky o Èeskolipsku z roku 1879.

Dále zde pùsobil vynikající pøírodovìdec Josef Anders(1854-1936), pøední støedoevropský znalec mechù. Pùsobili zde i dva významní hudebníci a to Kilhelm Gautschf 1841-1915), varhaník u kostela Všech svatých a øeditel kùru a jeho nástupce Anton Neumann. Na druhém konci mìsta, v Køížové ulici (Moskevská) byla provedena adaptace budovy, která byla pùvodnì v první polovinì 19. století kartounkou. Po zøízení èeskolipského kraje se sem nastìhoval krajský soud s úøadovnami a celami samovazby. Právì sem si pøišel odsedìt svùj tøináctimìsíèní trest spisovatel a novináø Jakub Arbes v letech 1873-4.

Nová adaptace byla dosti zásadní, takže by Arbes asi vùbec nedokázal najít místo, kde byla jeho cela, tøebaže si ji do svého kalendáøe nakreslil. V záøí 1901 sem pøišla národní chlapecká škola a vyuèovala zde i živnostenská pokraèovací škola. Mìstská rada odsouhlasila nové školní rozdìlení pro chlapce. Hranice pro rozdìlení školních obvodù národní školy šla po èáøe od kostela P.Marie pøes námìstí, Dlouhou a Mosteckou ulici do Hrnèíøské, takže na západ od èáry chodili chlapci do školy v dnešní Pátovì ulici, zatímco smìrem k východu byl obvod školy v ulici dnešní Moskevské. Ladislav SMEJKAL

Mezinárodní den muzeí

losti. Nepopírám potøebnost a vhodnost urèité hmotné náhrady pøi pøedání vìci do muzea. Pokud je muzejník schopen svými znalostmi a potøebným cítìním rozeznat sílu pøíbìhu, tak z vìci obyèejné dìlá svìdka doby. To je hlavní charakteristika muzeálie. Muzejní pracovník je nositelem zcela jedineèného povolání sluèujícího mnohovrstevnatou odbornost, znalectví, se schopností vnímat, pronikat a rekonstruovat.

lala radost a bude bezpochyby obohacením naší historické práce: Jana Chaloupková, Kulturní a spoleèenský život v Èeské Lípì 19451948. Autorka shrnula poznatky o kinì, divadle, spoleèenských akcích a budování pomníkù v našem mìstì. Hlavnì však si kladla otázku co lidi v té dobì zajímalo, cc je pøitahovalo, k èemu byli rozpaèití a lhostejní a jaké kvality jim vùbec byly nabízeny. Snažila se poznat dobové pøedstavy a nastupující požadavky ideologie a jak se s nimi veøejnost vyrovnávala. Diplomní práce je uložena v knihovnì našeho vlastivìdného muzea. Ladislav SMEJKAL

zatrhli jsme pro vás

Z historického kalendáře 19. kvìtna 1957 probìhly volby do národních výborù. Úøední výsledek uvádìl, že bylo odevzdáno 99,12% pro kandidáty Národní fronty. Co je na této události zajímavé? Tøeba dvì momentky. Komunisté se snažili zvýšit dùvìryhodnost orgánù moci tím, že se mezi kandidáty objevili také známí a oblíbení lékaøi. V Èeské Lípì se stal poslancem Krajského národního výboru MUDr. Karel Vlasák. Dále byla dána podpora vydávat v pohranièí vlastivìdné pøehledy. Mìly soustavnìji pomoci obyvatelstvu seznámit se s krajem svého nového domova. V Èeské Lípì vyšla první kniha Marie Vojtíškové Èeskolipsko s ilustracemi Rudolfa Novotného. 6

18. kvìten je dnem, který z podnìtu mezinárodního sdružení muzeí ICOM slavíme jako svátek pøipomínající význam tìchto zaøízení, v èem spatøuji specifickou sílu muzejnictví jako kulturnì vychovávající a obohacující èinnosti. Sbírání pøedmìtù a dokumentù zobrazuje lidskou spoleènost ve spoustì pøíbìhù, velkých nebo dílèích, fragmentálních. V nich se zrcadlí schopnost individuality i úroveò celku. Nesou poselství zážitkù, citù, pøedstav i vì­dìní èi moudrosti. Každé obchodování s dokladem minulosti je zabíjením pøíbìhu jeho vytržením ze souvis-

Z nové vlastivědné literatury Z letošních obhájených diplomních prací na ústecké univerzitì bych rád pøipomìl jednu, která mi udì-

Nahoře vlevo budova školy v dnešní Pátově ulici, vpravo budova školy v dnešní Moskevské ulici.

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

listárna

Komu vadí stromy? „Cesta do Píseèné má vyloženì smùlu a Èeskolipáci s ní. Nejdøíve se museli rozlouèit s nadìjí, že v okolí mìsta pøibyla nová, bezpeèná cyklostezka. Ve skuteènosti jde o místní úèelovou komunikaci, a tak se tam cyklisté, ale i pìší výletníci, bruslaøi èi skateboardisti musí pohybovat velmi opatrnì, protože nikdy nevìdí, kdy se na nì odnìkud vyøítí motorové vozidlo, nebo zda nesklouznou na bahnì naneseném sem z okolních pozemku zemìdìlskými stroji. Nyní mìsto dostalo dobrý nápad vysadit kolem cesty stromy, které by zpøíjemnily okolí a poskytly stín

v parném létì. Ještì ale nestaèilo výsadbu dokonèit, a již se našli tací, kterým ty stromy zøejmì vadí. Soudì alespoò podle pøelámaných úchytných kùlù, bez nichž stromky nemají šanci odolat silnìjšímu vìtru, pøípadnì dalšímu nájezdu vandalù. Jestli ty stromy pøežijí, záleží také tak trochu na nás. Nemyslím, že kazisvìti se plíží lámat kuly a pozdìji možná i stromky za temné noci. Nejsou neviditelní, spíše spoléhají na naší lhostejnost, na to, že nenajdeme odvahu. A pøitom mobil, aby mohl vèas zavolat policii, má dnes skoro každý, mnohdy i s fotoaparátem...” PhDr. Miroslav HUDEC èlen zastupitelstva mìsta za SZ (Pozn. redakce: Technický odbor zadal firmì, která úchyty stromkù instalovala, pokyn k jejich opravì.)

