20 let Chotěbořského ECHA 7. a 8. soutěžní otázka

Chotìboøské 7 roèník

ECHO

XX. w ZP RAVODAJ

MÌSTA CHOTÌBOØE w

/8

èervenec/srpen

2010

Kè ena 15 c w z c . r www.chotebo

Z OBSAHU: Výstavba autobusového terminálu pøed budovou Èeských drah v Chotìboøi byla zahájena Vyjde publikace „Skauting v Chotìboøi“ Pivovar Chotìboø slaví první narozeniny I. roèník soutìže v požárním útoku „O pohár mìsta Chotìboø“ Kvítek tøicetiletý Rozhovor s novou øeditelkou Vyšší odborné školy a Obchodní akademie Chotìboø Nabídka zájmových útvarù DDM-SVÈ Junior Chotìboø na školní rok 2010/2011 Výsledek internetové ankety „Sondy do pøedstav Chotìboøáka“ Program Chotìboøského divadlení Informace ze zasedání Zastupitelstva a Rady mìsta Chotìboøe Vojenský kapelník Václav Thier (Tyr) – rodák z Chotìboøe Chotìboøští hokejisté budou hrát II. ligu Náhoda nám prostì spoèítá všechny naše hlouposti. Napoleon

Letní podveèer u rybníka Stavenov. Foto Jiøí Zadina

Stalo se...

I. roèník soutìže v požárním útoku „O pohár mìsta Chotìboø“ – 26. èervna 2010 Fotoreportáž

Chotìboøští motorkáøi Dark Charons pøipravili na tøetí èervnový víkend již tradièní motosraz. Jeho souèástí byl i pestrý program pro dìti. (Jedenáctinásobný mistr republiky v mototrialu Mirek Lisý pøejíždí na našem snímku pøes Stanislava Šípa, zastupitele kraje Vysoèina a mìsta Chotìboø.)

Dìtský pìvecký sbor Kvítek pøi ZŠ Buttulova oslavil v èervnu slavnostním koncertem a køtem svého druhého CD 30 let existence.

Žáci devátých tøíd ZŠ Smetanova pøipravili na závìr školního roku divadelní pøedstavení. Divákùm pøedvedli hry Dlouhý, Široký a Krátkozraký podle Járy Cimrmana a Dívèí válka (na snímku) podle Františka Ringo Èecha.

Celkový pohled na místo konání soutìže

Vozidla soutìžních družstev

Z prùbìhu soutìže

Ceny vítìzùm pøedávala starostka mìsta Chotìboøe Eliška Pavlíková

Chotìboøská hudební školka Triangl zakonèila první školní rok své èinnosti zdaøilou besídkou pro rodièe.

Svou techniku pøedstavil Hasièský záchranný sbor kraje Vysoèina a Policie ÈR

Inzerce V sobotu 19. èervna 2010 se v Chotìboøi již posedmadvacáté uskuteènil šachový turnaj „O putovní pohár“.

Vzácného èápa èerného vyfotografoval u rybníka Valcha nedaleko Chotìboøe pan Miroslav Slanaø.

Projížïky na koni nabízela nejmladším návštìvníkùm akce Mìstská policie Chotìboø

Soutěž

Stavební èinnost v Chotìboøi

Havlíèkobrodská firma Chládek a Tintìra již zahájila práce na výstavbì autobusového terminálu u nádraží ÈD v Chotìboøi. Nᚠsnímek zachycuje probíhající demolici bývalého „Kulturního støediska ÈD“. Právì na tomto místì se bude nacházet vlastní autobusový terminál.

V chotìboøské lokalitì Boží Muka rostou nové rodinné domy jako houby po dešti.

20 let Chotìboøského ECHA Nová CELOROÈNÍ SOUT̎ pro ètenáøe našeho mìsíèníku Chotìboøské

ECHO

Milí čtenáři, děkujeme všem, kteří se zúčastnili šestého kola naší soutěže. Většina z vás odpověděla správně. Chhotěbořské ECHO stálo v roce 2000 pět korun. Všechny správné odpovědi jsme s ohledem na losování finálových cen zaevidovali a zároveň vylosovali jednoho vítěze. Stala se jím paní Jarmila Sikytová z Chotěboře, která obdrží dvě vstupenky na vystoupení zpívajícího právníka Ivo Jahelky (pořádá CEKUS Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od Města Chotěboř.

PRAVIDLA SOUTĚŽE E

1) V roce 1995 vyšlo mimořádné číslo ECHA u příležitosti odhalení pamětní desky v údolí řeky Doubravy. Pamětní deska zde byla odhalena: a) Ignátu Herrmannovi b) Jindřichu Pruchovi c) F. X. Boštíkovi. 2) Mimořádné číslo ECHA, které je vydáváno každoročně, obsahuje ………… (doplňte).

V každém čísle našeho Chotěbořského ECHA, lednem počínaje a prosincem konče, naleznete jednu otázku, která se bude týkat minulosti Chotěbořského ECHA (např. jeho obsahového a grafického vývoje, významných přispěvatelů apod.). Pokud budete znát odpověI, uveIte ji a další údaje na kupon, který bude v každém čísle ECHA otištěn, vložte kupon do obálky anebo nalepte na korespondenční lístek či pohlednici a zašlete na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo můžete kupon odevzdat na podatelně Městského úřadu Chotěboř (Trčků z Lípy 69, okénko ve vestibulu). Aby byla vaše odpověa zařazena do slosování, musí být odeslána či předána podatelně do data uzávěrky soutěže (rozhodující je datum poštovního razítka či razítka podatelny) a musí být napsána na originálním kuponu z Chotěbořského ECHA. Do slosování nebudou zařazeny kopie kuponů ani odpovědi zasílané elektronickou poštou.

Znáte-li odpověa (nebo máte-li alespoň tip), vyplňte níže otištěný soutěžní kupon, vystřihněte jej a do 6. září 2010 poštou zašlete na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu). Jeden vylosovaný výherce z těch, kdož správně odpoví na první otázku, obdrží 2 vstupenky na divadelní představení Ženitba, které se v Chotěboři uskuteční 13. října 2010 (pořádá CEKUS Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Jeden vylosovaný výherce z těch, kdož správně odpoví na druhou otázku, obdrží 2 vstupenky na cestopisný pořad o Patagonii, který se v Chotěboři uskuteční 21. října 2010 (pořádá CEKUS Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř.

O CO SE HRAJE

20 let Chotěbořského ECHA

(Foto Jana Tomášková)

Ze všech správných odpovědí bude každý měsíc vylosován jeden výherce, který obdrží dvě vstupenky na vybrané divadelní představení či koncert, jehož pořadatelem je CEKUS Chotěboř. Zároveň obdrží dárkové nebo propagační předměty. Každý, kdo v průběhu celého roku minimálně 9x odpoví správně a své odpovědi zašle do uzávěrek jednotlivých kol, bude zařazen do slosování o 3 velké finálové ceny.

FINÁLOVÉ CENY JSOU: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2011

Inzerce

!

2. cena — 2 přenosné abonentní vstupenky na pořady celoročního cyklu Divadelní a společenská scéna 2011, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2011 3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2011. A nyní

7. a 8. kolo soutěžee

— 7. a 8. soutěžní otázka 1) V roce 1995 vyšlo mimořádné číslo ECHA u příležitosti odhalení pamětní desky v údolí řeky Doubravy. Pamětní deska zde byla odhalena: " a) Ignátu Herrmannovi " b) Jindřichu Pruchovi " c) F. X. Boštíkovi. (označte správnou odpově6) 2) Mimořádné číslo ECHA, které je vydáváno každoročně, obsahuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (doplňte). Jméno a příjmení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

................................................ Telefon (pevná linka nebo mobil): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail (máte-li): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dnes vám položíme dvě otázky, které se týkají mimořádných čísel Chotěbořského ECHA.

Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

7-8 / 2010

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Jihlava — Bystřice n. Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

5

Přehled kulturních akcí

!

Fotosoutěž

Kam v Chotěboři za kulturou 14. 8.

21. 8.

Poulová zábava — hraje skupina Styl — letní areál Svinný od 20.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

27. 8. a 28. 8.

Potkali se spolu u Chotěboře — setkání všech příznivců skautingu, někdejších i současných členů skautských oddílů u příležitosti 90 let skautingu v Chotěboři, skautská klubovna ve Svojsíkově ulici, pátek od 17.00 hodin, sobota od 13.00 hodin (pořádá skautské středisko „Doubravka“ Chotěboř).

28. 8.

28. 8.

4. 9.

Podoubravský víceboj 2010 — soutěž starostů obcí Podoubraví a jejich družstev v netradičních disciplínách, v rámci doprovodného programu vystoupí chotěbořský ochotnický spolek SCHOD a SK Buttula (aerobik). Letní stadion v Chotěboři od 12.30 hodin (pořádá Svazek obcí Podoubraví). Libice nad Doubravou — Carl Orff Carmina Burana — koncert ke 30. výročí založení dětského pěveckého sboru Kvítek. Účinkují: Pražský filharmonický sbor, smíšený pěvecký sbor Doubravan, dětský pěvecký sbor Kvítek, sólisté Monika Brychtová, Michal Vojta, Ivan Kusnjer, diriguje Jaroslav Brych. Náměstí sv. Jiljí v Libici nad Doubravou od 19.30 do 23.00 hodin. Vstupenky je možné zakoupit v Informačním centru Chotěboř, Informačním centru Havlíčkův Brod, na Obecním úřadě v Libici nad Doubravou a v hostinci U Bambuchů v Libici nad Doubravou. Rocková noc v Sobíňově — vystoupí kapely Liquid Face (Žvár nad Sázavou), Fullstop (Havlíčkův Brod), Defragment (Chotěboř), Artery (Chotěboř). Letní areál Sobíňov od 19.00 hodin (pořádá PártyServis Lída).

5. 9.

Atlantis Collegium — komorní soubor (housle, viola, violoncello, cembalo, zpěv), prostory zámku v 17.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

8. 9. — — 10. 9.

Chotěbořské divadlení — festival divadelních představení pro děti — pořádá Junior DDM-SVČ, podrobný program naleznete v rubrice Z kultury.

9. 9.

Jakub Pustina (baryton) a jeho hosté: Du Fanyong (Čína) — tenor, Richard Pohl — klavír — pěvecký koncert, na programu světové operní árie a písně. Barokní sál zámku v 18.30 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

11. 9.

6

Pivovarské slavnosti na náměstí T. G. M. — mažoretky v mužském podání (14.00), dechovka Duo v náladě (14.15), country kapela Wobčas (15.15), kapela Pilgrim Pimple (16.15), Beatles revival (17.15), Benebend (18.30), Děda Mládek Illegal Bend (19.15), Artery rock (20.30) + soutěže a výtvarné dílny pro děti — prodej piva Chotěboř, občerstvení, vstup zdarma — od 14.00 do 22.00 hodin (pořádá Pivovar Chotěboř).

Vlastivědná toulka s Ignátem Herrmannem — výšlap na zříceninu hradu Ronovec s odborným výkladem, sraz na nádraží ČD v Chotěboři v 9.15 hodin, návrat vlakem ve 14.28 hodin tamtéž (pořádá Informační centrum Chotěboř; účast třeba potvrdit osobní

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU

návštěvou v Informačním centru Chotěboř, telefonicky na čísle 569 626 634 nebo písemně na [email protected] do 10. 9.). 12. 9.

13. 9. a 14. 9.

!

Myslivecké slavnosti Vysočiny — v 10.00 hodin troubená svatohubertská mše v kostele sv. Jakuba, od 14.00 hodin program v zámeckém parku — hon na lišku, sokolníci, fríští koně a vysoká jezdecká škola, trubači, soutěže pro děti (pořádá Řád sv. Huberta Kuks).

Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stal Jiří Zadina. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalšími koly. Zářijové téma na obálku zní: PRVNÍ ŠKOLNÍ DEN.

Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 6. září 2010. Říjnové téma na obálku zní: STROMOŘADÍ. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 11. října 2010.

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte místostarostce

pí Janě Tomáškové (č. dv. 204, tel. 569 641 103). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. U všech soutěžních snímků musí být uvedeno místo jejich pořízení. S. P.

Prodejní výstava výrobků klientů denního stacionáře a chráněných dílen Fokusu Vysočina, zasedací místnost Městského úřadu Chotěboř, v pondělí do 16.30 hodin, v úterý do 15.00 hodin (pořádá Fokus Vysočina).

15. 9.

Den otevřených dveří v chotěbořském středisku Fokusu Vysočina (ul. Kosmonautů), od 9.00 do 14.00 hodin (pořádá Fokus Vysočina).

17. 9.

Skautský den v Chotěboři — od 17.00 hodin v kostele sv. Jakuba skautská mše svatá, od 18.00 hodin prezentace knihy „Skauting v Chotěboři“, od 18.30 hodin ve skautské klubovně v Lazební ulici vernisáž výstavy k 90 letům skautingu v Chotěboři (možnost zakoupení publikace „Skauting v Chotěboři“ za zvýhodněnou cenu). Pořádá skautské středisko „Doubravka“ Chotěboř.

18. 9. a 19. 9.

Okresní výstava králíků, holubů a drůbeže spojená s expozicí Klubu chovatelů zakrslých králíků a chotěbořskou výstavou morčat, výstaviště v ul. Hromádky z Jistebnice, otevřeno: sobota 8.00—17.00 hodin, neděle 8.00—15.00 hodin, tradiční tombola, občerstvení (pořádá Základní organizace Českého svazu chovatelů Chotěboř).

18. 9.

Memoriál J. Mrkvičky — minifestival rockových kapel, sokolovna Chotěboř.

18. 9. — — 5. 10.

90 let skautingu v Chotěboři — výstava ve skautské klubovně v Lazební ulici, otevřeno každé úterý, pátek, sobotu a neděli od 11.00 do 16.30 hodin, zároveň prodej publikace „Skauting v Chotěboři“, z toho ve dnech 18. a 19. 9. za zvýhodněnou cenu (pořádá skautské středisko „Doubravka“ Chotěboř).

22. 9.

Travesti skupina Hanky Panky, kino od 19.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

26. 9.

Ivo Jahelka: Písničky zpod taláru — vystoupení známého zpívajícího právníka, kino od 18.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

Zubní pohotovost - rozpis služeb 14. — 21. — 28. — 4. — 11. — 18. — 25. —

15. 8. 22. 8. 29. 8. 5. 9. 12. 9. 19. 9. 26. a 28. 9.

MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr.

Kočová Mottl Novotná Nováčková-Molíková Ulybinová Brázda Swaczyna

Ledeč nad Sázavou Havlíčkův Brod Havlíčkův Brod Havlíčkův Brod Ledeč nad Sázavou Chotěboř Okrouhlice 186

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

Habrecká 450 Dobrovského 2023 Kalinovo nábřeží 605 Dobrovského 2023 Husovo nám. 15 Krále Jana 538

tel.. tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

724 569 569 739 608 569 569

170 424 424 786 205 623 489

466 211 499 220 337 790 174

S. P.

Inzerce

Výstavy v Městském muzeu Chotěboř — v zámku: 2. 7. — 5. 9. — Káva nebo čaj — otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hodin. 10. — 24. 9. — Alena Dvořáková: Pocta Janu Zrzavému — keramická plastika — otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hodin. Změna programu vyhrazena.

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2010

7

Společenská kronika

!

Zprávy z radnice

Svatební obøady v mìsíci èervnu 2010 Chotìboø – radnice 5. 6. 12. 6.

Miroslav Rychlý Lenka Kosinová

Čachotín Chotěboř

Martin Plašil

Uhelná Příbram, část Jarošov Nová Ves u Chotěboře

Lenka Čechová Martin Krátký Monika Dobrá 19. 6.

Vít Kopecký Lenka Škarýdová Roman Halama Pavlína Voborníková

Ždírec nad Doubravou, část Nový Studenec Libice nad Doubravou

31. 7.

Martin Svoboda Iva Karasová

Pardubice Chotěboř

Klokoèov, èást Klokoèovská Lhotka èp. 61 Petr Krejčík Jana Mrázková

17. 7.

24. 7.

Jaromír Nogol Kateřina Brožová

Krátká Ves Chotěboř, část Dobkov 11. 17. 21. 27. 12. 15. 24. 28.

10. 7.

Radek Meloun Iveta Podseníková

Chotěboř, část Bílek Chotěboř, část Bílek

31. 7.

Miroslav Dobrovolný Vlasta Čejková

Klokočov Klokočov

Osice Chotěboř

Heřmanův Městec Heřmanův Městec

Ostrava-Poruba Dvůr Králové nad Labem

6. 6. 6. 6. 7. 7. 7. 7.

Veronika Frolová Kateřina Jouklová Karolína Bezoušková David Průša Jana Ugrinová Jan Jakl Linh Chi Luong Rostislav Jun

Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř

Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrodské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rubrice „Narodili se“, kontaktujete prosím Ing. Soňu Francovou z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 301), tel. č. 569 641 172, e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Vašeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Za spolupráci Vám děkuje redakce Chotěbořského ECHA

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

Inzerce 8

Dne 12. července 2010 došlo k předání staveniště zhotoviteli stavby — firmě Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, a. s. Dne 26. července 2010 byly zahájeny práce na dočasných autobusových stáních v ulici Sokolohradská. Dne 2. srpna 2010 byla zahájena demolice objektu bývalého „Kulturního střediska ČD“ a dnem 9. 8. 2010 budou zahájeny práce v ulici 5. května výstavbou provizorního chodníku pro pěší (od tohoto dne nebudou k nádraží zajíždět autobusy a budou využívat náhradních zastávek v ulici Sokolohradská).

Narodili se

Chotìboø – radnice

Jiří Kuric Petra Krédlová

Rožnov pod Radhoštěm Rožnov pod Radhoštěm

Vilémov, èást Klášter èp. 1 – zámek

Svatební obøady v mìsíci èervenci 2010

16. 7.

Aleš Čáp Hana Klimková

Borek, část Ostružno Uhelná Příbram

Chotìboø, èást Poèátky èp. 67

Výstavba autobusového terminálu před budovou Českých drah v Chotěboři byla zahájena

Libice nad Doubravou èp. 27 – Pilnùv statek 3. 7.

!

Chotěbořské ECHO

Další informace o průběhu stavby, která je spolufinancována z prostředků Evropské unie, budou poskytovány prostřednictvím www stránek města Chotěboř a místních periodik. Projektový tým projektu „Autobusový terminál před budovou Českých drah“ registrační číslo: CZ.1.11/1.2.00/05.00914

Silnice v Dolní Krupé uzavřena Od srpna do poloviny listopadu 2010 bude v Dolní Krupé probíhat oprava hráze rybníka a komunikace na ní, přičemž zároveň dojde k rozšíření komunikace a výstavbě chodníku. V souvislosti s tím bude ve výše uvedeném období průjezd obcí Dolní Krupá uzavřen. Osobní automobily (vozidla do 3,5 t) budou

z Chotěboře do Havlíčkova Brodu a zpět jezdit přes Dobkov, Počátky, Českou Bělou a Krátkou Ves. Nákladní automobily (vozidla nad 3,5 t) přes Ždírec nad Doubravou, Českou Bělou a Krátkou Ves. Linkovým autobusům bude povolen vjezd do Dolní Krupé a uzavřený úsek následně objedou přes Horní Krupou a Knyk. S. P.

Vyjde publikace „Skauting v Chotěboři“ Město Chotěboř ve spolupráci se skautským střediskem „Doubravka“ v Chotěboři připravilo jako 7. svazek Chotěbořské edice publikaci „Skauting v Chotěboři“ s podtitulem „90 let skautingu v Chotěboři a 20 společných let na skautské stezce“. Publikace čtenáře v první části seznamuje s devadesátiletou historií skautování v Chotěboři. Tato část je doplněna medailonky skautských osobností a úryvky z deníků a kronik. Následuje druhá část věnovaná současné skautské činnosti i jednotlivým aspektům skautování. Čtenář se tak může dozvědět něco o symbolice chotěbořských skautů, chotěbořských skautských oddílech, vývoji členské základny, táborech i klubovnách. Text knihy je doprovázen řadou historických i současných snímků. Barevná příloha na konci publikace obsahuje mapy tábořišl a kluboven chotěbořských skautek a skautů, dále například ukázky z kronik a seznam současných členů se skupinovými fotografiemi. Na doprovodném DVD je velké množství fotografií, ukázek z kronik a dalších historických

7-8 / 2010

materiálů. Nechybějí ani skautské filmy a videa. Kniha, jejímž hlavním autorem je vedoucí skautského střediska „Doubravka“

SKAUTING V CHOTÌBOØI 90 let skautingu v Chotìboøi a 20 spoleèných let na skautské stezce Jan D. Bláha a kolektiv

Chotěboř RNDr. Jan D. Bláha, bude vázaná, bude mít formát A5 a celkem 208 stran včetně 16 stran zmíněné barevné přílohy.

Kniha „Skauting v Chotěboři“ vyjde u příležitosti Skautského dne, který se uskuteční 17. září 2010. Slavnostní prezentace knihy proběhne téhož dne v 18.00 hodin v kostele sv. Jakuba, po skončení skautské mše. Kniha bude k zakoupení na výstavě „90 let skautingu v Chotěboři“ ve skautské klubovně v Lazební ulici čp. 225 od 17. září (začátek prodeje po vernisáži výstavy, která proběhne v 18.30 hodin, za přítomnosti autorů) do 5. října vždy v návštěvních hodinách (úterý, pátek, sobota, neděle od 11.00 do 16.30 hodin). Od 17. do 19. září 2010 bude kniha v prodeji za zvýhodněnou cenu, později bude k zakoupení za standardní, leč i tak velmi příznivou cenu. Od 20. září 2010 bude publikace k zakoupení v Informačním centru města Chotěboře (v městské knihovně) a také v knihkupectví pana Šafránka na náměstí T. G. Masaryka v Chotěboři. Pro skauty z České republiky je v plánu její prodej v rámci internetového obchodu http://obchod.skaut.cz. Gandalf

9

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Hledáme zajímavé historické fotografie Chotěboře

Zřizovatel MĚSTO CHOTĚBOŘ, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř vyhlašuje

Město Chotěboř připravuje v současné době v rámci Chotěbořské edice k vydání další svazek věnovaný chotěbořským kronikám. Bude obsahovat zápisy z let 1939—1945 a 1956—1979. V této souvislosti se proto obracíme na všechny ty, kdož vlastní zajímavé fotografie nebo pohlednice Chotěboře z těchto časových údobí, s prosbou o jejich zapůjčení za účelem publikování v obrazové příloze připravované knihy (případně je jen pod vaším dozorem naskenujeme a ihned vám je zase vrátíme). Zájem máme

na základě § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), v účinném znění, a v souladu s vyhláškou č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkursního řízení a konkursních komisích,

KONKURSNÍ ŘÍZENÍ NA FUNKCI ŘEDITELE/KY organizace

středisko volného času, Chotěboř,

Situace v oblasti nezaměstnanosti v Chotěboři a srovnání s okresem, krajem a ČR

Tyršova 793 s místem výkonu práce Chotěboř, s nástupem od 1. 1. 2011.

Stav k 30. červnu 2010 počet nezaměstnaných

Kvalifikační požadavky: Vysokoškolské nebo středoškolské vzdělání pedagogického směru s dlouholetou praxí v oblasti práce s mládeží

Další požadavky:

Inzerce

město Chotěboř mikroregion Chotěboř okres Havlíčkův Brod kraj Vysočina Česká republika

1 4 24 500

421 028 229 133 500

Město Chotěboř Trčků z Lípy 69 583 01 Chotěboř

Obálku označte: Konkurz JUNIOR — neotvírat

míra nezaměstnanosti

počet volných míst

8,44 8,47 8,25 8,62 8,52

21 41 210 982 32 927

% % % % %

Inzerce

Vývoj nezaměstnanosti v 1. pololetí roku 2010 Celkově bylo první pololetí ve znamení určitého oživování trhu práce, mírného nárůstu volných míst a postupného snižování počtu nezaměstnaných. Přes tyto pozitivní faktory není moc důvodů ke spokojenosti. Míra nezaměstnanosti je stále dost vysoko nad úrovní, na kterou jsme byli po léta zvyklí. Počet uchazečů na jedno volné místo je v havlíčkobrodském okrese stále dost vysoký — 20 uchazečů o zaměstnání/volné místo. Pro srovnání v ce-

Přihlášky zasílejte do 31. 8. 2010 na adresu zřizovatele:

Písemná přihláška musí obsahovat:

lé České republice je to 15 uchazečů/volné místo. Nezaměstnanost je i v chotěbořském mikroregionu územně rozdělena značně nerovnoměrně. Jsou obce, ve kterých za celé pololetí neklesla nezaměstnanost pod 20,0 % (např. Leškovice), na druhé straně se některé obce drží v tomto ohledu dobře (Kámen — 5,3 %, Borek — 5,8 %). V posledních dvou letech je velkým problémem nedostatek volných míst. Nej-

horší situace v tomto směru byla na počátku letošního roku, kdy se počty volných míst pohybovaly okolo sta míst na celý okres. S nastupujícím jarem se počty postupně zvyšovaly na úroveň 150 míst a na konci pololetí se stav ustálil na počtu zhruba 200 volných pracovních míst. Ing. Martin Kouřil, ředitel Úřadu práce v Havlíčkově Brodě

Srovnání míry nezaměstnanosti v 1. pololetí let 2008—2010

# # # # #

míra nezamìstnanosti (%)

jméno, příjmení a titul zájemce datum a místo narození zájemce státní příslušnost zájemce místo trvalého pobytu zájemce číslo občanského průkazu (u cizince číslo dokladu o povolení k pobytu) # datum a podpis zájemce.

K přihlášce doložte: # ověřenou kopii dokladu o splnění předpokladu odborné kvalifikace podle § 17 (doklady o nejvyšším dosaženém vzdělání) # výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší 3 měsíců # doklad o zdravotní způsobilosti k výkonu funkce ředitele # podepsaný podrobný profesní životopis # podepsanou koncepci rozvoje a řízení organizace (rozsah 1—2 strany) # doklad o průběhu zaměstnání, potvrzený posledním zaměstnavatelem.

10

také o amatérské filmové záběry (mohly by se stát součástí DVD ke knize). Pokud jste ochotni nějaké obrazové materiály poskytnout, kontaktuje prosím místostarostku města Janu Tomáškovou — Městský úřad Chotěboř, č. dv. 204, tel. 569 641 103, e-mail: tomaskova@ @chotebor.cz. Předem mnohokrát děkujeme. Redakce Chotěbořského ECHA

Úřad práce informuje

Junior — dům dětí a mládeže,

Předpoklady stanovené zákonem č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů (dále jen „zákon“): # pro výkon funkce ředitele školy dle § 5 # předpoklady podle § 3 (plná způsobilost k právním úkonům, bezúhonnost, zdravotní způsobilost, prokázaná znalost českého jazyka) # odborná kvalifikace podle § 17 # dále znalost školských předpisů, organizační a řídicí schopnosti # praxe min. 10 let spočívající ve výkonu přímé pedagogické činnosti v DDM výhodou # zkušenosti s dotační politikou výhodou.

!

Chotěbořské ECHO

12 10 8

2008 2009 2010

6 4 2 0

7-8 / 2010

leden

únor

bøezen

duben

kvìten

èerven 11

Zprávy z radnice

!

Aktuální dění ve městě, zprávy policie a hasičů

Slovo hejtmana Shodou okolností na dva dny za sebou připadají v červenci státní svátky připomínající křeslanské tradice v naší historii. Většina obyvatel vnímá tyto dva dny zjednodušeně jen jako vítané prodloužení letního volna — zvláště pokud to vyjde tak pěkně jako letos, kdy tyto volné dny navazovaly na víkend. Přitom jde o významné výročí, které má svůj obsah nejen pro aktivní křeslany. Cyril a Metoděj přinesli s možností srozumitelného šíření křeslanské věrouky do života našich předků v devátém století především duchovní rozměr, spojený s prosazováním rovnoprávnosti slovanské kultury. Jan Hus zase odvážně poukazoval na nešvary v praktikách církve, na potřebu její obrody a sociálně spravedlivé společnosti. Odkaz těchto myslitelů cítím v mnoha směrech jako velmi aktuální. Potřeba silnějšího duchovního rozměru života naší společnosti a vymýcení korupce a nespravedlivě rozmařilého života některých skupin obyvatel jsou bezesporu tématy, která vnímáme i dnes jako naléhavá. Připomenu jen malý úryvek z Husova kázání: „Tak jako hejno krkavců snesli se na tuto zemi, aby vyklovali každé zrnko zlata a stříbra. Nemají slitování. Jejich srdce zjedovatěla touhou po bohatství. Se vším kupčí, všechno prodávají.“ Po šesti stech letech ta slova

nezní bohužel jako pouhá historie, ale i jako určitá část naší přítomnosti. Původní odkaz křeslanství je po těch staletích doplněn nespočtem nových filozofických a vůbec myšlenkových proudů. Přesto má křeslanství stále výrazný význam právě jako nositel onoho duchovního rozměru v životě společnosti. Do našeho kraje zasahují tři katolické diecéze — brněnská, královehradecká a českobudějovická. Setkali jsme se letos v březnu s jejich vrcholnými představiteli — biskupy — a na mnohém jsme se bez problémů shodli. Hledali jsme spolu například cesty naší další pomoci církevním kulturním památkám. Jde o dědictví po našich předcích, a tak by se na jejich stavu měla i nadále určitou měrou podílet nejen církevní správa. Dohodli jsme se na pomoci kraje v roce 2011, jež bude určena zejména specifickým církevním památkám v malých obcích, kde se prostředky shánějí jen obtížně. Zjara jsem rovněž přivítal jmenování otce biskupa Královéhradecké diecéze Dominika Duky pražským arcibiskupem. Znám ho totiž jako vstřícného, vnímavého a laskavého člověka. Chápu křeslanství (nejen katolické) nepoliticky, jako starost o duši člověka. Ostatně i zdravotnictví, které je mým osudem, by nemělo být redukováno na pouhé udržová-

Pivovar Chotěboř slaví první narozeniny ní fyziologických funkcí těla. Však stav duše se zdravím úzce souvisí. A důležitá je tolerance k různým podobám duchovna. I proto je například svěcení nových zdravotnických kapacit jedním z vhodných vyjádření tohoto duchovního rozměru péče o člověka. Vnímám stále potřebu nezapomínat na původní myšlenky křeslanství, jako jsou potřeba pokory, skromnosti, odpuštění, nepodléhání honbě za mamonem. Naproti tomu nenávist, zlobu, nepřejícnost a nesmiřitelnost bychom měli hlasitě odsuzovat a ne těmto nedobrým projevům přitakávat nebo jen mlčky přihlížet. Letní svátky věrozvěstů Cyrila a Metoděje a Mistra Jana Husa nemáme ještě tak zažité jako třeba Vánoce. Kromě tradičních slavností na Velehradě se ve znatelné míře nikde neprojevuje kulturní a historická souvislost těchto svátků. Je to škoda. Kromě využití volna k odpočinku a regeneraci fyzických sil bychom těchto dnů měli využít i jako svátků duše — například jako příležitost k zamyšlení nad tím, jakým způsobem naplňujeme nám vyměřený čas, jak se chováme ke svým blízkým. Nebo obecně k těm „bližním“. V tomto směru je odkaz křeslanství jistě využitelný pro všechny. Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny

Turistická informační centra představí samostatná kampaň Značku turistického informačního centra zná každý osmý Čech. S reálným využíváním jejich služeb je to ale horší. Loni do nich při svých cestách zavítala jen pětina turistů. Pomoci zvýšit povědomí o přínosu turistických infocenter mají také aktivity agentury CzechTourism v rámci kampaně „Dovolená v Česku — to letí!“ Turistická informační centra (TIC) najdou lidé všude tam, kde je k vidění něco zajímavého. V Česku je jich téměř 600 — nejvíce pak v Královéhradeckém kraji (62). V kraji Vysočina se jich nachází 45. Seznam všech turistických informačních center naleznete na portálu www.kudyznudy.cz. Kvalitu hotelů označují hvězdičky a s obdobným systémem se mohou cestovatelé potkat také u turistických infocenter. Kontrolu kvality mají na starosti dvě certifikace (Asociace turistických informačních center a CzechTourism). Čím dál víc lidí vyhledává informace jen na internetu. Proč by i ti měli zajít do informačního centra, vysvětluje Jan Matouš z Asociace turistických informačních center: „Pracovníci infocentra poskytnou doporučení na základě vlastní znalosti prostředí a návštěvník se může zeptat i na to, co by na internetu hledal velmi dlouho. Může jít o zdánlivě nedůležité informace, které jsou ale při cestování nepostradatelné — např. kde mají nejlepší rohlíky, kde čepují místní pivo nebo jestli je vybraná trasa vhodná pro

12

!

kočárky s dětmi. Regiony mají navíc svá skrytá zákoutí a specifika, která ani sebelepší publikace neumí pojmout tak, jak je podá zkušený pracovník informačního centra.“ Aktivity pro zviditelnění turistických informačních center (TIC) jsou součástí kampaně na podporu domácího cestovního ruchu. Dne 24. června odstartovala rozhlasová kampaň, která posluchače upozorní na existenci infocenter a jejich užitečnost pro plánování volného času v Česku. Zároveň jsou všechny aktivity a akce prezentované na portále Kudy z nudy propojeny na TIC v oblasti, aby si lidé mohli rychle najít kontakt pro další informace. Podpora TIC se neomezuje jen na kampaň. Turistická infocentra dostanou také nový materiál, který budou moci zdarma nabídnout zájemcům o tuzemskou dovolenou. Půjde o mapu atraktivit pro každou turistickou oblast Česka, v níž se představí to nejlepší z dané oblasti. Infocentra certifikovaná agenturou CzechTourism (celkem 320 míst) budou vybavena systémem pro sledování návštěvnosti a využívání služeb. Data z tohoto sektoru cestovního ruchu dosud zcela chyběla a měla by pomoci k docenění významu turistických informačních center. Markéta Chaloupková, Česká centrála cestovního ruchu — CzechTourism

Chotěbořské ECHO

Od startu průmyslového Pivovaru Chotěboř postaveného na zelené louce uplynul 1. července rok. „Dlouhých 33 let v naší zemi nikdo průmyslový pivovar nepostavil, ale ukázalo se, že pivo vařené tradiční českou technologií si najde své konzumenty, o poctivý ležák je prostě zájem,“ uvedl ředitel pivovaru Richard Moravec s tím, že letos chce pivovar rozšířit oblast svého působení, ale zároveň dbát na upevnění pozice v regionu. Pivovar Chotěboř splnil v průběhu prvního roku svého působení slib a dodává na trh všech pět druhů piv. Ke světlé desítce Originál a tmavé a světlé dvanáctce Prémium, které nabízel od samotného počátku, přidal i 13,5procentní karamelový Speciál a nealkoholický Patron.

Letos prodají 2 miliony piv „Nealko prodáváme první měsíc, ohlasy na něj jsou velmi pozitivní. Zatím jej dodáváme pouze v lahvích na čerpací stanice a do hospod,“ podotkl Moravec a připojil obchodní výsledky Pivovaru Chotěboř. „Zatímco loni jsme prodali 650 tisíc piv, za první čtyři měsíce letošního roku už je to téměř 441 tisíc piv. Letošní prodeje odhaduji na 2 miliony piv.“ Spokojený je Moravec s faktem, že pivovar se trefil do vkusu místních a ti jsou hrdí na „svoje“ pivo, což kromě dob-

rých prodejů dokazuje i vysoká návštěvnost loňského i letošního dne otevřených dveří.

Pivovar už má stovku odběratelů „V prvním roce fungování našeho pivovaru si v přepočtu dalo denně Chotěboř 3673 obyvatel města, letos to bude již 4658,“ usmál se sládek Pivovaru Oldřich

Záruba s tím, že cílem je samozřejmě stoprocentní zásah. „Vedle toho chceme také letos prodávat dál od pivovaru,“ konstatoval sládek. Aktuálně má pivovar kolem sta odběratelů v podobě hospod, barů či pořadatelů festivalových a dalších akcí. Export je zatím na začátku, vyváží se zhruba 7 % výstavu. „Pivo exportujeme hlavně na Slovensko, ale také do Irska a jednáme i s dalšími zeměmi,“ podotkl ředitel.

