{
}
Sonus 40 Sonus 40 dlx Sonus 60 Sonus 60 dlx
NL
Vaak wordt gesteld dat de akoestiek het belangrijkste register van een instrument is De reden hiervoor is dat de akoestiek van een grote ruimte met veel nagalm een mildheid en grootsheid aan de klank toevoegt. Dit is dan ook een wezenlijk bestanddeel ervan om juist die majesteitelijke grandeur te bereiken die kenmerkend is voor de klank van een pijporgel.
De nieuwe serie Sonus Viscount Organs is speciaal ontworpen om in een compact instrument de schoonheid van de akoestiek van een grote galmende ruimte te doen herleven. Daardoor kan de organist in zijn huiskamer of studeerruimte dezelfde opwindende klankgewaarwording van een echt pijporgel ondergaan.
1
2
CONTROLLARE TITOLO OLANDESE
Sonus, an unrivaled dimension of sound...
3
4
CONTROLLARE TITOLO OLANDESE
Sonus, when physics inspires art...
5
DE GROOTSTE ORGELKLANK UIT DE KLEINSTE VISCOUNT SPEELTAFEL Vanuit de Physis technologie voor klankopwekking, hebben we een werkelijk revolutionair systeem ontwikkeld dat we RAR, “Real Audio Rendering” (realistische geluidsweergave) hebben genoemd. Dit systeem maakt gebruik van een krachtig drie-dimensionaal en real-time algoritme om de klank van de galmende ruimte weer te geven. Dit schept de mogelijkheid om, samen met de vier nieuw toegevoegde audiokanalen aan weerszijden van de speeltafel en links en rechts boven de manualen, het geluidsbeeld op een verrassende wijze te verrijken en
te verbreden. U kunt het ruimtelijk effect van de omgeving waarin het orgel staat naar believen vergroten tot aan dat van een kathedraal toe. Dit alles is mogelijk zonder de noodzaak om extra luidsprekers toe te voegen, want die zijn al in de speeltafel aangebracht. Dankzij de veelzijdigheid van de Physis-technologie en de uitgebreide research naar de optimalisering van de ruimten en hun componenten, was het mogelijk om het hele weergavesysteem te integreren in de nieuwe, zeer compact gebouwde speeltafels van de nieuwe orgels.
IN HET CENTRUM VAN HET GELUID We hebben speciale aandacht besteed aan het versterkingsysteem, om natuurgetrouw de indrukwekkende dynamische mogelijkheden, het brede geluidsspectrum maar ook de verrassende ruimtelijkheid van het geluid van een pijporgel te kunnen reproduceren. In aanvulling op de traditionele geluidsversterking brachten we twee paar luidsprekers op strategische plekken in de speeltafel aan: één paar in de zijpanelen en één paar boven de
6
manualen aan weerszijden van de het registerpaneel. Omdat het geluid nu afkomstig is van verschillende posities, wordt het mogelijk om de veelvoudige reflecties van de muren, plafond en vloer van een grote ruimte met veel nagalm na te bootsen. Het effect kan zonder meer opzienbarend worden genoemd. U zult een soortgelijke verbetering ervaren als wanneer u een “surround” systeem toevoegt aan uw muziek installatie thuis.
7
8
EEN HOGE-DEFINITIE
EEN MIJLPAAL VOOR
ORGEL
HET KLASSIEKE ORGEL
De gedetailleerde klankdefinitie, mogelijk gemaakt door Physical Modeling, gecombineerd met de zorgvuldige en omvangrijke inspanningen een optimale componentintegratie te bereiken, hebben ertoe bijgedragen dat het geluid van de verschillende luidsprekers buitengewoon natuurlijk klinkt. Het resultaat is een warm en omhullend geluid, dat tegelijkertijd ook helder en transparant is. U kunt de verschillende registers duidelijk blijven onderscheiden, zelfs wanneer de klank wordt opgebouwd naar een plenum. Voor het bereiken van dit resultaat spelen de innovatieve frontluidsprekers een essentiële rol: de hoge geluidskwaliteit en de nauwkeurig berekende positionering maken het mogelijk dat deze luisprekers belangrijke details toevoegen aan het geluid van het orgel en de dynamische ontwikkeling van het timbre van ieder register benadrukken. De nieuwe Viscount RAR (Real Audio Rendering) technologie is een belangrijke stap voorwaarts in termen van definitie, ruimtelijkheid en draagkracht van het geluid. Het is de meest authentieke manier om dat magische effect van het belangrijkste orgelregister - de ‘ambiance’- te creëren Zittend aan de speeltafel van de nieuwe Viscount Sonus zult u een werkelijk meeslepende luisterervaring ondergaan met elk instrument, dat u wilt bespelen.
Sonus zet een nieuwe mijlpaal voor de geluidsweergave van de klassieke orgelklank als het effectief door het combineren van de unieke RAR (Real Audio Rendering) en Physis® technologieën, beide ontwikkeld in de laboratoria van de onderzoeks- en de ontwikkelingslaboratoria van Viscount. Physis® is a technologie, die gebaseerd is op het creëren van complexe wiskundige algoritmes, die het mogelijk maken om zeer natuurgetrouw de dynamiek van de fysische verschijnselen van de klankopwekking in de pijpen van het orgel na te bootsen. Het is een totaal andere benadering dan de gebruikelijke digitale sampling, omdat elke noot, elk akkoord, elke nuance in de weergave, niet een simpele reproductie is van het opgenomen materiaal, maar het resultaat is van een dynamisch proces voor het creëren van geluid dat bij de weergave iedere keer weer anders is, net zoals dat het geval is bij een fysiek, natuurlijk instrument. De ontwikkeling van de algoritmen voor het modelleren van de klankopbouw, die de Physis orgels zo uniek maken, zijn het resultaat van een enorme inspanning waardoor nieuwe instrumenten kunnen worden ontworpen die veelzijdig en klankschoon zijn en in staat om de stand van de orgeltechniek te herdefiniëren.