Poděkování

Støípky z Farní charity Příběh klientky Do Domu Jonᚠ– dùm pro matky s dìtmi v tísni, který patøí mezi stìžejní projekty Farní charity Èeská Lípa, pøišla ve svých pìtadvaceti letech v požehnaném stavu. Za sebou mìla pohnutý osud, ve kterém se jí nevyhnuly ani drogy a nepovedený úèelový sòatek. Rodièe jí odmítli pomoc kvùli její minulosti, a tak se ocitla se svými problémy sama a bez støechy nad hlavou. „Když mi byly tøi roky, narodila se mi sestøièka. Veškerá pozornost rodièù smìøovala hlavnì k ní. Cítila jsem se odstrèená. Také ve škole jsem byla spíše v ústranní, bez kamarádù. A nìkdy i fackovací panák. Toužila jsem po pozornosti, prostì vyniknout. Známky ve škole nestály za nic. Doma se se mnou nikdo nechtìl uèit. Jiné to bylo se sestrou. Ta si pozornost rodièù i druhých dìtí dokázala zajistit. Trápilo mì to. Fackování od holek jsem zažila v první tøídì, ale bála jsem se to øíct uèitelce. Byla jsem nejmenší ve tøídì. Sílil ve mnì komplex ménìcennosti a pocit odstrèenosti doma i mimo domov… V šestnácti jsem šla do uèòovského støediska s touhou vyniknout. V uèòáku se hodnì kouøila tráva, kterou jsem s partou zaèala kouøit taky. A k tomu neodmyslitelnì patøil alkohol. Brzy mì kouøení trávy i parta pøestaly bavit. V módì byl pervitin. Chodila jsem do baru a brala všechno, co se naskytlo vèetnì alkoholu. První dávka byla hned do žíly. V rauši jsem zažívala slastné pocity, energii a volnost. Èasem se

z toho stala závislost… Doma mì štvalo, když mi pøipomínali, že jsem feaèka, i když jsem už tøeba mìsíc nic nebrala. Když jsem mìla vztah s pøítelem, dokázala jsem na èas pøestat. Tahle nedùvìra mì ale vždycky hodila zpátky. Pervitin, alkohol, absáky… Rodièe chtìli, abych pøestala a zamkli mì v bytì, který se nacházel ve vyšších podlažích. Byla jsem zfetovaná a chtìla skoèit z okna. Nìjakým zázrakem jsem to neudìlala… Èasem jsem vzala práci v noèním baru a daøilo se mi abstinovat. Nuda a dostatek penìz mì však vrátily zpátky k fetu. Dostala jsem padáka a z domova mì vyhodila moje mladší sestra. Skonèila jsem na ulici a abych vùbec tu hrùzu pøežila, dávala jsem si všechno, co se naskytlo. Obèas jsem se s nìkým seznámila a pøespala u nìj. Zaèala jsem být pøefetovaná, motala jsem se po ulici, èasto mi bylo hroznì zle… V jednom baru jsem potkala zfetovaného kluka a zaèala s ním žít. Domluvili jsme se, že se na fet vykašleme. Zato jsme ale zaèali strašnì pít, rvát se a brzo jsme pøišli o byt. Šla jsem bydlet ke svému otci. Pøítel se se mnou rozešel, bylo mi strašnì. Hned ten den jsem zase zaèala brát drogy a pít tvrdý alkohol… Jeden èas jsem taky byla kvùli penìzùm úèelovì provdaná. Z drog a tvrdého alkoholu mi bylo tak mizernì, že jsem omdlévala a zaèala mít strach o svùj život i o život, který ve mnì zaèal klíèit. Byla jsem tìhotná. Zaèala jsem se modlit k Bohu… Doma mì nepøijali ani v jiném sta-

vu. Ze strachu o sebe a o miminko jsem pøestala brát drogy a zaèala hledat pomoc, která pøišla v podobì Domu Jonáš. Tady jsem koneènì mohla SAMA BYDLET!! Zaèalo mi docházet, že mám zodpovìdnost za svùj život a život svého nenarozeného dítìte. Také moje rodina si mé promìny všimla… V Jonáši jsem se pøipravovala na budoucí nový život a na narození svého dítìte. Lidé z Jonáše se o mì postarali ve všech ohledech a kromì ubytování mì nauèili peèovat o miminko a plánovat si budoucí život. Tady jsem poznala cenu opravdového zájmu o èlovìka a pøátelství. Nyní jsem šastnou matkou roztomilé holèièky s velkými plány do budoucna. Koneènì mám radost ze života a drogy mi už nic neøíkají. Za svou druhou šanci dìkuji všem, kterým nebyl mùj osud lhostejný.“ O tom, že naše klientka touží opravdu zmìnit svùj osud není pochyb. Má vzorný poøádek ve svém pokoji, navštìvuje kurzy a za pomoci prùvodce si vyøizuje rozvod a další potøebné náležitosti. S naší pomocí peèuje o své miminko a samozøejmì abstinuje. Také vztah s jejími rodièi se postupnì stabilizuje. Z celkové promìny naší klientky, která dnes už ví, èeho chce v životì dosáhnout, máme všichni velikou radost. Spoleènì s ní jsme dokázali, že žádná šance nemusí být dopøedu ztracená. Pøišla do Jonáše znièená s pár vìcmi, odchází jako mladá sebìvìdomá žena, která má v životì perspektivu. A to stojí za námahu. Zdeòka ÈERMÁKOVÁ

Dne 30. dubna jsem v OD Lidl odložila svou penìženku na pokladní pás, ze kterého spadla aniž bych si všimla. Myslela jsem, že jsem jí ztratila nìkde v prodejnì, a zaèala ji hledat. Mezitím ji našli manželé Sulfalovi z Èeské Lípy, kteøí mi ji chtìli pøedat osobnì. Což jsem samozøejmì nemohla vìdìt, šla jsem tedy na policii, ohlásit ztrátu a zablokovala platební kartu. Sulfalovi mì tedy doma nenašli, druhý den také ne, napadlo je nechat mi ve schránce vzkaz s kontaktem. Penìženku mi pøivezli ještì týž den se všemi doklady i penìzi! Proto bych chtìla prostøednictvím Vaší redakce manželùm Sulfalovým podìkovat za vrácení. Myslím si, že veøejné podìkování je to nejlepší, co mohu udìlat. Pøála bych všem Vašim ètenáøùm, aby mìli takové štìstí jako já a potkávali jen samé hodné a poctivé lidi, kteøí, jak je vidìt, mezi námi stále jsou. Eva GIERTLOVÁ

Stomatologická pohotovost soboty, nedìle, svátky 8.00 – 12.00 sobota 2. 6. MUDr. Marie Murswieková Bulharská 844, Èeská Lípa tel. 487 853 067 nedìle 3. 6. MUDr. Pavel Høíbal Revoluèní 164, Strហpod Ralskem tel. 487 843 622 sobota 9. 6. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Èeská Lípa tel. 487 823 530 nedìle 10. 6. MUDr. Dita Lacinová Purkyòova 1849, Èeská Lípa tel. 487 954 901 sobota 16. 6. MUDr. Milena Palková B. Egermanna 231, Nový Bor tel. 487 727 840 nedìle 17. 6. MUDr. Hana Jandová 28. øíjna 3004, Èeská Lípa tel. 487 520 704 sobota 23. 6. MUDr. Dita Lacinová Purkyòova 1849, Èeská Lípa tel. 487 954 901 nedìle 24. 6. MUDr. Ilona Tulisová Revoluèní 164, Strហpod Ralskem tel. 487 851 360 sobota 30. 6. MUDr. Lubor Picmaus ul. 28. øíjna 2707, Èeská Lípa tel. 487 824 900 7

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

No Name: Muzika co pohladí srdce i duši Èeská Lípa - Skupina No Name je objev, který tu už dlouho nebyl. Je to první kapela, která si po rozpadu federace získala pøízeò posluchaèù nejen doma na Slovensku, ale hlavnì v Èechách. Na koncert této zahranièní stálice pøišlo do kulturního domu Crystal v Èeské Lípì bezmála ètyøi stovky fanouškù. Jak nám lodivod kapely Igor Timko uvedl, do Èeské Lípy se moc tìšil. Hrajete víc na Slovensku nebo v Èechách? „Èeské publikum nás vzalo a protože Èechù je dvakrát víc, než Slovákù, tak zhruba dvakrát více hrajeme v Èechách. Èeskou republiku známe už víc než Slovensko, od Krásné Lípy v Èeském Švýcarsku až po Aš. Do Košic z Prahy létáme letadlem a tím se cestování pro nás výraznì urychlilo.” Mᚠnìjaké hudební vzory? „Mám rád Stinga, Queen, Coldplay a pod. prostì dobrou muziku.” Co pomohlo No Name v prosazení se v ÈR? „V Èechách nám strašnì pomohla skupina Elán. Vzala nás na své turné. To bylo pro nás velice dùležité.

V Èechách je spousta výborných skupin a prorazit na zdejší scénu je velice složité.” Tenhle rok je kapele deset let. Chystáte pro své fanoušky ještì nìco kromì živákù? „Pøipravujeme zpìvník. Budou tam všechny písnièky od prvního alba až po Èím to je. Vyjde možná na podzim 2007. “ Pøi psaní písnièek èerpᚠèasto ze soukromého života? „To taky, ale samozøejmì funguje i fantazie. Fantazie je nìco jako sex. Sex je svobodný a úžasný. A fantazie je obdobná. Záleží jen na vás, jestli ji využíváte hodnì nebo málo. Pokud je to ten první pøípad, užíváte si daleko víc. Co se týèe textù, èasto jsou obrazem snù, ale i reálného života, prostì toho, co kolem sebe vidíme.” Je tìžké se udržet na scénì v takové konkurenci? „Na to se nedá jednoznaènì odpovìdìt. Složité to je, to ano. Já doufám, že ještì nìjaký èas budeme hrát a bavit lidi, pak se uvidí co dál. Milan DOLEŽAL

ČSSD rozdávala oranžové růže

Oranžovou růží obdaroval ženy poslanec Cyril Zapletal na taneční zábavě ke Dni matek v sobotu 12. května v Sosnové. Malý, ale milý dárek ocenily ženy bez rozdílu věku, kterých se v sále sešla skoro stovka, ať už přišly s partnery, nebo se společností kamarádek. Taneční oslavu Dne matek sice pořádali členové místních organizací ČSSD, ale taktovku měl v ruce Vratislav Bretšnajdr, který se staral se svou kapelou celý večer o taneční pohodu a patřičné naladění. Na tanečním parketu se sešli nejenom místní občané, ale například také bývalá poslankyně Parlamentu Jitka Vojtilová, předseda okresního výkonného výboru ČSSD Karel Kapoun nebo zastupitel města Česká Lípa za ČSSD Karel Bubeník. Den matek slaví ČSSD každoročně, oranžové růže při této příležitosti potěšily také seniorky v DPD Penzion pro důchodce v Dolní Libchavě a pár desítek žen v centru města Česká Lípa. Celkem 120 kusů těchto elegantních květin celý den rozdávali členové městského zastupitelstva MO ČSSD Česká Lípa - město Karel Bubeník a Jaromír Štrumfa.

8

Vedoucí Mìstského úøadu v Èeské Lípì vyhlašuje výbìrové øízení na funkci úøedníka referent vzdìlávání (v oddìlení personalistiky a mezd) Platové zaøazení: 9. platová tøída dle zákona è. 262/2006 Sb., zákoník VŠ bakaláøský program veøejná správa nebo andpráce. Požadavky: ragogika, ÚS / VO veøejnoprávní, výchovný, humanitní smìr, odborná praxe min. 5 let se zajišováním vzdìlávání zamìstnancù, velmi dobrá uživatelská znalost PC, organizaèní schopnosti, komunikativnost. Výhoda: Praxe ve státní správì a samosprávì, øidièský prùkaz skupiny B Pøihláška uchazeèe musí obsahovat: - jméno, pøíjmení, titul uchazeèe – datum a místo narození – státní pøíslušnost – místo trvalého pobytu – èíslo obèanského prùkazu (nebo èíslo dokladu o povolení k pobytu, jdeli o cizího státního obèana) – název pøíslušné funkce, o kterou se uchazeè uchází – datum a podpis uchazeèe.K pøihlášce uchazeè pøipojí tyto doklady: - životopis, ve kterém jsou uvedeny údaje o dosavadních zamìstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních èinností - originál výpisu z evidence Rejstøíku trestù ne starší 3 mìsíce, u cizích státních pøíslušníkù též obdobný doklad osvìdèující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost èestným prohlášením - úøednì ovìøená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdìlání. Lhùta pro podání pøihlášky do: 4. 6.2007 - 17:00 hodin (osobnì, poštou). Zpùsob podání pøihlášky: obálku oznaèenou „VØ na funkci referent vzdìlávání “ na adresu: Tajemník MìÚ, Mìstský úøad, nám T.G.M. è. 1., 470 36 Èeská Lípa pøedat osobnì v podatelnì MìÚ Èeská Lípa nebo zaslat doporuèenì poštou. Vybraní uchazeèi budou pozváni k osobnímu jednání. Pokud uchazeè v pøihlášce nepožádá o vrácení osobních dokladù, budou tyto po ukonèeném výbìrovém øízení protokolárnì skartovány. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit toto výbìrové øízení kdykoliv v jeho prùbìhu.

Vedoucí Mìstského úøadu v Èeské Lípì vyhlašuje výbìrové øízení na funkci úøedníka personální referent (v oddìlení personalistiky a mezd) Platové zaøazení: 9. platová tøída dle zákona è. 262/2006 Sb., zákoník práce Požadavky: ÚS/VO ekonomický nebo všeobecný smìr, odborná praxe mzdové úèetní min. 10 let, velmi dobrá znalost personálních pøedpisù, velmi dobrá uživatelská znalost PC. Výhoda: Praxe ve státní správì a samosprávì, øidièský prùkaz skupiny B Pøihláška uchazeèe musí obsahovat: - jméno, pøíjmení, titul uchazeèe – datum a místo narození – státní pøíslušnost – místo trvalého pobytu – èíslo obèanského prùkazu (nebo èíslo dokladu o povolení k pobytu, jdeli o cizího státního obèana) – název pøíslušné funkce, o kterou se uchazeè uchází – datum a podpis uchazeèe. K pøihlášce uchazeè pøipojí tyto doklady: - životopis, ve kterém jsou uvedeny údaje o dosavadních zamìstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních èinností - originál výpisu z evidence Rejstøíku trestù ne starší 3 mìsíce, u cizích státních pøíslušníkù též obdobný doklad osvìdèující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost èestným prohlášením - úøednì ovìøená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdìlání. Lhùta pro podání pøihlášky do: 4.6.2007 - 17:00 hodin (osobnì, poštou). Zpùsob podání pøihlášky: obálku oznaèenou „VØ na funkci personální referent “ na adresu: Tajemník MìÚ, Mìstský úøad, nám T.G.M. è. 1., 470 36 Èeská Lípa pøedat osobnì v podatelnì MìÚ Èeská Lípa nebo zaslat doporuèenì poštou. Vybraní uchazeèi budou pozváni k osobnímu jednání. Pokud uchazeè v pøihlášce nepožádá o vrácení osobních dokladù, budou tyto po ukonèeném výbìrovém øízení protokolárnì skartovány. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit toto výbìrové øízení kdykoliv v jeho prùbìhu.

MÌSTSKÉ NOVINY

DDM Libertin 2. 6. So DEN DÌTÍ 10 – 18 hod. letištì È. Lípa Letištì È. Lípa, DDM Libertin, Policie Armáda ÈR, Hasièský záchranný sbor - soutìže, atrakce pro dìti - ukázky pozemní techniky, letecké, výsadkové - vyhlídkové lety, od 18 hod. program k 60. výroèí založení letištì 2. 6. So Pøednáška na dané filozofické téma ve spolupráci s Obèanským sdružením Eureda, 9 – 12 hod. 2. 6. So „ R´ n´ B´ „ - dopolední tancování pro mládež 9 – 12 hod., vedoucí N. Danihelková 6. 6. St Studentská videoprojekce: Heavy Metal, Jimmy T. Murakami, 198, od 15 let, vst. 10 Kè 9. 6. So Setkání s exter. pracovníky – rozlouèení se školním rokem 13. 6. St Studentská videoprojekce: La Planete Sauvage, Divoká planeta, René Laloux, 1973 (od 15 let), 18 hod., vstup 10 Kè, 16. 6. So - 17. 6. Ne Táborové setkání po 10 letech Doksy 16. 6. So Bøišní tance vyuèuje L. Doksanská, sál DDM 9 – 13 hod., cena 300 Kè 16. 6. Hon na lišku - radio-orientaèní bìh, kat. ženy, muži, dìti, Sosnová (za autodromem vpravo), start 9 -10 hod. 20. 6. St Studentská videoprojekce: A Scanner Darkly, Temný obraz, Richard Linklater, 2006 (od 15 let), 18 hod., vstup 10 Kè, inf. J. Mimrová 19. 6. Út Rodinné konstelace 18 – 20 hod., inf. a pøihlášky: [email protected], tel.:728 658 732 23. 6. So Pøednáška na dané filozofické téma ve spolupráci s Obèanským sdružením Eureda, 9 – 12 hod. 23. 6. So Rodinné konstelace 8, 30 – 19, 30 hod., cena 500 Kè, inf. a pøihlášky: [email protected], tel.: 737 925 701 23. 6. So Mìstské slavnosti - Mìsto È. Lípa + DDM Libertin Nám. TGM È. Lípa: akademie škol 10 – 16 hod. Škroupovo nám.

