www.zdirec.cz
ROČNÍK XVII.
Cena 5,− Kè
ČERVEN E C, SRPEN 2007
ČÍSLO 182
Léto je fajn A s ním i dny prázdnin a volných dnů. Celý rok se těšíme, až nastane ta správná chvíle a my vyrazíme na chaty, chalupy, za příbuznými, k moři, někam ven do přírody, užít si krásných míst, nebo třeba bezva přátel. Je prostě fajn dopřát si chvíle relaxace a pohody. Jen tak si posedět pod modrou oblohou obklopeni svěží zelení a sytými vůněmi vrcholného léta. Je jedno, zda se chystáte na dovolenou do dalekých zemí, nebo se už konečně těšíte na příjemný rybník za chalupou. Každý máme jiný vkus a každému vyhovuje něco jiného – brázdit řeku v kánoi, jen tak lenošit na prosluněné terase, houpat se na lehátku a ochutnávat místní kuchyni, či třeba šplhat po horách. Konečně jsme se dočkali vytoužené dovolené a po dlouhé době zase máme čas jen tak posedět na zahradě, vyrazit s rodinou na výlet či na piknik do přírody, nebo uspořádat pro přátele malou odpolední párty. Hoďte každodenní starosti za hlavu a pěkně si to užijte! Krásné léto, a protože i redakční rada Našich novin má své prázdniny, na shledanou v září. Zdena Lédlová
Pranostiky Červenec nese parna, krupobití a medovice, jesti hojný na bouřky a vichřice. V červenci déšť a slunečná pohoda – hojná bude v příštím roce úroda. Dělají-li mravenci obydlí své v červenci a kupí je stále výš, přijde tuhá zima spíš. Co červenec neuvaří – srpen nedopeče. V srpnu již nelze slunci mnoho věřit. Z počátku toho měsíce říká se, že opět studený vítr ze strnišť fouká. Když fouká v srpnu severák, bude dlouho pěkně pak.
Městský úřad informuje... Počet obyvatel města k 1. 6. 2007 Ždírec 2105 Studenec 392 Kohoutov 75 Benátky 168 Stružinec 50 Údavy 117 Nové Ransko 110 Město celkem 3017 Ztráty a nálezy Sbírku nalezených předmětů, které jsou i několik let uloženy na MÚ, obohatily další nalezené klíče. Mezi nalezenými předměty je také jízdní kolo. Všichni, kdo pohřešují klíče, případně jízdní kolo, se mohou informovat o nálezech na MÚ.
Chcete mě? V městském útulku u ČOV se nachází již delší dobu dva „odložení“ psi, kteří netrpělivě vyhlížejí své nové pány. Zájemci o tyto pejsky se na ně mohou přijít kdykoliv podívat po dohodě s p. Janáčkem. Případné zájemce upozorňujeme, že při převzetí psa do vlastnictví budou po dobu 3 let osvobozeni od poplatků za držení psa.
Zasedání zastupitelstva a rady města Pozvánka na 5. zasedání zastupitelstva města 5. prázdninové zasedání zastupitelstva se uskuteční ve čtvrtek 26. července 2007 v malém sále restaurace Na křižovatce, začátek zasedání je v 18.00 hod.
Výběr z usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva města, konaného 31. 5. 2007 Přítomni: 14 členů zastupitelstva města, 24 hostů Zastupitelstvo města upravuje rozpočet města na straně příjmů a výdajů podle návrhu finančního výboru. Upravený rozpočet tvoří přílohu zápisu ze zasedání zastupitelstva. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtový výhled příjmů a výdajů rozpočtu města v letech 2007 až 2009. Rozpočtový výhled tvoří přílohu zápisu ze zasedání zastupitelstva. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje: 1) zprávu o výsledcích přezkoumání hospodaření Svazku obcí Podoubraví za rok 2006 2) závěrečný účet svazku za rok 2006 v oblasti příjmů a výdajů v souladu s §43 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích v platném znění. Zastupitelstvo města: 1) uzavírá 11. výběrové řízení na čerpání půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Ždírec n.D. 2) poskytuje dle návrhu rady města 8 žadatelům celkem částku 555.000,- Kč. Seznam žadatelů o půjčku s přidělenou finanční částkou tvoří přílohu zápisu z 4. zasedání zastupitelstva. Zastupitelstvo města rozhoduje: 1) o prodeji geometricky oddělené části pozemku p.č. 51/5, ostatní plocha, k.ú. Stružinec o výměře cca 500 m 2 manželům Františku a Kateřině D., bytem Dražkovice 2) kupní cena pozemku je stanovena na částku 30,- Kč/m2 3) náklady spojené s geometrickým oddělením pozemku a převodem vlastnictví v katastru nemovitostí hradí kupující, daň z převodu nemovitosti hradí prodávající.
Zastupitelstvo města rozhoduje o koupi pozemků: 1) p.č. st. 702 zastavěná plocha o výměře 22 m2, k.ú. Ždírec n.D. (pozemek pod čekárnou u DIPP), kupní cena bude stanovena znaleckým posudkem 2) p.č. PK 451/2 o výměře 456 m2, k.ú. Staré Ransko. (část komunikace od řeky Doubravy k Pobočnému rybníku), kupní cena 9.120,- Kč. Zastupitelstvo města schvaluje uzavření smluv o zřízení věcného břemene: 1) smlouvy č. IV–12–2001721/VB/ P/1 mezi městem Ždírec n.D. a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín na uložení kabelových rozvodů NN v části ulice Na Balkáně, k.ú. Ždírec n.D., na pozemku ve vlastnictví města p.č. PK 65/1; jednorázová náhrada za zřízení věcného břemene činí 720,- Kč 2) smlouvy č. EP–12–2000335/VB/ 1 mezi městem Ždírec n.D. a společností ČEZ Distribuce, a.s. Děčín na zřízení a provoz zařízení distribuční soustavy v k.ú. Horní Studenec na pozemku ve vlastnictví města p.č. 550/22; jednorázová náhrada za zřízení věcného břemene činí 1.020,- Kč. Zastupitelstvo města rozhoduje o majetkově rovnocenné směně pozemků ve spoluvlastnictví města Ždírec nad Doubravou za pozemky ve vlastnictví České republiky: 1) směňované pozemky ve spoluvlastnictví města Ždírec n.D., spoluvlastnický podíl města 30/710 k.ú. Obyčtov, k.ú. Hodíškov, k.ú. Suky 2) směňované pozemky ve vlastnictví České republiky k.ú. Radostín u Vojnova Městce, k.ú. Račín u Polničky, k.ú. Újezd u Žďáru nad Sázavou, k.ú. Vepřová, k.ú. Sklené u Žďáru nad Sázavou, k.ú. Světnov, k.ú. Hluboká u Krucemburku. Zastupitelstvo města: 1) projednalo žádost J. M., bytem Ždírec n.D. č.j. 823/07 o prodej pozemků ve vlastnictví města: 1. pozemek p.č. PK 486 a p.č. PK 422, k.ú. Sobíňov 2. pozemek p.č. PK 324/4 a p.č. PK 324/1, k.ú. Ždírec n.D. 2) souhlasí s prodejem pozemků ve smyslu podané žádosti. Zastupitelstvo města: 1) projednalo žádost M. B., bytem Horní Studenec o prodej části pozemku –2–
ve vlastnictví města p.č. 203, k.ú. Horní Studenec o výměře cca 600 m2 2) ukládá městskému úřadu dojednat podmínky prodeje s ohledem na možnou směnu pozemků za pozemky pod místní komunikací v lokalitě Vyhnálov. Zastupitelstvo města: 1) projednalo žádost manželů V., bytem Horní Studenec o prodej části pozemků ve vlastnictví města p.č. 708/2 a 708/10, k.ú. Horní Studenec o výměře cca 520 m2 2) souhlasí s prodejem pozemků ve smyslu podané žádosti. Zastupitelstvo města přijímá dodatek č. 3 Zřizovací listiny Základní školy a Mateřské školy ve Ždírci nad Doubravou. Předmětem dodatku č. 3 je doplnění článku 5. smlouvy – Hlavní účel o bod 7. provozování školní jídelny – výdejny. Ostatní ustanovení zřizovací smlouvy se nemění. Zastupitelstvo města ukládá starostovi svolat v termínu do 30. června 2007 společnou schůzku rady města se zástupci Římskokatolické farnosti Krucemburk ve věci projednání možností a podmínek výstavby kostela ve Ždírci n.D.
Výběr ze zápisu ze 14. schůze rady města, konané 14. 6. 2007 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Bohumír Nikl, Jindřich Kyncl, Hubert Kolář Vypsání veřejné soutěže č. 8/2007 Rada města rozhodla o zveřejnění výzvy k podání cenových nabídek v poptávkovém řízení, které není hodnoceno dle zákona č. 137/2006 Sb. o zadávání veřejných zakázek, jelikož se jedná o zakázku malého rozsahu: – výzva č. 8/2007 – TI V ÚDOLÍ, příjezdová komunikace. Souhlas se stavebními úpravami budovy MÚ Rada města souhlasí se stavebními úpravami budovy čp. 500 – zazdění okna, související s instalací bankomatu České spořitelny, a.s. v prostorách pobočky ČS, a.s. Stavební úpravy budou provedeny dle předložené projektové dokumentace. Úpravy provede na svoje náklady Česká spořitelna a.s.
Zasedání zastupitelstva a rady města Zvýšení nájemného v DPS Mírová 119 Rada města rozhodla, že město Ždírec nad Doubravou zvýší s platností od 1. 9. 2007 nájemné z bytových prostor dle zákona č. 107/2006 Sb. o jednostranném zvyšování nájemného z bytu, ve smyslu znění Sdělení Ministerstva pro místní rozvoj č. 333/2006 Sb. v Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci nad Doubravou, Mírová 119 v bytech č. 6, 8 a 9. Zvýšení nájemného bude upraveno do maximálně přípustné výše ve smyslu znění zákona.
RA Ždírec n.D. na činnost v II. čtvrtletí 2007. Příspěvek je v souladu s rozpočtem města na rok 2007.
Projednání žádosti o prodej nemovitosti Rada města projednala žádost manželů K. o prodej staré hasičské zbrojnice. Rada konstatovala, že žádost o prodej zbrojnice projednávalo zastupitelstvo již v roce 2003 a podmínky pro uvolnění této dřevostavby se prozatím nezměnily. Rada předloží žádost k projednání 4. zasedání zastupitelstva města, rozhodující pro uvolnění stavby bude přesun materiálu a zařízení SDH do nově budovaných prostor.
b) pozemek PK 566/22 o výměře 2995 m2
Projednání žádostí o umístění v DPS Rada města se seznámila se žádostmi o přidělení bytu v DPS ve Ždírci n.D., které podali žadatelé v období od ledna 2006 doposud. MÚ vyzval všechny žadatele, aby doložili doklady potřebné k rozhodnutí o přijetí do DPS ve smyslu „Pravidel“ přijatých radou města v roce 2005. Rada města: 1) se seznámila s doplněnými žádostmi o umístění v DPS Nad Řekou a Mírová 2) vyřazuje ze seznamu žadatelů ty žádosti, které nesplňují stanovené náležitosti nebo které žadatelé nedoplnili v požadovaném termínu
a) pozemek PK 566/23 o výměře 3547 m2
c) pozemek PK 560/1 o výměře 1331 m2 d) pozemek PK 566/11 o výměře 3884 m2. Projednání žádosti o prodej pozemků v průmyslové zóně Rada města projednala žádosti o prodej pozemků v průmyslové zóně a to žádost firmy Václav Med Humpolec a společnosti Harcross s.r.o. Hlinsko. Rada doporučí zastupitelstvu města jednat o prodeji pozemků v PZ II – SEVER. Informace o návštěvě Velkých Pavlovic Starosta a místostarosta informovali radu o návštěvě Velkých Pavlovic. Město V. Pavlovice má zájem o navázání vztahů zejména mezi dobrovolnými hasiči, sportovními kluby a v oblasti kultury. Pavlovičtí projevili zájem o zkušenosti Ždírce z výstavby průmyslové zóny. Uzavření smlouvy o dílo Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo se společností LOCK Žďár nad Sázavou spol. s r.o. na výrobu a instalaci 9 oken v pavilonu ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Cena za kompletní dílo činí 90.000,- Kč.
Projednání žádosti Fondu ohrožených dětí Rada města schvaluje poskytnutí jednorázového příspěvku na činnost Fondu ohrožených dětí, se sídlem Na Poříčí 6, Praha 1 ve výši 2.000,- Kč. Projednání žádosti Římskokatolické farnosti Krucemburk Rada města za účasti zástupců farnosti a dalších členů zastupitelstva města projednala žádost o schválení výstavby kostela na pozemku p.č. 355/39 k.ú. Ždírec n.D. K problematice se postupně vyjádřili zástupci farnosti – Spolku pro výstavbu kaple ve Ždírci n.D. a jednotliví zastupitelé. Diskuze byla vedena zejména o vhodnosti umístění stavby kostela s prostorami pro farnost (kancelář, ubytování) do lokality „Pomník“, ve které územní plán umožňuje výstavbu objektů občanské vybavenosti. Další diskuze byla vedena o nákladech stavby a jejím financování. Účastníci jednání se dohodli, že o záměrech spolku bude podrobně informována veřejnost. Spolek pro výstavbu kaple zveřejní údaje o připravované stavbě v červencovém vydání Našich novin tak, aby občané města získali základní informace o rozsahu stavby, plánovaném umístění a jejím účelu. Městský úřad doplní informaci o základní údaje z územního plánu. Jan Martinec
Na aktuální téma
3) rozhoduje o pronájmu bytu č. 7 v DPS Nad Řekou 560
Mohu do toho mluvit? Žádám obecní referendum!