9
Sonus 60 dlx In licht en donker Eiken
Sonus 40 dlx In licht en donker Eiken
10
11
CARATTERISTICHE
MODEL
Sonus 40 / Sonus 40 Dlx
SPECIFICATIES
Manualen
2 x 61 tonen
Toetsenborden
Voorzien van een kerkorgeltoucher, met aanslaggevoeligheid voor MIDI en Orkestsecties. Optioneel te leveren met houten toetsen
Sonus 60 / Sonus 60 Dlx
3 x 61 tonen
32 tonen recht. Optioneel rechtconcaaf of waaiervormig concaaf
Van manualen is mogelijk
Verdeling over de uitgangen
ieder register instelbare verdeling op de windlade
Volumeregeling extern
Onafhankelijke volumeregeling voor elke uitgang
Externe Out Equalizer
Onafhankelijke 5-bands grafische equalizer voor elk kanaal
Interne versterking Equalizer
5-bands grafische equalizer
Pedaal
30 tonen recht. Optioneel rechtconcaaf of waaiervormig concaaf
Registeruitvoering
Wipregisters
Geluidsversterkers
7 kanalen, 6 x 60 Watt + 1 x 100 Watt
9 kanalen, 8 x 60 Watt + 1 x 100 Watt
Programmeerbare MIDI
Tx/Rx Midi Channel, Tx/Rx Midi Filter, Send PG, Keyboard Midi Velocity
Luidsprekers
9
13
Sequencer
Interactieve muzieksequencer met overschrijffunctie
Zwelpedaal
2, Man.I/Ped. en Man.II
2, Man.I en Man.III
Bestandsbeheer
Copy, Load, Save, Rename, Delete etc.
Crescendo Pedal
Selecteerbaar als een alternatief voor Man.I/Ped. exp. pedaal
Ja, met 16 programmeerbare stappen
Orgel
Vergrendelbaar met wachtwoord
REGISTERS EN STEMMEN
Pedaal
9
Positief
AANSLUITINGEN Midi
Midi In, Midi Out en Midi Thru
11
Stereo-uitgang
voor hoofdtelefoon aanwezig
-
11
Stereo Aux In
Ja
Hoofdwerk
12
13
Microfoon In
Ja met sterkteregeling
Zwelwerk
13
15
4+1(Sub), 12+1(Sub) met optionele uitgang uitbreidingskaart
Aantal sprekende stemmen
34 en honderden stemmen beschikbaar in de interne geluidsbank verdeeld over
50 en honderden stemmen beschikbaar in de interne geluidsbank verdeeld over
Meervoudige lijnuitgangen USB naar PC
Klankstijlen
4 Presets + 4 door gebruiker te definiëren. Honderden stijlen kunnen vanuit/naar het interne geheugen of de externe USB-stick worden geladen/opgeslagen
voor verfijnde afstemming op smaak per toets van de individuele registers, van dispositie, van volume, toonhoogte, routing intern/extern enz. middels Viscount Editor
USB (host) for Pen Drive
Ja
Alternatieve stemmen
Per register vrij te kiezen klankalternatieven
CONSOLE
Orkeststemmen
Op de hiervoor bestemde registers vrij te kiezen orkeststemmen
Kabinet
Elegant console in donker of licht eiken (Sonus DLX) of in donker of lichte kleur (Sonus) met bijpassende bank
Alg.geheugenknoppen
8 pistons, 16 banken, 128 in totaal herinneringen. Tienduizenden met USB-stick
Breedte/Hoogte/Diepte en Gewicht
126.4 x 119.1 x 56.8 cm (zonder pedaal) 126.4 x 119.1 x 96.6 cm (met pedaal) 109.5 kg
Piston Sequencer
Ja, “Prev.” - “Next” handpistons
AP piston
Aanhangend pedaal
ENC piston
Instelbaar totaal volume van het gehele orgel over het Zwelpedaal
Koppels
Hoofdwerk/Pedaal, Zwelwerk/Pedaal en Zwelwerk/ Hoofdwerk
Positief/Pedaal - Hoofdwerk/Pedaal - Zwelwerk/Pedaal - Positief/Hoofdwerk - Zwelwerk/Hoofdwerk - Zwelwerk/ Positief
Voetpistons
-
9 (6 koppels, “Prev.”, “Next” en “Tutti”)
Transposer
-6/+5 Halve tonen
Algemeen-/Nagalmvolume
Verstelbaar met draaiknoppen
MIDI activering
Per klavier/pedaal
Orkest en Midi Sustain
Ter hoogte van het zwelpedaal
USB-poort voor sticks
Kunnen worden gebruikt voor data-opslag
Afstandbediening
Optioneel, afstandsbediening werkt binnen de 50 meter
DISPLAY
128 x 64 pixels, grafische display met interne verlichting
Edit stemparameters
Per register instelbare stemparameters
Volumes
Divisional volumes: apart voor elke divisie. Audio Rendering Volumes: apart voor hoog-voorluidsprekers (Presence) en kant-luidsprekers (Surround)
Tremulant
2, Deze zijn per manuaal in snelheid en diepte verstelbaar
Nagalm
8 types instelbaar
Effects
Ensemble Effect: Instelbaar. Onvoldoende luchtdruk Effect: verstelbaar en evenredig met de actieve stemmen. Tracker Action Effect: selecteerbaar.
Historische Stemmingen
Kirnberger II, Kirnberger III, