20 let Chotìboøského ECHA Nová CELOROÈNÍ SOUTÌ pro ètenáøe na eho mìsíèníku

Chotìboøské roèník

6

ECHO

XX. w ZP RAVODAJ

MÌSTA CHOTÌBOØE w

èerven 2010

Kè ena 15 c w z c . r www.chotebo

Z OBSAHU:

Chotìboøské výsledky voleb do Poslanecké snìmovny Parlamentu ÈR Výstavba autobusového terminálu pøed budovou Èeských drah v Chotìboøi bude již brzy zahájena Jak se zachovat v krizových a nebezpeèných situacích Hvìzdou slavností Pivovaru Chotìboø bude Dìda Mládek Illegal Band Mistøi v jojování v restauraci a penzionu Salaš v Hájku Hry, filmy a Petr Hapka

Mistrynì ÈR je z Chotìboøe Pochvala znamená dveøe k pøátelství. Oscar Wilde

ZD Z N MÌ ÍC N H Y ØÁ D

Informace ze zasedání Rady mìsta Chotìboøe

JÍ

Památné stromy Chotìboøska

Ù

Výlet k Doubravce pøed 75 lety

Foto Ing. Jiøí Fišera

Stalo se...

V nedìli 23. kvìtna 2010 zahrála na námìstí v Chotìboøi Ruská hornová kapela z Petrohradu – unikátní soubor, jehož zakladatelem byl v roce 1751 chotìboøský rodák Jan Antonín Mareš. (Foto Matìj Man)

Stalo se...

Takovéhle krásné pohádkové postavy bylo možné 29. kvìtna 2010 potkat pøi oslavì Dne dìtí, kterou uspoøádal Dìtský domov v Nové Vsi u Chotìboøe.

V Bílku zase poslední kvìtnovou sobotu pøipravili pro dìti krásný „Pohádkový les“. (Foto Renata Blažková)

Pøelom kvìtna a èervna je obdobím pøedávání maturitních vysvìdèení. Na našich snímcích jsou maturanti Støedního odborného uèilištì technického v Chotìboøi, kterým za mìsto Chotìboø vysvìdèení pøedávala místostarostka Jana Tomášková.

Inzerce

Akci „Zatoète s elektroodpadem“ uspoøádala ve støedu 9. èervna 2010 na chotìboøském námìstí spoleènost Elektrowin, a. s., zajišující zpìtný odbìr elektrospotøebièù v celé Èeské republice. Za mìsto Chotìboø se zúèastnila starostka Eliška Pavlíková a místostarostka Jana Tomášková.

Již tradièní pøepadení vlaku, které je pøipomínkou událostí z konce druhé svìtové války, uspoøádalo v sobotu 15. kvìtna 2010 Sdružení pøátel železnice v Chotìboøi a Veterán klub Úsobí. Místem pøepadení nìmeckého transportu se tentokrát stala železnièní stanice Rozsochatec. Návštìvníky, kterých se sešlo kolem šesti set, pøepravoval z chotìboøského nádraží a zpìt zvláštní vlak.

Inzerce Poslední kvìtnovou sobotu navštívil restauraci a penzion Salaš v Hájku mistr svìta v jojování (v manipulaci s hraèkou jojo) pìtadvacetiletý Kentaro Kimura z Tokia. Na levém snímku je zachycen s manželi Broncovými – majiteli restaurace a penzionu Salaš Hájek, na pravém snímku s Václavem Kroutilem – mistrem Evropy v téže disciplínì, který ho doprovázel. (Blíže v tomto èísle ECHA.)

Soutěž

!

20 let Chotìboøského ECHA Nová CELOROÈNÍ SOUT̎ pro ètenáøe našeho mìsíèníku Chotìboøské

ECHO

Milí čtenáři, děkujeme všem, kteří se zúčastnili pátého kola naší nové soutěže. Většina z vás odpověděla správně. Pan Jaroslav Tichý psal o historii Chotěboře. Ze všech správných odpovědí jsme vylosovali jednoho vítěze. Stala se jím paní Eva Dvořáková z Chotěboře, která obdržela dvě vstupenky na koncert kapely Michal Tučný revival (pořádá CEKUS Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od Města Chotěboř.

Pravidla soutěže

Inzerce

V každém čísle našeho Chotěbořského ECHA, lednem počínaje a prosincem konče, naleznete jednu otázku, která se bude týkat minulosti Chotěbořského ECHA (např. jeho obsahového a grafického vývoje, významných přispěvatelů apod.). Pokud budete znát odpověK, uveKte ji a další údaje na kupon, který bude v každém čísle ECHA otištěn, vložte kupon do obálky anebo nalepte na korespondenční lístek či pohlednici a zašlete na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo můžete kupon odevzdat na podatelně Městského úřadu Chotěboř (Trčků z Lípy 69, okénko ve vestibulu). Aby byla vaše odpově_ zařazena do slosování, musí být odeslána či předána podatelně do data uzávěrky soutěže (rozhodující je datum poštovního razítka či razítka podatelny) a musí být napsána na originálním kuponu z Chotěbořského ECHA. Do slosování nebudou zařazeny kopie kuponů ani odpovědi zasílané elektronickou poštou.

3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2011. A nyní

6. kolo soutěže

První číslo Chotěbořského ECHA mělo pouhé 4 strany, dnes má běžně okolo 60 stran. V souvislosti s nárůstem počtu stran se měnila také prodejní cena ECHA. Proto se vás dnes zeptáme: Kolik stál jeden výtisk Chotěbořského ECHA před 10 lety — v roce 2000? a) byl zdarma b) 5 Kč c) 11,50 Kč. Znáte-li odpově_ (nebo máte-li alespoň tip), vyplňte níže otištěný soutěžní kupon, vystřihněte jej a do 30. července 2010 poštou zašlete na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu). Jeden vylosovaný výherce obdrží 2 vstupenky na koncert Ivo Jahelky, který se v Chotěboři uskuteční v neděli 26. září 2010 (pořádá CEKUS Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od Města Chotěboř.

O co se hraje Ze všech správných odpovědí bude každý měsíc vylosován jeden výherce, který obdrží dvě vstupenky na vybrané divadelní představení či koncert, jehož pořadatelem je CEKUS Chotěboř. Zároveň obdrží dárkové nebo propagační předměty. Ale to není vše! Každý, kdo v průběhu celého roku minimálně 9x odpoví správně a své odpovědi zašle do uzávěrek jednotlivých kol, bude zařazen do slosování o 3 velké finálové ceny.

20 let Chotěbořského ECHA — 6. soutěžní otázka Kolik stál jeden výtisk Chotěbořského ECHA před 10 lety — v roce 2000?

" a) byl zdarma " b) 5 Kč " c) 11,50 Kč (označte správnou odpově2)

Finálové ceny jsou:

Jméno a příjmení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2011

Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. cena — 2 přenosné abonentní vstupenky na pořady celoročního cyklu Divadelní a společenská scéna 2011, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2011

................................................ Telefon (pevná linka nebo mobil): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail (máte-li): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

6 / 2010

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Jihlava — Bystřice n. Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

5

Fotosoutěž, přehled kulturních akcí

!

Společenská kronika

Svatební obøady

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stal Ing. Jiří Fišera. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem.

Prázdninové téma na obálku zní: LETNÍ PODVEČER. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 30. července 2010.

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte místostarostce

pí Janě Tomáškové (č. dv. 204, tel. 569 641 103). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. U všech soutěžních snímků musí být uvedeno místo jejich pořízení. S. P.

Kam v Chotěboři za kulturou

v mìsíci kvìtnu 2010 Chotìboø – radnice 15. 5.

Petr Polívka Pavla Svašková

Chotěboř, část Dobkov Chotěboř, část Dobkov

Narodili se 27. 4. 2010 8. 5. 2010 8. 5. 2010 13. 5. 2010

Viktorie Virágová Marta Polívková Eliška Mazurková Žofie Hübnerová

Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř

16. 5. 2010 18. 5. 2010 24. 5. 2010 31. 5. 2010 2. 6. 2010

Viktorie Janáčková Natálie Culková Matyáš Hubáček Daniel Smrček Ema Ligmajerová

!

Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř

Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrodské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rubrice „Narodili se“, kontaktujete prosím Ing. Soňu Francovou z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 301), tel. č. 569 641 172, e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Vašeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Za spolupráci Vám děkuje redakce Chotěbořského ECHA

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: 19. 6. a 20. 6.

22. 6.

THE BIG FOUR: Metallica, Slayer, Megadeth, Antrax — přímý satelitní přenos thrash metalového koncertu z bulharské Sofie, kino v 19.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

24. 6.

Mateřský klub — rozloučení u kafíčka, začátek v 9.00 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior).

26. 6.

1. ročník soutěže v požárním útoku o Pohár města Chotěboř + prezentace techniky složek integrovaného záchranného systému a doprovodný program pro nejmenší, travnatá plocha u budovy Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři od 13.00 hodin, od 15.00 hodin vystoupení skupiny Nuklear (pořádá Město Chotěboř a Sbor dobrovolných hasičů Chotěboř).

27. 6.

6

Motosraz „Zmrtvýchvstání 2010“, areál u Nádržky. V pátek mimo jiné: 17.30 hodin — vystoupení skupin New Titan, Liquid Face; 23.30 hodin — fire show. V sobotu mimo jiné: 17.00 hodin — hudební skupina Gallen; 21.00 hodin — Aleš Brichta a skupina AB Band. V sobotu od 12.00 hodin doprovodný program na louce před zimním stadionem: ukázky výcviku psů, westernová vystoupení, příjezd spanilé jízdy motorek, skákací hrad, občerstvení… (Pořádají Dark Charons Chotěboř.)

23. 7.

14. 8.

21. 8.

Revival Michala Tučného (výběr nejznámějších písniček Michala Tučného) a Drobek & Klondajk (country písničky k tanci) — letní areál Svinný od 20.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř). Pivovarské slavnosti na náměstí T. G. M. — mažoretky v mužském podání (14.00), dechovka Duo v náladě (14.15), country kapela Wobčas (15.15), kapela Pilgrim Pimple (16.15), Beatles revival (17.15), Benebend (18.30), Děda Mládek Illegal Bend (19.15), Artery rock (20.30) + soutěže a výtvarné dílny pro děti — prodej piva Chotěboř, občerstvení, vstup zdarma — od 14.00 do 22.00 hodin (pořádá Pivovar Chotěboř). Pouyová zábava — hraje skupina Styl — letní areál Svinný od 20.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř). Výstavy v Městském muzeu Chotěboř — v zámku: 2. 7. — 5. 9. — Káva nebo čaj ? — otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hodin. Změna programu vyhrazena.

Berlínská filharmonie — digitální přímý přenos koncertu z berlínského amfiteátru Waldbűhne, kino ve 20.15 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

27. 6.

Pěvecký koncert studentů pardubické konzervatoře, kostel sv. Jakuba od 20.00 hodin.

1. 7. — — 11. 7.

Festival fantazie 2010 — sci-fi, vesmír, technika, horor, záhady, mýty, film, hry, literatura, internet, zábava — podrobněji v rubrice Z kultury a na www.festivalfantazie.cz, kulturní dům Junior, sokolovna, kino… (pořádá SFK Avalon).

3. 7.

Eva a Vašek — koncert populární dvojice, hotel U Zámku od 18.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

18. 7.

Okolo chotěbořské přehrady — běh pro všechny věkové kategorie — hlavní běh 6 500 m, žáci 900 a 1 350 m, nejmenší děti 100 a 450 m, start v 10.00 u hráze chotěbořské přehrady (pořádá Turbo Chotěboř).

Inzerce

Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

Vzpomínka Dne 21. května 2010 náhle zemřela v pardubické nemocnici paní Anna Čermáková, rozená Klementová. Narodila se před osmdesáti čtyřmi lety, 16. července 1926 ve Stříbrných Horách, ve mlýně na břehu řeky Sázavy, kterou milovala a k jejímž břehům se celý život ráda vracela. Dalším místem, které je s jejím životem těsně spjato, je kostelík sv. Anny v Pohledu, kde byla pokřtěna, měla tam svatbu a každoročně navštěvovala svatoanenskou pouy. Její profesní dráha ji nejdříve zavedla do České Skalice. Po čase však získala místo poblíž domova v městě Chotěboř, kde působila v dnešní mateřské škole Svojsíkova, později v nedaleké obci Bílek a byla též ředitelkou mateřské školy v Sobíňově. Za třicet pět let vychovala mnoho generací dětí, které se k ní vždy rády hlásily a po letech jí přiváděly do školky i své syny a vnuky. V Chotěboři si Anna Čermáková našla i svého životního partnera, vedoucího holičství a kadeřnictví Jana Čermáka, s nímž měla dvě dcery. Život však ukázal také své stinné stránky a manžel předčasně zemřel. V závěru svého života však naopak mohla s radostí sledovat životní osudy svých dvou dcer a tří nadaných vnoučat. V mládí byla členkou chotěbořského loutkářského souboru. Ráda navštěvovala výstavy výtvarného umění i koncertní cykly Kruhu přátel hudby v základní umělecké škole. Ve volném čase se s chutí věnovala zahrádce ve Stříbrných Horách. Milovala procházky přírodou okolo přehrady i údolím řeky Doubravky. Bude nám po ní smutno a bude nám chybět…

Inzerce

Anna Kučerová a Jana Stáňová, dcery

Chotěbořské ECHO

6 / 2010

7

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Výstavba autobusového terminálu před budovou Českých drah v Chotěboři bude již brzy zahájena

Chotěbořské výsledky voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR VOLBY do Poslanecké snìmovny Parlamentu ÈR – 28. a 29. 5. 2010 Poèty hlasù pro volební strany v okrscích

Poèty preferenèních hlasù pro kandidáty žijící v Chotìboøi

Rada města Chotěboře na svém zasedání dne 26. května 2010 vzala na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „Autobusový terminál před budovou ČD“, registrační číslo CZ.1.11/1.2.00/05.00914, a schválila zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, a. s. V současné době běží odvolací lhůty, a pokud nedojde ke komplikacím, měla by být do konce června podepsána s dodavatelem smlouva. Bezprostředně poté dojde k předání staveniště a zahájení výstavby. Nejprve budou zřízeny provizorní autobusové zastávky po obou stranách ulice Sokolohradské (silnice na Ždírec nad Doubravou), které

nahradí stávající zastávky v přednádražním prostoru. Poté bude instalováno příslušné dopravní značení a ulice 5. května (příjezdová komunikace k nádraží) bude od křižovatky s ulicí Partyzánskou uzavřena. Po celou dobu výstavby bude samozřejmě možný pěší přístup na chotěbořské nádraží. V letních a podzimních měsících se předpokládají nejintenzivnější stavební práce — výstavba komunikací, chodníků a parkovacích ploch. Ještě předtím ovšem dojde k odkanalizování celého prostoru a též k demolici objektu (tzv. „kulturního domu“) na místě budoucího terminálu. V zimě projde kompletní rekonstrukcí chotěbořské nádraží. V rámci projektu bu-

Hodiny na staré radnici nepůjdou Městský úřad Chotěboř, odbor školství, kultury a památkové péče, upozorňuje občany, že z důvodu restaurátorských prací na hodinovém stroji, který je kulturní památkou, nepůjdou hodiny na věži staré radnice (nám. T. G. Masaryka 322). Hodiny by měly být opět v provozu nejpozději od 1. 10. 2010. Děkujeme za pochopení. Městský úřad Chotěboř, odbor školství, rozvoje a památkové péče

Úèast obèanù mìsta Chotìboø ve volbách

de vybudována nová čekárna, informační centrum a sociální zařízení. Na jaře pak budou probíhat terénní úpravy, sadové úpravy a další dokončovací práce. Veškeré stavební práce, během nichž projde kompletní rekonstrukcí celý přednádraží prostor včetně příjezdové komunikace (od křižovatky s ulicí Partyzánskou), by měly být hotovy k 30. červnu příštího roku. O průběhu stavebních prací vás budeme v Chotěbořském ECHU pravidelně informovat Projektový tým projektu „Autobusový terminál před budovou Českých drah“

Upozornění pro nájemce městských pozemků Upozorňujeme nájemce městských pozemků, kteří mají nájemné splatné do 30. června 2010, aby tyto částky nezapomněli včas uhradit, a to bu} v pokladnách Městského úřadu Chotěboř, nebo na účet města číslo 19-570128524/0600. Složenky nebudou zasílány. Oddělení správy majetku Městského úřadu Chotěboř

Zubní pohotovost - rozpis služeb

Inzerce

Zeptejte se nás na životní a úrazové pojištìní 8

!

Chotěbořské ECHO

3. 7. — 4. 7.

MUDr. Seidlová

Chotěboř

Legií 1710

tel.: 739 286 730

5. 7. — 6. 7.

MUDr. Laštovičková

Havlíčkův Brod

Kalinovou nábř. 605

tel.: 569 425 751

10. 7. — 11. 7.

MUDr. Hanusek

Havlíčkův Brod

Nádražní 72

tel.: 569 432 442

17. 7. — 18. 7.

MUDr. Maštálka

Ledeč nad Sázavou

Habrecká 450

tel.: 569 721 553

24. 7. — 25. 7.

MUDr. Maštálková

Ledeč nad Sázavou

Habrecká 450

tel.: 569 721 553

31. 7. — 1. 8.

MUDr. Pexa

Světlá nad Sázavou

Zámecká 730

tel.: 569 477 111

7. 8. — 8. 8.

MUDr. Ander

Chotěboř

nám. T. G. M. 326

tel.: 569 623 980

14. 8. — 15. 8.

MUDr. Kočová

Ledeč nad Sázavou

Habrecká 450

tel.. 724 170 466

21. 8. — 22. 8.

MUDr. Mottl

Havlíčkův Brod

Dobrovského 2023

tel.: 569 424 211

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

6 / 2010

S. P.

9

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

!

NEZAPOMEŇTE ZAPLATIT POPLATEK ZA ODPAD A ZE PSŮ! Upozorňujeme občany na blížící se termín splatnosti poplatku za odpad a poplatku ze psů, kterým je středa 30. června 2010. Tento den je poslední, kdy můžete tyto poplatky bez navýšení zaplatit. Sazba poplatku za odpad pro rok 2010 činí: 432 Kč na osobu, děti do 15 let včetně — 216 Kč, stavby určené k rekreaci — 216 Kč. Osvobozeni jsou občané od 75 let a u rodin s více dětmi každé třetí a další dítě ve věku do 15 let. Výše poplatku ze psů zůstává stejná jako v loňském roce. Poplatky můžete uhradit přímo v budově Městského úřadu Chotěboř, I. patro, č. dveří 213. Včas nezaplacený poplatek nebo jeho nezaplacenou část může správce poplatku zvýšit až na trojnásobek. V případě, že jste výše zmíněný poplatek či poplatky již zaplatili, považujte toto upozornění za bezpředmětné. Městský úřad Chotěboř

Upozornění dlužníkům Město Chotěboř upozorňuje všechny osoby, vůči kterým má pohledávky, zejména z neuhrazených místních poplatků a pokut, že byla uzavřena smlouva se soudním exekutorem na provádění exekucí. Žádáme proto všechny dlužníky města, aby k vzniklému právnímu vztahu přistoupili s co největší vážností, a nejdéle do 15. července 2010 si na odboru financí Městského úřadu Chotěboř dohodli splátkový kalendář nebo jiné řešení, a předešli tak dalším narůstajícím nákladům na řešení pohledávky. Upozorňujeme dlužníky, že v případě nečinnosti může být jejich dluh předán k vymáhání soudnímu exekutorovi, soudu (§ 105 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb.; § 73 odst. 3 zákona

č. 337/992 Sb.) nebo celní správě (§ 106 odst. 1 a 2 zákona č. 500/2004 Sb.; § 5 odst. 4 písm. m) zákona č. 185/2004 Sb.). Dluh tak může být zvýšen i o náklady spojené s výkonem rozhodnutí a s odměnou soudního exekutora. Celková částka, kterou pak občan zaplatí, se může mnohonásobně zvýšit (viz tabulka): Dlužná částka v Kč 100 — 1 000 1 001 — 5 000 5 001 — 10 000 10 001 — 20 000 20 001 — 30 000 Více než 30 000

Minimální odměna Odměna a náklady exekutora a náklady exekutora celkem exekuce v Kč včetně DPH v Kč 6 6 6 6 6 7

500,500,500,500,500,500,-

7 7 7 7 7 9

800,800,800,800,800,600,-

Odbor financí Městského úřadu Chotěboř

Za ochranu přírody odpovídají výrobci i spotřebitelé Češi se dovedou chovat ekologicky stejně jako obyvatelé skandinávských zemí. Jen se jim to musí trochu víc usnadnit. Dobré vůle nemají o nic méně než Norové, jen jsou o něco málo pohodlnější. Je to vidět na příkladu vysloužilých elektrospotřebičů z domácností, které se u nás povinně sbírají a recyklují od roku 2005. Zatímco dřív byla vrcholem „recyklace“ amatérská demontáž kompresoru z lednice či motoru z pračky, při kterých unikla spousta freonů a olej, dnes se daří materiály z odborně demontovaných spotřebičů z drtivé většiny znovu využít. Škodliviny již životní prostředí neohrožují. Pravda, norské domácnosti odevzdají ročně k ekologickému zpracování přes 15 kilogramů starých zařízení za každého svého člena, i když průměrná vzdálenost sběrného místa, na kterou je třeba dopravit každý spotřebič, aby se o něj mohli postarat odborníci, odpovídá menší hustotě osídlení. Češi zatím zvládli jen něco přes čtyři kila. Stačilo to ale na splnění požadavků Evropské unie. O takovém úspěchu si může třeba Ma}arsko, Slovensko nebo Polsko nechat jen zdát. Čechům se to povedlo především díky opravdu husté a stále rozšiřované síti míst zpětného odběru, kterou systematicky budují už čtyři roky neziskové kolektivní systémy jako ELEKTROWIN. V roce 2005 navíc

10

Češi začínali od nuly, zatímco Skandinávci nebo Švýcaři či Nizozemci a Belgičané své ekologické teze proměnili v činy o mnoho let dříve. Stali se tak vzorem pro celou Evropu. Společný jmenovatel: odpovědnost Společným jmenovatelem veškerého úsilí v oblasti vysloužilých domácích spotřebičů je odpovědnost. Ačkoli je legislativně odpovědnost na výrobcích, nezbývá než apelovat na odpovědnost spotřebitelů-občanů. Jde především o společnou odpovědnost za životní prostředí. Výrobci mají navíc kolektivní odpovědnost nejen za svou současnou produkci, ale i za všechny výrobky, které byly uvedeny na trh před 13. srpnem 2005, odkdy platí současný zákon o odpadech. Po celou dobu fungování systému zpětného odběru a dalšího nakládání s vysloužilými spotřebiči, který se stal součástí každodenního života nás všech, se přesto objevují hlasy volající po změně. Ta by měla spočívat v přechodu na průběžně financovaný systém se zapojením jakéhosi zúčtovacího centra. Současný vývoj, kdy se v Česku vlivem recese vysbírá víc starých spotřebičů, než je uvedeno na trh těch nových, ale ukazuje na správnost zvolené cesty. Právě pro bezproblémové zvládnutí konjunkturálních výkyvů jsou určeny finanční rezervy, které kolektivní systémy v drtivé většině vytvářejí.

Když nejde o trh Nemylme se: výrobci, kteří většinu kolektivních systémů založili, se na trhu, ve volné podnikatelské soutěži, tvrdě střetávají. Usilují o vytvoření zisku a také jej úspěšně vytvářejí. Péče o vysloužilé elektrospotřebiče je ale úplně jiná oblast. Tady nejde o trh, tady nejde o podnikání a zisk. Proto jsou všechny kolektivní systémy ze zákona neziskové. Jde o službu veřejnosti, o službu životnímu prostředí, ke kterému se člověk nechoval vždy tak zodpovědně jako dnes. Výrobci si to plně uvědomují a při plnění svých zákonných povinností a naplňování požadavků na společnou odpovědnost dovedou nechat jinak striktně fungující pravidla trhu stranou. Navzdory konkurenčním vztahům prosazují stejné cíle a aktivně pomáhají chránit to nejcennější, co máme — naši přírodu. A spotřebitelé? I ti patří k různým skupinám, mají rozličné zájmy, rozmanitá povolání a mnohdy v osobním životě i různé vztahy. Když ale jde o ochranu životního prostředí, musíme opravdu bez ohledu na to všechno postupovat ruku v ruce. Materiály společnosti Elektrowin, a. s., zveřejňuje Městský úřad Chotěboř, odbor životního prostředí

Chotěbořské ECHO

6 / 2010

11

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice, aktuální dění ve městě

Harmonogram přistavení velkoobjemových kontejnerů 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00

— — — — —

ČERVENEC, SRPEN zahrádkářské osady sobota 24. 7. 2010 a 28. 8. 2010 12.30 Sv. Anna — alej 13.30 Sv. Anna — u studny 14.30 Kacíře — příjezdová cesta od sila 15.30 Kacíře — rozcestí 16.30 Břevnická nádrž — strana od Dobkova

17.00 — 17.30 18.00 — 18.30

Břevnická nádrž — parkoviště pod tratí Břevnický rybník — cesta u trati

Po uvedenou dobu bude na každém stanovišti přistaven velkoobjemový kontejner na biologický odpad, obsluhu stanoviště zajišyuje řidič vozidla. Městský úřad Chotěboř, odbor životního prostředí

Úřad práce informuje Situace v oblasti nezaměstnanosti v Chotěboři a srovnání s okresem, krajem a ČR Stav k 31. květnu 2010 počet nezaměstnaných město Chotěboř mikroregion Chotěboř okres Havlíčkův Brod kraj Vysočina Česká republika

1 4 24 514

421 052 428 979 779

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Úvod Volná pracovní místa jsou velice důležitá součást trhu práce. Jejich počet je jedním z indikátorů, ze kterých lze usuzovat na to, jak se ekonomice daří. Mnohdy počet volných pracovních míst vypovídá o situaci na trhu více než míra nezaměstnanosti nebo počet uchazečů o zaměstnání v evidenci úřadu práce. Další velmi důležitý ukazatel situace na trhu práce je počet uchazečů o zaměstnání na jedno volné místo. Volná místa nejsou nikdy rozmístěna geograficky rovnoměrně. Zákonitě nejvíce jich je nabízeno ve městech. Obvykle platí,

míra nezaměstnanosti

počet volných míst

8,44 8,56 8,41 8,89 8,73

14 25 191 901 33 150

% % % % %

že čím větší město, tím více je v něm i volných míst. V době hospodářské krize se počty volných míst dostaly na dosti nízkou úroveň oproti předcházejícímu období. Pro srovnání: v březnu 2008 bylo v nabídce úřadu práce 1 309 volných míst, v březnu 2009 jich bylo už jen 280 a v březnu letošního roku jejich počet poklesl na 156. Ještě nepříznivěji se vyvíjel ukazatel počtu uchazečů o zaměstnání na jedno volné místo (březen 2008 — 1,66 uchazeče na jedno volné místo, březen 2009 —15,97 uchazečů / 1 volné místo, březen 2010 — 33,08 uchazečů / 1 volné místo). Nyní se situace začíná zlepšovat, počet uchazečů na jedno volné místo klesl na 23,18.

Slovo hejtmana Sešel jsem se začátkem května se specialisty, kteří se v našich městech a obcích zabývají informačními technologiemi čili vším, co souvisí s počítači. Při debatě s nimi jsem si jen potvrdil, co už jsem dříve věděl. V těchto lidech a jejich práci má Vysočina důležité bohatství — jen stejně neviditelné jako ty elektronické sítě. Měsíc předtím na třináctém ročníku konference „Internet ve státní správě a samosprávě“ v Hradci Králové byla

12

Vysočina hodně vidět tradičně v tom nejlepším světle. Jako první samosprávný úřad vůbec zde kraj Vysočina převzal prestižní ocenění české internetové elity — cenu s názvem „Český zavináč“, která je pravidelně udělována od roku 1999. Ve zdůvodnění jsme slyšeli: „Rozhodli jsme se ocenit dlouholeté úsilí kraje Vysočina o rozvoj informační společnosti na celém území kraje a vzornou spolupráci všech subjektů veřejné správy nehledě na politickou příslušnost.“

Co říká zákon? Zákon o zaměstnanosti (č. 435/2004 Sb.) ukládá zaměstnavatelům povinnost nahlásit volné místo nejpozději 10 dnů od jeho vzniku nebo uvolnění. Zaměstnavatelé mohou volné místo hlásit telefonicky, písemně, e-mailem nebo osobně. Mohou si také vyžádat oprávnění, aby mohli zadat volné místo přímo do internetové databáze přes portál ministerstva práce a sociálních věcí. Jak postupovat při hledání volného místa Seznamy volných míst jsou k dispozici na úřadu práce a jeho pobočkách. Tato nabídka volných míst je z úřadů práce sehrávána na portál ministerstva práce a sociálních věcí, kde tak lze najít místa z celé republiky (http://portal.mpsv.cz/sz/obcane/vmjedno). Zde je možno vyhledávat volná místa podle profese, místa výkonu práce (stanovení podmínky maximální délky dojíždění), požadovaného vzdělání, směnnosti a dalších kritérií. Tím ovšem nejsou možnosti vyhledávání volných míst na internetu vyčerpány. Lze vyhledávat také v nabídce agentur práce. Jejich seznam je umístěn také na portále ministerstva práce a sociálních věcí: ttp://portal.mpsv.cz/sz/zamest/ /zpr_prace. Ing. Martin Kouřil, ředitel Úřadu práce v Havlíčkově Brodě

Je totiž známou a uznávanou skutečností, že od roku 2001 všechna politická uskupení ve vedení kraje podporovala informatizaci regionu, kterou vždy považovala za jednu z rozvojových priorit celého kraje. Výsledkem je řada úspěšných projektů jako je krajská páteřní síy ROWANet, datový sklad kraje, kontaktní centrum, účast kraje v mnoha mezinárodních projektech a v poslední době např. řada projektů rozvoje elektronizace zdravotnictví, tzv. eHealth. Pro dodržování této kontinuity jsme toto významné ocenění přebírali spolu s mými předchůdci ve funkci hejtmanů — Františkem Dohnalem a Milošem Vystrčilem. Mys-

Chotěbořské ECHO

lím, že je velmi dobře, že jsou odvětví důležitá pro rozvoj kraje, v nichž jsme ochotni pracovat ve prospěch Vysočiny bez ohledu na svou politickou orientaci. Cenu ovšem chápu především jako poděkování a uznání všem počítačovým nadšencům nejen na našem úřadě, ale v celém regionu. Vzájemná vstřícná spolupráce všech úřadů je základním předpokladem pro naše úspěchy. I v celostátním kole soutěže Zlatý erb se internetové stránky a další elektronické služby našich měst a obcí pravidelně umísyují na předních pozicích. I letos se stránky městyse Okříšky na Třebíčsku umístily v kategorii „Nejlepší webové stránky obce“ na vynikajícím druhém místě. Navíc Okříšky zvítězily v soutěži o zvláštní cenu ministra vnitra za nejlepší bezbariérový přístup na webové stránky. A je to mimo jiné už léta výraznou měrou zásluha Zdeňka Ryšavého, který je dnes naším krajským radním pro informatiku a dlouhole-

tým správcem webových stránek Okříšek. V soutěži Eurocrest o nejlepší internetové stránky měst, obcí a regionů v Evropě se mezi hlavní oceněné projekty roku zařadily oficiální stránky města Moravské Budějovice, loňský vítěz kategorie měst v národní soutěži Zlatý erb. Máme i další velké ambice. Jsme průkopníky v elektronizaci zdravotnictví. Kraj intenzivně pracuje na projektech elektronických služeb pro pacienty i zdravotníky. Krajský úřad i jednotlivé městské úřady jsou tradičně aktivní v oblasti evropských IT projektů, aktuálně jde například o připravovaná technologická centra obcí s rozšířenou působností a kraje. Náš kraj patří dlouhodobě mezi absolutní republikovou špičku v oblasti zavádění nových informačních technologií. Odborníci o tom vědí a uznávají to. V mnohém jsme inspirací pro jiné kraje, které k nám chodí pro rady. Mým cílem je udržet pří-