4) rozhoduje o pronájmu bytu č. 5 v DPS Mírová 119
Nevím, do jaké míry je veřejnost informována, ale soudě podle sebe, v této záležitosti minimálně. Ve Ždírci se totiž připravuje výstavba katolického kostela. Než se přikročí k samotné stavbě, která by mohla být chloubou, případně
Příspěvek na činnost SK DEKORA Rada města schvaluje poskytnutí příspěvku ve výši 50.000,- Kč SK DEKO-
–3–
též ostudou obce, mám za to, že by si věc zasloužila širší publicitu. Když před lety vznikl z iniciativy několika místních obětavých nadšenců Spolek pro výstavbu kaple a začaly se k tomu účelu vybírat finanční prostředky, přispěl
(pokračování na str. 4)
Žádost o povolení stavby Rada města souhlasí s tím, aby Sportovní klub DEKORA Ždírec n.D. vybudoval v areálu stadionu na pozemku p.č. 356/44 pergolu dle předložené dokumentace.
Pronájem pozemků v PZ II Rada města pronajala na dobu neurčitou s výpovědní dobou 3 měsíce a s platností od 1. 6. 2007 společnosti Stora Enso Timber Ždírec s.r.o. pozemky vedené ve zjednodušené evidenci– původ pozemkový katastr v průmyslové zóně II – SEVER:
Informace o nákladech na údržbu veřejné zeleně Rada města se seznámila s rozborem nákladů na údržbu veřejné zeleně za období duben a červen 2007 v porovnání s náklady ve stejném období roku 2006. Náklady na údržbu zeleně v místních částech Údavy a Stružinec jsou díky využití práce firmy Mühlfait autodoprava nižší až o 30 %, což je dáno tím, že některé plochy zejména ve Stružinci jsou udržovány mulčováním. Kvalita travnatých ploch ošetřených mulčováním je horší, než-li ploch udržovaných zahradním traktorem s následným odvozem trávy, ale cenový rozdíl je podstatný.
(pokračování ze str. 3)
Na aktuální téma jsem také. Tehdy se ovšem připravovala stavba ekumenického objektu, tedy takového, který by sloužil všem občanům, věřícím i nevěřícím v Boha, v případě těch věřících pak věřícím všech vyznání, do důsledku vzato jak křesťanům, tak i židům a muslimům. Hlavním účelem kaple bylo vybudovat důstojné místo pro nejrůznější obřady, z těch pak hlavně pro rozloučení se zesnulými, aby se v případě občanských pohřbů nemuselo zajíždět do Pardubic či do Havlíčkova Brodu. Nyní je na kontě pro tento účel tuším přes 600 tisíc korun. Byly získány převážně od dárců i značnými příspěvky od ždírecké obce. Znamená to tedy, že jsou to příspěvky od soukromých dárců a v případě příspěvků obce jde o peníze všech občanů. Katolická církev, pokud
se nemýlím, „přispěla“ tím způsobem, že si bývalý pan farář Brychta vypůjčil od spolku peníze a dodnes větší část z nich nevrátil. Královehradecká diecéze „přispěla“ tak, že si přivlastnila pozemek zčásti darovaný zesnulou paní Ondráčkovou a zčásti vykoupený Spolkem. Nyní tedy, alespoň podle šeptandy, protože v Našich novinách jsem se o tom zatím nedočetl, se má stavět katolický kostel. Tedy stavba pro hrstku místních praktikujících katolických věřících. Ostatní občané, kteří přispěli v dobré víře na kapli pro všechny občany a pro všechna vyznání buď soukromými dary nebo tím, že přispěli z obecních prostředků, budou muset za pohřbem svých zesnulých dál dojíždět do Brodu či do Pardubic.
Kostel V poslední době se objevila v médiích a mezi občany informace o záměru výstavby kostela v prostoru pomníku padlých a s tím spojené „zbourání“ pomníku. Je pravdou, že Spolek pro výstavbu kaple a Římskokatolická farnost Krucemburk požádaly město o vyslovení souhlasu ke stavbě kostela v prostoru pomníku. S výstavbou budovy občanské vybavenosti v prostoru stávajícího pomníku (ekumenický objekt, kaple, rozlučková síň) počítá platný územní plán města (ÚP), tzn. že záměr rekonstrukce areálu podpořilo zastupitelstvo města. Po dobu přípravy změny územního plánu v letech 2003–2005 i při jeho schvalování na jaře 2006 bylo zřejmé, že při jakékoliv výstavbě na uvedeném pozemku bude nutné stávající pomník přemístit. Přemístit, nikoliv zrušit! A to je ten podstatný rozdíl. Architekt Jiří Marek, který spolupracoval na návrhu změny ÚP, navrhl přemístit pomník do prostoru náměstí, které by bylo nově upraveno s cílem jeho většímu zpřístupnění veřejnosti. Stavbou na pozemku dnešního pomníku navrhoval architekt Marek „vytvořit a dotvořit“ ve Ždírci náměstí, které se tak nyní sice nazývá, ale jako náměstí příliš nevypadá. Záměrem přemístění pomníku bylo uvolnění stávajícího pozemku, ale dalším důležitým cílem byla skutečně nová parková úprava středu náměstí, kde pomník padlých bude jedním z určujících prvků nové architektury náměstí. O návrhu změny ÚP a novém řešení náměstí byli čtenáři NN informováni ve více číslech novin (září 2004, listopad 2004, březen 2006). V této chvíli není úplně zřejmé, jak záměr výstavby kostela dopadne, zda budou k dispozici peníze na stavbu, zda stavba není příliš objemná do dané lokality atd. Další vývoj a osud stavby na pozemku města je tak závislý na rozhodnutí zastupitelů města. Tímto příspěvkem jsem chtěl pouze veřejnost upozornit na to, že platný územní plán s výstavbou budovy občanské vybavenosti v lokalitě Pomník padlých počítá a není to tudíž žádný momentální výmysl Spolku pro výstavbu kaple. Na obrázku je náčrt umístění pomníku od architekta Marka v podobě, v jaké byl zveřejněn ve 150. čísle NN – září 2004, tj. v průběhu pořizování změny ÚP. Jan Martinec
–4–
Navrhuji proto uspořádat v této věci obecní referendum se třemi otázkami: 1. Jsem pro výstavbu ekumenického objektu pro všechny občany. 2. Jsem pro výstavbu katolického kostela 3. Jsem proti jakékoli výstavbě podobného objektu ve Ždírci. Václav Fidler
Poznámka redakční rady: Obnovený záměr výstavby katolického kostela je velmi nová věc – 31. 5. zástupci farnosti záměr představili zastupitelům a 14. 6. rada města s přizvanými zastupiteli poprvé záležitost projednala. Většina přítomných zastupitelů se vyslovila pro zjištění názoru spoluobčanů předtím, než se město do projektu aktivně zapojí.
Na aktuální téma „Občané Ždírce sami sobě“ stanovených podmínek a pravidel ostatními církvemi a společenstvími. Chceme, aby se zde uskutečňovaly akce pro děti, mládež, a také vytvořit prostor pro pořádání besed a setkání se zajímavými lidmi. Kromě bohoslužeb, jako jsou mše, křty, svatby, pohřby a rozloučení, bude dán prostor i kulturním akcím, jako jsou koncerty, besídky apod. Římsko–katolická církev hledá nové formy pastorace, novým směrům je otevřená a nebrání se jim. Věřte, že tuto stavbu nechceme jenom nazvat, Občané Ždírce sami sobě, ale využitím tohoto stánku v budoucnu tento slogan naplnit. Jsme přesvědčeni, že se tato stavba může stát dominantou města. Architektonickým řešením oživí náměstí a stane se místem pro návštěvu, a tímto způsobem přispěje k jeho dobré prezentaci.
Lesní družstvo obcí Přibyslav bilancovalo 19. června se konala členská schůze Lesního družstva obcí se sídlem v Přibyslavi. Schůze bilancovala činnost družstva v uplynulém roce. Lesní družstvo tvoří 44 obcí ze žďárského a havlíčkobrodského okresu a svoji činnost obnovilo po 37 letech v roce 1996. Majetek družstva je rozdělen na 710 vlastnických podílů (historicky 711, město Chotěboř svůj 1 podíl v r. 2004 prodalo ostatním obcím). Město Ždírec nad Doubravou je držitelem 30/710 spoluvlastnického podílu. Ve společném vlastnictví obcí je 5685 ha lesů, 15 ha orné půdy, 16 ha
luk, 3 ha zahrad, 125 ha vodních ploch, 1,24 ha staveb a 26 ha ostatní plochy. Správu majetku vykonávají 3 lesní správy – Staré Ransko, Račín a Nové Veselí. Orgány družstva mimo členskou schůzi tvoří 9 členné představenstvo a 5 členná kontrolní komise. Město Ždírec n.D. je členem představenstva. V představenstvu zastupuje město z pověření zastupitelstva starosta. Hospodářská činnost družstva je úspěšná a všichni členové získávají příjmy z činnosti družstva formou nájemného, které v případě Ždírce n.D. tvoří významnou položku příjmů města.
Oprava chyb ve „Ždíreckém deníku“ (Den s deníkem. Středa 13. června od 14 hodin. Ždírec nad Doubravou zvláštní vydání) – vydáno redakcí „havlíčkobrodského deníku“ Všímavý čtenář tohoto propagačního vydání si jistě všiml, že šéf španělské firmy by se u nás na Vysočině měl cítit skoro jako doma v Baskicku, nikoli v „Baskitsku“, jak je to uvedeno v popisku pod fotografií na třetí straně. Zde evidentně nejde o překlep, ale o základní neznalost buď autora, sazeče nebo korektora. Případně všech tří dohromady. Na pravou míru musím uvést také údaje v článku „Archiv spálila vdova po starostovi“: – čtvrtý starosta Ždírce se jmenoval Antonín Frühbauer, nikoli František Frubauer; – při náletu ve Ždírci 9. května 1945 nezahynulo „více než 20 dospělých“, ale 16 dospělých a 7 dětí. 40 lidí bylo vážně zraněno. „Nevěř číslům v novinách. Jsou skoro vždycky špatně!“ radíval mi můj otec. Já k tomu dodávám: V současných novinách nevěř raději vůbec ničemu, co si sám nemůžeš ověřit. Václav Fidler
Za „Spolek pro výstavbu kaple“ Josef Musil – předseda spolku
Vývoj těžby dřeva v m3: r. 1997 – 37934, r. 2000 – 41 023, r. 2003 – 42761 a rok 2006 – 42 321 Vývoj nájemného vyplaceného členským obcím v tis. Kč: r. 1996 – 7110, r. 1999 – 8532, r. 2002 – 19908, 2005 – 18496 Za rok 2006 bylo vyplaceno na nájemném 21,560 mil. Kč, tzn. že Ždírec obdržel za 30 podílů nájemné ve výši 910 tis. Kč. S výroční zprávou o činnosti lesního družstva se mohou zájemci seznámit na MÚ. Jan Martinec
Partnerství s dolnorakouským Michelhausenem se úspěšně rozvíjí Na začátku června navštívili starosta a místostarosta města na pozvání pana starosty Rudolfa Friewalda partnerský městys M i c h el h a u s e n . Účelem návštěvy bylo zejména dojednat další výměny delegací partnerských obcí v roce letošním a roce příštím. Po úspěšném vystoupení školního pěveckého
–5–
(pokračování na str. 6)
Dovolte mi, abych Vás touto cestou krátce informoval o akci pod názvem „Občané města sami sobě“. Od roku 1993 se snaží určitá skupina lidí v našem městě vystavět sakrální stavbu, ale bohužel bez toho, aby bylo dílo dokončeno. Důvodem bylo mnoho příčin, hlavně zakladatelé této myšlenky zestárli a nedokázali svoji myšlenku zrealizovat. V minulém roce, po příchodu nového správce farnosti P. Gabriela Burdeje a nových členů spolku, se našla síla a podpora proto, dokončit tuto myšlenku a postavit ve Ždírci n. Doubravou římsko–katolický kostel. Tato příprava trvala několik měsíců, proběhla řada jednání. Záměrem je od samého počátku zakomponována myšlenka dát příležitost a možnost využívat toto důstojné zázemí, na základě dohodnutých a následně
Víme, že sakrální (ekumenická) stavba ve Ždírci sama nic neřeší, bude-li zde stát nevyužitá. Ti, kteří se roky snažili a snaží naplnit tuto vizi, v případě, že se jim to podaří, slibují tomuto městu, že bude žít, dodá městu novou tvář a osloví spoustu našich spoluobčanů, ať už jsou to věřící nebo nevěřící. Nechceme z našeho pohledu nic uspěchat, ani pouze započít. Naším cílem je vše ve spolupráci s městem zahájit, ale i zdárně dokončit. Věnovali jsme tomuto projektu dostatek času, jezdili jsme po naší zemi i po sousedním Slovensku a navštívili desítky sakrálních staveb, abychom načerpali zkušenosti, poznatky a mohli pro naše město vybrat to nejlepší a vyhovující podmínkám takové lokality, jakou je oblast Ždírce nad Doubravou.
(pokračování ze str. 5)
Na aktuální téma sboru na festivalu školních sborů v Rakousku letos na jaře vyjeli za poznáním činnosti dobrovolných hasičů v Michelhausenu naši ždírečtí hasiči. Hasiči z Michelhausenu ve dnech 30. června a 1. července na oplátku zavítají k nám do Ždírce, aby se seznámili s činností místních dobrovolných i profesionálních hasičů. Pro naše hosty je připraven bohatý program, který jim přiblíží činnost dobrovolných hasičů, město, Centrum hasičského hnutí Přibyslav i naše nejbližší okolí. V neděli 8. července odjíždí ždírečtí fotbalisté do Michelhausenu, kde se zúčastní fotbalového turnaje, který je součástí oslav 75 let trvání místního fotbalového klubu SV Viktoria Rust (Rust je druhou největší místní částí městysu Michelhausen). Jan Martinec
Otevření WC na nádraží Ždírec n.D. Kolaudací stavby otevřely 7. 6. 2007 České dráhy ve stanici Ždírec nad Doubravou nové veřejné záchodky. Otevření WC na nádraží – možná pro někoho bezvýznamná věc. V železniční stanici Ždírec n.D. se ovšem jedná o první splachovací toalety pro cestující veřejnost v celé dlouhé historii stanice. K výstavbě WC spojilo síly a peníze město a ČD, Správa dopravní cesty Jihlava. Spolu s dalšími již dříve Českými drahami realizovanými stavbami a úpravami (nástupiště, zastřešení prostoru u nádražní budovy, demolice nepotřebných staveb) se vzhled a úroveň služeb nádraží pro cestující významně zlepšila, za což vedení SDC Jihlava patří poděkování.
Příčný práh na cyklostezce Ždírec–Krucemburk V průběhu června instalovali zaměstnanci TS města příčný práh u areálu firmy Dřevovýroba HK. Ze strany některých uživatelů stezky se ozvaly protesty proti instalaci prahů. Co vedlo město k „znepříjemnění“ pohodlného cestování a sportování na tomto úseku stezky? Odpověď je jednoduchá. Bezpečnost právě těchto uživatelů stezky! Nákladní automobily z firmy p. Koláře přes část stezky vyjíždějí na silnici I/37. Výjezd z firmy (tehdy společnost DaS) existoval v této podobě daleko dříve, než-li byla vybudována cyklostezka. Je třeba dodat, že díky ochotě tehdejšího majitele areálu Ing. Václava Dvořáka mohla cyklostezka vůbec v této podobě vzniknout, jelikož on povolil určitý zábor areálu na úkor stezky. Jestliže má nynější provozovatel firmy obavu o zdraví cyklistů a bruslařů, tak věřte, že oprávněnou. Sám má zkušenost s tím, že do jeho automobilu narazila nepozorná cyklistka jedoucí od Krucemburku. Srážce nezabránilo žádné dopravní značení „Konec stezky pro pěší a cyklisty“. Pokud vyjíždí nákladní automobil na silnici I. třídy, má sám dost starostí se sledováním provozu a rychle jedoucí cyklista nebo bruslař je v této situaci bezprostředně ohrožen. Jan Martinec
Jan Martinec
Ždírec nad Doubravou v TOP 10 soutěže o Křišťálovou popelnici Společnost EKO–KOM uspořádala další ročník soutěže obcí o Křišťálovou popelnici, tj. hodnocení obcí, zapojených do systému třídění domovního odpadu v roce 2006. Cílem soutěže bylo vyhodnotit obce, které mají nejlépe propracovaný systém třídění odpadů. Obce byly hodnoceny podle následujících kritérií: – zavedený sběr čtyř komodit (papír, sklo, plast, nápojový karton) – výtěžnost tříděného sběru využitelných komunálních odpadů (papír, plasty, sklo, nápojové kartony, bez kovů) na jednoho občana za kalendářní rok 2006 nad celostátní průměr (28,0 kg/obyv./rok 2006) – hustota sběrné sítě (obsloužený objem) na jednoho občana nad průměrnou hodnotu za 4. čtvrtletí 2006 (157 l/obyv./4. čtvrtletí 2006) – sběr bílého skla v obci v roce 2006 – včasnost dodávek výkazů, dotazníků a plnění ostatních povinností vůči systému EKO–KOM – komplexní nakládání s komunálními odpady v obci včetně vybavenosti obce – propagace a informování obyvatel v oblasti nakládání s komunálními odpady. –6–
Na aktuální téma Sběrný dvůr Ždírec n.D. Oznamujeme Vám, že od 1. 7. 2007 zvyšujeme ceny u vykupovaných surovin a to: Barevné kovy – měď 95,- Kč/kg mosaz 65,- Kč/kg hliník 35,- Kč/kg Žel. šrot – lehký 3,- Kč/kg těžký a litina 3,50 Kč/kg Papír – vlnitá lepenka 0,50 Kč/kg Na sběrný dvůr je možno uložit všechny druhy odpadů včetně nebezpečných.
Ždírec nad Doubravou uspěl v soutěži, které se zúčastnilo 5 559 měst a obcí s celkem 10 043 839 obyvateli (tedy prakticky celá ČR) výborně. Za výsledky na poli nakládání s domovními odpady byl na základě splněných kritérií zařazen do tzv. TOP 10, tedy mezi nejlepších 10 města a obcí z celé České republiky. Je to vynikající úspěch, za který patří poděkování všem občanům, kteří poctivě třídí odpad.
Zachová, ODAS ODPADY s.r.o.
Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk
Pro pořádek je nutné dodat, že vítězem soutěže je Horšovský Týn a na druhém místě se umístil Žďár nad Sázavou. Ždírec n.D. a Žďár n.S. jsou jedinými zástupci kraje Vysočina v TOP 10.
Kostel sv. Václava H. Studenec:
čtvrtek: neděle:
Kostel sv. Mikuláše Krucemburk:
středa, pátek: neděle:
Samozřejmě, věci se mají dělat promyšleně a s rozmyslem. Stejně jako ostatní řidiče i mě zlobí čas od času nekvalitně označená objízdná trasa nebo existující značka, která nemá žádný smysl, protože oprava ještě nezačala nebo neprobíhá nebo již dávno skončila. Všechny tyto věci se stávají. Proto prosím nejen řidiče, ale i starosty a vůbec zaměstnance obecních úřadů a samozřejmě i další občany, aby na
18:00 8:00
DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.:
sobota:
Co nového na Vysočině – červen 2007 Opravy silnic probíhají naplno Více než 700 miliónů korun vydá kraj Vysočina v tomto roce na opravy silnic druhé a třetí třídy. Vyjmenované akce lze nalézt na http: //www.ksusv.cz/akceeib.php. Právě poměrně masivní investice kraje do oprav krajských silnic společně s investičními akcemi na krajské silniční síti, které jsou v této době současně realizovány obcemi, městy a státem, způsobují vznik řady problémů pro řidiče. Je nám jasné, že dopravní prostupnost Vysočiny je opravami silnic omezená, ale chceme-li efektivně využít úvěru poskytnutého Evropskou investiční bankou a především chceme-li alespoň částečně snížit obrovskou zanedbanost naší krajské silniční sítě, nemáme jinou možnost, než intenzivně opravovat, rekonstruovat a investovat.
18:00 9:30
nedostatky Krajskou správu a údržbu silnic Vysočiny upozorňovali (krajský dispečer 567 117 117). Zároveň je však nutné si uvědomit, že zhotovitelů staveb jsou desítky a rovněž se u různých staveb mohou lišit i investoři (kraj, obec, město, stát apod.), proto nemusí být vždy jednoduché nápravu oznámené závady rychle zajistit. Vzdělávání seniorů Možná si toho spousta občanů ani nevšimla, ale na začátku června proběhla v Rančířově u Jihlavy pod patronací Vysoké školy polytechnické Jihlava mezinárodní konference s názvem Současnost a perspektivy seniorského vzdělávání na vysokých školách v České republice a v Evropě. Konference se konala u příležitosti 20. výročí založení seniorského vzdělávání u nás. Účastníky byli zástupci všech vysokých škol v České republice a také zástupci z Francie a Holandska. O konání této akce se zmiňuji zejména ze dvou důvodů. Tím první důvodem je, že považuji za důležité upozornit, že se naší veřejné Vysoké škole polytechnické v Jihlavě podařilo velmi rychle zaujmout významné místo v oblasti vzdělávání seniorů. Univerzita třetího věku se stává –7–
16:30
velmi úspěšným projektem a já věřím, že se postupně bude rozšiřovat do oblasti celé Vysočiny. Tím druhým důvodem mého zájmu o tuto konferenci je potom vlastní smysl a důležitost realizace projektu vzdělávání seniorů na Vysočině. Je jasné, že ke spokojenému životu patří nejen fyzická, ale také duševní svěžest. Právě Univerzita třetího věku skvělým způsobem umožňuje seniorům nejen získávat další znalosti, ale také zúročit a zhodnotit své životní zkušenosti. Některé závěrečné práce z oblasti historie, umění nebo sesbírání statistických údajů jsou totiž velmi cenné a to buď dalším obohacením naší historie nebo i možností jejich praktického využití. Co je již dnes zřejmé, je skutečnost, že kapacita Univerzity třetího věku přestává stačit poptávce zájemců a rovněž tak je zřejmá i obtížnější dostupnost studia pro seniory ze vzdálenějších míst kraje. Na druhé straně nic nebrání konání výjezdních přednášek a kurzů. Za sebe si dovedu představit, že kraj by takovéto aktivity třeba i různých vysokých škol na základě dopředu domluveného systému a pravidel podpořil. Miloš Vystrčil
hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz
Na aktuální téma Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 1. 7. 5., 6. 7. 7., 8. 7. 14., 15. 7. 21., 22. 7. 28., 29. 7.
MUDr. Vladimír Mottl MUDr. Milena Staňková MUDr. Kazimír Swaczyna MUDr. Jan Maštálka MUDr. Helena Novotná MUDr. Romana Pumprová
Dobrovského 2023, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod Okrouhlice 186 Habrecká 450, Ledeč n.S. Kalinovo n. 605, Havl. Brod Hrnčířská 2925, Havl. Brod
tel. 569 424 211 tel. 569 426 108 tel. 569 489 174 tel. 569 721 253 tel. 569 424 499 tel. 569 428 238
Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.
Sloupek pamětníků Pohádka o novodobém „Českém Honzovi“ Babičky nám začínaly vyprávět pohádky většinou průpovídkou: „Bylo, nebylo, dávno tomu…“ já bych tuto pohádku začal bez toho „nebylo“. Protože to bude pohádka o novodobém „Českém Honzovi“, který skutečně existoval. Narodil se v nedaleké vesničce na Železných horách v Rovném, rodičům Novákovým. Tenkrát byly tři rodiny ve vsi. Přišel do druhé rodiny Nováků „od kříže“. Narodil se 27. prosince 1891 a jmenoval se Jan. Dávno tomu… Byl to bratranec otce Viléma Nováka, také rodáka z Rovného, který napsal paměti o životě lidí v Železných horách před více než 100 lety. Vzpomíná: „Tehdy v Rovném vymíraly celé rody na hroznou metlu Vysočiny – souchotiny. Sotva mladí dospěli do věku 18–20 let, zmírali v nejkrásnějším věku. Jako zázrakem se udrželi na živu někteří jedinci a v příští generaci se historie opakovala. Rodiny odevzdaly jako daň „suché smrti“ mnohdy polovinu svých dětí. Tak tomu bylo i v jiných vesnicích na horách. Rodiny bývaly početné, bývalo v nich šest, deset, a někdy i více dětí. Starší děti pomáhaly živit mladší, hygienické poměry bývaly strašné, celá početná rodina se tísnila někdy v jedné jediné místnosti, horské půdy dávaly malý výtěžek. Časté hospodářské krize zmítaly státem, býval nedostatek práce a výdělku. Lidé z tohoto pekla utíkali do velkých měst. Vídně, Prahy a do Ameriky. Tak z Málkovy rodiny odešli všichni chlapci, jeden z nich se stal v USA československým konsulem. Vrátil se do Čech jako stařec. Tatínkův bratranec Jan Novák obrátil své kroky na jih, do Srbska. Že jej tam jako novodobého „Českého Honzu“ ctili na víc než „den a rok“ svědčí to, že vystudoval na náklad královské rodiny Karaďorděvičů inženýrství, přivábil za sebou bratra Josefa a Pavlínu, nejmladší sestru a stali se tak Alexandrovými spolupracovníky. Josef se stal královým osobním tajemníkem, Pavla komornou královny. Jeník později zastával úřad vyslance. Druhou světovou válku prožili ve vyhnanství v Anglii. Stáří prožil Jeník v Praze a po smrti se dal pohřbít na studeneckém hřbitově se všemi vyznamenáními a řádem rytíře Božího hrobu v Jeruzalémě. Ing. Jan Novák zemřel 12. března 1958. Novodobý „Český Honza“ spí svůj věčný sen na Hornostudeneckém hřbitově při východním okraji u hřbitovní zdi. Na hrobě je hustě popsaná náhrobní deska: Zde v Pánu odpočívá Ing. Jan Novák nar. 27. 12. 1891, zem. 12. 3. 1958. Ministerský rada M. Z. V., bývalý gen. konzul v Jeruzalémě, dobrovolník v srbské armádě za první světové války, nositel čsl. Voj. Medaile a medaile
Ze soluňské fronty 1918. Srbský následník trůnu, nynější jihoslovanský král Alexander I. pozoruje se svými generály postup východní armády. Z knihy Naše vojsko, ročník V. (XIX.), 1931 – 1932, vydalo nakladatelství „Za svobodu“ Praha II. (z archivu Miloslava Boušky)
vítězství, rytíř řádu libanonských cedrů, majitel vyznamenání jihoslovanských, rumunských atd. Byl synem Jana Nováka rolníka z Rovného. Až někdy půjdete procházkou po hornostudeneckém hřbitově, zastavte se u hrobu „novodobého Českého Honzy“.