Ocenění od pivařů i odborníků Pivo oceňují nejen pivaři, ale i odborníci. V prestižní degustační soutěži Pivo České republiky 2010, v níž se utkaly stovky piv z celé republiky v několika kategoriích, získal Pivovar Chotěboř zlato za světlou dva-

Zprávy Policie ČR Chotěboř Vážení spoluobčané, Dovolte mi, abych Vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v uplynulých týdnech. Dosud neznámý pachatel odcizil z neuzamčené kanceláře Městského úřadu ve Ždírci nad Doubravou notebook zn. Acer v hodnotě 10 000 Kč. Provedeným šetřením byl zjištěn pachatel krádeže sedmi kusů elektromotorů z plechové garáže v ulici Havlíčkova v Chotěboři. Je jím muž z Chotěboře, který po odcizení uvedené věci odvezl do výkupny sběrných surovin. Dosud neznámý pachatel po vypáčení víčka nádrže zaparkovaného autobusu v obci Rušinov odcizil celkem 100 litrů motorové nafty. Svým jednáním způsobil poškozené firmě celkovou škodu ve výši 4 050 Kč.

7-8 / 2010

Policisté stále častěji šetří případy podvodného jednání na různých internetových aukcích. Příkladem může být případ poškozeného muže, který na internetových stránkách aukro.cz vydražil a později také zaplatil bourací kladivo. Do současné doby neobdržel ani zaplacené zboží, ani mu nebyla vrácena finanční hotovost ve výši 5 999 Kč. Z otevřené kabelky nesené přes rameno odcizil dosud neznámý pachatel dámskou peněženku s finanční hotovostí, doklady a platební kartou. Poškozená vyčíslila škodu na částku 1 800 Kč. Policisté šetří případ krádeže finanční hotovosti, ke kterému došlo v obci Sloupno. Dvě neznámé ženy pod smyšlenou záminkou zabavily poškozenou a jejich společník zatím z dřevěné almary v obývacím pokoji odcizil finanční hotovost ve

náctku Prémium v hodnocení novinářů, stříbro za nefiltrovanou dvanáctku v kategorii „kvasnicových piv“ a se svým černým Prémiem skončili v šestičlenném finále. Na konci loňského roku ocenilo Sdružení přátel piva chotěbořský pivovar cenou Pivní počin roku za výstavbu a zprovoznění průmyslového pivovaru po tolika letech. Piva z Chotěboře získala také certifikát VYSOČINA — regionální produkt, který zaručuje vysokou kvalitu takto označených výrobků, jejich jedinečnost ve vztahu k regionu Vysočina, výrobu tradiční technologií, z tuzemských surovin a šetrnou k přírodě.

Srpnová oslava První narozeniny oslaví pivovar 14. srpna. „Bude to v rámci druhého Pivovarského odpoledne. Na to první dorazilo loni v srpnu přes dva tisíce návštěvníků, a tak podobně velkou účast očekáváme i letos,“ řekl sládek Záruba. „Chtěli jsme udělat jednu akci v létě, jednu v zimě, abychom byli s lidmi v kontaktu. V zimě jsme uspořádali ples, v létě budou už podruhé Pivovarské slavnosti. Pivo a zábava k sobě patří, naše letní pivovarské slavnosti a zimní ples jsou novou a hezkou tradicí,“ zakončil ředitel Moravec. Tisková zpráva Pivovaru Chotěboř

výši 20 000 Kč. Všichni poté odjeli světlým osobním motorovým vozidlem neznámým směrem. Obdobně tomu bylo také v obci Sobíňov, kde žena s dětmi zabavila majitelku domu a dosud neznámý muž po vysazení sítě proti hmyzu vnikl oknem do jednoho z pokojů domu. Zde byl ale majitelkou domu vyrušen. Vymlouval se, že zde hledal toaletu. Poté z místa společně s ženou a dětmi odjel. V této souvislosti vás chci požádat o pomoc — pokud si ve svém okolí všimnete podobných lidí (většinou se jedná o skupinky lidí zaměřujících se zejména na seniory, kteří se pod různými záminkami, al už je to žádost o sklenici vody, podomní prodej apod. snaží vniknout do domu), volejte ihned linku 158 nebo telefonní číslo 569 624 333, což je telefonní číslo Obvodního oddělení Policie ČR Chotěboř. pprap. Věra Mrtková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

13

Zprávy policie a hasičů

!

O

LI

CIE

CHOTÌBOØ

P

Městská policie informuje

MĚSTSKÁ POLICIE V ČERVNU A V ČERVENCI $ Strážníci a krizový štáb města Chotěboř monitorovali stav hladiny řeky Doubravy v Bílku. Během jedné noci došlo ke zvýšení stavu vody na stupeň 2. Druhý den byli na místo povolání hasiči, kteří provedli vyčištění koryta řeky u historického mostku, kde zůstaly větve. $ Strážník přistihl chlapce ve věku 12 a 13 let, jak u letního stadionu konzumují nějakou lihovinu a kouří cigarety, což potvrdila provedená orientační dechová zkouška. S „povedenými“ chlapci bylo zahájeno příslušné řízení. Věc si převzal kurátor pro mládež. Konzumace zakázaných látek u dětí je bohužel stále častějším jevem. Příčinou může být mimo jiné to, že řádné plnění rodičovských povinností je u některých otců a matek na bodě nula. $ Šest chlapců ve věku od 12 do 16 let se opíjelo pivem v parku Václava Fialy. Přivolaní strážnici provedli příslušné úkony, přičemž orientační dechovou zkouškou zjistili jako nejvyšší hodnotu 1,15 promile alkoholu. Nakonec bylo všech šest mladíků předáno zákonným zástupcům a věcí se bude dále zabývat kurátor pro mládež. $ Jeden pátek v nočních hodinách provedla hlídka našich strážníků a kurátorka pro mládež kontrolu některých míst, aby se zjistilo, zda zde nedochází ke konzumaci alkoholických nápojů osobami mladšími 18 let. Během této akce byl odhalen 17letý chlapec, kterému detektor naměřil orientační hodnotu 1,13 promile alkoholu. Konzument byl předán zákonnému zástupci a věc si převzal kurátor. $ Při pravidelných kontrolách strážníků zaměřených na konzumaci alkoholických výrobků osobami mladšími 18 let byl opakovaně zjištěn 16letý mladík z Chotěboře pod vlivem alkoholu. Během dvou dnů mu detektor naměřil z dechu 0,76 a 1,33 promile alkoholu. Věcí se již zabývá kurátor pro mládež. $ Čtyřiapadesátiletá žena odcizila v Penny potraviny za 60,50 Kč. Byla však odhalena. Přivolaný strážník jí uložil blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč. Upozorňujeme občany, že v obchodech nedochází jenom ke krádežím zboží, ale i osobních věcí, které mají lidé při sobě nebo volně odložené. Buste opatrní na své peníze! $ Krádeže pokračovaly i v jiných dnech. Nejprve kradla 57letá žena v obchodním domě Doubravka cukrovinky za 200 Kč. Poté v Penny 45letá žena různé zboží za 186 Kč a 41letý muž dvě balení kávy za 100 Kč. Všem třem aktérům byla strážníkem uložena bloková pokuta 1000 Kč. $ Opět máslo. Dvaačtyřicetiletá žena z Chotěboře prošla pokladnou v Penny a nezaplatila máslo. Krádež této potraviny řešili naši strážníci již na jiných místech a tak tato surovina vede pomyslný žebříček ukradených produktů v obchodech s potravinami. Ženě byla uložena bloková pokuta 1 000 Kč. $ Dvacetiletý mladý muž se posilňoval alkoholem v Baru 20. Kolem šesté ranní byl však tak agresivní, že musel být vyveden strážníkem a policistou. Bylo zjištěno, že pochází z Brna a je účastníkem Festivalu fantazie. $ Před půl druhou v noci oznámila jistá žena škodu na svém vozidle způsobenou cizí osobou. Strážníci na místě zjistili, že když oznamovatelka přijela se svým vozidlem a chtěla z něho vystoupit, došlo k uražení zrcátka 26letým mladíkem. Ten zrovna opouštěl jeden z barů. Pod vlivem alkoholu však ztratil

14

Zprávy policie a hasičů rovnováhu a na autě způsobil škodu. Obě strany se na místě dohodly o náhradě vzniklé škody. $ Při manipulaci s osobním motorovým vozidlem došlo k jeho požáru. Nejméně tři osoby se ho pokoušely roztlačit a na příjezdové komunikaci k čističce odpadních vod se auto vznítilo. Na místě zasahovala jednotka profesionálních hasičů. Věc si převzali k šetření hasiči i Policie ČR. $ Před dvaadvacátou hodinou došlo v Riegrově ulici ke rvačce několika osob. Dva muži si vyřizovali účty, třetí se zapojil. Do potyčky se zapletla i 39letá žena, která byla jedním z aktérů povalena na zem. Došlo k poranění její hlavy, takže musela být převezena záchrankou do nemocnice. Tam také skončil 30letý muž. Na místě zasahovali strážníci i policisté, kteří si pak věc převzali k dalšímu šetření. $ Opilá 23letá žena poškodila skleněnou výplň dveří v hotelu U Zámku. Přitom si zranila končetinu, takže musela být přivolána záchranná služba. Žena byla agresivní, proto při převozu do zdravotnického zařízení musel asistovat strážník, a to za použití donucovacích prostředků. O celé věci byla informována Policie ČR, ale také sociální odbor městského úřadu, protože žena je zároveň matkou dvou nezletilých dětí, které v tu chvíli zůstaly samotné. O děti bylo nakonec postaráno, případem se však budou zabývat příslušné orgány.

Prevence $ Dne 6. června 2010 se naše městská policie účastnila oslav Mezinárodního dne dětí v areálu Geofond u Chotěboře. Měli jsme zde dvě interaktivní stanoviště. V prvním případě se jednalo o osvětovou činnost, ve druhém pak o praktickou projížvku v koňském sedle (ve spolupráci s Czech Highland Ranchem). O naše stanoviště byl velký zájem, zejména o to „koňské“, a tak není divu, že se zde místy tvořily dlouhé fronty zájemců. $ Od 15. do 18. června 2010 proběhly v rámci preventivního působení naší městské policie tradiční besedy na Gymnáziu Chotěboř. Byla probrána například témata jako úloha městské policie, počítačová kriminalita, dále některé dopravní aspekty nebo třeba desatero osobní bezpečnosti. Na ZŠ Uhelná Příbram se uskutečnila akce „Brouček 6“. S vlkodavem Broučkem jsme pak pokračovali do chotěbořských jeslí (Brouček 7), a završili tak jednu etapu preventivních činností v různých zařízeních. $ Dne 26. června 2010 byl v rámci soutěže „O pohár starostky města Chotěboř“ v požárním útoku připraven i koutek naší městské policie. Ve spolupráci s Czech Highland Ranchem měly příchozí děti možnost vyzkoušet si pohled na svět z koňského sedla. Děti dále plnily drobné úkoly s osvětovou tématikou za malé ceny. Lze se domnívat, že tato akce splnila svůj cíl a přispěla ke spokojenosti těch nejmenších, ale i jejich rodičů. $ Ve dnech 28. a 29. června se úspěšně realizovala druhá část projektu studentů Gymnázia Chotěboř, uskutečňovaného ve spolupráci s Městskou policií Chotěboř. Hlavním tématem byla tentokrát majetková trestná činnost. Ve spolupráci se strážníky byl natočen krátký dokument podle scénáře samotných studentů. V obchodním domě Doubravka se odehrál fiktivní příběh, kdy jeden mladík odcizil alkohol. Personálem byl odhalen a následně řešen přivolanou městskou policií. Tento příběh sehráli samotní studenti a nutno dodat, že své role zvládli velmi dobře. Vzniklý krátký film se stane součástí preventivních aktivit studentů Gymnázia Chotěboř a Městské policie Chotěboř. Tento projekt byl zahájen v loňském roce, kdy vzniklo první CD s příběhem o konzumaci alkoholických nápojů mladistvými. Nyní se tedy připravuje druhé CD o krádeži a doufáme, že i ono přispěje ke splnění cíle akce. Vždyl to, že se na prevenci sociálně patologických jevů podílejí samotní studenti a stávají se přímými aktéry, je vynikajícím výchovným prostředkem.

Chotěbořské ECHO

!

PŘEHLED VYBRANÝCH PREVENTIVNÍCH AKCÍ MĚSTSKÉ POLICIE CHOTĚBOŘ 6. 6. 2010 DĚTSKÝ DEN GEOFOND S JUNIOREM, OSVĚTA + KONĚ 9. 6. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

BEZ PROVINĚNÍ

10. 6. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

BEZ PROVINĚNÍ

11. 6. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

2 PŘESTUPKY

15. 6. 2010 ÚLOHA MĚSTSKÉ POLICIE + PC KRIMINALITA, GYMNÁZIUM CHOTĚBOŘ — PRIMA A KVARTA 70 STUDENTŮ 17. 6. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

4. 7. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

1 PŘESTUPEK

5. 7. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

BEZ PROVINĚNÍ

9. 7. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

1 PŘESTUPEK

9. 7. 2010 KONTROLY NALÉVÁNÍ MLADISTVÝM

1 MLADISTVÝ

19. 7. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

1 PŘESTUPEK

20. 7. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

1 PŘESTUPEK

21. 7. 2010

BEZ PROVINĚNÍ

MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

1 PŘESTUPEK 26. 7. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

18. 6. 2010 AKCE BROUČEK 6 — ZŠ A MŠ UHELNÁ PŘÍBRAM

32 DĚTÍ

18. 6. 2010 AKCE BROUČEK 7 — JESLE CHOTĚBOŘ

10 DĚTÍ

1 PŘESTUPEK

18. 6. 2010 OSOBNÍ BEZPEČNOST + PC KRIMINALITA + DOPRAVA, GYMNÁZIUM CHOTĚBOŘ — TERCIE A SEKUNDA 70 STUDENTŮ 18. 6. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

1 PŘESTUPEK

24. 6. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

BEZ PROVINĚNÍ

25. 6. 2010 MĚŘENÍ RYCHLOSTI BÍLEK

2 PŘESTUPKY

26. 6. 2010 DĚTSKÝ KOUTEK V RÁMCI HASIČSKÉ SOUTĚŽE — KONĚ 28. 6. 2010 PROJEKT S GYMNÁZIEM CHOTĚBOŘ — NATÁČENÍ CD NA TÉMA „KRÁDEŽ“ 29. 6. 2010 PROJEKT S GYMNÁZIEM CHOTĚBOŘ — NATÁČENÍ CD NA TÉMA „KRÁDEŽ“

12 STUDENTŮ

V rámci svého preventivního působení obohatila Městská police Chotěboř oslavu Mezinárodního dne dětí na Geofondu, jejímž hlavním pořadatelem byl DDM-SVČ Junior Chotěboř

12 STUDENTŮ

Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

Hasičský záchranný sbor hlásí ZÁSAHY HASIČŮ POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V ČERVNU 2010 V měsíci červnu 2010 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina celkem k 19 událostem. Ani v jednom případě se nejednalo o požár, k dopravním nehodám směřovaly 3 výjezdy (zraněny byly 3 osoby), v ostatních 16 případech se jednalo o technické zásahy. K první nehodě vyjížděla jednotka dne 3. června ve 12.30 hod. k obci Jitkov (směr Česká Bělá), kde havarovala dodávka do příkopu. Při nehodě nedošlo ke zranění ani úniku provozních kapalin. Hasiči řídili provoz v místě havárie, po zadokumentování nehody policií provedli navijákem vyproště-

7-8 / 2010

ní vozidla z příkopu a následně odtažení mimo komunikaci. K druhé nehodě vyjížděli chotěbořští hasiči dne 14. června v 6.28 hod. opět k obci Jitkov (směr Ždírec nad Doubravou), a to k dopravní nehodě kamionu. Na místě bylo zjištěno, že kamion, převážející zateplovací vatu, havaroval do příkopu, leží na pravém boku a uvnitř kabiny je zraněný řidič. Hasiči provedli jeho vyproštění z vozidla a předali jej do péče záchranné služby. Dále byl zjištěn únik nafty z nádrže vozidla, na místo byla proto povolána technika ze stanice Havlíčkův Brod na její přečerpání. Mezitím jednotka odpojila akumulátory,

zachytávala unikající naftu a do příjezdu Policie ČR řídila provoz na silnici. Na místo byly ještě kvůli úniku nafty do příkopu (cca 30—40 litrů) povoláni pracovníci odboru životního prostředí z Městského úřadu v Chotěboři. Po přečerpání nafty bylo místo předáno majiteli vozidla, který si zajistil vyproštění vozidla a sanaci místa nehody. Třetí nehoda se stala opět nad Jitkovem (ve směru na Ždírec nad Doubravou) dne 25. června krátce po 16. hodině, když zde havarovala dvě osobní vozidla. Při příjezdu hasičů na místo byly dvě zraněné osoby v péči záchranné služby, jednotka zabezpečila vozidla proti požáru a úniku

15

Zprávy policie a hasičů

!

provozních náplní a řídila provoz v místě nehody. Po naložení vozidel na vůz odtahové služby byl proveden úklid vozovky. K technickým zásahům vyjížděli hasiči v dalších šestnácti případech. Nešlastně skončilo pátrání po pohřešovaném muži dne 12. června krátce před polednem. Na žádost Policie ČR vyjeli hasiči do lesa u Geofondu v Chotěboři, kde se tato osoba měla v meliorační trubce nacházet. Po provedeném průzkumu bylo zjištěno, že v trubce, ve vzdálenosti asi 15 metrů, je skutečně hledaný muž, bohužel mrtvý. Za pomoci lan bylo tělo vyproštěno, okolnosti úmrtí šetří Po-

Zprávy policie a hasičů, okénko sociální práce licie ČR. Dramatická byla záchrana dělníka, který dne 18. června spadl na staveništi ve Slavíkově z výšky asi 8 metrů do budované jímky. Chotěbořští hasiči společně s lezeckou skupinou hasičů z Havlíčkova Brodu a posádkami sanity a vrtulníku zdravotnické záchranné služby těžce zraněného muže ošetřili a vyprostili; následně byl vrtulníkem transportován do nemocnice. Šlastný konec měla i záchrana mláděte poštolky, které vypadlo z hnízda v Obolecké ulici dne 26. června. Za pomoci plošiny bylo mládě opět vráceno do hnízda na stromě. V ostatních případech například hasiči pomohli

zdravotnické záchranné službě v Krucemburku při snášení pacientky po točitém schodišti, třikrát nouzově otevírali uzavřené prostory, dvakrát odstraňovali spadlý strom ze silnice a silnou větev zpod mostku v Bílku nebo uvolněnou omítku nad chodníkem u městského úřadu. Příčinou jednoho výjezdu byl planý poplach. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina v Chotěboři Snímky k tomuto článku naleznete na barevných stranách ECHA.

I. ROČNÍK SOUTĚŽE V POŽÁRNÍM ÚTOKU „O POHÁR MĚSTA CHOTĚBOŘ“ Dne 26. června 2010 město Chotěboř společně se Sborem dobrovolných hasičů Chotěboř pořádalo I. ročník soutěže v požárním útoku „O pohár města Chotěboř“. Pořadatele mile překvapil zájem okolních sborů o tuto novou soutěž. Ke startu nastoupilo 11 družstev žen, 1 družstvo veteránů a 25 družstev mužů. Ve 13 hodin byla soutěž zahájena na travnaté ploše u budovy Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři. Hlavním rozhodčím byl pan Martin Klimeš, který se své funkce zhostil velice dobře, čímž se zasloužil o bezproblémový a rychlý průběh celého soutěžního klání. Smůla provázela domácí družstvo žen, které startovalo jako první a pro nedovolený zásah cizí osoby bylo diskvalifikováno. Domácí družstvo mužů skončilo na 12. místě, což je slušná středová pozice. Všechna družstva si nakonec odnesla krásný diplom a cenu, vítězové navíc obdrželi hodnotné poháry z rukou starostky města paní Elišky Pavlíkové.

zaznamenávání a řešení přestupků rychle jedoucích vozidel. Nepřehlédnutelná byla rovněž technika Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina. Požární stanice Chotěboř představila prvovýjezdové vozidlo Tatra 815 Terrno určené k likvidaci všech druhů událostí, dále CAS 32 — Tatra 815 pro likvidaci rozsáhlých požárů, velitelský vůz Jeep, nafukovací raft na vodu a výškovou techniku PP 20, jež má dostupnost 20 metrů. Z centrální stanice Havlíčkův Brod byl vystavován žebřík AZ 46 s dostupností 46 metrů a velitelský silniční vůz Octavia. Zdravotnická záchranná služba měla

přítomen jeden vůz s posádkou. Velkým lákadlem pro naše nejmenší bylo stanoviště městské policie, kde sice stálo jejich vozidlo Fabia, ale to zcela zastínili dva koně, na kterých se děti v průběhu celé soutěže vozily a v čekací době si složily puzzle. Strážníci je pak odměnili pexesem a omalovánkami. U hasičské zbrojnice hrála hudební skupina Nuklear a byly zde připraveny další doprovodné soutěže pro malé návštěvníky. Zpestřením bylo i vystoupení mažoretek z DDM Junior. Celý sobotní den nám krásně svítilo sluníčko, což jistě přispělo k dobré náladě pořadatelů, soutěžících i ostatních návštěvníků. Město Chotěboř děkuje všem soutěžním družstvům za hojnou účast, složkám Integrovaného záchranného systému za zajímavou

Kategorie veteráni: 1. místo Sbor dobrovolných hasičů Počátky

LETNÍ DĚNÍ VE STACIONÁŘI Nastala doba prázdnin a i my jsme se rozhodli, že nebudeme „sedět doma“ a že vyrazíme na výlet do okolí. První náš výlet nás zavedl k rybníku Řeka. Někteří se koupali, jiní jen občerstvili a poté jsme pokračovali v cestě do Krucemburku. V restauraci „U rytíře Střely“ jsme se stavili na oběd a pak do-

Kategorie muži: 1. místo Sbor dobrovolných hasičů Podmoklany 2. místo Sbor dobrovolných hasičů Kunemil.A 3. místo Sbor dobrovolných hasičů Česká Bělá

U rybníka Řeka

čas 25,38 s čas 31,35 s

šli zpět do Ždírce na autobus. V letním parnu to byl úctyhodný sportovní výkon! Ve čtvrtek 22. července jsme v neméně horkém dni vyrazili vlakem na Bílek. Čekala nás zde prohlídka prodejny firmy Jiromoto a především svezení v terénu na jejich čtyřkolkách. Velice děkujeme Slavnostní nástup družstev

čas 17,18 s čas 17,53 s čas 18,14 s

Oživením soutěže byla nepochybně prezentace techniky složek Integrovaného záchranného systému. Policie ČR měla na ploše tuto techniku: z mobilního kontaktního a koordinačního centra vozidlo VW Transporter, jež slouží pro řízení sil Integrovaného záchranného systému a komunikaci s občany v případě mimořádných událostí většího rozsahu, výjezdové vozidlo skupiny dopravních nehod VW Transporter, které je využíváno pro zpracování dopravních nehod a pro pomoc účastníkům dopravních nehod, vozidlo dálničního oddělení Velký Beranov VW Passat R36 používané pro zaznamenávání a řešení přestupků rychle jedoucích vozidel, dále vozidlo cizinecké policie Ford Tranzit, sloužící ke kontrole pohybu cizinců na našem území a odhalování padělaných dokladů. Zajímavý byl rovněž motocykl dopravní policie Yamaha 600 pro

16

Na čtyřkolkách firmy Jiromoto

Ke startu se připravují chotěbořské hasičky

Chotěbořské ECHO

za ochotu manželům Ondráčkovým, kteří nám projížvku umožnili. Všichni klienti — výletníci se vraceli s velkým zážitkem a spokojeni. Poděkovat bychom chtěli také manželům Pátkovým, kteří nás na začátku léta pozvali na návštěvu. Toto setkání na jejich zahradě je každým rokem příjemnou tečkou za „školním“ rokem a oslavou začátku prázdnin a léta.

TÝDNY PRO DUŠEVNÍ ZDRAVÍ

čas 23,51 s

čas 28,47 s

prezentaci techniky, vystupujícím za doprovodný program, sponzorům za poskytnutí cen a pořadatelům ze Sboru dobrovolných hasičů Chotěboř za zajištění zdárného průběhu celé akce. Paní starostka na závěr popřála všem hasičům, aby nad nimi vždy bděl svatý Florián a bezpečně se vraceli nejen ze soutěží, ale především ze zásahů zpět do svých domovů. Těší nás, že se I. ročník soutěže v požárním útoku „O pohár města Chotěboř“ vydařil, k čemuž jistě přispěla bohatá účast nejen soutěžních družstev, ale i široké veřejnosti a věříme, že i následující ročníky budou takto úspěšné. Monika Doležalová, odbor kanceláře tajemníka Městský úřad Chotěboř

Fokus Vysočina, středisko Chotěboř

VÝSLEDKY Kategorie ženy: 1. místo Sbor dobrovolných hasičů Česká Bělá 2. místo Sbor dobrovolných hasičů Ždírec nad Doubravou 3. místo Sbor dobrovolných hasičů Svinný

!

7-8 / 2010

Jako každý rok v září i letos chystáme Týdny pro duševní zdraví, na které vás srdečně zveme! Jejich slavnostní zahájení, na něž jste také srdečně zváni, proběhne v pondělí 13. září v 9.00 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu v Chotěboři. Ve dnech 13. a 14. září (pondělí a úterý) se v zasedací místnosti Městského úřadu v Chotěboři uskuteční prodejní výstava výrobků klientů denního stacionáře a chráněných dílen Fokusu Vysočina. Zakoupit si bude možné originální výrobky z papíru, keramiku a výrobky šicí dílny. Prodávat budeme v pondělí do 16.30 hodin, v úterý do 15.00 hodin. Ve středu 15. září vás zveme na Den otevřených dveří do sídla chotěbořského střediska Fokusu. Na návštěvu jste zváni kdykoliv mezi 9. a 14. hodinou. Ve čtvrtek 16. 9. zveme do kina studenty a žáky škol, a to na dokument Heleny Třeštíkové „René“. Vzhledem k tomu, že tento dokument, ověnčený řadou ocenění, nebyl dosud v chotěbořském kině promítán, mohou jej po dohodě s pořadateli zhlédnout i zájemci z řad veřejnosti. V pátek 17. září zakončíme hlavní program Týdnů pro duševní zdraví tradičním setkáním na Geofondu, na které pravidelně zveme zdravotně postižené klienty různých zařízení v kraji Vysočina, žáky Speciální školy v Chotěboři i děti z Dětského domova v Nové Vsi. Letos si společně zabubnujeme, svoje umění nám přijedou ukázat šermíři, všichni se budou moci povozit v kočáře taženém koňmi a opéct si špekáčky. V říjnu budeme dále besedovat se studenty středních a vyšších odborných škol o duševním zdraví, duševních nemocech a sociální práci. Tyto besedy jsou pro nás velmi důležité, nebol věříme tomu, že dostatek informací může pomoci zmírnit obavy společnosti z „bláznů“. Vždyl stále platí, že se bojíme obvykle toho, co neznáme, a my bychom rádi tuto „neznámou krajinu“ studentům přiblížili. Přijvte se podívat na naši prodejní výstavu nebo nás navštivte přímo ve stacionáři ve Dni otevřených dveří! Všechny zájemce srdečně zveme a rádi přivítáme! Eva Teclová, vedoucí střediska Chotěboř Fokusu Vysočina

17

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení ABSOLVENTI

Hudební školka Triangl V hudební školce Triangl Jarmily Nedbalové se po celý rok scházejí naši nejmenší se zájmem o hudbu a zpěv. Paní učitelka probouzí v dětech zpěvní hlas, seznamuje se základy intonace, přibližuje melodii, rytmus. Děti se také učí hrát na jednoduché rytmické nástroje. Dne 26. května měla hudební školička besídku, kde děti předvedly svým blízkým vše, co se za celý rok naučily. Za své vystoupení sklidily zasloužený potlesk. Za všechny děti a rodiče děkuji paní Jarmile Nedbalové za příkladnou práci s dětmi a přeji školičce mnoho dalších let existence. Stanislav Šíp

Ze závěrečné besídky v hudební školce Triangl

Co nového v ZŠ Buttulova HISTORICKÝ SEMINÁŘ V PAŘÍŽI Ve dnech 21. — 24. června 2010 se v Paříži konal mezinárodní seminář na téma „Holocaust a genocidy 20. století“. Seminář byl pořádán vzdělávacím oddělením Památníku Terezín a oddělením mezinárodních vztahů Memoriál de la Shoah v Paříži. Účastnilo se jej 20 učitelů základních i středních škol z celé České republiky. Já jsem měla tu čest, že jsem byla vybrána mezi oněch 20 učitelů, a mohla tak reprezentovat na tomto mezinárodním semináři nejen naši školu a naše město, ale zároveň i kraj Vysočina. Na začátku semináře nás přišel osobně pozdravit a v našem snažení podpořit i velvyslanec ČR ve Francii pan Pavel Fischer. Celá vzdělávací akce byla plná velmi zajímavých a poučných přednášek, workshopů a tematických prohlídek památných míst Francie. K nejzajímavějším přednáškám lze počítat například vystoupení právníka a profesora Univerzity v Amiens Yanna Jurovicse, který se zabývá tématem trestní odpovědnosti za genocidu a zločinů proti lidskosti. Neméně zajímavé však byly i přednášky o genocidě v Arménii a Rwandě. Velmi působivá byla i výpověv pamětníka, pana Henriho Borlanda, který přežil věznění v Osvětimi. Vše bylo velmi dobře připravené, bylo o nás velmi dobře postaráno a celý seminář byl velkým přínosem. Mgr. Ladislava Horáková

ŠKOLNÍ ROK 2009—10 BYL NÁROČNÝ, JAK JINAK Projekt: Přispějme k ještě kvalitnější a modernější výuce na ZŠ Chotěboř Buttulova Registrační číslo projektu CZ.01.07/1.1.01/01.0004 Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky

NA ZÁVĚR PROJEKTU Dne 30. června skončil náš projekt. Zbývá trochu bilancovat, vzpomínat a hlavně i nadále používat a rozšiřovat, co začal. Podařilo se vytvořit soubor 12 metodik vhodných pro 1. i 2. stupeň základní školy, pro málotřídní školy a pro zájmové vzdělávání. Obě partnerské školy byly zároveň vybaveny didaktickou technikou a dalšími pomůckami. Školám v okolí Chotěboře jsme soubor metodik na CD rozeslali ještě v červnu a věříme, že se jim alespoň něco bude hodit pro přípravu výuky. Pro další zájemce je soubor k dispozici ve škole. Kromě vybavení a nově vzniklých metodik jsme získali i další dovednosti, zejména v administraci projektů, financovaných z ESF, dále v pořádání seminářů a konference, což jistě využijeme i v dalších letech. Poděkování patří všem pracovníkům realizačního týmu i všem, kdo nám byli nápomocni při zajišlování seminářů a konference. Také pracovníkům krajského úřadu, kteří nám pomáhali s administrativními záležitostmi a měli nekonečnou trpělivost s našimi dotazy. V neposlední řadě i městu Chotěboř a městysu Libice nad Doubravou za podporu našich aktivit. PaedDr. Zdenka Königsmarková

Inzerce Beseda s pamětníkem Henrim Borlandem

18

Dne 29. června 2010 odpoledne se již tradičně konalo v kině slavnostní předávání vysvědčení žákům 9. tříd. Kino se naplnilo rodiči a přáteli žáků 9. tříd a celý program začal slavnostním nástupem absolventů letošních devátých tříd. Když se usadili, začala projekce fotografií z uplynulých školních let. Fotografie zachytily řadu zajímavých akcí od prvního stupně, přes adaptační kurz, lyže, společné akce ve třídě, projekty, výlety, až po poslední společné fotografování. Některé byly k pousmání, u některých jsme i zamáčkli slzu v oku. Pak dostali žáci svá vysvědčení a medaili absolventa Základní školy v Chotěboři v Buttulově ulici. Vzpomínkou na léta minulá, poděkováním rodičům za spolupráci a přáním úspěchů v životě se se svými žáky loučily i třídní učitelky PaedDr. Martina Hejduková a Mgr. Ladislava Horáková a ředitelka školy. V letošním roce přišla popřát mnoho úspěchů v životě absolventům školy i starostka města Chotěboř paní Eliška Pavlíková. Jako upomínku na tento významný mezník v životě dostali absolventi i pamětní list města Chotěboře. Tak milí žáci, budoucí studenti, přejeme vám hezký život, vstupte do něj pravou nohou a nezapomeňte na Buttulku. PaedDr. Zdenka Königsmarková

Chotěbořské ECHO

Začal rozcvičkou hned v září: Škola oslavovala 140. výročí počátku vyučování ve škole v Buttulově ulici. Pokračoval výstavou, další výstavou, konferencí, výstavou, oslavami 30. výročí založení Kvítku, přehlídkou zájmových útvarů školní družiny a klubu a ukončen byl výdechem nad vydaným CD v závěru projektu financovaného z ESF. Mezi jednotlivými akcemi výuka, exkurze, kulturní akce, kulturní pásma, sportovní soutěže, turnaje, školní a okrsková kola naukových soutěží, také mediální zájem o to, jak se děti u nás perou. K tomu Mléko do škol, Ovoce do škol, finanční gramotnost a sexuální výchova do škol, etická výchova. Také učit, něco děti naučit, trochu vychovat, napravit, co se třeba některým rodičům nepodařilo. Vysvětlovat, že co bylo v televizi, není vždy ten nejsprávnější postup a postoj. Naštěstí máme řadu pomocníků a spojenců, zejména ve většině rodičů, v řadě institucí v rámci města a v řadě firem, které zajišlují opravy a provozuschopnost školy. Tak a tev podrobněji: 140. výročí: Koncem září jsme uspořádali slavnostní akademii a koncert dětských sborů Kvítek a Kvíteček spolu se smíšeným pěveckým sborem Doubravan a s hostem, jímž bylo smyčcové trio posluchačů konzervatoře, kteří si říkají Buttulovo trio. Celý prodloužený víkend probíhaly ve škole dny otevřených dveří. Uspořádali jsme i setkání bývalých učitelů školy. Podíleli jsme se na vydání knihy 140 let školy v Buttulově ulici, která vyšla v rámci Chotěbořské edice. V listopadu jsme připravili vánoční výstavu v zámku. Zde se poprvé představil i kroužek keramiky, který začal pracovat od října. Před Vánocemi jsme uspořádali předvánoční dílny pro předškoláky z mateřských školek. Hned po Vánocích se škola stala tak trochu zvěřincem. Téma tradiční předzápisové výstavy bylo totiž „Zvířátka“. Hned u vchodu vítaly návštěvníky dvě srnky v životní velikosti a škola byla plná zvířátek a zvířecích motivů až do třetího patra. Už od února 2009 jsme všichni pracovali na projektu „Přispějme k ještě lepší a modernější výuce na ZŠ Chotěboř, Buttulova“. Tento projekt byl financován z prostředků Evropské unie a rozpočtu České republiky. Projekt vyvrcholil přehlídkou výsledků práce jednotlivých skupin na pedagogické konferenci v březnu a skončil v červnu 2010 vydáním CD s náměty na vyučování, které mohou využívat i učitelé jiných škol.

7-8 / 2010

!