!

mou cestu tohoto zrychlujícího vlaku. Dlouholetý tahoun tohoto rychlíku a vynikající odborník Petr Pavlinec z krajského odboru informatiky a jeho nadšení kolegové z měst a obcí mě ostatně budou stále motivovat. Jak to řekl při našem setkání jeden z nich, Josef Švec z Velkého Meziříčí: „Je třeba mít vizi a také ji podložit pracovitostí.“ Byl jsem potěšen tím, že on to tak vnímá u našich informatiků. A já vím, že stejné vlastnosti mají i „ajtíci“ v celém kraji. Informační technologie jsou oborem, jehož výsledky nejsou tak na první pohled viditelné, ale jenž má přímý vliv na úroveň prakticky všech dalších odvětví. Jsem rád, že to vědí i představitelé našich měst a obcí. Věřím, že na Vysočině budeme v této oblasti díky oněm šikovným a oceňovaným IT nadšencům a jejich podpoře osvícenými nadřízenými stále špičkou. Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny

Chotěbořské pivo zvítězilo v prestižní degustační soutěži Letos se již počtrnácté udělovaly ceny v prestižní odborné degustační soutěži „Pivo České republiky 2010“, ve které se v několika kategoriích utkávají stovky piv z celé republiky. Pivovar Chotěboř získal zlato v kategorii „Novinářské pivo“ za světlou dvanáctku Prémium a stříbro za nefiltrovanou dvanáctku v kategorii „Kvasnicová piva“. „Prosadit se po necelém roce fungování v tak prestižní soutěži je vynikající,“ podotkl spokojený sládek chotěbořského pivovaru Oldřich Záruba, který si obou ocenění velmi váží. „Zúčastnili jsme se v pěti kategoriích, ve dvou jsme se umístili. Zlato v kategorii Novinářské pivo 2010 je skvělým oceněním, stejně jako stříbro v kategorii Kvasnicové pivo,“ usmíval se. Pivo z Chotěboře ocenili i sládci Na prestižní degustační soutěž přivezli svá piva sládci z celkem 51 pivovarů, degustovalo se 255 vzorků. „Užívám si ze-

jména faktu, že jsem dostal ocenění od novinářů, protože to jsou nezávislí degustátoři,“ uvedl Záruba. Soutěž se odehrávala na počátku června v Českých Budějovicích v rámci tamních Slavností piva. Pivo z Chotěboře sládci moc neznali. „Není divu, vždyy naše pivo vaříme poměrně krátce. Te} je musíme nechat, aby naši klasickou českou chuy dostali pod jazyk, pak už Chotěboř budou vnímat. Každopádně naši nefiltrovanou světlou dvanáctku chválili,“ dodal Záruba. Pečes kvality pro Chotěboř O kvalitě chotěbořských piv svědčí také nejnovější udělení certifikátu „VYSOČINA — regionální produkt“, který zaručuje výjimečně vysokou kvalitu takto označeného výrobku, jeho jedinečnost ve vztahu k regionu Vysočina, výrobu tradiční technologií, z tuzemských surovin a šetrně k přírodě. Pivovar Chotěboř

Inzerce 6 / 2010

13

Aktuální dění ve městě, zprávy policie a hasičů

Zprávy policie a hasičů

Podruhé v krátké historii Pivovaru Chotěboř se uskuteční pivovarské slavnosti. Odehrají se 14. srpna v centru města, lidé si při nich budou moci vychutnat chotěbořská piva v rámci pestrého kulturního programu, jehož hlavní hvězdou bude kapela Děda Mládek Illegal Band. Vedle populární skupiny se slavností, které pořádá pivovar, zúčastní především regionální umělci a soubory. „Náš pivovar je regionální, chceme proto podobně jako v loňském roce podpořit především místní amatérské spolky a kapely, dát jim příležitost vystoupit veřejně,“ podotkl ředitel Pivovaru Chotěboř Richard Moravec. „Pro každého máme něco, vystoupí například mažoretky v mužském podání, bude i dechovka nebo country.“ K mání na slavnostech samozřejmě bude chotěbořská desítka Originál a obě dvanáctky Prémium a Černé Prémium, ale také bohaté občerstvení. V průběhu celého pivovarského odpoledne,

které bude zahájeno ve 14 hodin a skončí ve 22 hodin, budou na náměstí probíhat soutěže pro děti či nejrůznější výtvarné dílny. Vstup je stejně jako minulý rok zdarma. „Loni na akci zavítalo kolem dvou tisíc lidí. Zájem nás mile překvapil a očekáváme, že podobný počet lidí přivítáme i letos,“ dodává Moravec. Pivní slavnosti — Chotěboř náměstí — 14. 8. 2010 14.00 — 14.05 — Zahájení pivních slavností — ředitel Pivovaru Chotěboř a sládek Oldřich Záruba 14.05 — 14.10 — Mažoretky v mužském podání 14.15 — 15.00 — Duo v náladě — dechovka 15.15 — 16.00 — Wobčas — country 16.15 — 17.00 — Pilgrim Pimple 17.15 — 18.15 — Beatles revival z Kladna 18.30 — 19.00 — Benebend — kapela občanského sdružení Benediktus 19.15 — 20.15 — Děda Mládek Illegal Band 20.30 — 21.30 — Artery rock V průběhu celého odpoledne budou na náměstí probíhat soutěže pro děti a výtvarné dílny. Pivovar Chotěboř

Zprávy Policie ČR Chotěboř za období od 1. 5. 2010 do 30. 5. 2010 Vážení spoluobčané, v průběhu měsíce května 2010 policisté Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři zadokumentovali celkem 24 případů trestných činů, 27 případů přestupků a 68 čísel jednacích. Více než třetinu — konkrétně devět případů trestných činů — tvoří vloupání do motorových vozidel. Objektem zájmu pachatelů této trestné činnosti byla zejména autorádia a navigace, ale také osobní doklady, platební karty a finanční hotovost, které řidiči v několika případech ponechali ve vozidlech. Bu}te na své osobní věci opatrní, nenechávejte ve vozidlech kabelky, peněženky a jiné cenné věci. Vaše auto není trezor! Škodu za více než 77 000 Kč způsobil svým jednáním dosud neznámý pachatel, který ve Ždírci nad Doubravou v prostoru řadových garáží v blízkosti náměstí 9. května odcizil ze zaparkovaného osobního motorového vozidla tovární značky BMW 330D celkem čtyři kusy kompletních hliníkových litých kol, dva kusy znaků s logem BMW a dále nezjištěným předmětem poškrábal metalický lak na vozidle. Přečinu poškozo-

14

vání cizí věci se dopustil také dosud neznámý pachatel, který v ulici Kamenná v Chotěboři u zaparkovaného osobního motorového vozidla tovární značky Renault Clio železnou tyčkou rozbil čelní sklo, zad-

Inzerce

ní sklo u pátých dveří a dále skleněné výplně levých a pravých zadních dveří. Pachatel z vozidla nic neodcizil. Majiteli vozidla vznikla škoda 10 000 Kč. Policisté Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři zadokumentovali celkem tři případy vloupání do restauračních zařízení. Ve všech případech pachatelé vnikli do objektu po vypáčení oken, prohledali vnitřní prostory a odcizili finanční hotovost a cigarety různých značek. Dne 28. května 2010 v ranních hodinách došlo k loupežnému přepadení obsluhy v baru Pegas v Chotěboři. Pachatel za použití fyzického násilí donutil barmanku k vydání finanční hotovosti ve výši 33 144 Kč a z baru utekl. Ještě téhož dne byl policisty zadržen devětačtyřicetiletý recidivista, který se k činu doznal. Šetřením bylo zjištěno, že se dopustil další trestné činnosti. Na základě zjištěných skutečností byl muž z rozhodnutí soudce Okresního soudu Havlíčkův Brod vzat do vazby. Ve zkráceném přípravném řízení byl zadokumentován případ muže, který řídil osobní motorové vozidlo zn. Nissan Sunny, ačkoliv má Okresním soudem Havlíčkův Brod uložen zákaz činnosti spočívající v zákazu řízení motorových vozidel. pprap. Věra Mrtková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

Chotěbořské ECHO

CIE LI

Hvězdou slavností Pivovaru Chotěboř bude Děda Mládek Illegal Band

CHOTÌBOØ

O

!

P

Městská policie informuje

MĚSTSKÁ POLICIE V KVĚTNU Na začátku měsíce odchytla hlídka Městské policie Chotěboř německého ovčáka. Ten se ocitl u vrátnice jednoho podniku. Protože pes jevil známky nemoci, zajistili strážníci veterinární ošetření. Druhý den se o psa přihlásil jeho majitel. Podařilo se nalézt nového majitele černého křížence, který byl odchycen ve směru na Novou Ves. Tento pes byl v kotci městské policie více než 14 dní a je dobře, že nemusel skončit v útulku. V obchodě Penny chtěl 43letý muž z nejmenované chotěbořské lokality odcizit dvě lahve alkoholu, a to v hodnotě 159 Kč a 80 Kč. Strčil si je pod bundu a u kasy platil jen rohlíky. Jeho krádež však byla odhalena. Při slovní výměně názorů mu jedna flaška vypadla zpod bundy a rozbila se. Před přivolanými strážníky se odmítl k věci vyjádřit a uváděl nepravdivé argumenty. Způsobenou škodu odmítl uhradit. Proto bude tento muž předán přestupkové komisi. Jiný den byl přivolán strážník do obchodního domu Doubravka. Zde byla totiž odhalena 79letá žena při krádeži zboží za 53 Kč. Uloženou blokovou pokutu ve výši 500 Kč zaplatila na místě. Série krádeží tak pokračuje dál a lze jen doufat, že nepoctiví občané budou odhalováni v co největší míře. O jednom víkendu se naši strážnici zabývali kontrolou mladistvých. Nejprve bylo zjištěno, že poblíž ulice Okrajová je opilá 16letá dívka (0,81 promile) a 17letý mladík (0,89 promile). Později byla Na Chmelnici přistižena 17letá dívka s 0,70 promile alkoholu v dechu. Bylo zjištěno, že této dívence alkoholický nápoj podal 18letý kamarád, kterému byla uložena bloková pokuta. Všichni mladí konzumenti byli hlídkou městské policie předáni rodičům a jejich počínání bylo oznámeno kurátorovi pro mládež. Ztracenou dívenku objevila hlídka městské policie na náměstí T. G.. M. Tvrdila, že nemůže nalézt maminku. Pamatovala si však její telefonní číslo, a tak vše strážníci dovedli do zdárného konce. Strážníci obdrželi oznámení, že v baru Pegas došlo k loupežnému přepadení neznámým pachatelem, který si z něho odnesl větší finanční hotovost a utekl. Naše hlídka provedla prvotní úkony, které poté vedly k dopadení pachatele Policií ČR. Spolupráce obou policií tak přispěla k úspěšnému objasnění trestného činu. Celostátně hledanou osobu zadrželi naši strážníci při výkonu svých běžných úkolů. Všimli si podezřelého muže a po provedení příslušných úkonů tuto osobu předali do rukou kolegů z Policie ČR. Jednalo se o jedince, který má na svědomí trestnou činnost.

Prevence Brouček 3 (24. 5. 2010). V Mateřské škole ve Ždírci nad Doubravou proběhla další preventivní akce zaměřená na bezpečné chování předškolních dětí při kontaktu se psem (cizím nebo vlastním) a na lepší porozumění přirozeným potřebám a projevům psů. Hlavním cílem bylo vštípit předškolákům některé bezpečnostní zásady a dosáhnout u nich lepšího porozumění přirozeným potřebám a projevům psů. Brouček 4 ve Fokusu Vysočina (26. 5. 2010). Strážníci přijali milé pozvání a pohovořili s klienty chotěbořského střediska Fokusu Vysočina. Dotazů kolem problematiky psů bylo hodně, ale nemluvilo se jen o tomto tématu. Hovořilo se například o krádežích. Čas zbyl i na seznámení se s vlkodavem Broučkem. Strážníci byli zájmem o besedu potěšeni, zvláště pak když od klientů dostali pěkný dárek. Brouček 5 + počítačová kriminalita (27. 5. 2010). Přijali jsme pozvání do školní družiny při ZŠ Smetanova. Uskuteč-

6 / 2010

!

nili jsme dvě akce s vlkodavem Broučkem a se staršími dětmi pak besedu zaměřenou na problémy, které hrozí při počítačové komunikaci. Ukazuje se, že informovat děti o fenoménu počítačové kriminality je nutné a v současné době vysoce aktuální.

Přehled preventivních akcí 4. 5. 2010 ZASEDÁNÍ KOMISE PREVENCE KRIMINALITY 7. 5. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI HERRMANNOVA 13. 5. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI HERRMANNOVA

1 PŘESTUPEK BEZ PROVINĚNÍ

13. 5. 2010 DOPRAVNÍ SOUTĚŽ MLADÝCH CYKLISTŮ V HAVLÍČKOVĚ BRODĚ ROZHODČÍ 16. 5. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

2 PŘESTUPKY

17. 5. 2010 DESATERO BEZPEČNÉHO CHOVÁNÍ + POČÍTAČOVÁ KRIMINALITA, ŠKOLNÍ DRUŽINA PŘI ZŠ BUTTULOVA

ASI 50 DĚTÍ

20. 5. 2010 DOPRAVNÍ SOUTĚŽ MLADÝCH CYKLISTŮ V CHOTĚBOŘI POŘADATEL 24. 5. 2010 AKCE BROUČEK 3 — MŠ ŽDÍREC NAD DOUBRAVOU, BESEDA NA TÉMA BEZPEČNÝ KONTAKT SE PSY 90 DĚTÍ 25. 5. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

1 PŘESTUPEK

26. 5. 2010 AKCE BROUČEK 4 — FOKUS VYSOČINA CHOTĚBOŘ, PES A KRÁDEŽE

10 KLIENTŮ

27. 5. 2010 AKCE BROUČEK 5 + POČÍTAČOVÁ KRIMINALITA, ŠKOLNÍ DRUŽINA PŘI ZŠ SMETANOVA ASI 80 DĚTÍ 31. 5. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

BEZ PROVINĚNÍ

Dopravní soutěž mladých cyklistů Ve čtvrtek 20. května 2010 se uskutečnila dopravní soutěž mladých cyklistů. Pořadatelem byl Odbor dopravy Městského úřadu v Chotěboři ve spolupráci s Městskou policií Chotěboř. Zázemí k této soutěži poskytla Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební ul., kde také proběhla většina soutěží. Byla to akce určená právě žákům speciálních škol z celého okresu. Závody lze hodnotit jako úspěšné a z hlediska prevence a výchovy v oblasti silničního provozu jako velice efektivní. Poděkování za podporu akce a pomoc patří zejména Městu Chotěboř, Soletě Signum Chotěboř, dopravní policistům Policie ČR a BESIPu. Výsledky: 1. ZŠ Havlíčkův Brod, speciální pedagogické centrum a školní družina 2. ZŠ a praktická škola Chotěboř, Hradební 3. ZŠ a praktická škola Chotěboř, Hradební 4. ZŠ Ledeč nad Sázavou, Habrecká Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

15

Zprávy policie a hasičů

!

Zprávy policie a hasičů

Hasičský záchranný sbor hlásí

Jak se zachovat v krizových a nebezpečných situacích RADY OBČANŮM

ZÁSAHY HASIČŮ POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V KVĚTNU 2010 V měsíci květnu 2010 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina celkem k 10 událostem. Pouze v jednom případě se jednalo o požár, a to dne 18. května u obce Borek ve směru na Ostružno, kde ráno v půl šesté během jízdy začal hořet osobní automobil. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o požár motorového prostoru a přístrojové desky, řidič je nezraněn a mimo vozidlo. Na uhašení byl nasazen vysokotlaký vodní proud, příčinou požáru byla technická závada. U dopravních nehod zasahovali chotěbořští hasiči ve třech případech, lehce zraněno při nich bylo celkem pět osob. K první nehodě vyjížděla jednotka dne 7. května v 17.50 hodin k obci Klouzovy. Na místě bylo zjištěno, že osobní vozidlo s dvoučlennou posádkou havarovalo mimo silnici na pole, na místě již zasahovala záchranná služba a ošetřovala zraněného spolujezd-

ce, řidič byl nezraněn. Hasiči zajistili vozidlo proti úniku benzínu, odpojili akumulátor a řídili provoz na silnici. Po zadokumentování nehody policií ještě pomohli s odtahové službě s naložením. Ke druhé nehodě byla jednotka vyslána dne 9. května v 17.44 hodin k obci Údavy, kde havarovalo osobní vozidlo částečně do příkopu. Po příjezdu na místo bylo zjištěno, že spolujezdkyně je v péči záchranné služby, řidič byl nezraněn. Hasiči zajistili místo nehody, odpojili akumulátor a řídili provoz na silnici, k úniku provozních kapalin nedošlo. Po zdokumentování nehody policií bylo vozidlo naloženo na vůz odtahové služby a byly odstraněny následky nehody. Třetí nehoda se stala 14. května v 17.30 hodin ve Ždírci nad Doubravou na křižovatce U Lázničků, kde se srazilo osobní a dodávkové vozidlo. Po příjezdu na místo bylo zjištěno, že obě řidičky a malé dítě (kojenec) jsou mimo vozidla v nedaleké restauraci,

jedna řidička s bolestí kolen, druhá je v mírném šoku, plačící dítě bez viditelného zranění. Hasiči vyčkali u zraněných do příjezdu záchranné služby, která si je převzala. Na místo se dostavila ještě jednotka hasičů z Hlinska, jejíž členové společně s naší jednotkou zajistili místo nehody, řídili provoz na komunikaci, provedli protipožární opatření a zabránili úniku provozních kapalin. Po zdokumentování nehody policií byly odstraněny následky nehody. K technickým zásahům vyjížděli hasiči v dalších šesti případech. Třikrát nouzově otevírali byt, ve dvou případech odstraňovali uniklý oleje z komunikací a jedenkrát vyjížděli řešit rojení včel v ulici Sokolohradská. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina v Chotěboři Snímky k tomuto článku naleznete na barevných stranách ECHA.

Přijhte podpořit naše soutěžní družstvo Město Chotěboř a Sbor dobrovolných hasičů Chotěboř zve všechny občany Chotěboře dne 26. června 2010 na 1. ročník soutěže v požárním útoku o Pohár města Chotěboř. Soutěž proběhne od 13.00 hodin na travnaté ploše u budovy obvodního oddělení Policie ČR, kde je rovněž připraven doprovodný program pro naše nejmenší i prezentace techniky složek integrovaného záchranného systému. Bližší informace pro soutěžní družstva i veřejnost naleznete na www.chotebor.cz, na plakátech nebo získáte na telefonních číslech 604 841 472, 724 919 654, případně 569 641 170, e-mail:[email protected]. Město Chotěboř

Co dělat při silném větru? Před příchodem větru preventivně zajistěte okna, dveře, odstraňte nebo upevněte volně uložené předměty (např. květináče, zahradní nábytek), které mohou v důsledku větru ohrožovat okolí. Dávejte si pozor zejména na volně ležící plechy, skleněné výplně nebo jiné pevné a ostré předměty, z nichž se za silného větru stávají smrtící zbraně. Bezpečný úkryt před silným větrem poskytují budovy s nenarušenou statikou. Omezte pohyb venku a jízdy autem, neschovávejte se pod stromy nebo v okolí vyšších a starších budov, u kterých hrozí stržení střešní krytiny (tašky, plechy), rozhodně necho}te do lesa a nevydávejte se na horské túry. Neparkujte auta pod stromy či v blízkosti něčeho, co hrozí zřícením, dávejte si pozor na vysoké sloupy. Pokud za silného větru řídíte auto, je}te maximálně opatrně a pomalu. Větrné poryvy mohou auto učinit neovladatelné a hrozí také zvýšené nebezpečí střetu s překážkou na silnici. Předem si zjistěte, zda trasa vaší jízdy je průjezdná a vozovka sjízdná, abyste neuvízli. Spadlých drátů elektrického napětí se nedotýkejte a vůbec se k nim nepřibližujte. Sledujte vývoj situace ve sdělovacích prostředních. Pomáhejte blízkým i nemohoucím, starým lidem i dětem. Nepodceňujte předpovídanou situaci a nepřeceňujte vlastní síly, schopnosti a možnosti. Nerozšiřujte poplašné a neověřené zprávy. Uvědomte si, že největší hodnotu má lidský život a zdraví a až potom záchrana majetku. Pokud je lidský život, zdraví, popř. majetek v bezprostředním ohrožení, volejte hasiče na číslo 112 nebo 150.

Co dělat v případě ohrožení? Jste-li svědkem nebo účastníkem mimořádné události, volejte tísňovou linku 112. Zachovejte klid. V rámci svých možností poskytněte pomoc ostatním, zejména starým, nemohoucím a nemocným lidem. Dbejte pokynů záchranářů a policistů. Uvědomte si, že největší hodnotu má lidský život a zdraví a až potom záchrana majetku.

Inzerce

16

Chotěbořské ECHO

!

6 / 2010

Nepodceňujte vzniklou situaci. Varujte ostatní ohrožené osoby ve svém nejbližším okolí. Nerozšiřujte poplašné a neověřené zprávy.

Jak chránit dýchací cesty v případě požáru nebo hustého kouře? Během požáru dochází k zakouření prostoru toxickými zplodinami hoření. V důsledku nadýchání se těchto zplodin může člověk i zemřít. Proto: V případě nečekané potřeby chránit si dýchací cesty (nos a ústa) použijte jakoukoliv textilii, kterou máte momentálně po ruce (složený kapesník, šálu, svetr apod.). Pokud možno ji navlhčete, ochrana bude účinnější. Pohybujte se více u země, je tam menší koncentrace zplodin. Snažte se co nejrychleji opustit zakouřený prostor. V případě zasažení ohněm se chovejte dle pravidla: „Zastav se, lehni si a kutálej se!“ Zastav se = neutíkejte (během či chůzí se oheň ještě více rozšíří) — běžící osobu je nutno třeba i násilím zastavit, donutit ulehnout a uhasit oděv. Lehni si = kdekoliv jste, venku nebo uvnitř, okamžitě si lehněte na zem a pro ochranu obličeje si ho zakryjte dlaněmi (dlaně nepřikládejte na tvář pouze v případě, že hoří rukávy oblečení). Kutálej se = valivým pohybem se pohybujte do doby, až plameny uhasnou — kutálením se zamezí přístupu kyslíku potřebného k hoření. Je-li po ruce deka nebo jiná vhodná textilie (nesmí to být textilie z umělých látek), lze ji též použít k uhašení hořícího oděvu.

Na co nezapomenout při evakuaci? Dodržujte zásady pro opuštění bytu, vezměte si evakuační zavazadlo a včas se dostavte na určené místo. Dodržujte pokyny orgánů zabezpečujících evakuaci i při použití vozidel. Zásady pro opuštění bytu nebo domku v případě evakuace: Uhaste otevřený oheň v topidlech. Vypněte elektrické spotřebiče (mimo ledniček a mrazniček). Uzavřete přívod vody a plynu.

Ověřte, zda i sousedé vědí, že mají opustit byt. Dětem vložte do kapsy oděvu cedulku se jménem a adresou. Kočky a psy si vezměte s sebou. Ostatní domácí zvířata, včetně exotických zvířat, ponechte doma a dobře je předzásobte vodou a potravou. Vezměte evakuační zavazadlo, uzamkněte byt a dostavte se na určené evakuační středisko. Evakuační zavazadlo: Jako evakuační zavazadlo poslouží např. batoh, cestovní taška nebo kufr. Zavazadlo označte svým jménem a adresou. Evakuační zavazadlo obsahuje zejména: * Užívané léky, inzulín atd. * Základní trvanlivé potraviny, nejlépe v konzervách, dobře zabalený chléb a hlavně pitnou vodu. (max. na tři dny) * Předměty denní potřeby, jídelní misku a příbor. * Osobní doklady, peníze, pojistné smlouvy a cennosti. * Přenosné rádio s rezervními bateriemi, svítilnu. * Toaletní a hygienické potřeby. * Náhradní prádlo, oděv, obuv, pláštěnku, spací pytel nebo přikrývku. * Kapesní nůž, zápalky, šití a další drobnosti.

Co dělat v případě nálezu podezřelého zavazadla? Může se stát, že v prostředku hromadné dopravy, na nádraží, čekárně nebo zastávce městské dopravy narazíte na podezřelý předmět — zavazadlo, ke kterému se nikdo nehlásí a u kterého dojdete k názoru, že by mohl být nebezpečný. Vedle nebezpečných chemických, biologických nebo radioaktivních látek by se mohlo jednat o tzv. nástražné výbušné systémy („profesionální“ nebo improvizované — a to jak časované nebo sestavené tak, aby vybuchly při nárazu, doteku nebo prostřednictvím rádiového signálu). Stejně tak je možné, že — například při stavebních pracích — narazíte na nevybuchlou munici. Jak v takové situaci postupovat? Pokud to je možné, zachovejte v co nejvyšší míře klid. S podezřelým předmětem nehýbejte, neotvírejte ho a nedotýkejte se ho. Neodbornou manipulací by mohlo dojít k výbuchu, šíření nebezpečných látek ne-

17

Zprávy policie a hasičů

!

bo ke ztrátě kriminalistických stop (otisky prstů, stopy DNA). Nález podezřelého předmětu co nejdříve oznamte průvodčímu, řidiči, případně jinému odpovědnému pracovníkovi hromadné přepravy. V případě, že předcházející doporučení nelze realizovat, obrayte se na tísňovou linku 112 a ři}te se pokyny operátora. Předmět operátorovi tísňové linky co nejlépe popište (vzhled, nápisy, chemické značky či číslice na obalu). Na podezřelý předmět upozorněte i ostatní cestující.

Co dělat v případě bouřky? Letní období je typické i častým výskytem bouřek, které nás mohou překvapit například během výletu. Ve městě se před bleskem můžeme schovat v budově, ale co v přírodě? I když k přímému zásahu člověka bleskem dochází jen zřídka, končívají podobné případy mnohdy tragicky, a proto je dobré chovat se za bouřky rozumně: Během bouřky nevycházejte zbytečně ven a raději si neplánujte výlety, pokud předpově} hlásí výskyt bouřek. Pokud se v době bouřky nacházíme venku, je lépe přerušit některé činnosti a vyhledat spolehlivý úkryt. Největší nebezpečí zásahu bleskem hrozí při pobytu v otevřeném terénu a na vyvýšených místech, v bezprostřední blízkosti železných konstrukcí (sloupy elektrického vedení) a vysokých osamocených stromů. Jelikož je blesk jak známo silný elektrický výboj atmosférického původu, velké nebezpečí hrozí při koupání, windsurfingu, plavbě v lo}ce, příliš bezpečné není ani telefonování, či práce s elektrickými a plynovými spotřebiči. Za bouřky venku nepřenášejte kovové předměty (ani deštník!) — fungují totiž jako bleskosvod. Ačkoliv za bouřky si většinou na nedostatek větru nemůžeme stěžovat, není vhodné ani pouštění draků. Bezpečný úkryt před bleskem poskytují (samozřejmě kromě budov opatřených bleskosvodem) husté lesy a háje, nižší porost, úzká údolí, úpatí vysokých skalních stěn. Naopak během bouřky v přírodě se rozhodně neschovávejte pod osamělými stromy, pod převisy nízkých skal, či v menších staveních bez bleskosvodu (např. staré hájence). Velké bezpečí neskýtají ani velká stavení s porušenou statikou (např. zpustlé polorozpadlé kostely), kde v případě úderu blesku hrozí další narušení zdiva a zřícení. Nezdržujte se v blízkosti potoků nebo na podmáčené půdě. Vhodný úkryt nepředstavuje ani stan či malá jeskyně ve skále. Rovněž sezení na izolační podložce (karimatka, batoh) vás před přímým zásahem blesku neuchrání. Překvapí-li vás bouřka přece jen na rozlehlé holé pláni, rozhodně nepokračujte dál

18

Zprávy policie a hasičů, okénko sociální práce v chůzi a nezůstávejte ve skupině. Nejlépe je přečkat bouřku v podřepu s nohama a rukama u sebe, popř. si lehnout v nějaké prohlubni. Pokud vás zastihne bouřka v automobilu, nemusíte se blesku příliš obávat. Jestliže necháte okna i dveře zavřená, poskytne vám plechová karoserie spolehlivou ochranu. V případě silných nárazů větru však dávejte pozor na padající stromy či větve. Bouřka je nejvíce nebezpečná do vzdálenosti 3 km (tj. zhruba 9 s mezi hřměním a bleskem), ale v bezpečném úkrytu raději zůstaňte až do doby, než bude bouře alespoň 10 km vzdálená (tj. zhruba 30 s mezi hřměním a bleskem). Většinu bouřek doprovází i silný vítr, který také představuje riziko. Proto se držte v bezpečné vzdálenosti od vysokých stromů (hrozí vývraty, nebezpečné odletující větve můžou způsobit vážná zranění) nebo sloupů elektrického vedení (shozené dráty mohou být stále pod proudem). A ještě jednou: během bouřky pozor na vodu a všechny látky, které snadno vodí proud. Když však přece jen dojde k nehodě, první pomoc při úrazech bleskem je stejná jako při ostatních úrazech způsobených elektrickým proudem a při popáleninách. Podle stavu zraněného bývá často nezbytné použít umělé dýchání, srdeční masáž, protišoková opatření apod. Letní bouřky přináší často také prudký přívalový déšy, který během chvilky snadno promění líně se plazící potůček v rozběsněný živel. S tím je nutné počítat již v okamžiku výběru tábořiště. Hasiči každý rok evakuují děti z letních táborů umístěných na březích potoků a řek, které ohrožovalo nenadálé rozvodnění. V takových případech jde mnohdy i o život.

Co udělat před odjezdem na dovolenou? Léto je také obvykle dobou dovolených, kdy se ze svých domovů vzdalujeme na delší čas. Před odjezdem na dovolenou bychom neměli zapomenout zkontrolovat, zda máme vypnuty všechny spotřebiče, zda např. nezůstal zapnutý sporák, žehlička. Obzvláště riziková je lednička, pokud ji můžeme spolu s mrazákem vyprázdnit, je nejlepší centrální vypnutí. Uzavřete hlavní přívody plynu a vody, elektrospotřebiče, u kterých to lze, zcela odpojte z elektrické sítě, v případě televizoru i od antény. Chráníme tak náš majetek před poškozením či úplným zničením v případě úderu blesku či prudkého výkyvu napětí v elektrické síti. Doporučuje se i vypnutí jističů pro světelný a zásuvkový okruh. Samozřejmostí je vypnutí všech světel a zavření oken. Pro případ, že by v době naší nepřítomnosti u nás doma přesto došlo k ně-

jaké nemilé příhodě, je dobré se domluvit se sousedem či známým a nechat u něj rezervní klíče. Hasiči tak budou moci rychleji zasáhnout, nebudou se muset dovnitř dostávat násilím a ničit např. vstupní dveře. Pro úplnou jistotu můžete u souseda zanechat i kontakt na místo našeho pobytu, abyste se mohli v případě potřeby urychleně vrátit domů.

Další nebezpečí v přírodě V přírodě na nás však při naší neopatrnosti číhají i jiná nebezpečí než jen bouřky či lesní požáry. Zejména neposedné děti patří mezi rizikové skupiny, a to především během prázdnin, kdy využívají větších možností, jak se vyhnout dozoru dospělých, a praktikují i nejrůznější nebezpečné aktivity. Zejména starší chlapci chtějí být v kolektivu hrdiny a toto své hrdinství chtějí dokazovat například lezením po skalách nebo do jeskyní a různých štol. Přeceňují své schopnosti v neznámém terénu, a když tyto případy neskončí smrtelným úrazem, mohou mluvit o mimořádném štěstí. Často záchrana života v takovýchto případech opět závisí na rychlém zásahu jednotek požární ochrany a dalších složek integrovaného záchranného systému. Proto i zde můžeme dát několik dobrých rad: Nepohybujte se nikdy řádně nezajištěni v blízkosti okrajů skal, štol atd. Vždy hrozí nebezpečí pádu v důsledku ztráty rovnováhy, uklouznutí, propadnutí, stržení větrem atd. Pozor na pohyb v neznámém terénu, a to zejména za snížené viditelnosti nebo v noci. Nešplhejte nikdy nezajištěni na skály. Zpočátku se výstup může zdát jednoduchý, ale cesta zpět je vždy podstatně náročnější! Nečekaný pád může způsobit také uvolněná nebo zvětralá hornina či náhlá slabost. Nikdy nepřeceňujte své síly ani ve snaze pomoci kamarádovi. Raději vždy přivolejte na pomoc hasiče nebo někoho z dospělých. Nepouštějte se nikdy bez odborného doprovodu do průzkumů štol a jeskyní. V těchto prostorách hrozí mnoho nečekaných a neznámých nebezpečí — zával, ztráta orientace, zaklínění se v úzkých prostorách, nečekané zaplavení prostor, přítomnost nebezpečných plynů atd. Nikdo by neměl přeceňovat své síly. Vždyy i pro zkušené a trénované hasiče je považována za nebezpečnou a vyžadující zajištění výška nebo hloubka větší 1,5 metru! Podobná nebezpečí mohou číhat i v městském prostředí, např. při lezení na komíny, lešení, na vysoké konstrukce, jako různé stožáry, vysílače apod., nebo v kanalizačních sítích či kabelových kanálech.

Chotěbořské ECHO

Koupání a vodní sporty V letním období nesmíme opominout ani nebezpečí, která nás mohou ohrožovat při koupání nebo vodáckém sportování. Nebezpečné je koupání v noci, kdy snadno dojde ke ztrátě orientace. Nikdy neskákejte uhřátí do vody, hrozí nebezpečí srdečního selhání a utonutí. Neskákejte nikdy do vody, o které nevíte, jak je hluboká nebo zda se pod hladinou neskrývají kameny nebo jiné předměty. Nepřeceňujte nikdy své plavecké schopnosti a i v případě, že jste dobrými plavci, vždy počítejte např. s možností náhlé změny počasí, podchlazení, svalové křeče atd. Při sjíždění řek a zejména jejich splavů by měla být v lo}ce zkušená dospělá osoba a děti by měly mít plovací vestu. Nepohybujte se nikdy v přílišné blízkosti břehů. Mohou být podemleté nebo může dojít k uklouznutí a pádu do vody. Hrozí pak nebezpečí těžkých zranění při nárazech do předmětů pod hladinou, uvíznutí a utonutí ve víru atd. A když dojde k nejhoršímu a někdo se začne topit, raději přivolejte někoho dospělého nebo přímo některou ze složek integro-

Inzerce

vaného záchranného systému! Je to vždy velmi nebezpečná situace, mnohdy náročná i pro profesionály. Pokud se stanete svědky utonutí, vždy si co nejlépe zapamatujte (označte) místo, odkud nebo kde jste tonoucího naposledy viděli a co nejrychleji přivolejte pomoc. I ve městě mohou číhat podobná nebezpečí. Jedná se především o nejrůznější splavy, vpusti, jímky, studny, odkalovací nádrže čističek, přehrady apod.

Požární rizika Rizikem typickým pro letní období je v jistém smyslu i sklizeň obilí. Zemědělská technika (traktory, kombajny, automobily) totiž může při neopatrné obsluze zapříčinit požár — chytne např. sláma od výfuku, který se příliš přiblíží apod. Nebezpečí souvisí i s uskladněním materiálu, například nedostatečně usušeného sena. To se pak v případě, že není zajištěno dostatečné větrání, postupně zahřívá a může dojít i k samovznícení. Značné riziko hrozí zejména u velkokapacitních seníků. Vhodnými opatřeními jsou v tomto případě fungující kvalitní větrací systém a pravidelné měření teploty uskladněného materiálu. V případě, že překročí kritickou mez 65 °C je nutno materiál alespoň částečně vyskladnit, přeuspořádat a tím ochladit. K podobnému samovznícení může dojít i u slámy ve stohu. S parními lokomotivami se dnes již jen tak lehce nesetkáme, na koleje se dostanou většinou jen při slavnostních příležitostech, kdy v plné parádě brázdí regionální tratě. I to je však značné riziko, protože odletující jiskry mohou zapálit např. okolní stráně, které již dnes nejsou zbaveny po-

!

rostu. Pokud tedy někdo hodlá uspořádat podobnou jízdu s parní lokomotivou, měla by být lokomotiva vybavena lapačem jisker. Organizátor navíc musí celou akci nahlásit hasičskému záchrannému sboru příslušného kraje, který musí akci schválit, a organizátor by měl následně po dohodě s hasiči přijmout adekvátní protipožární opatření.

Obecné rady Když přes veškerou vaši opatrnost přece jen dojde k požáru či jiné závažné situaci, kdy potřebujete pomoc hasičů nebo jiných záchranářů, snažte se v prvé řadě zachovat klid a nepodlehnout panice. Nejdříve chraňte život a zdraví, teprve potom majetek. Jakoukoliv událost, která se stane vám či které jste svědkem, co nejdříve oznamte hasičům na linku 150 nebo 112. A nezapomeňte tato pravidla omezující možná rizika dodržovat i při návštěvě zahraničí. Čeští turisté již nejednou v minulosti způsobili svou neopatrností neštěstí a udělali své rodné zemi ostudu. Mementem je požár v chilském Národním parku zaviněný českým cestovatelem. Při předávání zprávy na čísla tísňového volání je nutné uvést: * Důvod volání. * Místo nálezu. * Své jméno a číslo telefonu, ze kterého voláte. * Po ukončení hovoru je třeba vyčkat na zpětný ověřovací telefonát operačního střediska. Monika Doležalová, odbor kanceláře tajemníka Městský úřad Chotěboř

Fokus Vysočina, středisko Chotěboř CO SE DĚJE VE STACIONÁŘI Ačkoliv letošní květen příliš nepřál výletům a procházkám, o zajímavé akce nebyla nouze. Navštívili nás zástupci Městské policie Chotěboř. Přivedli nám ukázat také svého čtyřnohého kamaráda — irského vlkodava Broučka. Beseda se tedy točila okolo psů a zvířat, hovořili jsme o tom, jak se v které situaci správně zachovat, jak se chovat například při útoku psa a hlavně jak takové situaci předejít. Povídání bylo zajímavé, nešlo jen o besedu, ale o rozhovor mezi klienty a policisty, naši hosté z městské policie ochotně zodpovídali spoustu dotazů klientů i zaměstnanců stacionáře. Brouček nám — jak vidíte na fotce — učaroval. Každý si jej mohl na závěr pohladit, kontakt s tak krásným zvířetem není všedním zážitkem! I další události se týkají setkání se zvířaty. Zajistili jsme pro klienty možnost účastnit se pravidelně rehabilitačního ježdění na koni. Jezdíme do areálu Šemík v Počátkách, kde pro nás mají nachystaného koně Tivia. Jízda na něm, ale i samotný kontakt s koněm, možnost pohladit si ho, ochutnat dotek koňského čumáku

6 / 2010

Návštěva Městské policie Chotěboř ve stacionáři

19

Okénko sociální práce

!

— to vše je zážitek a o návštěvu Počátek a ježdění je ve stacionáři velký zájem.

Rehabilitační ježdění na koni Všem čtenářům ECHA, kteří sledují činnost Fokusu a čtou články o nás, přejeme krásné slunečné léto a spoustu pěkných prázdninových zážitků! PŘEDSTAVUJEME VÁM… …KOMUNITNÍ TÝM Komunitní tým je možná naší nejméně známou službou, ačkoliv si to nezaslouží. Co se za tajemným názvem skrývá? Podle zákona o sociálních službách služba sociální rehabilitace, což zřejmě není o moc srozumitelnější, ale v následujících řádcích se pokusím vše vysvětlit. Jde o službu pro dospělé lidi s psychiatrickou diagnózou, jejímž posláním je posilovat samostatnost a sebedůvěru těchto osob tak, aby mohly vést spokojený plnohodnotný život. Jde jednoduše o to, pomoci jim, aby mohli žít normální život jako kterýkoliv jiný člověk bez psychiatrické diagnózy. Jak toho můžeme dosáhnout?

Okénko sociální práce, z činnosti škol a školských zařízení Nejčastěji nabízíme a poskytujeme následující: * podporu při rozvoji dovedností pomoc se situací v rodině, pomoc s hospodařením, pomoc s bydlením a péčí o domácnost, pomoc s komunikací a navazováním vztahů, pomoc s plánováním volného času, nácvik praktických životních dovedností (nakupování, vaření, telefonování, práce s počítačem, doprava, obsluha elektrospotřebičů, péče o sebe), podpora při samostatném rozhodování, prevence zhoršení zdravotního stavu * zprostředkování služeb pomoc při vyhledávání a navázání na vhodné služby (psycholog, lékař — specialista, úřad práce, sociální odbor městského úřadu, agentura práce, chráněná dílna, chráněné bydlení, pečovatelská služba, osobní asistence, veřejně dostupné služby jako knihovna, kino aj.) * volnočasové a vzdělávací aktivity dle vlastního výběru z nabídky střediska * pomoc při uplatňování práv a zájmů doprovázení a podpora při jednání s rodinou a blízkým okolím, úřady, lékaři, návštěvy během případné hospitalizace; uplatňování práv a zájmů uživatele vůči jeho okolí, např. jednání v zastoupení; pomoc při zvládání krizí. Komunitní tým v Chotěboři, který se skládá ze dvou sociálních pracovnic, poskytuje službu 23 klientům, nejčastěji pracujeme v terénu, s klienty se scházíme v jejich domácím prostředí, v kavárně apod. Duševní onemocnění s sebou stále nese velkou stigmatizaci. Kdo má nějaký psychický problém a potřebuje např. navštívit psychiatra, ten je v očích ostatních „divný“, v dnešní době je vnímán jako neúspěšný. I práce s duševně nemocnými s sebou nese jistou dávku této stigmatizace. My bychom rádi přispěli ke změně, k lepšímu vnímání a pochopení duševní nemoci a všeho, co s sebou nese. I proto zde jsou dnes tyto řádky věnované komunitnímu týmu, neboy se domnívám, že je důležité, aby o něm lidé věděli, nechceme-li dále hrát hru na „to je tabu, o tom se přece nesluší mluvit“.

Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina pro regiony Havlíčkův Brod a Chotěboř se představilo na výstavě s názvem „Poj}te s námi pomáhat“, která probíhala ve dnech 19. — 30. května 2010 v Muzeu Vysočiny v Havlíčkově Brodě. Jednotlivá střediska a organizace se zde prezentovaly prostřednictvím fotografií z činnosti našich dobrovolníků. Výstava byla zahájena dne 18. května 2010 vernisáží, kam pozvání přijal i zástupce města Havlíčkův Brod pan Ing. Tomáš Herrmann. Jako hudební doprovod vystoupila slečna Jana Blažková, která celou vernisáž zahájila hrou na akordeon. Děkujeme všem, kteří se na organizování výstavy podíleli, a Muzeu Vysočiny za to, že nám poskytlo své prostory. Výstava byla finančně podpořena nadačním fondem GSK. Dne 27. května 2010 proběhla na Vyšší odborné škole a Obchodní akademii v Chotěboři beseda s žáky 1. ročníku. Zde koordinátorka dobrovolnického centra krátce představila Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina i organizace, kde dobrovolníci pomá-

20

hudební Traband zvané. Nespornou výhodu ten bude míti, kdo ráčí trabantem přijeti, neb bude míti vstup bezplatný a daru hodnotného obdrží. Neváhej, na pouf se vydej, přátel svých pober! Benediktus na tebe se těšící! Milí přátelé, po roce vás opět rádi zveme v neděli 25. července na Svatoanenskou pous do Modletína. Slavnost začne ve 13.00 hodin mší svatou, při které bude posvěcena nová soška svaté Anny, patronky místa. Soška bude umístěna na farní zahradě a celé místo bude nazváno Místem uzdravení. Chceme tak navázat na tradici místa a uvědomit si, že Modletín je místem uzdravování i v současné době. K slavnosti samotné Po občerstvení ducha vašeho, navštivte zahrady farní, neb zde můžete pobýti a různé kratochvíle užíti. Vaše ústa a břich váš ochutnati mohou moku zlatavého z pivovaru místního a selátka ze statku sousedního. Během hodů těchto vaše ucho potěší hudba lahodná, kapela jedinečná, jež zove BeneBend. Spatříte, co vaše oko nikdy nespatřilo — nevšední cirkus poufový, jménem Costellini, domovem až ze samé Florencie. Ratolesti vaše malé do divadla nahlédnouti mohou a též síly své se soky poměřiti v dovednostech rozmanitých, které tělo i ducha zušlechfují. Schopnosti své je možno uplatniti v řemeslech rozličných. Získati můžete informace cenné o nás a díle našem v místě zvaném Drby, tlachy, klepy. Předměty hodnoty historické si můžete prohlédnouti v koutku, jež jméno nese Veteš modletínská. Rádi však budeme, pokud sami do koutku přispějete nějakou veteší vlastní, na půdě či v sklepě nalezenou. Účastniti se také budou pes a kočka domácí... Hřebem zlatým odpoledním bude představení nevídané kapely

hají, a vedoucí chotěbořského střediska Fokusu Vysočina paní Ing. Mgr. Eva Teclová seznámila se službami Fokusu. Na závěr besedy proběhla prezentace části filmu „Nemusíme, chceme“ (studentský dokumentární film o dobrovolnictví v Ústí nad Labem). Děkujeme paní Mgr. Šárce Sejfi za pozvání a studentům za pozornost. Dobrovolnické centrum Fokus Vysočina i nadále hledá nové zájemce o dobrovolnickou činnost. Pro více informací kontaktujte koordinátorku dobrovolnického centra. Veronika Štěpánková, koordinátorka dobrovolnického centra Klášterní 92 583 01 Chotěboř Tel.: 774 151 493 e-mail: [email protected] www.fokusvysocina.cz

Chotěbořské ECHO

Benediktus vás srdeènì zve

v rámci obnovy slavných modletínských poutí na

POU KE SVATÉ ANNÌ NA MODLETÍNÌ 25. 7. LP 2010

Ÿ ve 13 hodin mše svatá v kostele Ÿ od 14 hodin program na farní zahradì: Ÿ uvidíte, co jste ještì nevidìli – nevšední pouový cirkus Costellini Ÿ originální kapela originálních lidí s originální tvorbou BENEBEND Ÿ øemeslné dílny: barvíøská, pekaøská, perníkáøská, tkalcovská, výroba pouových rùží Ÿ pro dìti: maòáskové divadlo a spousta her

Ÿ obèerstvení: prase, pivo, koláèe, utopenci, perníky a jiné pouové dobroty Ÿ zlatý høeb letošní poutì: pøijede kapela

TRABAND v 17 hodin

(každý, kdo pøijede na koncert trabantem, bude mít vstup zdarma)

Nejvyšší ocenění v soutěži získala Mateřská škola Chotěboř

Eva Teclová, vedoucí střediska Chotěboř Fokusu Vysočina

Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina pro regiony Havlíčkův Brod a Chotěboř informuje

!

Všechny mateřské školy ve městě se v minulých letech postupně účastnily výchovně vzdělávacího programu Občanského sdružení Slepíši „Hele, lidi“. Děti si formou her vyzkoušely své smysly, které nevidomému člověku nahrazují zrak. Seznámily se s pomůckami, jako je například slepecká hůl, zahrály si hmatové a sluchové hry, seznámily se se slepeckým písmem. Na závěr děti modelovaly za přítomnosti nevidomého lektora z hlíny, která byla vytvořena speciálně pro slepé a díky níž se pracuje přístupem hmatovým, nikoliv vizuálním, tzv. Axmanovou technikou. Tento školní rok, kdy se programu účastnila mateřská škola Svojsíkova, byla vyhlášena výtvarná soutěž o nejlepší dětský výrobek z hlíny. Dětem se nejvíce líbil motýlek, dali jsme na dětskou intuici a do soutěže jsme ho poslali. Jaká byla naše radost, když jsme byli pozváni do Jihlavy na slavnostní přebírání cen. A ještě větší radost a překvapení nás tam čekaly. Získali jsme nejvyšší ocenění, první místo. Cenu nám předával sám autor modelovací techniky a zakladatel Občanského sdružení Slepíši, pan Štěpán Axman. Obdrželi jsme hodnotnou cenu — hmatovou abecedu v ceně 5 700 Kč. Sadu tvoří 32 reliéfních písmen s obrázkem. Je to originál, ručně vyrobený z pálené hlíny. Dále jsme získali originální stimulační pomůcku. Tyto ceny budeme využívat při výchovně vzdělávací práci, především ve speciální třídě. Školní rok pomalu končí, ve všech mateřských školách ještě probíhá řada programů a aktivit, které jsme pro děti připravili.

6 / 2010

Přeji všem, ay se vydaří. A všem dětem, rodičům a zaměstnancům školy přeji radostné, pohodové prázdniny a dovolenou. A v příštím školním roce mnoho dalších úspěchů. Jarmila Zezuláková, ředitelka Mateřské školy Chotěboř

Cena pro Mateřskou školu Chotěboř

21

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Jaro plné aktivit

Kamarádi z Bílku

Naše mateřská škola žila v jarních měsících činorodým životem. Dne 28. dubna zastavily před školkou dva autobusy. Natěšené děti s batohy na zádech nedočkavě nastupovaly do autobusu. Jedeme na výlet! Naším cílem je zámek Žleby. Sluníčko se vydalo na výlet s námi a pozorně nás sledovalo. Zámek ve Žlebech je zrenovován a moc mu to sluší. Než začala prohlídka, otevřeli jsme batohy a posvačili. Prohlídka zámku trvala hodinu a svým obsahem byla přizpůsobena dětem předškolního věku. Děti byly prohlídkou zámku nadšeny a paní učitelky musely jenom chválit. V poledne už jsme zase seděli ve školce u oběda. Návštěva u hasičů měla u dětí též velký ohlas. Prohlédli jsme si celou hasičskou zbrojnici a dozvěděli jsme se, jak tráví hasiči svůj pracovní den. Kluky nejvíce zajímala auta. Ve společenské místnosti jsme zhlédli film o tom, jak se zachovat, když vypukne požár. Druhá květnová neděle patří všem maminkám. Na jejich svátek si děti připravily básničky, písničky, tanečky, divadlo a cvičení s hudbou. Děti popřály maminkám k svátku a předaly vlastnoručně vyrobená přáníčka a dárečky. Začátkem června jsme ještě vyrazili na pěší výlet do přírody a odměnou nám byly zmrzlinové poháry na Geofondu. Ale než jsme tam došli, hráli jsme na šipkovanou a hledali poklad ukrytý i s některými dětmi a paní učitelkou v lese. Přejeme všem hezké a slunečné prázdniny. Děti a učitelky z Mateřské školy Svojsíkova

„Pes přijímá člověka takového, jaký je. Miluje bez podmínek, je věrný a oddaně slouží.“ Dne 13. května jsme byly na výletě. Jely jsme autobusem na Bílek. Někdo z nás poprvé. Líbilo se nám to. Čekali na nás pejsci a hodné paní s pánem, kteří se o ně starají a cvičí je. Paní učitelky nám řekly, že jsou pejsci i naši kamarádi, a tak jsme si je mohly pohladit a nabídnout jim piškoty. Moc se nám líbili. Jeden nám ukázal, jak umí běhat a skákat a prolézat tunelem. Skoro jako my, když cvičíme. Vodily jsme pejsky na vodítku, ale taky nám nosili šišky a klacíky. Viděly jsme taky kobylku s hříbátkem a vyfotily jsme se s nimi. Mraky se na nás mračily, ale nám ani zvířátkům to nevadilo. Paní učitelka nám řekla, že jsme byly na návštěvě u hodných lidí a zvířátek. Jmenuje se to tam trošku cizími slovy: Canisterapeutické sdružení Kamarád. Na shledanou a ahoj příště, kamarádi. Už víme, jak umíte pomáhat lidem. Děti z Mateřské školy Na Chmelnici

!

POHÁR ROZHLASU Letošní květnové lehkoatletické závody se opětovně konaly na atletickém stadionu ve Světlé nad Sázavou. Naší školu výborně reprezentovali mladší žáci, kteří vybojovali první místo, a tím si zajistili postup do krajského kola v Třebíči. Taktéž družstvo mladších žákyň nezůstalo pozadu a obsadilo krásné druhé místo. V kategorii starších žáků se nám příliš nedařilo. Družstva chlapců i dívek se přes veškerou snahu neumístila na medailové pozici. Všem zúčastněným závodníkům tímto děkujeme za reprezentaci naší školy a vítězům gratulujeme. Mgr. Barbora Vašíčková

FLORBALOVÝ TURNAJ MALÝCH ŠKOL

V Josefově různé zajímavosti od 1. světové války až po současnost. Rozptýlením v přívalu informací byla návštěva ravelinu, kde si děti mohly prohlédnout část podzemních chodeb samostatně, zastřílet si z kuše či zkusit chůzi na chůdách. Exkurze byla zakončena návštěvou železničního muzea v Jaroměři. Celodenní putování po stopách historie Josefova bylo zpestřeno bezprostředním sledováním celostátního nácviku policejního zásahu proti demonstrantům, který ten den v Josefově probíhal. Zkrátka — byl to den plný zážitků. Mgr. Ladislava Horáková a PaedDr. Martina Hejduková

Dne 18. května 2010 se v chotěbořské sportovní hale konal již třetí ročník florbalového turnaje malých škol. Stejně jako v předchozích letech probíhal čtyřkolově a týmy v každém turnaji získávaly body do celkového pořadí. Tento rok bylo vidět, že kvalita florbalu na školách vzrůstá. Po neúprosných bojích skončily školy na těchto místech: Konečné umístění chlapci:

Konečné umístění dívky:

1. 2. 3. 4.

1. 2. 3. 4.

ZŠ ZŠ ZŠ ZŠ

Buttulova, Chotěboř Vilémov Golčův Jeníkov Maleč

ZŠ Golčův Jeníkov ZŠ Maleč ZŠ Vilémov ZŠ Buttulova Chotěboř

KŘÍŽEM KRÁŽEM STAROU PRAHOU

Mateřská škola Svojsíkova ve Žlebech

Mateřská škola Na Chmelnici na návštěvě u Canisterapeutického sdružení Kamarád v Bílku

ÚSPĚCH V DOPRAVNÍ SOUTĚŽI

DEN PLNÝ ZÁŽITKŮ

Dne 13. května 2010 proběhlo v Havlíčkově Brodě oblastní kolo soutěže Mladý cyklista, kterého se zúčastnili i žáci našich pátých tříd — Ondřej Hanousek, Dominik Kopecký, Iveta Brožková a Markéta Karlíková. Společně s žáky z dalších třinácti škol se utkali ve znalosti pravidel provozu na pozemních komunikacích, a to jak teoreticky, tak i prakticky. Praktická část probíhala v okolí školy Havlíčkův Brod, Nuselská za plného provozu. Dále žáci soutěžili v jízdě zručnosti a ve znalosti zásad poskytování první pomoci. Ve velké konkurenci naši žáci uspěli a vybojovali páté místo. Markéta Karlíková dokonce získala ocenění za nejmenší počet trestných bodů. Blahopřejeme. Mgr. Dagmar Kozubová

V pondělí 24. května 2010 se osmé třídy vypravily na dějepisnou exkurzi do Josefova u Jaroměře. Žáci nejdříve navštívili podzemní chodby a dozvěděli se spoustu zajímavostí o zbraních z válečného roku 1866 (rakousko-pruská válka). V kasárnách se seznámili s podmínkami a způsobem vojenského života z doby Marie Terezie. Malou ukázku kovářského umění učňů tamějšího středního učiliště mohli žáci obdivovat přímo na ubikacích kasáren. V lapidáriu si mohly děti prohlédnout originály barokních soch samotného Matyáše Brauna. Na radnici, kde se nachází stálá expozice městského muzea, na naše žáky čekala ředitelka muzea v podobě samotné Marie Terezie. Seznámila děti s historií Josefova a Jaroměře. Neméně poučná byla i návštěva soukromého vojenského muzea, kde jsou vystaveny zbraně, uniformy, fotografie, makety a další

Chotěbořské ECHO

Dne 20. května 2010 se uskutečnila školní soutěž ve skoku vysokém, které se účastnilo 44 žáků a žákyň 2. stupně. Výkony skokanů byly vyrovnané. Za zmínku stojí excelentní skokanská forma Borise Turka, který zvítězil v kategorii mladších žáků. Překonal layku ve výšce 145 cm. Putovní cenu „Skokan roku“ v kategorii dívek si v letošním roce odnesla Aneta Ptáčková, která přeskočila 130 cm. Skokanem roku v kategorii chlapců se stal Ondřej Kolář, který zdolal výšku 153 cm. Mgr. Barbora Vašíčková

6 / 2010

Florbalový tým ZŠ Buttulova Chtěl bych tímto poděkovat všem pedagogům zúčastněných škol za organizaci jednotlivých turnajů a žákům naší školy za reprezentaci. Mgr. Otto Kohout

BUTTULOVA LAŤKA

Co nového v ZŠ Buttulova

22

Historickou část Prahy si prošli v pondělí 10. května 2010 žáci obou devátých tříd. Prohlídka byla koncipována tak, aby žáci viděli co nejvíce památek, a to z různých období a různých stavebních slohů. Nově získávané informace pak zpracovávali do předem připraveného pracovního listu. Při svém putování Prahou navštívili taková známá místa jako Kampa, Karlův most, Klementinum, staré židovské město Josefov, včetně Pinkasovy a Staronové synagogy, Starý židovský hřbitov, Pařížskou ulici, Staroměstské náměstí, Ungelt, dům U Černé matky boží, Prašnou bránu, Obecní dům, Karolinum, Stavovské divadlo a Václavské náměstí. V úplném závěru naší exkurze jsme navštívili Národní muzeum, kde naše žáky nejvíce zaujala stálá přírodopisná expozice a výstava týkající se vývoje naší planety. Mgr. Ladislava Horáková

SOUSTŘEDĚNÍ KVÍTEČKU — SPANÍ VE ŠKOLE Zážitky z nocování ve škole jsou pro děti z Dětského pěveckého sboru Kvíteček vždy tak velké, že se každý rok nemohou dočkat svého soustředění. I v závěru tohoto školního roku čekal na malé zpěváčky večer plný písniček, her, soutěží a velkého dobrodružství. Naše v pořadí již čtvrté soustředění proběhlo 21. — 22. května 2010.

Vítězové soutěže „Buttulova lafka“ — Aneta Ptáčková a Ondřej Kolář

A co o tomto soustředění napsala Nikolka Pavlasová? Dne 21. května 2010 se sešel náš pěvecký sbor Kvíteček na soustředění, které bylo spojené se spaním ve škole. V pátek odpoledne jsme dorazili do školy se spacími pytli, karimatkou, pyžamem, svačinou a s velkým nadšením. Vždyf byl před námi skvělý večer. Rozloučili jsme se se svými rodiči, odložili své batůžky v tělocvičně a vyslechli program. Pak mohlo vše začít.

23

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Hned na úvod jsme si zazpívali starší, ale i nové písničky např. Potkal pejsek kočičku, Tancovala žížala, Na kočičím bále, Kuchyňská kapela a další. Naše škola se tak krásně rozezněla zpěvem. Poté jsme se všichni s chutí pustili do večeře, kterou nám připravily maminky. S plnými bříšky jsme se vydali plnit náš první úkol. Ve skupinkách jsme po škole hledali ukrytá písmenka, která nám měla napovědět název jedné písničky. Druhý úkol byl písničku namalovat a zazpívat ostatním. Po této společné práci jsme si zahráli několik her, u kterých jsme se dobře bavili. Jakmile se venku setmělo, vydali jsme se na noční procházku školou. Cestu nám ukazovala světélka. Stezku odvahy zvládli statečně i ti nejmladší. Čas rychle běžel, a tak jsme se pomalu začali připravovat na spaní. Uléhali jsme plni dojmů s pohádkou na dobrou noc. Dlouho do noci bylo slyšet tiché šeptání, dokud nás všechny nepřemohla únava. Druhý den po probuzení a po ranní hygieně jsme dojedli poslední svačiny. Před odchodem domů jsme si ještě zazpívali a zahráli několik her. Ze soustředění jsme si odnášeli pamětní list a spoustu hezkých zážitků. Děkujeme paní učitelce Maškové a Kozubové za příjemně strávený pobyt ve škole. Bylo to prima, příští rok si to opět rádi zopakujeme. Za děti z Dětského pěveckého sboru Kvíteček Nikola Pavlasová, 3. A

Z činnosti škol a školských zařízení

Kroužek vaření si talíře a příbory a naservírujeme na talíře tu naši připravenou pochoutku. S chutí se do ní pustíme. Od října, kdy jsme začali, jsme již uvařili například tyto pokrmy: bramboráky s cuketou, lívance kynuté i z kefíru, langoše s jogurtem. Vyzkoušeli jsme pomazánky ze studené kuchyně. Také jsme pekli sladká jídla — papouškovou buchtu a štrůdl. Nahlédli jsme do italské kuchyně a připravili si pizzu. V předvánočním čase jsme se věnovali pečenému i nepečenému cukroví. Z pokrmů teplé kuchyně jsme si vyzkoušeli připravit kuřecí řízek s bramborovou kaší, čínu a bramborový guláš. Simona Křišsanová, žákyně 6. B ZŠ Buttulova

MORAVSKÝ KRAS

Účastníci soustředění Kvítečku Během soustředění se děti rovněž pečlivě připravovaly na veřejné vystoupení, které proběhne 12. června 2010. Tímto koncertem oslaví dětské pěvecké sbory Kvíteček a Kvítek výročí založení obou sborů. Kvíteček se také rozloučí s nejstaršími dětmi, které budou od září pracovat v Dětském pěveckém sboru Kvítek. V novém školním roce se bude Kvíteček těšit na nové začínající zpěváčky. Mgr. Stanislava Mašková

Vychovatelky školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova, J. Blažková a J. Škarydová, připravily pro své žáky výlet do romantického prostředí Moravského krasu, který patří mezi nejvýznamnější krasové oblasti ve střední Evropě. V celém území je známo více než 1000 jeskyní. Čtyři z nich jsou přístupné veřejnosti. Punkevní jeskyně s vodní plavbou na podzemní říčce Punkvě a prohlídkou dna propasti Macocha. Kateřinská jeskyně, která je známá unikátními hůlkovými stalagmity, jeskyně Balcarka s bohatou a barevnou krápníkovou výzdobou a Sloupalo-šošůvské jeskyně, tvořené mohutnými chodbami a podzemními propastmi. V pondělí 24. května 2010 jsme se sešli v 8.00 hodin u základní školy, jako každý všední den, ale do budovy jsme nevešli. Počkali jsme na p. Tomu, který nás odtud autobusem odvezl do pohádkového prostředí. V cíli cesty nás vítalo sluníčko, které se v odpoledních hodinách potkávalo i s kapkami deště. Čas mezi prohlídkami jeskyní a dalším programem jsme vyplnily svačinou v přírodě či nákupem drobných suvenýrů a občerstvení.

Vedoucí zájmového útvaru (kroužku): Helena Lorencová Termín: čtvrtek 14.30 — 16.30 hod.

24

Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

Atmosféra lehkoatletických závodů školních družin * skok daleký (tři skoky, měří se od odrazového prkna pásmem, přešlap je považován za neplatný pokus, při stejném výsledku rozhoduje další skok) * běh na 50 m (startuje se z nízkého startu, povely: připravit, pozor, vpřed) Chlapci a dívky z 9. ročníků ZŠ pomáhali při sportovních disciplínách a zároveň se starali o mladší spolužáky na jednotlivých stanovištích. Hodnotily se výkony ve dvou kategoriích (chlapci a dívky) v jednotlivých ročnících (1. — 5. třída). Na vítěze čekaly medaile, dále diplomy, drobné dárky. Cena útěchy, sladkost, potěšila i poražené sportovce. Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

OSLAVA MEZINÁRODNÍHO DNE DĚTÍ VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ A KLUBU Nastal měsíc červen. Školní rok se pomalu chýlí ke svému konci, ale začátek posledního měsíce bývá spojován s oslavou Mezinárodního dne dětí. Minimálně tři týdny trvají postupné přípravy na oslavu. Vychovatelky promýšlí jednotlivé soutěže, jejich zpestření a zajištění. Ty jsou základem celého programu. Je třeba také oslovit sponzory a požádat nejstarší žáky o spolupráci. Školní družina a klub při ZŠ Buttulova si zpestřily páteční odpoledne 4. června tradiční oslavou. Po obědě ve školní jídelně už nedočkavé děti nastupují na zahájení odpoledního programu. Sešly se na školním dvoře a v prostorách za školou. Dostávají igelitové tašky na výhry a nezbytné organizační pokyny.

LEHKOATLETICKÉ ZÁVODY ŽÁKŮ ŠKOLNÍCH DRUŽIN Měsíc květen bývá každým rokem spojen ve školních družinách se sportovním kláním. V letošním „měsíci lásky“ by se z důvodu nepříznivého počasí mohly konat i zimní sporty. Avšak v úterý 25. května se po vydatných deštích obloha rozjasnila a na letní stadion přicházely v ranních hodinách děti — místní i ty, které přijely z okolí, aby si poměřily své síly ve sportovních disciplínách. Vychovatelky ze školní družiny při ZŠ Chotěboř, Buttulova a Smetanova ul., připravily na toto dopoledne pro své žáky, ale i pro žáky z Havlíčkové Borové, Krucemburku, Libice nad Doubravou, Oudoleně, Malče a Nové Vsi, lehkoatletické závody.

ZÁJMOVÝ ÚTVAR „VAŘENÍ“ Na naší škole, v ZŠ Buttulova ul., máme kroužek vaření. Je to nepovinná zájmová činnost, do které se mohou zapojit jak žákyně, tak i žáci, již od čtvrtých tříd. Výuka probíhá každý týden ve dvouhodinovém celku. Na začátku si vždy rozdáme recepty, abychom mohli podle nich vařit to, co jsme si domluvili v předchozím týdnu. Projdeme si suroviny a postup, pak rozdělíme práci. Každý něco připravuje. Když uděláme něco dobře, paní vychovatelka nás pochválí. Seznamujeme se zde s jednoduchými recepty a s přípravou pokrmů. Když se blížíme ke konci s vařením, prostřeme stůl, připravíme

Nejdříve nám učarovala prohlídka Kateřinské jeskyně. Nese název podle dívky Kateřiny, která pásla ovečky, jedna se zaběhla do jeskyně, ona ji hledala a obě se v jeskyni ztratily. Před spojením krasových kaňonů Suchý a Pustý žleb u Skalního mlýna se otevírá vchod do této jeskyně. Tvoří ji dva vzájemně spojené mohutné dómy s přilehlými chodbami. Mezi nejkrásnější partie patří barevně nasvícený útvar Čarodějnice a Bambusový lesík, tvořený vzácnými, několik metrů vysokými hůlkovými stalagmity. Upoutaly nás i krápníkové sloupy. Průvodce všem vysvětlil pojem stalagmit, stalagnát a stalaktit a jak dlouho, proč a z čeho krápník roste. Viděli jsme krásné krápníky, některé představovaly pohádkové bytosti, zvířata, les a na jeden krápník, Černouška, si mohl každý sáhnout a něco si přát. Zaposlouchali jsme se do tónů hudby, ty se v jeskyni krásně rozléhaly. Vynikající akustika dómu je příležitostně využívána pro pěvecké a hudební koncerty. Od areálu Skalní mlýn jsme se svezli silničním ekovláčkem k Punkevním jeskyním. Ty se nacházejí v Pustém žlebu. Procházeli jsme mohutnými dómy a chodbami s krápníkovou výzdobou na dno propasti Macocha. Název nese po maceše, která poslala nevlastního syna nasbírat jahody na sráz, aby zde spadl. Nakonec ho zachránili, ale ona neunesla hanbu, tak sama do propasti skočila. A za bouřlivých dnů, když se po lese honí vítr a bije hrom, bývá slyšet z propasti pláč. To prý v ní naříká nešyastná macecha. Hloubka propasti je 138 metrů. Další část návštěvní trasy pokračuje projíž}kou na motorových člunech po podzemní říčce Punkvě. Nás však čekala jen částečná plavba, vzhledem ke zvýšené hladině říčky. Součástí plavby byla prohlídka Masarykova dómu, prý nejkrásnější prostory v Punkevních jeskyních. Plánovaná cesta lanovkou byla ohrožena. Začínala bouře. Hřmělo a spustil se vydatný déšy. Nakonec vše dobře dopadlo a vyjeli jsme po skupinách kabinkovou lanovkou na Horní můstek, odkud byl krásný výhled, i když deštivý, na dno propasti. V lanovce i nad propastí neměl snad nikdo strach nebo ho nedal na sobě znát (možná jen vychovatelky a paní učitelka Mašková, která se výletu také zúčastnila). Plni dojmů a zážitků jsme po odpočinku sjeli zpět lanovkou k Punkevním jeskyním, odtud vláčkem ke Skalnímu mlýnu, kde jsme na parkovišti již při slunečních paprscích nastoupili do autobusu, abychom se po dvou a půl hodinové jízdě ve večerních hodinách vrátili zpět domů. I když nás při návratu vítala deštivá Chotěboř, výlet se líbil. Žáci se vrátili s novými poznatky a zážitky, každý si určitě dovezl ten správný suvenýr a měl o čem vyprávět. A nám zůstala jen otázka: kam na výlet příští rok?

!

Soutěžilo 151 žáků ve třech disciplínách: Žáci školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova u Macochy

Chotěbořské ECHO

* hod kriketovým míčkem (tři pokusy, měří se pásmem každý hod, při stejném výsledku rozhoduje další pokus)

6 / 2010

Den dětí ve školní družině a klubu při ZŠ Buttulova

25

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Děti soutěží ve dvojicích a volně přebíhají k jednotlivým zábavným atrakcím. Těch je letos deset. Soutěžilo se v tradičních disciplínách i netradičních — hodu na cíl, do kbelíku, na kuželky; ve skoku v pytlích, přes švihadlo či z místa; v běhu ve dvojicích; v točení obruče, ve zručnosti s deskou a míčky. Zajímavé bylo i losování „tomboly“. Všechny děti byly zvědavé, jaké číslo co vyhraje. Každý při soutěžích vyhrál dle zásluh odměnu, ay již sladkou či v podobě věcného dárku. Po skončení bylo pro žáky připraveno občerstvení a volná zábava, při které děti sdělovaly zážitky svým kamarádům. Domů si ještě oslavenci odnesli na tyčce balónek „dm“. Za zajištění jednotlivých disciplín a celého průběhu odpoledne patří dík kolektivu vychovatelek i žákům a žákyním třídy 9. A. Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

Z činnosti škol a školských zařízení zčerná. Bu} nám ji potom amputují, anebo tam dají kůži z jiné části těla. Potom jsme mluvili o zástavě srdce a resuscitaci. Bylo to opravdu moc zajímavé a určitě si z toho každý z naší třídy něco zapamatoval a odnesl domů. Mně se to moc líbilo a chtěla bych, aby se to opakovalo. (I když zdravověda na táboře není zrovna moje silná stránka.) Za celou 4. A Anna Štorková

PÁŤÁCI JELI DO PRAHY Ráno 25. května v 6.30 jsme čekali na autobus. Nastoupili jsme a vyrazili. Cesta byla dlouhá, ale řidič nám pustil film. V Praze jsme vystoupili blízko Pražského hradu. Bylo asi 9.30. Pak jsme

(P. S. Oslava Mezinárodního dne dětí probíhala i ve dnech 27. — 31. května 2010, kdy si žáci, kteří v tomto školním roce navštěvovali zájmové útvary, pochutnali na zmrzlinovém poháru při společném posezení v hotelu Vysočina.)

5. A A 5. B NA ŠKOLE V PŘÍRODĚ V týdnu od 10. do 14. května 2010 pobývali žáci pátých tříd v Hradišti u Nasavrk. Třídní učitelky ve spolupráci s CK Macek Nasavrky jim zajistily týdenní nezapomenutelný pobyt. V obyčejných podmínkách bývalé církevní školy, na malé vsi poblíž keltského oppida a pod vedením pana Luboše Závorky na ně v rámci programu „Labyrint srdce“ čekala spousta her, povídání a činností zaměřených na souhru kolektivu a poznání sama sebe. Jak se tento pobyt dětem líbil, vyjadřují vybrané slohové práce.

Okénko Základní školy

Ve středu 12. 5. jsme jeli se třídou na školu v přírodě. Jeli jsme do Hradiště u Nasavrk. Když jsme přijeli, čekalo nás milé překvapení. Na zastávce nás přivítal pan Luboš, ale my jsme mu říkali Oš, protože tam už jeden Luboš byl. Když jsme přišli do Hradiště,

ve Smetanově ulici NÁVŠTĚVA VE 4. A V pátek 28. května 2010 k nám zavítal záchranář Matěj Žanda se svou asistentkou. Měli velký červený batoh (dalo by se říct krosnu). Byla v něm spousta věcí důležitých pro první pomoc. Nejdříve nám ukázali, co dělat se zlomeninami ruky nebo nohy. Při vážnějších případech může vylézt kost ven. („Konečně! Jsem venku!“ by mohla říct kost, ovšem kdyby mluvila.) Každá „pravá“ zlomenina bu} oteče, nebo zčervená. Naraženina ovšem bolí o hodně víc než zlomenina. Záchranáři nás naučili, jak správně fixovat zlomeniny. Po zlomeninách jsme probrali tři stupně popálenin. První stupeň zčervená, druhý stupeň je o něco horší. Matěj nám říkal, že je vhodné dát postižené místo pod ledovou vodu, a druhý stupeň se tak může zlepšit na první. Třetí stupeň je nejhorší. Pokud někdo dá ruku do ohně (to by napadlo tak nějakého blázna), tak mu

Záchranáři ve 4. A ZŠ Smetanova

26

S tímto úkolem nám pomohla paní Čechová z chotěbořského městského úřadu. Pracovní listy byly doplněny zábavnými kvízy, křížovkami i morseovkou, takže práce děti bavila. Dalších 15 pracovních listů bylo směrováno k poznávání a pozorování živočichů kolem nás. Opět zábavnou formou jsme se učili odlévat stopy zvířat, poznávali jsme jejich potravu, určovali jsme pobytová znamení. O výtvarné výchově jsme formou koláže vytvořili nový živočišný druh. Snad jedinou překážkou při této práci bylo počasí, které nepřálo vycházkám do přírody. Více jsme se museli spoléhat na obrázky v atlasech zvířat a rostlin. Velkým přínosem pro nás byla spousta získaných znalostí a dovedností. Doplněné pracovní listy jsme odeslali pracovníkům Ostrůvku a čekáme na zpětnou vazbu. Mgr. Marcela Stehnová

Páfáci ze ZŠ Smetanova v Praze šli na vyhlídku, viděli výměnu stráží a navštívili muzeum hraček. Naše další cesta vedla k orloji a viděli jsme dvanáct apoštolů. Prašná brána byla hezká a vysoká. Cesta pokračovala přes Karlův most, který byl dlouhý, velký a bylo na něm mnoho soch, turistů a malířů. Pak jsme se zastavili v muzeu voskových figurín. Následoval rozchod a cesta domů. Páté třídy ZŠ Smetanova

Chotěbořské ECHO

Ve středu jsme odjeli autobusem do Nasavrk. Jeli jsme tam na tři dny a zavazadla nám vezl pan Albrecht (tafka). Hned když jsme přijeli do Hradiště, dostali jsme vepřo-knedlo-zelo a potom jsme se ubytovali. Hodně jsme hráli hry venku i uvnitř. Třeba: na krysáky, triangl, macháček a další skvělé hry. Druhý den jsme šli na pochod do lesa. A protože nás potom bolely nohy, tak jsme měli přestávku. Večer jsme si opíkali buřty a Honza a Tom nám zahráli na kytaru. A když jsme dojedli, šli jsme na stezku odvahy. Třetí den jsme už museli jet domů — bohužel. Moc se mi tam líbilo. Petr „Pítrs“ Albrecht Dvanáctého května jsme jeli do Nasavrk na školu v přírodě. V autobusu jsme zpívali písničky a povídali se vtipy. Když jsme přijeli, tak jsme šli lesem. Já viděla žábu, šneky, všelijaké rostliny a stromy, a dokonce i malinkaté studánky s pitnou vodou. Když jsme dorazili do Hradiště, byli jsme obrovsky unavení a měli jsme velký hlad. Před obědem jsme si vybalili věci. Po obědě se nám všichni představili. Byl tam Luboš, Honza, kuchařka jménem Hana a pán jménem Luboš, ale měl přezdívku Oš. Celý den jsme měli program. Druhý den jsme měli rozcvičku a hráli jsme nové hry, které nikdo neznal. Ale ty všechny hry byly móóóc super! Potom jsme měli tvořivou snídani. Každý si vyrobil takovou, aby se tomu druhému líbila. A proč? Protože tu snídani jsme měli dát tomu, komu chceme. Potom jsme mohli jít hrát ping pong. Po obědě jsme šli na procházku lesem. Luboš nám vyprávěl příběh o člověku, který si myslel, že je nejchytřejší. Když jsme se vrátili, dostali jsme obrovské a móóóc dobré buchty s povidly, s mákem a s tvarohem. Všem nám chutnaly. Po večeři jsme opékali buřty. Potom byla strašidelná stezka, ale nebyla se strašidly. Museli jsme projít se zavázanýma očima provazovým bludištěm. Stezka končila, bylo asi 23.30. Třetí den po snídani nám Luboš vyprávěl příběh o dobře upečeném člověku. Po příběhu jsme měli program. A potom oběd a pak jsme si sbalili a šli jsme k autobusu, jenže začalo pršet. Byli jsme zmoklí jako slepice. Když jsme přijeli do Chotěboře, tak jsme si řekli: „Škoda že ten výlet byl tak krátký. Nám se líbil, protože byl neobyčejně krásný.“ Bára „Koneč“ Konečná

VÝLET DO KUTNÉ HORY

PROJEKT OBKLOPENI PŘÍRODOU V březnu letošního roku se žáci 5. A a 5. B zapojili do projektu, který pro nás připravili pracovníci ekologického centra Chaloupky, středisko Ostrůvek u Velkého Meziříčí. Úvodní motivační program obstaraly pracovnice tohoto centra a další práce už byla na nás. V průběhu dubna a května jsme vypracovali 15 pracovních listů s tématem Rostliny okolo nás. Co nového jsme se naučili? Poznávali jsme jarní rostliny podle květů, listů i pupenů, poznávali jsme stromy v lese, jejich stáří i výšku a také to, zda jsou zdravé a jaký význam mají pro člověka. Určovali jsme také léčivé rostliny. Zajímala nás i zeleň v rámci Chotěboře — jaké máme par- Součástí projektu „Obklopeni přírodou“ ky a památné stromy. bylo i odlévání stop

!

Páté třídy ZŠ Smetanova na škole v přírodě tak jsme si vybalili a převlíkli se. Šli jsme na oběd. Všechny nás Luboš představil, on nás měl na starost. První den nás naučil Luboš hodně her a nám se líbily, proto jsme je chtěli hrát pořád. Druhý den jsme měli zajímavou snídani, protože jsme ji dělali, komu chceme. Nejvíce se mi líbil výtvor Oše, protože on udělal muchomůrky v lese. Pak jsme šli na dlouhou procházku a bylo to dobře, až na to, že jsme mohli vzít do ruky žížalu, a já si ji vzala a ona mě pokakala. Tak jsem si to utřela do listí. Třetí den jsme měli ke snídani chleba se solí — byl dobrý, protože jsem ho doma už měla. Ale místo čaje jsem měla mléko, ale přežila jsem to. Ve čtvrtek po stezce jsme si balili. Stezka byla dobrá, protože jsme šli poslepu. Takže jsme si sbalili a rozloučili se. Šli jsme pěšky na autobus, měl zpoždění. Ale už jsem se těšila domů, i když to bylo super. Bylo to super a i jídlo mi chutnalo. Fakt skvělý! Kačka „Kačík“ Melounová

6 / 2010

V květnu už pomalu nastává čas školních výletů a exkurzí, a tak přišla řada i na nás — sedmáky ZŠ Smetanova. Letos jsme vyrazili do Kutné Hory poznat trochu české historie a užít si prima den bez sezení ve školních lavicích. Nejdříve jsme navštívili České muzeum stříbra a středověký důl na Hrádku. Dozvěděli jsme se něco o těžbě a zpracování stříbra a o těžkém životě středověkých havířů, který jsme si vyzkoušeli na vlastní kůži. Paní průvodkyně nás vybavila bílými plášti, helmou a svítilnou a my mohli vyrazit 30 metrů pod zem. V některých místech jsme měli co dělat, abychom prošli, protože štola byla jen 40 cm široká a něco přes metr vysoká, ale zvládli jsme to všichni. Naše další cesta vedla k chrámu sv. Barbory a do Vlašského dvora, bývalého královského paláce a mincovny, kde se ve středověku razily stříbrné mince — tzv. groše, což byla prý tehdy silná měna (něco jako dnešní euro). Dokonce jsme se dozvěděli, že z českého slova tolar vznikl název pro americký dolar. Na vlastní oči jsme viděli, jak taková ražba probíhá, a když jsme dokázali odpovědět na všetečné otázky naší průvodkyně, dostali jsme jeden groš za odměnu. Následoval krátký rozchod a cesta do nedalekého Sedlce, kde se nachází hřbitovní kaple s kostnicí. Je neuvěřitelné, co všechno se dá z kostí vytvořit a co to muselo dát práce. Výlet se nám vydařil, sice nám od rána sluníčko příliš nepřálo, ale nakonec počasí vydrželo. Domů jsme se vraceli se spoustou zážitků a spokojeni. Žáci 7. A a 7. B ZŠ Smetanova

27

Z činnosti škol a školských zařízení

!

VÝMĚNNÝ POBYT NA SLOVENSKU Tak a náš projekt by mohl být u konce… O čem to mluvíme? Právě mluvíme o našem výměnném pobytu s dětmi ze Slovenska. Již nějakou dobu totiž spolupracuje náš tým e-twinningu s žáky ZŠ Nováky ze Slovenska na jednom z projektů. Jeho součástí byly i výměnné pobyty. První část, kdy Slováci zavítali k nám, proběhla již před rokem, a zhruba před čtrnácti dny jsme my, ze ZŠ Smetanova navštívili malé slovenské městečko Nováky.

Z činnosti škol a školských zařízení lepší z našich Ondra Šimon na 5. místě, mezi běžci, narozenými v roce 1998, zazářil Michal Němec, který si s přehledem doběhl pro 1. místo.

U bojnického zámku Účastníci Běhu parkem Budoucnost V kategorii dívek, narozených v roce 1996, obsadila pěkné 4. místo Veronika Trávníčková, ročník 1998 ovládla naše děvčata, kterým unikla pouze jedna závodnice, a tak naše Eliška Hejná doběhla druhá, Tereza Škarydová obsadila 3. místo a v těsném závěsu za ní Nikola Vaňková — 4. místo. Pochvalu si zaslouží i ostatní holky a kluci, kteří reprezentovali naši školu, za což jim patří dík. Mgr. Jitka Štindlová a Mgr. Eva Voborníková

a štafeta 4x60 m (Zapa•ačová, Mrtková, Ledvinková a Dobrovolná). Dařilo se nám v hodu míčkem — zvítězila Aneta Ašenbrenerová a druhé místo vybojovala Kateřina Pleskačová. Mezi nejlepší výkony chlapců patřilo vítězství Michala Němce v běhu na 1 000 m, druhé místo obsadil v hodu míčkem Tomáš Koreček, ze třetího místa se radovali Jakub Dymáček ve skoku vysokém a Stanislav Šimek v běhu na 60 m.

O dva dny později se na stejném místě utkala družstva chlapců a dívek 8. a 9. ročníků. Dívky se v konkurenci šesti družstev radovaly z druhého místa a chlapci nakonec obsadili nepopulární čtvrté místo. I zde byly k vidění kvalitní výkony. U dívek stojí za zmínku vítězství Martiny Staňkové ve skoku vysokém a třetí místo štafety na 4x60m (Pelikánová, Svobodová, Hamerníková a Vojtěchová). Ve skoku dalekém obsadil Vojtěch Culek třetí místo a v závěrečném běhu na 1 500 m se radoval z vítězství Jakub Jindra. Na závěr bychom chtěly pogratulovat všem závodníkům za předvedené výkony a poděkovat za vzornou reprezentaci školy. Mgr. Gabriela Svobodová a Mgr. Eva Voborníková

Hned první den jsme měli možnost poznat, jak to vypadá, když „nad Tatrou sa blýská, hromy divo bijú“, protože spolu se Slováky nás vřele uvítala i pořádná bouřka! Během dalších tří dnů jsme navštívili například krásný zámek Bojnici a její ZOO, novácké baně — doly a také minigolfové hřiště, na kterém jsme se všichni pořádně vyřádili. Myslíme si, že nám z 9. A, našim spolužákům ze 7. A a 7. B, i učitelskému doprovodu — paní učitelce Fárkové a panu řediteli Jandovi — se výměnný pobyt velmi líbil. Měli bychom ovšem dokončit první větu tohoto článku… Náš projekt a kontakt se Slováky by sice mohl být u konce, ale my nechceme, protože se za tu dobu z nás stali skvělí přátelé! Za e-twinningový tým E. Jandová

BĚH V PARKU BUDOUCNOST V úterý 4. 5. 2010 žáci ZŠ Smetanova opět jako každý rok jeli běhat do parku Budoucnost v Havlíčkově Brodě. Pod zamračenou oblohou podali naši tradičně dobrý výkon, modro-bílo-červené dresy naší školy se objevovaly i na předních pozicích. V kategorii chlapců narozených v letech 1994—1995 obsadil náš Jakub Jindra 3. místo, v kategorii ročníku 1996 doběhl nej-

28

Na 5. května 2010 jsme se zase moc těšili. Po loňském čtvrtém místě, jež pro nás bylo zklamáním, jsme doufali, že to letos vyjde lépe. Rozlosování skupin moc nadějí na postup nedávalo, ale kluci přehráli všechny soupeře a postoupili z prvního místa do čtvrtfinále. Tam nás ovšem převálcovali Bro}áci nejen výkonem, ale především svou výškou. Takže jsme opět hráli o 3. místo. V nešyastném zápase s Přibyslaví jsme stále hráli před soupeřovou brankou, avšak stačil jeden soupeřův únik a naše neschopnost zakončit a odjížděli jsme opět s bramborovou medailí. I přes slzičky na tvářích některých hráčů můžeme být určitě se 4. místem ze 14 zúčastněných spokojeni a všem hráčům za jejich výkon děkuji. Sestava týmu: Doležal — Rychlý — Bělovský — Novotný — Chalupa — Gregor — Šrámek — Horák — Muzikář — Nobst — Kulhánek Mgr. Jitka Štindlová

KRAJSKÝ PŘEBOR ŠKOL V ORIENTAČNÍM BĚHU Ve středu 12. května žáci naší školy statečně bojovali na tratích krajského přeboru škol v orientačním běhu v Jihlavě. V soutěži družstev žáků I. stupně jsme obsadili 2. místo za Ž}árem nad Sázavou. Třetí se v soutěži jednotlivců umístil Jan Žanda. V soutěži družstev II. stupně jsme dosáhli stejného počtu bodů jako Gymnázium Chotěboř. V boji o druhé a třetí místo rozhodoval součet časů všech bodovaných žáků. Ten dopadl v náš neprospěch. Nakonec jsme si tedy z Jihlavy odváželi bronz. Nejvíce bodů získala děvčata v kategorii D9, kde 1. místo obsadila Kateřina Piskačová, 2. místo Martina Staňková a o 1 sekundu skončila čtvrtá Eliška Jandová.

Tým ZŠ Smetanova na Krajském přeboru škol v orientačním běhu V kategorii H7 získal bronz František Pavlas. Všem žákům, kteří v krásných školních dresech zvládali záludnosti závodní tratě, patří velký dík. Mgr. Eva Voborníková a Mgr. Gabriela Svobodová

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

McDONALD CUP HAVLÍČKŮV BROD V dolech v Novákách

!

základní škola a praktická škola chotìboø

Naše škola v soutěži dosáhla vynikajících úspěchů. V kategorii mladších žáků zvítězil Michal Pavlíček a Miroslava Pospíšilová z Chotěboře. Stejného úspěchu ještě dosáhli MaRealizace projektu OPVK

„PROJEKTOVÁ METODA V ENVIRONMENTÁLNÍ VÝUCE ZŠ A PŠ CHOTĚBOŘ“ CZ.1.07/1.2.02/02.0002

JARO U NÁS POHÁR ROZHLASU VE SVĚTLÉ NAD SÁZAVOU Dne 11. a 13. května 2010 se naše škola zúčastnila atletických závodů ve Světlé nad Sázavou. První den se mezi sebou utkala družstva mladších žáků a žákyň (6. a 7. ročníky). Družstva dívek i chlapců vybojovala třetí místa. K vidění byly pěkné výkony — mezi dívkami obsadila třetí místo Tereza Pešková v běhu na 600 m

Chotěbořské ECHO

V rámci našeho dlouhodobého projektu s podtématem „Poznáš mě“ jsme se tentokrát celé dopoledne věnovali pouze a jen rostlinám, jejich poznávání a významu pro člověka. Naše škola uspořádala okresní kolo botanické soutěže, zaměřené právě na poznávání rostlin. Celkem se soutěže zúčastnilo 20 žáků ze tří speciálních škol — a to z Havlíčkova Brodu, z Ledče nad Sázavou, z Chotěboře. Žáci poznávali 30 rostlin a stromů, ale naučili se jich celkem 80.

6 / 2010

Botanická soutěž a její účastníci

29

Z činnosti škol a školských zařízení

!

rek Kunstar z Havlíčkova Brodu a Jana Smejkalová z Ledče nad Sázavou. V kategorii starších žáků jsme také slavili úspěch. Jana Vtělenská obsadila 1. místo a krásné 2. místo pak Iveta Šífová, obě žákyně z Chotěboře. Všechny rostliny žáci poznali a určili bez nápovědy a ceny si opravdu zasloužili. Ještě jednou blahopřejeme! Naše další projektové podtéma je o zvířatech — „Zvířata jako nedílná součást přírody“. Ani na zvířata jsme na jaře nezapomněli. Cílem je získání kladného vztahu ke zvířatům a jejich ochrana. Cílem naší výpravy se stal Bílek, kde sídlí canisterapeutické sdružení Kamarád, které se zabývá výcvikem psů a odbornou canisterapií. Canisterapií je označováno odborně vedené kladné působení psa na člověka — pes je ten, kdo vás má vždy bezvýhradně rád, nevnímá, jestli jste mladý, starý, krásný nebo ošklivý, dokáže naslouchat vašemu trápení a nikomu to nepoví. Můžete ho hladit, jak dlouho chcete, každý projev pozornosti oplácí s radostí, a jste-li smutný, snaží se vás rozptýlit. A navíc! Komunikace se zvířetem je jednodušší a jednoznačnější a tímto způsobem lze nacvičovat vytváření vztahu k ostatním dětem i lidem obecně. Komunikace se psem naplňuje potřebu citové jistoty a bezpečí, napomáhá zvyšování úcty a sebeúcty. Tím zbavuje napětí, nepříjemných pocitů, strachu a zloby. Všechny tyto poznatky se objevily v připraveném programu. A i když nám nepřálo počasí, program se všem líbil a v budoucnu si ho jistě znovu rádi zopakujeme. Mgr. Jana Břízová

Z činnosti škol a školských zařízení

VELKÝ ÚSPĚCH

V sobotu 29. května 2010 ve 14.00 hodin začalo „Putování s Večerníčkem“. Děti přivítal hned za branou zámeckého parku Večerníček. Úkolem dětí bylo najít celkem 11 stanovišy, na kterých na ně čekaly známé postavy z večerníčků. Při plnění různých úkolů si děti procvičily svoji zručnost, znalosti a soustředění. Kdo měl splněny všechny úkoly, na toho čekala odměna, opékání špekáčků a limonáda.

Naším úspěšným reprezentantem v lehkoatletickém čtyřboji, tj. v běhu na 60 metrů, 1 500 metrů, v hodu kriketovým míčkem a skoku dalekém, se stal žák 9. třídy Jiří Moravec (vlevo), který zvítězil ve všech disciplínách i v krajském kole ve Velkém Meziříčí. Družstvo doplňoval Martin Kavenský, který si vedl také velice dobře. Jiří Moravec dostal příležitost v polovině června reprezentovat školu v národním finále ve Valašském Meziříčí. Přejeme mu hodně úspěchů i tam a všichni držíme palce! Mgr. Marie Provazníková

Květen v Dětském domově v Nové Vsi u Chotěboře Měsíc ve znamení sportu V květnu se děti z našeho domova zúčastnily několika sportovních soutěží v lehké atletice a kopané. Od 7. do 9. května 2010 bojovaly na lehkoatletických závodech v Táboře, 12. května 2010 byly na fotbalovém turnaji v Praze. Dne 13. května 2010 se v Humpolci velice dobře umístily na lehkoatletických závodech a v turnaji v kopané. Jejich výkony byly oceněny několika zlatými, stříbrnými i bronzovými medailemi. Dne 6. června 2010 vybojoval v Příbrami na celorepublikových závodech Mario Stojka zlatou a stříbrnou medaili.

Milá přehlídka v Kolíně

Děti měly připravené dárky a kytičky, které paní Klausové předaly. Potěšilo nás, že se paní Klausové líbil náš program přípravy dětí na samostatný život po odchodu z dětského domova a skutečnost, že i naše děti jsou zapojeny do projektu „Startovné do života“. Tímto projektem Nadační fond Livie a Václava Klausových pomáhá dětem z dětských domovů k lepším výsledkům ve škole a vede je k aktivnímu využívání volného času. Projekt motivuje dospívající, aby dokončili studium na středních školách a učilištích a získali alespoň výuční list. Za odměnu je dětem vyplácen na účet dvakrát ročně finanční motivační bonus. Naspořená finanční hotovost jim v 18 letech pomůže při vstupu do samostatného života, např. si koupí základní vybavení do domácnosti nebo si zaplatí první měsíční nájemné.

Ve dnech 14. a 15. května 2010 jsme se zúčastnili přehlídky vystoupení dětí z dětských domovů z celé ČR a tří dětských domovů ze Slovenska. Sólisté a soubory byli na tuto přehlídku nominováni z regionálních kol. Náš dětský domov reprezentovala skupina dívek a chlapců country tancem. Z páteční přehlídky porota vybrala sólisty a soubory, které postoupily na sobotní galavečer v divadle v Kolíně. Večerní přehlídku moderovala Tereza Pergnerová. My jsme na galavečer vybráni nebyli, ale postupu do Kolína si moc vážíme, přehlídka byla velice pěkná a inspirativní.

30

Divadelní představení Dne 1. června 2010 jsme se vzbudili do smutného deštivého dne, ze kterého se nakonec stal pěkný, příjemně strávený den, a to díky Divadélku pro školy z Hradce Králové. Po příchodu do školy jsme se všichni přesunuli do školní jídelny, která se změnila v provizorní divadelní sál. Vše již bylo nachystáno, a tak představení mohlo začít. Dva herci nás provedli dějinami českého dramatu 20. století prostřednictvím řady humorných scének.