–8–
Miloslav Bouška, kronikář
Sloupek pamětníků
Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou
Krucemburské příběhy Tři kříže V neděli 26. května 1778 byly vztyčeny Tři kříže nad městečkem Krucemburk. Stalo se tomu, jak nám dokládá starý záznam, za času dvojctihodného faráře krucemburského Josefa Vrby a kaplana Václava Heřmana. Kříže byly postaveny nad městečkem pod kopcem zvaný Křížový, který od starodávna Křížový kopec se jmenuje. Kříže mimo dřeva a díla kovářského stály 11 zlatých 44 krejcarů hotových peněz. Tyto peníze na kříže složili tito dobrodinci: Josef Skřivan daroval dříví, Václav Ferbl zdarma odvedl dílo kovářské. Hotové peníze dali Melichar Skřivan, který dal i olej. Dále Markéta manželka Maurice Vondráčka z Černého mlýna u Vortové, František Mastný, Václav Zvolánek a Dobiáš Zvolánek. Zbytek peněz byl přidán od obce. Kříže stavěl mistr tesařský Josef Vilímek se svými tovaryši. Plechař německobrodský poskytl plech na krucifix. Malíř za 4 zlaté vymaloval Krista. Kříže byly několikrát v průběhu doby vyměněny za nové a na svém místě stojí dodnes ku chvále a slávě městečka Krucemburku a jeho obyvatel.
Záhy po akademii už začaly jednotlivé třídy jezdit na výlety. Spolu se svými učiteli si žáci vybrali buď putování pěšky, nebo kousek vlakem, zbytek po svých, či použili autobus. V každém případě jim letos počasí přálo a tak se dá říci, že se všechny výlety vydařily. A kam že se žáci vypravili? Byla to Kunětická hora a perníková chaloupka v její blízkosti, Český ráj, Horní Bradlo, údolí řeky Doubravy, Praha, Svratouch, Vranov nad Dyjí, ale i Škrdlovice, Velké Dářko, Radostín, Stvořidla, Havlíčkova Borová nebo Havlíčkův Brod. Výlety byly pěkná věc, ale školní rok ještě nekončil, a tak i přes hezké zážitky se do hlav muselo vejít i nějaké to učení. Teď už to je za námi, v tuto chvíli si všichni užívají (užíváme) zasloužené prázdniny (dovolené) a z výletů zbyly jen fotky.
Svobodní zednáři v Krucemburku Koncem 18. století se za panování císaře Františka I. podle Kroniky české vydané nakladatelstvím Paseka rozšířilo v Čechách hnutí svobodných zednářů. Z počátku bylo rakouskou vládou tolerováno, později tvrdě pronásledováno. Dle této knihy se ohniska zednářského hnutí vyskytovala v Praze, Brně, v Krucemburku kolem faráře Karla Killara (působil zde v letech 1794–1806) a na Novoměstsku. Zde se hnutí mělo zabývat zpěvem protestních a revolučních písní. Všude jinde bylo toto hnutí trestáno vězením, bylo i několik jedinců popraveno. Zde nebylo ani nijak těžce potrestáno, alespoň o tom neexistují záznamy. Zřejmě šlo o lidi zaměstnané v panských službách, možná úředníky ranských hutí. Také farář Killar nebyl nijak postižen, neboť v roce 1806 odešel do Polné dělat děkana. Pavel Vomela
–9–
(pokračování na str. 10)
Napoleonské války a výpalné Stalo se tomu 1. prosince 1805. Do krucemburské fary přijeli dva francouzští vojáci, jeden důstojník a kaprál. Na silnici k Vojnovu Městci bylo dalších čtyřicet napoleonských vojáků. Důstojník na faře nařídil, že do hodiny musí být složeno výpalné 500 rýnských. Když jim do hodiny tyto peníze nesložíme, že nechají Krucemburk rabovat a následně jej zapálí. To bylo neuvěřitelné, co musel zdejší rychtář vytrpět strachu a úzkosti, než se peníze podařilo sehnat. Když byly peníze pohromadě, požadoval důstojník jednoho koně rejtarského. Protože však žádný kůň nevyhovoval jeho požadavkům, nařídil do půl hodiny složit dalších sto rýnských, a tak se výpalné zvýšilo na 600 rýnských. Mimo to nařídil panu faráři Killarovi za sebe složit 100 rýnských, a tak výpalné v Krucemburku dosáhlo výše 700 rýnských. Sbírky na výpalné se zúčastnilo 5 sousedů. Rychtář svůj zápis zakončil slovy: „Bože, rač nás chránit, aby takové neštěstí nikdy více na nás ani na naše potomky nepřišlo“ neboť v tom roce byla velká bída v městečku Kruzborku, a to skrze tři léta špatné úrody jsme měli. Obdobně se Francouzi chovali v okolí, svědčí o tom doklad, že i ve Vojnově Městci měli platit Francouzům výpalné.
(pokračování ze str. 9)
Naše škola
Z výletu 1. A a 1. B rat se o sebe, vařit si, uklízet na chalupě ve Velké Úpě. Svoji kondici si ověřili při túře na Sněžku.
Základní škola Ždírec n.D. informuje: ÚŘEDNÍ HODINY V OBDOBÍ LETNÍCH PRÁZDNIN ZÁKLADNÍ ŠKOLA: 9. 7. 9.00 – 10.00 31. 7. 8.00 – 10.00 7. 8. 9.00 – 10.00 30. + 31. 8. 10.00 – 12.00
Nepohrdli ani dobrodružnou nocí z pátku 22. 6. na sobotu 23. 6. na chalupě Novotných v Hluboké. Touto akcí zakončili celoroční práci přírodovědného kroužku.
MATEŘSKÁ ŠKOLA: 13. 7. 9.00 – 10.00 Od 16. 7. do 19. 8. 2007 je MŠ uzavřena.
V měsících květen a červen probíhal školní fotbalový turnaj. Vzájemně se utkalo šest družstev, bylo tedy odehráno 15 zápasů, ve kterých padly 102 branky. Zvítězili chlapci 9. A, na druhém místě skončili hráči 8. A, třetí byli kluci ze 7. A +7. B. Čtvrtou příčku obsadili hráči z 9. B, pátí byli kluci 8. B a na posledním místě skončili chlapci ze 6. A + 6. B. Nejlepším střelcem byl Michael Pilař (7. B), který vstřelil 14 branek. Nejlepším brankářem byl vyhlášen Jakub Novák (9. A). Naši fotbalisté si zahráli i na turnaji v Chotěboři. V prvním utkání vyhráli proti ZŠ Maleč 2:0. Druhý zápas se ZŠ Smetanova Chotěboř skončil naší prohrou 0:5, ale v závěrečném utkání o 3. místo porazili naši kluci po bojovém výkonu ZŠ Krucemburk 1:0. Pořadí: 1. ZŠ Smetanova Chotěboř, 2. ZŠ Wolkerova Havl. Brod, 3. ZŠ Ždírec n.D., dále Krucemburk, Maleč, Vilémov. Naši školu reprezentovali Miloslav Černý, Aleš Pešek (oba 9. A), Martin Štěpánek (9. B), Martin Krejza, Petr Beran (oba 8. A), Lukáš Pátek, Michael Pilař (oba 7. B), Lukáš Cimpl – byl vyhlášen nejlepším brankářem turnaje, Daniel Novotný (oba 7. A) a Pavel Pátek (6. B). V pondělí 4. června proběhlo v malé tělocvičně jarní finále 1. ligy ve stolním tenisu. Osm nejlepších hráčů ze základní části se utkalo vyřazovacím způsobem o diplomy a věcné ceny. V boji o 3. místo porazil Radek Šupita (7. B) Jana Němce (9. B). Ve finále se střetl obhájce 1. místa z podzimního turnaje a hlavní favorit celé soutěže Petr Pelda (8. B) s Lukášem Pátkem (7. B). Petr Pelda po vynikající hře zvítězil a získal tak opět 1. místo. Roztančené střevíčky 11 – to byl název pořadu Tanečního klubu TKG Hlinsko a Taneční školy Gradus Dr. Jany Malinové, na který se jeli podívat žáci 8. A. Zážitek to byl o to větší, že viděli tančit i svou spolužačku Veroniku Klepetkovou (8. A). V pátek 15. června vyjel přírodovědný kroužek již po druhé do Krkonoš. Členové kroužku si vyzkoušeli, jaké to je sta-
Florbalové utkání mladších žáků s Krucemburkem se uskutečnilo ve středu 20. června. Naši chlapci zpočátku soupeře podcenili, prohrávali jsme 3:5, ale včas se vzpamatovali a hlavně zásluhou několika žáků z 5. třídy utkání skončilo v náš prospěch 24:14. Reprezentovali nás: Petr Fajt, Josef Havlíček, Daniel Hojný, David Dvořák, Stanislav Trochta, Radim Fousek (5. A), Lukáš Plíhal (4. A), Tomáš Machovec, Stanislav Slezák a Michael Hojný (3. A). Anna Horáková
6. června se zúčastnili žáci ze školní družiny krajského kola lehkoatletických závodů školních družin v Havlíčkově Brodě. Sjelo se zde na sto dětí. Naším největším úspěchem bylo 2. místo Michaely Culkové v běhu na 50 m. Kromě ní závodilo ještě 14 dětí, které obsadily několik 4., 5. a 6. míst. Dana Pleskačová
DĚTSKÝ DEN 5. června jsme ve škole slavili Dětský den. Deváté třídy připravily pro děti prvních až šestých ročníků dopoledne plné soutěží sportovních, dovednostních i vědomostních, ale především zajímavých a zábavných. Na své si mohl přijít každý, kdo měl chuť užít si na školním hřišti sluníčka a dobré nálady. Program byl opravdu pestrý a nápaditý. Hod na cíl, poznávání druhů ryb a také lov rybiček na udičku, zkouška chuťových buněk, skákání v pytli, stavba věže nebo puzzle, poznávání předmětů hmatem nebo třeba hlavolamy – to je jen výběr z disciplín, které deváťáci připravili, přinesli pro ně vše potřebné a namalovali plakáty soutěžního stanoviště. Atmosféru perfektně dokreslovala hudba, o kterou se rovněž postarali pořadatelé. Komu bylo moc velké horko, mohl se schovat do stínu a napít se dobrého džusu (a že se ho při tom soutěžním klání vypilo opravdu hodně). Děti soutěžily ve čtyřčlenných skupinkách a sbíraly body, které vedly k vítězství. Skupinka, která splnila všechny disciplíny, mohla odpočívat, znovu si zasoutěžit v oblíbené disciplíně nebo si zahrát na hřišti s míčem. Na závěr proběhlo vyhlášení nejúspěšnějších skupinek. Vítězové byli odměněni diplomy, dobrůtkami, fanfárou a velikým potleskem.
– 10 –
Naše škola Po skončení akce se soutěžící rozešli do tříd a na oběd a pořadatelé se dali do uklízení. Za půl hodinky náhodný kolemjdoucí vůbec nepoznal, že na hřišti ještě před chvílí dovádělo více než sto dětí.
PŘÍRODOVĚDNÁ SOUTĚŽ Ve čtvrtek 21. června proběhla na II. stupni přírodovědná soutěž. Každá třída si vytvořila družstva, která mezi sebou soutěžila ve čtyřech oblastech. První část bylo poznávání 30 druhů rostlin a živočichů, další část byl vědomostní přírodopisný test. Další část tvořilo rozluštění šifrovaného zápisu, kde se žáci dozvěděli, kam mají jít na vycházku a co mají vyrábět z přírodnin. Poslední částí byla výroba ptačího hnízda s ptákem. Žáci měli zároveň vymyslet jeho jméno a popsat způsob života. Soutěž byla vyhodnocena v rámci třídy a navíc byly vybrány 3 nejlepší výrobky za celý II. stupeň.