V květnu jsme vystavovali práce žáků v rámci Divadelního víkendu v Havlíčkově Brodě Na Ostrově a měli jsme velký úspěch. V červnu oslavil dětský pěvecký sbor Kvítek a jeho mladší bráška Kvíteček 30. výročí založení. Jak jinak než slavnostním koncertem a vydáním CD se současným repertoárem obou sborů. S vydáním CD nám finančně pomohl i Fond Vysočiny. Koncem června proběhla přehlídka výsledků práce kroužků školní družiny a školního klubu. Na této přehlídce poprvé zazněla úplně nová hymna naší školy, jak jí napsaly vychovatelky školní družiny paní Blažková a Škarydová. Určitě stojí za zmínku i úspěchy v soutěžích na okrskové, okresní a krajské úrovni: Zlaté pásmo z krajské soutěže pěveckých sborů přivezl Kvítek, do krajského kola se probojovala recitátorka Natálka Doležálková, atletické družstvo chlapců ze 6. a 7. tříd a florbalisté. V okresním kole dopravní soutěže zazářila na 2. místě Markéta Karlíková. Tradičně úspěšní v okresním kole matematické olympiády byli i žáci 5. tříd. Chlapci vyhráli florbalový turnaj mezi školami v okolí Chotěboře. V soutěži Všeználek bylo úspěšné družstvo z 5. tříd. Z 350 žáků školy jich 187 prospělo s vyznamenáním, 151 prospělo, 9 neprospělo a 3 ještě neví, protože na konci srpna budou dělat opravné zkoušky. Za práci během celého školního roku bych chtěla poděkovat všem pracovníkům školy, protože většina akcí byla uskutečněna a byla úspěšná jen díky jejich mimořádnému nasazení a často i nad rámec jejich pracovních povinností. Poděkování patří i jejich rodinám za pochopení a mnohdy i aktivní podporu. Poděkování patří i rodičům našich žáků za spolupráci a podporu v naší práci. Důležitá byla pro nás i jejich pomoc při zajištění řady akcí. Další poděkování patří všem, co s námi spolupracují a pomáhají nám uskutečňovat naše plány a úkoly. Patří k nim: pracovníci Městského úřadu v Chotěboři, zejména pracovníci sociálního odboru, odboru školství, kultury a památkové péče a odboru majetku a investic města, dále Městská policie Chotěboř, CEKUS Chotěboř, Sokol Chotěboř, Dům dětí a mládeže Junior, Městská knihovna Chotěboř. Za to, že škola vypadá dobře i ve svém věku, patří poděkování řadě firem, které ji pomáhají udržovat, zejména pak firmám: Stavospol, Teles, Tereal, Sturel, Filip Nevole, Pavel Málek, Alka holding, Jiří Mifka a PKS Žvár nad Sázavou. Během roku byla provedena řada oprav, přibylo dřevěné obložení a minerální podhledy ve třídách a na chodbě, škola má 13 nových oken, má nově natřenou fasádu a opravené hodiny. V současné době probíhá ještě rekonstrukce sociálního zařízení u velké tělocvičny, opravy topení a odpadů, keramických obkladů ve třídách, podlah a stříšky do dvora, dále nátěr tělocvičny, malování tříd a nátěry oken. A jaký bude ten příští rok? Asi zase náročný (jak jinak). Rádi bychom realizovali další projekt z prostředků ESF. Máme v plánu úpravu prostor školní družiny, rekonstrukci šaten. Rádi bychom, aby se škola stala bezbariérovou, je v plánu výtah. Ten bude až pod střechu, kde je plánován prostor pro výtvarnou a hudební výchovu. Své místo pro zkoušky i materiál by zde získal i smíšený pěvecký sbor Doubravan. Je zpracován projekt a chystá se stavební povolení. Tak tev už jen sehnat těch 10 milionů. Snad by se mohlo podařit získat příspěvek z fondů EU. Chystáme spolupráci se školou v mavarském Tizsafüredu a rádi bychom přivítali i žáky z naší partnerské školy ve Vellbergu v Německu. Bude výstava, soutěže, koncerty, sportovní akce, turnaje, projekty, slavnostní předávání vysvědčení absolventům školy, kurzy a k tomu jako základ výuka, výchova, přátelské vztahy a slušné chování. Asi to zase bude náročné, jak jinak. Tak naberme ve zbytku prázdnin ještě co nejvíce sil a na začátku roku se zhluboka nadechneme a … jedeme dál! PaedDr. Zdenka Königsmarková, ředitelka školy

19

Z činnosti škol a školských zařízení

!

KVÍTEK TŘICETILETÝ I když na to věkovým složením nevypadá, dětský pěvecký sbor Kvítek slaví v letošním roce své 30. narozeniny. V roce 1980 ho založila při ZŠ Buttulova v Chotěboři paní učitelka Věra Michková. Ta také byla 20 let jeho sbormistryní. V Kvítku zpívali při jeho vzniku žáci druhého stupně, proto v roce 1985 vznikl přípravný sbor pro děti mladší — Kvíteček. Pracuje tedy již 25 let. A taková dvě výročí už si zaslouží pořádně oslavit. Proto jsme na přípravách začali pracovat hned od začátku roku. Rozhodli jsme se totiž věnovat sobě a svým posluchačům již druhé CD s našimi písničkami a tentokrát jsme ke spolupráci přizvali i přípravný sbor Kvíteček. Vyzkoušeli jsme si, že natočit CD není vůbec jednoduché, ale zúročili jsme všechny hodiny a dny tvrdé práce. Za pomoci pana Jana Pavlase ze ZUŠ Chotěboř a za příjemné spolupráce s ním se nám podařilo toto CD vydat a pokřtít na naší narozeninové oslavě, která se konala v pátek 12. června 2010 v chotěbořské sokolovně. Tak, jak se sluší na pěvecký sbor, své výročí jsme oslavili koncertem. Při něm zazpívaly samozřejmě oba sbory — Kvítek i Kvíteček a jako dárek oběma sborům zahrály děti ze 4. B scénku Vrána v opeře. Celý koncert uváděla slečna Zuzana Neuvirtová. Na klavír doprovázely Martina Janovská a Gabriela Marková. Během koncertu jsme představili svoje CD a o jeho křest požádali

Z činnosti škol a školských zařízení naše bývalé korepetitorky — Hanku Součkovou a Ivu Blažkovou, které se tohoto úkolu spolu s Martinou Janovskou ochotně ujaly. Co by to ale bylo za oslavu bez příjemného posezení a popovídání si s přáteli. Ani na to jsme nezapomněli a po koncertu jsme uspořádali za vydatné pomoci maminek našich zpěváků narozeninovou párty pro současné i bývalé členy sboru, rodiče a přátele. Slavnostním koncertem ale oslavy našeho výročí neskončily. Na konci prázdnin, 28. srpna se ke 30. výročí Kvítku uskuteční v Libici nad Doubravou open-air koncert Carl Orff — Carmina Burana. Při tomto koncertu vystoupí se svým samostatným programem Kvítek, po něm se představí skupina Shannon — Irish music a poté zazní scénická kantáta Carla Orffa Carmina Burana v provedení Pražského filharmonického sboru, smíšeného sboru Doubravan a dětského sboru Kvítek, se sólisty Monikou Brychtovou, Michalem Vojtou a Ivanem Kusnjerem, pod taktovkou Jaroslava Brycha.

LEHKOATLETICKÉ ZÁVODY ŽÁKŮ ŠKOLNÍCH DRUŽIN Přehled medailových umístění ze dne 25. 5. 2010 v jednotlivých disciplínách a kategoriích 1. TŘÍDA běh: T. Slanař (Libice nad Doubravou) A. Smutný (Smetanova) P. Škrabal (Krucemburk) skok: A. Smutný (Smetanova) D. Muzikář (Smetanova) A. Císař (Nová Ves) hod: A. Císař (Nová Ves) A. Smutný (Smetanova) V. Klement (Havlíčkova Borová)

2. TŘÍDA běh: J. Marek (Buttulova)

Pozn.: CD „Kvítek — Já si zpívám“ je možné zakoupit v Informačním centru v Chotěboři nebo v kanceláři ZŠ Chotěboř, Buttulova ul.

CD Kvítek — Já si zpívám

20

Inzerce Chotěbořské ECHO

G. Růžičková (Smetanova) N. Nepokojová (Smetanova) J. Šimůnková (Havlíčkova Borová)

skok: J. Marek (Buttulova) L. Dočkal (Buttulova) M. Šupich (Buttulova)

E. Mrtková (Buttulova) E. Ondráčková (Oudoleň) B. Žemličková (Smetanova)

hod: P. Furda (Buttulova) V. Kubát (Havlíčkova Borová) T. Kosina (Buttulova)

B. Žemličková (Smetanova) S. Svobodová (Buttulova) K. Ďoubalová (Nová Ves)

skok: T. Pešek (Buttulova) T. Bačkovský (Oudoleň) J. Bílek (Libice nad Doubravou) hod: T. Pešek (Buttulova)

T. Šimůnková (Havlíčkova Borová) T. Zajíčková (Smetanova) J. Kovačková (Buttulova)

T. Šimůnková (Havlíčkova Borová) J. Kovačková (Buttulova) A. Stehnová (Oudoleň)

L. Kancnýř (Maleč) L. Černohorský (Nová Ves)

T. Šimůnková (Havlíčkova Borová) M. Tučková (Nová Ves) J. Kovačková (Buttulova)

4. TŘÍDA běh: R. Křišlan (Buttulova) M. Bradáč (Maleč) M. Běhounek (Oudoleň)

L. Bláhová (Smetanova) K. Konfrštová (Buttulova) K. Kasalová (Maleč)

7-8 / 2010

V. Marešová (Smetanova) L. Kraibichová (Nová Ves) K. Konfrštová (Buttulova)

hod: D. Lojek (Maleč) V. Sokol (Buttulova) J. Voborník (Smetanova)

V. Marešová (Smetanova) L. Bláhová (Smetanova) K. Konfrštová (Buttulova)

5. TŘÍDA běh: D. Pešek (Buttulova) J. Zvolánek (Havlíčkova Borová) B. Bárta (Buttulova)

L. Cipryánová (Maleč) L. Jindrová (Maleč) Z. Marečková (Maleč)

skok: D. Pešek (Buttulova) M. Fišer (Havlíčkova Borová) J. Zvolánek (Havlíčkova Borová)

L. Jindrová (Maleč) J. Skálová (Nová Ves) S. Uchytilová (Buttulova)

hod: B. Bárta (Buttulova) J. Skálová (Nová Ves) D. Kopecký (Buttulova) Z. Marečková (Maleč) D. Marek (Libice nad Doubravou) K. Antlová (Oudoleň) BLAHOPŘEJEME!

L. Dočkal (Buttulova) P. Zvolánek (Havlíčkova Borová)

M. Chalupa (Smetanova) M. Richter (Smetanova)

Kvítek tedy rozhodně nezahálí a také do budoucna má spoustu plánů. To vše je možné pouze za velké podpory vedení ZŠ Buttulova, města Chotěboř a rodičů všech našich členů, za což jim patří velký dík. Renáta Piklová, sbormistryně

J. Šimůnková (Havlíčkova Borová) S. Zárubová (Nová Ves) N. Koubková (Buttulova)

V. Marková (Libice nad Doubravou) B. Žemličková (Smetanova) T. Erbenová (Buttulova)

3. TŘÍDA běh: T. Pešek (Buttulova) Křest nového CD Kvítku

J. Šimůnková (Havlíčkova Borová) S. Zárubová (Nová Ves) G. Růžičková (Smetanova)

skok: M. Sochocký (Maleč) M. Bradáč (Maleč) V. Daněk (Krucemburk)

!

Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Chotěboř, Buttulova ul.

PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM OSLAV MEZINÁRODNÍHO DNE DĚTÍ VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ A KLUBU PŘI ZŠ BUTTULOVA Za finanční podporu a drobné dárky do soutěží děkujeme: RNDr. D. Bílkové — Zelená lékárna % České spořitelně — pobočka Chotěboř % pí L. Kalinové — Dárkové zboží % p. Jiřímu Mifkovi — Papírnictví U Školy % PharmDr. A. Myjavcové — Lékárna U Havlíčka % pí D. Šeredové — DM drogerie % Ing. T. Škarydovi — radnímu kraje Vysočina % dále za pomoc při organizaci ředitelství ZŠ Buttulova. Kolektiv vychovatelek školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

DÁREK K SVÁTKU Letos oslavily děti z I. a II. oddělení školní družiny při ZŠ Buttulova se svými vychovatelkami Jitkou Francovou a Helenou Lorencovou Dětský den výletem do westernového městečka Šiklův Mlýn u Zvole nad Pernštejnem. Program, který pro nás byl připraven, se nesl v duchu Divokého západu. U vstupu do areálu nás vítal kovboj na koni a uvítací výbor složený z honáka a zlatokopa. První úkol, který děti plnily, byl test týkající se života kovbojů a zlatokopů. Skládal se z 30 otázek, rozmístěných na stromech v areálu u vstupu. Na základě vyplněného testu děti obdržely jako dárek volnou vstupenku, kterou mohou využít o prázdninách se svými rodiči k další návštěvě.

21

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Po této činnosti jsme se přesunuli na louku u říčky, kde na nás čekali indiáni se svými tee-pee a ukázkami z jejich života. Děti měly spoustu dotazů, které jim indiáni ochotně zodpověděli. Indiány vystřídaly tanečnice s ukázkami country tanců. Nechyběli ani honáci, kteří nám předvedli práci s lasem a bičem. Následovaly různé soutěže a kvízy, jichž se děti průběžně účastnily a získávaly za ně ceny v podobě sladkostí. V areálu byly také atrakce, jako např. trampolíny, skákací hrad, skluzavky či jízda na koni, kde se děti dostatečně vyřádily. Po obědě nás čekalo divadelní představení. Děti zhlédly příběh o dívce Jessice plný akčních scén a pyrotechniky a to vše završila westernová kaskadérská show na koních. Celým programem provázel děti klaun a dva šaškové. V průběhu dne děti zakoupily drobné dárečky pro sebe i své kamarády. Odjížděli jsme s pocitem příjemně stráveného dne plného zábavy a napětí. Jitka Francová a Helena Lorencová, vychovatelky školní družiny při ZŠ Buttulova

Z činnosti škol a školských zařízení BESEDA S ŘEDITELEM MĚSTSKÉ POLICIE CHOTĚBOŘ Na konci školního roku — a letošní nebyl výjimkou — se stala tradicí spolupráce s Městskou policií Chotěboř. Letos se uskutečnila beseda ředitele městské policie se žáky školní družiny a klubu. Hlavním tématem společného posezení byly zásady osobní bezpečnosti a také rizika spojená s používáním počítačové sítě. Mgr. Jiří Novotný upozornil žáky, jak se chovat při styku s podezřelými osobami, jak se bránit a jak informovat o jejich pohybu příslušné složky. Vysvětlil, jak si chránit osobní údaje při počítačové komunikaci a jak poznat nebezpečí, které může hrozit.

TURNAJ VE VYBÍJENÉ ŽÁKŮ CHOTĚBOŘSKÝCH ZŠ Měsíc červen bývá spojen se sportovním kláním žáků chotěbořských základních škol. Žáci ze školních družin a klubu se sešli dne 16. června na školním hřišti ZŠ ve Smetanově ul., kde odehráli turnaje ve vybíjené. Vychovatelky školních družin se ujaly role rozhodčích i zdravotníků. V kolektivní míčové hře si změřili síly mladší žáci 2. — 4. ročníků a starší žáci 5. — 7. ročníků ZŠ. Sportovní výkony družstev byly zcela vyrovnané. Na závěr bylo vyhlášeno pořadí. Každé družstvo obdrželo diplom a každý hráč medaili i odměnu. Výsledky: 1. 2. 1. 2.

místo místo místo místo

— — — —

mladší žáci ZŠ Smetanova mladší žáci ZŠ Buttulova starší žáci ZŠ Buttulova starší žáci ZŠ Smetanova Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

O besedu s ředitelem Městské policie Chotěboř Mgr. Jiřím Novotným byl ve školní družině při ZŠ Buttulova velký zájem Ukazuje se, že neustálé působení na děti prostřednictvím interaktivních činností v rámci prevence negativních jevů, je přínosné. Pracovníci městské policie pravidelně komunikují se žáky naší školní družiny i klubu, což má svůj pozitivní smysl. Tímto děkujeme řediteli Městské policie Chotěboř Mgr. Jiřímu Novotnému za ochotu a za spolupráci při osvětě mezi žáky a těšíme se na další setkání. Poděkování patří také všem příslušníkům městské policie, kteří se ve školním roce starají o bezpečnost našich žáků při přecházení vozovky ve městě. Jarmila Škarydová, vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova

PŘEHLÍDKA ZÁJMOVÉ ČINNOSTI ŽÁKŮ ŠKOLNÍ DRUŽINY A KLUBU PŘI ZŠ BUTTULOVA

Účastníci turnaje ve vybíjené

22

V podvečer, 22. června, se již tradičně sešli žáci školní družiny a klubu se svými nejbližšími, ale i s diváky z řad veřejnosti v budově naší základní školy při přehlídce zájmové činnosti. V minulém čísle jsme otiskli plakát s pozváním a nyní vás provedeme večerním programem, který jistě napoví, že nabídka byla pestrá a rozmanitá. V úvodu přivítala starostku města Elišku Pavlíkovou, ředitelku školy PaedDr. Zdenku Königsmarkovou a všechny diváky žákyně šestého ročníku Karolína Dušková, která provázela slovem celým podvečerem. Popřála příjemné zážitky a poprosila o shovívavost v případě některé chybičky. Pozor, již začínáme… Rádi poznáváte všechno nové? Děti ve škole ano. Již od začátku školní docházky se seznamují s jednotlivými písmeny. Roztomilé verše Jana Susy „Obrázková abeceda v říkadlech“ předvedli žáci

Chotěbořské ECHO

III. oddělení ze třídy 2. A. Ze všech pak společně složili „Abecedu“. Diváci určitě postřehli, že se vždy v říkadle opakovala stejná hláska. Vychovatelka doplnila jednotlivá říkadla obrázkovým klipem. K tomu využila ilustraci Antonína Šplíchala. Zpíváte si pro radost? Naši školáci často a rádi. S českou lidovou písničkou „Muzikant“ přišly potěšit děti ze II. oddělení, ze třídy 2. B a 2. C. K dramatizaci pohádky „Budka“ přistoupili hravě žáci z I. oddělení — z 1. A a 1. B. Každý se rád zaposlouchal, co čekalo zvířátka, jak to s nimi dopadne a jak se to nejmladším dětem povede. Hra na jakýkoliv hudební nástroj je velice pěkná, ale zároveň i náročná. Děvčata ze zájmového útvaru „hra na flétnu“ se s doprovodem klavíru představila s oblíbenými písničkami, které jistě každý dobře znal. První z nich se jmenovala „Jdi za štěstím“ z pohádky „Jak se budí princezny“, druhá nesla název „Do věží“ z filmového muzikálu „Noc na Karlštejně“. V další hudební části se diváci zaposlouchali do kytarového přednesu žáků ze zájmového útvaru „hra na kytaru“ s doprovodem klavíru. Vystoupení zpříjemnila zpěvem děvčata, která navštěvují pěvecký sbor „Kvíteček a Kvítek“. Písničky byly romantického až zamilovaného rázu — a to: „Vyznání“, další z nich „Jen blázen žárlí“ a na závěr „Popelky“. Kdo písničky znal a líbí se mu, mohl si také zazpívat. Hudební část vystřídala část sportovní. Již tradičně šlo o ukázku dětského aerobiku. O tom, jak umí vyjádřit radost z pohybu, přišla přesvědčit Katka, žákyně třídy 4. B. Obecenstvo vytvořilo vhodnou atmosféru a cvičenku povzbudilo svým potleskem. Prvňáčci mají moc rádi zvířátka, a proto se o svou radost chtěli podělit. Mezi oblíbená patří říkadla Josefa Lady „Zvířata a zvířátka“. Vybrali některé z nich a ty přednesli. Pro ty, kteří se chtěli vrátit zpátky do dětství, určitě přišel nyní ten správný čas. Přání splnila čtveřice děvčat ze III. oddělení, ze třídy 4. B, která zahrála pohádku „Jak se z Honzy stal princ Hondibur“. „Zprávy z tisku“ — tak nazvaly děti ze II. oddělení, ze třídy 2. B a 2. C, výběr humorných básniček Jiřího Žáčka a Daniela Frynty. Jednotlivé reportáže podaly zábavnou formou, aby vykouzlily úsměv na tvářích. Diváci při přednesu obdivovali také ručně batikovaná trička, která vznikla při společné pracovní aktivitě vychovatelky se žáky. Žáci ze III. oddělení, ze třídy 2. A, 4. A a 4. B, pozvali všechny přítomné do světa pohádek. Společně s dětmi jsme se vydali za literárně-hudební pohádkou „O Budulínkovi“ a znovu si společně vychutnali tento známý pohádkový příběh. Na chvilku jsme se přenesli také na Divoký západ, do westernového městečka, a nechali se unášet country tancem, který předvedli chlapci a děvčata ze IV. oddělení, ze 3. a 5. tříd. Ukázka tohoto tance na známou country písničku „Zuzana“ se líbila. Tanečníci uvítali i povzbuzení z řad diváků. A byl tu závěr. Ještě než se všichni rozešli do svých domovů, bylo třeba se rozloučit a poděkovat všem účinkujícím a všem přítomným, dětem popřát pěkné vysvědčení a hezké prázdniny. Letošní loučení bylo tak trochu slavnostní. Na podzim loňského roku se zrodil nápad, zrealizoval se, škola dostala vánoční dárek a ten právě tento večer všichni účinkující předvedli. Zazpívali „Školní hymnu ZŠ Buttulova“. Její text napsala Jana Blažková a hudbu složila Jarmila Škarydová, vychovatelky školní družiny a klubu. Po skončení kulturní části se všichni sešli v přízemí budovy, v prostorách školní kuchyně, jídelny a přilehlých částí, kde za pomoci rodičů (hlavně maminek, babiček…) bylo pro všechny přítomné připraveno malé pohoštění. Podávaly se sladkosti, chulovky, chlebíčky, slané pečivo a nechyběla ani káva, čaj a limo. Ředitelství školy děkujeme za podporu v době nácviku, třídním učitelkám za uvolňování žáků na závěrečné zkoušky, rodičům za trpělivost a za případnou pomoc při výrobě kostýmů a rekvizit a též za pečení sladkostí a přípravu studené kuchyně.

7-8 / 2010

!

Účinkovali: žáci školní družiny a klubu a zájmových útvarů pod vedením vychovatelek školní družiny a klubu Jany Blažkové, Jitky Francové, Heleny Lorencové a Jarmily Škarydové. Fotografie ke článku si lze prohlédnout na adrese: http://jack777.rajce.idnes.cz/Rozlouceni_se_skolnim_rokem_na_ _Buttulce Za kolektiv vychovatelek a za žáky a žákyně školní družiny a klubu Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

Okénko Základní školy ve Smetanově ulici POZNÁVACÍ ZÁJEZD ŽÁKŮ ZŠ SMETANOVA DO VÍDNĚ V úterý, dne 25. května 2010 jsme s paní učitelkou Čermákovou, Krupičkovou a panem učitelem Konfrštem vyrazili na dlouhý, jednodenní výlet do Vídně. Cestou do Vídně jsme se zastavili v Brně pro paní průvodkyni, která nám po cestě vyprávěla zajímavé příběhy, jež se nám hluboce vryly do paměti. Hranice jsme přejeli bez problémů a v Rakousku jsme viděli zajímavou krajinu, jiné prostředí a mnoho větrných elektráren. Konečně jsme přijeli do Vídně. Mnoho moderních, ale i starých budov zdobilo panorama, které Vídeň má. První naše zastávka byla u překrásného zámku Schönbrunn — letního sídla Habsburků. Zde nás čekala nádherná prohlídka po pokojích, kde visely úžasné obra-

Žáci ZŠ Smetanova ve Vídni

23

Z činnosti škol a školských zařízení

!

zy. Následně jsme šli nahlédnout do zámecké zahrady. Po této krásné podívané jsme se ocitli u řeky Dunaj a čekali na výletní lov. Plavba byla velmi zajímavá, z lodě jsme mohli vidět moc pěkné staré, ale i nové budovy. Když jsme vystoupili z lodě, vydali jsme se na dlouhou pěší cestu k Domu moří. Cestou jsme si prohlíželi památky Vídně. Dům moří je muzeum plazů, hmyzu a rybiček. Nejvíce nás však zaujala nádherná želva, ale to nebylo vše — po vyšlápnutí jedenácti pater jsme se z rozhledny mohli podívat na panorama Vídně. Když jsme všichni vyčerpáni sešli dolů, čekala nás ještě poslední zastávka. Tou byla vídeňská Rosenbergrova kavárna, z níž si každý odnesl jako suvenýr hrneček. Byla nám taky dopřána hodinka odpočinku po namáhavém dnu. Všechno to rychle uteklo a my pak šli na autobus a jeli zpátky do naší Chotěboře. Hana Knobová a Šárka Pavlásková, žákyně 8. třídy

Z činnosti škol a školských zařízení TURNAJ V MALÉ LETNÍ KOPANÉ

!

Před výletem do ZOO Liberec jsme nastudovali zajímavosti a historii zahrady. Dozvěděli jsme se, že ZOO Liberec je nejstarší zoologická zahrada u nás a že existuje již 90 let. Prvními obyvateli zahrady byli ptáci a srnčí zvěř. Dnes je ZOO mezinárodně uznávané chovatelské zařízení, kterým prošly desítky a stovky různých zvířat, stovky zaměstnanců a miliony návštěvníků. Informace o zvířatech jsme vyhledávali na internetu, vyhledaná zvířata jsme si vytiskli a z obrázků jsme si vyrobili album. Pracovní verzi tohoto alba měla každá třída s sebou. Žáci se snažili o přiřazování obrázků k živým zvířatům. Vzhledem k tomu, že se zvířatům hodně věnujeme v našem projektu, žákům tato aktivita nedala mnoho práce a hlavně je velmi bavila. Následující den jsme ještě získané poznatky prodiskutovali a obrázky jsme si uložili do školních materiálů. Mgr. Marie Provazníková

Dne 21. června 2010 se na místním fotbalovém hřišti konal turnaj v malé letní kopané, který pořádalo Střední odborné učiliště technické Chotěboř. Naše družstvo podlehlo Ždírci nad Doubravou (0:2) a Vilémovu (2:3) a v dalších dvou zápasech jsme porazili Maleč (2:1) a Habry (3:0). Tyto výsledky nám zajistily třetí místo. Nejlepší střeleckou formu si přinesli Vojta Culek (5 gólů) a o zbylé góly se podělili Jakub Jindra a Rosla Fiala. Touto cestou bych chtěla poděkovat všem hráčům za předvedený výkon a bojovnost.

V liberecké zoologické zahradě

DEVÁŤÁCI OPĚT NA JEVIŠTI Také letos secvičili naši deváláci divadelní hru a zkusili si, jaké je stát na jevišti před plným sálem. Tentokrát jsme hráli hru Dlouhý, Široký a Krátkozraký podle Divadla Járy Cimrmana a 9. A si zopakovala hru, kterou secvičila už vloni, a to Dívčí válku podle Františka Ringo Čecha. Obě představení se konala třikrát, dvakrát pro školy a jednou pro veřejnost, pokaždé v chotěbořském kině. S ozvučením a osvětlením nám, jako vždy, pomáhal pan Máj. Obě hry se velmi líbily a naši herci sklidili velký potlesk a také obdiv svých spolužáků, kamarádů a rodičů. Snad se i za rok sejde stejně dobrá parta dětí, které budou ochotny věnovat svůj volný čas „prknům, co znamenají svět“. Fota z obou her najdete ve fotogalerii na našich školních stránkách www.sch.cz. Mgr. Monika Vodrážková Mgr. Lenka Smutná Mgr. Irena Fárková

„Odpad z nebe nespad“

Úspěšné fotbalové družstvo ZŠ Smetanova Třetí místo vybojovali: Petr Chalupa — Vojtěch Culek, Jaroslav Pelikán, Adam Turek, Robin Smutný, Rosla Fiala a Jakub Jindra. Mgr. Gabriela Svobodová

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

„ODPAD Z NEBE NESPAD“ — to je název již 2. ročníku projektu, který připravila kutnohorská pobočka sdružení Ekodomov na školní rok 2009/2010. Projekt je zaměřený nejen na výuku environmentální výchovy na základních školách a v nižších ročnících gymnázií, ale hlavně na ekologicky odpovědné nakládání s odpady a třídění odpadů. Do projektu se přihlásilo celkem 19 základních škol a gymnázií z Kutné Hory, Kolína a dalších obcí středočeského kraje a zároveň i z kraje Vysočina. Naše škola se třídění odpadů věnuje již mnoho let. Uvítali jsme tedy nabídku k účasti na tomto projektu. Na začátku školního roku jsme se zúčastnili vstupního úvodního semináře a interaktivního programu pro děti zaměřeného na recyklaci. Během roku jsme připravovali a organizovali vlastní miniprojekty zaměřené na správné třídění odpadů a na podporu odpovědného nakládání s odpady. Obdrželi jsme soubor pracovních listů, podle kterých jsme pracovali a které budou využity i v dalších letech. Ve škole jsme také rozmístili nové nádoby na tříděný odpad, převzaté na začátku projektu. Tyto nádoby nahradily provizorní, vlastnoručně vyrobené, které jsme doposud využívali. Připravili jsme i společné odpoledne pro rodiče a ostatní rodinné příslušníky, v němž si pomocí zábav-

Realizace projektu OPVK

„PROJEKTOVÁ METODA V ENVIRONMENTÁLNÍ VÝUCE ZŠ A PŠ CHOTĚBOŘ“ CZ.1.07/1.2.02/02.0002

ČERVEN NA NAŠÍ ŠKOLE V měsíci červnu uskutečnila naše škola v rámci projektu „Zvířata jako nedílná součást živé přírody“ dva výlety za zvířaty. Prvního výletu do Stanice ochrany fauny v Pavlově se zúčastnily mladší děti. Prohlédly si všechna zvířata, která v Pavlově žijí, a paní ošetřovatelka je seznámila se zvlášl ohroženými druhy. Dětem se nejvíce líbila vydra. Dlouhou dobu také pozorovaly dravce, kterých je tu ze všech zvířat nejvíce a z nichž některým lidé zachránili život na poslední chvíli. Práce ošetřovatelů a zaměstnanců stanice si všichni velmi vážíme, protože záchrana zvířat a pomoc přírodě a všemu živému je záslužné a krásné poslání.

24

ných soutěží a her vyzkoušeli třídění odpadů i dospělí. Průběh všech akcí v rámci tohoto projektu jsme sepsali do závěrečné zprávy, která bude součástí Příručky dobré praxe a kterou obdrží všechny zúčastněné školy i další instituce. Na začátku června jsme se pilně připravovali na slavnostní konferenci k zakončení tohoto projektu. Ve čtvrtek 10. června se vybraní zástupci naší školy (žáci 4. a 5. ročníku) se svými učitelkami rozjeli do Kutné Hory. Do Tylova divadla vstoupili jako první. Postupně přicházeli zástupci dalších 15 z celkových 19 základních škol či nižších ročníků gymnázií. Všechny přítomné přivítala moderátorka v zajímavém obleku inspirovaném obalovými materiály a koordinátorka projektu stručně popsala jeho průběh. Poté se už začali představovat zástupci jednotlivých škol se svými zkušenostmi a postřehy. Krátké humorné scénky s tematikou třídění odpadů střídaly prezentace zachycující realizaci celé akce. Některé školy si připravily i vlastní píseň či báseň zaměřenou na separaci odpadů. Po vydatném občerstvení následovala slavnostní chvíle — předání odměn všem zúčastněným školám, kterého se ujali předseda sdružení Ekodomov a koordinátorka projektu. Dětský zástupce z každé školy převzal předměty s tématikou třídění odpadů — encyklopedii, stolní hry a kvarteto. Závěr celého slavnostního shromáždění patřil hudební skupině Létající koberec, při jejímž vystoupení si děti mohly i zatančit. Účast na projektu nám přinesla mnoho nových poznatků a užitečných zkušeností, které budeme uplatňovat i nadále. Jsme také rádi, že se nám do celoroční akce podařilo zapojit rodiče a ostatní rodinné příslušníky. Mgr. Dana Smutná, ZŠ a MŠ Uhelná Příbram

Inzerce Zástupci ZŠ Uhelná Příbram na slavnostní konferenci na závěr projektu „Odpad z nebe nespad“

Ve Stanici ochrany fauny v Pavlově

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2010

25

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Achtung und Toleranz v plném proudu Po týdnech důsledných příprav přišlo konečně to vytoužené úterý, kdy jsme se všichni perfektně vymydlení a v nejlepších šatech, se srdcem bušícím jako netopýří křídla, shromáždili na chotěbořském nádraží a čekali na jediné. „Na druhou kolej právě přijel osobní vlak číslo ...“ Při kradmém pohledu směrem ke skupince vystupujících Němců se všechna moje německá slovíčka rázem přestěhovala do nejvzdálenější části mozkovny. Bitte langsam, bitte langsam... Pak to šlo ráz na ráz. Návštěva radnice. Modrá hvězda, kde jsme se vzájemně poučili o slovech, která nebývají přes četnost výskytu řazena do slovníků. Terezín. Praha. Diskotéka ve „Vilu“.

Pivovar a špatné počasí, které nám k radosti Němek, z nichž většina dorazila v lodičkách, znemožnilo výlet na Doubravku. Kutná Hora. Bobová dráha. Třebechovice. Adršpach. Dobrošov. Jihlava a zoo. A hlavně hodiny a hodiny práce s tématem tolerance. Jelikož se vše odehrávalo v němčině, omezovala se sice většina českých studentů zpočátku na chápavé pokývání hlavou, doplněné případně oduševnělým „Ja“, potíže s dorozuměním jsme však brzy překonali. S německými spolužáky jsme si vytvořili speciální způsob komunikace, tzv. Denglish obohacenou o opičí tanec neboli posunky. Člověk si přesto na ten ohromný komfort zvaný jazyková bariéra zvykne velmi rychle. Naše německé kamarády jsme v případě potřeby mohli zkrátka a dobře v jejich přítomnosti bezostyšně pomlouvat. Ne že bychom toho využívali! Jeden si ale hned neuvědomí, že spousta lidí česky umí, a tak jsme za těch deset dní stihli udělat nejedno faux pas. Na překvapení v podobě výměnného pobytu německých studentů ubytovaných u studentů chotěbořské obchodní akademie jsme narazili při návštěvě brodského koupaliště. „Naši“ Němci, pravda, nedisponovali takovým množstvím svalové hmoty jako Němci z obchodky. Zato hráli všichni perfektně kulečník a měli skvělý hudební vkus. Tak jsme zvědaví, jak nám v září vrátí výšlap na Hazmburk. Tereza Rasochová, účastnice projektu P. S. Organizátoři projektu děkují jménem svým i jménem školy všem rodičům, kteří ubytovali německé studenty ve svých rodinách, starali se o ně a poskytli jim „rodinné“ zázemí.

poslechem současné hudby a promítáním filmů. Oproti angličtině či němčině jsou při studiu ruštiny největším oříškem úvodní tři měsíce, během kterých se studenti seznamují se základy ruské abecedy, které se říká azbuka, učí se nové hlásky rozeznávat, psát a vyslovovat ve slovech. Studium trochu připomíná návrat do první třídy základní školy. Studenti pracují s písankou s řádky, vyznačenými pro jednotlivá písmena, hlásky spojují do slabik a posléze se je učí psát v celých slovech. Některá písmena odpovídají českým hláskám, jiná se píší i vyslovují odlišně, o to

Na konci školního roku došlo na Vyšší odborné škole a Obchodní akademii Chotěboř k pomyslnému střídání stráží. Po patnácti letech ve funkci ředitelky odešla RNDr. Blažena Petrlíková do důchodu a novou ředitelkou byla na základě vítězství ve výběrovém řízení jmenována k 1. 7. 2010 dlouholetá vyučující této školy Ing. Drahomíra Pourová. U příležitosti nástupu do funkce jsme jí položili několik otázek.

Mnozí z vás, vážení čtenáři, dokážete ještě přečíst text v nadpise, třebaže se ruština na chotěbořských školách dlouhá léta nevyučovala a pro většinu mladých lidí je úvodní řádek záhadou. Stále častěji se ale i dnešní mladí lidé začínají zajímat o studium jiných cizích

26

Ing. Drahomíra Pourová — nová ředitelka Vyšší odborné školy a Obchodní akademie Chotěboř 1. Nejprve bychom vás poprosili o malou profesní vizitku… Moje vzdělávání začalo na ZŠ Buttulova v Chotěboři, pokračovalo na chotěbořském gymnáziu a poté na Vysoké škole ekonomické (VŠE) v Praze. Po promoci jsem začala pracovat jako odborný asistent na katedře teorie řízení na VŠE v Praze. Během mateřské dovolené jsem se vrátila do Chotěboře a po jejím skončení jsem nastoupila jako učitelka odborných předmětů na tuto školu, kde působím dodnes. Současně jsem si na VŠE doplnila tříletým studiem pedagogické vzdělání, které je k výuce odborných předmětů na středních školách požadováno. Úspěšné družstvo Obchodní akademie Chotěboř

jazyků, než jakými jsou angličtina a němčina, standardně nabízené na místních školách. V loňském školním roce tak byla na žádost studentů prvního ročníku znovu otevřena výuka ruského jazyka na Vyšší odborné škole a Obchodní akademii Chotěboř.

Skupina 17 studentů si zvolila studium angličtiny jako prvního cizího jazyka v kombinaci s ruštinou coby druhým cizím jazykem. Ruštině se věnují tři hodiny týdně a pra cují s učebnicí Raduga z nakladatelství Fraus. Výuka je doplňována výkladem o ruských zvycích a tradicích, kultuře, literatuře,

Chotěbořské ECHO

při služební cestě, odbavení na letišti, ubytování v hotelu, vyřizování obchodní korespondence ve firmě (poptávky, nabídky, objednávky, reklamace), základy konverzace při obchodních jednáních apod. Věříme, že znalost, byl částečná, dalšího cizího jazyka umožní našim studentům lepší uplatnění v jejich budoucím profesním životě, a doufáme, že naše studijní nabídka osloví také žáky, kteří studium na naší škole teprve zvažují. Mgr. Šárka Sejfi, Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř

Rozhovor s novou ředitelkou Vyšší odborné školy a Obchodní akademie Chotěboř — Ing. Drahomírou Pourovou

Talenti z 1. ročníků středních škol Stalo se již tradicí koncem školního roku, že nejšikovnější studenti 1. ročníků středních škol z celé republiky změří svoje síly v grafických disciplínách. V Obchodní akademii a jazykové škole v Jihlavě se setkalo 53 účastníků z 18 škol, dokonce i ze vzdáleného Zvolenu. Vyšší odbornou školu a Obchodní akademii Chotěboř reprezentovalo družstvo ve složení Lenka Tučková, Barbora Helásková, Eva Ulrichová a Petr Hochman. Soutěžilo se v opise a v korektuře textu. V korektuře textu vyhrála naše Lenka Tučková, na druhém místě se umístil Petr Hochman. V opise naše družstvo obsadilo pěkné čtvrté místo. Vzhledem k tomu, že Chotěboř je místem pořádání příštího mistrovství republiky, je to dobrý příslib do budoucna. Mgr. Rudolf Stára Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř

cennější je tedy na konci první fáze studia radost studenta, který dokáže přečíst a pochopit krátký text či napsat jednoduchý vzkaz v ruštině. V tomto školním roce chceme studium rozšířit také o výuku elektronické korespondence v ruštině, kde se studenti naučí psát na počítači v ruštině s využitím ruské klávesnice. Dovršením studijního programu bude v závěrečném ročníku studia předmět „obchodní ruština“, kde si studenti osvojí základní dovednosti, nezbytné pro jejich budoucí praxi, to znamená telefonickou komunikaci se zákazníkem, rezervaci letenek

!

2. Co vás přimělo přihlásit se do výběrového řízení na ředitele Vyšší odborné školy a Obchodní akademie v Chotěboři? Přihlášení do výběrového řízení předcházely podněty od studentů, absolventů, veřejnosti i kolegů. A protože jsem měla i určitou představu o budoucnosti školy, přihlásila jsem se. 3. Jaké jsou podle vás silné a slabé stránky této školy? Slabé stránky jsou dány demografickou křivkou a hospodářskou situací. Silné stránky spočívají především v tom, že obchodní akademie poskytuje nejuniverzálnější odborné vzdělání, které je na naší škole navíc podpořeno plně kvalifikovaným, kvalitním a pružným pedagogickým sborem. Proto mohou naši absolventi buv násled-

7-8 / 2010

ně studovat na vyšších odborných školách nebo vysokých školách (ekonomické obory, učitelství, právo, technické obory — především počítačové, jazykové, ale studují i filozofii), nebo nastupují ihned do praxe nejen jako účetní, ekonomové, asistentky, majitelé firem, ale i jako realitní nebo burzovní makléři, stevardi letadel a zámořských výletních lodí, správci sítí, pracovníci bank, pojišloven, cestovních kanceláří, reklamních agentur apod., a to u nás i v zahraničí. Výhodou našich studentů je, že jsou vzděláváni v otázkách finančních a investičních — finanční gramotnost totiž stále nepozbývá svého významu, ba naopak. Studenti jsou výběrově připravováni k získání certifikátů ECDL z informačních technologií, mohou se připravit na jazykové certifikáty různých úrovní, včetně obchodního jazyka (nabízíme anglický, německý a ruský jazyk). Na vyšší odborné škole mohou ihned po absolutoriu získat certifikát „manažer jakosti junior“, certifikát z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) či EMS (ochrana životní prostředí), připravuje se certifikát osvědčující odbornou způsobilost (odborně způsobilá osoba — OZO) v oblasti požární ochrany. Obory vyšší odborné školy jsou další silnou stránkou školy. Existuje jen několik míst v republice, kde lze studovat pojišxovnictví, řízení jakosti, bezpečnost práce, požární ochranu a ochranu životního prostředí. Přitom každá firma se musí otázkami jakosti, bezpečnosti, požární ochrany a ochrany životního prostředí zabývat. Škola nemá problém se zázemím a vybavením — má domov mládeže, velkou předností je vlastní vyhlášená školní jídelna, má tělocvičnu, posluchárnu, počítačové i jazykové učebny, učebnu fiktivních firem, klubovny na domově mládeže. Budovy obchodní akademie a vyšší odborné školy jsou oddělené. 4. Jakým směrem by se podle vás měla škola ubírat? Co byste na ní chtěla změnit? Chtěla bych pro žáky a studenty ještě zlepšit podmínky ke studiu, uplatňovat individuální přístup, nabídnout zvýšení rozsahu studia nebo odlišit zaměření podle zájmu studentů (výpočetní technika, jazyk, všeobecné předměty, odborné), vytvořit vztah ke škole, který zvýší chul studovat, naučit studenty lepším organizačním a komunikačním dovednostem a tím zvýšit jejich sebevědomí, schopnost prosadit se, atd.

27

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Tedy konkrétně: & studentům s nižšími studijními předpoklady pomoci zvládnout učivo; & studentům s vyššími studijními předpoklady nabídnout rozšíření učiva nebo získání dílčí kvalifikace průvodce v cestovním ruchu; & pro zájemce účast v dalších soutěžích, např. Matematický klokan; & další spolupráce se školami v zahraničí — nyní v Německu, rozbíhá se Masarsko, ve stádiu přípravy je Itálie nabízející nejen tradiční výměnu a tvorbu programu, ale i stáže v podnicích a simulované pracovní pohovory na příslušných úřadech; & větší sepětí s praxí — v rámci předmětu fiktivní firmy (předmět, kde studenti simulují skutečné fungování podniku) budou probíhat kvalitní exkurze, např. do automobilky BMW v Německu, dalším krokem bude tzv. podnikatelský seminář, kde budou moci studenti o svém „podnikání“ diskutovat s odborníky z praxe a poté obhájit odbornou práci, dále se naučí pracovat fiktivně s internetovým obchodem; & tělesná výchova bude zčásti zaměřena zájmově; & lepší organizaci a dostupnost služeb zabezpečí studijní oddělení a informační centrum, které bude komplexně zajišlovat služby pro studenty (různé možnosti v oblasti plnění studijních povinností, poskytování studijních materiálů, informace o dění ve škole atd.), ale i pro veřejnost (informace o dostupnosti učitelů, kontaktní informace, informace o akcích pořádaných školou — např. „Cestománie na obchodce“, prodej lístků na plesy, informace o možnostech stravování, ubytování, studiu, oborech apod.); & kapacita školní jídelny umožňuje zavést školní bufet s čerstvě připraveným občerstvením včetně pití;

Z činnosti škol a školských zařízení & odpočinek a realizaci zájmů budou zajišlovat podle zájmů kluby — sporty, film, divadlo, výtvarné aktivity aj.; & vztah ke škole a soutěživost by měl podpořit projekt „Moje škola“, který začíná adaptačním kurzem pořádaným ve vlastní režii, ale přitom na profesionální úrovni, poté následuje snaha o aktivní zapojení studentů do činností školy a ve škole; ve spolupráci s učiteli se studenti následně učí monitorovat akce pomocí digitální fotografie, kamery, vytváření a předvádění prezentací (včetně prezentací v cizích jazycích) — pro studenty je to i zdroj užitečných dovedností; & co se týče vyšší odborné školy, připravují se nové certifikáty (již výše zmíněné), budou probíhat jednání s vysokými školami o lepší návaznosti a propojenosti při následném bakalářském studiu, zvažuji zavést kreditní systém hodnocení výsledků studia a nový obor; & dalším záměrem je vzdělávání dospělých, prozatím prostřednictvím kurzů; & informace o postupně realizovaných činnostech se budou průběžně objevovat na nových webových stránkách školy.

ta, vytvořený podle námětu J. Verna. Po prohlídce muzea jsme dostali rozchod po městě. Poté jsme přijeli do blízkosti dělostřelecké tvrze Dobrošov a museli jsme k ní dojít pěšky, jelikož autobusem se k ní nedostanete. Při prohlídce jsme se dověděli, že byla postavena v letech 1936—1938 jako obrana proti německým vojákům. Bylo vyrubáno 1750 m spojovacích chodeb (v hloubce 20—39 m pod zemským povrchem) a cca 750 m podzemních sálů (budoucí kasárna, sklady, technické zázemí…). Přibližně polovina z těchto prostor byla vybetonována. Dolů do podzemí jsme sestupovali v pevnosti N-75 Zelený po 171 schodech. V podzemí nás čekala prohlídka sálů na uskladnění munice, chodeb a prostor pro posádku. Celou dobu nás prová-

5. Jak trávíte svůj volný čas? Při čem si nejlépe odpočinete? Volného času mám poměrně málo, a tudíž moje volnočasové aktivity nejsou nijak pravidelné. Ráda poznávám myšlení, kulturu a způsob života jiných národů. Zajímám se o módu, design, architekturu, mám ráda rockovou hudbu, tanec, dobrý film, divadlo, knihu, ze sportů lyžování, plavání, turistiku. Odpočinu si i na zahrádce a ve společnosti fajn lidí.

Dne 14. června 2010 proběhla v pořadí již druhá videokonference Středního odborného učiliště technického Chotěboř se Strednou odbornou školou Strážske. V této konferenci bylo úkolem seznámit protistranu s naší školou a obory, které se zde studují. Naši žáci byli rozděleni do několika skupin. První skupina zpracovala powerpointovou prezentaci o budově školy, jejím vybavení a všeobecně vzdělávacích předmětech. Ostatní skupinky připravily prezentace o oborech: mechanik strojů a zařízení, operátor dřevařské výroby, mechanik-elektronik a obráběč kovů. Každá prezentace obsahovala fotografie studentů při práci v dílnách odborného výcviku, fotografie jejich výrobků, strojů a nástrojů, které používají. Texty popisovaly odborné předměty, režim dílen, uplatnění absolventů v praxi („co budem, až tu nebudem“) a podobně. I přes drobné nedostatky v podobě zlobící myši a rozostřené webkamery se nám povedlo navázat spojení se slovenskou stranou. Videokonference probíhala opět v počítačové učebně. Na učitelském počítači byl navázán přes skype videohovor. Ze začátku jsme položili slovenským spolužákům otázky v anglickém jazyce, na které museli dle našeho pozdějšího výkladu na-

Děkujeme za rozhovor. S. P.

Projekt — Slovensko 2010 Je konec školního roku a několik studentů chotěbořského gymnázia se vypravilo na čtyřdenní putování po Slovensku. První den byla naším cílem návštěva Spišského hradu, což je největší hradní komplex ve střední Evropě, a je pod ochranou UNESCO. Strava a ubytování bylo zajištěno ve městě Rožňava.

Studenti chotěbořského gymnázia u jeskyně Domica na Slovensku

Následující den jsme podnikli pěší přechod Silické planiny, která je součástí národního parku Slovenský kras. Navštívili jsme dvě jeskyně zapsané na seznamu UNESCO. Gombaseckou jeskyni, proslulou až tři metry dlouhými krápníkovými brčky, a jeskyni Domica, kde protéká podzemní řeka Styx. Po této řece jsme se plavili na lodičkách. Třetí den projektu byla naplánovaná prohlídka hradu Krásná Horka, zříceniny Turnianského hradu a procházka přírodní rezervací Zadielská tiesnava. Cesta nás vedla malebným kaňonovitým údolím obklopeným vápencovými skalisky. Poslední den byl na programu výstup na nejkrásnější horu národního parku Malá Fatra Velký Rozsutec. Z původních pěti se túra protáhla na osm hodin. I přes velkou náročnost jsme ale nelitovali. Výhledy byly úchvatné a okolní příroda také. Velký dík si zaslouží paní profesorky Eva Jirsová a Marie Jobová, které celý projekt zorganizovaly, a připravily nám tak mnoho pěkných zážitků. Za všechny zúčastněné studenty Lenka Pešková, Petra Venhauerová a Matyáš Havel

Výlet Dobrošov 2010 Dne 10. června 2010 jsme byli na výletě s třídou 1. MA a 1. MO Středního odborného učiliště technického v Chotěboři.

28

Nejprve jsme navštívili muzeum proslulé stavebnice Merkur v Polici nad Metují, kde nás nejvíce zaujal model Ocelového měs-

Chotěbořské ECHO

!

zela příjemná teplota okolo 6 °C, (proti povrchovým 36 °C vynikající ochlazení) a přívětivé šero. Průvodce, který nás po dělostřelecké tvrzi Dobrošov provázel, nám poutavým způsobem poskytl spoustu informací a zajímavostí. Zpátky na povrch nás vyvedlo necelých 300 schodů v pěchotním srubu N-72 Můstek, na jehož střeše nás čekala nádherná vyhlídka do dalekého okolí. Mohli jsme vidět nejvyšší horu naší země, Jiráskovu chatu a bunkr N-73 Jeřáb, obsahující unikátní nástěnné malby, které je možno zhlédnout pouze o státních svátcích. Poté nás už čekala pouze cesta domů. S vděčností jsme se unaveni posadili do autobusu a vyrazili ke svým domovům. Vojtěch Herger, 2. SO Michal Vaníček, 1. MO Střední odborné učiliště technické Chotěboř

Projekt Česko-Slovensko lézt správné odpovědi, to samé čekalo i nás. Poté jsme se značnou dávkou nervozity začali prezentovat naši školu a jednotlivé studijní obory. Na této akci bylo také zajímavé, že nekomunikovalo jen Česko a Slovensko, ale i chlapci a dívky (konečně už víme, že může studovat i druhé pohlaví). Kromě slovenských dívek jsme taky opět viděli dva učitele, paní Venglarčíkovou a pana Petíka. Naše prezentace jsme vložili do prostředí pro spolupráci twinSpace a z něj jsme si je my i slovenská děvčata promítali. V druhé polovině videokonference prezentovaly slovenské studentky obdobným způsobem svou školu. Nakonec jsme si sdělili v angličtině odpovědi na otázky zadané na začátku. Celá akce Česko-Slovensko se vydařila a byla předběžně domluvena další aktivita a snad by se mohl uskutečnit i výměnný pobyt. Michal Vaníček, 1. MO Roman Sági, 1. MA Vojtěch Herger, 2. SO Střední odborné učiliště technické Chotěboř

Sportovně-jazykový kurz v Horním Bradle Již dlouhou dobu jsme se nemohli dočkat chystaného jazykově-sportovního kurzu, který se měl konat v rekreačním středisku Tesla v Horním Bradle. A zároveň jsme se těšili na výlet do Prahy, který byl plánovaný na první den našeho kurzu. V pondělí ráno jsme měli sraz už o půl sedmé u naší školy. Pro dojíždějící nebylo vstávání zrovna příjemné, ale „natěšenost“ na výlet všechnu únavu přebíjela. Odjezd byl naplánován na sedmou hodinu, tak tedy autobus vyjel. Někteří ještě dospávali a ostatní probírali výlet do Prahy a pobyt v Horním Bradle. V Praze jsme započali naše putování prohlídkou Pražského hradu a poté jsme prošli po Královské cestě přes Karlův most na Staroměstské náměstí, kde jsme čekali, až spustí orloj. Pak jsme měli krátký rozchod a následoval odjezd od Masarykova nádraží do Horního Bradla.

7-8 / 2010

K večeru jsme dorazili do rekreačního střediska, které se nachází zhruba 1,5 kilometru od Horního Bradla. Po příjezdu jsme si rozdělili sruby a chatky. Chatky byly obsazovány po čtyřech osobách a sruby po sedmi. Sruby měly dvě obývací místnosti a koupelnu s WC. Byly útulně zařízeny a téměř nic nám v nich nesházelo. Po vybalení jsme si šli prohlédnout celé středisko. Ve středisku se nacházely dva bazény — jeden vyhřívaný, druhý naprosto ledový. Dále se tam nalézala dvě hřiště na nohejbal, popřípadě volejbal, a hřišlátko pro děti. Tam byl mimochodem i kolotoč, na kterém jsme se dlouhou dobu točili, až nám z toho nebylo dobře, vlastně tím chci říct, že nám z toho bylo docela špatně. Fotbalové hřiště se rozkládalo kousek opodál. Po prohlédnutí střediska následovala večeře, kterou jsme měli každý den v sedm

hodin. Jídlo zde nebylo úplně nejhorší, ale doma je doma. Po večeři proběhla domluvená schůzka u ohně, kde nám byla řečena pravidla našeho jazykově-sportovního kurzu. První večer jsme měli volno, při kterém jsme si mohli odpočinout po výletu do Prahy. Náš program vypadal zhruba takto: V osm hodin ráno byl budíček. V devět hodin následovala snídaně. Poté jsme měli chvilku času, abychom se připravili na výuku cizího jazyka, kterou jsme měli se svým vyučujícím od deseti do půl dvanácté. Výjimkou však bylo středeční dopoledne, kdy přijel jeden z dopravních policistů a hovořili jsme o situaci na silnicích. V jednu hodinu byl na programu oběd a poté od dvou do půl čtvrté následovala další výuka cizího jazyka s lektory. Od čtvrté do šesté hodiny odpoledne jsme měli zamluvené

29

Z činnosti škol a školských zařízení

!

fotbalové hřiště, avšak mohli jsme si vybrat i jiné aktivity. Následovalo krátké volno a již zmiňovaná večeře. Po večeři jsme měli volno, kterého každý využil po svém. Večerka byla v jedenáct hodin. Ve čtvrtek byl program trochu odlišný. Dopoledne nám pan školník Ondráček přednášel o svých zážitcích z vojenských misí v zemích bývalé Jugoslávie a v Afghánistánu. Na vyučování anglického jazyka přijela návštěva z Ameriky: tři rodilí mluv-

čí, jedna žena a dvě pohledné dívky. To se nám to dobře konverzovalo! Po vyučování jsme byli rozděleni do tří skupin, dostali jsme mapy, byly nám zadány trasy a mohli jsme vyrazit. Tato vycházka mnohé z nás unavila, nejvíce asi skupinu sportovců, kteří zabloudili a trošičku si zaběhli. Večer jsme si začali balit věci, jelikož v pátek ráno jsme měli odejít hned po snídani. Cesta zpět do Chotěboře byla zdlouhavá a vyčerpávající. Šli jsme po turistické

Z činnosti škol a školských zařízení trase zhruba dvě a půl hodiny, než jsme dokázali překonat strastiplnou cestu, dlouhou asi patnáct kilometrů. Když jsme přišli ke škole, vyzvedli jsme si batohy a jeli domů. Kurz se celkově vydařil a náš názor je ten, že si ho obě třídy dosti užily. Jakub Neumann a Michal Nepovím, 2. MA Střední odborné učiliště technické Chotěboř

Inzerce

30

Chotěbořské ECHO

!

Nabídka zájmových útvarů DDM-SVČ Junior Chotěboř na školní rok 2010/2011 Zájmový útvar

Informace

První schůzka

Angličtina pro děti

Angličtina je určena těm dětem, které se chtějí naučit jazyk nebo se v něm zdokonalovat. Pro děti 1. — 5. třídy ZŠ, vede Leona Burkoňová. Cena 600 Kč.

20. 9. v 15.30 hod. v Junioru

Angličtina

Od 2. stupně základní školy po dospělé, od začátečníků po různě pokročilé, vyučují zkušení lektoři. Cena: 1200 Kč, žáci ZŠ 800 Kč.

21. 9. v 16 hod. v Junioru

Ostatní jazyky: francouzština, němčina, španělština, italština, ruština

Od 2. stupně ZŠ a pro dospělé, vyučuje M. Kafka. Cena: 1200 Kč, žáci ZŠ 800 Kč.

21. 9. v 16 hod. v Junioru

Keramika

Pro děti, dospělé a rodiče s dětmi. Všechny výrobky si účastníci odnášejí. Stále nové techniky práce s hlínou nabízejí lektorky Renáta Ficková a Mgr. Hana Jouklová. Cena: 1000 Kč

zápis 20. 9. 14 —16 hod. v Junioru

Plastikové modelářství

Tento kroužek má v našem DDM tradici. Děti zhotovují modely letadel a lodí. Vede Jiří Bílek. Cena: 700 Kč.

23. 9. v 16 hod. v Junioru

Hra na kytaru

Kroužek pro děti od 12 let, písničky v partě nebo k táboráku. Vede Marek Myslivec, DiS. Cena: 700 Kč.

23. 9. v 15.30 hod. v Junioru

Střelecký

Střelba ze vzduchovky. Pro děti od 10 let. Vede Pavel Ninger. Cena: 700 Kč.

21. 9. v 15 hod. v Junioru

Rybářský Muškaření

Je určen dětem od 2. třídy se zájmem o rybaření. Dělí se na začátečníky a pokročilé. Novinkou je letos nabídka samostatného kroužku muškaření, kde se nejen naučíte lovit na mušku, ale také si je zhotovovat. Vede Jiří Pejchar. Cena: 700 Kč.

všichni zájemci 22. 9. v 15.30 hod. v Junioru

Tvořivé ruce

Kroužek je určen pro všechny děti, které baví vyrábět z různých i netradičních materiálů. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 800 Kč.

22. 9. v 16.30 hod. v Junioru

Paličkování

Určeno pro dospělé a mládež, ale mohou chodit i žáci z 2. stupně ZŠ. Vede Mgr. Hana Jouklová. Cena: 700 Kč.

20. 9. v 16 hod. v Junioru

Patchwork

Zhotovíte si krásné výrobky za použití různých patchworkových technik. Inspiraci lze získat na výstavě, která bude v říjnu. Vede Iva Jouklová. Cena: 800 Kč, za 1 lekci 130 Kč.

14. 10. v 17 hod. v Junioru

Čínské uzlování

Novinka! Čínské uzlování se pohybuje mezi krajkami, bižuterií a drháním. Zhotovíte si originální doplňky. Vede Pavel Kučera, DiS. Určeno dětem a dospělým. Cena dle počtu účastníků.

21. 9. v 16 hod. v Junioru

Divadelní kroužek

Pro děti od 3. třídy. Vede Alena Caklová. Cena: 600 Kč.

24. 9. v 15 hod. v Junioru

Obsluha PC a práce na něm Internet pro seniory

Kurz vám pomůže naučit se ovládat osobní počítač v rozsahu běžného uživatele, využívat internet. Nabízíme také speciální kurz Internet pro seniory. Možnost schůzek je i v dopoledních hodinách. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 1000 Kč.

20. 9. v 16 hod. v Junioru

Mažoretky

Mažoretky vystupují na mnoha velkých akcích nejen v Chotěboři, letos se zúčastní také soutěží. Je určen dětem od 4 let. Zájemkyně mohou přijít bez náboru. Vede Lenka Mečiarová. Cena: 1200 Kč.

mladší — 4—11 let: 13. 9. v 15 hod. starší — 12 a více let: 17. 9. v 15 hod. v Junioru

Lidové tradice

S různými technikami starých lidových tradic bude účastníky seznamovat Jana Kovačková. Cena: 700 Kč nebo za jednotlivé lekce.

20. 9. v 16 hod. v Junioru

Bodystyling

Oblíbené cvičení s Alčou a Petrou. Cvičí se 4x týdně. Vede Alena Čermáková a Mgr. Petra Mifková. Cena: jednotlivý vstup — 25 Kč, permanentka na 10 vstupů — 225 Kč, 20 vstupů 450 Kč.

s Alčou: 13. 9. od 18.30 hod s Petrou: 21. 9. od 18.30 hod. v Junioru

Jóga

Tradiční kurz vede Jana Štindlová. Cena: jednotlivý vstup — 40 Kč, permanentka na 10 vstupů — 360 Kč.

7. 10. v 16 hod. v Junioru

7-8 / 2010

31

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Uzavřená skupina, 10 lekcí. Jedná se o zdravotní a rehabilitační cvičení pod vedením Jany Čermákové. Cena 700 Kč.

4. 10. v 17 hod. v Junioru

Mateřský klub

Setkávání rodičů s dětmi. Každodenní provoz od 8.30 do 12 hod. s programem pro rodiče i děti. Vede Leona Burkoňová, jednotlivé vstupné 20 Kč.

zahajuje 13. 9. v Junioru

Karatedo

Na první schůzku je připravena ukázka, která seznámí zájemce s tímto druhem karate. Je určeno dětem i dospělým. Vede Rudolf Foršt. Cena: 600 Kč.

20. 9. v 17 hod. v Junioru

Orientální tance

Učeno dětem od 6. třídy ZŠ a dospělým. Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: děti 600 Kč, dospělí 1000 Kč.

děti: 22. 9. v 16 hod. dospělí: 23. 9. v 17 hod. V Junioru

Taneční pro manželské a přátelské páry

Probíhají podle zájmu 2x ročně, jsou děleny podle pokročilosti účastníků. Jedná se vždy o 5 lekcí, které vede Ing. Bohumil Černý z taneční školy Bohémia. Cena dle počtu účastníků.

začátečníci: 2. 11. pokročilí: 11. 1. 2011 v 19 hod. v Junioru

Kurzy tance a společenského chování

Začínají v září v hotelu U Zámku. Vede je Ing. Bohumil Černý s partnerkou. Absolventi tohoto kurzu pak mají možnost navštěvovat pokračovací taneční a taneční klub. Cena: 1900 Kč — jednotlivec, 3600 Kč — pár.

16. 9. v 18 hod. v hotelu U Zámku

Street Dance

Hip hop, house dance, lockin, popin, oldschool, new style, D. C. C. Vedou lektoři z TŠ Bohémia. Z tohoto kroužku vzešli letošní mistři republiky. Cena 1000 Kč.

všichni zájemci 24. 9. v 16 hod. v Junioru

Horolezecký

Novinka! Základy lezení na skále a na lezecké stěně. Vede Michal Husár. Cena dle počtu účastníků.

Termín první schůzky sdělíme zájemcům na základě přihlášky.

Kulturistika

Cvičení a posilování celého těla. Pouze od 13 let. Vede Přemysl Pejřimovský. Cena: 600 Kč.

21. 9. v 15 hod. v Junioru

P. F. D

Taneční škola Bohémia a Filip Černý

24. 9. v 18 hod.

Historický šerm

Děti se nejen učí ovládat staré zbraně, ale také vyrobit si kostým. Dozví se i něco z historie. Vede Přemysl Pejřimovský. Cena: 600 Kč.

Termín první schůzky sdělíme zájemcům na základě přihlášky.

Aerobik pro děti

Je určen pro děvčata, mohou ale chodit i kluci. V DDM máme kroužky mini-aerobiku (1. — 5. třída ZŠ) a junior-aerobiku (od 6. třídy). Vede Petra Váňová a Aneta Prokešová. Cena: 600 Kč.

všichni zájemci 20. 9. v 16 hod. v Junioru

Taneční klub

Učí různé taneční styly. Vede Michelle Málková. Cena 1000 Kč za pololetí.

3. 10. v 17.30 hod. v Junioru

Cvičení pro kluky a holčičky

Je určeno dětem ve věku 4 — 6 let. Pohybové hry, tanec, dětský aerobik. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 600 Kč.

22. 9. v 15 hod. v Junioru

Clogging

Novinka! Clogging je druh amerického stepu, který se může naučit úplně každý, kdo má chul. Určeno pro zájemce od osmi let, horní hranice je neomezená. Vede Jarka Bělohlávková. Cena: dle počtu zájemců.

22. 9. v 16.30 hod. v Junioru

Kroužky (pro děti a žáky ZŠ) a kurzy (pro mládež a dospělé) probíhají v období od října do května nebo do vyčerpání hodinové dotace. Pokud se přihlásíte do zájmového útvaru v době jeho průběhu, bude cena stanovena podle skutečně odučených hodin v daném pololetí.

Logopedie

Určeno dětem z MŠ a ZŠ s vadami řeči. Vede Marcela Ždímalová. Cena: 400 Kč za pololetí.

po dohodě s lektorkou v MŠ Svojsíkova

Placení zájmového útvaru

Znaková řeč

Určeno všem věkovým kategoriím. Vede Mgr. Petra Henzlová. Cena: 800 Kč.

22. 9. v 17.30 hod. v Junioru

Košíkářství — pletení z pedigu

Naučíte se plést košíky, misky a jiné výrobky z pedigu. Kurz pod vedením Jitky Rosické. Cena dle počtu účastníků.

7. 10. v 17 hod. v Junioru

Break dance

Novinka! Vede Tomáš Žák. Cena dle počtu účastníků.

Termín první schůzky sdělíme zájemcům na základě přihlášky.

Minimální počet účastníků v zájmovém útvaru je 8. U jazykových kurzů je cena stanovena na minimální počet účastníků. Při menším počtu může být kurz otevřen, ale změní se kalkulace ceny. Cena za kurz se hradí celá do měsíce od jeho zahájení, kroužky lze hradit ve dvou splátkách. DDM-SVČ Junior Chotěboř

Chotěbořské ECHO

!

JUNIOR DDM-SVČ Chotěboř školní rok 2010/2011

Pilates — začátečníci, mírně pokročilí

Přihláška je otištěna v tomto čísle ECHA. Vyzvednout si ji můžete též v září v Junioru nebo stáhnout na našich webových stránkách. První schůzky zájmových útvarů mají většinou informativní charakter. Domlouvá se zde termín pravidelných schůzek tak, aby vyhovoval většině zájemců, při velkém počtu se účastníci dělí do skupin.

32

Z činnosti škol a školských zařízení

PŘIHLÁŠKA DO ZÁJMOVÉHO ÚTVARU Kroužek — kurz)*: ……………………………………………………………………………………………………………………… Jméno a příjmení: ………………………………………………………………… datum narození: ………………………… Adresa: …………………………………………………………………………………………………………………………………… Škola, třída: ……………………………………………………………………………………………………………………………… Kontaktní údaje Telefon: …………………………………………………… e-mail: …………………………………………………………………… Vedoucí ZÚ: ………………………………………………………………………… cena ZÚ: ………………………………… Zaplaceno: I. splátka: …………………………… Kč — dne ………………………… přijal: ……………………………… II. splátka: …………………………… Kč — dne ………………………… přijal: ……………………………… Účastník nebo zákonný zástupce stvrzuje svým podpisem, že si přečetl poučení, které je součástí této přihlášky, a souhlasí s jeho podmínkami. *)nehodící se škrtněte Podpis ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ----------------------------------------------po odstřižení uschovejte ----------------------------------------------' ' JUNIOR DDM-SVČ, Tyršova 793, Chotěboř 583 01, tel.: 569 626 638, mobil: 724 291 770 www.ddmchotebor.cz, e-mail: [email protected]

POUČENÍ Přihlášení do zájmových útvarů

Kroužky se platí v hotovosti službě v Junioru, a to buW najednou, nebo ve dvou splátkách: I. splátka do konce října 2010, II. splátka do konce ledna 2011. Kurzy se platí jednorázově do jednoho měsíce po zahájení. Některé kurzy lze platit hodinově nebo zakoupením permanentky na určitý počet vstupů. V případě platby zaměstnavatelem je nutno zaslat objednávku s fakturačními údaji. V případě platby na bankovní účet (KB 21734521/0100) uveWte do textu pro příjemce jméno účastníka a název zájmového útvaru.

Odhlášení ze zájmového útvaru V 1. pololetí — platí se celá I. splátka, ve 2. pololetí — platí se celá částka; v případě vážných důvodů se řeší tyto problémy individuálně, z důvodu dlouhodobé nemoci se budou peníze vracet pouze na základě potvrzení od lékaře nebo čestného prohlášení.

Zapůjčení učebních pomůcek Čísla zapůjčených učebnic nebo pomůcek se zapíší do třídní knihy, po ukončení zájmového útvaru je nutné zapůjčené pomůcky vrátit (i při předčasném ukončení).

7-8 / 2010

33

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Pohádková říše zachráněna! Téměř stovka dětí vyrazila prožít pohádkové léto do táborové základny Domino v Hluboké u Skutče. Hned první den ale přepadli pohádkovou říši zlí fištróni, všechno zpřeházeli a celou dobu jen škodili. Královna slíbila dětem za záchranu své říše odměnu. A tak děti schraňovaly zlaláky, aby je donesly čarodějnici, která žila v hluboké rokli. Ta jediná jim mohla pomoci. A když jí ke zlatu přinesly i její oblíbenou pochoutku — komáry, zaklela fištróny v hromadu plyšových hraček, které děti v noci odnesly z lesa, a zachránily tak pohádkovou říši. Od královny dostaly i slíbený poklad. Vše

!

Dětský den při motosrazu v Chotěboři

zakončila oslava, která začala velkým rautem a pokračovala diskotékou a ohňostrojem. Tábor pořádal Junior, dům dětí a mládeže v Chotěboři, od 1. do 10. července. Kromě českých dětí se ho zúčastnilo také 20 dětí z Ukrajiny. Pobyt jim umožnil kraj Vysočina. Zástupci kraje také přijeli na návštěvu a předali dětem drobné dárky. České i ukrajinské děti se při hrách velice spřátelily a problémem nebyla ani rozdílnost jazyků. Domů z tábora se nechtělo dětem ani vedoucím. Fotografie z tábora je možné si prohlédnout na www.pohadkovahluboka.rajce.idnes.cz. DDM-SVČ Junior Chotěboř

Již tradiční motorkářské setkání místního motocyklového klubu Dark Charons Oakwood River s názvem Zmrtvýchvstání 2010 se konalo v Chotěboři ve dnech 19. — 20. června. V jeho rámci jsem, tak jako každý rok, podpořil dětský den, plný zábavy a silných strojů. U mého stánku měly děti možnost namalovat obrázek a obdržet za něj nějakou dobrotu a hlavně si nechat pomalovat obličej, což hojně využívaly. Celý program, trvající bezmála čtyři hodiny, byl různorodý. Zahrnoval westernová vystoupení, show mistra světa v práci s bičem Pavla Votápka, skákací hrad a již zmíněné malování na obličej. Diváci mohli vidět také mnoho motorek, na kterých dorazili účastníci srazu na závěr své spanilé jízdy.

Vrcholem akce byla pak motoshow jedenáctinásobného mistra republiky v mototrialu, Mirka Lisého. V rámci této show jsem byl přejetý, přeskočený i „ugrilovaný“ — více prozradí fotogalerie na www.stanislavsip.cz. Je na místě poděkovat pořadatelům za jejich nasazení a hlavně divákům za jejich návštěvu a kulisu při vystoupeních. Jsem rád, že motorkáři v Chotěboři svůj sraz tradičně pojímají jako akci pro širokou veřejnost a ne pro uzavřenou komunitu. Takovou akci je poté radost podpořit a sponzorovat. Stanislav Šíp, zastupitel kraje Vysočina a města Chotěboř

Zájem o malování na obličej byl velký

Stanislav Šíp, zastupitel kraje Vysočina a města Chotěboř, s dětmi

Z letního tábora chotěbořského DDM-SVČ Junior v Hluboké u Skutče

Začátek prázdnin v Klouzovech Mateřský klub Milí rodičové a přátelé mateřského centra, je nám potěšením představit vám mateřský klub Junior v nové podobě. Již nemusíte dojíždět do jiných mateřských center. Vše, co vás zajímá, najdete od září v našem mateřském klubu. Mateřský klub zpočátku fungoval jeden den v týdnu, a to ve čtvrtek. V loňském školním roce jsme vyhověli požadavkům rodičů a vyhradili jsme středu pro maminky s miminky do 1 roku. Překvapilo nás veliké nadšení rodičů a i poměrně hojná účast. Měli jsme velmi příznivý ohlas na akce, které proběhly v našem mateřském klubu — masáže dětí, říkanky, tanečky, cvičení s dětmi, hudební školka Yamaha, výtvarné dílny, břišní tance s miminky, canisterapie, přednášky na různá témata a jiné. A proto na přání rodičů budeme v těchto akcích i nadále pokračovat. Klub bude otevřen pět dní v týdnu a povede ho školená lektorka, na kterou se budete moci obrátit s různými dotazy.