Divadelní představení v SOU technickém Chotěboř

Oslava Mezinárodního dne dětí v Nové Vsi u Chotěboře Doprovodný program nám zajistil náš mediální partner Hitradio Vysočina. Soutěže pro přítomné děti moderované profesionálem, výběr hudby, hudbou podbarvený ohňostroj a vypouštění lampionů štěstí byly pro všechny přítomné, děti i dospělé, nezapomenutelným zážitkem. Oslava se vydařila, díky pěknému počasí přišlo i hodně dětí v doprovodu rodičů nebo jiných rodinných příslušníků. Děkujeme všem, kteří se podíleli na přípravě a realizaci oslavy a hlavně všem příchozím návštěvníkům, kteří společně s námi prožili příjemné sobotní odpoledne a večer. Dětský domov Nová Ves u Chotěboře

Při jedné byl vybrán náš spolužák, aby hrál těhotnou milou Nikoly Šuhaje loupežníka — Eržiku z Balady pro banditu. Břicho měl sice trochu nakřivo, ale jinak vypadal výborně. Jinému studentovi herec zamilovaně zpíval Terezu. Zkrátka bylo jistější a bezpečnější sedět v zadních řadách. Navíc herci si vybírají k těmto scénám zásadně dívky, ale ty my u nás nemáme. Při ukázce ze hry Vyšetřování ztráty třídní knihy byli někteří ne zrovna vzorní žáci, které hercům „doporučili“ učitelé, obviněni, že ukradli třídní knihu. Velký ohlas měla i ukázka absurdního dramatu, z které byla vypuštěna všechna vulgární slova a nahrazena jejich první slabikou a zatroubením na klakson. Nakonec jsme herce odměnili hlasitým potleskem. Nedovedli jsme si ani představit, že divadlo může být taková zábava a legrace. Herci k nám letos přijeli již podruhé a určitě je pozveme příští rok zase. Aleš Bořil a Petr Kudla, 1. MO Střední odborné učiliště technické Chotěboř

Finále mezinárodní soutěže Studentské projekty 2009/2010 pořádané společností ŠPINAR — software s. r. o.

Vzácná návštěva v dětském domově Dne 19. května 2010 navštívila náš dětský domov vzácná návštěva — paní Livie Klausová, manželka prezidenta ČR. Pro děti i zaměstnance to byl nevšední, ale příjemný zážitek. V domově paní Klausová strávila zhruba tři hodiny, seznámila se nejen s chodem celého zařízení, dětmi i pracovníky, ale nejvíce ji zajímalo fungování projektu „Startovné do života“.

Oslava Mezinárodního dne dětí v Nové Vsi u Chotěboře

!

Livia Klausová v Dětském domově v Nové Vsi u Chotěboře

Chotěbořské ECHO

Ve dnech 29. a 30. dubna 2010 se konalo finále čtvrtého ročníku soutěže Studentské projekty 2009/2010. Hlavním organizátorem soutěže byla společnost ŠPINAR — software s. r. o., která v roce 2006 založila tradici této dnes již prestižní mezinárodní soutěže pro Českou a Slovenskou republiku. Soutěž je určena pro všechny typy škol, které ve výuce využívají programy TurboCAD a DAEX. Cílem této mezinárodní soutěže je především podpořit výuku nových softwarových technologií na školách, motivovat zájem studentů, ponořit se co nejvíce do „problematiky“ programu TurboCAD a vytvořit díky těmto technologiím profesionální výstupy, které si žádá praxe. Čtvrtého ročníku soutěže se zúčastnilo 21 škol z České a Slovenské republiky se 41 studentskými projekty. Naši školu repre-

6 / 2010

zentovali v této soutěži 4 studenti se 3 projekty. Do finále postoupilo 25 soutěžních prací, mezi kterými byly vybrány 2 projekty z naší školy, jeden z kategorie strojařské — žáků 4. ročníku oboru mechanik strojů a zařízení Pavla Pavlase a Luboše Maška a jeden z kategorie dřevařské — žáka dálkového nástavbového studia dřevařská a nábytkářská výroba Oldřicha Trunce. Finále čtvrtého ročníku soutěže se konalo v Ostravě ve spolupráci se Střední školou stavební a dřevozpracující (SŠSD) Ostrava-Zábřeh, která se také stala spoluorganizátorem celé akce. První den finále probíhal v prostorách SŠSD Ostrava-Zábřeh. Na programu byla obhajoba studentských projektů, při níž studenti osobně prezentovali své projekty odborné porotě složené z vysokoškolských profesorů, vyučujících ze středních a odborných

31

Z činnosti škol a školských zařízení

!

škol a odborníků z praxe. V průběhu prezentace obhajob hodnotili studentské projekty také učitelé a mediální partneři soutěže. Letos poprvé byly hodnoceny nejúspěšnější projekty v kategorii dřevařské, strojařské a stavební. Po obhajobách studentských prací následovalo slavnostní vyhlášení vítězů soutěže za přítomnosti významných osobností, generálních partnerů soutěže, sponzorů a mediálních partnerů. Studenty přišli podpořit: děkanka Fakulty stavební Vysoké školy báňské Doc. Ing. Darja Kubečková-Skulinová, PhD., Ing. Jana Trombíková z odboru školství, mládeže a sportu Krajského úřadu Moravskoslezského

Z činnosti škol a školských zařízení kraje a náměstkyně hejtmana Moravskoslezského kraje pro školství Mgr. Věra Pálková. Druhý finálový den pokračoval soutěží dovedností, při níž studenti uplatnili své dosavadní zkušenosti a především praktické dovednosti při práci v programu TurboCAD. Odborná porota zhodnotila jejich výkony a vybrala tři nejlepší studenty. Žáci Pavlas Pavel a Luboš Mašek obsadili 1. místo ve strojařské kategorii a dále se umístili z celkového počtu všech 41 studentských projektů na 7. místě, Oldřich Trunec pak na místě 21. Velké díky patří nejen zúčastněným studentům, ale také jejich vyučujícím, a to zejména Ing. Vlastimilu Mejstříkovi a Lukáši Bouchnerovi, kteří žáky na tuto soutěž od října 2009 připravovali. Střední odborné učiliště technické Chotěboř

Úspěšné návrhy žáků Středního odborného učiliště technického Chotěboř

32

Nižší ročníky Gymnázia Chotěboř: další ekologické úspěchy Soutěž „Zelená stezka, zlatý list“ — každoroční výzva pro studenty primy až kvarty Gymnázia Chotěboř — letos proběhla ve dnech 21. — 23. května. V krajském kole této ekologické soutěže se osmnáct zástupců našeho gymnázia pokusilo porazit silnou konkurenci a konečně obsadit vítěznou příčku. Soutěže se zúčastnilo celkem čtrnáct týmů ve dvou kategoriích. Naši soutěžící bojovali v průběhu soutěže ze všech sil. Snažili se o co nejúspěšnější řešení otázek a úloh z oblasti botaniky, historie Země či lesního hospodářství. Též prezentace jejich celoročních prací se zaměřením na ochranu prostředí sklidily velký ohlas. I přes veškerou snahu jsme se ale vítězi pro letošní rok nestali. Tým studentů ze třídy prima skončil na výborném, leč nepostupujícím druhém místě. Smíšená družstva tříd sekunda, tercie a kvarta obsadila krásné druhé a šesté místo. Všem zúčastněným a také jejich vyučující, Mgr. Evě Jirsové, náleží za jejich znalosti a dovednosti velké uznání a pochvala. Příští rok je vítězství naše! Veronika Jirková, Gymnázium Chotěboř

Účastníci soutěže „Zelená stezka, zlatý list“

Dny romské kultury na Gymnáziu Chotěboř Účastníci soutěže Studentské projekty 2009/2010

Národní kolo ekologické olympiády „Soutěžící začali na hřbitově a skončili u uranového dolu“ hlásá titulek chaloupeckého zpravodajství. „No, hlavně že to nebylo naopak,“ usměji se a můžu to potvrdit, protože jsem byla jednou z nich. Hlavním tématem ekologické olympiády, která se konala v Nedvědici od 12. do 14. května 2010, byly tentokrát suroviny a životní prostředí. Tým chotěbořského gymnázia složený z Matěje Mana, Jana Starého a Kateřiny Jandové se ale jako favorit každopádně netvářil. Při zadávání úkolu určete materiál náhrobních desek a napište, z kterého lomu daná deska pochází, jsem se snažila nepropadat panice a zachovat si alespoň neutrální tvář, která měla ostatním ukázat, že „to je v pohodě, čekala jsem něco horšího“. Nicméně „v pohodě“ jsem si ani trochu nepřipadala a uklidňoval mě jen fakt, že převážnou většinu svých soupeřů po skončení soutěže už nikdy neuvidím. Následující den jsme se vydali na celodenní exkurzi, kde nám zasvěcený mineralog ukazoval různé i hrůzné horniny a nerosty, a naším úkolem bylo si je (pokud možno všechny) zapamatovat. Večer totiž měla proběhnout poznávačka. Bohužel hned v první půlhodině začalo pršet a moje rádoby „nepromokavá“ bunda byla nasáklá vodou jako houba, jen co jsem vylezla zpod stromu. Asi nemusím zdůrazňovat, že poté se můj zájem přesunul z lepidolitu, rubelitu, andraditu či oligoklasu k vidině horkého čaje a suchého oblečení. Naivně jsem zadoufala, že bychom se mohli přesunout do nějakého pěkného vytopeného muzea, nicméně pan mineralog prohlásil, že hůř už být nemůže, a směle vyrazil dál. Nakonec naštěstí pršet přestalo a my po skončení programu (mokří, hladoví, ale také o něco chytřejší) dorazili do hotelu. Zde

!

už nás čekala večeře, test o nerostných surovinách, slibovaná poznávačka a také posuzování vlivu těžby jednotlivých surovin na životní prostředí. V těchto disciplínách už jsme se cítili trochu jistěji, přesto nás naše konečné umístění velmi příjemně překvapilo.

DNY ROMSKÉ KULTURY NA GYMNÁZIU CHOTĚBOŘ (8. 4. — 22. 4. 2010) Amnesty International (AI), nevládní organizace zabývající se ochranou lidských práv po celém světě, má svou další skupinu příznivců — zde, přímo v Chotěboři. Odehrály se dny nabité přednáškami, přednáškami a (opět) přednáškami. Ale nebyla to zase jen nuda, to vůbec ne; cílem bylo ukázat Romy v jiném světle. To, jak měříme každý svým metrem, a to, jak jsme ovlivněni zkušeností — to nás v AI nenechává chladnými. Proto mluvíme o Romech — proto mluvíme o tématech, která se poslouchají nedobře. A jsou nedobrá. Ovšem to, že o nich mluvíme, je, jak víte, daleko blíže rozuzlení nežli nadávky a osočování. A proto se Nikol Dobrá, Eva Tůmová, Markéta Gajdorusová, Lucie Pátková, Monika Zubálová, Zuzana Čapková, Andrea a Anežka Pham, Pavel Fiala a mnozí další studenti pokusili více či méně úspěšně o nabourání těchto stereotypů.

Nosnými tématy jim byla tradiční romská společnost, její jazyk a zvyky, neonacismus a sílící rasové násilí nejen v Čechách. Dne 12. dubna k nám dorazila koordinátorka vzdělávání o lidských právech Jana Pařízková (rovněž za AI) s přednáškou „Romové a vzdělávání“, po níž se rozpoutala živá diskuze. Přijela též paní Danielková z Muzea romské kultury v Brně, aby ve čtvrtek 15. dubna pohovořila o romské kultuře. Doprovodem jí byla paní Machálková, která nejenom studenty semináře základů společenských věd dojala svým vyprávěním o svém těžkém životě za druhé světové války. Pracovníci gymnázia, stejně tak jako návštěvníci, měli možnost zhlédnout putovní výstavu „Hádej, kdo jsem?“, již laskavě zapůjčilo sdružení Romea. Nezbývá než zmínit, že vedení projektu se ujala Alžběta Nováková, garantem pak, stejně jako záštitou, byla pí prof. Marcela Chalupová. Josef Tichý

Úspěšný tým Gymnázia Chotěboř Skončili jsme totiž na druhém místě — a to o pouhého půl bodu! Trochu to naši radost zmírnilo, zvlášy když třetí na nás ztráceli bodů devět, nicméně být druhý v celostátní soutěži je přece jenom velký úspěch. Jen mi bylo na chvíli líto, že nás většina našich soupeřů už nikdy neuvidí. Kateřina Jandová, Gymnázium Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Foto Libor Lorenc

6 / 2010

33

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

„VŠICHNI JSME PLAKALI, PROTOŽE JSME VĚDĚLI, ŽE JE ZLE“ Něco mi tato věta připomínala… Pak jsem si vzpomněla. Můj sen. Jednou se mi zdálo, že jsem Židovka. V koncentračním táboře. Tušila jsem, že to s námi nedopadne dobře. Věděla jsem, že je zle. A také jsem si byla jistá, kdo po nás přijde na řadu… Že to budou Romové… Tady to byl jen sen, naštěstí. Ale například paní Machálková neměla to štěstí, že by ráno ze všech těch hrůz procitla. Právě situace Romů za druhé světové války byla jedním z témat přednášek o romské historii v rámci Dnů romské kultury, pořádaných skupinou příznivců Amnesty International na Gymnáziu Chotěboř. Dne 15. dubna 2010 na Gymnázium Chotěboř zavítaly dvě velice příjemné a povídavé paní z Muzea romské kultury v Brně — paní Danielková a paní Machálková. Ty měly necelé dvě hodiny na to, aby nejen studentům semináře základů společenských věd přiblížily romskou historii. Romská historie je velice pestrá a mnohdy plná nepříjemností a obtíží. Věděli jste například, že Romové museli mít cikánské legitimace a za T. G. Masaryka měli zákaz dělat to, co bylo pro jejich styl života nejtypičtější — že nemohli kočovat? Historii Romů nám shrnula paní Danielková a pak na ní navázala s velice emotivním povídáním paní Machálková, která jen o fous a díky jí nakloněnému štěstí byla vyškrtnuta z transportu do koncentračního tábora. Ale i tak měla život těžší než většina z nás, plný skrývání, nejistoty a strachu. To, že po Židech přijdou na řadu Romové, to bylo Romům jasné, sdělila nám paní Machálková, ale to, že to přijde tak rychle, to nikdo prý nečekal. Jak už jsem se zmínila výše, paní Machálková a část její rodiny byla vyjmuta z transportu do koncentračního tábora. Velký podíl na tom měl pan starosta, a jak nám řekla paní Machálková: „I Němci se dali podplatit, což znamená, že je podplatil.“ Velká část rodiny ale takové štěstí neměla: „Bylo to srdcervoucí loučení.“ „Poněvadž jsme nejeli do koncentráku, gestapo nás jednou, dvakrát týdně jezdilo kontrolovat,“ dodává paní Machálková, „Žilo se těžce, žilo se smutně, protože jsme neměli žádné zprávy od rodiny. Tak jsme žili ve strachu, pořád ve strachu.“ „Hodně Čechů bylo ještě horších než Němci,“ dále vzpomínala tato vitální Romka. Její vzpomínky se ale také ubíraly pozitivnějším směrem, vzpomínala na dětství, na svoji velkou a jí drahou rodinu. Na svého „stařečka“ a „stařenku“ (dědečka a babičku), kteří své děti vychovali, jak nejlépe mohli. A na její současnou a rozsáhlou rodinu. Na závěr bych skončila slovy paní Machálkové: „Dote} se musí vzpomínat a nezapomínat!“ Alžběta Nováková

VINU MUSÍME ROZLOŽIT DO VÍCE STRAN Besedy s názvem „Romové a vzdělání“ se zúčastnila i Jindra Pařízková (koordinátorka vzdělávání o lidských právech, zatupující organizaci Amnesty International), která nám byla ochotna zodpovědět pár otázek týkajících se řešené problematiky. Mohla byste nám říct, co všechno obnáší vaše práce a jak často a v jakých situacích přijdete do styku s Romy? Já bych to možná rozdělila na dvě otázky. Já jsem dlouhá léta pracovala téměř výhradně jako kurátorka vzdělávání o lidských právech, což znamená, že mým úkolem bylo a stále ještě je dostat téma lidských práv do škol. Především do středních, ale i do základních škol. Vymýšleli jsme, organizovali, nabízeli různé programy pro žáky a studenty, které byly v podobě seminářů, výstav apod.

34

JE NÁŠ VZDĚLÁVACÍ SYSTÉM DISKRIMINUJÍCÍ VE VZTAHU K ODLIŠNÝM KULTURÁM?

Jindra Pařízková

(foto Libor Lorenc)

V poslední době v Amnesty mnohem více pracuji na tématech, která jsou spojena s Romy a te}, od roku 2007, především s otázkou, do jaké míry mohou romské děti uplatňovat právo na vzdělání. A jak často přicházím do styku s Romy? Já jsem romistka, což znamená, že za dobu mých studií jsem měla spoustu romských spolužáků, takže Romové patří mezi mé přátele. Strávila jsem také nějakou dobu v romských osadách na Slovensku a znám opravdu spoustu Romů i z České republiky, s nimiž jsem ve styku. Např. jeden kolega z Amnesty je Rom. A vidíte nějaký zřetelný rozdíl mezi Romy v ČR a na Slovensku? Nedá se to úplně zobecnit. Na Slovensku žije obecně mnohem více Romů v horších sociálních podmínkách než tady u nás. Zde žije ve vyloučených lokalitách, kde je velice nízká zaměstnanost a velice nízká sociální úroveň, asi 80 000 Romů, zatímco na Slovensku je to ve větším měřítku. Odhadovala bych to na asi 150 000 — 200 000 Romů žijících v osadách stranou vesnic, stranou měst. V některých osadách není kanalizace ani elektřina. Jsou vaše zkušenosti spíše pozitivní či negativní? Myslím, že asi spíše pozitivní? Určitě pozitivní, nemám svou vlastní osobní negativní zkušenost. Ale ještě bych ráda dodala, že v každé skupině lidí najdeme lidi dobré, které si spíš vybereme za přátele, a lidi, se kterými si zas tolik nerozumíme. Ale negativní zkušenost, jak to třeba někdy vídáme v médiích, nemám. Myslíte si, že v otázce vzdělávání Romů je chyba na straně státu, přístupu žáků, as už romských či jiných, či např. v přístupu jejich rodičů? V první řadě bych nic nesváděla na děti, protože byy by se ke svým romským spolužákům chovaly nehezky, tak to nevzniklo v jejich hlavách. Určitě si něco nesou ze své rodiny. Určitě je možné, že nějakým způsobem jsou vinny školy nedostatečným zásahem proti šikaně či otevřenému rasismu. Co se týče viníka současného stavu, tedy toho, že máme 30 % Romů v bývalých zvláštních školách, tak tam se dá vina rozložit do více stran, mezi více aktérů. Ale já bych si v tuto chvíli Romy samotné vinit nedovolila, protože si myslím, že do situace dlouhodobých problémů se vzděláním se nedostali svou vinou nebo proto, že by si to přáli. Děkuji vám za rozhovor a ještě bych k vám měla poslední prosbu. Vy jste v průběhu besedy říkala, že umíte romsky. Mohla byste nám tedy něco romsky říct? Tak třeba: Lačo džives sumenge savarenge! (Přeji vám všem dobrý den!) Nikol Dobrá

Chotěbořské ECHO

V pondělí 12. dubna se na Gymnáziu Chotěboř konala beseda s názvem „Romové a vzdělání“ pořádaná chotěbořskou skupinou příznivců Amnesty International. O této problematice spolu diskutovalo několik odborníků s bohatými zkušenostmi — Eva Holendová (Úsek sociálních služeb a prevence kriminality Městského úřadu Havlíčkův Brod), PaedDr. Martina Hejduková (speciální pedagožka ZŠ Butulova), Jindra Pařízková (koordinátor vzdělávání o lidských právech, zastupující organizaci Amnesty International), Mgr. Martin Kovačka (učitel a koordinátor prevence sociálně-patologických jevů ZŠ Butulova) a Josef Kaňka (Koordinátor romských poradců kraje Vysočina). Celým pondělním odpolednem provázel student septimy gymnázia Marek Augustin, který svými bystrými a pohotovými poznámkami zvýšil v divácích zájem o problematiku a pozvaným hostům občas přivodil perné chvilky. Hlavním tématem bylo, zda jsou Romové oprávněně posíláni do speciálních škol. K této otázce se vyjádřil i pan Kovačka: „Romové nejsou nuceni chodit do zvláštní školy, problémy začínají tím, že nechodí do mateřských škol.“ Předškolní příprava se v dis-

!

kusi objevovala často. Důvodů, proč Romové nenavštěvují mateřské školy, je mnoho. Paní Pařízková tvrdí: „Školky mají málo míst a přednostně přijmou děti se zaměstnanou matkou.“ Tímto se ovšem dostáváme k dalšímu problému naší společnosti, a sice že ti Romové, kteří mají zájem hledat práci, ji díky našim předsudkům mnohdy nedostanou. Debata se rozvinula rovněž nad otázkou, jakou roli hraje u Romů vzdělání. „Rodiče se snadno smíří s tím, že jejich děti budou chodit do zvláštní školy,“ říká paní Holendová, která zároveň dodává: „Problém se vyskytuje již v samotné školní docházce a v neposlední řadě je tu také fakt, že většina romských rodičů nemá takové vzdělání, aby mohli svým dětem s učením pomáhat.“ Řešením by mohl být asistent pedagoga, který by při výuce zajišyoval individuální přístup k problémovým dětem, jak říká pan Kaňka. „Je nedostatek lidí, kteří by uměli tuto práci zastávat kvalitně, ale za málo peněz,“ oponoval pan Kovačka. Diskuse se ubírala stále novými a novými směry, které s sebou přinášely řadu dalších otázek, na něž nebylo vůbec jednoduché jednoznačně odpovědět. Přesto si ti, co se přišli na besedu podívat, mohli odnést veliké množství nových a zajímavých poznatků. Vyřešit výše zmiňované problémy je bezpochyby během na dlouhou tray. Dobrým začátkem však může být pokusit se naslouchat jiným názorům. Nikol Dobrá

Ohlédnutí za školním rokem 2009/2010 v Jazykové škole Sejfi, Pavlíček, v. o. s., Chotěboř Jako každoročně chceme na konci školního roku našim studentům a široké veřejnosti sdělit, čemu jsme věnovali čas během uplynulých 12 měsíců. Podobně jako v předešlých letech probíhala celá řada kurzů angličtiny, ruštiny, němčiny, francouzštiny a nově i španělštiny různých úrovní (od úplných začátečníků až po přípravy na mezinárodní certifikáty) a pro různé věkové kategorie. My bychom se však v tomto článku rádi zmínili o relativně nových směrech činnosti naší jazykové školy. Za prvé se jedná o kurzy pro děti ve věkovém rozmezí 6 až 15 let, jejichž konečným výstupem jsou stejně jako u dospělých zkoušky za účelem získání mezinárodních certifikátů. Během posledních dvou let se nám za pomoci vyučujících Hany Součkové, Venduly Myškové, Marcely Němcové a Ireny Fárkové podařilo vytvořit logický systém navzájem navazujících kurzů, přičemž každý z nich končí určitým certifikátem a zároveň je vstupem do dalších fází. Na konci tohoto řetězce by žáci základních škol měli složit zkoušku a získat mezinárodní certifikát na úrovni A1. Chceme tímto způsobem na Chotěbořsku vytvořit pro nadané žáky systém studia cizích jazyků, který bude na konci základní školy završen výstupem v podobě mezinárodního certifikátu. Samozřejmě tím chceme zároveň usnadnit práci středoškolským učitelům, kteří, možná už v příštím roce, budou v rámci státní maturity zodpovědní za to, aby dovedli tyto

6 / 2010

žáky ke zkoušce z cizího jazyka na úrovních B1 a B2, což se může zdát velmi obtížným úkolem. Jednotlivé naše kurzy navštěvují žáci stejné věkové kategorie ze všech místních škol. Za druhé pak naši lektoři společně s několika vzdělávacími agenturami spolupracovali na výuce cizích jazyků v podnikových kurzech na Chotěbořsku a Havlíčkobrodsku. Tyto kurzy byly během nelehkého období pro firmy našeho regionu finančně podporovány z fondů Evropské unie. Domníváme se, že právě existence jazykové školy jako právnické osoby byla jedním z faktorů, který umožnil nasměrovat finanční prostředky do našeho malého města. Během posledního roku chotěbořská jazyková škola spolupracovala na šesti podobných projektech. Třetím charakteristickým jevem posledních let je fakt, že více a více našich zákazníků vyhledává bu} individuální konzultace, nebo výuku v malých skupinách. Standardní počet účastníků v našich kurzech je 6—12, ale 2—5členné skupiny v prostorách naší školy už dávno nejsou výjimkou, a to bez ohledu na to, že jsou pro klienty finančně náročnější. Zájem je i o výuku individuální či doučování. Čtvrtou činností, která nabývá na popularitě, je výuka obchodní angličtiny, němčiny a ruštiny. Vyučujeme jak v místních podnicích, tak studenty vysokých škol s ekonomickým zaměřením, kteří vyhledávají na-

še služby o víkendech při návratu domů. Schopnost našich lektorů poskytovat tento druh výuky se dá vysvětlit tím, že řada z nich má značné zkušenosti s obchodním jazykem, kterou nabyli během více než desetiletého působení na Vyšší odborné škole v Chotěboři. Minulý školní rok byl také příznačný tím, že jsme se aktivně účastnili dříve pro nás okrajových činností, jako jsou překlady, tlumočení, korektury apod. Překládali jsme například komentáře k propagačním filmům havlíčkobrodského studia Video-foto Kunc (např. o Havlíčkově Brodě a Podkrkonoší) a prostřednictvím rodilých mluvčích zajišyovali jejich namlouvání. Ve spolupráci s rodilými mluvčími z prestižní americké univerzity v Princetonu (stát New Jersey) vznikl také překlad publikace „Tváře“ o Gustavu Mahlerovi. Zajišyovali jsme tlumočení při obchodních jednáních místních firem, naši lektoři fungovali jako tlumočníci při cestách do Číny a Spojených států amerických a při návštěvách z Ruské federace u nás. Za zmínku stojí též naše cesty do zahraničí, ay už uskutečněné, nebo plánované. Společně s Joannie Hull a Irenou Švojgrovou z křesyanské organizace Caleb’s Heart a Šárkou Sejfi se snažíme nabízet cesty do USA, Velké Británie a Ruské federace. Za poslední dva roky někteří z našich studentů během letních a jarních cest navštívili východní pobřeží USA (státy Virginie, New York, New Jersey, Pensylvánie, Maryland

35

Z činnosti škol a školských zařízení

!

a hlavní město Washington, D. C.), Arizonu, jižní a severní Wales, Londýn. Rádi bychom také podnikli cestu do ruského Sankt Petěrburgu, kde někteří z našich vyučujících studovali na univerzitě. Během cest do zahraničí se snažíme „koučovat“ naše studenty, s čímž souvisí výuka gramatiky, slovní zásoby, výslovnosti a seznamovaní s reáliemi tzv. „za pochodu“. Samozřejmě jsme si vědomi toho, že ne každý si může dovolit nákladný pobyt v zahraničí, proto jsme v prostorách jazykového centra několikrát rádi přivítali studenty ze Spojených států amerických a Ruské federace. V tomto dru-

hu aktivit spolupracujeme s výše zmiňovanými Joannie Hull z Caleb’s Heart a Šárkou Sejfi. Myslíme si, že projekt, který jsme si pro sebe před čtyřmi lety definovali jako „Chotěbořská jazyková škola v novém kabátě a v nových prostorách a první jazykové centrum v Chotěboři“, má za sebou úspěšný start. Bude-li mít úspěšné pokračování, to záleží ve velké míře na široké a odborné veřejnosti, totiž na vás, milí čtenáři. Je zřejmé, že všechno, o čem jste četli v tomto článku, bylo uskutečněno jen díky zájmu studentů, klientů či zákazníků o naše služby a též dí-

Z kultury a činnosti zájmových sdružení ky zájmu a spolupráci ze strany většiny chotěbořských vyučujících cizích jazyků a vedení všech chotěbořských škol. Všem bychom proto chtěli touto cestou poděkovat a popřát krásné letní prázdniny. Jazyková škola však prázdniny mít nebude. Podle zájmu bude i v letním období probíhat individuální výuka (včetně doučování) či výuka menších skupinek. Zároveň budeme připravovat jazykové kurzy pro nadcházející školní rok 2010/2011. Jazyková škola Sejfi, Pavlíček, v. o. s., Chotěboř http://jschotebor.wz.cz

Okénko do farnosti sv. Jakuba Drazí čtenáři, v pátek 28. května se konala v mnoha kostelech akce s názvem „Noc kostelů“. Měl jsem v úmyslu i náš děkanský kostel svatého Jakuba zpřístupnit v onu noc veřejnosti, ale vzhledem k probíhajícímu malování kostela to nebylo možné. Od začátku května jsme připravovali kostel k výmalbě, a proto všechny pravidelné bohoslužby byly přesunuty do kaple sv. Kříže. Hlavní malířské práce probíhaly v druhé polovině května a v první polovině června. Mnozí pravidelní návštěvníci bohoslužeb si už dávno přáli, aby byl kostel nově vymalován. Přípravy včetně předchozího restaurátorského průzkumu původních maleb byly provedeny již před několika lety. V letošním roce se díky spolupráci s odborem školství, rozvoje a památkové péče Městského úřadu Chotěboř a díky vstřícnosti a finančnímu zajištění ze strany Města Chotěboř a podílu Ministerstva kultury ČR mohlo přikročit k uskutečnění výmalby. Ve výběrovém řízení zvítězila firma Vistav Plus z Havlíčkova Brodu, s níž byla 8. března 2010 sepsána smlouva o dílo. V těchto dnech, kdy vychází červnové číslo Chotěbořského ECHA, by měl být již kostel sv. Jakuba vymalován a měl by opět začít sloužit nám všem. Církev by měla být otevřená pro všechny lidi a my věřící jsme povinni dělit se s každým o poklady, který-

mi jsme byli obdarováni Bohem pro život v církvi. Pro křesyany je kostel domem modlitby. Nedávno jsme se modlili za spravedlivý průběh voleb na celém světě: aby ve všech státech světa probíhaly volby veřejných činitelů spravedlivě, otevřeně, čestně, s respektem ke svobodnému rozhodnutí občanů. Modlíme se i za městskou kulturu spravedlnosti, solidarity a pokoje — aby se křesyané všude, kde žijí, zvláště ve velkých městech, snažili účinně přispívat k podpoře vzdělanosti, spravedlnosti, solidarity a pokoje. Jedna z prvních slavností se v obnoveném chrámovém interiéru uskuteční v neděli 20. června při mši svaté v osm hodin ráno. Šest dětí tehdy poprvé přistoupí ke svatému přijímání. Bude to nejen příležitost k rodinné oslavě těch, kterých se to bezprostředně týká, ale také slavnost pro celou chotěbořskou farnost. Na tentýž den je do farnosti Chotěboř pozván současný administrátor diecéze, pomocný biskup mons. Josef Kajnek, aby nově vymalovanému kostelu sv. Jakuba požehnal při pravidelné nedělní večerní bohoslužbě konané v 18.30 hodin. Tentýž den 20. června dopoledne bude v půl desáté pan biskup udělovat svátost biřmování v nedaleké Lučici. Proto nemůže našemu kostelu požehnat v dopoledních hodinách. Biskupové jezdí do našich měst i venkovských farností, aby udělovali věřícím svátosti, které kně-

!

zi za normálních okolností nepřísluší udělovat a také, aby nás všechny utvrzovali ve víře. Biskupové se tak snaží jít příkladem a přispívat k prohloubení vztahů mezi kněžími a Božím lidem, aby se účinněji šířilo Boží království v našich farnostech a v celém národě. V minulém čísle Chotěbořského ECHA byla zveřejněna pozvánka na pěvecký koncert, který se bude konat 27. června 2010 ve 20.00 hodin v kostele sv. Jakuba. Připomínám tuto skutečnost, aby mohli zájemci využít jednu z prvních příležitostí vychutnat čistotu nově vymalovaného kostela spojenou s uměleckým zážitkem ze zpěvu mladých umělců s klavírním doprovodem profesorky Stanislavy Křížové. Co nemá pevné základy a je vybudováno na písku, nemá dlouhé trvání. Areál kolem kostela sv. Jakuba byl sice obehnán silnými hradbami, ale i tyto hradby si vyžádaly postupnou opravu. Letos se farnost díky podpoře Města Chotěboř a Ministerstva kultury ČR pustila do opravy severozápadní části. Přes nepřízeň počasí se daří pracovníkům firmy Zdeňka Brabce z Babic narušenou ze} po částech rozebírat a od základů přestavovat do původní podoby. Vlivem povětrnostních vlivů byla ze} narušená a hrozila zřícením na pozemek souseda pana Odvářky. Naplánovaná oprava zamýšlené části ohradní zdi pro letošní rok je z větší části hotová. Děkuji touto cestou všem, kteří se jakkoliv snaží a pomáhají, aby se dobrým dílům dařilo. Po dobře vykonané práci zasloužený a Bohem požehnaný odpočinek na dovolené a studentům i žákům hezké prázdniny přeje otec Josef David

Inzerce mírné nedělní přeháňky — zaznamenali vysokou účast z řad chotěbořské veřejnosti. Doufáme, že se akce všem příchozím líbila a že nám zachovají přízeň i v dalších letech. Zároveň se těšíme i na další účastníky v příštím ročníku. Prófa

36

Chotěbořské ECHO

Lanový ráj 2010

Úspěšná obhajoba krajského prvenství

Poslední květnový víkend se v lese u skal nazývaných Koukalky konal čtvrtý ročník tradiční akce Lanový ráj. I tentokrát přinesl mnoho nových překážek, především lezeckou stěnu. Navíc byl celý program provázen tématem ZOO, takže se zejména mladší návštěvníci mohli pokusit po zdolání překážek nakrmit různé druhy exotické zvěře v korunách stromů. Počasí nám, zejména v sobotu, přálo, takže jsme — i přes

Pravidelní čtenáři asi budou vědět, že chotěbořský skauting se již několikrát úspěšně prezentoval daleko za hranicemi města. V posledních dvou ročnících krajského kola Závodu vlčat a světlušek (chlapců a děvčat do 11 let) v letech 2006 a 2008 se hlídka 6. oddílu umístila na příčce nejvyšší. To automaticky znamená postup do kola celostátního, kde se našim vlčatům podařilo dvakrát vybojovat krásné 3. místo z celkového počtu 14 zúčastněných hlídek z celé České republiky. Úspěch to byl opravdu velkolepý, a proto letos při dalším ročníku závodu nemáme jednoduchou situaci. Našim úkolem bylo vyhrát základní kolo, postoupit do krajského kola a zde opět vyhrát, abychom postoupili do celostátního kola. Obhajoba začala v sobotu 24. dubna 2010 v hájence nedaleko Břevnice. Úkolem družin bylo pomáhat průvodcům závodu — Asterixovi a Obelixovi. Za nejpilnější snahu odměnil na konci závodu

6 / 2010

Lanové překážky byly připraveny i pro nejmenší

37

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Obelix chotěbořskou výpravu tím nejhezčím možným. Díky nejvyššímu bodovému ohodnocení jsme totiž získali jistotu, že i v roce 2010 se podíváme do krajského kola.