Oslava Dětského dne se opravdu vydařila a žáci 9. ročníků znovu ukázali, že když táhnou za jeden provaz, dokáží připravit přínosnou a zajímavou akci. Blanka Křivohlavá
Vítězná družstva: 6. A – Dravci – Miroslav Dočekal, František Novotný, Ondřej Doležal, Michael Nentwich 6. B – Amíci – Zuzana Stehnová, Aneta Sedláková, Lucie Kafková, Martin Ondráček, Tomáš Uchytil 7. A – Lilie – Klára Jeřábková, Tereza Culková, Kamila Bénová, Lucie Kosařová 7. B – Flákači – Pavla Vališová, Roman a Radek Šupitovi, Jiří a Ota Vápeníkovi 8. A – Grinčíci – Barbora Fidlerová, Michaela Glosrová, Monika Dymáčková Bohužel tato třída měla družstvo, které bylo diskvalifikováno kvůli Josefu Havlíčkovi, který vzal řešení poznávacího testu, opsal ho a zlikvidoval. 8. B – Dredaříci – Dominika Michalová, Tereza Štěrbová, Alžběta Křivská, Libuše Vašková 9. A – Karlíci – Veronika Jirková, Anna Culková, Veronika Marešová, Hana Ježková 9. B – Gorily – Tomáš Bula, Radek Michalica, Jan Vápeník, Tomáš Vondráček Jako nejlepší výrobky byly vybrány: 1. místo: Krekenus – Dredaříci z 8. B 2. místo: Plachťák – Sbíječky z 8. B 3. místo: Paní Modrovláska – Dravci z 6. A Téměř všichni žáci se zapojili do soutěží s nadšením a elánem a prokázali dobré přírodovědné znalosti a svoji šikovnost. Věříme, že to bylo vydařené školní dopoledne. Renata Jarošová, Věra Josková
Konec školního roku se přiblížil. Předškolní děti, jež v září zasednou do lavic třídy ZŠ, se s mateřskou školou loučí. Jedná se o důležitý krok v životě zatím malého človíčka. Na hlavách promoční čepice se střapcem, šerpy – to je slavnostní nástup. Děti se rozloučily básničkami a písničkami. Paní učitelky jim předaly první vysvědčení a drobné dárky. A pak vzhůru do radovánek. Rodiče připravili slavnostní pohoštění a tak se mlsalo a tancovalo. Naši „školáci“ si snad jednou vzpomenou, že jsme je měli ve školce rádi. 1. 6. – jsme oslavili MDD. Do školky tentokrát nepřišly děti, ale nejrůznější pohádkové postavy. Každý si je mohl prohlédnout při vycházce městem. A pak už na nás čekaly různé soutěže na zahradě. Sluníčko nám přálo, takže to byl krásný pohádkový den. 11. 6. přijelo divadlo Úsměv s pohádkou „O koťátku, které zapomnělo mňoukat“
13. 6. jely mladší děti na výlet do ZOO v Jihlavě. Jelikož by nás všechny autobus nepobral, vypravili jsme se s předškoláky do údolí Doubravky. Užili jsme si to určitě všichni.
– 11 –
(pokračování na str. 12)
Mateřská škola Ždírec nad Doubravou
(pokračování ze str. 11)
Naše škola Po celý červen dvakrát týdně dojížděly děti na plavecký výcvik do bazénu v Hlinsku v Č. Přihlásilo se 43 dětí. Instruktorky se dětem maximálně věnovaly. Voda je určitě náš kamarád a výlety do bazénu nám budou chybět.
Moc bych chtěla poděkovat všem rodičům, kteří svým bezvadným přístupem dokázali, že naši práci dokážou ocenit. Přeji dospělým krásnou dovolenou a dětem báječné prázdniny.
Mateřská škola Horní Studenec
11. 6. proběhla ukázka karate pod vedením pana Rakušana a jeho žáků ze ZŠ ve Ždírci nad Doubravou Aleše Culka a Rudolfa Culka.
Školní rok 2006–2007 jsme v MŠ v Horním Studenci zahájili 4. září 2006. O děti se starala pí. uč. Daniela Zvolánková. Pí. Eva Josková se starala o úklid, připravovala svačiny a vydávala obědy, které dováží pečovatelská služba ze školní jídelny ve Ždírci nad Doubravou. Údržbu budovy provádí p. Jaroslav Klepetko. Třída MŠ je vzhledem k počtu dětí prostorná, na svačiny a obědy chodíme do jídelny. Za nepříznivého počasí chodíme do školní tělocvičny, která je součástí budovy. U MŠ se nachází menší zahrada se zabudovaným pískovištěm a dřevěným autobusem. MŠ je s celodenním provozem, který letos udržovaly pouze dvě děti, což je velká škoda. V září nastoupilo do MŠ 17 dětí, v říjnu klesl jejich počet na 15 dětí a od prosince do června bylo zapsáno 16 dětí (6 chlapců a 10 dívek). V průběhu roku uskutečnila MŠ několik akcí:
Jiřina Novotná
13. 6. jsme navštívili Zoologickou zahradu v Jihlavě společně s dětmi z MŠ ve Ždírci n.D. Výletu se zúčastnilo 47 dětí, z toho 6 dětí bylo z MŠ v Horním Studenci. Jako dozor jela s námi pí. Marie Josková. V průběhu roku nám pí. Bičíková udělala několik krásných fotografií, za které jí touto cestou děkuji. Dvě děti se účastnily plaveckého výcviku v Hlinsku v Čechách. Školní rok jsme ukončili v pátek 29. června 2007. Protože do školy odchází pouze Michal Bičík, fotografii na table má společně s dětmi z MŠ ve Ždírci n.D. Všem rodičům bych touto cestou chtěla poděkovat za velmi dobrou spolupráci. Daniela Zvolánková
9. 10. 2006 jsme navštívili divadlo Úsměv v MŠ ve Ždírci n.D., které zahrálo pohádku „Krakonošovo spadlé listí“ a
Myslivost
6. 11. pohádku „O myslivci Martinovi“ 5. 12. navštívil děti Mikuláš, anděl a čerti. Děti jim zazpívaly písně a řekly několik básní. Za odměnu dostaly balíčky s cukrovinkami. 20. 12. nadělil dětem Ježíšek spoustu nových hraček Od 12. 2. do 16. 2. 2007 jsme s dětmi oslavovali masopustní týden 21. 2. jsem uspořádala v tělocvičně karnevalový rej – děti sportovaly, soutěžily, zatančily si a byly odměněny sladkostmi 10. 5. proběhla v dopoledních hodinách besídka ke Dni matek. Děti se pro své maminky naučily pásmo básní, písní, písní s doprovodem na dřívka a tanečků. Maminkám rozdaly vyrobená srdíčka a květiny. 1. 6. jsme oslavili Mezinárodní den dětí. Cvičili jsme v tělocvičně, hráli hry, soutěžili a tančili. Děti jsem ocenila cukrovinkami a medailemi.
Co možná nevíte? Myslivecké zvyky Myslivci se běžně zdraví podáním ruky a pozdravem „lovu zdar“ nebo při slavnostnějších příležitostech pozdravem „myslivosti zdar“. Na tyto pozdravy se odpovídá buď jejich opakováním nebo jen „zdar“. Při slavnostním přípitku na „lovu zdar“ nebo „myslivosti zdar“ všichni účastníci povstanou a drží číše v levé ruce. Provinění proti této tradici se „trestá“. Při společném lovu je každá leč ukončena výloží. Na ní se v leči ulovená zvěř eviduje a ošetří. Každý společný hon je ukončen výřadem, kde je vyložena veškerá ulovená zvěř. Místo výřadu je ohraničeno větvičkami, ulovená zvěř je kladena do řady na pravý bok a zvláště škodná, pernatá a srstnatá. Při větším počtu ulovené zvěře se každý 10. kus povytáhne z řady, střelci stojí v čele, za nimi honci a po pravé straně trubači a vedoucí honu. Výřad zahájí trubači slavnostní fanfá-
– 12 –
Myslivost rou, potom vedoucí honu podá hlášení o počtu ulovené zvěře, poděkuje střelcům za ukázněné chování, honcům za dobré vyhánění zvěře a po provolání „lovu a myslivosti zdar“ střelci odpoví „zdar“. Fanfáry ukončí celý akt výřadu. Výřadem, při kterém mají myslivci obnaženy hlavy, vzdávají čest přírodě, lesu a zvěři. Úlomky – symbolizují spojení myslivce s přírodou. V podstatě jsou tři druhy úlomků a to třívýhonkový, jednovýhonkový a pětivýhonkový. Jde o ulomenou nikoliv uříznutou jehličnatou nebo listnatou větvičku. Úlomky se předávají po úspěšném ulovení jakékoliv spárkaté zvěře obojího pohlaví, ze zvěře pernaté po ulovení tetřeva, tetřívka, bažanta královského a dropa a ze škodné ulovením lišky. Zhaslou zvěř položíme podle tradice na pravý bok. Jeden třívýhonkový úlomek vsune lovec lícem vzhůru a ulomeným koncem zvěři do svíráku. Symbolizuje to poslední hryz u pernaté do klovce – poslední zob, jako pozdrav rodné honitby. Druhý třívýhonkový úlomek lehce smočený v barvě vstřelu si lovec zasune na pravou stranu klobouku a nosí až do konce toho dne. Je to znamení úspěšného lovu. Úlomek jednovýhonkový
a pětivýhonkový se používá ponejvíce v jelenářských oblastech. Jednovýhonkový tzv. vstřelový se vsune do vstřelné rány. Pětivýhonkový úlomek se pokládá na komoru zastřelené zvěře na znamení řádného mysliveckého ulovení. Ulomená část snítky směřuje k paroží u samčí zvěře a u samičí zvěře k vrcholové části hlavy. Třívýhonkovými úlomky se mohou myslivci zdobit při různých mysliveckých podnicích. Poslední úlomek si dávají myslivci na levou stranu klobouku, když doprovázejí zemřelého druha. Potom své úlomky vhazují do hrobu jako „poslední pozdrav“ nebo kladou na katafalk při kremaci. Zálomky se lovci dorozumívali jako němou mluvou již v dávných dobách. Zálomky odlišujeme od úlomků, i když to jsou rovněž větvičky, kterými označujeme určitá místa nebo situace a používají se jak při lovech osamělých, tak i společných. Rozlišujeme směrový zálomek, nástřelový zálomek, stopový zálomek s označením odskoku zvěře, stanovištní zálomek, výstražný zálomek a čekací zálomek. Při společných honech platí zásada „první kule“, „poslední brok“. Např. při honu na divoké prase, kdy střílí více lovců, je kus přiřčen tomu lovci, který
zvěř smrtelné zasáhl jako první, i když kus nepadl v ráně a musel být proveden dosled. Další rány jsou dostřelné. Při honech na drobnou zvěř „poslední brok“ znamená, že lovcem ulovené zvěře je poslední střelec, který na kus střílel a po jehož ráně kus zhasl. Nepočítá se ovšem tzv. střílení do hrobu. K dobré myslivecké tradici patří „pasování na lovce“ mladých začínajících myslivců při ulovení prvního kusu zvěře. Pasování provádí hospodář za účasti všech přítomných myslivců. Před první zastřelenou zvěř (zajíc, liška, srnčí, divočák, vysoká), která se položí na pravý bok, poklekne pasovaný myslivec na pravé koleno a hospodář třemi údery tesákem na rameno pronese pasovací formuli. Následně přítomní myslivci stvrzují sukovicí pasování a přejí mladému střelci „lovu zdar“. Myslivecké soudy patří rovněž k dobrým tradicím. I když jsou obyčejně vedeny v humornějším stylu a nadsázce, mají svůj morální a výchovný význam. Poslední lečí se zpravidla uzavírá lovecká sezóna. Je to přátelské posezení myslivců a přátel myslivosti a nikdy nechybí dobré jídlo, dobré pití a veselá družná pohoda. Josef Ressl, MS Ždírec nad Doubravou
Sportovní okénko nesly naše mužstvo na čtvrté místo krajského přeboru.
„A“ mužstvo
Jan Marek
SK Vrch. Nové Město n.M. – SK Dekora 1:1
Domácí se brzy ujali vedení, hosté ve druhém poločase vyrovnali brankou Blažka. SK Dekora – Spartak Pelhřimov
3:0
Domácí mužstvo bylo výrazně lepší, po celé utkání mělo převahu. Nejlepším hráčem na hřišti byl Blažek, autor všech tří branek. Spartak Velká Bíteš – SK Dekora
SK Dekora – FK Borovina-Opatov
3:2
V posledním utkání krajského přeboru domácí přehráli svého soupeře v boji o konečné 4. místo v soutěži. Po dobrém výkonu zvítězili brankami Kysilka, Koloucha z pokutového kopu a Cardy. Podzimní a jarní výsledky vy-
mladší starší
13:0 5:0 Miroslav Švanda
„B” mužstvo Dekora – SK Tis
0:0
Lipnice – Dekora
0:1
br.: Jan Matějka Dekora – Keřkov
2:0
br.: Plíšek, Bříza Přibyslav – Dekora
2:2
br.: Sklenář 2x
4:2
Hráči Dekory chybami svého brankáře i obrany umožnili soupeři vítězství a tím i záchranu v soutěži. Smejkal a Púčala pouze snižovali nepříznivý stav nevydařeného utkání.