34

Pravidelný program je určen pro: ( děti do 1 roku, které mají svoje akce každý den od 8.30 do 9.00 hodin. ( děti starší, cca od 1 roku, jejichž program začíná každý den od 9.30 hodin Pravidelný program mateřského klubu Junior od 13. 9. 2010 Pondělí 8.30 — 9.00 — hudební škola Yamaha — robátka 9.30 — 10.00 — hudební škola Yamaha Úterý 8.30 — 9.00 — říkanky, zpívánky pro miminka 9.30 — 10.30 — pohybové hry, tanečky Středa 8.30 — 9.00 — masáže miminek 9.30 — 10.30 — masáže dětí Čtvrtek 8.30. — 9.00 —břišní tance s miminky 9.30 — 10.30 — „výtvarníček“

Pátek volná herna Základní vstupné do mateřského klubu pro každého rodiče je 20 Kč, dítě zdarma. Na jednotlivé kroužky se cena bude lišit. Do budoucna bychom chtěli využít další prostory v Junioru ke zřízení mateřského centra, kam by byl bezbariérový přístup. Na přestavbu prostor však zatím sháníme peníze z grantů. O změnách programu či připravovaných akcí v klubu získáte informace na našich propagačních plakátech a na stránkách www.ddmchotebor.cz. Zveme vás tímto na první besedu v mateřském klubu v letošním školním roce. Uskuteční se dne 17. září 2010 od 9.00 hodin, bude věnována zásadám první pomoci u dětí a povede ji Marek Myslivec, DiS., zdravotník Okresní nemocnice Havlíčkův Brod — oddělení chirurgie. Vstupné dobrovolné. Těšíme se na vás DDM-SVČ Junior Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Počasí stálo při nás, a tak jsme prázdniny v Klouzovech zahájili již tradičním přátelským posezením s hudbou. V sobotu 3. července 2010 jsme se všichni sešli na místním parketu. K tanci a poslechu nám zahrál p. Semrád. Celý večer panovala veselá nálada. Zábava vyvrcholila bohatou tombolou, která potěšila všechny, zejména děti. Touto cestou chceme poděkovat všem sponzorům, jimiž byli: Jindřich Šíp — Chovprodej, Zelená

lékárna Chotěboř, Řeznictví Stejskal, Zahradnictví Boháč, Kadeřnictví — Eva Pavlasová, V. Konfršt — vodo-topo-plyn, Marie Krupičková — smíšené zboží, p. Jiří Trojan, pí Helena Pešková, pí Lucie Houfková, pí Monika Pešková, p. Miroslav Pešek, Peškovi ml. a st., Šílovi ml. a st., Roubínkovi ml. a st., Mudruňkovi, Jonášovi a p. Tomáš Zdražil. Svaz žen Klouzovy

Sdružení důchodců v Chotěboři informuje Sdružení důchodců v Chotěboři má k 30. červnu 2010 již 332 členů — 263 žen a 69 mužů. Stejně jako v letech minulých se scházíme každou středu od 9.00 do 10.00 hodin v jídelně Pečovatelské služby (u kostela), abychom zaregistrovali nové zájemce o členství v našem sdružení, podali informace ohledně naplánovaných akcí a vybrali peníze na připravované zájezdy. Vítán je zde každý, kdo má zájem si popovídat, prodiskutovat záležitosti ohledně naší činnosti nebo přijít s novými nápady, které by přispěly především ke zpestření společných posezení. Akce uskutečněné od začátku roku 2010: Březen — zájezd na představení Horáckého divadla v Jihlavě „Kdyby 1000 klarinetů“

7-8 / 2010

Duben Květen

— zájezd do Prahy (Petřín, Strahovský klášter, Loreta) — 10. 5. posezení ke Dni matek a 19. 5. zájezd do Litomyšle a Poličky Červen — zájezd na Konopiště, do Lán a Lidic Červenec — zájezd do Jindřichova Hradce a Soběslavi Ve druhé polovině roku 2010 plánujeme: Srpen — zájezd do Rychnova nad Kněžnou a Častolovic Září — 15. 9. zájezd do Jaroměřic nad Rokytnou a 27. 9. posezení ke Dni seniorů Říjen — zájezd do Polska (Kudowa Zdroj) Listopad — návštěva divadelního představení (Východočeské divadlo Pardubice) Prosinec — společné posezení na závěr roku

35

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Poděkování Sdružení důchodců v Chotěboři touto cestou děkuje představitelům města Chotěboř za finanční příspěvek na činnost našeho sdružení, bez něhož by nebylo možno akce ve výše uvedeném rozsahu realizovat. Naše poděkování patří i paní starostce Elišce Pavlíkové, paní místostarostce Janě Tomáškové a vedoucí Odboru so-

ciálních věcí Městského úřadu Chotěboř paní Ivaně Mrtkové, které si vždy udělají čas a přijmou pozvání na naše společná posezení, zpestří je svými příspěvky a také ochotně odpovídají na dotazy přítomných seniorů. Jaroslava Doležálková, předsedkyně sdružení

Okénko do farnosti sv. Jakuba Drazí čtenáři, uprostřed léta před svátkem sv. Jakuba, patrona zdejšího kostela, v sobotu 24. července 2010 o půl dvanácté dopoledne, se konal v našem děkanském kostele svatební obřad, kterého se účastnilo bez mála 400 lidí. Anna Dobrzenská, dcera zdejšího majitele zámku se provdala za důstojníka francouzské armády Charlese Stanislase Graviera de Vergennes. Slavné mši předsedal ostravsko-opavský sídelní biskup František Lobkowicz. Samotný svatební obřad ve francouzštině vedl francouzský kněz, strýc ženicha, otec Georg de Broglie. Výzdoba nově vymalovaného kostela byla nádherná, hudba vznešená a celá atmosféra přes vysoký počet účastníků a deštivé počasí venku, hřejivě rodinná. Při promluvě k přítomným vzpomenul otec biskup biblickou událost letnic v Jeruzalémě. Při ní poutníci různých národů naslouchali apoštolu Petrovi, který mluvil aramejsky, ale oni ho slyšeli mluvit každý ve své rodné řeči. Pan biskup některé důležité myšlenky pronesl také v angličtině, která byla pro novomanžele srozumitelnější. Katolická církev uvádí obřad manželských slibů za jednu ze sedmi důležitých svátostí. Manželství uzavřené před Bohem a církví je nejlepším předpokladem pro štěstí křeslanské rodiny.

Papež Pius XII. jednou novomanželům mimo jiné řekl: „Rodina jako by zářila vlastním sluncem, a tím je žena. Písmo říká: „Půvab ženy blaží jejího muže. Nad všechen půvab je žena svatá a zdrženlivá. Slunce vycházející — to je krása dobré ženy v uspořádaném domě.“ Vskutku, manželka a matka je něco jako slunce rodiny. Je pro ni sluncem svou velkodušností a snahou o naprosté odevzdání, svou stálou radostností a předvídavou ochotou ke všemu, co může učinit život manžela a dětí šlastným. Září z ní jas a zápal duše. I když se obvykle říká, že manželství se zdárně rozvíjí tehdy, když oba manželé se snaží učinit toho druhého šlastným, přece jen je toto ušlechtilé smýšlení a odhodlání i když se týká obou, charakteristické především pro ženu. Ona je totiž od přírody obdařena mateřskými city, moudrostí a předvídavostí srdce, které způsobují, že i tehdy, když ženu postihne od druhých něco trpkého, dokáže jim to odplácet vlídností; a když se jí dostane urážek a potupy, přesto dokáže projevovat úctu a vážnost právě tak, jako když slunce rozveselí podmračené ráno svými červánky nebo když při západu osvítí mraky svými zlatými paprsky. Manželka je slunce rodiny jasností svého pohledu a vřelostí svých slov. Její oko i je-

Legoprojekt v Chotěboři Neuvěřitelné se stalo skutečností! Po několika letech snah a vyřizování se koncem května 2010 do České republiky dostala velká sada Lego® kostiček, ze kterých děti staví městečko o rozměrech 8 x 3,5 metru. Ač to zní neuvěřitelně, nejedná se o žádnou komerční aktivitu, nýbrž o dobrovolnický projekt, který mají děti zdarma. Legoprojekt není žádným způsobem provázán s firmou Lego® a rozhodně se nejedná o předváděcí akci. Od června 2010 sada legových kostiček putuje na různá místa České republiky, aby děti od 6 do 12 let mohly městeč-

36

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

ko samy postavit. Legoprojekt pro Českou republiku zajišluje Dětský odbor Rady Církve bratrské. V září se bude pod záštitou Církve bratrské konat také v Chotěboři. Zveme proto děti z Chotěboře ke stavbě legového městečka. Třicet dva dětí bude moci po tři odpoledne od čtvrtka 9. září do soboty 11. září (vždy od 15.30 do 18.30 hodin) společně stavět městečko z Lega® o rozměru 8 x 3,5 metru. Připraveno bude tisíce kostiček k tomu, aby děti mohly stavět s pomocí instruktorů, podle vlastní fantazie nebo podle různých návodů. Dne

jí hlas proniká sladce až do duše. Dovede obměkčit, pohnout i povzbudit; když vzkypí vášně, umí je utišit a přivádí muže od hmotných starostí k radosti. Dovede potěšit láskyplnou náručí muže, který musel po celý den vytrvale a často namáhavě pracovat, al už v úřadě nebo na poli, při obchodních jednáních nebo v průmyslovém podniku. Manželka je sluncem rodiny svou přirozenou ryzí čistotou a velikou prostotou i vznešenou křeslanskou důstojností. Vyznačuje se také soustředěnou přemýšlivostí, poctivou myslí, vkusným oblékáním a přitažlivou zdrženlivostí mravů. Jemné city, příjemná živá usměvavá tvář, bez jakékoliv zloby, znamení dobroty, to dodává ženě půvab vybrané, leč prosté květiny, otevírající svůj květ slunci, aby vstřebávala a odrážela všechen jeho jas a jeho barvy. Kéž byste věděli, jak takový obraz manželky a matky probouzí v srdcích otců i dětí ty nejvznešenější city lásky a jak do nich vštěpuje ducha vděčnosti!“ K těmto několika myšlenkám papeže Pia XII. o rodině ještě připojuji oznámení katolickým rodičům, jejichž děti nastoupí po prázdninách do první třídy ZŠ, že mohou písemně přihlásit své děti k výuce katolického náboženství. Aby mohla výuka probíhat ve škole ve Smetanově ulici, musí se přihlásit do jednoho oddělení nejméně sedm dětí. Jinak bude výuka probíhat na děkanství v ulici Trčků z Lípy. Načerpání potřebných tělesných, duševních i duchovních sil ve zbývajících prázdninových dnech přeje všem otec Josef David

9. září od 15.30 hodin zahájíme registraci dětí a od 16.00 hodin stavbu samotného městečka. Stavba bude probíhat do 18.30 hodin s jednou přestávkou na občerstvení a příběh. Postavené legové městečko slavnostně odhalíme rodičům i veřejnosti v neděli 12. září na rodinném setkání (dětí i rodičů) od 15.00 hodin. Na tomto setkání ukážeme pomocí videa, jak celé město vznikalo, zkontrolujeme si znalosti formou kvízu a prožijeme pěkné odpoledne — kdo si hraje, nezlobí! Večer bude městečko rozebráno, aby si stavbu městečka mohly užít děti v jiných městech ČR. Místem stavby legového městečka bude domeček v Havlíčkově ulici čp. 446 v Chotěboři.

Chotěbořské ECHO

Záměrem projektu není propagovat Lega®, ale podporovat kreativitu dětí a ukazovat na důležité životní principy prostřednictvím biblických příběhů. Informace a možnost rezervace účasti dítěte na telefonu 737 745 344.

Legoprojekt pořádá Sbor Církve bratrské v Horní Krupé. Více o projektu najdete na www.cb.cz/ /legoprojekt. Videa o projektu jsou umístěna na www.cb.cz/legoprojekt/video. Více o místě, kde bude Legoprojekt v Cho-

Tábory chotěbořských skautek a skautů v roce 2010 Tábor v klobouku Nebyl by skaut skautem, kdyby alespoň část letních prázdnin neprožil v přírodě na táboře. I 12. oddíl skautek vyrazil na toto prázdninové dobrodružství. Tradičně jsme zamířili k tábořišti nedaleko obce Jilem, ale netradičně jsme zažili atmosféru Divokého západu. Najednou jsme nebyli na louce plné stanů, ale v Calamity City. Jako správné město mělo svého nezkorumpovatelného šerifa, městskou radu i starostu. Nejoblíbenější „budovou“ se stal bar s kasinem, kde občané města mohli utrácet dolary získané díky inzerátům, např.: „Hledá se stavitel městské brány. Odměna 300 $.“ Nechyběl ani bankéř, páter či pošta. Počasí nám dopřálo prérijní teploty kolem 35 C. Během první časti tábora jsme kráčeli po stopách zemřelého zlatokopa, které nás zavedly k bohatému nalezišti zlata. Zdálo se, že už si jen budeme užívat pokladu, ale zákeřný zločinec, který se vydával za šéfredaktora městského listu, vykradl banku a se zlatem zmizel. Naštěstí po sobě nechal nápadné stopy, po kterých jsme došli až k zaslouženému pokladu. Na táboře jsme se naučili rýžovat zlato, stavět pec nebo železnici. Okusili jsme něco z umění indiánů při tvorbě lapačů snů a ochutnali jsme Setonův hrnec. Prožili jsme spolu dva týdny prázdnin plné písní, zážitků a dobrodružství. To je dobrý důvod, proč se těšit na další školní rok! Majda

Plavba kolem světa Skauti ze 4. oddílu Kondorů se společně s oddílem Hoklumis z Mistrovic vydali s Fernandem Magalhaesem na plavbu kolem světa. Ještě před vyplutím táborníci museli složit z 1000 dílků středověkou mapu, která jim byla na cestě nápomocná. Části mapy děti získávaly na každotýdenních schůzkách od březnové výpravy, kde se oba spřátelené oddíly seznamovaly. Kromě etapové hry, jež nás provázela celým táborem, který se konal na tábořišti nedaleko Vojtěchova u Nového Města na Moravě, bylo na programu také několik táboráků, rukodělné činnosti (např. pletení turbánků, výroba pouzder na nože nebo výtvarno v podobě tvorby koláží či batikování). Zkoušeli jsme rovněž skautské dovednosti — rozdělávání ohně, práci se sekyrou, rámovou pilou, nožem i jejich broušení. Pravidelné noční hlídky zase umožnily bojácnějším táborníkům zbavit se strachu ze tmy. Abychom program poněkud ozvláštnili, byla pro děti připravena také soutěžní hra Kolotoč, a to hned o dvou epizodách. I přes značná vedra jsme uspořádali dva výlety, a sice na hrad Pernštejn a zříceninu hradu Zubštejn. Pro rovery (od 15 let) jsme zorganizovali noční výsadek naslepo v neznámém terénu, s úkolem vrátit se co nejdříve zpět do tábora. Snad všichni si přišli na své, když k nám v druhé polovině tábora dorazili mistři vysokých lan. Ti pro nás připravili obdivuhodné a nápadité lanové atrakce, jaké známe

7-8 / 2010

!

těboři probíhat, naleznete na www.cb.cz/ /chotebor. Vedoucí projektu a kontaktní osoba: Roman Neumann, tel.: 569 436 130 nebo 737 745 344, e-mail: [email protected]. Roman Neumann

z populárních lanových center. Táborníci si letos chválili nejen bohatý program, ale i velmi dobrou kuchyni. Ta se s úspěchem pouštěla i do vaření jídel, která se na táboře poměrně obtížně připravují. V cíli plavby a tedy na závěr tábora čekala na mořeplavce bohatá hostina pořádaná španělským králem, na kterou jen tak nezapomeneme, stejně jako na počasí, které vyšlo ideálně. Tábor utekl jako voda a my se těšíme na shledání zase na podzimních schůzkách. Jerry

Cesta za iridiem Mám-li přiblížit náplň tábora 6. oddílu Sokolů, který se konal nedaleko obce Divišov (u Bystřice nad Pernštejnem), musím se vrátit do října loňského roku. Tehdy nás na výpravě navštívil kapitán Blue Star z vesmírného Společenstva a požádal nás, abychom mu pomohli najít iridium. Iridium je hmota s obrovským množstvím energie, kterou lze využít k mnoha účelům. Problém je v tom, že se dát použít i k výrobě smrtící zbraně, která nemá nikde ve vesmíru obdoby. To si uvědomují nepřátelé Společenstva a po iridiu proto intenzivně pátrají. Naším úkolem bylo najít iridium dříve než naši nepřátelé a předat ho Společenstvu. Úkol to nebyl jednoduchý, protože jsme iridium hledali celý rok pomocí spousty raket, kterými disponovaly naše týmy a které se samozřejmě stávaly terčem útoků. Díky společnému snažení se podařilo koncem skautského roku objevit planetu, na níž se iridium nachází. Všichni jsme se tedy 1. července přesunuli na místo vhodné pro táboření. Ještě týž večer jsme nalezli nedaleko tábořiště CD a zprávu. Ihned jsme si ho pustili a uslyšeli hlas Ducha planety, který nám nabídl, že nás dovede k iridiu, pokud mu budeme naslouchat a řídit se jeho radami a plnit úkoly, které nám každý den za soumraku zadá. Úkoly nás prověřovaly a zdokonalovaly ve ctnostech jako zručnost, odvaha, sebeovládání, obratnost nebo moudrost. Mezi nejzajímavější momenty určitě patřila starořecká olympiáda, vyřezávání lodí, stavba raketové základny, indiánská sauna, výroba postaviček a zvířat z jílu. Mezi nejtěžší zkoušky se řadilo bezesporu sebeovládání, kdy jsme nemohli hodinu mluvit, celé dopoledne jsme nesměli jíst a dvě hodiny každý trávil o samotě nedaleko tábora. Mezi fyzicky nejnáročnější patřila raftová bitva uprostřed rybníka s nepřáteli, kteří nám ukradli důležitou indicii vedoucí k nalezení iridia a my ji museli vzít z lodi zpět. V polovině našeho táboření jsme nalezli části teleportu, který jsme v následujících dnech postavili a předposlední večer jsme se díky němu přenesli k místu, kde se iridium nacházelo. Nakonec jsme ho objevili v korunách stromů, kam jsme díky lanům a jištění vylezli. Při slavnostním zakončovacím táboráku jsme tak mohli iridium předat kapitánovi Blue Starovi a konstatovat, že celoroční náročná mise byla splněna. Miki

Skautský den v Chotěboři Rádi bychom chotěbořskou veřejnost pozvali na Skautský den v Chotěboři, který se uskuteční v pátek 17. září 2010. Tento den bude připomínkou 90 let skautingu v Chotěboři, jehož počátky spadají do září roku 1920. Program bude složen ze tří akcí uvedených na plakátku. Výstava, která bude umístěna ve skromných prostorách skautské klubovny v Lazební ulici čp. 225, mapuje historii chotěbořské-

37

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení nikajících dřevěných staveb lidové architektury z oblasti Valašska. Nejmladším areálem skanzenu v Rožnově pod Radhoštěm je Mlýnská dolina, představující veřejnosti technické stavby poháněné vodou (s výjimkou objektu lisovny pocházející z Brumova a vozovny z Ostravice).

Výpravy za exotikou, anebo je libo strašidla? Další pozvánka se týká tropického skleníku, zvaného Motýlí dům, který najdete v obci Žírovice u Františkových Lázní. Jsou zde k vidění řádově stovky poletujících motýlů z Afriky, Jižní Ameriky, jižní i východní Asie i Austrálie. Nevšední zážitek slibuje také návštěva Protivína na Písecku, kde mají krokodýlí zoologickou zahradu. Celkem tu můžete spatřit na šedesát zvířat ve dvanácti teráriích. Kromě krokodýlů jsou zde ke spatření hadi, želvy i ještěři. Dále vám nabízíme výlet do obce Bítov u Tábora, kde můžete přírodu obdivovat z velbloudího hřbetu. Zde máte na výběr od několikaminutové vyjížvky až po celodenní putování přírodou. Další exotický den můžete prožít například v našem hlavním městě, v tropickém skleníku Fata Morgana, kde spatříte jednu z největších sbírek masožravých rostlin ve střední Evropě. Exotickou příchul ve stylu safari bude mít váš pobyt v Safarikempu, který nově nabízí ZOO ve Dvoře Králové nad Labem. Chtěli byste exotické výlety okořenit tajuplnými výpravami za strašidly? Pak musíte zvířat kousek od Karlova mostu v Praze do sklepních prostor Mostecké ulice čp. 18, jejichž historie sahá až do 14. století. Zde uvidíte celé město strašidel. Pokud se vypravíte do zámku Draxmoor v obci Dolní Rožínka, můžete navštívit první 3D kino na Vysočině a přímo ukázkově se bát ve světě strašidel, rytířů a čarodějnic. Krásně bát se budete také v Muzeu strašidel v Plzni, kde vás nadchne už jen ta skutečnost, že expozice strašidel je umístěna ve sklepních prostorách dnes již zbořeného domu. ho skautingu i současnou činnost chotěbořských oddílů. Ke zhlédnutí budou vlajky a kroniky oddílů, výrobky členů a další zajímavé dokumenty a materiály. K zakoupení budou upomínkové předměty a také kniha „Skauting v Chotěboři”.

Výstava bude otevřena v období od 18. září do 5. října 2010 vždy každé úterý, pátek, sobotu a neděli od 11.00 do 16.30 hodin. Těšíme se na vaši návštěvu. Skautské středisko „Doubravka“ Chotěboř

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected] OSOBNOSTI. UDÁLOSTI. ZAJÍMAVOSTI. Hans Christian Andersen

Skanzen v Rožnově pod Radhoštěm

(2. 4. 1805 — 4. 8. 1875)

Skanzen v Rožnově pod Radhoštěm letos slaví své pětaosmdesátiny. Rozprostírá se v lázeňském parku a přilehlém svahu, zdvihajícím se nad řekou Rožnovská Bečva. V současné době je Valašské muzeum v přírodě tvořeno třemi areály reprezentujícími městské stavby, technické stavby a lidové stavitelství z oblasti moravského Valašska, Těšínského Slezska a moravských Kopanic. Historie skanzenu v Rožnově pod Radhoštěm spadá již do období před první světovou válkou a je spjatá se jmény bratří Jaroňků. Jako ohlas na velké národopisné výstavy konané na sklonku 19. století v Praze a na budování prvních skanzenů ve skandinávských zemích je roku 1913 předložen první projekt muzea, jemuž o dva roky dříve předcházelo založení muzejního spolku. Nejstarší areál a zároveň i prohlídkový okruh skanzenu v Rožnově pod Radhoštěm představuje Dřevěné městečko, teprve později takto pojmenované. Základem jsou již zmíněné přesunuté městské stavby z rožnovského náměstí, k nimž o tři roky později přibyla Vaškova hospoda. Největším areálem a zároveň i nejdelším prohlídkovým okruhem jsou Valašské dědiny. Projekt vznikl v polovině 20. století za účelem muzeálního uchování rychle za-

Proslulý světový pohádkář Hans Christian Andersen se narodil v Odense na ostrově Fynu v chudé rodině a prakticky do své čtyřicítky byl závislý na podpoře různých mecenášů. V 11 letech mu zemřel otec, živitel rodiny. Aby ulehčil tíživé situaci, musel mladý Hans zanechat školy a začal pracovat v továrně. Ve svých 14 letech se vydal do Kodaně, kde se bez úspěchů živil jako zpěvák a herec loutkového divadla. Byl vášnivým milovníkem literatury. Psal romány, básně, divadelní hry a hlavně pohádky. Svou první knížku Duch v Palnatokově hrobě vydal ještě před nástupem na školu. Připomeňme jeho beletristické dílo — romány Improvizátor, Dvě baronky a autobiografii Pohádka mého života. Největšího úspěchu však dosáhl v psaní pohádek, napsal jich 156. V nich Andersen oživuje neživé věci, nechává promluvit zvířata i domy. Ukazuje krásu života i jeho problémy, v jeho pohádkách vystupují například porcelánové figurky, sněhuláci, jehla či čápi. Vše samozřejmě okořeňuje Andersenův osobitý styl. Dokázal se vcítit do dětské duše, psal pohádky jakoby sobě, malému dítěti. Připomínáme si 135. výročí úmrtí.

38

NĚKOLIK TIPŮ NA VÝLETY

Chotěbořské ECHO

CESTOVATELSKÁ SOUTĚŽ POZOR!!! POSLEDNÍ ŠANCE!!! Vážení čtenáři, po úspěšných dvou ročnících naší cestovatelské soutěže vyhlašujeme v pořadí již 3. ročník Cestovatelské soutěže po knihovnách českých i zahraničních! Soutěž probíhá od 15. června do 15. září 2010. Cestovatelský průkaz, do kterého budete při svých výletech sbírat razítka knihoven, si můžete vyzvednout v dětském i dospělém oddělení městské knihovny. Soutěže se může zúčastnit každý, kdo má platný čtenářský průkaz. Zvítězí ten, kdo do cestovatelského průkazu nasbírá co největší počet razítek z různých knihoven. Vyhodnocení proběhne začátkem října v týdnu knihoven. Velmi si ceníme přístupu níže jmenovaných sponzorů, díky nimž můžeme ocenit účastníky naší cestovatelské soutěže. Jsou jimi: Drogerie a stáčírna Fiala, Cukrárna Mandl, Vít Ressl — Kristina, Dárkové zboží Kalinová, Papírnictví Mifka, AB Mobil — Aleš Lorenc, Domácí potřeby Chalupová, Lékárna U Havlíčka, Pixel studio, Obuv Macháček, Avon — Součková, AZ parket — Ing. Juránek, Kaba sport a partner městské knihovny — CEKUS Chotěboř.

!

VÝSTAVA PRACÍ ŽÁKŮ Při vstupu do dětského oddělení si můžete prohlédnout novou výstavku. Tentokrát nám školní družina a ZŠ v Malči zapůjčily výkresy a výrobky s letní tematikou. Srdečně vás zveme!

MAMINKY, POJĎTE ČÍST DĚTEM V příjemném prostředí dětského oddělení jsou pro vás každou druhou středu v měsíci od 8.00 do 12.00 hodin připraveny knihy pro ty nejmenší. Děti nejen s maminkami si mohou samy „číst“ obrázková leporela, prohlížet různé dětské knížky a postupně si vytvářet velice důležitý a nenahraditelný vztah ke knihám a čtení vůbec. Snahou knihovny je tento vztah v dnešní moderní době počítačových a elektronických her co nejvíce rozvíjet. Jste srdečně zváni!

DĚTSKÝ PRÁZDNINOVÝ KOUTEK Na prázdniny je pro vaše děti připraven v dětském oddělení prázdninový koutek, kde si děti mohou zahrát různé společenské hry (pexeso, Člověče, nezlob se, pohádkové puzzle), vyluštit hádanky, tajenky, kvízy, doplňovačky nebo vymalovat obrázky. Jste srdečně zváni!

VÝSTAVA „VYSVĚDČENÍ V PRŮBĚHU ČASU“ Na prázdninové měsíce jsme pro vás v čítárně městské knihovny připravili výstavu pana Jaroslava Kreibicha „Vysvědčení v průběhu času“. K vidění jsou vysvědčení už ze začátku 20. století a zjistíte, že ne vždy byli studenti disciplinovaní a vzorní. Srdečně zveme nejen pamětníky, ale i školou povinné studenty.

BURZA VYŘAZENÝCH KNIH I nadále městská knihovna pravidelně pořádá burzu vyřazených knih, kde máte možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie i naučných knih. Burza se koná vždy první pondělí až středu v měsíci. Městská knihovna Chotěboř Městská knihovna byla pravděpodobně v roce 1960 přestěhována do budovy čp. 258. V letošním roce, kdy v této v budově sídlí 50 let, se knihovnice rozhodly pro květinovou výzdobu. Doufejme, že kytičky v oknech zalahodí oku kolemjdoucích a hlavně čtenářů knihovny

Soutěž „Informační centrum 2010“ s Deníkem Asociace turistických informačních center ČR připravila ve spolupráci s VLP, a. s., která je vydavatelem regionální sítě novin s názvem Deník a provozovatelem portálu www.denik.cz, soutěž o nejlepší turistické informační centrum nazvanou „Informační centrum 2010“. Soutěž odstartovala v pondělí 14. června 2010 a potrvá do 31. srpna 2010. Turisté, návštěvníci a další lidé, kteří využívají služeb informačních center, mohou poslat svůj hlas formou SMS

7-8 / 2010

zprávy svému favoritovi, a to podle pokynů na stránkách www.denik.cz/infocentra. Na této stránce je vytvořen speciál, na němž jsou průběžně umislovány aktuální informace o letošní turistické sezoně, o činnosti jednotlivých informačních center a další zajímavosti z regionů ČR. Informace o soutěži získají zájemci také v tištěných regionálních titulech Deníku a v informačních centrech. Nejlepší informační centra v každém kraji budou oceněna. Hlasování se děje posláním kódu, který je uveden u příslušného informačního centra na webové stránce www.denik.cz/infocen-

39

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

tra, formou SMS na číslo 900 11 04. SMS má tvar DENmezeraINFOmezeraZKRATKAKRAJEmezeraCISLOCENTRA. Z každého telefonního čísla se dá hlasovat neomezeně. Po ukončení soutěže bude vybráno 20 telefonních čísel s největším počtem odeslaných SMS, která získají CD „Povídky Šimka & Gross-

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

man“. Technicky zajišluje ATS, www.premiumservices.cz. Cena 1 SMS činí 4 Kč včetně DPH. Mgr. Jan Matouš, sekretariát Asociace turistických informačních center ČR

Fotosoutěž Informačního centra Chotěboř Téma:

Místní části Chotěboře

Cíl soutěže: Získat co nejpřitažlivější a nejzajímavější snímky přírody, památek, objektů i kulturních a společenských akcí místních částí Chotěboře, které budou dále využity k propagaci území na webových stránkách, v tiskovinách, publikacích, kalendářích a časopisech. Podmínky soutěže: $ zúčastnit se může kdokoliv bez ohledu na věk; $ foto musí být pořízeno na území místních částí Chotěboře (Bílek, Dobkov, Klouzovy, Počátky, Příjemky, Rankov, Střížov, Svinný); $ soutěžící nemusí být součastně autorem fotografie; $ do soutěže lze poskytnout i fotografie již zveřejněné; $ není omezen počet soutěžících fotografií od jednoho soutěžícího; $ soutěžící (u mladších 18 let zákonný zástupce) je povinen vlastnoručně podepsat čestné prohlášení, že k soutěžní fotografii jsou vypořádána autorská práva, že souhlasí s neomezeným nevýhradním užíváním soutěžní fotografie při propagaci regionu prostřednictvím výstavních panelů, tištěných i elektronických médií a že nese plnou odpovědnost za případné porušení autorských práv třetích osob; $ do soutěže nebudou přijaty fotografie soutěžících, kteří neuvedou své osobní údaje k jejich jednoznačné identifikaci; $ jako soutěžní snímky budou přijaty výhradně zvětšeniny na fotografickém papíře, maximální rozměr soutěžní fotografie je

21 x 30 cm (A4), nelze se zúčastnit s fotografiemi z inkoustových či pigmentových tiskáren, protože nelze zajistit jejich kvalitní reprodukci; $ současně musí být fotografie odevzdány i v elektronické podobě na CD; $ každou fotografii je nutno na zadní straně označit: plným jménem, adresou, e-mailem, telefonem a místem záběru — nutné kvůli identifikaci snímků; $ zaslané fotografie se nevracejí. Uzávěrka a vyhodnocení soutěže: $ Soutěžní fotografie zašlete či předejte do 15. 10. 2010 na adresu Informační centrum Chotěboř, Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř. Na obálku uvevte „FOTOSOUTĚŽ“. $ Soutěž vyhodnotí odborná komise složená z pracovnic městské knihovny a informačního centra. $ Výsledky budou zveřejněny a ceny výhercům budou předány při vernisáži výstavy soutěžních fotografií, která se uskuteční 1. 11. 2010. Hlavní výherní ceny: 1. cena: Fotoaparát Lumix 2. cena: Fotoalbum 3. cena: Poukaz na paměxovou kartu 4. — 6. cena: Prezentační materiály a upomínkové předměty Informační centrum Chotěboř

Městská knihovna a Ignát Herrmann Dne 8. července jsme si připomněli 75. výročí úmrtí spisovatele Ignáta Herrmanna.

Inzerce

Narodil se v Horním mlýně v Chotěboři v roce 1854. Rodiče již v roce 1855 mlýn prodali a odstěhovali se do Hradce Králové. Přesto si dospělý Ignát našel cestičku k svému rodišti, o čemž svědčí skutečnost, že v roce 1925 daroval souborné vydání svých děl Městské knihovně v Chotěboři. Z tohoto daru se, bohužel, žádný svazek nedochoval. Jelikož městská knihovna vlastní pouze střípky Herrmannovy spisovatelské práce, obracíme se tímto na vás, čtenáře chotěbořského ECHA, s velkou prosbou. Pokud vlastníte knihu, kterou můžete postrádat a věnujete ji městské knihovně, zasloužíte se o její zařazení do regionálního fondu. Naší vizí je soustředit do městské knihovny veškeré dílo Ignáta Herrmanna, a tak ho uctít jako spisovatele i člověka, který byl v době své literární činnosti velmi oblíbený a uznávaný a i v současné době má své čtenáře. Seznam knih, které vlastní městská knihovna: U snědeného krámu, Blednoucí obrázky, Černá vůně, Fráter z Podskalí a jiné pražské obrázky, O Praze a Pražanech, Povídky, První hřích, Smíšené zboží, Z rodného hnízda, Ze soudní síně, Ze starého rámu, Ztřeštěné historky, Vdavky Nanynky Kulichovy a co se kolem nich sběhlo (I. a II. díl), Otec Kondelík a ženich Vejvara, Tchán Kondelík a zel Vejvara. Seznam již darovaných knih: Z pražských zákoutí, Před padesáti lety, Drobní lidé, Muž bez třináctky. Městská knihovna Chotěboř

40

Chotěbořské ECHO

!

VLASTIVĚDNÁ TOULKA S IGNÁTEM HERRMANNEM II. Co byste řekli nápadu rozloučit se s létem výletem na nedaleký letohrádek?! Zní to báječně, že? Pokud všichni zapojíme trochu fantazie, nic nám nebrání vyrazit za dobrodružstvím. Spokojené účastníky loňského výšlapu i všechny ostatní bychom totiž chtěli letos pozvat na nenáročný asi pětikilometrový pochod ke zřícenině hradu Ronovec. Do Břevnice se svezeme vlakem a odtud potom vyrazíme po žluté za vytyčeným cílem. Zde nás čeká překvapení v podobě výkladu odborníka na slovo vzatého pana Mgr. Tomáše Somera, který Ronovci věnoval jednu z kapitol své diplomové práce. Poté bude následovat sběr topiva a následná odměna v podobě pečínky voňavé uzeniny. Nazpět zamíříme do Rozsochatce, abychom se dopravili železnicí do Chotěboře.

Sraz:

v sobotu 11. 9. 2010 na nádraží ČD v 9.15 hod. (odjezd 9.33 hod.) S sebou: dobrou náladu, sportovní obuv a oblečení, krajíc chleba, hotovost na jízdenku, ostatní Návrat: nádraží ČD ve 14.28 hod. (odjezd z Rozsochatce ve 14.21 hod.) Při nepřízni počasí se akce nekoná. Těšíme se na vaši hojnou účast, kterou prosíme potvrdit osobní návštěvou v Informačním centru Chotěboř, telefonicky na čísle 569 626 634 nebo písemně na [email protected] do 10. 9. 2010.

Výsledek internetové ankety „Sondy do představ Chotěbořáka“ Na stránkách www.ichotebor.cz a www.vyplnto.cz jste se mohli v měsících červnu a červenci zúčastnit ankety, která měla alespoň částečně zjistit názor chotěbořské veřejnosti na některé otázky týkající oblasti kultury, společenského dění i sportu v našem městě. Úvodní text k anketě zněl: Představa je docela zajímavá věc, co se týče možnosti ovlivňovat budoucnost vlastním názorem. Pro přípravu akcí na další období bychom proto chtěli znát váš názor na jejich základní směr a sestavu. Z tohoto důvodu vám nabízíme možnost vyjádřit své vlastní reálné představy z oblasti kultury, společenského dění a sportu. Naše organizace, CEKUS Chotěboř, má možnost ve spolupráci s vámi tyto představy do budoucna upřednostňovat, a v rámci finančních možností dokonce i realizovat. A nyní 10 otázek předložených k diskusi a odpovědi na ně: Účast v anketě — 33 respondentů. (Jak sami vidíte, na desetitisícové město to není nic moc, ale nic překvapujícího.) 1. Jaký druh hudby je pro vás nejpřitažlivější? $ 36 % — rock $ 9 % — folk $ 46 % — po 3 % rock alternativní, punk i klasická, moderní taneční, rock pop, bluegrass, country, jazz, hip-hop, oldies $ 9 % — ostatní odpovědi 2. Co si myslíte o pořádání živých koncertů vážné hudby, mají se z důvodu tradice (Kruh přátel hudby) při nízké návštěvnosti z 80—90 % trvale dotovat? $ 30 % — ANO $ 70 % — NE 3. Chcete ve svém městě trvalé 3D kino? $ 32 % — ANO $ 68 % — NE

7-8 / 2010

4. Mělo by se v kině investovat do vybavení hlediště novými sedačkami včetně nového zázemí pro vystupující? $ 77 % — ANO $ 23 % — NE 5. Digitální kino nabízí ve svém programu i přímé satelitní přenosy oper, divadel a koncertů klasické i moderní hudby, využíváte někdy této příležitosti? $ 41 % — ANO $ 59 % — NE 6. KINO a) Chodíte do kina a zajímá vás jeho budoucnost a další vývoj? $ 67 % — ANO $ 33 % — NE b) Chodíte do kina pravidelně? $ 36 % — ANO $ 64 % — NE c) Máte raději film v původním znění s titulky, anebo s dabingem? $ 55 % — v původním znění s titulky $ 45 % — s českým dabingem d) Je pro Vás důležité okamžité zhlédnutí premiérového filmu (za dražší vstupné, než je obvyklé), nebo se spokojíte s jeho zhlédnutím s určitým časovým prodlením a obvyklým vstupným? $ 68 % — s časovým prodlením $ 32 % — ihned e) Souhlasíte s tím, aby se prostor kina využíval víceúčelově i komerčně? $ 100 % — ANO 7. Středisko „Městské muzeum“ Jaký je váš názor na dění ve středisku „Městské muzeum“? Co vám na jeho práci chybí a co naopak chcete vyzdvihnout? $ 2 % — snaží se $ 27 % — po 3 % málo výstav, celkem pestrá nabídka, nevím, moc o něm není slyšet — chybí aktuálnější výsta-

vy, které by dokázaly nalákat a zaujmout i mladší generace, nejvíce přiláká spolupráce s dětmi, chybí pružnost a zájem, vedení muzea by mohlo být méně poplatné politickému vedení města, nemám připomínku — zkoušet nové aktivity… $ 71 % — ostatní odpovědi 8. Mělo by se investovat do multifunkční haly Aréna, aby sloužila skutečně víceúčelově? $ 76 % — ANO $ 24 % — NE 9. Souhlasíte s názorem, že město a jeho organizace mají podporovat pouze činnosti a aktivity subjektů, u nichž cítí společný zájem v oblastech průhledného hospodaření, oboustranné spolupráce a vzájemné podpory? $ 73 % — ANO $ 27 % — NE 10. Jakou oblast svého osobního vyžití vy osobně preferujete? $ 61 % — hudba, divadlo, kino, koncerty $ 30 % — sport $ 9 % — ostatní — spolky, sdružení Věk respondentů: $ 3 % — do 18 let $ 55 % — 19—40 let $ 42 % — nad 40 let Závěrem lze konstatovat, že výsledek z důvodu nízkého počtu účastníků jen hrubě naznačuje názor obyvatel našeho města. I tak je však alespoň nějakým vodítkem pro práci naší organizace do budoucna. Vážení čtenáři, pokud budete chtít zaslat jakoukoliv pobídku či myšlenku, co se týče práce v uvedených oblastech, naši adresu najdete na stránkách www.cekus.eu, nebo jste vítáni osobně na pracovišti Tyršova 256, 583 01 Chotěboř. Milan Stránský, ředitel organizace CEKUS Chotěboř

41

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

CEKUS Chotěboř pořádá

!

PROGRAM „CHOTĚBOŘSKÉHO DIVADLENÍ“ 8. — 10. 9. 2010 Středa 8. 9. 2010 8.30 Junior

říše Alois I. Jenže — dřív než najde ženicha pro princeznu, přijme pozvání na poslední kejklířské vystoupení paní Eulálie a jejího sluhy Mrlafy. Omámen sladkými slovíčky a oslepen falešnou přízní, učiní z Eulálie svoji ženu — královnu. Eulálie si užívá neomezené moci — vydává zákazy, rozkazy a příkazy. Strach jí nahání jen krejčí Jíra, kterého přistihne, jak cukruje s princeznou… To by pak přišla o vše, a tak princeznu zavře do věže, krejčímu zabaví všechno zboží a vyžene ho z města… Délka představení: cca 50 min. Pro MŠ a 1. stupeň ZŠ

Divadlo Andromeda Praha

VESELÉ TANEČNÍ

www.jakubpustina.cz

Děti se veselou formou naučí znát a tančit základy nejznámějších českých i světových tanců: polka, twist, letkis, rock’n’roll, tanec malého ptáčka, disco, macarena, country, blues atd. Nebudou chybět ani veselé dětské písničky. Pořad je určený pro zábavu a relaxaci, ale i k rozvíjení základních pohybových schopností. Délka představení: cca 50 min. Pro 1. stupeň ZŠ (3. — 4. třída) 9.45 kino

od 18.30 hodin pøedprodej: 80,- Kè

od 17.00 hodin

na místì: 100,- Kè dritelé hudebních abonentních prùkazù: zdarma

IVO JAHELKA Písnièky zpod taláru

S KAMARÁDY ZA POKLADEM

11.00 Divadelní studio GaGa Brno sokolovna DON QUIJOTE DE LA MANCHA Svéráznému zpracování osudů Dona Quijota a jeho věrného služebníka Sancho Panzy nechybí humor, nadsázka, fantazie ani mystifikace. Po formální stránce zvolil režijní poradce představení, autor, mim, básník těla i duše Boleslav Polívka, cestu didaktické klaunikyády. S vědomím toho, že společnost je poznamenaná dekadencí a nedostatkem ideálů a opravdových vzorů, předstupují před diváky 2,38 m vysoký profesor španělského jazyka a literatury a 120 kilogramový Evžen, pracující jako vychovatel na internátě zdravotních sestřiček v Brně, v kostýmech Dona Quijota a Sancho Panzy. Se skupinou španělštinářů se ujímají nelehkého úkolu: co nejlépe ztvárnit příběh důmyslného rytíře Dona Quijota. Délka představení: cca 90 min. Pro 2. stupeň ZŠ a střední školy

SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ 14.00 náměstí CHOTĚBOŘSKÉHO DIVADLENÍ TGM Vystoupení mažoretek a Junior aerobiku, vyhlášení Chotěboř výsledků a předání cen soutěže „Pozdrav z prázdnin“. Veselá olympiádička s Divadlem Andromeda. 18.00 Divadelní studio GaGa Brno sokolovna DON QUIJOTE DE LA MANCHA Viz charakteristika výše.

nedìle 26. záøí 2010 od 18.00 hodin

KINOSÁL Chotìboø pøedprodej: 150,- Kè

støeda 22. záøí 2010 od 19 hod. KINO Chotìboø

42

Pøedprodej: Informaèní centrum Vstupné: 200 / 220,- Kè

ve spolupráci

na místì: 180,- Kè dritelé hudebních abonentních prùkazù 120,- Kè

Chotěbořské ECHO

9.45 kino

20.00 Junior

Divadelní country bál Tanec i posezení s kapelou Hrůza band.

Čtvrtek 9. 9. 2010 8.30 Divadlo Mrak Havlíčkův Brod sokolovna O KOUZELNÉ JEHLE Provdat dceru Kačenku, předat korunu i trůn se všemi starostmi o království a užívat si důchodu — to je budoucnost, na kterou se těší král malé, ale spokojené

7-8 / 2010

Zemanovo divadlo Brno

HRAJEME SI S PÍSNIČKOU Velký písničkový interaktivní pořad zpěvačky a principálky Zuzany Zemanové. Děti jsou vtaženy do představení a rozvíjejí si hudební vnímání. Písničky připomenou všechna roční období a děti si vyzkouší hraní na jednoduché hudební nástroje. Zpívají a tančí s paní principálkou a panem principálem. Písničky jsou z autorské dílny Zuzany Zemanové. Na aranžích a hudebních podkladech se podílely přední osobnosti české hudební scény. Délka představení: cca 60 min. Pro MŠ a 1. stupeň ZŠ

Dobrodružná cesta za tajemným pokladem, která využívá především fantazie a hravosti dětí i dospělých. Při putování objevují důležitost vlastností slušného člověka, jako je poctivost, pracovitost, kamarádství, ale i zodpovědnost a šlechetnost. Samozřejmě vše hravou formou s řadou písniček. A ten poklad? Nechte se překvapit, ten totiž není jenom pro děti… Délka představení: cca 50 min. Pro poslední ročníky MŠ a 1. stupeň ZŠ

ètvrtek 9. záøí 2010 nedìle 5. záøí 2010

Kamarádi Brno

11.00 Divadlo Kapsa Andělská Hora sokolovna JOHAN NEPOMUK NESTROY:

TALISMAN ANEB KOMEDIE O VDAVEKCHTIVÝCH VDOVÁCH Satirická fraška Talisman je dokladem typicky nestroyovského poselství, podle něhož lidé nejsou ničím jiným než pouhými blázny osudu. Talisman napsal Nestroy nejenom jako komedii o svádění žen a mužů, ale hlavně o přetvářce, a o lidské touze uvěřit iluzi. Prostřednictvím jazyka se tak dostávají na povrch omezenost, nadřazená „inteligence“, umělé vzorce chování a další charakteristické rysy postav jeho komedií. Délka představení: cca 80 min. Pro 2. stupeň ZŠ a střední školy 15.00 Junior

Odpolední představení pro děti

18.00 kino

Divadelní spolek SCHOD Chotěboř

HLUPÁK DANDA Hru „Hlupák Danda“ upravila Ivana Kozubová volně podle Moliérovy hry „Chudák manžel“. Premiéry se Ivana bohužel nedožila. Hru provázelo neštěstí. Vždycky před premiérou někdo onemocněl. Nakonec se ale podařilo hru dotáhnout do konce v režii Ondry Kozuba.

Pátek 10. 9. 2010 8.30 Divadlo Studna sokolovna KOZLÍ MUŽ Komedie dell’arte o rohatém lakomci, roztoužené čarodějnici, zákeřných milencích a jednom nebohém kanibalovi. Ne, nejedná se o kuriózní, tragickou událost z našeho venkova, ale o novou inscenaci Divadla Studna s názvem Kozlí muž, nastudovanou pod režijním vedením Davida Drábka. Příběh se inspiruje komedií dell’arte,

43

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, pro chvíle pohody

!

zčásti pracuje s ustálenými typy dramatických postav a základním schématem. Je však přioděn do hávu středověké frašky. K tomu přispělo i dvoupatrové, mansionové uspořádání jeviště, kde se za textilním vykrytím schová například i kutloch staré čarodějnice. Právě detailní propracování scény umožňuje akce, které dokážou rozesmát. Též hudba evokuje spíše středověké dryáčnické rejdy. Nechybí ani závěr v podobě mravního poselství. Délka představení: 60 min. Pro 2. stupeň ZŠ a střední školy 9.45 Junior

Ema Destinová (1878—1930) Milí čtenáři, o této vynikající české pěvkyni bylo napsáno mnoho. Tentokrát jsem vybral úvahy profesora Václava Holzknechta, hudebního vědce, který působil na Akademii muzických umění v Praze. Jméno Emy Destinové s námi setrvalo živé do dneška. Je tomu už 132 let, co se narodila. Zemřela před 80 lety. To jsou číslice z hlediska lidské paměti pozoruhodné a málokdo se dočká, aby se jeho jméno znovu vracelo do našich myslí. Žila v době, kdy se gramofonový průmysl rozvíjel a nemohl ještě zachytit hlas pěvkyně dost spolehlivě, ale můžeme být vděčni i za takový doklad. Dostávala nejexponovanější úkoly a vždy slavila triumfy díky kráse hlasu a dokonalé pěvecké technice. Její osobnost se uplatnila i v hereckém projevu. Většina zpěváků té doby své role pouze odzpívala a víc se od nich ani nežádalo. Destinová překvapila jako mimořádná pěvkyně i sugestivní herečka. Tuto pozici si vydobyla také v Londýně a později v New Yorku. Stala se oblíbenou partnerkou tehdejšího nejslavnějšího tenoristy Enrica Carusa. Vysoce ji cenil dirigent Arturo Toscanini. Ale sama si půso-

Dřevěné divadlo

PRINCEZNA NA HRÁŠKU Dramatizace pohádky Hanse Christiana Andersena je dílem Vlasty Špicnerové, výprava a režie Jana Hrubce. Známá pohádka o zkoušce, zda je princezna pravá či falešná, je rozšířena o rodinné téma: Maminka (stará královna) nechce ještě svého synka (prince) oženit, a tak ji přijde vhod, že se mu nedaří přivézt ze světa tu „pravou — opravdovou princeznu.“ Problém nastává, když jednoho deštivého večera na hradní bránu zabouchá „pravá princezna“… Součástí představení je loutkářská dílna určená pro děti předškolního a školního věku. Každý malý divák dostane po skončení představení do rukou jednoduchou marionetu na drátě. Dílna probíhá tak, že děti dostávají formou strukturovaného dramatu a vyprávěného příběhu jednoduchá zadání, která plní prostřednictvím hry s loutkou. Délka představení a dílny: 50 min. Pro MŠ a 1. stupeň ZŠ DDM-SVČ Junior Chotěboř

Čejka chocholatá Do Bohdanče nejezdí, bahno má však ráda. Miluje i pastviny, kde se pásla stáda. Vyhledává rybníky jako všichni bahňáci. Je tam v roli lékaře, provádí prý sanaci. Buvte proto laskaví na tu dobrou čejku! Chcete-li ji ulovit, vezměte si leiku!

Zájemců mnoho a koryt málo. Josef Boháč

Pohádka Jiří Boháč

Exekutor

44

Problém každé doby Život je těžší, než by se zdálo.

Pro chvíle pohody, dětem

Šel sám noční Prahou, bylo skoro k ránu — nikdo ho tam nepřepadl, nechyt ani ránu! Josef Boháč

Barevný svět Okolo nás je barevný svět, to, že nám rozkvetl jara květ. Domov náš v zeleň vsazený sváteční nabyl proměny. Slunka paprsek pohladí a tváře k úsměvu naladí. Po zimě dlouhé zahřeje a dodá v budoucno naděje. Stráně oděny květenou jsou pro nás vzácnou odměnou. Vyjděme na louku kvetoucí, o lásce sněme do noci… Jiřina Langmajerová

Snad

Pro ni byl vždycky Jeníček, ona zas jeho Mařenka. Dříve ji lákal perníček; dneska je bílá stařenka.

Snad najdeme společnou mluvu, která všem půjde k duhu. Mějme se rádi lidičky, život je tuze kratičký.

Chaloupka prošla restitucí, všechno tak hrozně zchátralo. Perníček vylámali kluci; marně se po nich pátralo.

Važme si každé chvíle, pak ujdeme v klidu míle. Závist ponechme stranou, společnou vstupme branou.

Pak postihla je exekuce. Tev na prameni leží žába. Zmizel i samet z revoluce; exekutor je Ježibaba! Jiří Boháč

Jenom tak uspět můžeme a cíl životní najdeme. Dokud na nohou stojíme, o trápení nic nevíme. Jiřina Langmajerová

Koupila bych ti všechno na světě nádherný podzim který přijde po létě i zimu bílou jak holubí křídla a jaro křehké jak bublinky z mýdla. Koupila bych ti něco co ti nikdo nikdy nekoupí to, co se nevytočí v kole na pouti. Jsou ale věci, jež se nikde koupit nedají. A tak si přeji alespoň potají aby ty nejmilejší oči, které znám byly vždy šlastné al nejsi nikdy sám. Jiřina Ondráčková

Chotěbořské ECHO

bila obtíže svou otevřeností, když se výrazně hlásila k české národnosti v německém prostředí, kde také působila. Když uvažujeme o její umělecké dráze, musíme obdivovat dvě vzácné vlastnosti: vůli a charakter. Byla odmítnuta v pražském Národním divadle. Její původní jméno bylo Ema Kittlová a jméno Destinová převzala po své učitelce zpěvu. Krajním důkazem jejího vlasteneckého cítění byl neuvážený návrat v roce 1916 z New Yorku do vlasti uprostřed první světové války. Riskovala zatčení hned na hranici jako zjevná nepřítelkyně rakouskouherské monarchie a doplatila na svůj čin ztrátou zahraniční kariéry. Rakouská policie ji nepustila ven a newyorská opera ji po válce už nepřijala. Nucený pobyt v Čechách během druhé poloviny války ji izoloval od okolního světa. Jak fantastický byl vzestup této umělkyně, tak krutý byl její pád. Vlastnila v jižních Čechách zámek Stráž nad Nežárkou. Shromáždila tam sbírky cenných předmětů, které soustředila během své kariéry, ale tato usedlost pohlcovala postupně množství peněz. Neuváženě se provdala za mla-

Proč šli vodníci do světa Z cyklu Pohádky o léčivé babičce Jednou večer po horkém letním dnu se babička rozhodla, že se půjde podívat k rybníčku. Bylo tam příjemně chladno a nad vodou se vznášel mlžný opar. V lesklé hladině rybníčka se pomalu začaly jedna za druhou objevovat hvězdy, tak jak se rozsvěcovaly na tmavé obloze. A nakonec vodu i stromy kolem ozářil měsíc. V takovém čarovně krásném večeru mají léčivé bylinky mnohem větší moc. Babička pozorně hledala ty nejlepší, pečlivě je rovnala do košíčku. V duchu se radovala, jak bude mít zásobu těch nejlepších bylinek pro svá milá zvířátka. Vždyl je stále potřebují. Když nebolí zajíčka bříško, že se moc najedl, tak určitě přiběhne srnka, že se srneček někde škrábnul o trnkový keř. A když ani to ne, tak určitě má krtek mozol na tlapce od lopatky, když se prokopává svými podzemními chodbičkami. A co ptáčci, stále má některý pocuchaná křidélka, jak se zapletli do křoví nebo trní. Když byl košíček plný těch nejvzácnějších bylinek, posadila se babička na břeh rybníka, odpočívala a pozorovala malé mušky, jak narážejí na hladinu vody a honí se ve velkých hejnech nad ztmavlým rybníčkem.

7-8 / 2010

U splavu zahájila koncert žabí rodinka, rodiče a pět dětí. Všichni kuňkali o závod. Tatínek dirigoval a maminka s dětmi trojhlasně zpívaly. Babička jim zatleskala a žabákovi se nadmula náprsenka pýchou, div že mu nepraskla. Malé žabičky musely jít brzy spát a staří přiskákali k babičce na kus řeči. Vzpomínali i s babičkou, jaké pořádaly žáby slavné koncerty u rybníka ještě nedávno. To bylo u rybníka a kolem potoka tolik žab, že mohly uspořádat koncert pro celou mýtinku, palouček a ještě je bylo slyšet na druhý konec lesa. To tady ale ještě bydlel vodník se svou rodinou. Pod velkými lopuchovými listy u přítoku by nikdo nehledal vchod do obydlí vodnické rodiny. Vodomil Vodička byl spořádaný vodník, který si pilně plnil všechny vodnické povinnosti. Celý den čistil vodu v rybníce, v potůčku i v okolních malých tůňkách. Staral se o malé rybičky, aby měly dost potravy a aby je nikdo nerušil. Hlídal, aby se každý večer všechny žabky řádně zúčastnily pěvecké zkoušky. Paní Voděnka Vodičková od rána do večera drhla prkna u splavu, opravovala svému muži rybářské sítě, leštila rybám šupiny a večer při pěvecké zkoušce zpívala sólo. Ani jeden z nich

!

dého muže, který neměl pochopení pro její umění a využil pouze výhodné nabídky a brzy umělkyni opustil. Ve své tísni se Destinová domnívala, že jí pražská konzervatoř nabídne zaměstnání, ale i tam byla odmítnuta. Mrtvice, která jí stihla v českobudějovické nemocnici 28. ledna 1930, ji vysvobodila od zklamání a bídy. Dokud byla slavná a bohatá, mnozí se jí klaněli a ucházeli se o její přízeň. Jakmile ztrácela slávu a peníze, nikdo jí nepomohl. Ani za těchto okolností si nestěžovala. Uchovala si lásku k životu a vyjádřila tento cit dojemně ve vlastním básnickém obrazu. Při turistických cestách jsem se před lety dostal se svými hudebními přáteli do Třeboně a do Stráže nad Nežárkou. Přečetl jsem si na pomníčku u řeky Nežárky onu symbolickou myšlenku, která vyjadřuje jemný cit a fantazii umělkyně. Zní takto: „Vy žijící, kteří dosud smíte všechny krásy světa zřít, vzpomeňte při přeletu sněhobílých racků samot duše mé, která dozajista převtělena do některého z nich, znovu se vždy vrací do míst štěstí mého zašlého…“ Kdyby se jako v nějaké pohádce mohla Ema Destinová vrátit k Nežárce, k milované přírodě, cítila by jistě velkou radost… Ale Ema Destinová se k nám vrací i v dnešní době, a to nečekaným způsobem. Zůstává v našich vzpomínkách stále slavná a skromná… Milan Nevole

nikdy nikomu neublížil, každému pomáhali a všichni v rybníce a okolí je měli rádi. Proto se každý divil, proč zrovna takhle hodní rodiče musejí mít smůlu s dětmi. Vodničtí kluci Vodáček a Vodínek byli postrachem celého okolí. Jejich kousky připravily perné chvíle všem obyvatelům rybníka i potoka. A co teprve jejich rodičům. Ti chudáci upracovaní a uběhaní museli každý večer udobřovat některého ze sousedů, který si přišel stěžovat nebo žalovat. To když třeba chytili do tatínkovy sítě tetku straku a pak jí smočili v rybníce, anebo když sebrali krtkovi všechny lopatky a házeli je po žábách, které se řadily ke koncertu. Starému žabákovi, který dirigoval, přerazili lopatkou dirigentskou hůlku a nejlepší žabí zpěvačce vyrazili zub. Staré moudré sově sebrali brýle, když v noci v klidu pozorovala měsíc. Chudák stará se tak polekala, že zahoukala na celý les a spadla do potoka. Nejvíc rozzlobili lišku. Ta si do té doby myslela, že je ze všech nejchytřejší a že ji nikdo nepřelstí. Když nehnutě číhala u potoka a čekala, až se některý pstruh přiblíží až ke břehu, přivázali jí opatrně kusem staré sítě k nejbližší vrbě. Když chtěla liška skočit po pstruhovi, síl jí stáhla zpátky a liška se ocitla na vrbě. Tatínek vodník si tam právě chvíli zdřímnul a vtom mu přistála milá chytračka na zádech. Oba se tak lekli, že spadli do rybníka. Když jednou přeházeli žabkám všechny noty a večer pak každá zpívala něco jiného, to už bylo i na tatínka

45

Dětem, z historie

!

vodníka moc. Místo krásného zpěvu se od rybníka ozývalo jen falešné kuňkání a láteření starého dirigenta. Všichni si mysleli, že to zavinila paní Vodičková, že špatně srovnala a rozdala noty. Ta chudinka do rána plakala a vyplakala tolik slz, že se zvedla hladina rybníka. Slzy jsou slané a tatínek vodník se bál, aby se rybník dokonce neproměnil v moře. To by byl jejich konec, protože vodníci v moři vůbec nežijí. Kluci dostali výprask a navíc museli být do rána v suchu. Když jednou Vodáček s Vodínkem udělali tatínkovi uzel na šosu u svátečního fráčku a voda místo správného kapání ze šosu kapala panu Vodičkovi z rukávu, rozhodl se pan Vodomil Vodička, že už to takhle dál nejde. Počkal si na déšl, protože vodníci se na cesty vydávají jedině, když prší, vyleštil si boty a vypravil se k babičce na radu. Babičce nemusel nic povídat, ta toho věděla dost. Vždyl dávala mast lišce na odřený ocas, sově mazala záda po pádu do potoka a žabič-

Kůzlata Skákala dvě kůzlata přes louže — hup do bláta. Ráno byla ještě bílá tev jsou pěkně strakatá. Jaroslava Dvořáková !"

!"

!"

Z historie ce připravila kloktání na ránu po vyraženém zubu. Poradila panu Vodičkovi, al pošle kluky do světa. Tam se budou muset starat sami o sebe a nebudou mít čas na neplechu. A ještě se třeba něčemu užitečnému naučí. Nápad se panu Vodičkovi okamžitě zalíbil. Ale potom doma už to bylo horší. Paní Voděnka začala znovu tak moc plakat, že museli trošku nadzvednout stavidla rybníka, aby vody v rybníku ubylo. Bála se, co si kluci ve světě bez rodičů počnou, ale pana Vodičku neobměkčila. Ráno dostali kluci každý uzlíček s buchtami s puškvorcovou nádivkou, a než vyšlo sluníčko, opustili po potůčku svůj rodný rybník. Brzy se dostali do velkého potoka a s ním do řeky. To bylo vody, to ještě kluci nikdy neviděli. Byli zvyklí jen na malý rybníček uprostřed lesa. A tohle bylo tolik vody, která tekla nejen lesem, ale i poli, vesnicemi a městy. Kluci se všude chvíli zdrželi, chvíli se divili,

Želva Želva je nejstarší na planetě. Krunýř má těžký, plave i chodí pěšky. Z hromady vajíček rodí se želviček jak v líhni kachniček.

ale nakonec se jim ve světě zalíbilo. Poznali i jiné vodníky a zvykli si na život v řece ve městě. Brzy za nimi odešli i tatínek s maminkou, protože jim bylo samotným smutno. Do rybníku pod lesem se vodníci ještě nevrátili. Voda už ale není tak krásně čistá, jako když se o ní staral pan Vodička. Prkna u splavu jsou zašlá a žabkám neměl kdo rovnat noty. Pěvecký soubor rozpustily a pomalu se vytrácely za čistší vodou nebo do jiného souboru. Zůstal jen starý dirigent se svojí rodinou. Za pěkných letních večerů koncertují sobě i ostatním pro radost. Stále čekají, kdy se sem pan a paní Vodičkovi vrátí. Vždyl byli zvyklí tady v malém rybníčku, určitě se jim život ve městě omrzí. Nedávno dokonce už po vlašlovkách žabí rodina vzkazovala, aby se Vodičkovi vrátili ze světa domů. U rybníka pod lesem je přece jejich domov a je tam bez nich tuze smutno. Miroslava Stejskalová (1999)

Rak Dnes je život pro raka tak říkajíc „na draka“. Čistou vodu postrádá, víc ani míň nežádá.

Josef Boháč

K 190. výročí narození Františka Buttuly Dokončení Studentská léta — Praha 1839/40 Ze všeho nejvíce však Smetanu přitahovala hudba. V onom roce 1840 trval masopust celé dva měsíce (od 6. ledna do 4. března). Ještě v prvních lednových dnech čekali lidé se strachem, co se stane, protože někdo našel v proroctvích slepého mládence, že se Praha toho roku v den Tří králů (6. ledna) propadne do země. Když se nic nestalo, zachvátilo Pražany velké štěstí a nadšení. „Ještě nikdy prý tu nebylo tolik bálů a jiných tanečních zábav jako toho roku. Na pražských nárožích co plakát to bylo oznámení plesu, každý v jiné barvě, takže to vypadalo jako šat harlekýnův.“ Jelikož byl Smetana teprve v kvartě gymnázia, měl do veřejných plesů přístup zakázán, což ovšem neplatilo pro soukromé taneční zábavy v měšlanských domech (tzv. „domácí bály“), kterých si patřičně užil až v dalších letech v Plzni. Zda chodili tančit filozofové

46

Buttula, Havlíček a další, se můžeme jen domýšlet. V jednom dopise kamarádům do Brodu Havlíček napsal: „Masopust panuje, blázni křepčejí.“ (Když o několik let později připravoval divadelní ochotnická představení v Brodě a studenti po zkoušce tančili, on se nikdy nepřidal.) V Praze měli studenti daleko větší možnost poslechu hudby různých žánrů. Kromě tanečních kousků to byla již výše zmíněná „hudební všehochul“ pouličních zpěváků a muzikantů, ale i velmi kvalitní produkce vojenských kapel. (Buttula si je jistě připomněl ještě po více než deseti letech, když jako železniční úředník v Pardubicích komponoval úspěšné skladby pro vojenskou hudbu tamního 4. husarského pluku, u jehož kapelníka Antonína Loukotského „za přítomnosti několika hudebních znalců vykonal zkoušku z hudebního skladatelství“.) V letním sále ve Stromovce byly každý čtvrtek pořádány taneční zábavy zvané „reuniony“, zpívalo se na vycházkách a výletech

ní jako v Brodě (Smetana, Buttula, Kostka, Vlček), ale přibyli k nim někteří další nám neznámí studenti. Co je trápilo, byl nedostatek not, nebol neměli dost peněz na nákup nových skladeb. Vyřešili to velmi chytře: „Když viděli, jak Smetana si úžasně pamatuje vše, co slyšel, nejen ho posílali tam, kde se provozovala hudba, nýbrž ještě mu přispívali na vstup, načež Smetana to, co slyšel, zapsal, a potom to but sám, nebo Buttula, který byl v tom zkušenější, upravili pro kvartet.“ Společnému „muzicírování“ propadli natolik, že začali školu zanedbávat. Zvláště Smetana, který říkal, že ho škola jen zdržuje, nakonec sám již na jaře vystoupil. (Na zásah otce dokončil gymnázium v dalších letech v Plzni.) Ostatní tři členové kvarteta (filozofové) se oproti prvnímu

semestru výrazně zhoršili, u některých zkoušek na konci roku propadli, takže se dost smutně chystali domů na prázdniny. První se rozloučil Smetana „nejtíže asi s Františkem Buttulou, který mu byl po tolik let nejlepším a nejvytrvalejším přítelem i společníkem v jeho lásce k hudbě“, pak se rozjel domů Kostka, nakonec Buttula s Vlčkem do Chotěboře. Do Prahy se pak již nevrátili, a tak se vlastně v létě 1840 jejich životní cesty definitivně rozešly. František Buttula dostudoval filozofii v následujícím roce ve Vídni. (Zpracováno s použitím citátů z monografie Zdeňka Nejedlého o Bedřichu Smetanovi.) Mgr. Zdeňka Málková

Antonín Beneš — starosta Počátek Z historie místní části města

Budou lidi rozum mít? Nesmíme ho zahubit! Josef Boháč

né z Vídně na počátku března 1840 a měl mít tři vystoupení. Pro obrovský úspěch a nepopsatelné nadšení obecenstva v přeplněných sálech přidal další tři koncerty, pak již musel odjet, nebol měl další nasmlouvané v jiných evropských městech. Smetana později říkal, že dlouho chodil jako omámený, nikdy na ten úžasný koncert nezapomněl a už tehdy si umínil, že se také stane klavírním virtuózem. Kromě poslechu hudby se Smetana s Buttulou a dalšími studenty věnovali hudbě velmi aktivně. Ještě po letech Smetana rád vzpomínal: „Chodil jsem každý den k Buttulovi, nynějšímu učiteli v Chotěboři, tenkráte posluchači filosofie, a hrál tam v dvojnásobném kvartetu první housle až do noci.“ Kvarteto hrálo ve stejném slože-

!

(např. do Šárky, kde hrávaly ještě pravé lidové kapely — housle, klarinet a trubka, někdy dudy), v přírodě bývaly při promenádních a výletních místech i opravdové koncerty. Takovým nejoblíbenějším místem byl Barvířský ostrov čili Žofín, kam Smetana (snad i Buttula a další studenti — hudebníci) nejraději chodili. Tamní koncerty byly na velmi dobré úrovni a tehdy (na jaře 1840) se konaly třikrát týdně. Jaké to bylo množství hudby za týden, za měsíc! Nejen lehké taneční a salonní kusy, ale i klasika (Mozart, Beethoven aj.) — operní předehry i velmi oblíbené směsi z operních melodií, symfonie apod. (Je třeba dodat, že vstupné na koncerty v pražských zahradách bylo vůbec nejlevnější — nejvýše 3 krejcary.) Na „akademie“, do divadla a na koncerty virtuózů se studenti tak často nedostali kvůli výši vstupného. A přece si Smetana nemohl nechat ujít takovou událost, jakou bylo vystoupení fenomenálního klavíristy a skladatele Franze Liszta. Ten přijel v rámci svého tur-

Chotěbořské ECHO

Po ukončení starostování Jana Mrtky z čp. 7 byl starostou Počátek v roce 1908 zvolen Antonín Beneš. Tehdy se zřídila nová počátecká škola, dvoutřídka s možností rozšířit ji na tři třídy. V téže době byla postavena silnice Chotěboř — Česká Bělá. Sem patří i založení hasičského sboru a zřízení hasičského skladiště s novou stříkačkou, která tu přežila nejméně dvě generace. Pan starosta Beneš nebyl rodák, byl z mlynářské rodiny v Pohledských Dvořácích a za manželku měl dceru rolníka z Kojetína. Z manželství se narodily čtyři děti, a sice Boleslav, František, Jaroslav a Marie. Jeho bratr byl vynikající premonstrátský kněz, děkan humpolecký a později děkan v Bříštích u Humpolce. Pan děkan byl dobře znám v Praze. Navštěvovali ho univerzitní profesoři, vynikající malíři a zástupci vědy. V želivském konventu se těšil důvěře a opat želivského kláštera bez jeho rady nic nepodnikal. Nový starosta byl dobrý sedlák. Dovedl s každým promluvit, každému dobře poradit. Lidé ho měli rádi a vážili si ho. Všichni sousedé věděli, že má nemocnou ženu. Dovedl zastávat téměř všechny její práce včetně pečení chleba. Pomoc odmítal, výjimku dělal jen o žních. I nám klukům radil, kam je nejlépe zajít na dobrá jablka. A i naše srdce patřilo jemu. A kluci ve vsi — to je nějaká velmoc! Dne 28. července 1914 vypukla první světová válka. Byl to strašný den. Z každé chalupy či statku někdo rukoval a např. od Holcmanů tři synové, žádný se nevrátil. Všechny ženy byly u pana starosty, prosily, plakaly, nevěděly co dál. Děti, pole, stáje a žně. Na všechno zůstaly samy. Hrůzné doby. Jen pan starosta věřil. Hned druhý den, když teprve pan okresní hejtman Dr. Pavlík vstával, byl už u něho starosta Beneš.

7-8 / 2010

Chtěl přesné informace. Dr. Pavlík byl synem z pocinovického mlýna na Chodsku a tito dva „mlynářští“ si rozuměli. Co dnes věděl nejmocnější muž na okrese, okresní hejtman, to nejdéle druhý den věděl náš starosta. To byla nekonečná přednost. Ostatní se to dovídali až úředně za několik dní. Naši sousedé si často vyprávěli, že pan hejtman by bez starosty Beneše viděl jen lejstra a zákony, zatímco takhle za nimi vidí lidi. Císař pán válčil, ale pole chudla a rekvizice se nemohly přičinit ani o jedno zrno z polí navíc. Co to byly rekvizice? A kdo je prováděl? Úřední komisař, úředníci, vojáci. Bývali to zpravidla čtyři vojáci s velitelem. A to národnosti buv německé, či mavarské. Důvod byl jasný. Nesměli se domluvit s českým obyvatelstvem. Vojáci měli flinty s nasazenými bajonety a patrontašky nadité ostrými náboji. Ale co bylo důležitější — měli také hlad! Úkolem rekvizicí bylo zjistit stav zásob obilí, brambor, vzít kde co a zkonfiskovat vše, co vojáci odhalili. Pokud bylo někde cokoli ukryto, hrozila pokuta, vězení, fronta. Nabízelo se jaksi všechno z toho. V naší vsi vojáci nikdy nic nenašli. A proč? Byla to zásluha starosty. To byl sedlák-diplomat. Jeho srdce patřilo Počátkám. Těm byl oddán. Naučil své sousedy, jak se zdráhat a chovat, když přijde rekvizice. Kdy měla dojít, to věděl 3 — 4 dny předem. Pokusím se popsat jednu zimní návštěvu nevítaných hostů. Kde bude slavná komise spát? Dva vojáci s kaprálem u Henzlů, dva vojáci u Pospíchalů — mají menší dodávku a pan komisař bude spát u Janečků. Ale to by bylo málo, a proto další opatření. Babička Henzlová dá devítičlenné komisi ranní svačinu a půjde se nejprve rekvírovat k Henzlům. Pan komisař roztáhl kupu lejster po stole, nasadil si brýle a namočil pero do kalamáře, který nosil jeho pomocník.

Sotva se tak stalo, babička dala neuctivě na lejstra talíř naložený až do vrchu špekem a k tomu pecen včera pečeného chleba. A ukazovala na ty dobroty. Já jsem se jako kluk divil, že slavné komisi nedošlo, že chléb je čerstvý a také jsem od té doby neviděl lidi tak „žrát“ jako tehdy u babičky. Potom bylo kafe z cikorky a k tomu za nehet kávy. Pivo se tehdy vařilo jen doma… A následky? Komisař funěl, vojáci si odepínali řemeny. Dle rozkazu pak šli hledat do stodoly a jaksi se zapomněli vrátit. Našli je až před polednem, kdy se mělo obědvat. Spali. Bylo tam teplo a s plným žaludkem se spalo dobře. Potom se šlo k Fidlerům, tam nebylo co rekvírovat. Bylo to vidět na první pohled. U Janečků voněla ovarová polévka, kdo by odolal? I buchty vyváděly své! To vše načasoval starosta. Slavná komise byla ve čtyři hodiny odpoledne tak znavena, že musela vyhledat svá lůžka a vojáci svou slámu. Spalo se tehdy v nevytopených místnostech a páni usnuli v naducaných peřinách i v botách. Ráno se komise těžko probírala ze spánku. Šlo se k Holcmanům, ti měli syny v zákopech, to bylo pro císař pána až dost. U Křišlanů byla neúroda. U Pospíchalů byli na kvartýr dva vojáci a jeden z nich hlásil panu komisaři, že nemají ani brambory a chleba jen pro děti. Svačina ale nebyla. Tak se rekvizice uzavřela a starosta dal zapřahat do saní. Ještě od babičky Henzlový pecen chleba a bandaska smetany. Tak skončila jedna úspěšná komise. Nebyla zdaleka poslední. Tak tohle rekvírování a způsob, jak mu pan starosta čelil, byla věc první důležitosti. Nikdo u nás nesměl hladovět. Ale šlo i o jiné. A taky důležité, ba ještě důležitější. Tátové, bratři, chlapci byli ve válce, v zákopech, kavernách. A umírali. Na ruské frontě to praskalo, naše fronta na severu Itálie

47

Z historie

!

postupovala dozadu a na polích rostla tráva. Kdo obnoví pěstování brambor? Inu hospodář, ale ten musí být doma! I císař pán uznal, že zemědělci musí domů. Jinak se i fronta zhroutí. Kdo musí být doma ihned? Ti, co plní své povinnosti. U nás v obci padlo již 14 vojáků — sousedů… Návrhy na propuštění z vojny připravoval oberfeldvébl Svoboda pro pana hejtmana. Bez jeho návrhu nezmohl pan hejtman nic. Maminka tehdy vedla rozhovor za našimi humny se starostou. Odnesla to husa na krmníku, co jsme ji měli mít na tatínkův svátek k obědu. No, neměli. Pamatuji si, že byla zima a šel jsem s maminkou hlubokým sněhem do Chotěboře (silnice se tenkrát vyhazovala až na jaře). Maminka nesla velkou tašku (s husou) a cestou si ji přendávala z ruky do ruky. Přišli jsme na hejtmanství k Svobodovi. Měl vojenskou uniformu se stříbrnými hvězdičkami na límci. Ještě než mohla maminka cokoliv říci, začal na ni feldvébl řvát. Co nevím, ale bylo to hrozné. I maminku to zmátlo. Až když se spásně chopila své tašky a ta zmizela za úřední plentou zeptal se: „Kdo?“ To měla maminka na papírku od pana starosty. Bylo tam více jmen. Vím jen, že se vrátil Václav Král a při návštěvě u nás říkal, jak rychle ho pustili. Během několika dnů byl doma. Přišel den nejtragičtější. Byl to 23. květen 1917, kdy pana starostu kopl jeho kůň tak těžce do hlavy, že tomuto zranění podlehl. Bylo to na poli u Křišlanova rybníčku kolem čtvrté hodiny odpoledne. Zrovna jsem byl se synem starosty Jaroslavem v lese v Kostičkách. Viděli jsme sběh lidí na poli. Běželi jsme tam. Pan starosta ležel v kaluži krve a z hlavy se mu řinula krev. Strašný pohled. Na obyčejném voze ho vezli do nemocnice do Německého Brodu. Cesta trvala minimálně čtyři hodiny. Ujal se ho do té doby nejslavnější chirurg

Z historie Vysočiny MUDr. Zahradnický, ale pan starosta se již z agonie neprobral. V neděli byl v České Bělé slavný pohřeb. Kondukt vedl bělský farář Josef Ruml, provázený humpoleckým panem děkanem, bílým knězem premonstrátem. Hudba nebyla. Neměl, kdo hrát. Muzikanti byli ve válce a ti, co zbyli, si netroufali. Jen zvony dunivě lkaly…

Starostův druhorozený syn František byl oktaván, který jako první ze všech maturoval na chotěbořském reálném gymnáziu. Se studentem Jakešem založil v Počátkách vzdělávací spolek Havlíček. Vystudoval medicínu a jako lékař působil v Chrudimi. Svůj mladý život skončil v koncentračním táboře. Nedovedl se bát a nesmekal před nikým, kdo si to dle jeho názoru nezasloužil.

k Vojenské hudební škole. Konečně pak byl 10. prosince 1929 jmenován poručíkem-kapelníkem opět v pěším pluku 24 s přidělením k Vojenské hudební škole jako zástupce velitele, nicméně již koncem roku byl přemístěn k pěšímu pluku 14, samozřejmě s přidělením k Vojenské hudební škole.

Ze vzpomínek J. Mrtky (dokument sepsán v Praze 16. února 1985) sestavila Markéta Van Benešová Poznámka: Pomníček Antonína Beneše naleznete, pokud se vydáte ze středu Počátek směrem na Českou Bělou a odbočíte první cestou vlevo (naproti rybníku), směr Hájek. Narazíte na něj po cca 200 metrech. V těchto místech se dnes nachází Jezdecký areál Šemík.

Pomníček Antonína Beneše Na více se již nepamatuji. Byl jsem tenkrát příliš malý, abych dovedl vyprávět o všem, co dělal pan starosta Beneš pro svou obec. Mohl jsem se zmínit jen o tom, co jsem pamatoval či slyšel od rodičů, sousedů, nás kluků, pokud to bylo ověřeno. A tak vím, že skutečný pamětník by věděl více. Po smrti Antonína Beneše se rodného gruntu ujal nejstarší syn Boleslav, sotva osmnáctiletý. Za manželku si vzal Boženku Caklovou z Jahodova.

Vysvětlivky: Premonstráti = církevní řád, jehož hlavní činností je kazatelství, práce v duchovní správě, vědě a školství. Bratři premonstráti mají bílý řeholní oděv, proto byli v minulosti nazývání „bílí bratři.“ Po vstupu do kláštera dostane každý bratr své řeholní jméno. Premonstrátským heslem je „Ad omne opus bonum parati“, které v češtině znamená „Připraveni ke každému dobrému dílu“. Znakem bratří jsou dvě zkřížené zlaté nebo stříbrné pastýřské hole (opatské berle) na modrém štítu posetém zlatými či stříbřitými liliemi. Rekvizice = zabírání nebo vymáhání něčeho z moci úřední. Zkonfiskovat = zabavit majetek bez náhrady. Německý Brod = Havlíčkův Brod. Kondukt = smuteční průvod.

Kolotoč skončil 30. listopadu 1931, kdy byl přemístěn k hudbě 33. pěšího pluku do Chebu. Jedním z délesloužících u hudby byl i Hynek Sluka. Československá vojenská hudba v Chebu to neměla lehké, německé publikum ji velmi často bojkotovalo, takže přemístění k 35. pěšímu pluku koncem září 1933 Thier uvítal. V Chebu ho vystřídal Jindřich Praveček. Hudba pětatřicátníků byla pojem a Thier byl důstojným nástupcem proslulého kapelníka Josefa Chládka.

48

ale ani neohřál — za šest dní nastupoval ve škole pro důstojníky v záloze u 4. divize v Hradci Králové, aby byl koncem října přemístěn ke škole pro důstojníky v záloze 1. divize a tím přemístěn i k pěšímu pluku 28. Zatím k hudbě, kterou řídil Jan Gottwald, přidělen nebyl. Důstojnickou školu ukončil úspěšně v červnu 1925 a po krátké době se k hudbě dostal. Po ukončení prezenční služby byl k 1. říjnu 1926 přijat k další činné službě a koncem února 1927 byl definitivně zařazen k hudební četě pěšího pluku 28. V té době odcházel Jan Gottwald do penze a k osmadvacátníkům přišel od 34. pluku z Opavy

dil také libereckou železničářskou hudbu. Od 1. září 1950 převzal jako v pořadí třetí kapelník kolínskou Kmochovu hudbu. Působil zde až do října 1961, kdy byl zatčen a odsouzen pro rozkrádání na šest let vězení. V květnu 1965 by podmínečně propuštěn a v roce 1969 rehabilitován. V té době byl již Václav Tyr nemocen a ztratil veškerou chul do života. Zemřel 4. září 1970 v Kolíně. Bohumil Pešek

Milí čtenáři, volská hlava zachycená na fotografii, která byla otištěna v minulém čísle ECHA, se nacházela v ulici Trčků z Lípy na domě čp. 65. Ze úspěšných řešitelů byla vylosována Iveta Dostálová z Chotěboře, která obdrží cenu. A nyní další hádanka. Zeptáme se vás, kde se v Chotěboři nachází branka, kterou vidíte na snímku. Své odpovědi zasílejte do 6. září 2010 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní).

Jan Pešta. V červenci 1927 přišel do Opavy Peštův oblíbený houslista, svobodník Boris Masopust, nynější nestor vojenských kapelníků, s kterým Thier uzavřel životní přátelství. Thier podepsal závazek na dvouletou přípravnou službu jako rotmistr hudeb a od 1. září 1928 byl přidělen k Vojenské hudební škole. Nyní začíná ten správný vojenský kolotoč, nebol pro nedostatek systemizovaných míst bylo nutno provést několik byrokratických manipulací. K 1. lednu 1929 byl Thier povýšen na rotmistra hudeb. V červenci byl papírově přemístěn k pěšímu pluku 24, byl ovšem okamžitě opět přidělen

Chotěbořské ECHO

Hudba byla k 1. říjnu 1949 zrušena. Do armády se Thier už nevrátil, k 1. březnu 1950 byl přeložen do zálohy. Thier — tev již psán jako Tyr — působil jako kapelník hudby Sokola Liberec a ří-

Fotohádanka nejen pro pamětníky

Vojenský kapelník Václav Thier (Tyr) — rodák z Chotěboře Václav Thier (později psán Tyr) byl jedním z nejvzdělanějších a nejlepších československých vojenských hudebníků. Narodil se 7. srpna 1902 v Chotěboři, kde jeho otec, Alfred Thier, pracoval jako poštmistr. V Chotěboři také v roce 1921 maturoval na reálném gymnáziu a po maturitě začal na pražské konzervatoři studovat kompozici u Josefa Křičky a Václava Talicha. Konzervatoř ukončil v roce 1924 a 1. října tohoto roku se začala jeho vojenská kariéra, která je svým způsobem, jak poznáme dále, ojedinělá. Narukoval k pěšímu pluku 22, kde byl kapelníkem Antonín Köhler, u pluku se

V říjnu roku 1933 se stal nadporučíkem a k 15. říjnu 1939 vystřídal Jana Uhlíře u pěšího pluku 5. Ne nadarmo se říkalo, že od 5. pluku, který nesl česný název T. G. Masaryka vede cesta do školy a na inspektorát. V roce 1937 byl Thier povýšen na kapitána a u pluku setrval až do 15. února 1939 kdy se stal na několik týdnů velitelem Vojenské hudební školy. Oficiálně byla Vojenská hudební škola likvidována k 30. 6. 1939, týmž dnem byl i Václav Thier převeden do vládního vojska a ustanoven kapelníkem 1. praporu v Praze. Spolu s ním tam přišel i dirigent Emil Kaplánek a celá řada instruktorů z Vojenské hudební školy, např. Vostrčil. V hudbě sloužili mimo jiné i Hynek Sluka a Bohuslav Rychtařík. Hudba 1. praporu byla vynikající a byla to její zásluha, že i v dobách kruté okupace zněla při koncertech i z rozhlasu dobrá české muzika. Václav Thier a jeho hudba byli celou válku v Praze, v květnu 1945 se hudebníci zapojili do pražského povstání. Hned po revoluci se hudba přetvořila na hudbu posádkového velitelství Velká Praha a od června 1946 se stala hudbou 1. divize. Jejím velitelem se stal od 21. června 1945 Jan Fadrhons a Václav Thier odešel jako kapelník k 15. divizi do Kolína. Potom opět nastal malý kolotoč — hudební četa 15. divize byla v září přiřazena k 30. pěšímu pluku ve svazku 14. divize, pěší pluk 30 přemístěn do Liberce a přejmenován na pěší pluk 36. Ten z Liberce zakrátko odešel a v Liberci se objevil 22. pěší pluk, jehož kapelníkem se Thier stal. Hodnost štábního kapitána mu byla přiznána v roce 1947. V srpnu 1948 mu byla udělena dovolená s čekaným a hudbu převzal Josef Ottl.

!

Na vaše odpovědi se těší

7-8 / 2010

redakce ECHA

49

Inzerce

!

Inzerce

Inzerce

50

!

Inzerce

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2010

51

Naše příroda, usnesení

!

Usnesení

Památné stromy Chotěbořska 2. část

BUK V BOUČÍ buk lesní — Fagus sylvatica L. Katastrální území: Čachotín, pozemek parcelní číslo 499/1 Vyhlášeno: 12. prosince 1988 Obvod kmene: 710 cm Výška stromu: 27 m Výška koruny: 25 m Šířka koruny: 25 m Odhad stáří: 350 let

Informace ze zasedání Zastupitelstva města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz. 25. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 23. 6. 2010 Zastupitelstvo města: ) bere na vědomí zprávu o činnosti rady města za období od 18. 3. 2010 do 23. 6. 2010; ) bere na vědomí zprávu č. 9 o postupu prací na pořizování územního plánu města Chotěboř; ) vydává změnu č. 14 Územního plánu sídelního útvaru Chotěboř, kterou se mění funkční využití ploch na části pozemku číslo parcelní 3321/55 a části pozemku číslo parcelní 3321/1 v k. ú. Chotěboř z území zemědělské výroby na území drobné výroby a služeb; ) projednalo a schvaluje bez výhrad zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření Svazku obcí Podoubraví za rok 2009 a závěrečný účet Svazku obcí Podoubraví za rok 2009 v souladu s §43 zákona č. 128/200 Sb., o obcích, v platném znění; ) zřizuje od 1. 1. 2011 příspěvkovou organizaci Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793, a schvaluje rozhodnutí o vzniku příspěvkové organizace Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793; ) schvaluje zřizovací listinu příspěvkové organizace Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793; ) schvaluje statut příspěvkové organizace Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793; ) schvaluje darovací smlouvu o darování částky 2 000 000 Kč mezi krajem Vysočina, zastoupeným hejtmanem MUDr. Jiřím Běhounkem, a městem Chotěboř, zastoupeným starostkou Eliškou Pavlíkovou;

52

Strom se nachází v lesním porostu asi 150 m od silnice Horní Krupá — Lysá, při pravé straně u lesní cesty. Vyniká svojí velikostí a stavbou koruny, která je tvořena dvěma kosterními větvemi. Strom je napaden dřevokaznou houbou — spálenkou skořepatou. I přes pokročilou hnilobu, která nakonec povede k zániku stromu, se jedná o nádherný exemplář. (pokračování příště) Ing. Iva Čechová, odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř

) schvaluje smlouvu o převzetí školské služby, kterou vykonávala zrušená příspěvková organizace kraje Vysočina Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793 mezi krajem Vysočina, zastoupeným hejtmanem MUDr. Jiřím Běhounkem, a městem Chotěboř, zastoupeným starostkou Eliškou Pavlíkovou; ) schvaluje darovací smlouvu o darování majetku, se kterým hospodařila zrušená příspěvková organizace kraje Vysočina Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793 mezi krajem Vysočina, zastoupeným hejtmanem MUDr. Jiřím Běhounkem, a městem Chotěboř, zastoupeným starostkou Eliškou Pavlíkovou; ) schvaluje smlouvu o bezúplatném převodu práv a závazků zrušené příspěvkové organizace kraje Vysočina Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793 mezi krajem Vysočina, zastoupeným hejtmanem MUDr. Jiřím Běhounkem, a městem Chotěboř, zastoupeným starostkou Eliškou Pavlíkovou; ) schvaluje dodatek č. 3 zřizovací listiny organizační složky města Chotěboř — Pečovatelské služby Chotěboř a ukládá jej podepsat v předloženém znění; ) schvaluje harmonogram zasedání Zastupitelstva města Chotěboř ve II. pololetí roku 2010; ) schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 1/2010 o stanovení koeficientu pro výpočet daně z nemovitostí; ) projednalo závěrečný účet města Chotěboř za rok 2009 a schvaluje celoroční hospodaření bez výhrad; ) projednalo a schvaluje rozbor hospodaření města Chotěboř za období leden — březen 2010; ) schvaluje změnu rozpočtu — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu města Chotěboř na rok 2010 o částku 430 241,32 Kč, kterou tvoří zálohová platba na projekt CZ.1.07/1.1.01/02.0031 z grantového projektu „Využití ICT pro mimoškolní vzdělávání na ZŠ Chotěboř, Smetanova 745“; ) schvaluje změnu rozpočtu — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu města Chotěboř na rok 2010 o částku 32 300 Kč, kterou tvoří neinvestiční dotace na podporu projektu „Slavíme narozeniny“ pro ZŠ Chotěboř, Buttulova 74; ) schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — převod finančních prostředků ze skupiny 2, z položek „Dobkov — nový chod-

Chotěbořské ECHO

ník“ ve výši 159 000 Kč a „Dobkov — chodník u Jamborů“ ve výši 31 000 Kč, do skupiny 3, do položky „Dobkov — změna vytápění v kulturním domě čp. 44“ v celkové částce 190 000 Kč; ) schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — převod finančních prostředků ze skupiny 2, z položky „Počátky — údržba chodníků“ ve výši 17 500 Kč, do skupiny 3, do položky „Počátky — vybavení knihovny v budově čp. 52“; ) schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — převod finančních prostředků ze skupiny 2, z položky „Dobkov — chodník u Jamborů“ ve výši 67 500 Kč, do skupiny 3, do položky „Dobkov — zateplení stropu v kulturním domě čp. 44“; BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ A BYTŮ ) schvaluje záměr prodeje části pozemků číslo parcelní 4476/1 a 1424/7 v k. ú. Chotěboř o celkové výměře cca 14 m2 v k. ú. Chotěboř (ul. Šumperská) za cenu 200 Kč/m2; ) schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 810 v k. ú. Klouzovy u Chotěboře o výměře 60 m2 za cenu 50 Kč/m2; ) schvaluje záměr prodeje pozemku číslo parcelní 734/1 v k. ú. Chotěboř (ul. Dukelská) o výměře 1414 m2 za cenu 200 Kč/m2 ) neschvaluje záměr prodeje nemovitosti čp. 385 na pozemku číslo parcelní stavební 1634 vč. pozemků číslo parcelní 1634, 1635/1 a 1635/2 v k. ú. Chotěboř (ul. Dlouhá) a ukládá informovat žadatele; ) projednalo žádost ze dne 3. 5. 2010 o prodej části pozemku číslo parcelní 507/7 v k. ú. Chotěboř o výměře 20 m2 (ul. Hromádky z Jistebnice). Zastupitelstvo města prodej pozemku neschvaluje; ) schvaluje nákup objektu číslo popisné 713 v Chotěboři, ul. Hromádky z Jistebnice, z vlastnictví pana Zbyška O., bytem Dobkov, Chotěboř, do majetku města Chotěboř za cenu 45 000 Kč se splatností kupní ceny do 30 dnů po podpisu kupní smlouvy. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; ) schvaluje nákup pozemku číslo parcelní 147/2 v k. ú. Bílek do majetku města za cenu 60 Kč/m2 z vlastnictví paní Jany H., bytem Praha 4, a pana Jiřího H., bytem Praha 8, se splatností kupní ceny do 30 dnů po podpisu kupní smlouvy. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; ) schvaluje kupní smlouvu mezi společností Telefónica O2 Czech Republic, a. s., Za Brumlovkou 266/2, Praha 4, a městem Chotěboř v předloženém znění. Smlouva se týká nákupu pozemku číslo parcelní 251 v k. ú. Dobkov do majetku města; ) nesouhlasí s úhradou ceny za průzkumný hydrogeologický vrt na pozemku číslo parcelní 3955/24 v k. ú. Chotěboř (Boží Muka) a schvaluje kupní smlouvu mezi manžely Tomášem D., bytem Přerov, a Lucií D., bytem Chotěboř, a městem Chotěboř v předloženém znění; ) schvaluje prodej pozemku parcelní číslo 3955/56 o výměře 8 m2 v k. ú. Chotěboř (Boží Muka) za cenu 100 Kč/m2 Miroslavu U., bytem Chotěboř, a Ing. Dagmar M., bytem Chotěboř, se splatností kupní ceny do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy na účet prodávajícího, kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; ) schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 3214/1 o výměře cca 65 m2 v k. ú. Chotěboř (ul. Havlíčkova) za cenu 200 Kč/m2 manželům Karlu a Marcele T., bytem Chotěboř, se splatností kupní ceny do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy na účet prodávajícího, kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; ) schvaluje prodej pozemku číslo parcelní 28/1 o výměře 142 m2 v k. ú. Svinný za cenu 50 Kč/m2 panu Antonínu Z., bytem Svinný, se splatností kupní ceny do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy na účet prodávajícího, kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; ) schvaluje kupní smlouvu uzavřenou mezi městem Chotěboř, Bohuslavem O. a Danou D., oba bytem Chotěboř, v předloženém znění. Smlouva se týká prodeje pozemku číslo parcelní 3955/38 v k. ú. Chotěboř (Boží Muka);

7-8 / 2010

!

) schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 1611 o výměře 51 m2 v k. ú. Chotěboř (ul. Dlouhá) manželům Mgr. Stanislavu P. a Mgr. Ivoně P., oba bytem Chotěboř, za cenu 200 Kč/m 2 se splatností kupní ceny do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy, kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; ) schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 1611 o výměře 121 m2 v k. ú. Chotěboř (ul. Dlouhá) manželům Ing. Janu P. a Oxaně P., oba bytem Chotěboř, za cenu 200 Kč/m2 se splatností kupní ceny do třiceti dnů po podpisu kupní smlouvy, kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; ) schvaluje kupní smlouvu mezi městem Chotěboř, panem Františkem Š., bytem Chotěboř, paní Janou M., bytem Chotěboř, a panem Tomášem J., bytem Chotěboř v předloženém znění. Smlouva se týká prodeje pozemku číslo parcelní 437 a 438 v k. ú. Chotěboř (ul. Fominova); ) schvaluje prodej části pozemku číslo parcelní 2804/11 v k. ú. Příjemky (průmyslová zóna) o výměře do 4 000 m2 panu Miroslavu M., bytem Nová Ves u Chotěboře, za cenu 251 Kč/m2. Kupní smlouva bude obsahovat podmínky schválené zastupitelstvem města dne 17. 3. 2010, usnesení č. 869; ) schvaluje kupní smlouvu týkající se převodu vlastnictví k bytové jednotce č. 73/2, včetně podílu na společných částech domu číslo popisné 73 a 74 a pozemku pod domem číslo parcelní st. 94 a st. 95 v rozsahu 729/5348, vše v katastrálním území Bílek, v předloženém znění, uzavřenou mezi městem Chotěboř a manžely JUDr. Josefem U. a Mgr. Ivou U., oba bytem Chotěboř, za cenu 456 500 Kč.

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz. 2. MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 23. 6. 2010 Rada města: ) schvaluje návrh výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku č. 06/2010 s názvem „Rekonstrukce místní komunikace ulice Jiráskova, Chotěboř“. Rada města schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek. ) schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 4 upraveného rozpočtu o částku 231 000 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na spolufinancování poskytování sociálních služeb osobám, které se nacházejí v nepříznivé sociální situaci podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. ) schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 1 upraveného rozpočtu, kterou tvoří neinvestiční dotace na činnost odborného lesního hospodáře za období 1. čtvrtletí 2010 v částce celkem 230 084 Kč. ) schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů o neinvestiční dotaci z rozpočtu kraje Vysočina za účelem podpory provozování služby Pečovatelská služba a následně výdajů skupiny 4 upraveného rozpočtu o částku 55 000 Kč. ) schvaluje převod finančních prostředků ve výši 58 000 Kč ve skupině 3 z položky „Obecní majetek — rezerva“ do položky „Plynofikace Klouzovy“. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. ) bere na vědomí povýšení provozní zálohy města na měsíc červenec 2010 pro ZŠ Chotěboř, Buttulova 74, na 270 000 Kč. ) projednala a schvaluje poskytnutí mimořádných jednorázových odměn za 1. pololetí roku 2010 řediteli příspěvkové orga-

53

Usnesení

!

nizace CEKUS Chotěboř, řediteli Městské policie Chotěboř a vedoucím organizačních složek města. ) bere na vědomí zápis ze zasedání komise Rada ECHA konaného dne 7. 6. 2010. ) schvaluje řešení snížení finanční kvóty pro město Chotěboř v Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2010 na obnovu kulturních památek na území Městské památkové zóny Chotěboř. Vzniklou situaci ukládá řešit kombinací variant č. 2 a 3, navržených Ministerstvem kultury ČR, a to s upřesněním pro jednotlivé akce obnovy. Zároveň ukládá o tomto rozhodnutí Ministerstvo kultury ČR informovat. ) neschvaluje snížení finančního podílu města na obnově kulturních památek na území Městské památkové zóny Chotěboř v rámci Programu regenerace městské památkové zóny Chotěboř na rok 2010 o 15 %, tzn. o částku ve výši 41 400 Kč. ) v souladu s ustanovením § 4 zák. č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, žádá Krajský úřad kraje Vysočina o přezkoumání hospodaření města Chotěboř za rok 2010. ) souhlasí s uzavřením veřejnoprávních smluv na zapisování údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění a ve znění zákona č. 313/2002 Sb. a zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, s obcemi: Vepříkov, Klokočov, Podmoklany, Slavíkov, Jeřišno, Sloupno, Heřmanice, Sedletín, Bezděkov, Dolní Sokolovec a Sobíňov v předloženém znění. ) souhlasí s ukončením spolupráce se společností OK Group, a. s., se sídlem Brno, Mánesova 3014/16, PSČ 612 00, a vypovězením plné moci jmenované společnosti, která zajišlovala komplexní správu pojistného města Chotěboř. ) ukládá zahájit spolupráci s obchodní firmou Kouřilová, s. r. o., Dvořácká 1533, 580 01 Havlíčkův Brod v oblasti komplexní správy pojistného města Chotěboř, zároveň město Chotěboř jako zmocnitel uděluje této obchodní firmě plnou moc ke všem úkonům souvisejícím s obstaráváním všech pojistných zájmů zmocnitele. ) pověřuje starostku města k podpisu všech nově přepracovaných pojistných smluv v souvislosti se změnou obchodní firmy z OK Group, a. s., na Kouřilová, s. r. o. ) schvaluje změnu rozpisu rozpočtu města — převod finančních prostředků mezi paragrafy obecní majetek a bytové hospodářství v částce 126 000 Kč na zajištění platby faktury za přípravné práce na projektu „Zelená úsporám“. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ ) nesouhlasí s umístěním odvodňovací skruže do pozemku města číslo parcelní 3955/60 v k. ú. Chotěboř (Boží Muka) a doporučuje žadateli postupovat v souladu s vyhláškou 501/2006 Sb. (§ 20, odst. 5 c) a ukládá žadatele informovat. ) projednala a schvaluje „Pravidla pro nájem městských bytů“ v předloženém znění. ) projednala žádost ze dne 14. 6. 2010 o souhlas s podnájmem bytu č. 4 v ulici Březová čp. 1727, Chotěboř, pro pana Jana Š., bytem Vysoká, Havlíčkův Brod, do 31. 5. 2013. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s uzavřením podnájemní smlouvy souhlasí. ) projednala žádost z 15. 6. 2010 o souhlas s podnájmem bytu č. 1 v ulici Březová čp. 1727, Chotěboř, pro paní Ivu Č., bytem Riegrova, Chotěboř, od 1. 7. 2010 do 1. 7. 2013. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s uzavřením podnájemní smlouvy souhlasí. ) schvaluje na základě žádosti ze dne 16. 6. 2010 dohodu o vý-

54

Usnesení měně bytu (§715 občanského zákoníka) mezi paní Květou Z., bytem č. 16, ulice Dr. Rykra 979, Chotěboř, a paní Markétou P., bytem č. 14, ulice Břevnická 1585, Chotěboř. ) souhlasí s přidělením bytu č. 6, ul. Dlouhá 834B, Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Andrej G., 2. Jolana N., 3. Iveta L. ) schvaluje uzavření dodatků nájemních smluv na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Sladovnická 198E Gabriela. D. byt č. 7 do 30. 6. 2011 Sladovnická 198E Jitka B. byt č. 10 do 30. 6. 2011 Sladovnická 198F Jitka Z. byt č. 5 do 30. 6. 2011 Sladovnická 198F Michaela P. byt č. 7 do 30. 6. 2011 Rybní 474 Jana J. byt č. 1 do 30. 6. 2011 Havlíčkova 649 Ivana F. byt č. 1 do 30. 9. 2010 Dlouhá 834 A Vlasta M. byt č. 6 do 30. 9. 2010 Dlouhá 834 A Eva C. byt č. 7 do 30. 9. 2010 Dlouhá 834 A Karel K. byt č. 8 do 30. 9. 2010 Dlouhá 834 A Vlasta K. byt č. 10 do 30. 9. 2010 Dlouhá 834 B Petr Ž. byt č. 1 do 30. 9. 2010 Dlouhá 834 B Robert G. byt č. 5 do 30. 9. 2010 Dlouhá 834 B Juraj Ž. byt č. 11 do 30. 9. 2010 Dr. Rykra 980 Věra T. byt č. 31 do 30. 6. 2011 Břevnická 1584 Jiří Z. byt č. 13 do 30. 6. 2011 Břevnická 1585 Markéta P. byt č. 14 do 30. 6. 2011 Břevnická 1584 Lubomír M. byt č. 2 do 30. 6. 2011 Břevnická 1584 Petra M. byt č. 18 do 30. 6. 2011 Dr. Rykra 979 Lenka D. byt č. 14 do 31. 12. 2010 Zároveň rada města ruší usnesení č. 347 a 348 ze dne 26. 5. 2010. ) schvaluje zánik nájmu bytu č. 2 v ul. Dlouhá 834A v Chotěboři ke dni 30. 6. 2010, který byl založen nájemní smlouvou ze dne 1. 10. 2007. Nájemní smlouva nebude paní Anně C. prodloužena. ) schvaluje návrh smlouvy o výpůjčce budovy čp. 50 na pozemku číslo parcelní st. 87 a pozemků číslo parcelní 79/2 a číslo parcelní st. 87 v k. ú. Svinný pro Sbor dobrovolných hasičů Svinný na 10. — 11. 7. 2010 za účelem pořádání taneční zábavy a ukládá ji podepsat.

11. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 14. 7. 2010 ) pověřuje pro období od 15. 7. 2010 do 24. 8. 2010 starostku města ke schvalování a podpisování rozpočtových a rozpisových změn upraveného rozpočtu města Chotěboř na rok 2010. ) souhlasí s uzavřením veřejnoprávních smluv na zapisování údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění a ve znění zákona č. 313/2002 Sb. a zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, s městysem Libice nad Doubravou a obcí Nejepín v předloženém znění. ) souhlasí s prominutím poplatku za zábor veřejného prostranství, mimo parkoviště, v ul. Havlíčkova pro Společenství vlastníků bytových jednotek domu čp. 1332 v Chotěboři. ) projednala a schvaluje příspěvek v oblasti kultury, z výdajového § 3392, pro Smíšený pěvecký sbor Doubravan Chotěboř, náměstí T. G. Masaryka 322, 583 01 Chotěboř, IČ 26619725, ve výši 5 000 Kč, a to na koncert pořádaný k 30. výročí založení dětského pěveckého sboru Kvítek. ) souhlasí se zvýšením kapacity mateřské školy a schvaluje akci „Úprava prostor ve školní družině na mateřskou školu“. Zároveň rada města schvaluje příslušné rozpočtové změny a poptávkové řízení pro výběr nejvhodnějšího uchazeče. ) projednala a schvaluje v souladu se zřizovací listinou přijetí darů do majetku školských příspěvkových organizací. Ředitelé budou informováni. ) v souladu s vyhláškou č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkurzního řízení a konkursních komisí, stanovuje kritéria pro konkurz

Chotěbořské ECHO

na funkci ředitele/ředitelky organizace Junior — dům dětí a mládeže, středisko volného času, Chotěboř, Tyršova 793 a ukládá na příštím zasedání rady města připravit jmenování členů konkurzní komise. ) bere na vědomí informace o záměru poskytovat dávky pomoci v hmotné nouzi od 1. 9. 2010 prostřednictvím poukázek opravňujících k nákupu zboží ve stanovené hodnotě a bere na vědomí oslovení tří dodavatelů těchto poukázek — firmy Accor Services CZ, firmy SODEXO a firmy Cheque Déjeuner. ) ukládá podepsat smlouvu o zabezpečení poukázek pro osoby v hmotné nouzi s firmou Accor Services CZ. ) bere na vědomí „Plán odpadového hospodářství původce odpadů města Chotěboř“ na období 2010 — 2015. ) schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 6 upraveného rozpočtu o částku 436 359 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace z kapitoly „Všeobecná pokladní správa“ určená na činnosti vykonávané obcemi s rozšířenou působností v oblasti sociálně-právní ochrany dětí. ) schvaluje převod finančních prostředků ve skupině 3 ve výši 30 000 Kč na zakoupení slavnostního praporu pro Junáky. Rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. ) souhlasí s vyřazením a následnou fyzickou likvidací drobného dlouhodobého hmotného majetku dle seznamu vypracovaného likvidační komisí na jejím jednání dne 18. 6. 2010. ) schvaluje návrh dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce mezi městem Chotěboř a Základní uměleckou školou Chotěboř, týkající se změny smlouvy o výpůjčce, a ukládá jej podepsat v předloženém znění. ) bere na vědomí cenové nabídky na realizaci veřejné zakázky č. 05/2010 na akci „Stavební úpravy objektu samosprávy Příjemky čp. 28“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě KOVAČKA, s. r. o., Studniční 338/27, 591 01 Žvár nad Sázavou, IČ: 28326474, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. ) bere na vědomí cenové nabídky na realizaci veřejné zakázky č. 06/2010 na akci „Rekonstrukce místní komunikace ulice Jiráskova, Chotěboř“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě EVOSHYDRO, s. r. o., Pivovarská 1003, 584 01 Ledeč nad Sázavou, IČ: 47470984, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. ) bere na vědomí cenové nabídky na realizaci akce „Oprava stropů v MŠ Svojsíkova“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě STAVOSPOL, s. r. o., Na Valech 1722, 583 01 Chotěboř, IČ: 62060724, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. ) projednala návrh smlouvy zakládající právo provést stavbu na akci „Chodník v ulici Jiráskova“ mezi městem Chotěboř a krajem Vysočina se sídlem v Jihlavě, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, IČ: 70890749. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. ) projednala návrh smlouvy zakládající právo provést stavbu na akci „Chodník v průmyslové zóně“ mezi městem Chotěboř a krajem Vysočina se sídlem v Jihlavě, Žižkova 57, 587 33 Jihlava, IČ: 70890749. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. ) projednala návrh dodatku smlouvy o dílo na akci „Výstavba chodníku v obci Střížov“ mezi městem Chotěboř a firmou EVOS-HYDRO, s. r. o, Pivovarská 1003, 584 01 Ledeč nad Sázavou, IČ: 47470984. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá podepsat dodatek v předloženém znění. ) bere na vědomí cenovou nabídku na realizaci akce „Rekonstrukce chodníku Krále Jana — II. část“. Rada města schvaluje zadání realizace uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, firmě TOMAN — inženýrské stavby, U Svatého Jána 3827,

7-8 / 2010

!