Z kultury a činnosti zájmových sdružení Přípravy na tábor vrcholí

V uplynulém měsíci se činnost ve 4. oddíle odvíjela především ve znamení příprav na letní tábor, který má letos téma „Fernando Magalhaes — obeplutí světa“. Vlčata (již od březnové výpravy) v průběhu družinových i oddílových schůzek získávají dílky renesanční mapy, v podobě puzzle, bez níž se na samotnou plavbu nemůžou vydat. Pro získání většího náskoku v etapové hře jsme uspořádali také jednu oddílovou schůzku navíc. Aby byl každý své posádce nějak prospěšný, musí si splnit podmínky alespoň jedné z devíti hodností, mezi nimiž jsou například ranhojič, kuchař nebo zbrojíř. V červnu náš oddíl čeká vyvrcholení předtáborové části etapové hry. Kromě čtyř schůzek budou mít vlčata možnost získávat poslední dílky vzácné mapy také na jednodenní výpravě na hrad Roštejn. Na poslední schůzce 4. oddílu před prázdninami v pátek 25. června budou slavnostně vyhlášeni vítězové celoroční bodovací soutěže, kteří se mohou těšit na pěkné ceny a diplomy. Jerry

Potkali se spolu u Chotěboře Vítězná chotěbořská hlídka při vyhlašování výsledků. V popředí zleva: Ivan Brabec — Stopař, Lukáš Lébl — Sunny, Antonín Pavlas — Tonda, Ludvík Málek, Filip Lorenc a Vojta Losenický V sobotu 5. června 2010 se do lesa nedaleko Polné sjely nejúspěšnější krajské hlídky. Více než měsíc usilovného tréninku se nakonec vyplatil. Účastníci závodu měli pomáhat duchům opravit jejich starý hrad. Při slavnostním vyhodnocení se nám splnil sen. Vlčata ze 6. oddílu Sokolů střediska Doubravka Chotěboř se po třetí za sebou stávají těmi nejlepšími na Vysočině a postupují do celostátního kola, které se bude konat 15. září 2010 nedaleko Děčína. Doufejme, že i zde se nám podaří umístit na medailových příčkách. Zdeněk Matějka ml.

(27. — 28. 8. 2010) Skautské středisko Doubravka zve všechny, kteří v minulosti aktivně v Chotěboři skautovali (jen od roku 1990 se jedná o více jak 800 lidí), na setkání „Potkali se spolu u Chotěboře“. Akce bude prostorem pro setkání bývalých členů jednotlivých oddílů, seznámení se se současnou činností, nezávaznou konverzaci, zpěv apod. Koná se ve dnech 20. výročí prvního střediskového tábora po roce 1989. Jste proto srdečně zváni ve dnech 27. srpna 2010 od 17.00 hodin a v sobotu 28. srpna 2010 od 13.00 hodin do skautské klubovny ve Svojsíkově ulici. Bližší informace získáte na internetových stránkách střediska Doubravka v průběhu léta: http://doubravka.skauting.cz/oslavy2010.

Jak jsme si v Sobíňově létali Dne 8. května 2010 proběhl u terénní stanice v Sobíňově 6. ročník Chotěbořského trylkování. Již v pátek zde bylo rušno, stavěli jsme sítě a připravovali vše potřebné pro sobotní ornitologickou slavnost. V pět hodin ráno se z komína kouřilo, vařila se voda na čaj, na stole byly připraveny propagační materiály. O půl hodinu později se začali scházet první návštěvníci. Po krátkém přivítání panem RNDr. Františkem Bártou se všichni společně vydali na vycházku za hlasy ptáků žijících v nivě Doubravy. Silný déšy je však zahnal zpět do srubu. Program tedy pokračoval u kávy, čaje, domácího perníku a jablkového závinu. Ukázky kroužkování se později přenesly do neformální diskuse i příjemného popovídání

!

Dětský den a letecká show v Chotěboři V sobotu 22. května 2010 se na letišti aeroklubu Chotěboř uskutečnil tradiční dětský den, spojený se 65. výročím našeho aeroklubu. Letošní ročník přinesl kromě v Chotěboři zatím nevídané letecké show spoustu atrakcí pro všechny věkové kategorie dětí. Díky nadšencům z Aeroklubu a povedenému partnerství Města Chotěboř a Českého rozhlasu Region se vydařil nad všechna očekávání. Po zataženém, mlhavém ránu, jakmile se poprvé protrhala oblačnost, přilétl na letiště v Počátkách vrtulník Policie ČR, který předznamenal začátek celé akce. Na letišti již bylo vše připravené a okolo desáté hodiny začali přicházet první návštěvníci, kterých nakonec přišlo více než dva tisíce. Návštěvnost byla opravdu nevídaná a před začátkem hlavního programu stáli před branami letiště stovky aut plných natěšených lidí. Těšit se bylo opravdu na co, letošní program přinesl ukázky toho nejlepšího, co lze v českém letectví vůbec spatřit. Vše zahájil mistr světa v letecké akrobacii Petr Biskup na svém stroji Zlín Z-50LS, během programu ještě předvedl své akrobatické umění pilot Přemysl Vávra na akrobatickém kluzáku Swift a největší potlesk sklidil člen našeho aeroklubu a vicemistr Evropy v letecké akrobacii Jan Adamec, jenž se předvedl na svém stroji SU-31M. Návštěvníci měli dále možnost vidět letadla, která používají piloti Aeroklubu Chotěboř. Ta byla po celý den k prohlídce na zemi, ale předvedla se také ve vzduchu. Mezi další

o regionu a jeho „obyvatelích“. Nepříznivé počasí nezabránilo zhruba čtyřiceti návštěvníkům užít si letošní ornitologickou slavnost. Hodnocení této akce lze shrnout do několika bodů, počasí nám nepřálo, bylo okroužkováno 18 ptáků, uvítali jsme 42 návštěvníků, bylo rozdáno několik desítek propagačních materiálů a především jsme uskutečnili další příjemné setkání pro zájemce o přírodu našeho kraje, létali jsme si mezi kapkami deště… Věra Váchová, předsedkyně Základní organizace Českého svazu ochránců přírody v Chotěboři

trháky celé show patřil seskok parašutistů a také předvedení amerického letounu z 2. světové války T6 Texan, který ohromil spoustu návštěvníků. Celá show byla stylově zakončena průletem stíhaček Gripen z letecké základny v Čáslavi, jejichž vystoupení také patřilo k těm nejlepším, které byly v Chotěboři k vidění. Po Gripenech přišla ještě ukázka vojenských letounů z 1. světové války, které se předvedly v leteckém souboji. Během celého leteckého programu probíhal bohatý kulturní program a pro potěšení návštěvníků byla připravena i spousta dětských koutků, výborné občerstvení a celou show zakončila večerní zábava za doprovodu skupiny Titan. Myslím, že každý, kdo přišel, jistě nebyl zklamaný, protože letošní dětský den se opravdu povedl. Za celý chotěbořský aeroklub děkuji všem partnerům, sponzorům a hlavně návštěvníkům a těším se, že se za rok sejdeme při ještě větší letecké show. Petr Bukáček Dětský den a leteckou show 2010 podpořili tito sponzoři a reklamní partneři: Chotěbořské strojírny — služby, a. s. Aucon, s. r. o. Hyundai PKS Mont, a. s. Plzeňský Prazdroj, a. s. Pivovar Rychtář Hlinsko Město Chotěboř SIONEX, s. r. o. GIGA computer, s. r. o. Auto Racek, s. r. o. Statek Doubravka, s. r. o.

NATE, a. s. Pribina, a. s. ZTC Energy, s. r. o. M Silnice, a. s. SC metal, s. r. o. Jiromoto, s. r. o. Hotel Vysočina — Jan Veselý Lekárna U Havlíčka Restaurace Ulita — T. Doležálek MUDr. Barbora Nejedlá Panský dům — Pavel Halama KH pneu, s. r. o. KorCar, s. r. o. Amylon, a. s. Blažíček — uzeniny Hamerník, s. r. o. Stora Enso, a. s., Ždírec nad Doubravou Agroekol, s. r. o. Kopecký — autoopravárenství, s. r. o. Some, s. r. o., Jindřichův Hradec ČKD — chlazení, a. s. Recycling, s. r. o. Cheops, s. r. o. Jiří Voldán VAD KOVO, s. r. o. ZZN, a. s. Lubomír Novotný — ING Bank Niklovna — hospůdka Metalsystem — p. Látka Slévárna Ransko Autoslužby Chotěboř — p. Špitálník MUDr. Ordelt Petr Blažek — zámečnictví Jindra Slavíková — ryby-drůbež MUDr. Šyastná Řeznictví Stejskal Penzion Bílek Zelená lékárna Chotěboř Truhlářství Kubeš MUDr. Ander.

Poděkování Sdružení přátel železnice v Chotěboři Sdružení přátel železnice v Chotěboři a Veterán klub Úsobí děkují touto cestou všem cca 600 divákům, kteří se v sobotu 15. května 2010 rozhodli zhlédnout naši rekonstrukci události z konce druhé světové války nazvanou „Přepadení německého vojenského transportu v Rozsochatci“. Mnozí z nich využili k přepravě také naši historickou soupravu, která toho dne jezdila z Chotěboře do Rozsochatce a zpět.

38

Za finanční či jinou podporu děkujeme následujícím partnerům: městu Chotěboř, obci Rozsochatec, společnostem ČD CARGO, a. s.; Chládek a Tintěra, a. s., Havlíčkův Brod; pivovaru Rychtář Hlinsko a občanskému sdružení Posázavský Pacifik. Poděkování patří také všem účinkujícím a těm, kdož pomáhali s organizací. Sdružení přátel železnice v Chotěboři

Chotěbořské ECHO

Foto Renata Blažková

6 / 2010

Foto Mgr. Tomáš Scholz

39

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Outdoorový dětský den V neděli 6. června 2010 pořádal Junior DDM-SVČ společně s klubem Pathfinder od 14.00 hodin outdoorový dětský den, který letos proběhl v areálu Geofond. Kromě sportovních koutků, střelby ze vzduchovek, jízdy na koloběžkách a lanových aktivit si každý mohl vyzkoušet, jak vypadá trénink s karatisty (Oddíl moderního sportovního karate Chotěboř), nebo jízdu na čtyřkolce či minibiku (Jiromoto Bílek). Kdo už padal vysílením, občerstvil se u pana Beneše. Celé slunečné odpoledne jsme strávili venku — na louce a v lese, děti dostaly spoustu sladkostí a cen. Za pořadatele bych velice rád poděkoval všem dobrovolníkům, kteří se věnovali atrakcím pro děti a našim milým sponzorům. Pavel Kučera, Junior DDM-SVČ Chotěboř

!

Mistři v jojování v restauraci a penzionu Salaš v Hájku

SPONZOŘI DĚTSKÉHO DNE 4D SPACE; AUCON; AUTOŠKOLA HONZÍK; BARVY, LAKY, DROGERIE — LIBOR TRTÍK; CBV — SDRUŽENÍ PODNIKATELŮ; CUKRÁRNA FONTÁNA, PŘIBYSLAV; CUKRÁRNA — RADEK MÁJ; ČSSD CHOTĚBOŘ; DESIGN; DM DROGERIE; DROGERIE — MARIE NĚMCOVÁ; ELEKTRO ŠAKO — IVAN KOPAČKA; CHLÁDEK A TINTĚRA HAVLÍČKŮV BROD, A. S.; INTERSNACK, A. S, PRAHA; IVANA GEORGIEVOVÁ — www.ivaveda.eu; JAZYKOVÁ ŠKOLA SEJFI, PAVLÍČEK; JCS COMPUTER; KH PNEU, KABA SPORT; KAREL DVOŘÁK — ZBRANĚ A STŘELIVO; KAREL KUDRNA; KDU-ČSL JIHLAVA; KNIHKUPECTVÍ ŠAFRÁNEK; KOREČEK — PŮJČOVNA NÁŘADÍ; KRAJ VYSOČINA — ING. TOMÁŠ ŠKARYD; LÉKÁRNA — PharmDr. DOMONKOŠOVÁ; LÉKÁRNA U HAVLÍČKA — PharmDr. MYJAVCOVÁ; MĚSTO CHOTĚBOŘ; NÁBYTEK KRISTINA; OLGA LESÁKOVÁ — SOLETA; OMA MALEČ; OVOCE — ZELENINA MILADA HEŘMANSKÁ; PAPÍR — HRAČKY — TAPETY — JIŘÍ MIFKA; PAVEL HALAMA — www.panskydum.cz; PRORYS — SDRUŽENÍ; PROVIDENT; RESTAURACE NA RŮŽKU; RESTAURACE U HERRMANNA — MARTIN LAŽINSKÝ; ROBOTERM, S. R. O.; ŘEZNICTVÍ ČESKÝ BROD; ŘEZNICTVÍ STEJSKAL; SALLY TEXTIL — HANA LACMANOVÁ; STANISLAV ŠÍP — ZASTUPITEL KRAJE VYSOČINA; STRANA ZELENÝCH PRAHA; SVAČINKA — RYCHLÉ OBČERSTVENÍ; TENEZ, A. S.; TP OBCHOD — VELKOOBCHOD — TRUHLÁŘSKÉ POTŘEBY; TRITONE; VĚCI VEŘEJNÉ PRAHA; ZELENÁ LÉKÁRNA — RNDR. BÍLKOVÁ; ZELENINA — OVOCE — MAREK A FIALKA; ZZN HAVLÍČKŮV BROD; ŽELEZÁŘSTVÍ — PETR ALBRECHT.

Canisterapeutické sdružení Kamarád na návštěvě u dětí a maminek Sdružení Kamarád navštívilo Mateřský klub při DDM-SVČ Junior Chotěboř. Předsedkyně sdružení, paní Martina Kohoutová, si s sebou přivedla tři psí svěřence a tři děvčata ze zemědělské školy, která u nich vykonávají praxi. Děti ve věku 1— 5 let byly ze psích kamarádů nadšené a maminky překvapené tím, co vše je možné psa naučit. Snímky z této akce naleznete na www.ddmchotebor.cz nebo na www.ddmchotebor.rajce.idnes.cz. Radka Culková

Dne 29. května 2010 navštívili restauraci a penzion Salaš v Hájku nesmírně zajímaví hosté — pětadvacetiletý Kentaro Kimura z japonského Tokia, který je mistrem světa v jojování (v manipulaci s hračkou jojo), a dvacetiletý Čech Václav Kroutil, který je v téže disciplíně mistrem Evropy. Kentaro Kimura se stal mistrem světa v loňském roce, kdy zároveň vybojoval titul mistra Asie. V letech 2006 a 2007 pak získal titul mistra USA. Soutěží v kategorii 3A, což je kategorie, při které se jojuje se dvěma joji, v každé ruce jedno. Soutěží se formou tříminutových vystoupení ve volném stylu — soutěžící si vybere hudbu a má tři minuty na to, aby předvedl to nejlepší, co umí. Hodnotí se technická náročnost triků (70 % bodů) a celkové vystoupení (choreografie, synchronizace s hudbou, komunikace s publikem, pohyb po podiu, zapojení těla atd. — 30 % bodů). Kentaro Kimura jojuje už třináct let a mimo jiné vyrábí svá vlastní joja. Studoval v Japonsku a Americe a v roce 2007 přijel poprvé do Čech. Od té doby se sem několikrát ročně vrací. Chutná mu totiž zdejší dobré a levné jídlo a zároveň si do Čech jezdí odpočinout, protože život v Tokiu je ve srovnání s Čechami a českým venkovem nesmírně hektický. Své pětadvacáté narozeniny oslaví proto také v Čechách, mimo jiné též v restauraci a penzionu Salaš v Hájku. V Čechách ho doprovází Václav Kroutil — trojnásobný mistr ČR v jojování (z let 2006, 2007 a 2008), loňský vítěz Českého yoyo poháru a letošní mistr Evropy. Václav Kroutil se již třikrát zúčastnil mistrovství světa v jojování (pokaždé se umístil v první patnáctce) a věnuje se též exhibičním vystoupením (více na www.vasekkroutil.com). Díky svým úspěchům v této oblasti byl mimo jiné hostem populárního televizního pořadu Jana Krause „Uvolněte

se, prosím“. Pravidelně zajíždí na chalupu do Příjemek, a tak s Kentaro Kimurou uvažují o tom, že by nějakou soutěž v jojování uspořádali také na Chotěbořsku. Soutěže v jojování probíhají téměř ve všech zemích světa, nejvýznamnější jsou mistrovství Ameriky a Japonska. Největší soutěží je mistrovství světa, konané každo-

Kentaro Kimura ročně v Orlandu na Floridě; velkou soutěží je také mistrovství Evropy, které se letos uskutečnilo v Praze. Většinou soutěží okolo 150—300 závodníků ze všech koutů světa (od Islandu po Jihoafrickou republiku). V Česku se koná již od roku 2004 mistrovství republiky, které se za šest ročníků dostalo na hodně vysokou úroveň — každý rok se sem sjíždějí soutěžící z cele Evropy a i ze zámoří, protože mistrovství ČR je otevřené. Během roku se koná po České republice více menších soutěží, které dohromady dávají Český yoyo pohár, jehož vítězem je ten, kdo za celou sezonu nasbírá nejvíce

bodů. Organizaci soutěží má v Čechách na starost Česká yoyo asociace. Od Václava Kroutila jsme se dověděli též následující zajímavé informace o joju. Jojo (někdy psáno též „yoyo“) je druhou nejstarší hračkou na světě a od svého počátku až po současnost prošlo značným vývojem. Nejstarší doklady jeho existence sahají až do starověkého Řecka, Egypta, Číny či Filipín. Na Filipínách se nástroj podobný joju používal k lovu zvěře, lovci si přivázali kámen na provaz a s touto zbraní číhali na kořist v korunách stromů. Výhodou byla možnost více pokusů při minutí. Právě na Filipínách získalo jojo své nynější jméno, „jo-jo“ ve filipínštině znamená „poj}-poj}“. Jojem se později uklidňovali odsouzení k smrti, čekající na svou popravu. Traduje se, že Napoleon a další vůdci francouzských vojsk se před bitvou uklidňovali stejným způsobem. Důležitým krokem byl nápad Filipínce Pedra Florese, který provázek k joju nepřivázal, ale na provázku udělal smyčku, kterou okolo středu joja omotal. Tím docílil toho, že se jojo mohlo protáčet a díky tomu s ním bylo možné dělat triky. Pedro později z Filipín emigroval do Ameriky a svůj nápad prodal. Joja se začala vyrábět ve velkém a šířit do všech stran. Dnešní joja mají uvnitř zabudované kuličkové ložisko, které umožňuje joju točit se až neuvěřitelných 20 minut. Firmy vyrábějící joja existují téměř po celém světě, druhů jojí jsou stovky a liší se od sebe materiálem, tvarem, váhou, povrchem, designem, ložiskem, návratovým systémem a dalšími prvky. Vyrábějí se převážně z kovu a plastu, ale jsou i klasická, dřevěná joja. Moderní jojování se dělí do 5 stylů (1A — 5A), podle nichž se rozlišují i kategorie na soutěžích. Více informací o joju a jojování v České republice naleznete např. na internetových stránkách www.slusny.net, www.yoyo.cz a www.yoyovani.cz. SF

POHÁDKOVÝ LES NA BÍLKU Poděkování si určitě zaslouží organizátoři z Bílku, kteří pro děti připravili na sobotu 29. května k jejich svátku akci Pohádkový les. Počasí se nakonec vydařilo, lesní zastávky s pohádkovými postavičkami byly plné her i odměn. Dětem se akce moc líbila a vracely se domů plné dojmů a zážitků. Renata Blažková

40

Václav Kroutil (uprostřed)

Chotěbořské ECHO

6 / 2010

Restaurace a penzion Salaš v Hájku

41

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení Domácí potřeby Chalupová, Lékárna U Havlíčka, Pixel studio, Obuv Macháček, Avon — Součková, AZ parket — Ing. Juránek, Kaba sport a partner městské knihovny — CEKUS Chotěboř.

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected] OSOBNOSTI. UDÁLOSTI. ZAJÍMAVOSTI Adolf Born (nar. 12. 6. 1930) Známý český malíř a ilustrátor. Studoval na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze u profesora Antonína Pelce. Ihned po škole začal kreslit karikatury a ilustrovat knížky často ve dvojici s Oldřichem Jelínkem. Mezi nejkrásnější patří ilustrace ke knihám Robinson (Daniel Defoe), Muž s dýmkou a houslemi (Arthur Conan Doyle) nebo Pipi Dlouhá punčocha (Astrid Lindgrenová). Dílo vyhraněného kreslířského stylu a osobitého pojetí děje fantaskním způsobem kombinuje různorodé prvky lidského, zvířecího a přírodního světa v groteskní a karikaturní nadsázce. Stejnou popularitu jako ilustrace knih získala Bornovi i jeho práce v animovaném filmu. Born je například autorem animovaného filmu Ze života ptáků, seriálu Mach a Šebestová (vytvořen spolu s M. Macourkem a J. Doubravou), celovečerního filmu Robinson Crusoe, námořník z Yorku. Výtvarně spolupracoval asi na 65 filmech. Specifickým rysem jeho tvorby je břitký, nápaditý humor. Ilustroval přes 200 publikací, zejména dětských knih. Připomínáme si 80. výročí narození.

trátora i nakladatele. Poutavé vyprávění doplňovala ukázkami ze svých knih, které žáky velice nadchly. Druhá část byla určena pro veřejnost. Zajímavé povídání doplnily odpovědi na dotazy zúčastněných. Celá akce byla velice příjemná a určitě splnila svůj účel — probudit a podporovat v mladé generaci zájem o čtení a knihy vůbec.

BESEDA S PETROU BRAUNOVOU První červnový pátek navštívila naši městskou knihovnu spisovatelka paní Petra Braunová, která se věnuje psaní knih pro děti, mládež i dospělé. Setkání s touto sympatickou paní bylo velice příjemné a bylo rozděleno do dvou částí. První část byla věnována žákům základních škol. Paní Braunová vyprávěla mladým čtenářům o všem, co se týká vzniku knihy, práce spisovatele, ilus-

42

Při vstupu do dětského oddělení si můžete prohlédnout novou výstavku. Tentokrát nám školní družina a ZŠ v Malči zapůjčily výkresy a výrobky s letní tematikou. Srdečně vás zveme!

VÝSTAVA „CHOTĚBOŘSKÁ VALCHA, BRUSÍRNA A LEŠTÍRNA SKLA“ V čítárně knihovny je pro Vás připravena výstava pana Stanislava Michka „SOUKENICKÁ VALCHA A BRUSÍRNA SKLA V ÚDOLÍ DOUBRAVKY“. Vystaveny jsou dobové fotografie z roku 1900, pohled z Doubravky na Mariánské údolí, fotografie práce na valše i ukázky skla zpracovávaného v brusírně. Jste srdečně zváni!

BURZA VYŘAZENÝCH KNIH Od února městská knihovna pravidelně pořádá burzu vyřazených knih, kde máte možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie i naučných knih. Burza se koná vždy první pondělí až středu v měsíci. To, co dříve bývalo samozřejmostí, že rodiče četli svým dětem pohádky před spaním, je v dnešní době jev spíše ojedinělý. Věřte, že dětem četba chybí a hlavně je potřebná k rozvíjení fantazie a slovní zásoby. Investujme do našich dětí denně dvacet minut hlasitého čtení a vychovejme z nich vnímavé čtenáře. Čtenářem se nikdo nerodí, musíme mu ukázat cestu. Nabízíme vám dvě akce městské knihovny, které můžete využít při vedení svých dětí k četbě.

Jakub Arbes (12. 6. 1840 — 8. 4. 1914) Český spisovatel, význačný novinář a znalec dělnické otázky, prozaik a tvůrce romaneta, satirik, divadelní kritik a kulturní historik. Narodil se v Praze v rodině ševcovského mistra. Vystudoval reálku a snažil se uplatnit se ve vědecké práci. Studia polytechniky přerušil kvůli žurnalistice, která ho nadchla. Stal se odpovědným redaktorem Národních listů. Ve funkci odpovědného redaktora stál Arbes několikrát před soudem, často se ocitl ve vyšetřovací vazbě, poté i ve vězení, kde se plně věnoval literární práci. Po návratu z vězení pracoval v méně politicky orientovaných rubrikách Národních listů. Jakub Arbes se ale nadále aktivně věnoval otázkám dělnického hnutí, dokonce se zúčastnil založení Spolku českých žurnalistů. To vedlo k tomu, že byl Arbes z redakce Národních listů propuštěn. Od té doby do smrti pracoval jako volný literát, působil jako dramaturg Prozatímního divadla, spolu s Mikolášem Alšem vydával satirický časopis Šotek. Jakub Arbes se věnoval zejména próze. Zaměřoval se na témata soudobé Prahy, uplatňoval autobiografické zážitky. Připomínáme si 170. výročí narození. Ondřej Neff (nar. 26. 6.1945) PhDr. Ondřej Neff je český spisovatel science-fiction povídek a románů, prozaik, novinář. Narodil se v Praze, je synem spisovatele Vladimíra Neffa. Jejich společným dílem je kniha vzpomínek Večery u krbu. Vystudoval Fakultu sociálních věd a publicistiky UK v Praze, pracoval v nakladatelství Albatros a v obchodním domě Kotva jako propagátor. Dále pracoval v Ústředí lidové umělecké výroby jako fotograf, byl redaktorem v deníku Mladá fronta, redaktorem Kmenu, šéfredaktorem časopisu Ikarie a redaktorem deníku Mladá fronta Dnes. Věnuje se digitální fotografii a podílel se na založení Institutu digitální fotografie, kde přednáší o fotografické technice a tvorbě. Připomínáme si 65. výročí narození.

VÝSTAVA PRACÍ ŽÁKŮ

!

„HURÁ DO KNIHOVNY“ Vážení rodiče, máte už te} starosti, kam s vašimi ratolestmi o prázdninách, jak je zabavit a být bez obav, že něco vyvedou? Milé babičky také nemají čas celý den hlídat vaše zlatíčka? Tak právě pro vás knihovnice městské knihovny připravily na prázdninové měsíce akci „Hurá do knihovny”. Děti prvních až třetích tříd mohou každé prázdninové pondělí od 9.30 do 11.00 hodin přijít do knihovny, kde pro ně bude připraveno skupinové čtení. Pozvání platí i pro děti, kteří nejsou čtenáři dětského oddělení knihovny. Při hezkém počasí máme pro děti připravené milé překvapení. Prosíme rodiče, kteří by chtěli využít této nabídky a zapojit své děti do naší akce, aby se přišli informovat do Městské knihovny v Chotěboři.

MAMINKY, POJĎTE ČÍST DĚTEM V příjemném prostředí dětského oddělení jsou pro vás každou druhou středu v měsíci od 8.00 do 12.00 hodin připraveny knihy pro ty nejmenší. Děti nejen s maminkami si mohou samy „číst“ obrázková leporela, prohlížet různé dětské knížky a postupně si vytvářet velice důležitý a nenahraditelný vztah ke knihám a čtení vůbec. Snahou knihovny je tento vztah v dnešní moderní době počítačových a elektronických her co nejvíce rozvíjet. Jste srdečně zváni!

PŘIPRAVUJEME Na prázdninové měsíce připravujeme v čítárně městské knihovny výstavu pana Jaroslava Kreibicha Vysvědčení v průběhu času. K vidění budou vysvědčení už ze začátku 20. století a zjistíte, že ne vždy byli studenti disciplinovaní a vzorní. Srdečně zveme nejen pamětníky, ale i školou povinné studenty. Městská knihovna Chotěboř

Fotosoutěž Informačního centra Chotěboř Téma:

Beseda se spisovatelkou Petrou Braunovou v Městské knihovně Chotěboř

CESTOVATELSKÁ SOUTĚŽ Vážení čtenáři, po úspěšných dvou ročnících naší cestovatelské soutěže vyhlašujeme v pořadí již 3. ročník Cestovatelské soutěže po knihovnách českých i zahraničních! Soutěž probíhá od 15. června do 15. září 2010. Cestovatelský průkaz, do kterého budete při svých výletech sbírat razítka knihoven, si můžete vyzvednout v dětském i dospělém oddělení městské knihovny. Soutěže se může zúčastnit každý, kdo má platný čtenářský průkaz. Zvítězí ten, kdo do cestovatelského průkazu nasbírá co největší počet razítek z různých knihoven. Vyhodnocení proběhne začátkem října v týdnu knihoven. Velmi si ceníme přístupu níže jmenovaných sponzorů, díky nimž můžeme ocenit účastníky naší cestovatelské soutěže. Jsou jimi: Drogerie a stáčírna Fiala, Cukrárna Mandl, Vít Ressl — Kristina, Dárkové zboží Kalinová, Papírnictví Mifka, AB Mobil — Aleš Lorenc,

Chotěbořské ECHO

Místní části Chotěboře

Cíl soutěže: Získat co nejpřitažlivější a nejzajímavější snímky přírody, památek, objektů i kulturních a společenských akcí místních částí Chotěboře, které budou dále využity k propagaci území na webových stránkách, v tiskovinách, publikacích, kalendářích a časopisech. Podmínky soutěže: # zúčastnit se může kdokoliv bez ohledu na věk; # foto musí být pořízeno na území místních částí Chotěboře (Bílek, Dobkov, Klouzovy, Počátky, Příjemky, Rankov, Střížov, Svinný); # soutěžící nemusí být součastně autorem fotografie; # do soutěže lze poskytnout i fotografie již zveřejněné; # není omezen počet soutěžících fotografií od jednoho soutěžícího; # soutěžící (u mladších 18 let zákonný zástupce) je povinen vlastnoručně podepsat čestné prohlášení, že k soutěžní fotografii jsou vypořádána autorská práva, že souhlasí s neomezeným nevýhradním užíváním soutěžní fotografie při propagaci regionu prostřednictvím výstavních panelů, tištěných i elektronických médií a že nese plnou odpovědnost za případné porušení autorských práv třetích osob; # do soutěže nebudou přijaty fotografie soutěžících, kteří neuvedou své osobní údaje k jejich jednoznačné identifikaci; # jako soutěžní snímky budou přijaty výhradně zvětšeniny na fotografickém papíře, maximální rozměr soutěžní fotografie je

6 / 2010

21 x 30 cm (A4), nelze se zúčastnit s fotografiemi z inkoustových či pigmentových tiskáren, protože nelze zajistit jejich kvalitní reprodukci; # současně musí být fotografie odevzdány i v elektronické podobě na CD; # každou fotografii je nutno na zadní straně označit: plným jménem, adresou, e-mailem, telefonem a místem záběru — nutné kvůli identifikaci snímků; # zaslané fotografie se nevracejí. Uzávěrka a vyhodnocení soutěže: # Soutěžní fotografie zašlete či předejte do 15. 10. 2010 na adresu Informační centrum Chotěboř, Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř. Na obálku uve}te „FOTOSOUTĚŽ“. # Soutěž vyhodnotí odborná komise složená z pracovnic městské knihovny a informačního centra. # Výsledky budou zveřejněny a ceny výhercům budou předány při vernisáži výstavy soutěžních fotografií, která se uskuteční 1. 11. 2010. Hlavní výherní ceny: 1. cena: Fotoaparát Lumix 2. cena: Fotoalbum 3. cena: Poukaz na paměsovou kartu 4. — 6. cena: Prezentační materiály a upomínkové předměty Informační centrum Chotěboř

43

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Hry, filmy a Petr Hapka

Co mají společného? Známý hudební skladatel a zpěvák Petr Hapka navštíví festival s nejbohatším a nejpestřejším programem ze všech festivalů v Evropě. Pobesedovat s Petrem Hapkou, navštívit cimrmanovské divadlo, zahrát si v největší české herně herních konzolí v ČR a v jedné z největších heren deskových her, vidět přes 40 filmů v kině, poslechnout si zahraniční herce vyprávět o natáčení známých seriálů, nechat si podepsat známé české dabéry, dozvědět se více o Simpsonových, zúčastnit se výuky historických i moderních tanců, ale i ochutnat točený cider a 6 druhů toastů... To všechno a mnohé další mohou šsastlivci z jednoho malého českého městečka. Škoda že to není Chotěboř, že? Ale moment, ona to je Chotěboř! Ve dnech 1. — 11. července 2010 se totiž v Chotěboři koná již 15. Festival

Nemusíte být zrovna příznivci science-fiction, fantasy a hororu, mytologie a záhad. Ani comicsu, mangy a anime nebo počítačových her a her na hrdiny. Stačí, když máte zájem o technologie a vědu, o historii, o literaturu, o vojenství, krimi či bojové sporty, o tanec historický, orientální i moderní, o filmy a filmovou hudbu, o divadlo ve stylu Járy Cimrmana, o deskové rodinné hry a další druhy zábavy. Pak jste na festivalu správně. Program festivalu běží opět až v 20 liniích zároveň, od 8 ráno do 3 ráno. V bohatém jedenáctidenním programu najdete projekce filmů (dětské denně od 14 hodin s dabingem a ostatní v originále s titulky), seriálů a televizních dokumentů, hraní deskových, karetních, společenských, hudebních, počítačových a dalších her včetně nejnovějších konzolových her na Sony Playstation, Microsoft Xbox a Nintendo Wii. Dále besedy se spisovateli, zahraničními i našimi herci a dalšími osobnostmi, odborné i humorné přednášky odborníků, redaktorů a fanů. Rovněž panelové diskuse, soutěže, ceremoniály s vyhlášením výsledků literárních soutěží, autogramiády a řadu speciálních pořadů. Například: $ Divadelní představení Pantáta 2. 7. od 20 hodin v kině v podání souboru „Cimrmanband“. Je součástí programu ve dnech 2. — 4. 7., v němž je pozornost věnována Járovi Cimrmanovi.

$ BritCON a DiscCon (Červený trpaslík, britské sitcomy, Úžasná Zeměplocha)

$ KrimiCon a SpyCon (o špionech, kriminalistech a detektivech)

$ ComicsCon (s návštěvou hosta — Ka-

$ MaelströM (mix pořadů — historie, filozofie, budoucnost) $ Manifest fantastiky a MaelströM Gaming (o hrách na hrdiny a dalších, o tvorbě světů, psaní příběhů a ztvárňování postav) $ MoveCon (historický, orientální, klasický, moderní tanec a aerobik, jóga, bojová umění, lukostřelba, žonglování, fireshow — prostě pohyb)

$ SlayerCon, DozorCon, VampCon a TwilightCon (Buffy, Angel, Stmívání a další upíři a vlkodlaci)

$ A k tomu ještě karaoke, diskotéky, Půlnoční taneční, venkovní hry Orclimpijáda a Vodní bitva, lukostřelba, sportovní turnaje… Festival ale není jen pouhou zábavou pro mladé. Jezdí na něj rodiny s dětmi, dospělí i senioři. Poskytuje hodně možností k poučení a příležitosti pro aktivní lidi. Z cca 50 programových skupin letošního Festivalu fantazie a GameFestu doporučujeme zejména: $ AMcon a OrientCon (japonský comics — manga a japonský kreslený film — anime, historie a současnost zemí Orientu) $ Avalcon (literární program včetně velké hromadné autogramiády desítek autorů fantastiky) $ BiowareCon, DoupěCon, OnCon (bohatý herní a přednáškový program pro příznivce počítačových a konzolo-

$ SoundtraCon (filmová hudba) $ Stargate, Star Trek, Star Wars, Batt-

mila Bernáška, známého specialisty na comicsy, včetně prodeje comicsů) $ FutureCon (budoucnost, moderní technologie, věda, kosmonautika v podání odborníků a vědců) $ Harry Potter, Merlin, Narnia, Xena a Pán Prstenů (bohatý program pro příznivce brýlatého kouzelníka z Bradavic a dalších fantasy příběhů) $ HistoryCon, ArcheoCon, PaganCon (historie, mýty, archeologie, pohanství) $ InfantilCon (dětské seriály a filmy, letos včetně dětského koutku) $ Jatkon (vojenství, zbraně, války) $ Klasikon (dílo Franka Herberta, Art-

lestar Galactica, Dr. Who… (pořady pro příznivce těchto a dalších seriálů) $ Studna (specializovaný program o hororu a s hororem)

$ Pořady s českými dabéry a se zahraničními herci Rickem Worthym (Battlestar Galactica, CSI, Heroes, Star Trek a Stargate) a Davidem Nyklem (Stargate Atlantis, Eureka).

$ SupernaturalCon a Fringe (věnováno záhadám, paranormálním jevům a oblíbeným seriálům o těchto fenoménech).

$ Čarovečer Harry Pottera 7. 7. od 20 hodin v KD Junior. $ Soutěž fantastických kostýmů FF Cosplay 8. 7. od 20 hodin v kině. $ Večer fantazie 10. 7. od 20 hodin v kině. S tanečními a hudebními vystoupeními, udílením cen, tombolou a dalším programem.

44

Za stovky mladých pořadatelů a tvůrců programu Václav Pravda, hlavní pořadatel

$ Beseda s Petrem Hapkou 4. 7. v 17 hodin v KD Junior.

$ Výstava obrazů Lubomíra Kupčíka a výstava obrazů a figurek draků. V sokolovně, denně od 12 do 20 hodin.

te se pobízet, nesexte doma či po hospodách a nenadávejte, že se v Chotěboři nic neděje. Děje, pořád, jen to z těch gaučů a židlí nevidíte. Vstaňte a přijxte! Všechny informace o programu a účasti najdete na www.festivalfantazie.cz/ff nebo stačí přijít na recepci festivalu (ve čtvrtek 1. 7. v Aréně — zimní stadion, ostatní dny v kině) kdykoliv v průběhu festivalu. Těšíme se na vás!

$ SimpsCon (Simpsonovi, Futurama, South Park a další kultovní kreslené seriály v novém programu festivalu)

$ Koncert skupiny Falešné společenstvo 3. 7. od 20 hodin v KD Junior.

fantazie, největší setkání příznivců světů fantazie, ale zdaleka nejen jich.

!

vých her, besedy s tvůrci her a redakcemi on-line i papírových magazínů)

Chotěbořské ECHO

hura C. Clarka, Isaaca Asimova a dalších velikánů klasické science-fiction)

6 / 2010

Milí Chotěbořáci, zjistěte si prosím o festivalu více na jeho stránkách a uvidíte, že program festivalu může být zajímavý i pro vás či vaše děti. Vyberte si aspoň jeden jediný půlden (8 hodin programu za 160 Kč s libovolnou dobou příchodu) nebo i jen to jedno divadlo či film (za 60 Kč), vstupné si lze koupit i na pouhou hodinu programu (30 Kč). Mít u nosu, bez nákladů na dopravu a ubytování něco tak výjimečného i v celosvětovém měřítku a nenavštívit to, to by bylo skutečně velké zápecnictví. Nenech-

P. S.: Odpusfte nám prosím tu trochu hluku, navíc často dělanou místními výtržníky, kteří se na začátku prázdnin utrhnou za řetězu a při tom se zbaběle schovávají za účastníky našeho festivalu. Věřte, že ti „divní“ lidé v hábitech a s meči jsou většinou velmi spořádaní turisté, přivážející městu významný přínos, který Chotěboři nemálo jiných měst závidí.

45

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

CEKUS Chotěboř pořádá

Letní akce s Američany na Chotěbořsku

9. CHOTÌBOØSKÁ ZAHRADA

REVIVAL MICHALA TUÈNÉHO

CHOTÌBOØ SVINNÝ

Chotěbořské občanské sdružení Caleb’s Heart vás srdečně zve na tyto akce s americkým týmem:

I. % % % % % %

Výbìr z nejznámìjších a nejoblíbenìjších písnièek country legendy Michala Tuèného.

English Camp s týmem z Arizony (Stream Church) — letní tábor s výukou angličtiny v Chotěboři koná se již podruhé — letos v Chotěboři výuka anglického jazyka zábavnou a netradiční formou práce ve studijních skupinkách podle úrovně znalostí příležitost konverzovat s rodilými mluvčími — 15 Američanů zábavné hry a sporty, večerní programy s křesyanskou tématikou

Kdy: 19. — 23. července 2010, 24. 7. — možnost vzít si Američany domů, společné hry, 25. 7. — grilování na rozloučenou s Američany a opět možnost si je vzít večer domů. Každý den od 13.00 do 22.00 hodin (výuka angličtiny, večeře, křesyanský program, hry, sporty…)

20.00 - 21.15 hodin

Kde: Chotěboř — obchodní akademie a další učebny Druhá èást veèera: 21.30 - 1 hodin taneèní písnièky v podání skupiny

DROBEK & KLONDAJK sobota 3. èervence 2010 od 18.00 hodin

Obèerstvení zajištìno.

Chotìboø - Svinný (letní areál)

pøedprodej: 200,- Kè na místì: 240,- Kè dritelé divadelních abonentních prùkazù: 160,- Kè

Hrají a zpívají k poslechu a tanci.

pátek 23. èervence 2010 od 20.00 hodin

pøedprodej: 190,- Kè na místì: 220,- Kè dritelé hudebních abonentních prùkazù: 160,- Kè

IV. Nedělní ztišení Nedělní ztišení je název pro setkávání lidí všeho věku, národností, vyznání, kteří se chtějí zastavit před začátkem nového týdne a společně se zamyslet nad biblí a zvěstí, kterou nám tato živá kniha přináší. Většinu setkání vede kazatel Církve bratrské v Horní Krupé Roman Neumann a američtí misionáři, kteří žijí v Chotěboři. Rádi bychom vytvořili prostor, kde bude možné svobodně bez zábran zpívat bohu písně, navzájem se vyučovat, povzbuzovat, číst bibli a modlit se. Nejbližší setkání se uskuteční ve dnech 27. června, 11. července a 25. července, a to vždy v 15.00 hodin na adrese Havlíčkova 446 (objekt bývalé městské bytové správy). Setkání pořádá: Církev bratrská v Horní Krupé ve spolupráci s občanským sdružením Caleb’s Heart. Kontakt: 736 612 883 (Joannie), 737 745 344 (Roman), e-mail: [email protected], www.calebsheart.cz a www.cb.cz/horni.krupa. Občanské sdružení Caleb’s Heart

Pořádá: Občanské sdružení Caleb’s Heart, o. s., Církev bratrská Horní Krupá, Klub Lavina Horní Krupá, Crossroads Chotěboř a americký tým z Arizony — Streams Church.

Termín: 31. července — 7. srpna 2010

Inzerce

Obèerstvení: pivo, nealko, opékané klobásy ... V pøípadì nepøíznivého poèasí zastøešení zajištìno.

Inzerce

Cena: 800 Kč — v ceně je zahrnuto celodenní stravování (5x denně) ve školní jídelně, tričko, materiály k vyučování a hrám, pojištění; ubytování ve škole v Dolní Krupé (ve spacáku na karimatce či matraci) Přihlášky a informace: Roman Neumann — tel.: 737 745 344 Pořádá: Klub Lavina Horní Krupá.

sobota 21. srpna 2010 od 20.00 hodin

Přihlášky: zasílejte na naší e-mailovou adresu (jméno, adresa, věk, úroveň znalostí angličtiny, škola, kontakt na rodiče, případný zájem o ubytování a další jídla). Po zaslání přihlášky vám přijde do 14 dní e-mail s doplňujícími informacemi ohledně programu, výuky, možnosti ubytování Američanů o víkendu, placení apod. Více informací na tel.: 736 612 883, 736 113 173, e-mail [email protected] nebo www.calebsheart.cz.

Tábor s rodilými mluvčími a českými instruktory, kteří jsou schopni dobře a individuálně pracovat s dětmi s 1. — 6. tříd. Užitečné naplnění jednoho prázdninového týdne dopolední intenzivní výukou angličtiny hravou a zábavnou formou. Možnost celodenní konverzace v angličtině. Odpolední aktivity pro děti (hry, sport, zábava, biblické příběhy…).

STYL pohodové posezení s tancem

Cena: 800 Kč — v ceně výukové materiály, pronájem učeben a tělocvičny, každý den společná večeře (v případě zájmu je možné si objednat ubytování — za 230 Kč/noc, snídani — 56 Kč/den a oběd — 65 Kč/den — vše na obchodní akademii)

Pořádá: Caleb’s Heart, o. s., ve spolupráci s Air Hill Brethren of Christ & Centreville Church of Christ Churches

II. Kids English Camp 2010 v Dolní Krupé — Putování dobrodružstvím Narnie — letní tábor s výukou angličtiny pro děti z 1. — 6. tříd

POUOVÁ ZÁBAVA Hraje hudební skupina

!

Chotìboø - Svinný

III. Cestománie — Washington, D. C., Virginie, Pensylvánie a Amishi

(letní areál)

Přednáška studentů z Air Hill a Centreville Church s obrazovým doprovodem pøedprodej: 90,- Kè

Kdy a kde: 23. června 2010 v 18.30 hodin v posluchárně obchodní akademie (nutná vhodná obuv na přezutí)

na místì: 120,- Kè

46

Chotěbořské ECHO

6 / 2010

47

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, z historie

Moře u rybníka Řeka (Krucemburk) Léto se pomalu blíží, a tak přichází také čas, kdy se otevřou dveře letoviska „Moře u rybníka Řeka“ nedaleko Krucemburku. Rádi bychom si dovolili využít této příležitosti a pozvali vás k návštěvě starého podniku na rybníku Řecka, který už něco pamatuje. Rybník Řeka se svým letoviskem je krásné místo, a proto bychom rádi, aby vešel ve větší známost a měl ještě více příznivců. Stejně jako v uplynulých dvou letech se i tento rok snažíme pokračovat v postupném zútulňování interiéru historické dřevěné stavby tak, aby se restaurace „Moře“ a její okolí stala oblíbeným místem odpočinku a zábavy pro celou rodinu včetně jejích nejmenších členů a zvířecích mazlíčků — kromě opravy několika havarijních stavů došlo k renovaci stropu v nejzanedbanější části restaurace a k technické revizi a následné opravě dnes již historických šlapadel. Povzbuzeni příznivým ohlasem na loňské kulturní akce se i tuto sezonu chystáme v „Moři“ uspořádat během celého léta řadu koncertů, zajímavých vystoupení či soutěží. Letos jsme k nám opět nalákali vynikající muzikanty, kteří přijedou zahrát jen a jen pro vaše uši. Samozřejmě u nás vystoupí, tak jako každý rok, i místní muzikanti. Program, který není ještě uzavřen a stále se rozšiřuje, můžete v aktualizované podobě najít na našich webových stránkách www.morerybnikreka.cz. Zkrátka — přejeme si, aby se vám u nás líbilo a aby rybník Řeka byl další dlouhá léta místem, kam se budete rádi vracet. Těšíme se na shledanou na „Moři“! K. a P. Zavadilovi

LÉTO NA MOŘI — PROGRAM & sobota 26. 6. — Tendr — sympatické trio, které dokáže pobavit a rozesmát, hrají evergreeny a šlágry všeho druhu; začátek ve 20.00 hodin. & pátek 2. 7. — Večer plný kouzel — děti budou kouzly nadšeny a dospělým zůstane nad triky rozum stát; začátek v 18.00 hodin. & sobota 3. 7. — Pepa Nos — vystoupení mezi znalci folku velmi známého a přitom netradičního písničkáře, jehož jen zřídka uslyšíte v televizi či rozhlase, protože vystupuje především v malých klubech a ve školách; začátek ve 20.00 hodin. & pondělí 5. 7. — Večer s tóny harmoniky — hraje pan Hromádka; začátek ve 20.00 hodin. & pátek 9. 7. — Navostro — vystoupení česko-skotské hudební skupiny, při němž na vlastní oči spatříte křepčící muže v sukních (s velkou pravděpodobností na ostro) a uslyšíte nádhernou muziku na rozhraní rocku a folku; začátek ve 20.00 hodin.

tvorbou oslovit posluchače všech věkových kategorií, především pak zapůsobí na přemýšlivé povahy; začátek ve 20.00 hodin. & sobota 31. 7. — Soutěž ve šlapání na šlapadlech — určeno všem odvážným dvou až tří členným posádkám mořeplavců, které se nebojí opustit bezpečí přístavu a odváží se vydat na šlapadle přes široký rybník Řeka — a ještě navíc mají kuráž plnit rozličné úkoly… Na vítěze čekají zajímavé ceny; koná se za každého počasí. Začátek ve 14.00 hodin. & pátek 6. 8. — Pohádkový kouzelník — krásná kouzla, která dovedou překvapit malé i velké diváky — čáry s kartami, šátkem, vajíčkem, květinami, ale i vyčarování holubice či vykouzlení králíčka; začátek v 18.00 hodin.

Udělení znaku a vlajky obci Sedletín Obecní zastupitelstvo v Sedletíně na svém zasedání dne 26. listopadu 2008 rozhodlo, že obec požádá o udělení znaku a vlajky. Byla uzavřena smlouva s heraldikem p. Tejkalem, který byl pověřen vypracováním návrhů symbolů. Po prostudování starých dokumentů obce pan Tejkal předal zastupitelstvu několik variant možných podob znaku a vlajky obce. Zastupitelstvo obce na své schůzi dne 11. března 2009 vybralo následující variantu: zelený podklad, na němž jsou dva zlaté obilné snopy a stříbrná lilie. Dva obilné snopy značí, že obec se skládá ze dvou částí, Sedletína a Ve-

Program slavnosti: 10.00 — průvod z návsi ve Veselé 10.15 — mše svatá spojená se svěcením symbolů obce 11.15 — 11.45 — promenádní koncert Chotěbořské kapely před kapličkou 13.30 — 17.00 — promenádní koncert Chotěbořské kapely na parketě 19.30 — 23.00 — k poslechu a tanci hraje skupina ROCKOVINA

& pátek 13. 8. — Žalman a spol. — vystoupení kultovní folkové skupiny, která zaujme každého milovníka lyriky, přírody a melodií; začátek ve 20.00 hodin.

Znak a vlajka Sedletína

Další informace o obci najdete na adrese www.sedletin.cz. Jiří Jakšl

& sobota 14. 8. — Ramona — přij}te, poveselíte se, odreagujete se a zazpíváte si; začátek ve 20.00 hodin. & středa 18. 8. — Večer s harmonikou — pan Hromádka opět zahraje na klasickou „hospodskou“ notu; začátek ve 20.00 hodin.

Fotohádanka nejen pro pamětníky

& pátek 20. 8. — Nezmaři — kapela patřící bezpochyby k jedné z našich nejlepších vokálových skupin na svém koncertním vystoupení představí perly ze svého pestrého repertoáru; začátek v 19.30 hodin. & sobota 21. 8. — Ramona — další pozvánka k tanci a k zazpívání všech starých nesmrtelných hitů; začátek ve 20.00 hodin.

Milí čtenáři, na fotografii otištěné v minulém čísle ECHA byl, jak jste správně poznali, Horní mlýn. Takhle svou odpově} například formuloval pan Jaroslav Málek z Počátek: „Fotohádanka zachycuje Horní mlýn na řece Doubravě nedaleko Horního Sokolovce při vstupu do doubravského údolí. Je to rodiště našeho významného spisovatele a novináře Ignáta Herrmanna (12. srpna 1854). Bohužel 22. května 1982 v noci mlýn vyhořel a zůstaly zde jen hospodářské budovy naproti mlýnu. Dnes je využívají dětské tábory. Tmavý prvek na stěně mlýna je pamětní deska tomuto spisovateli (odhalená v roce 1930; pozn. redakce). Požár přečkala a je uložena v Městském muzeu v Chotěboři.“ Ze všech úspěšných řešitelů byl vylosován pan Oldřich Tichý z Chotěboře, který obdrží cenu. Fotohádanka připravená pro toto číslo ECHA bude možná těžší. Zeptáme se vás, kde se v Chotěboři nacházela volská hlava, kterou zachycuje otištěný snímek. Své odpovědi zasílejte do 30. července 2010 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní).

& sobota 28. 8. — Večer s harmonikou — loučení s prázdninami — na akordeon hraje pan Hromádka; začátek ve 20.00 hodin. Rezervace vstupenek a přihlášky do soutěží na tel. čísle 775 233 201 (denně 11.00—21.00).

& pátek 23. 7. — Slávek Janoušek a Luboš Vondrák — klasický písničkový recitál známého folkového zpěváka a jeho kolegy, sestavený z velmi oblíbených hitů a řady písní ze současného repertoáru, které dosud nebyly vydány; po koncertě je možnost zakoupit si CD; začátek ve 20.00 hodin. & sobota 24. 7. — Ramona — velmi osvědčené zpívající duo, které dokáže roztančit i naprosto střízlivé osoby; začátek ve 20.00 hodin.

48

selé, a připomíná zemědělský charakter obce. Stříbrná lilie je mariánským symbolem a odkazuje na kapli v Sedletíně zasvěcenou Panně Marii. Pan Tejkal námi vybraný návrh předal heraldické komisi Poslanecké sněmovny ČR. Komise návrh doporučila ke schválení. Dne 15. dubna 2009 byl návrh schválen Výborem pro vědu, vzdělání, kulturu, mládež a tělovýchovu Parlamentu ČR, a to usnesením č. 169. Dne 26. května 2009 se starosta obce pan Ing. Václav Ledvinka a místostarosta obce pan Jiří Jakšl zúčastnili slavnostního předání dekretu o udělení symbolů obce. Konalo se v Poslanecké sněmovně a dekret osobně předával předseda Poslanecké sněmovny pan Miloslav Vlček. Slavnostní vysvěcení symbolů proběhne o pousové neděli 4. července 2010.

& sobota 7. 8. — O mořského vítěze — druhý ročník soutěže poslušnosti a dovednosti „voříšků“ — přive}te svého čtyřnohého chundelatého kamaráda a ukažte ho ostatním. Zúčastnit se mohou všichni pejsci s platným očkováním, soutěžit se bude v různých kategoriích a všechny diváky určitě čeká spousta legrace; hodnotné ceny a odměny pro účastníky soutěže; začátek v 16.00 hodin. — Vladimír Merta — známý hudebník, publicista, esejista a spisovatel vás svým uměleckým vystoupením zajisté potěší — kromě folkové a lidové hudby se setkáte i s ukázkami soudobých experimentálních žánrů; začátek ve 20.00 hodin.

& sobota 17. 7. — Miroslav Paleček — JEŽKÁRNY — polovička známé dvojice Paleček a Janík, která již patří k legendám našeho folku, vám v originální interpretaci zazpívá písně V+W+J a též představí řadu osobitých autorských skladeb; začátek ve 20.00 hodin.

& pátek 30. 7 — Eva Henychová — recitál originální zpěvačky, kytaristky, skladatelky i textařky v jedné osobě, která dokáže svou

!

Na vaše odpovědi se těší

Foto Jana Kromková

Chotěbořské ECHO

6 / 2010

redakce ECHA

49

Z historie

!

Z historie

Výlet k Doubravce před 75 lety Vydejte se s námi na jen zdánlivě tradiční, spíše však historický výlet do údolí Doubravky, jak jej popisuje „Průvodce po Chotěboři a okolí“ z roku 1935, který vydal místní odbor Klubu československých turistů.

je (Vodník na Doubravce, Čertův stolek, Mikšova jáma) apod. Návštěva doubravského údolí uspokojí i náročného turistu. Je to v malém vydání Kysel či Sokol ze Slovenského ráje, nebo chceme-li přirovnávati s vyhlášenými partiemi zahraničními, kousek divoké Aachy Gastýnské.

„Průvodce po Chotěboř a okolí“ z roku 1935 sestavili Th. Brukner, J. Vorlíček a K. Macháček. Připravil a dobovými pohlednicemi doplnil Stanislav Michek

K 190. výročí narození Františka Buttuly

Údolí Doubravky u Chotěboře

3. část

K překrásnému údolí s malebnými rulovými skalami a zalesněnými stráněmi, jimž řeka Doubravka pod vesnicí Bílkem protéká v délce asi 5 km, přijdeme z města značenými stezkami v malé půlhodince. Sestoupíme k Dolnímu mlýnu, odbočíme ke zřícenině bývalé valchy, později brusírny skla, zničené povodní v roce 1883 a již neobnovené, vrátíme se silnicí po levém břehu proti vodě k blízkému Hornímu mlýnu, rodišti spisovatele Ignáta Herrmanna (nar. 1854; pamětní deska, dílo akademického sochaře Karla Opatrného byla zasazena roku 1930 péčí Spolku chotěbořských rodáků v Praze). Nad mlýnem vede stezka k jihovýchodu, lesem podél náhonu až ku kamenitému řečišti Doubravky. Zalesněné skalnaté stráně pnou se do značné výše s obou stran. Po chvíli zatáčí se směr řeky k východu, kde se údolí šíří; opodál ústí do Doubravky Kamenný potok, v létě téměř bez vody, v době jarního tání nebo za deštivého počasí však divoká horská bystřina. Nedaleko odtud jest Točitý vír s turistickou útulnou a koupalištěm. Nad Točitým vírem na druhé straně řeky zřizuje hoteliér Augustin Vrbka z Chotěboře pěkné letovisko. Značená stezka odbočuje před Točitým vírem vpravo lesem, dále k jihovýchodu, kde se údolí velice zužuje, tvoříc roklinu, v níž stěží vyhledáno místo pro chodník. Po obou stranách vysoké stráně, v řečišti plno balvanů, místem menší prohlubně. Nahoře vysoko za nimi břízy, buky, modříny, jež v jarním a podzimním hávu skýtají malebný obraz. Z překvapení chodec nevychází. Skalní obři strmí na pravém břehu do veliké výše, na levém pak mohutné balvany pokrývají celou stráň. Pravým skalním kolosem je ostrožna Sokolohradu k němuž se dostaneme po lávce Macháčkově přes řeku a pěšinou po schodech. Odtud je krásná vyhlídka na hluboko dole se vinoucí řečiště Doubravky až ke Korytu. Hradiště Sokolova je zalesněno; jen nepatrné stopy jsou upomínkou na hrad, již v roce 1456 pustý. Vrátíme se zpět pod Sokolohrady a pokračujeme v cestě po levém břehu k lavičce před Korytem, odkud jest nádherný pohled na tuto skalní soutěsku. Nebudeme litovati výstupu do stráně a opětného sestupu, abychom skalami spoutanou Doubravku zhlédli i zblízka. Vysoce zajímavé místo! Zde se příkré skály z obou stran řečiště pouze na několik málo metrů k sobě přibližují, propouštějíce všecku vodu mezi skalní stěnou na pravém a velkým balvanem na levém břehu; za větší vody jest hukot vodopádem zde způsobený daleko v lese slyšeti. Od Koryta vede Herrmannova stezka ještě dále po levém břehu proti proudu klidnějším již údolím k Mikšově jámě, pod viaduktem železnice do vesnice Bílku na státní silnici, po níž možno dáti se nazpět k městu, nebo na zastávku v Sobíňově. Milovník divoké romantiky zajde si však od Koryta ještě k rozsochatému protějšku vysoko nad Doubravkou se vypínající; přístup naň jest usnadněn zábradlím, jež pořídil odbor turistů roku 1934. Z této nejkrásnější a nejromantičtější partie Doubravského údolí možno značenou cestou vrátiti se do města nebo na chotěbořské nádraží. Vděčnou okružní procházkou je též cesta od Čertova stolku pod Bábin kopec a Kamenným potokem zpět k Točitému víru, kde v sezoně dostane se turistovi žádoucího občerstvení. Chvíli odpočinku může si zpříjemniti koupáním, četbou pověstí zdejšího kra-

50

!

Studentská léta — Praha 1839/40 Jak již bylo zmíněno v minulé části, na podzim roku 1838 odešli František Buttula a Karel Havlíček na filozofická studia do Prahy. Do Brodu od nich docházely dopisy o životě v Praze. Bedřicha Smetanu nejvíce zaujaly zprávy o hudebním dění, takže se tam toužil dostat za nimi. Podařilo se mu umluvit otce, aby mohl přestoupit na některé ze tří pražských gymnázií. V následujícím školním roce 1839/40 tedy nastoupil do kvarty Jungmannova akademického gymnázia. Do Prahy současně s ním šli i jeho starší kamarádi František Kostka a Vilém Vlček, ti ovšem již na filozofii. A tak bylo celé brodské kvarteto opět pohromadě. „Bydlili všichni nedaleko sebe, na Starém Městě, kde bylo tehdy nejvíce studentských bytů… Smetana sám bydlil po celý ten rok v nárožním domě Rybné ulice (dnešní čp. 12) a Masného trhu (čp. 679)“, spolu s dalším brodským studentem Ignácem Böhmem. Buttula bydlel zpočátku na Staroměstském náměstí čp. 548, později se přestěhoval do Platnéřské ulice (často se chybně uvádí, že tam s ním byl i Smetana), Havlíček bydlel v Týnské ulici čp. 630 a Kostka s Vlčkem se ubytovali také nedaleko. Studentský život v rušné Praze — to bylo něco jiného než v poklidném Německém Brodě, který měl v tehdejší době jen asi 4000 obyvatel (pro srovnání v Chotěboři žilo přes 3600 lidí) a Praha již překročila počet 100 000. „Venkovským“ dospívajícím mladíkům (Buttulova bylo 19, Smetanovi 15 let) se tu „otvíral pohled do světa docela nového, jenž je … vábil.“ Odlišnost velkoměsta viděli na každém kroku. V Brodě bylo docela samozřejmé, že studenti mezi sebou rozmlouvali česky a na ulici běžně slyšeli českou řeč. Praha, ač byla převážně české město, hodně „němčila“. Zde se již po krátkém pobytu Havlíček rozhodl, že bude navenek „vystupovati jako Čech“ a šel tak příkladem i dalším kamarádům. To, co některé studenty skutečně zajímalo, jim škola neposkytovala, např. „o novější literatuře se tehdejší student na gymnasiu nedověděl praničeho, ani o německé nikoli a ani o klasicích jako Lessingovi, Goetheovi, Schillerovi, neřekl-li o tom něco

Chotěbořské ECHO

6 / 2010

profesor soukromě, mimo program. Dějiny pak byly podávány tak, že z nich jen trochu probudilý student sotva co pochytil, nebof v předbřeznových učebnicích dějepisu měla katolická strana vždycky ve všem pravdu, tak jako rakouská armáda vždycky všude vyhrála. Chtěl-li se tedy někdo opravdu vzdělati, musil to sháněti mimo školu.“ Nejsnáze se hoši dostali k časopisům (v Brodě mohli sehnat jen „Květy“ a „Musejník“) v pražských kavárnách, kde si mohli přečíst nejen „Pražské noviny“, ale dokonce některé zahraniční žurnály. (Časopisy, vycházející v Rakousku, byly velmi omezeny cenzurou.) Působila na ně krása starobylého města, takže se někteří začali zajímat i o jeho historii. Rádi se toulali ulicemi Starého Města, scházeli se na promenádě na Koňském trhu (dnes Václavském náměstí) a zvláště na hradbách (říkalo se „na šancích“), kde již byla krásná parková úprava. A toho roku 1839/40 si procházek náležitě užili, protože bylo neobyčejně krásné a teplé počasí po celý podzim i velmi mírná zima. „Bylo slunečno jako v létě, a nejenom v říjnu, nýbrž i potom, v pozdějších měsících, kdy po zákonu přírody měla již dávno nastati zima, bylo jasno a teplo … i příroda počala pučeti jako na jaře, takže v listopadu rozkvetly petrklíče i jahodníky, jež dokonce začaly nasazovati na nové plody, a nově vylíhlí motýli poletovali v celých hejnech. A taková byla vlastně celá zima … s malými jen přeháňkami sněhu a chladna, až do příštího jara. Ani nejstarší pamětníci prý nepamatovali takové zimy, leda za svého dětství roku 1770.“ V Brodě byli studenti zvyklí, že měli do přírody doslova pár kroků. Hned za gymnáziem to mohli vzít kolem rybníka a pak do stráně, kde je dnes park s Havlíčkovou sochou. Praha jim poskytovala denně nový druh zábavy, ale i „všestrannou školu života“ pozorováním všeho, co se dělo na rušných ulicích. Množství různě oblečených lidí od panstva (šlechta se na ulici objevila jen v uzavřeném kočáře) přes úředníky, důstojníky v parádních uniformách, módní „šviháky“ z bohatých rodin, měšyany, řemeslníky a jejich tovaryše a učedníky, měšyanky s nastrojenými dcerami, služky … až po otrhané chudáky. Také nejrůznější povozy: panské „ekypáže“, nájemní fiakry, for-

manské vozy i venkovské „žebřiňáky“ nebo jednoduché káry řemeslníků. Nejživěji bylo o trzích, ale i v běžných všedních dnech bylo v krámcích tolik pěkných věcí k vidění. Nejlákavější byly cukrárny, ale dobroty v nich nabízené většinou nedostupné pro chudé studenty. Smetana si zapsal do jednoho deníku, že „někteří obchodníci, znajíce touhu studentů, ale i jejich nedostatek peněz, dávali jim něco z těchto lahůdek i zdarma. Zvláště tím byl proslulý starý ovocnář dole na Koňském trhu, který na studenty, jdoucí do školy, již čekával a rozdával jim sušené švestky, prý pro ukrácení dlouhé cesty do školy i dlouhé chvíle ve škole. Kdo pak byl premiant, mohl si v krámě po libosti vybrati, co chtěl.“ Pouliční muzikanti vyhrávali za drobný peníz, zvláště populární byla písnička „V Praze je blaze“ z oblíbené divadelní hry J. N. Štěpánka „Alína aneb Praha v pěti dílech světa“. (Bylo prý tam skutečně lacinější živobytí než v jiných velkých městech Rakouska.) „Nejobyčejnější, takřka denní zábavou tehdejší Prahy bylo okukovati všechno nové, co se objevovalo na pražské ulici … Proto však také nikdy snad lidé nebyli tak mnoho a tak rádi na ulici, nikoli jen za svým zaměstnáním, ale i pro radost, pro zábavu. Tehdy ještě nebylo tolik práce jako dnes, a byla-li, jistě nespěchala, nebof se všechno dělalo ne pro chvíli, ale pro věky, a tu tedy na hodince nezáleželo. Kdo by byl tedy odolal nejíti se podívat tam ven, na ulici, kde všady bylo možno něčím se potěšiti, něco zažíti?“ Není se co divit, že toto vše přitahovalo především vnímavého Smetanu, který měl také podstatně více času než jeho přátelé na filozofii. Vyučování na akademickém gymnáziu totiž trvalo jen dvě hodiny dopoledne (od 8 do 10, před tím byla od půl osmé mše) a dvě hodiny odpoledne. Kromě toho měli volno v úterý a ve čtvrtek odpoledne a také o různých svátcích. Svatováclavské posvícení, koňské dostihy, mikulášský trh na Staroměstském náměstí, na jaře pak veliká Josefská pouy s cirkusem a nevídanými zvířaty — to byla různá lákadla. (Zpracováno s použitím citátů z monografie Zdeňka Nejedlého o Bedřichu Smetanovi.) Mgr. Zdeňka Málková

51

Naše příroda, napsali nám...

!

Usnesení

Památné stromy Chotěbořska Stromy v krajině jsou významnou součástí životního prostředí. Staré stromy a posvátné háje byly uctívány a chráněny od nepaměti. Úcta k nim se přenášela z generace na generaci. Tyto stromy patří mezi významné sídelní dominanty a jsou historickým dokladem osidlování krajiny. Významným stromům, skupinám stromů a stromořadím, které vynikají stářím, velikostí, druhem nebo estetickou, krajinářskou či historickou hodnotou, je poskytována zvláštní ochrana jejich vyhlášením za památné stromy. Památné stromy jsou chráněny podle ustanovení § 46 zákona ČNR č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“). Ochranné pásmo je vyhlášeno, nebo je ze zákona vymezeno kruhem o poloměru desetinásobku průměru kmene, měřeného ve výšce 130 cm nad zemí. Památné stromy je zakázáno poškozovat, ničit a rušit v přirozeném vývoji. V ochranném pásmu není dovolena žádná pro památný strom škodlivá činnost, např. výstavba, terénní úpravy, odvodňování, chemizace. Navrhnout ochranu vybraných stromů v kategorii památných stromů může kterýkoliv občan ČR. Památné stromy, jejich skupiny a stromořadí vyhlašují orgány ochrany přírody — pověřené obecní úřady a jim na roveň postavené úřady statutárních měst, na území národních parků a chráněných krajinných oblastí a jejich ochranných pásem správy národních parků a chráněných krajinných oblastí. Památné stromy jsou evidovány v Ústředním seznamu ochrany přírody, který vede Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky se sídlem v Praze. V regionu působnosti Městského úřadu v Chotěboři, odboru životního prostředí, který je příslušným orgánem ochrany přírody, se nacházejí tyto památné stromy: Název památného stromu(ů)

Katastrální území

Buk v Boučí Duby u Chotěboře (Žižkovy duby) VIII — XI Javor v Nemojově Lípa u Břevnického mlýna

Čachotín Chotěboř Počátky u Chotěboře Chotěboř

DUBY VE STŘÍŽOVĚ

Lípa u Klepetků Lípa u Jilmu Buk u Počátek Úhrovská lípa (Jiříkova lípa)

Svinný Jilem Počátky u Chotěboře Úhrov

V regionu působnosti Správy Chráněné krajinné oblasti Ž}árské vrchy jsou na Chotěbořsku tyto památné stromy: Název památného stromu(ů)

Katastrální území

Sajfertův buk Klenová alej ve Starém Ransku Dub letní Javor mléč Jilm Stružinec Lípy ve Stružinci Lípa u Pešků

Staré Ransko Staré Ransko Krucemburk Krucemburk Stružinec Stružinec Benátky u Ždírce nad Doubravou

V regionu působnosti Správy Chráněné krajinné oblasti Železné hory jsou na Chotěbořsku tyto památné stromy: Název památného stromu(ů)

Katastrální území

Klokočovská lípa Lánská lípa (Navrátilova lípa) Spálavská lípa Štikovská lípa Kaštanovník setý Duby u Chotěboře (Žižkovy duby) I — VII

Klokočov Lány Chloumek Slavíkov Dolní Vestec Chotěboř

Jednotlivé památné stromy v regionu působnosti Městského úřadu Chotěboř, odboru životního prostředí, si slovem i obrazem postupně představíme v dalších číslech Chotěbořského ECHA. Ing. Iva Čechová, odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř

Poznámka redakce: Dub u bývalé prodejny ve Střížově byl ve velmi špatném zdravotním stavu, a proto odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř vydal souhlas s jeho pokácením.

Milá redakce ECHA, dovoluji si vám poslat dva obrázky, na kterých jsou naše duby. Dva se nacházejí u silnice směrem na Jitkov. Třetí stál u prodejny. Bohužel byly tři, ale už nejsou. Ten u prodejny živořil a už jednou ho chtěli porazit, ale pan řídící Hamerník řekl: „Jen přes moji mrtvolu!“ Pan řídící už není a už není ani dubu. Jeho pozemská pouy se ukončila letos v březnu. Dub by mohl vyprávět, co vše viděl. Viděl třeba Němce, kteří okolo něj v květnu roku 1945 prchali z naší země. Byl svědkem našich her, neboy naproti stál pomník, pod ním dvě lípy a vedle se nacházelo hřiště, na které jsme chodili hrát vybíjenou s panem řídícím. Pomník byl přemístěn, lípy zmizely a zůstal jen dub. Pomník a lípy musely uhnout prodejně. Ta už dnes neexistuje a te} už není ani dub. Na historické pohlednici obce Střížova je vidět jako mladý stromek a mě by zajímalo, jestli byl vysazen současně s těmi dvěma, co stojí u silnice na Jitkov. Třeba by to někdo ze čtenářů věděl… S hezkým pozdravem Jitka Machková, Střížov

52

Chotěbořské ECHO

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz. 9. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 26. 5. 2010 Rada města: $ projednala a schvaluje příspěvek do oblasti ostatní zájmové činnosti z výdajového § 3429, a to pro Český kynologický svaz, Základní kynologická organizace č. 181, Nad Hliništěm 271, 583 01 Chotěboř, IČ 60127295, ve výši 15 000 Kč na uspořádání Krajské výstavy německých ovčáků. $ ve smyslu ustanovení § 102, odst. 2, písm. b) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanoveními zákoníku práce a ostatních prováděcích předpisů schvaluje Ing. Milanu Jandovi, řediteli příspěvkové organizace města ZŠ Chotěboř, Smetanova 745, úpravu platového výměru s účinností od 1. 6. 2010. $ bere na vědomí protokol čj. ČŠIJ-156/10-J o státní kontrole a inspekční zprávu čj. ČŠIJ-157/10-J o inspekční činnosti, které byly provedeny v Základní škole Chotěboř, Buttulova 74, ve dnech 30. 3. 2010 — 8. 4. 2010 a současně bere na vědomí opatření přijatá k odstranění zjištěných nedostatků. $ bere na vědomí zápis ze zasedání komise Rada ECHA dne 10. 5. 2010. $ schvaluje záměr podat v roce 2010 žádost o podporu projektu rozvoje městské veřejné zeleně z grantového programu Proměny. $ souhlasí s pořádáním akce „Zatočte s elektroodpadem“ dne 9. 6. 2010 v Chotěboři, s bezplatným pronájmem zpevněné plochy náměstí pořadateli akce — společnosti Elektrowin a s partnerstvím a pomocí města Chotěboř při realizaci akce. $ souhlasí s umístěním nádoby na plast do skateparku a s doplněním stanoviště kontejnerů na separovaný odpad v ulici Severní o 2 ks nádob (plast, papír). $ schvaluje návrh smlouvy o dílo mezi městem Chotěboř a Krajskou správou a údržbou silnic Vysočiny v Jihlavě a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. Předmětem smlouvy je sečení krajnic v průjezdných úsecích Chotěboře a místních částí. $ schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 1 upraveného rozpočtu, kterou tvoří neinvestiční dotace na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin za období 2. pololetí 2009 v částce 8 450 Kč. $ schvaluje převod finančních prostředků ve skupině 2 z akce „Dobkov — nový chodník“ na akci „Dobkov — čištění vpustí“ ve výši 9 610 Kč. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. $ schvaluje změnu rozpisu rozpočtu — převod mezi paragrafy ve skupině 6 v částce 12 160 Kč za účelem zajištění splnění usnesení č. 906 Zastupitelstva města Chotěboř ze dne 12. 5. 2010 (vrácení vkladu). $ bere na vědomí pojistnou smlouvu na pojištění nemovitostí mezi městem Chotěboř a UNIQA pojišyovnou, a. s., Evropská 136, 160 12 Praha 6, na období od 1. 5. 2010 do 30. 4. 2011. $ projednala návrh umístění dopravního značení B 20a — Maximální povolená rychlost 20 km/h v lokalitě u Svaté Anny. Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. $ bere na vědomí cenové nabídky veřejné zakázky č. 03/2010 na realizaci akce „ZŠ Smetanova — výměna oken“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě PKS MONT, a. s., Brněnská 126/38, 591 39 Ž}ár nad Sázavou, IČ: 65276507, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění.

6 / 2010

!

$ bere na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „ZŠ Buttulova — výměna oken“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě PKS MONT, a. s., Brněnská 126/38, 591 39 Ž}ár nad Sázavou, IČ: 65276507, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. $ bere na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „Autobusový terminál před budovou ČD v Chotěboři“, registrační číslo CZ.1.11/1.2.00/05.00914. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, a. s., Průmyslová 941, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 60932171, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. $ schvaluje zadávací podklady pro výběr nejvhodnějšího uchazeče na akci s názvem „Dobkov — změna vytápění v budově samosprávy“. Rada města zároveň schvaluje oslovení uchazečů. $ schvaluje zadávací podklady pro výběr nejvhodnějšího uchazeče na akci s názvem „Oprava chodníku v ulici Jiráskova — II. část“. Rada města zároveň schvaluje oslovení uchazečů. $ bere na vědomí cenové nabídky na akci „ZUŠ — dodávka keramické pece“. Rada města schvaluje uchazeče s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmu ARTIK STUDIO, s. r. o., Střekovské nábřeží 18, 400 03 Ústí nad Labem, IČ: 25008960, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. $ schvaluje návrh výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku č. 04/2010 s názvem „Oprava chodníku v ulici Severní — II. část“. Rada města schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek. $ bere na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „Projektová dokumentace rekonstrukce ulice Sladovnická a Klášterní“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě DRUPOS-PROJEKT, v. o. s., středisko Chotěboř, Svojsíkova 333, 583 01 Chotěboř, IČ: 13585029, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. $ schvaluje servisní smlouvu mezi městem Chotěboř a společností Patrol Group, s. r. o., Romana Havelky 4957/5b, 586 01 Jihlava, a ukládá ji podepsat v předloženém znění. $ projednala návrh rozhodnutí o vzniku příspěvkové organizace a doporučuje zastupitelstvu města přijmout rozhodnutí o zřízení příspěvkové organizace Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793. $ projednala návrhy smluv (smlouva o převzetí školské služby, smlouva o bezúplatném převodu a 2x darovací smlouva) souvisejících s převodem zřizovatelských kompetencí k příspěvkové organizaci Junior DDM-SVČ Chotěboř a doporučuje zastupitelstvu města tyto smlouvy schválit. $ schvaluje smlouvu o předávání hotovosti v uzavřených obalech mezi Komerční bankou, a. s., se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33/969, 114 07, IČ: 45317054, a městem Chotěboř v předloženém znění. $ projednala žádost manželů Pavla a Adély B., bytem Jilem, 583 01 Chotěboř, ze dne 24. 5. 2010 o přijetí jejich dětí Petra a Matouše do jeslí. Po dohodě s vedoucí jeslí rada města s jejich přijetím souhlasí. $ projednala žádost manželů Petra a Šárky I., bytem Olešná, 580 01 Havlíčkův Brod, ze dne 25. 5. 2010 o přijetí jejich dcery Silvie I. do jeslí. Po dohodě s vedoucí jeslí rada města s jejím přijetím souhlasí. $ schvaluje smlouvu o realizaci a udržování stezek a zařízení uzavřenou mezi městem Chotěboř a Agenturou ochrany přírody a krajiny České republiky, Nuselská 39/236, 140 00 Praha 4, a ukládá ji podepsat v předloženém znění. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ $ nedoporučuje prodej nemovitosti čp. 385 na pozemku číslo parcelní stavební 1634 vč. pozemků číslo parcelní 1635/1

53

Usnesení

!

o výměře 62 m2 a číslo parcelní 1635/2 o výměře 64 m2 v ulici Dlouhá v Chotěboři a ukládá projednat záměr prodeje v zastupitelstvu města dne 23. 6. 2010. $ schvaluje nájemní smlouvu na část pozemku číslo parcelní 4388/3 o výměře cca 15 m2 v k. ú. Chotěboř (náměstí T. G. Masaryka) na den 18. 6. 2010 od 9.00 do 12.00 hod. za účelem pořádání Dne zdraví a ukládá ji podepsat v předloženém znění. $ schvaluje nájemní smlouvu na pronájem sloupů veřejného osvětlení za účelem umístění reklamních poutačů od 20. 9. do 25. 10. 2010 pro Českou stranu sociálně demokratickou, Okresní výkonný výbor Havlíčkův Brod, a ukládá ji podepsat v předloženém znění. $ schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a p. Františkem V., bytem Bílek, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 158/19 v k. ú. Bílek o výměře cca 331 m2 (na zahrádku) a ukládá ji podepsat v předloženém znění. $ schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a manželi Jitkou a Václavem Z., bytem Chotěboř, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 679 v k. ú. Chotěboř (pozemek pod parkem v ulici Žižkova) o výměře cca 200 m2 a ukládá ji podepsat v předloženém znění. $ schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a Tělovýchovnou jednotou Sokol Chotěboř, která se týká pronájmu části pozemku číslo parcelní 1392 v k. ú. Chotěboř (přístupová cesta do budovy Junioru a sportovní haly) o výměře 280 m2 a ukládá ji podepsat v předloženém znění. $ schvaluje smlouvu o zřízení práva provést stavbu uzavřenou mezi městem Chotěboř a panem RNDr. Martinem H., bytem Praha 2 — Vinohrady, týkající se umístění dvou vodovodních a dvou kanalizačních přípojek do pozemku města číslo parcelní 4468 v k. ú. Chotěboř (ul. Theerova) a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. $ schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi městem Chotěboř a VČP Net, s. r. o., Pražská třída 485, Hradec Králové, týkající se pozemků číslo parcelní 806/4, 806/1, 804/2, 797/1, 797/2, 797/3, 799/1 a 462/4 v k. ú. Klouzovy u Chotěboře a ukládá podepsat ji v předloženém znění. $ souhlasí s posunutím lampy veřejného osvětlení na parcele č. 3955/58 v lokalitě Boží Muka v k. ú. Chotěboř. Akce bude realizována na náklady žadatele za podmínek stanovených Odborem majetku a investic Městského úřadu Chotěboř. $ schvaluje podání návrhu na vyklizení bytu č. 9, v domě čp. 834 B v ulici Dlouhá v Chotěboři podle předloženého materiálu. $ svěřuje Oddělení správy majetku Městského úřadu Chotěboř zajišyování úkonů města Chotěboř jako vlastníka nemovitosti v řízení o zrušení údaje o místu trvalého pobytu Václava Z., Marie Z., Veroniky Z. a Petra B., bytem Hromádky z Jistebnice, Chotěboř. $ souhlasí v souladu s ustanovením § 710 občanského zákoníku se skončením nájmu bytu pro pana Petra Ž. uplynutím sjednané doby nájmu ke dni 30. 6. 2010. Nájem k bytu č. 1 v domě čp. 834 B v ulici Dlouhá v Chotěboři byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 7. 2001. $ v souladu s ustanovením § 710 občanského zákoníku souhlasí se skončením nájmu bytu pro pana Karla K. uplynutím sjednané doby nájmu ke dni 30. 6. 2010 (podle předloženého materiálu). Nájem k bytu č. 8 v domě čp. 834 A v ulici Dlouhá v Chotěboři byl založen nájemní smlouvou ze dne 15. 9. 2002. $ souhlasí v souladu s ustanovením § 710 občanského zákoníku se skončením nájmu bytu pro paní Annu C. uplynutím sjednané doby nájmu ke dni 30. 6. 2010 (podle předloženého materiálu). Nájem k bytu č. 2 v domě čp. 834 A v ulici Dlouhá v Chotěboři byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 10. 2007. $ schvaluje uzavření dodatků nájemních smluv na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Riegrova 29 Veronika B. byt č. 1 do 31. 5. 2011 Krále Jana 305 Miluše V. byt č. 3 do 31. 5. 2011

54

Usnesení Dlouhá 834 A Vojtěch K. byt č. 1 do 31. 8. 2010 Dlouhá 834 A Žaneta K. byt č. 3 do 31. 8. 2010 Dlouhá 834 B Anna C. byt č. 2 do 31. 8. 2010 Dlouhá 834 B Igor G. byt č. 4 do 31. 8. 2010 Dr. Rykra 979 Jana P. byt č. 15 do 31. 5. 2011 Dr. Rykra 980 Václava V. byt č. 27 do 31. 5. 2011 Břevnická 1584 Jan V. byt č. 2 do 31. 5. 2011 Břevnická 1584 Michaela A. byt č. 18 do 31. 5. 2011 Břevnická 1586 Hana K. byt č. 2 do 28. 2. 2012 Dlouhá 834 B Zuzana M. byt č. 3 do 31. 8. 2010 Zároveň rada města ruší usnesení č. 299 ze dne 12. 5. 2010. $ schvaluje zánik nájmu bytu č. 6, v ul. Dlouhá 834 B v Chotěboři ke dni 31. 5. 2010, který byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 9. 2001. Nájemní smlouva panu Andreji G. nebude prodloužena. $ souhlasí s přidělením bytu č. 1, ulice Krále Jana 305, Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Jaromír F. 2. Jolana N. 3. Iveta L. 10. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 9. 6. 2010 Rada města: $ schvaluje vnitřní předpis č. 10/2010 — Provozní řád Pečovatelské služby Chotěboř a ukládá jej podepsat v předloženém znění. $ schvaluje vnitřní předpis č. 11/2010 — Organizační řád Pečovatelské služby Chotěboř a ukládá jej podepsat v předloženém znění. $ schvaluje vnitřní předpis č. č. 12/2010 — Pravidla pro poskytování pečovatelské služby a ukládá jej podepsat v předloženém znění. $ schvaluje vnitřní předpis č. 13/2010 — Standardy kvality a jejich plnění a ukládá jej podepsat v předloženém znění. $ schvaluje vnitřní předpis č. 14/2010 — dodatek č. 1 Etického kodexu pracovníků Pečovatelské služby Chotěboř a ukládá jej podepsat v předloženém znění. $ schvaluje kupní smlouvu mezi městem Chotěboř a občanským sdružením Benediktus, Klášterní 60, Chotěboř, týkající se prodeje osobního automobilu Škoda Fabia, SPZ 1J5 3290, a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. $ projednala a schvaluje rozbor hospodaření města Chotěboř za období leden — březen 2010. $ schvaluje převod finančních prostředků ve výši 3 300 Kč ve skupině 3 z položky „Odbor majetku a investic města — rezervy“ do položky „ZUŠ — oprava klempířských prvků“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. $ schvaluje převod finančních prostředků ve výši 130 000 Kč ve skupině 3 z položky „Letní stadion — rezerva nepředvídaných výdajů“ do položky „Letní stadion — regenerace trávníku“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. $ schvaluje poskytnutí dotace ve výši 4 103 Kč panu Jaroslavu K. na rok 2010 na obnovu — výměnu vchodových dveří včetně zárubní u domu čp. 406 v Chotěboři dle Zásad Zastupitelstva města Chotěboř pro poskytování dotací na obnovu objektů, které nejsou kulturními památkami, ale nachází se na území městské památkové zóny Chotěboř. $ schvaluje smlouvu o provedení prací na obnově věžního hodinového stroje na budově základní umělecké školy čp. 322 na náměstí T. G.. Masaryka v Chotěboři, který je kulturní památkou, v předloženém znění. $ schvaluje návrh smlouvy o spolupráci při zajištění zpětného odběru elektrozařízení prostřednictvím stacionárních kontejnerů mezi městem Chotěboř a společností ASEKOL, s. r. o. Předmětem smlouvy je bezplatné umístění a vyvážení 3 ks kontejnerů k odkládání vyřazených elektrozařízení a baterií.

Chotěbořské ECHO

$ schvaluje návrh smlouvy o poskytnutí dotace mezi městem Chotěboř a krajem Vysočina a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. Předmětem smlouvy je dotace na sečení krajnic v průjezdných úsecích Chotěboře a místních částí. $ bere na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „Dobkov — změna vytápění v budově samosprávy“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě Petr Kubeš, vodoinstalatérství, topenářství, Libická Lhotka 12, 582 77 Libice nad Doubravou, IČ: 62069888, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. $ bere na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „Oprava chodníku v ulici Jiráskova — II. část“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě STAVOSPOL, spol. s r. o., stavební a obchodní firma, Na Valech 1722, 583 01 Chotěboř, IČ: 62060724, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. $ bere na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „Oprava chodníku v ulici Severní — II. část“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě M — SILNICE, a. s., Žižkova 1619, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 42196868, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. $ schvaluje zadávací podklady pro výběr nejvhodnějšího uchazeče na akci s názvem „Oprava stropů v MŠ Svojsíkova“. Rada města zároveň schvaluje oslovení uchazečů. $ schvaluje zadávací podklady pro výběr nejvhodnějšího uchazeče na akci s názvem „Oprava kanalizace v ulici 5. května bezvýkopovou technologií“. Rada města zároveň schvaluje oslovení uchazečů. $ schvaluje návrh výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku č. 05/2010 s názvem „Stavební úpravy objektu samosprávy v Příjemkách čp. 28“. Rada města schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek. $ schvaluje zadání realizace dešsové kanalizace v ulici Jiráskova firmě EVOS-HYDRO, s. r. o., Pivovarská 1003, 584 01 Ledeč nad Sázavou, IČ: 47470984. Rada města zároveň ukládá podepsat smlouvu. $ schvaluje zadání realizace akce „Oprava chodníků v ulici Krále Jana — I. část“ firmě TOMAN — inženýrské stavby, U Svatého Jána 3827, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 10464051. Rada města zároveň ukládá podepsat smlouvu. $ projednala návrh na umístění dopravního značení IP 11d — Parkování na chodníku u domu čp. 1336 v ulici Na Skřivánku, Chotěboř. Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. $ projednala návrh na umístění dopravního značení B 13 — Zákaz vjezdu automobilů nad 3,5 t v místní části Dobkov u domu čp. 7. Rada města s návrhem dopravního značení souhlasí. $ schvaluje zahájení přípravy na vybudování parkovacích míst v Chotěboři. $ bere na vědomí předloženou zprávu dozorčí rady společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2009. $ v působnosti jediného společníka vzala na vědomí zprávu nezávislého auditora pro společníka o ověření účetní závěrky společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2009. $ v působnosti jediného společníka schvaluje účetní uzávěrku společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2009. Dosaženou ztrátu po zdanění ve výši 142 164 Kč odečíst z nerozděleného zisku minulých let. $ v působnosti jediného společníka schvaluje rozbor hospodaření společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2009. $ v působnosti jediného společníka schvaluje zprávu o vztazích mezi propojenými osobami statutárního orgánu společnosti Tech-

6 / 2010

!

nická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2009. $ v působnosti jediného společníka bere na vědomí zápis ze zasedání dozorčí rady společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, konaného dne 1. 6. 2010. $ v působnosti jediného společníka společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ 259 99 729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, schvaluje v předloženém znění kritéria pro odměňování jednatele společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o. $ schvaluje tyto termíny řádných zasedání Rady města Chotěboř v II. pololetí roku 2010: 14. července, 25. srpna, 22. září, 6. října, 20. října, 10. listopadu, 24. listopadu a 22. prosince. $ souhlasí s provedením stavebních úprav v domě čp. 262 v ulici Kosmonautů v Chotěboři, spočívajících v úpravě místnosti č. 108 v přízemí (šatny a umývárny) na relaxační místnost. $ souhlasí se snížením provozního poplatku v Městských jeslích Chotěboř na měsíce červenec a srpen z důvodu přerušení provozu v termínu od 26. 7. 2010 do 15. 8. 2010. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ $ provedla na základě vyhlášeného výběrového řízení otevření obálek s nabídkami na prodej pozemku číslo parcelní 2804/11 v k. ú. Příjemky (průmyslová zóna) a doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemku panu Miroslavu M., bytem Nová Ves u Chotěboře, který předložil nejvyšší nabídku na odkoupení pozemku o velikosti cca 4 000 m2. $ projednala žádost ze dne 19. 5. 2010 o prodej části pozemku číslo parcelní 734/1 v ulici Dukelská v Chotěboři o výměře cca 262 m2. Rada města souhlasí pouze s prodejem celého pozemku a doporučuje projednat záměr prodeje v zastupitelstvu města dne 23. 6. 2010. $ schvaluje návrh nájemní smlouvy mezi městem Chotěboř a Statkem Doubravka, s. r. o., na pozemek číslo parcelní PK 3510 o výměře 2870 m2 a PK 3598 o výměře 17850 m2 v k. ú. Chotěboř (na zemědělské obhospodařování) a ukládá ji podepsat v předloženém znění. $ projednala návrh smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na akci „Střížov u Chotěboře — kabelové vedení nízkého napětí pro pana O.“ mezi městem Chotěboř a firmou ČEZ — Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4, IČ: 27232425. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá podepsat ji v předloženém znění. $ souhlasí s umístěním reklamního zařízení na pozemku číslo parcelní 3321/32 v k. ú. Chotěboř (u vjezdu do města ze směru Havlíčkův Brod) pro firmu NATE — nápojová technika, a. s., Chotěboř a ukládá zveřejnit záměr pronájmu části tohoto pozemku. $ provedla na základě vyhlášeného výběrového řízení otevření obálek s nabídkami na odkoupení bytu č. 73/2 se společnými částmi domu a pozemku pod domem č p. 73 a 74 v Bílku a doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej bytu manželům U., bytem Chotěboř, kteří předložili nejvyšší nabídku. $ v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, uzavřenou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, souhlasí s instalací internetové antény firmy Leonet na anténní stožár na domě čp. 1727 v Březové ul. v Chotěboři. $ souhlasí na základě žádosti ze dne 31. 5. 2010 s přihlášením p. Lukáše V. k trvalému pobytu do bytu č. 6, ulice Sladovnická 198E, Chotěboř. $ schvaluje na základě žádosti ze dne 1. 6. 2010 dohodu o výměně bytu (§715 občanského zákoníku) mezi paní Hanou Č., bytem č. 5, ulice Riegrova 29, Chotěboř, a paní Věrou Š. bytem č. 1, ulice Sladovnická 198F, Chotěboř.

55

Inzerce

!

Inzerce

Inzerce

56

!

Inzerce

Chotěbořské ECHO

6 / 2010

57