è. 10, kvìten 2007

kino Crystal 31. 5 .Èt - 3. 6. Ne - pouze v 15.30 OŠKLIVÉ KAÈÁTKO Dánsko. Dìtský animovaný pøíbìh. 31. 5. Èt - v 17.30 a 20.00, 1. 6. Pá - 3. 6. Ne pouze v 17.30 HORY MAJÍ OÈI 2 USA. Další pokraèování úspìšného hororu. 1. 6. Pá - 3. 6. Ne - pouze ve 20.00 VLAJKY NAŠICH OTCÙ USA. Váleèné drama v režii Clinta Eastwooda. 4. 6.po – pouze v 17.30, 5. 6. Út – 6. 6. St – v 17.30 a 20.00 SUNSHINE VB. Danny Boyle natoèil vesmírnou podívanou, která tu dlouho chybìla. 4. 6. Po – pouze ve 20.00 Art kino uvádí: KDO JE TADY ØEDITEL ? Koprodukce 2006. Lars von Trier natoèil komedii, v níž si to šéf jedné dánské firmy nechce rozházet se zamìstnanci a tak se pøi nepopulárních rozhodnutích odvolává na „šéfa nad ním“. 7. 6. Èt – 10. 6. Ne – pouze v 15.30 ŽELVY NINJA USA. Hrdinové kresleného seriálu se vracejí. 7. 6. Èt – 10. 6. Ne – pouze v 17.30 DIVOÈÁCI USA. Komedie o krizi støedního vìku. 7. 6. Èt – 10. 6. Ne – pouze v 20.00 KRVAVÁ SKLIZEÒ USA. Hilary Swanková v tajemném thrilleru. 11. 6. Po – 13. 6. St – pouze v 17.30 TAXI 4 Francie. Automobilová sága z pera Luce Bessona pokraèuje. 11. 6 .Po – 13. 6. St – pouze ve 20.00 NEZNÁMÝ SVÙDCE USA. Bruce Willis a Halle Berryová v romantické thrilleru.

Přehled letních táborů 30. 6. – 8. 7. Milešov u Orlické pøehrady 3 000 Kè - pro dìti od 10 do 16ti let, plná penze - sportovní tábor zamìøený na horolezectví + cykloturistiku - každý úèastník musí mít vlastní spací pytel a horské kolo - hry, sport, turistika, horolezectví, inf. F. Skalický 7. – 14. 7. Srbská Kamenice – Èeské Švýcarsko - všeobecný 2 000 Kè - pro dìti od 11ti let, plná penze, ubytování v budovì, doprava autobusem - hry, sport, turistika, výlety - poèet míst 27, inf. L.Lípová 15. – 28. 7. Samopše u Sázavy - všeobecný + vodní sporty 3 150 Kè - pro dìti od 8 do 14ti let, plná penze, ubytování v chatkách, doprava autobusem - sportovní hry, výlety, vodní sporty (lodì) - poèet míst 96, inf. M. Vasmanská 4. 8. – 11. 8. Vlèí Hora – všeobecný 1 870 Kè - pro dìti od 7 do 10ti let, plná penze, ubytování v budovì, doprava autobusem - celotáborová hra, výlety, poèet míst 25, inf. V. Rusínková 29. 7. – 11. 8. Maxov u Sloupu v Èechách 3 100 Kè 14

- pro dìti od 7 do 17ti let, plná penze, ubytování v budovì, doprava na kolech - celotáborová hra + poznávání okolí na kolech - poèet míst 70, nutné vlastní kolo v dobrém stavu, inf. J. Mimrová 11. – 18. 8. Vlèí Hora – všeobecný 1 950 Kè - pro dìti od 9 do 14ti let, plná penze, ubytování v budovì, doprava autobusem -turistika, sportovní, inf. F. Skalický 24. 8. – 2. 9. Chorvatsko – ostrov RAB 6 030 Kè - pro dìti, mládež, pøípadnì dospìlé, ubytování ve vybavených stanech s døevìnou podlážkou, el. proudem, nádobím a zahradním nábytkem, doprava autobusem - koupání v moøi, hry, relax, inf. J. Mimrová

Pøímìstské tábory – 500,-Kè / týden

6. 6. 8. – 10. 8 1. 2. 7. - 4. 7. 7. 13. 8. - 17. 8. 2. 9. 7. – 13. 7. 20. 8. – 24. 8. 3. 16. 7. –20. 7. 8. 27. 8. – 31. 8. 4. 23. 7. – 27. 7. 9. 5. 30. 7. – 3. 8. Pøímìstské tábory probíhají od 8 do 15 hod.