16. 6. Bedřichov – Dekora
Zdeněk Pleva
Dorost 26. 5. Dekora – Chotěboř
mladší starší
0:2 1:4
br. Černý V.
2. 6. Pelhřimov – Dekora
mladší starší
8:1 5:0
br. Černý M.
9. 6. Dekora – Štěpánov n.S.
mladší starší
1:5 0:2 – 13 –
br. Štěrba David
Žáci Ve dnech 21. 5. – 23. 5. 2007 se Pátek Pavel zúčastnil celostátního turnaje výběrů okresů v Hluku. Po výsledcích H. Brod - Vsetín 0:1, - Chrudim 1:2, - Bruntál 1:0, - Přerov 3:0 (branka: Pátek P. 1x), - H. Králové 0:0 obsadil tento výběr 5. místo. 26. 5. Dlouhá Ves – Dekora
0:14 (0:6)
Jednoznačné utkání, ve kterém žáci Dekory navyšovali skóre. Branky: Pilař M. 4x, Nevole A. 3x, Pátek P. 2x, Krejza M. 2x, Novák T. 1x, Novotný D. 1x, Beran P. 1x 2. 6. Dekora – Staré Ransko
1:1 (1:0)
Kvalitní a bojovné utkání, ve kterém žáci Dekory byli lepší v prvním poločase a zaslouženě se ujali vedení. Ve druhém poločase byl lepší soupeř a 5 minut před koncem utkání z přímého kopu vyrovnal. Branka: Beran P.
(pokračování na str. 14)
Z oddílu kopané...
(pokračování ze str. 13)
Sportovní okénko 9. 6. Rváčov – Dekora
4:0 (2:0)
Dekora – Vel. Losenice
8:0
V přípravném utkání dostali příležitost žáci Dekory, kteří stabilně nehrají v základní sestavě.
br. Dvořák 4x, Klement 2x, Fajt, Machovec
16. 6. Dekora – Šmolovy
br. Dvořák 3x, Klement 3x, Fousek 2x, Fajt 2x, Veselský J., Jaroš, Slezák
6:2 (3:1)
Žáci Dekory se těžko prosazovali proti bránícímu se soupeři, který dokázal 2x snížit skóre po hrubých individuálních chybách obrany. Branky: Krejza M. 2x, Pilař M. 1x, Malínský L. 1x, Nevole A. 1x, Beran P. 1x Dne 21. 6. 2007 proběhlo ukončení sezóny s vyhodnocením nejlepších žáků v sezóně 2006–2007. Starší žáci (ročník 1992 – 1993): Nejlepší účast na trénincích a utkáních: 1. Beran P. 86x, 2. Pátek L. 76x, 3. Nevole A. 75x Nejlepší střelec: 1. Krejza M. 23x, 2. Malínský D. 17x, 3. Nevole A. 16x Nejlepší hráč: 1. Beran P., 2. Krejza M., 3. Pilař M. Mladší žáci (ročník 1994 – 1995): Nejlepší účast na trénincích a utkáních: 1. Pátek P. 102x, 2. Kolář M. 86x, 3. Ondráček M. 76x Nejlepší střelec: 1. Pátek P. 18x, 2. Malínský L. 7x, 3. Kratochvil V. 6x Nejepší hráč: 1. Pátek P., 2. Cimpl L., 3. Malínský L. Pavel Pátek
Starší přípravka Výsledky starší přípravky v jarních utkáních: Dekora – Ledeč n.S.
1:3
br. Dvořák Dekora – Ledeč n.S.
1:4
Dekora – Habry
2:1
br. Dvořák 2x Dekora – Habry
0:1
Dekora – Přibyslav Dekora – Přibyslav
0:3 1:5
br. Slezák Dekora – Havl. Brod Dekora – Havl. Brod
0:3 0:5
Dekora – Lípa
3:2
br. Dvořák, Klement, Veselský J. Dekora – Lípa
0:6
Dekora – St. Ransko Dekora – St. Ransko
0:2 2:2
br. Dvořák, Slezák Dekora – Golčův Jeníkov
6:1
br. Dvořák 6x Dekora – Golčův Jeníkov
2:6
Dekora – Vel. Losenice
13:3
Dekora – Tis
4:0
br. Křivohlavý 2x, Dvořák, Veselský J. Dekora – Tis
8:1
br. Dvořák 2x, Křivohlavý, Fousek, Klement, Jaroš, Veselský J., Culek M. Hráči starší přípravky ukončili sezónu z 10 účastníků na 6. místě s 50 body s aktivním skóre 98:83. Sezónu odehráli v sestavě: Fousek, Dvořák, Fajt, Vomela M., Vomela R., Klement, Slezák, Plíhal, Jaroš, Křivohlavý, Veselský J., Beran, Machovec, Bureš, Culek L., Culek M., Horák, Ve-
selský M., Blažek. Po odchodu Havlíčka na hostování do Havl. Brodu se snažili hráči udržet výkonnostní růst z podzimní části se střídavými úspěchy. Vůdčími osobnostmi se stali brankář Fousek a hráč Dvořák, kteří tlačili celé mužstvo. Přípravku opouštějí hráči: Fousek, Dvořák, Fajt, Vomela M., Beran přejeme jim ať se jim daří i ve starší kategorii. Nahradit by je měli Klement, Křivohlavý a Veselský, který ač ročník 2000, již zvládá nastupovat s hráči o 4 roky staršími. Střelci jarní části: Dvořák 23br., Klement 8, Veselský 4, Fajt 3, Fousek 3, Slezák 3, Křivohlavý 3, Jaroš 2, Machovec 1, Culek M. 1. Nejlepší střelec celé sezóny: Dvořák 41 branek (23+18). Pavel Dvořák
Fotbalový turnaj nejmenších fotbalistů o pohár SK DEKORA 2007 Pořadatel: SK DEKORA ŽDÍREC N.D. Místo konání: letní stadion SK DEKORA, umělá tráva Termín: 20. – 22. července 2007 PROGRAM TURNAJE: Pátek 9.00 – začátek turnaje mladších přípravek 13.00 – ukázka hasičské techniky SDH Ždírec nad Doubravou 14.?? – finále turnaje mladších přípravek (slavnostní výkop provede pan Ondráček) 15.00 – slavnostní vyhlášení nejlepších družstev a jednotlivců turnaje 15.30 – zásah SDH Ždírec nad Doubravou 16.00 – fotbalový zápas,, A“ –,, B“ týmů SK DEKORA 17.30 – exhibiční volejbalový zápas žen mezi SK DEKORA a účastníkem KP 1 19.00 – táborák pro nejmenší účastníky turnaje a diváky Sobota 9.00 – 13.00 – 14.?? – 15.00 – 15.30 – 16.00 –
začátek turnaje starších přípravek ukázka hasičské techniky SDH Ždírec nad Doubravou finále turnaje starších přípravek (slavnostní výkop provede pan Starý) slavnostní vyhlášení nejlepších družstev a jednotlivců turnaje zásah SDH Ždírec nad Doubravou fotbalový zápas stávající trenéři SK DEKORA vs. osobnosti SK DEKORA 19.00 – večerní program u restaurace (hudba, opékání, grilování atd.)
Neděle 9.00 – 13.00 – 14.?? – 15.00 – 16.00 –
začátek turnaje mladších žáků ukázka hasičské techniky SDH Ždírec nad Doubravou finále turnaje mladších žáků (slavnostní výkop provede pan Veselský) slavnostní vyhlášení nejlepších družstev a jednotlivců turnaje zápas starších pánů Ždírec nad Doubravou 30 – 40 vs. 40 – ?
br. Dvořák, Klement – 14 –
Sportovní okénko Mladší přípravka – Konečná tabulka sezony 2006 – 2007 Rk. Tým
1. 2. 3. 4.
Přibyslav Ledeč n.S. Havl. Brod B Ždírec n.D.
Záp
+
0
–
Skóre
Body
(Prav)
12 12 12 12
10 4 4 2
2 3 1 2
0 5 7 8
44:12 42:26 21:44 19:44
32 15 13 8
(14) (-3) (-5) (-10)
Zdeněk Pleva
Tréninky mladších, starších přípravek a mladších žáků začínají 12. 7. v 17.00 hod. (čtvrtek) na hřišti Dekory Ždírec. Miroslav Švanda
Z odboru SPV… MEDVĚDÍ STEZKA Již v minulém čísle jsem se zmínila, že jsme pořádali III. ročník okresní Medvědí stezky. Zmiňuji tuto informaci záměrně, neboť naše úspěchy v krajském a posléze i republikovém kole se dají kvalifikovat jako velmi dobré, a to i přes krátké působení v této oblasti. Začneme tedy popořadě:
lém Ratmírově u Jindřichova Hradce 1.–3. června. Tam už byla konkurence hodně velká, ale letošní rok nám byl příznivě nakloněn, a tak nás úspěch neminul. Dymáček Petr a Doležal Ondřej si vybojovali 5. místo, 3. místo obsadily Šorfová Julie a Kujanová Lucie ve svých kategoriích. Ostatní členové výpravy se umístili zhruba v polovině vý-
ATLETIKA V pondělí 21. 5. se konaly na fotbalovém hřišti TJ Jiskra v Havl. Brodě každoroční okresní atletické závody. Cvičitelé mají vše za léta konání velmi dobře zorganizované, a tak mělo vše rychlý spád. Účast už není tak hojná jako v jiných letech, přesto je stále komu konkurovat. Naši závodníci opět podali velmi dobré výkony. Ml. žákyně II. Pochopová Lucie 1. místo Šulcová Aneta 4. místo Novotná Martina 5. místo Danielová Aneta 8. místo St. žákyně I. Vavroušková Jana 10. místo Novotná Karolína 14. místo St. žákyně II. Tonarová Andrea 1. místo Bartoňová Aneta 2. místo Chlapci se tentokrát závodů nezúčastnili, což je jistě velká škoda. V sobotu 26. 5. se konalo kolo krajské, a to tentokrát v Třebíči. Naše barvy tam hájily pouze Bartoňová Aneta a Tonarová Andrea a získaly 2. místo ve družstvech. Všem zúčastněným patří velká gratulace za odvedené výkony. – 15 –
sledkové listiny, což není úspěch malý. Největším úspěchem výpravy však byl pohár za umístění 2. nejlepšího kraje v republice. Všem účastníkům jsme gratulovali a samozřejmě nás jejich úspěch moc těší. Vždyť i my cvičitelé na tom máme podíl viny a je vidět, že naše práce nese ovoce. Na závěr snad už jen výrok „Jen tak dál, jen tak dál!“
DĚTSKÝ DEN Mílovými kroky se nám opět přiblížil červen a s ním den dětí a každoroční dětský den. Tentokrát jsme použili prachobyčejný podtitul “dětský ráj”. V sobotu 2. června se už od ranních hodin hemžili na hřišti SK Dekora různí lidičkové. Cvičitelé (po ránu ještě v civilu), členky Svazu žen, ostatní organizátoři, lidé od kolotoče, muzikanti, hospodský a jiní. Do 14 hod. si každý hleděl příprav a co chvíli se někdo podíval k nebi, zda se na nás nežene nějaký ošklivý mrak, který by nám všem zkazil týdny práce. Chvílemi se zvedl hrozivý vítr, ale nikoho z nás neodradil. Když už nastal den “D”, musela nastat také hodina “H”. Vše stálo na svém místě a návštěvníci procházeli vstupní branou s dobrou náladou a velkými úsměvy na rtech svých dětí. Hned u vstupu dostaly děti první dárek, dva žetony na pití a párek. Po pár krocích dorazily k prvním atrakcím. Prvním stanovištěm byl potok s přenosnými kameny. Kdo zvládl dostat se na opačný břeh suchou nohou? Doufám, že všichni. I když nevím, když vám za zády stála krásná tanečnice. Hned vedle si děti mohly vyzkoušet jak se cítil kocour v bo-
(pokračování na str. 16)
Ve Ždírci nad Doubravou se 5. května konalo kolo okresní. První dvě hlídky z každé kategorie se zúčastnily 19. května kola krajského pořádaného ve Zhoři u Jihlavy. Za ml. žákyně II. to byly Glancová Tereza a Novotná Martina, ml. žáci II. Tuška Filip a Klátil Marek, st. žákyně I. Vavroušková Jana a Janáčková Iveta, st. žákyně II. Sedláková Veronika a Tonarová Andrea, Zlámalová Monika a Stará Kateřina, st. žáci I. Doležal Ondřej a Dymáček Petr, Nentwich Michal se závodníkem z Malče a za dorostenky Šorfová Julie a Kujanová Lucie. Už v této chvíli je možné se pochlubit tím, že družstva v tomto složení obhájila prvenství i ve vícekonkurenčním krajském kole, a tak jim nic nebránilo se vydat na víkendové republikové kolo pořádané v Ma-
(pokračování ze str. 15)
Sportovní okénko tách, o kousek dál jaké to je zdrhat v pytli, pro nejmenší tu opět bylo kolo štěstí, ale ani tam se nedostalo nic zadarmo. Kdo si oblíbil spíše vědomostní činnosti, měl možnost si poskládat puzzle, dominovou řadu či různé dřevěné hlavolamy u Vochomůrky. Hod na koš bylo možné vyzkoušet u Křemílka, vodník hledal dušičky, a tak lákal děti na hod kamínků do rybníčku. Cestou od rybníčku jste se mohli dostat na zasněženou pláň, kde jste si mohli v horské boudě zapůjčit lyže pro dva, a vydat se na vytyčenou trasu ke smrku a zpět. Kdo se chtěl vrátit do tepla, mohl se stavit u dvou šašků a zaskákat si obyčejného panáka, ovšem pouze za sladkost. Od šašků vedla cesta do koutku pro dospělé, kde si mohli tatínkové a maminky zastřílet na terč z pistole či pušky. Doufám, že až poté, co posadili své ratolesti na kolotoč či je vehnaly na trampolínu, neboť O NEJŠIKOVNĚJŠÍHO PRVŇÁČKA 2006–07 V úterý 12. června se na hřišti ZŠ Ždírec n.D. konala soutěž o nejšikovnějšího prvňáčka. V letošním školním roce to je již IV. ročník. Opět se zaplnilo hřiště dětmi – prvňáčci jako závodníci a deváťáci (i když ti už přece nejsou děti) jako organizátoři. Každý se snažil být ještě lepší než v září a vítězové obhajovali zářijové umístění. 1. místo obhájila pouze Jirková Aneta,
i tyto atrakce zde byly zdarma. No a nad tím vším se linula hudba, o kterou se postarala opět skupina “VÍKEND” z Ledče nad Sázavou. Co víc dodat? Den jak malovaný a účast? Tak trochu čísel. Během odpoledne se na hřišti pohybovalo kolem 1000 návštěvníků, z toho 300 dětí a rozdalo se na pár tisíc sušenek, drobných dárků, bonbónů, pitíček a jiné. Teď už jen velký dík VŠEM organizátorům. Dana Vavroušková
Touto cestou bychom chtěli poděkovat i všem zúčastněným sponzorům, kteří přispěli jak finančním, tak věcným darem na tuto akci. Poděkování patří také Českému svazu žen a Mateřské škole Ždírec n.D. za pomoc při soutěžích a hrách, dále cvičitelům a všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli na organizaci tohoto dne. Mirka Ligmajerová
1. místo Navrátil Jan, na 2. místo si polepšil Tuška Vojtěch, 3. místo Málek Ludvík. Nejlepší závodníci v jednotlivých disciplínách: Běh na 200 m: Břízová Eliška, Adámek Jan, Málek Ludvík, Navrátil Jan, Málek Jaroslav, Pospíšil Ondřej, Tuška Vojtěch – všichni se stejným počtem bodů – 50
2. místo Redlichová Lenka,
Běh na 50 m: Jirková Aneta, Navrátil Jan
3. místo Tlustá Kristýna.