580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 10464051, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. ) schvaluje paní Hanu Šeclovou, vedoucí Pečovatelské služby Chotěboř — organizační složky města Chotěboř, jako oprávněnou k jednání za statutárního zástupce během tématické kontroly protipožárních opatření, která bude vykonána Hasičským záchranným sborem kraje Vysočina, oddělení prevence Havlíčkův Brod, dne 22. 7. 2010 v sídle Pečovatelské služby Chotěboř a v Domě s pečovatelskou službou Chotěboř, včetně následného projednání a převzetí protokolu z kontroly. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A DALŠÍCH NEMOVITOSTÍ ) nesouhlasí s prodejem části pozemku číslo parcelní 640/1 o výměře cca 140 m2 v k. ú. Střížov u Chotěboře a doporučuje záměr projednat v zastupitelstvu města dne 8. 9. 2010. ) projednala žádost firmy ALTEC, s. r. o., Sokolohradská 1745, Chotěboř, o prodej části pozemku číslo parcelní 2804/11 v k. ú. Příjemky (průmyslová zóna). Rada města s prodejem nesouhlasí a doporučuje předložit žádost k projednání zastupitelstvu města dne 8. 9. 2010. ) projednala žádost o prodej spoluvlastnického podílu na domě číslo popisné 584 v Chotěboři (Chotěborova ul.). Rada města s prodejem souhlasí a doporučuje předložit žádost k projednání zastupitelstvu města dne 8. 9. 2010 (včetně prodeje spoluvlastnického podílu na pozemku pod domem číslo parcelní 176 v k. ú. Chotěboř). ) projednala žádost o prodej pozemků číslo parcelní 2348/2 a 2348/3 v k. ú. Chotěboř. Rada města s prodejem pozemků souhlasí a doporučuje předložit žádost k projednání v zastupitelstvu města dne 8. 9. 2010. ) schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene na stavbu „Počátky — směr letiště, rekonstrukce nízkého napětí“ mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a. s., Děčín 4, Teplická 874/8. Smlouva se týká pozemků číslo parcelní 910/5, 910/6, 910/2 a 1/1 v katastrálním území Počátky u Chotěboře a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. ) schvaluje smlouvy o smlouvách budoucích o zřízení věcného břemene mezi městem Chotěboř a společností Metropolitní, s. r. o., Havlíčkův Brod, Dobrovského 2366, které se týkají staveb „Optická metropolitní síl — 51. etapa“, „Optická metropolitní síl — 52. etapa“, „Optická metropolitní síl — 53. etapa“, „Optická metropolitní síl — 54. etapa“ a ukládá podepsat smlouvy v předloženém znění. ) schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene na stavbu „Chotěboř, p. Tůma — kabelová přípojka nízkého napětí“ mezi společností ČEZ Distribuce, a. s., Děčín 4, Teplická 874/8, a městem Chotěboř a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. ) schvaluje návrh smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na stavbu „Rekonstrukce vodovodní přípojky pro bytový dům čp. 305 v ul. Krále Jana v Chotěboři“ mezi krajem Vysočina, se sídlem v Jihlavě, Žižkova 57, Jihlava, a městem Chotěboř a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. ) schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene na stavbu „Zaústění kabelů vysokého napětí do rozvodny 110/35 kVN“ mezi městem Chotěboř a společností ČEZ Distribuce, a.s., Děčín 4, Teplická 874/8, a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. ) schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene mezi městem Chotěboř a společností VČP Net, s. r. o., Hradec Králové, Pražská třída 485, která se týká uložení plynárenského zařízení „Nízkotlaký plynovod Chotěboř — Požárnická“ do pozemků města číslo parcelní 4397 a 4400 v k. ú. Chotěboř a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. ) projednala žádost občanského sdružení Benediktus, Klášterní 60, Chotěboř, o souhlas s napojením dešxového svodu na domě číslo popisné 60 v Klášterní ulici do kanalizace města. Rada města s napojením na městskou kanalizaci souhlasí a ukládá

55

Usnesení, ze sportu

!

uzavřít s žadatelem smlouvu o zřízení práva provést stavbu dle § 86, 96 a 110 stavebního zákona. ) projednala žádost společnosti Agroprojekt Jihlava, spol. s r. o., Strojírenská 4/7, Jihlava, o souhlas s napojením dešxové kanalizace stavby obchodního centra v Chotěboři do kanalizace města. Rada města s napojením na dešlovou kanalizaci souhlasí a ukládá uzavřít s žadatelem smlouvu o zřízení práva provést stavbu dle § 86 a 110 stavebního zákona. ) schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu uzavřenou mezi městem Chotěboř a manžely Ing. Janem P. a Mgr. Petrou P., oba bytem Chotěboř, týkající se umístění kanalizační přípojky do pozemku města číslo parcelní 1033/2 v k. ú. Chotěboř (ul. Dr. Zdenka Rykra) a ukládá smlouvu podepsat v předloženém znění. ) schvaluje pronájem části pozemku číslo parcelní 1400/1 v k. ú. Chotěboř o výměře cca 1400 m2 (asfaltová plocha před letním stadionem) Umělecké agentuře Emil Chaloupka, Za Černým Mostem 19, Praha 9, dne 14. a 15. srpna 2008 za cenu 2 800 Kč + DPH a ukládá uzavřít s žadatelem nájemní smlouvu. ) souhlasí s pokácením 13 ks dřevin rostoucích na pozemku číslo parcelní 4388/3 v k. ú. Chotěboř na náměstí T. G. Masaryka. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin. ) souhlasí s pokácením borovice vejmutovky rostoucí na pozemku parcelní číslo 82/1 v k. ú. Počátky u Chotěboře u prodejny Jednota. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřeviny.

Ze sportu ) souhlasí s umístěním vnitřních komunikačních rozvodů společnosti Metropolitní, s. r. o., v budovách čp. 1585, 1594, 1727, 256, 262 a 266 v Chotěboři. Před zahájením realizace vnitřních komunikačních vedení v uvedených budovách zástupce společnosti Metropolitní, s. r. o., projedná se zástupcem města Chotěboř jejich přesné umístění. Výsledek jednání bude zaznamenán písemně ve smlouvě o umístění veřejné komunikační sítě. ) projednala žádost z 3. 6. 2010 o souhlas s podnájmem bytu č. 18 v ulici Březová čp. 1727, Chotěboř, pro paní Moniku V., bytem Chotěboř, na dobu neurčitou od 1. 9. 2010. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s uzavřením podnájemní smlouvy souhlasí. ) schvaluje uzavření dodatků nájemních smluv na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Sladovnická 198E Kateřina R. byt č. 6 do 31. 7. 2011 Dlouhá 834 B Roman Ž. byt č. 7 do 31. 10. 2010 Dlouhá 834 A Monika R. byt č. 4 do 31. 10. 2010 Dr. Rykra 979 Václav S. byt č. 7 do 31. 7. 2011 Břevnická 1585 Eva O. byt č. 5 do 31. 7. 2011 Břevnická 1585 Veron. M. byt č. 8 do 31. 1. 2011 Břevnická 1594 Božena L. byt č. 5 do 31. 7. 2011 ) souhlasí v souladu s ustanovením § 710 občanského zákoníku se skončením nájmu bytu pro pana Igora G. uplynutím sjednané doby nájmu ke dni 31. 8. 2010. Nájem byl k bytu č. 4 v domě čp. 834B, ulice Dlouhá, Chotěboř, byl založen nájemní smlouvou ze dne 15. 11. 2004.

a věcných cen, které proběhlo za účasti zastupitele kraje Vysočina Stanislava Šípa, bylo tečkou za letošním turnajem, propagujícím královskou hru i město Chotěboř. Poděkování patří sponzorům turnaje, bez jejichž pomoci by nebylo možné tuto akci uspořádat, i příznivcům chotěbořských šachistů, kteří zajistili občerstvení pro účastníky turnaje. CELKOVÉ POŘADÍ: 1. Sabol Marian (ŠK Vysoké Mýto) 6,5 bodu, 2. — 6. Petuchov Sergej (ŠK Rapid Pardubice), Vojta Tomáš (Zikuda Turnov), Červený Petr (TŽ Třinec), Vala Filip (Jiskra Havlíčkův Brod), Vrána František (ŠK Staré Město), všichni 5,5 bodu, 7. — 12. Novot-

18. 7. 2010, Chotěboř: Skoro o 20 °C se ochladilo a lilo. I přesto se konal tradiční chotěbořský běh u přehrady. Pro větší bezpečnost běžců museli pořadatelé zkrátit tral hlavního závodu, ve kterém vyhrál chotěbořský Jun. V ženách pak byla nejlepší olomoucká Pospíchalová. Ředitel běhu:

Jiří Novotný.

Časomíra a PC: Zdeněk Firych.

Sponzoři běhu: Pivovar Rychtář Hlinsko, Radek Novotný, Vladislava Fencíková.

Na startu sedmadvacátého ročníku turnaje „O putovní pohár“, který se konal v Chotěboři dne 19. června 2010, se prezentovalo 86 hráčů z 36 oddílů z Česka a Polska Velice kvalitní a vyrovnaná hráčská konkurence předvedla v sedmikolovém turnaji mnoho zajímavých partií i neúprosných bitev o každý půlbodík, a to od prvního až do posledního kola. Až do třetího kola favorité nezaváhali a sedm hráčů mělo ještě samé výhry. Pak se však začali utkávat i mezi sebou a po pátém kole zůstali s plným počtem pouze dva. A jejich vzájemná partie v kole šestém rozhodla o vítězi turnaje. Mistr FIDE Marian Sabol (ŠK Vysoké Mýto, ELO 2365) získal ve střední hře kvalitu,

Zastupitel kraje Vysočina a města Chotěboř Stanislav Šíp předává putovní pohár vítězi turnaje Marianu Sabolovi z Vysokého Mýta

56

v koncovce přidal ještě dva pěchy a po jasné výhře a taktické remíze v posledním kole mohl se 6,5 body slavit zasloužené vítězství v turnaji. Ve vyrovnaném poli jeho pronásledovatelů se nakonec dokázal na druhé místo prosadit loňský vítěz, kandidát mistra Sergej Petuchov (ŠK Rapid Pardubice, ELO 2154) a třetí pořadí obsadil dvojnásobný vítěz turnaje, mistr FIDE Tomáš Vojta (Zikuda Turnov, ELO 2374). Na čtvrtém místě skončil šachový mistr Petr Červený (TŽ Třinec, ELO 2308), na páté místo se dokázal překvapivě probojovat osmnáctiletý kandidát mistra Filip Vala (Jiskra Havlíčkův Brod, ELO 2092) a šestý skončil zkušený šachový rutinér mistr FIDE František Vrána (ŠK Staré Město, ELO 2307). Hráči na druhém až šestém místě dosáhli shodně po 5,5 bodu a o pořadí rozhodovalo pomocné hodnocení. Z chotěbořských hráčů obsadil Luděk Petrus velice slušné 23. místo, Milan Fiala byl třicátý a Josef Hospodka sedmatřicátý. Ostatním se již tolik nedařilo a skončili ve druhé polovině celkoNejlepšího umístění vého pořadí. z chotěbořských hráčů Vyhlášení celkových výdosáhl Luděk Petrus sledků a předání finančních

Chotěbořské ECHO

ný Michal (2222 ŠK Polabany), Tůma Jiří (ŠO Chrudim), Hába Zdeněk (Gordic Jihlava), Večeřa Pavel (TJ Žvár nad Sázavou), Gromczak Darius (Kudova Zdroj), Jiruše Josef (Slavia Hradec Králové), všichni 5,5 bodu, 13. — 24. Bouček Vlastimil (Kostelec nad Černými lesy), Kosek Jiří (ŠK Vysoké Mýto), Wasserbauer Radek (ŠK Rakovník), Vincze Roman (Gordic Jihlava), Daněk Pavel (Bohemia Pardubice), Oleško Mariusz (Kudova Zdroj), Bukáček Lubomír ml. (TJ Žvár nad Sázavou), Jelínek Václav (Bohemia Pardubice), Paščenko Jaromír (Štefanydes Polička), Šplíchal Petr (Jiskra Havlíčkův Brod), Petrus Luděk (TJ CHS Chotěboř), Bechyně Jaroslav (Loko Praha), všichni 4,5 bodu, atd. Petr Ďoubal

Okolo přehrady se běželo v dešti a větru

Realizační tým: Dagmar Novotná st., Markéta Krepčíková.

XXVII. ročník šachového turnaje „O putovní pohár“ v Chotěboři

!

Běželo se za chladného počasí, při vytrvalém dešti za teploty 14 °C a nárazovitého větru. Celkem se zúčastnilo 62 lidí (z toho 30 z řad žactva, 2 z řad dorostu a 30 dospělých). Děkujeme strážníkovi Městské policie Chotěboř za usměrnění provozu. VÝSLEDKY: Předpřípravka hoši 1. Svoboda Martin, 2005 2. Jun Rudolf, 2005 3. Jun Robert, 2008

SKI Jilemnice Chotěboř Chotěboř

100 m 00:24,1 00:28,2 01:14,0

Předpřípravka dívky 1. Chmelová Klára, 2004 Světlá nad Sázavou 2. Adámková Nikola, 2005 AC Třešl 3. Chmelová Markéta, 2007 Světlá nad Sázavou

100 m 00:21,8 00:22,6 00:43,6

Přípravka hoši 1. Pešek Tomáš, 2001 2. Coural Jaroslav, 2002 3. Ritter Radek, 2002

450 m 01:27,4 01:50,8 01:55,6

TURBO Chotěboř JISKRA Vír BOHEMIANS Praha

Přípravka dívky 1. Svobodová Kateřina, 2002 SKI Jilemnice 2. Šimůnková Jana, 2003 JISKRA Havlíčkův Brod

450 m 01:37,2 01:41,6

Nejmladší hoši 1. Chlád Ondřej, 1999 2. Zadina Jan, 1999 3. Pešek Dominik, 1999

900 m 03:16,4 03:33,2 03:42,4

TURBO Chotěboř SDH Rozsochatec TURBO Chotěboř

Nejmladší dívky 1. Šimůnková Tereza, 2000 JISKRA Havlíčkův Brod 2. Zadinová Veronika, 1999 SDH Rozsochatec

7-8 / 2010

900 m 03:26,9 03:33,6

Mladší žáci 1. Musil Čeněk, 1997 2. Mottl Lukáš, 1997 3. Veleta Richard, 1998

900 m JISKRA Havlíčkův Brod 03:05,3 JISKRA Havlíčkův Brod 03:07,5 SVČ Ledeč nad Sázavou 03:14,2

Mladší žákyně 1. Pártlová Daniela, 1998 2. Brožková Iveta, 1998

AC Choceň TURBO Chotěboř

900 m 03:15,3 03:49,3

Starší žákyně 1350 m 1. Couralová Simona, 1996 BATT Nové Město na Moravě 04:50,0 2. Adámková Dominika, 1996 AC Třešl 05:12,0 3. Husáková Markéta, 1996 SVČ Ledeč nad Sázavou 05:13,0 Dorostenci 1. Tichý František, 1994 Dorostenky 1. Karasová Martina, 1994

3800 m VELO SERVIS TÝM Havlíčkův Brod

15:40,0

3800 m HVĚZDA SKP Pardubice 18:22,0

Ženy E 1. Pospíchalová Kamila, 1983 AK Olomouc 2. Novotná Dagmar, 1990 TURBO Chotěboř 3. Juřičková Kamila, 1977 HK SKÁLA Štoky

3800 m 17:19,0 18:23,0 19:27,0

Ženy F 1. Fencíková Vladislava, 1965 TURBO Chotěboř

3800 m 17:56,0

Muži A 1. Jun Rudolf, 1972 2. Firych Zdeněk, 1977 3. Konůpek David, 1977

SK Chotěboř TURBO Chotěboř TURBO Chotěboř

3800 m 14:03,0 14:08,0 14:14,0

Muži B 1. Horný Petr, 1969 2. Berky Jiří, 1962 3. Svoboda Petr, 1968

3800 m SVČ Ledeč nad Sázavou 15:10,0 SDH Termesivy 15:41,0 SKI Jilemnice 16:06,0

Muži C 1. Schwarz Josef, 1955 2. Brožek Radmil, 1954 3. Bříza Vladimír, 1951

SK Chotěboř KRB Chrudim KRB Chrudim

3800 m 15:56,0 16:15,0 16:39,0

Muži D 1. Málek Jaroslav, 1946 2. Čapský František, 1949 3. Machálek Josef, 1950

TURBO Chotěboř KVT Pardubice SOKOL Vilémovice

3800 m 16:18,0 18:04,0 18:09,0 J. N.

57

Ze sportu

!

Ze sportu, křížovka

Chotěbořští hokejisté budou hrát II. ligu Mužstvo dospělých hokejového klubu HC Chotěboř se v sezoně 2010/2011 bude účastnit II. ligy ledního hokeje. Po několika letech se vedení klubu podařilo do města Chotěboře získat II. hokejovou ligu, která svou atraktivitou a řadou derby utkání přitáhne do ochozů zimního stadionu určitě velké množství diváků. Licenci na II. ligu jsme koupili od Kadaně B. Koupi předcházela řada jednání jak se sponzory, taky i s organizací CEKUS, která spravuje zimní stadion. Museli jsme zajistit ekonomickou podporu a vzbudit u zmíněných subjektů zájem o vyšší hokejovou ligu ve městě. Po přihlášení do soutěže se musela změnit i práce uvnitř výkonného výboru. Druhá liga je totiž již velice prestižní a také o mnoho náročnější jak finančně, tak i na zázemí mužstev.

Ve skupině střed s námi budou hrát mužstva: Pelhřimov, Žvár nad Sázavou, Benešov, Kutná Hora, Kolín, Kobra Praha, Jindřichův Hradec, Nymburk, Trutnov. Bude se hrát čtyřkolově. První přátelská utkání začínají již 13. srpna v Kolíně a doma pak 18. srpna v 17.00 hodin s Jindřichovým Hradcem. Soutěž začíná 12. září doma — utkáním s Trutnovem od 17.00 hodin. Kádr mužstva prošel velkou obměnou a měli by se zde objevit i hráči s extraligovými zkušenostmi. Věříme, že na chotěbořský zimní stadion zavítá co nejvíce hokejových fanoušků a také mladých hokejových nadějí, které začnou své první hokejové krůčky právě zde. Karel Fink, prezident HC Chotěboř

Ve skalách blíže k tvůrci Odmalička se cítím být přitahován k útvarům a srázům nerostného původu jakýmsi na první pohled neviditelným magnetem, jenž snad v mysli vykresluje rozmanité děje, odehrávající se v jejich blízkosti… Nicméně když jsem před čtvrtstoletím začínal s lezením po přilehlých skalách, cítil jsem na rozdíl od jiných sportů, jimž jsem se rád věnoval, jakousi opravdovost a možnost zažít skutečné dobrodružství, které jsem do té doby znal jenom z Rychlých šípů. Takže tam bylo cosi navíc, nějaké ono… A tak se i stalo. Během let ve skalách ve mně krystalizovaly vlastnosti vyplývající ze samotné povahy skálolezení. Poctivě vylézt nahoru a pak se teprve odměnit výhledem a vychutnat si onu zaslouženost i opravdovost silného prožitku, umožněného přemístěním se na jinak nepřístupnou vyhlídku pomocí vlastních sil nebo ve spolupráci s druhem na laně. Ten se pak stane na neurčitou dobu členem širší rodiny. Když pak přijdou těžké chvíle, uvědomím si, jak moc se těším do skal, na cesty, které už znám, a cítím obrovskou vnitřní sílu. A najednou si uvědomím moc toho opravdového, onoho čehosi… Postupně se to stává mým stálým utěšovatelem, který říká, že vše nepříjemné opět pomine, půjde se do skal a bude zase dobře. Dále přicházím také na tuto souvislost: čím kvalitnější spolulezci (pochopitelně duševně, neb k čemu nám je prospěšný bezcharakterní vytrénovanec), tím hlubší prožitky, větší důvěra a s tím přichází duševní pohoda, umožňující stoupající lezecké výkony, obzvláště pak při psychicky náročných a exponovaných výstupech. Dnes se přece leckterý sportovní kouč a týmový lékař netají tím, že je to vše o psychice. Jen si vzpomeňte na Jágra a jeho osobního šamana! A s tímto poznáním šel čas. Někdy v létě 2000 to přišlo. Na vrcholu jedné z nejvýznamnějších věží dané oblasti, po vylezení vysněných linií, v tu chvíli cítím, že tady nejsem sám, přitom spolehlivý druh na laně, je pro mě nyní neviditelný. Již asi měsíc dodržuji vegetariánský způsob života. Takže to funguje? Kdo to tam se mnou vlastně je? Koho to prosím o pomoc a jindy mu děkuji za možnost plnit si lezecké a další cíle? Oslovuji snad v duchu ony dévy a jiné přírodní bytosti, jak je známe z pohanských časů? Nebo jiné duchy místa, či snad samotného tvůrce toho všeho? Nebo všechny dohromady? Tvůrce tu je určitě, bereme-li v potaz vesmírné zákonitosti a kauzalitu, neboli vše má svoji příčinu, autora a duchovní předobraz. Nebo snad někdo staví dům bez předchozího plánu? Po návratu ze zaměstnání člověk často nemá na nic chul, pociluje jistou otupělost a vše má tendenci mu zevšednět. Já jsem zaznamenal skutečnost, že po návratu ze skal, i když se mi tam

58

třeba původně moc nechtělo, otupělost kamsi mizí. Zajímavé je, že často nejsem ani moc unaven, a to jsem lezl poměrně čiperně. Čím to je? A po návratu z umělé stěny jsem především utahán. Co je v přírodě navíc, oproti tělocvičně? Během doby jsem dospěl ke zjištění, že každý pobyt v přírodě může člověka zbavit určitého množství duševně-duchovních negativ, což je výrazně zesíleno chozením či lezením bosky. A pokud se oněch vnitřních pnutí a všelijakých duchovních odpadů pravidelně nezbavujeme, al už lezením či chozením naboso, anebo alespoň jakýmkoliv pobytem v přírodě, můžeme z toho postupně onemocnět, nebol stresy prokazatelně oslabují organismus. Kdysi jsem tedy začínal u dobrodružství, postupoval přes výkony, no a dnes do skal chodím spíše meditovat, (nebo tak napůl) a podobně je tomu i u mých stálých spolulezců. I toto poznání nám může skálolezení dát. V současnosti už vím, proč jsem se necítil dobře ve společnosti bažící po konzumaci lezeckých cest a oplývající názorem, že veškerý lezecký úspěch spočívá především ve zvládnutí posloupnosti lezeckých kroků a jinak o nic víc nejde. Zde pociluji určitý typ prázdnoty. Toto vše a jistě i mnoho jiného skály nabízejí. Kdo si z toho co vezme, je věcí každého z nás. Záleží jen na tom, jak si zodpovíme otázku, proč jsme tady a jaký to vše má význam. Kdykoli stoupáme vzhůru k něčemu, můžeme se zřítit, a proto je třeba skálu — skutečnou i pomyslnou — poctivě zdolávat, i když kolemjdoucí může namítnout: Proč se namáhat, když skálu lze často obejít jinudy? Na závěr jen dodám, že výše uvedené poznatky jsou načerpané z vlastních zkušeností, a ne pouze vyčtené z knížek, a rozhodně připouštím, že zdaleka ne všichni se mnou musí nutně souhlasit a naladit se v tomto směru na stejnou notu. Každý ke svému. Osobně se připojuji k názoru, že v časech, jež považuji za šílené, je lepší být bláznem. Takhle jsem se alespoň naučil nahlížet na svoji cestu a o samotném tvůrci se nakonec dočetl na www.pravdivyosud.cz. Kolik lidí si může vážně v klidu představit, proč tady je, jaký má život konkrétní smysl a odkud kam jde? Právě toto mi běží před očima, když se při návratu z klidu přírody nuceně přelavuji na hektičnost současné civilizace. Mgr. David Kroupa

Chotěbořské ECHO

!

Karate — nábor nových členů Junioři: Dospělí:

Kde: Kdy:

od 16.00 do 17.00 hodin (6—13 let) od 17.00 do 18.00 hodin (13 a více let)

tělocvična Obchodní akademie v Chotěboři pondělí 4. 10. a čtvrtek 7. 10. 2010 Moderní sportovní karate zahrnuje široké spektrum karate (sebeobranu, aikido, judo atd.)

www.mska.cz/chotebor

Naši hlavní sponzoři: Pavel Halama www.panskydum.cz

Václav Kruml www.kovovyroba-kruml.cz

Tajenka z ECHA č. 6 zněla: „… proti tchýni bránit.“ Z úspěšných luštitelů byl vylosován Miroslav Málek z Chotěboře.

Křížovka s vtipem Sir Doodley provází návštěvu po svém loveckém zámečku. V hale u tygří kůže ledabyle prohodí: „Tahle bestie ze mě mohla udělat mrzáka.“ — „Byl to snad tygr lidožrout?“ — „To ne, ale uklouzl jsem na té kůži a málem … (dokončení v tajence).“ VODOROVNĚ: A. Říčka; pozice; poškozovat. — B. Ta i ona; část dveří; dravec; a sice. — C. Tenká bavlněná tkanina; oboj-

ALKA, spol. s r. o. www.alka.cz

ALTEC, spol. s r. o. www.altec-chotebor.cz

NATE, a. s., Chotěboř www.nate.cz

AUCON, spol. s r. o. www.aucon.cz

zboží. — 9. Symetrála; mluvnická spojka. — 10. Nadháněč zvěře při honu; anglické označení odpoledních hodin (původem z latiny). — 11. Druh obrazů; přibližně. — 12. SPZ Kolína; Amisův přítel. — 13. Chemická značka hliníku; psovitá šelma; chemická značka cínu. — 14. Opět; slovensky kdo. — 15. Druh palmy; velká hromada slámy. — 16. Zámořské území Nového Zélandu v Polynésii.

živelník; prodloužená boční zev; vsakování. — D. Chemická značka terbia; žlutohnědé barvivo; africký slon; francouzský maršál; odporovací spojka; zvratné zájmeno. — E. Pokolení; popravčí; správní jednotka; zkratka pro automotoklub; katedra tělovýchovného lékařství (zkratkou). — F. Domácky Oldřich; Irská republikánská armáda (zkratkou); značka kosmetiky vyráběné v Ateliérech Barrandov; domácí hlídači; starořecká sloupová síň. — G. Tajenka.

Pomůcky: anta, Ney, obi, stoa SVISLE: 1. Výstroj zvířete užívaného k tahu. — 2. Ozdobný pás ke kimonu; značka zahraničních lihovin. — 3. Trup; německý určitý člen. — 4. Poznávací značka našich letadel; americká rasistická organizace (ve zkratce); značka jednotky délky (nanometr). — 5. Označení nizozemské letecké společnosti; český spisovatel. — 6. Řezací nástroje; slovenská číslovka. — 7. Kolem; ampérzávit (značka). — 8. Lesklý nátěr; ochrana

1

2

3

4

5

6

7

Vyluštění křížovky zasílejte do 6. září 2010 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný luštitel bude vylosován a obdrží cenu.

8

9

10

11

12

13

14

15

16

A

Inzerce

B C D E F G

Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 20. září 2010.

Jeho uzávěrka bude 3. září 2010.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Milan STRÁNSKÝ a Stanislav ŠÍP; tajemnice redakční rady Ing. SOŇA FRANCOVÁ. Šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK, jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v Informačním centru města Chotěboře (městská knihovna) nebo písemně na adrese redakce. Počet výtisků 1800. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

7-8 / 2010

59

Program kina

!

PROGRAM DIGITÁLNÍHO KINA CHOTĚBOŘ Září 2010 3. pátek 20.00 hod.

92 minut 4. sobota 17.30 hod.

92 minut 4. sobota 20.00 hod.

95 minut 7. úterý 20.00 hod.

138 minut 10. pátek 20.00 hod.

107 minut

BEZ SOUCITU Francouzsko-britsko-německý širokoúhlý akční krimithriller s českými titulky. James Reece (Jonathan Rhys Meyers) dostane nabídku, aby byl k ruce americkému špiónovi Charliemu Waxovi (John Travolta). Jenže Wax je ten, který nejde pro ránu daleko. Nejdříve střílí a pak se ptá, jestli to někdo přežil... Vstupné 70 Kč

CHLUPATÁ ODPLATA Americká rodinná komedie s českým dabingem je plná neodolatelných gagů. Naučí vás, že pokoušet se bojovat proti matce přírodě, je předem prohraná bitva. Brendan Fraser musí v roli stavaře obytných domů čelit vzdoru těch, kteří jsou na místě stavby doma a nehodlají se stěhovat! Generál mýval velí útok! Vstupné 70 Kč

SEXY 40 Americká širokoúhlá romantická komedie s českými titulky. Sandy (Catherine Zeta-Jones) jednoho dne odhalí nevěru manžela a rozhodne se udělat rázné kroky. Rozvod, stěhování a hlavně se přes to dostat. Po nějaké době je čas začít randit a není nad to spravit si chul na pětadvacetiletém mladíkovi Aramovi (Justin Bartha). Vstupné 70 Kč

11. sobota SOUBOJ TITÁNŮ 20.00 hod. Britsko-americké širokoúhlé akční fantasy s českými titulky. Perseus (Sam Worthington), syn boha vychovávaný člověkem, se musí pro záchranu světa utkat s pekelnými démony a hrůzostrašnými příšerami. Zvítězí, pouze pokud přijme svou moc a sílu jako bůh a vzepře se svému osudu. 106 minut Vstupné 60 Kč 14. úterý 20.00 hod.

117 minut 17. pátek 20.00 hod.

101 minut 21. úterý 20.00 hod.

PAN NIKDO Kanadsko-belgicko-francouzské sci-fi s českými titulky. Nemo Nobody (Jared Leto) vede normální život po boku své ženy a tří dětí, dokud nenastane zvrat a Nemo se probudí jako 117letý stařec v roce 2092 na Marsu, který se stal oblíbeným rekreačním letoviskem. Jako poslední smrtelník vzpomíná na své tři životy... Vstupné 60 Kč

KAJÍNEK Český širokoúhlý krimithriller. Film je inspirovaný příběhem Jiřího Kajínka, který je považován za prvního nájemného vraha v České republice. Je obětí konspirace nebo chladnokrevný zabiják? Snaží se dokázat svou nevinu nebo zastrašit a ovlivnit svědky? Vstupné 70 Kč

11. sobota TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK 17.30 hod. Americká animovaná rodinná komedie s českým dabingem. Další příběh o hračkách, jejichž majitel — chlapec Andy už vyrostl a chystá se na vysokou školu. Buzze, Woodyho a zbytek hraček tak čeká nejistá budoucnost... 103 minut Vstupné 70 Kč

109 minut 24. pátek 20.00 hod.

148 minut

IRON MAN 2 Americké širokoúhlé akční sci-fi s českými titulky. Ve druhém díle komiksové adaptace se alkoholik, vynálezce a superhrdina Tony Stark bude muset vyrovnat nejen s tím, že prozradil pravdu o svém alter egu médiím, ale především ho čeká konfrontace s cynickým konkurentem Justinem Hammerem. Vstupné 70 Kč

93 minut

Šestý skautský oddíl chotìboøského støediska Doubravka táboøil nedaleko Divišova u Bystøice nad Pernštejnem a na jeho táboøe bylo možné zažít i staroøeckou olympiádu.

BUNNY A BÝK

DOSTAŇ HO TAM Americká komedie s českými titulky je obrovským útokem na vaši bránici, protože má v sobě tolik vtipných hlášek a momentů, že vás prostě nenechá pořádně vydechnout... Hrají: Jonah Hill, Russell Brand, Rose Byrne, Christina Aguilera, Pink, Dee Snider, Katy Perry, Sean ‘P. Diddy’ Combs a další. Vstupné 65 Kč

POČÁTEK Americko-britský širokoúhlý mysteriózní sci-fi thriller s českými titulky. Agent Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) se umí dostat do mysli bohatých magnátů a tam objevovat jejich tajemství a strategie. Tato tajemství pak prodává nejvyšší nabídce... Vstupné 70 Kč

25. sobota ZATÍM SPOLU, ZATÍM ŽIVI 20.00 hod. Americká širokoúhlá akční komedie s českými titulky. Tajný agent Roy Miller (Tom Cruise) změní v okamžiku život obyčejně vypadající June Havensové (Cameron Diaz) v neuvěřitelnou jízdu... A na oplátku i ona jemu. 109 minut Vstupné 70 Kč 28. úterý 17.30 hod.

Dvanáctý oddíl skautek z Chotìboøe táboøil u Jilmu a jejich tábor se celý nesl v duchu Divokého západu.

Britská bláznivá komedie s českými titulky. Na cestách po Evropě a přitom nevyjdete z bytu ani na krok! Dvojici hlavních hrdinů ztělesňují herci ze seriálu Ajláci. Vstupné 60 Kč

Tábor v Hluboké u Skutèe pøipravil pro dìti z Chotìboøe a okolí chotìboøský DDM-SVÈ Junior. Téma celotáborové hry znìlo „Zachraòte pohádkovou øíši“. A o dìti bylo, jak vidno, výbornì postaráno.

SHREK: ZVONEC A KONEC Americká širokoúhlá animovaná rodinná komedie s českým dabingem. V dalším pokračování veleúspěšné „pohádky“ se vrátíme k tomu, jak se vlastně Shrek ocitnul ve své bažině a odhalíme celý jeho životní příběh.

UPOZORNĚNÍ: Předprodej vstupenek je vždy od SOBOTY na další kalendářní týden v Informačním centru Chotěboř (knihovna) tel.: 569 626 634 a dále půl hodiny před každým představením u pokladny kina, tel.: 569 624 104. Zaujměte včas místa. Po zahájení programu je vchod do hlediště uzavřen. Změna programu vyhrazena. Dle zákona ČNR č. 241/92 Sb. ze dne 14. května 1992, o Státním fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie, zaplatí každý divák k ceně vstupného příplatek 1 Kč.

60

Letní tábory

Chotěbořské ECHO

Inzerce

Zprávy policie a hasièù (fotografie k èlánkùm ve stejnojmenné rubrice)

Dramatickou událostí byla záchrana pracovníka stavební firmy, který v obci Slavíkov spadl do budované jímky. Zasahovali profesionální hasièi z Chotìboøe a Havlíèkova Brodu spolu se Zdravotnickou záchrannou službou kraje Vysoèina, která do akce nasadila mimo jiné svùj vrtulník.

Mìstská policie Chotìboø pomáhala studentùm chotìboøského gymnázia s realizací jejich projektu, jehož cílem bylo natoèit videofilm varující pøed krádežemi v obchodech. Natáèení probíhalo v obchodním domì Doubravka v Chotìboøi.

Foto Ludmila Sobotová

Inzerce

Hasièi chotìboøské požární stanice Hasièského záchranného sboru kraje Vysoèina vyjíždìli v uplynulém období mimo jiné k tìmto dvìma nehodám, k nimž došlo u obce Jitkov.

Inzerce

Foto Marcela Pospíchalová

Inzerce

Vaším objektivem

Foto Josef Hospodka

Foto Václava Cemperová

Foto Jiøí Jiskra

Foto Jaroslava Dvoøáková

Foto Jiøí Jiskra

Foto Vìra Hanzalová