Mìstská knihovna Úterý 5. èervna od 17,00 hod „VILÉM GABLER – NOVINÁØ VE STÍNU KARLA HAVLÍÈKA BOROVSKÉHO“ - další pøednáška z cyklu „LITERÁRNÍ ÈESKOLIPSKO“ - pøednáší Mgr.Ladislav Smejkal - èítárna mìstské knihovny nám. T.G.Masaryka Pondìlí 11. èervna od 16,00 hodin „MÙJ MEDVÌD FLÓRA“ – pohrávání si s knížkou Daisy Mrázkové o nalezeném medvídkovi na hraní - pro všechny, kdo si rádi ètou, pøedstavují, vymýšlejí a mají chu si hrát. Divadelní spoleènost KEJKLÍØ, pro dìti od 3 do 9 let., oddìlení pro dìti a mládež, nám. T.G.Masaryka Ètvrtek 14. èervna od 9,30 hod „HRAJEME SI V ZAHRAD̅“ – dopoledne pro maminky s dìtmi do 4 let (poboèka Špièák, ul. Èerveného køíže)

Nezapomeòte na dovolenou správnou knihu nebo prùvodce

- Pùjèujeme mapy, prùvodce, silnièní atlasy. - Turistické mapy Èeské a Slovenské republiky - Speciální mapy vodácké a cyklistické. - Výbìr prùvodcù evropskými zemìmi, prùvodce evropskými velkomìsty, svìtovými metropolemi, silnièní atlasy - Výlety po okolí – Lužické hory, Liberecko, Dìèínsko, Litomìøicko - Euroregion Nisa – tipy na cestování v pøíhranièní oblasti Nìmecka, Polska a ÈR - K dispozici v èítárnì mìstské knihovny na nám. T.G.Masaryka 170. - Nabídku prùvodcù , atlasù a map lze prohlížet i v on-line katalogu na webu mìstské knihovny www.knihovna-cl.cz Veøejný internet k dispozici (zdarma) v mìstské knihovnì na námìstí T.G.Masaryka nebo na poboèkách Špièák, Lada a Dobranov.

keramická dílna vodní hrad Lipý, È.Lípa obèanské sdružení kulturní ŠUM každý èt. keramická dílna pro veøejnost pouze do konce kvìtna 9-12 a 14-18 hod., vstup 10,Kè/hod + platba za výrobek, pøíchod do 17 hod. !! Po dohodì lze malovat i na hedvábí. 2. 6. so TIFFANY, aneb vitráže – semináø vhodný pro dìti od 12 let a dospìlé, od 10 do 17.hod, v ker.dílnì na hradì, cena: 500,-Kè, vhodné pøihlášky s platbou pøedem! Omezený poèet míst!

Pozvánka na turistický zájezd ZO Èeského zahrádkáøského svazu v Èeské Lípì poøádá v sobotu 9. èervna autobusový zájezd do Dìèína, Tiských stìn, na Dìèínský Snìžník, do zámku Velké Bøezno a dle èasových možností také do Zubrnic nebo židovské synagogy v ښtìku. Odjezd 9. èervna v 7:00 od KD Crystal, návrat kolem 18 hodiny. Cena 100,-Kè. Vstupné a strava je individuální, s možností zastávky na obìd v Dìèínì. Souèástí zájezdu je pìší trasa cca 5 km. Závazné pøihlášky u p. Maráka, nám. TGM 172, tel. 487 523 475 (dennì mezi 18-21 hod.) F. MARÁK

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

školy, nadace, organizace

Pozvánka Galerie V KOPCI v Mariánské ulici V Èeské Lípì uvádí výstavu Angely Marie Bukovanské Experimentální komorní tvorba. Výstava trvá do 14. èervna. Otevírací doba: Po-Pá: 9-18, So:9-12 hod. Angela Marie Bukovanská narozena v roce 1944 v Praze. Absolvovala umìlecká soukromá studia v Nìmecku a v Itáli. Zmínit mùžeme napøíklad nìkteré z cen - cena Františka Kupky, cena Salvadora Dalího a další. Mimo malíøské èinnosti se také zabývá literární a restaurátorskou èinností. Je zastoupena v mnoha sbírkách jak v Èeské republice tak tøeba v Nìmecku, Itálii a na Slovensku. (red)

Provodínská štrapanda Dne 16. èervna probìhne v Provodínì u Èeské Lípy 32. roèník „Provodínské štrapandy“. Jedná se o turistickou a cyklistickou akci, na kterou jsou zvány jak rodiny s malými dìtmi, tak sváteèní turisté a cyklisté a dokonce i vášniví sportovci. Pro každého je pøipravena trasa, kterou zvládne a po jejímž zdolání na nìj èeká dobrý pocit, že udìlal nìco dobrého pro své zdraví a v upomínku úèastnický list. Zaèátek akce je 16. èervna od 8.00 do 12.00 hod. v Kulturním domì („Šenk u Petra“) v Provodínì (blízko vlakového nádraží). Konec akce je bìhem dne na témže místì. Zájemci o tuto akci se mohou informovat: Jindøiška Sujová, Provodín 132, 471 67. Tel. 487 877 777, e-mail: [email protected]. www.provodinskastrapanda.cz. Na všechny turisty i cyklisty se tìší poøadatelé.