Skok do dálky: Jirková Aneta, Navrátil Jan
– 16 –
Sportovní okénko Dřepy: Jirková Aneta, Navrátil Jan, Málek Jaroslav, Málek Lukáš
Všem zúčastněným gratulujeme a přejeme mnoho dalších sportovních úspěchů.
Hod do dálky: Jirková Aneta, Titzová Michaela, Málek Lukáš
Děkujeme všem, kteří se na organizaci podíleli. Dana Vavroušková
Z oddílu karate Je to již deset let, co byl oficiálně založen oddíl karate a registrován pod ministerstvem vnitra jako TJ Karate Ždírec nad Doubravou. Rok 1997 je sice oficiální, ale cvičení karate zde probíhalo již několik let předtím z iniciativy několika nadšenců pro toto bojové umění. Blíží se konec školního roku a s ním zkouškové období pro členy oddílu. Někteří z nich začali trénovat teprve letos, ale jiní trénují po celou dobu fungování tohoto oddílu. Všichni se připravovali pravidelným trénováním na to, aby úspěšně absolvovali zkoušky na technické stupně, které koncem školního roku proběhnou. Se získaným technickým stupněm získají právo nosit pás s barvou, která je ke stupni přiřazena. Je velice potěšující, že poprvé v historii oddílu budou ve Ždírci uděleny dva technické stupně 1. kyu (třetí hnědý pás). Nezasvěcenému to asi moc neřekne, ale 1. kyu je poslední stupeň před získáním mistrovského černého pásu, což je konkrétně v našem systému Shotokan karate cesta na dlouhou trať, kterou ne každý projde. 13. 5. proběhl v Hlinsku seminář karate pod vedením experta na karate pana Ing. Václava Lišky*, kterého se členové našeho oddílu zúčastnili. Přednáška spojená se cvičením byla velice zajímavá a každému dala něco, co se mu bude hodit pro cvičení karate. Malou zajímavostí je, že člen našeho oddílu David Vavroušek studující v Kutné Hoře, založil a vede oddíl
karate a někteří jeho žáci jsou připraveni na složení zkoušky k získání bílého pásu. Dovoluji si vás pozvat k návštěvě našich nově zhotovených WWW stránek, kde najdete téměř vše, co vás o našem oddíle a karate zajímá včetně fotek i zajímavých odkazů. Adresa je: http://zdirec–nad–doubravou.blog.cz/ O prázdninách proběhne pro členy oddílu týdenní sportovní soustředění v Horním Bradle s bohatým programem. Očekáváme akce a ukázky ze strany policistů, profesionálních vojáků, hasičů a psovodů. Oddíl KARATE Ždírec nad Doubravou přijímá nové členy Každý, kdo se chce naučit bránit a chce si zlepšit fyzickou kondici, je vítán. Přijímáme děti od 6 let do 15 let, dorostence i dospělé neomezeně. Chlapce i děvčata, muže i ženy. Informace: na trénincích v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou od 15.00 hod. do 16.30 hod. vždy ve středu a pátek, nebo mobil 723 267 852 a e-mail
[email protected]. Tréninky vede kvalifikovaný trenér a zkušební komisař ČSKe pan M. Zdražil 4. dan. * Václav Liška, ing., 1953, mistr bojových umění, 6. dan karate, autor odborných publikací, působí jako pedagog v Č. Budějovicích Za oddíl karate – 17 –
Pavel Rakušan
Sportovní okénko Volejbaloví superveteráni Ždírce n.D. po čtvrté ve finále mistrovství ČR O posledním jarním víkendu se naše družstvo volejbalistů nad 50 let zúčastnilo pátého kvalifikačního turnaje ve východočeských Chlenech u Kostelce n.O. Před posledním turnajem ztrácela Vysočina Ždírec n.D. v tabulce jediný bod na 8. poslední postupové místo do finále MČR. Cíl pro tento turnaj byl tedy jasný. V konečném pořadí turnaje se umístit nejméně o dvě místa před dosud 8. Čakovicemi. Nalosováni jsme byli do skupiny s družstvy Zlíchov Praha (po 4 turnajích na 6. místě) a Slávii H. Králové (4.). První zápas jsme odehráli se Zlíchovem a po dramatické koncovce
jsme zvítězili 2:1. Ve druhém utkání základní skupiny jsme nastupovali proti hradecké Slávii, kterou jsme dosud za celou dobu účinkování v MČR neporazili. Mimořádně soustředěnou hrou jsme Slávii hladce přehráli 2:0 (25:19; 25:14). Vítězství nás posunulo do skupiny o 1. až 3. místo, a protože Čakovice v základní skupině prohrály obě utkání, mohli jsme slavit postup do finále MČR 2007. Ve finálové skupině jsme ještě svedli třísetovou bitvu s pozdějším vítězem Třincem a podlehli jsme 1:2. V posledním zápase s vítězem dlouhodobé části
SDH Ždírec nad Doubravou Ždírečtí hasiči v partnerském Michelhausenu V sobotu 16. 6. a neděli 17. 6. navštívila 12-členná skupina ždíreckých hasičů + Ing. Kyncl, překladatel, partnerské městečko Michelhausen, přesněji řečeno partnerské hasiče tohoto městyse. Rakouští hostitelé provedli ždírecké areálem hasičského školícího zařízení v okresním městě Tulln, dále nám ukázali 4 hasičské zbrojnice v Michelhausenu a místních částech a firmu Bauernkompost, což je velká kompostárna zajišťující svoz a následné zpracování bioodpadů z celého okresu Tulln. Následovala prohlídka sta-
Libercem jsme již nenašli síly k zopakování předvedené hry a prohráli jsme hladce 0:2. Vysočina tak v posledním turnaji obsadila 3. místo. O výborný výsledek v turnaji a vybojovaný postup do finále se zasloužili Smetánka, Chládek, Záruba, Jakeš, Horní, Čejka, Rousek a Půža. Poděkování patří i hráčům Havlisovi a Hodačovi, kteří se nemohli posledního turnaje zúčastnit. Finále MČR superveteránů se bude konat 6. a 7. října v Brně za účasti Č. Budějovic, Liberce, Třince, Ústí n.L., H. Králové, Zlíchova, Ždírce n.D. a domácího Brna. Ing. Jiří Půža
dionu v Rustu (druhá největší místní část „střediskové“ obce) a dalších zajímavostí. Večer jsme strávili společně s hostiteli na hasičské slavnosti v areálu zbrojnice Michelhausen na Florianově louce. V neděli návštěva pokračovala účastí na dopolední mši a společným obědem. Na oplátku přijedou michelhausenští hasiči do Ždírce 30. 6. a zúčastní se po „povinné“ prohlídce hasičské zbrojnice, města a okolí nedělní okresní ligy hasičů ve sportovním areálu hasičů Kopanina. Radek Culek a Stanislav Hanč
Kultura Změna otvírací doby v Informačním centru V době turistické sezóny (od 30. června do 8. září) bude informační centrum otevřeno i v sobotu 9.00–13.00 hodin (v tuto dobu mohou občané využívat i služeb internetu). Městská knihovna a Informační centrum bude mít během celých prázdnin otevřeno! Informační centrum: PO-PÁ 8.00-11.00; 12.00-17.00 hodin SO 9.00-13.00 hodin Městská knihovna: ÚT-PÁ 8.00-11.00; 12.00-17.00 hodin 5. 7. a 6. 7. Státní svátky – ZAVŘENO!! Tip na dobrou knihu... Josef Fousek: Buďme k sobě vlídní. Myšlenky, historky, básně a texty písní v pořadech Českého rozhlasu 2 Praha nedělní Dobré jitro. Praha, Nakladatelství Brána 2006 Známý spisovatel, vypravěč, písničkář, textař a básník uspořádal do nové knížky to nejlepší ze svých vystoupení v nedělních Dobrých jitrech, aby se mohl podělit se čtenáři stejně jako předtím s posluchači o kousek svého života, o naději i pochyby, a především o víru v člověka a lásku k životu. S laskavým humorem sobě vlastním nás provází svými vzpomínkami a v jeho historkách, úvahách a textech se odráží motto celé knížky, že vlídnost a láska jsou nade vše. Vybrala Zdena Lédlová
– 18 –
Kultura JOSEF FOUSEK 21. 9. 2007 v 18.00 hodin v Městském kině vystoupí se svým programem písničkář, spisovatel, básník, textař, humorista a fotograf Josef FOUSEK. Předprodej vstupenek bude zahájen 10. září v Městské knihovně a Informačním centru. Cena vstupenek: 120,- Kč, v předprodeji 100,- Kč Jste srdečně zváni!! VEČER S VÁCLAVEM VYDROU V pátek 15. června v 19.00 hodin se v Městském kině uskutečnila beseda se známým hercem VÁCLAVEM VYDROU. Pan Vydra vyprávěl o své umělecké práci, práci před televizní a filmovou kamerou a o svém životě. S diváky se také podělil o vzpomínku na maminku Danu Medřickou a otce Václava Vydru. Velice poutavě vyprávěl o své lásce ke koním a zvířatům vůbec. Svědčí o tom i to, že ho k nám do Ždírce doprovázel jeho čtyřnohý kamarád, pes boxer Ferda. Domníváme se, že se beseda vydařila a téměř plný sál odcházel spokojen.