Město přispěje na soutěž mladých cyklistů Rada mìsta Èeská Lípa schválila pøíspìvek ve výši 4 000,- Kè pro Mìstskou policii Èeská Lípa, skupinu prevence kriminality a výuky na dopravní soutìž mladých cyklistù – okresní kolo. Finanèní prostøedky budou použity na odmìnu pro rozhodèí a dále na drobné ceny. Vyhlašovatelem soutìže mladých cyklistù je Ministerstvo dopravy ÈR – BESIP, Ministerstvo školství, mládeže a tìlovýchovy, Policejní prezidium Policie ÈR, ÈCK a další organizace. Poøadatelem okresního kola soutìže „Mladých cyklistù“ je Mìsto Èeská Lípa v zastoupení orgánu mìsta – Mìstská policie Èeská Lípa, Skupina prevence kriminality a výuky. Místem konání se stane Dìtské dopravní høištì dne 18. kvìtna 2007 v 09.00 hodin. Jedná se o prestižní celorepublikovou soutìž, kdy vítìz ÈR postupuje do evropského poháru. Okresního kola se zúèastòují vítìzná družstva z oblastních kol žákù základních škol nebo odpovídajících roèníkù gymnázií, popø. dalších alternativních škol. Závodí se ve dvou kategoriích, kdy každá z nich je zastoupena ètyøèlenným družstvem (2 dìvèata + 2 chlapci) V I. kategorii závodí žáci 5 – 6 roèníkù základních škol, ve II. kategorii závodí žáci 7 – 8 roèníkù základních škol. Jednotlivé družstvo doprovází pedagogický pracovník, který po celou dobu trvání soutìže zodpovídá za bezpeènost všech èlenù družstva. Poèet závodníkù se odhaduje na cca 40. Vítìzové okresního kola postupují do krajského kola, které v letošním roce probìhne rovnìž v Èeské Lípì.

muzeum a galerie 13. 5. – 17. 6. KONTAKT –Sdružení fotografù Euroregionu Nisa 6. výstava fotografií 13. 5. – 17. 6. VÈELAØSTVÍ JAKO NEJSTARŠÍ LIDSKÉ ØEMESLO - Svaté schody 22. 6. – 29. 8. PRÁCE STUDENTÙ – Vyšší odborná škola skláøská a Støední odborná škola skláøská, Nový Bor. 29. 4. - 10. 6. BOHUMIL MALOTÍN: MOJE LUŽICE 21. 6. – 9. 9. SVATOPLUK DVOØÁK – Lužické hory a kraj skláøù. Autorská fotografická výstava 2. 6. 20.00 – 24.00 IV. MUZEJNÍ NOC V ÈESKÉ LÍPÌ – Noèní prohlídka muzejních expozic, ukázky tradièních øemesel, bohatý kulturní program. Akce jsou poøádány ve spolupráci s ekoporadnou ORSEJ pøi VMG v Èeské Lípì.

Nabídka ZŠ Pátova Vedení ZŠ Pátova 406, Èeská Lípa nabízí žákùm 5. tøíd, kteøí nebyli pøijati na víceleté gymnázium a mìli by zájem prohloubit si své vìdomosti v oblasti výpoèetní techniky a informatiky, nìkolik míst. Bližší informace o naší škole získáte na našich vebových stránkách (www.zspatova.skolniweb.cz), na tel.èísle 487 833 021, 487 833 033, nebo svou návštìvou u øeditele školy. PhDr. František KOÈÍ, ؊

Den otevřených dveří ZŠ Èeská Lípa 28. øíjna Špièák poøádá v rámci oslav 20. výroèí ve ètvrtek 31. kvìtna od 14 do 16 hodin Den otevøených dveøí. Mùžete zhlédnout prostory školy a ukázky zájmové èinnosti našich žákù. Zveme všechny bývalé zamìstnance, absolventy, rodièe a širokou veøejnost. Mgr. Libor ŠMEJDa, øeditel školy

Partnerství ZUŠ Česká Lípa s městem Boleslawiec se rozvíjí

KD Crystal patřil 15. května dětem. V odpoledních hodinách zde proběhla tradiční akademie českolipských mateřských škol. Vystoupení celkem čtrnácti mateřinek zahájily mažoretky z MŠ Foto J. Švehla Lada a hned poté se představily poupata z MŠ Roháče z Dubé (na snímku).

V sobotu 12. 5. se Low Atten Dance Band pøi ZUŠ Èeská Lípa zúèastnil mìstských slavností v Boleslawci, partnerském mìstì Èeské Lípy. Pozvání na tuto akci pøišlo v rámci dlouhodobého projektu spolupráce partnerských mìst. Akce s mezinárodní úèastí pod názvem Dny mìsta „Boleslawiec v Evropì“ organizovaná Odborem kultury mìsta Boleslawiec se uskuteènila na námìstí Pilsudského za pøítomnosti pøedstavitelù mìsta. Po celé odpoledne zde probíhal bohatý hudební program a ani rozmary poèasí neodradily davy návštìvníkù, kteøí se pøišli pobavit. Big band ZUŠ Èeská Lípa sklidil úspìch, o èemž svìdèí i zájem vedení mìsta Boleslawiec o pokraèování spolupráce. Mimo jiné se na podzim roku 2007 mladí muzikanti naší školy zúèastní již tøetího roèníku Koncertu partnerských mìst,jenž organizuje Szkola muzyczna v Boleslawci a kterého se zúèastní také partnerské hudební školy z Nìmecka a Francie. Naši žáci se z této spolupráce tìší a pilnì se pøipravují, aby úspìšnì reprezentovali Èeskou Lípu v zahranièí. 15

MÌSTSKÉ NOVINY

è. 10, kvìten 2007

Basketbalová pøípravka TJ DDM Nejmladším družstvem oddílu TJ DDM Èeská Lípa je basketbalová pøípravka. Svou èinnost zaèala v záøí roku 2006. Tøicet šesti až devítiletých dìvèat a chlapcù se schází na trénink dvakrát v týdnu a mají za sebou již asi 50 tréninkù. Zaèátky trénování jsou zamìøeny zejména na rozvoj obratnosti, rychlosti a koordinaci pohybù. Zábavnou formou rùzných soutìží a her se dìti uèí bìhat, skákat a rozvíjet obecnou pohybovou pøípravu. Budoucí basketbalistky a basketbalisté se také pomalu seznamují s míèovými dovednostmi pro basketbal tak dùležitými. Uèí se driblovat i jinak ovládat oranžový míè. Že to není tak jednoduché si vyzkoušeli na jednom pøedvánoèním tréninku i rodièe. Pøi øadì spoleèných soutìží se zapotili nejen dìti, ale i jejich maminky a tatínkové. Další akce která na dìti a rodièe èeká je èervnový výlet a ještì jeden spoleèný trénink. O prázdninách se nejmladší basketbalisté poprvé zúèastní týdenního soustøedìní v Zákupech spoleènì s dalšími èeskolipskými družstvy. Èeká je však ještì dlouhá cesta a hodnì trénování, než pøijde na øadu skuteèný basketbal. Do tohoto družstva pøijímáme i další zájemce roèníku 19982001 (info na telefonu 777867160 pí Vanèurová), starší zájemci o basketbal získají info u p.Havlové tel. 606442071.V pøíštích mìstských novinách se pøedstaví chlapci z BK Èeská Lípa.

Foto: horní řada zleva: J. a V. Vindušková, K. Lačná, T. Kuželová, D. Pech, K. Bláhová, A. Škaloudová, B. Hajžinová, P. Ondřejková, D. Nováček, prostřední řada zleva: J. Havlík, J. Navrátilová, L. Ryšavý, A. Müllerová, T. Špačková, N. Musilová, R. Pinkavová, K. Tichá, V. Nováček, dolní řada zleva: N. Chrastilová, A. Skočovská, K. Otavová, M. Podlaha, T. Majorová, L. Ležák, J. Vejmelka. Dole: P. Pazourková, P. Brejchová, M. Bláhová, T. Ekeretová, K. Pirunčíková.

Turnaj sportovních tříd V pátek 11. kvìtna se v mìstské sportovní hale uskuteènil turnaj Srovnávací soutìže základních škol se sportovními tøídami zamìøenými na volejbal. Turnaje se zúèastnila ètyøi družstva starších žákù.Tým ve složení LukᚠKozlík ©, TomᚠGerman, Radek Sovadin, Zdenìk Urban, Jakub Moštìk, Jaroslav Klos, Patrik Brožek, Kristián Kocourek, Jakub Èerný, Martin Pøeslièka, Jan Löffler, Pavel Èech a Radek Hurych nenašel

Výběrové řízení na ředitele Rada mìsta Èeská Lípa schválila vyhlášení výbìrového øízení na funkci øeditele pøíspìvkové organizace Sport Èeská Lípa, dále zadávací podmínky pro uchazeèe o funkci øeditele a rovnì jmenovala konkurzní komisi. Všechny informace o výbìrovém øízení získají uchazeèi na odboru školství. Nový øeditel pøíspìvkové organizace by mìl do své funkce nastoupit k 1. 7. 2007.

na turnaji pøemožitele a obsadil první místo.Trenéøi: Zdenìk Klimpera a Radek Èastulík. Tým si tak zajistil postup do Republikového finále, které se bude hrát 1.èervna v Hradci Králové. Týmy mladších žákù ZŠ Lada Èeská, které hrály turnaj v tìlocviènách ZŠ Lada obsadily pìkné 2. a 3.místo. Do finále bohužel postupuje pouze vítìz.Trenéøi: Jaroslav Linhart a Jaroslav Javùrek.

Otevřené mistrovství ČR FSKA s 267 závodníky V sobotu 21. 4. se konalo ve sportovní hale v Dìèínì Otevøené MÈR – FSKA 2007,které bylo podpoøeno mìstem Èeská Lípa a Nadací sportující mládeže. Na této tradièní akci zejména pro mládež celkem bojovalo 267 závodníkù z 19 klubù. Slavnostní nástup provedl Pavel Znamenáèek pøi kterém obdržel každý klub a rozhodèí krásný dárek ze skla ,který vìnovala spoleènost EVPAS. Nejúspìšnìjším klubem se stal Kamura

Ryu Ustí nad Labem, na druhém místì se umístil domácí klub karate Sport Relax a tøetí pøíèku obsadil Sport Union Ustí nad Labem. Nejúspìšnìjším závodníkem se stal Bytygi Sebastian a nejúspìšnìjší závodnicí Bytygi Fabiana z Kamura ryu Ústí nad Labem. Ziskem tøí zlatých medailí se stala Jana Bìlohlavová nejúspìšnìjší èlenkou výpravy Klubu Sport Relax. Soutìžilo se v disciplínách kata individual, kde se katego-

rie tradiènì dìlí dle vìku na nižší a vyšší technické stupnì. Dále se soutìžilo v disciplínì kata team a modelové situace sebeobrana. Soutìž byla ukonèena v rekordním èase a to v 16,00 hodin , jelikož se bojovalo na ètyøech tatami. Sport Relax pøipravil pro diváky a závodníky bohatou tombolu a jako první místo bylo uzené sele, které do tomboly vìnoval pan Rezek. Na soutìži se prodávali i budo pomùcky od firmy Kamikaze a Kaze.

MÌSTSKÉ NOVINY, ètrnáctideník, ev. è. MK ÈR E 10268 Vydává: Mìsto Èeská Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IÈO 00260428. Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: 487 881227, 731 435 033, e-mail: [email protected] . Odpovìdný redaktor: Jaroslav Švehla. Tajemník - Jaroslav Švehla, èlenové – Mgr. TomᚠVlèek, Siegfried Tomasch, Mgr. Romana Žatecká, Mgr. Lubomír Šádek, Karel Hajný, Jaroslava Procházková, Ing., Jiøí Hau, Mgr. Pavlína Lomièová, Zdenìk Novák. Redakèní rada má vyhrazené právo zamítnout pøíspìvky, které budou v rozporu s jejími kodexy, anebo budou dodány po uzávìrce. Distribuce: 487523638. Pøíjem inzerce: J. Stárková, Mìstské informaèní støedisko, námìstí TGM èp. 2, tel 487 881 106. Dopisy a pøíspìvky ètenáøù nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovìdnost za obsah zveøejnìné inzerce a pøípadné následné škody.