Slavnostní otevření „GALERIE DOUBRAVKA“ V pondělí 18. června 2007 byla v patře nad Městskou knihovnou a Informačním centrem slavnostně otevřena „Galerie Doubravka“. Úvodní řeč při otevření galerie přednesl spisovatel, novinář, publicista, knihkupec, malíř pan Jaroslav Kreibich. Prvním vystavovatelem je malíř a brusič skla, náš rodák pan Milan Pátek z Kohoutova. V galerii si můžete prohlédnout nejenom některé jeho obrazy, ale i ukázky z jeho sklářského umění. Galerie je otevřena: PO–PÁ 8.00–11.00 12.00–17.00 hodin SO 9.00–13.00 hodin (od 30. června do 8. září 2007) Vstupné dobrovolné. Jste srdečně zváni! Zdena Lédlová a Dana Josková Za knihovnu a IC
Strojírna Benc hledá kandidáta/ku na pozici účetního – ekonoma. Požadavky: podvojné účetnictví, práce na PC, ŘP B, základy NJ. Platební podmínky dohodou. Tel.č.: 569 697 194, 569 697 354. Mikuláše Střely 122, Krucemburk. HLEDÁM pronájem bytu ve Ždírci nad Doubravou. Prosím nabídněte. Tel.: 723 585 016 KOUPÍME byt 4+1 nebo rodinný dům ve Ždírci, případně v blízkém okolí. Tel.: 774 172 581 PRODÁM obývací stěnu, křišťálový lustr, myčku Whirlpoole. Vše levně. Důvod: rekonstrukce bytu. Dále prodám větší množství akvárií pro chovatele ryb. Tel.: 721 368 389 – 19 –
Kultura LETNÍ STADION CHOTĚBOŘ 7. 7. od 10.00 hodin Jágr team v Chotěboři aneb letní slavnosti proti drogám Bohatý program. Vstupné fotbal 60,-; celodenní + fotbal 150,- Kč
CHOTĚBOŘ – SVINNÝ (areál u školy–parket) 21. 7. od 20.00 hodin 5. CHOTĚBOŘSKÁ ZAHRADA POSLEDNÍ KOVBOJ Revival Michala Tučného a skupina Drobek & Live Vstupné 110,- Kč, v předprodeji 80,(IC Chotěboř – 569 626 634)
CHOTĚBOŘ – SOKOLOVNA 11. 8. od 19.00 hodin Koncert hudebních skupin ČESKÉ SRDCE a K2 Vstupné 220,- Kč, v předprodeji 180,- Kč (IC Chotěboř – 569 626 634)
SUDOKU
7 1 3 5 9 2 5 4 1 9 8 9 3 2 7 6 4 7 4 7 1 5 5 7 9 2 1 4 7 3 5 8 9 Snadný rébus
6
26. 8. od 17.00 hodin EVA A VAŠEK Vstupné 150,- Kč, v předprodeji 130,- Kč (IC Chotěboř – 569 626 634)
VESELÝ KOPEC 14., 15. 7. VESELOKOPECKÝ JARMARK Prodej výrobků lidových výrobců, kulturní program, od 9 do 16 hodin.
PIVOVAR HLINSKO 13. 7. od 18.00 hodin RYCHTÁŘ OPEN AIR (WOHNOUT, VYPSANÁ FIXA, HORKÝŽE SLÍŽE) Vstupné 220,- Kč, v předprodeji 180,- Kč (IC Hlinsko) 11. 8. DIVOKEJ BILL Koncert
FOTBALOVÝ STADION FC HLINSKO 5., 6. 7. HEY PROFIL CUP 2007 XV. ročník turnaje v kopané, bohatý program
1
7 6 5 8 4 7 1 8 2
5 1
4
3
6 5 2 8 2 9 4 3
7
Těžký rébus Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Více informací, sudoku a zábavy naleznete na: www.czech-sudoku.com – 20 –
7 2 6 3 8 4 9 5 1
1 5 3 9 2 7 8 6 4
8 4 9 6 1 5 2 3 7
2 1 7 5 6 9 4 8 3
3 9 8 1 4 2 6 7 5
5 6 4 8 7 3 1 9 2
9 7 1 4 3 8 5 2 6
4 3 5 2 9 6 7 1 8
Výsledek snadného rébusu
6 8 2 7 5 1 3 4 9
4 2 8 5 6 1 7 3 9
3 1 5 7 2 9 6 8 4
6 7 9 3 8 4 1 2 5
8 3 2 1 4 7 5 9 6
1 9 4 6 5 8 2 7 3
5 6 7 9 3 2 4 1 8
2 5 3 8 1 6 9 4 7
7 8 1 4 9 5 3 6 2
Výsledek těžkého rébusu
9 4 6 2 7 3 8 5 1
Kultura NEVÍTE KAM NA SOBOTNÍ VÝLET – NAVŠTIVTE KOŠUMBERSKO Hledáte-li zajímavý typ na příjemně strávenou sobotu navštivte Košumbersko a určitě nebudete litovat, neboť zde najdete vše, co od výletu můžete očekávat – nádhernou krajinu, osloví Vás historie i přítomnost tohoto kraje a k tomu budete mít možnost využít výhodného nákupu v obci Rosice.
Orientační plánek pro výlet.
Doporučujeme Vám začít s návštěvou rosických trhů, které se konají každé sobotní dopoledne a za dobu 6–ti let se staly velmi oblíbeným místem setkání, místem nákupu oblečení, obuvi, ovoce a zeleniny, pečiva, uzenin, cukrovinek, sadby, nářadí a výrobků ze dřeva a kovu. Velmi známou v celém regionu se stala nabídka živé zvěře pro chov i zábavu. Dále je možné pokračovat návštěvou 7 km vzdálené Luže s městskou památkovou zónou s barokními domy a renesanční radnicí na náměstí. Na Chlumku stojí poutní chrám Panny Marie a v jejím blízkosti známá Hamzova léčebna. V bývalé židovské čtvrti je židovská synagoga a židovský hřbitov. Hrad Košumberk stojí na skále nad údolím Novohradky od r. 1300. V renesanční budově purkrabství je muzeum.
Nedaleké Chroustovice Vás přivítají barokním zámkem, který je tvořen trojkřídlou budovou s arkádami a rokokovým průčelím do zahrady. Okolo zámku je francouzský park s umělými potoky a mostky s balustrádami. Patří mezi nejhodnotnější barokní zámecké areály v Čechách.
Jsme přesvědčeni, že v oblasti Košumberska strávíte sobotu, která Vám přinese nové zážitky a v budoucnosti se sem budete opět rádi vracet. Za Obecní úřad Rosice, Luboš Netolický
Kostel sv. Martina tvoří dominantu obce Hrochův Týnec. Vedle stojí památná lípa a státní stavební památka – dům čp. 56. Barokní zámek byl několikrát přestavěn a nyní slouží jako dětský domov.
– 21 –
Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla PLASTOVÁ Ždírec nad Doubravou 582 63 Družstevní 403 Tel./fax.: 569 694 140
[email protected] http://www.kyncl.chnet.cz mobil: 606 262 760 nebo 723 720 741 Pobytové i poznávací zájezdy spolehlivých CK včetně jimi nabízených slev získáte při nákupu u nás. !! Připravujeme Maďarské termály v termínu podzimních prázdnin – konec října: 2 noclehy s polopenzí. Z programu CK KO–TOUR s mým průvodcováním nabízím:
PRÁZDNINOVÁ PAŘÍŽ + VERSAILLES 1. – 5. 8. 2007 Za 4 870,- Kč při ubytování na třílůžkovém pokoji. V ceně je doprava busem s klimatizací, videem a možností občerstvení za Kč, průvodce, 2x nocleh se snídaní, pojištění léčebných výloh. Program: Notre Dame, Vítězný oblouk, Champs Elysées, Eiffelova věž, Montmartre, Versailles a další pamětihodnosti. Projížďka lodí po Seině, zastávka v Ambergu (zábavné koupání nebo procházka městem). NORMANDIE, BRETAŇ, ZÁMKY NA LOIŘE 22. – 29. 8. 2007 V ceně 7 670,- Kč je doprava busem s klimatizací, WC, videem a možností občerstvení za Kč. Program: Prohlídka PAŘÍŽE, dále uvidíte ROUEN, ETRETAT – křídové skály na břehu LA MANCHE, ARROMANCHES – místo vylodění spojenců v roce 1944, LE MONT SAINT MICHEL, SAINT MALO, CAP FRÉHEL s nádhernou scenérií, DINAN – historické město, CARNAC, poloostrov QUIBERON, NANTES, 2 zámky na LOIŘE, ORLEANS, prohlídka PAŘÍŽE zakončená projížďkou lodí po SEINĚ. LAHŮDKY AZUROVÉHO POBŘEŽÍ 25. 9. – 30. 9. 2007 Za 5 990,- Kč při ubytování na třílůžkovém pokoji. V ceně je doprava busem s klimatizací, WC, videem a možností občerstvení za Kč, průvodce, 3x nocleh se snídaní na pokoji s WC a sprchou, pojištění léčebných výloh. Program: Přesun přes Rakousko a Itálii do Francie, Cannes, Saint Tropez, Marseille, ostrov If, Grasse (návštěva výrobny parfémů s možností nákupu), největší kaňon v Evropě – Grand Canyon du Verdon, Nice, Monaco včetně Monte Carla a další zajímavá místa. Každý den možnost koupání. PŘEDVÁNOČNÍ VÍDEŇ 15. 12. 2007 V ceně 499,- Kč, doprava busem s klimatizací a pojištění léčebných výloh Program: Prohlídka historického centra s průvodcem, volno – návštěva předvánočního trhu před radnicí. Možnost nástupu i v Hlinsku, Chotěboři a Havlíčkově Brodě. Nabídka dalších našich služeb – tlumočení i písemné překlady francouzštiny a němčiny (francouzština i s razítkem soudního tlumočníka). – tuzemské i zahraniční pobytové a poznávací zájezdy pro jednotlivce i skupiny. – zprostředkování ubytování doma i v cizině. – příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka (individuální, pro skupiny, firmy – služební cesty). – autorizovaný prodej produktů řady spolehlivých CK: – lyžování v České republice, ve Francii, v Rakousku, na Slovensku a ve Slovinsku – lázeňské relaxační pobyty – hory – moře – poznávání
! VŠE KROMĚ CESTY NA MĚSÍC ! Těšíme se na Vaši návštěvu kdykoli i v sobotu a v neděli po telefonické domluvě. Neváhejte a přijďte se poradit. Možnost fakturace přes FKSP. – 22 –
A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
OBKLADY a
DLAŽBY PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169
Španìlská spoleènost LANA, významný výrobce døevìných panelù pro stavebnictví, hledá pro svùj nový výrobní závod ve Ždírci nad Doubravou kandidáty na pozice:
TECHNIK ÚDRŽBY Požadavky: SŠ technického smìru, vyhláška 50 § 6, praxe z elektroúdržby nebo údržby, dobrá znalost práce na PC (MS Office), zodpovìdnost, znalost AJ výhodou
DÌLNÍK / DÌLNICE Požadavky: SOU, praxe z døevovýroby nebo jiné výroby výhodou, pracovitost, spolehlivost
ØIDIÈ VYSOKOZDVIŽNÉHO VOZÍKU Požadavky: SOU, praxe z výroby a s øízením VZV výhodou, pracovitost, spolehlivost Nabízíme: Zázemí zahranièní spoleènosti, moderní pracovní prostøedí, odpovídající finanèní ohodnocení a možnost odborného rùstu.
BRIGÁDNÍK / BRIGÁDNICE Požadavky: Pracovitost, spolehlivost, èasová flexibilita a zájem o práci ve výrobì. Nabízíme: Zaškolení, moderní pracovní prostøedí, odpovídající finanèní ohodnocení.
– 23 –
Ci t á t : Každý je svým vlastním předkem a svým vlastním dědicem. Člověk si tvoří vlastní budoucnost a dědí vlastní minulost. Helena Rowlandová
Městské KINO Ždírec n. D. ČERVENEC – SRPEN 2007 4. 7. středa v 19.30 hodin PUSINKY Nový český film. 90 min., přístupný od 15 let, 54 + 1 Kč 20. 7. pátek v 19.30 hodin HORY MAJÍ OČI 2. Americký horor. Titulky, 90 min., přístupný od 15 let, 54 + 1 Kč 1. 8. středa v 19.30 hodin PIRÁTI Z KARIBIKU 3 – NA KONCI SVĚTA Závěr veleúspěšné pirátské série. Titulky, 170 min., přístupný, 52 + 1 Kč. 31. 8. pátek v 19.30 hodin ROMING Česká komedie. 105 min., přístupný, 54 +1 Kč Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení.
ŠATNA 2 Kč/ ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 4 Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Děkujeme Vám za návštěvu.
!
Omlouváme se za zhoršenou kvalitu tisku červnového čísla Našich novin, kdy tato chyba byla způsobena selháním techniky v tiskárnách.
KOUPÍM byt ve Ždírci, nejlépe přízemí nebo první patro. Případně vyměním za rekreační chalupu + příp. doplatek. Tel.: 720 283 927
PRODÁME stavební parcelu Na Balkáně o velikosti 568 m2. Tel.: 732 360 886 po 16 hodině nebo 731 185 959 do 13 hodin.
#$%&
PRONAJMU byt 3+1 ve Ždírci nad Doubravou. K nastěhování ihned. Tel.: 777 068 571 KOUPÍM rodinný domek i starší ve Ždírci n.D. nebo v jeho okolí. Tel.: 728 637 554, 723 953 365.
&
& $ % &'% ( ) ***+ #%& + &,-.//01112
%), #12#10% )%& %%
Poskytuji právní poradenství v oblasti obchodního, pracovního, občanského, rodinného a správního práva pro fyzické i právnické osoby a územně samosprávné celky. Poradenství z oblasti získávání dotací z fondů EU, včetně zpracování žádostí. Tel. 720 102 095
)) %' %& )(% 3)4 &' 5 (& +1
3 3 (
Společenská kronika Narodili se: 13. 6. Jan Štefáček, Ždírec n.D. 16. 6. Ladislav Jelínek, Kohoutov 18. 6. Štěpán Janáček, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a miminkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 8. 5. zemřela paní Vilemína Jandová ze Ždírce n.D. 20. 5. zemřel pan František Jagr z Benátek 24. 5. zemřel pan Peter Somsi z Horního Studence Čest jejich památce!
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Dana Josková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 182 – 25. 6. 2007. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.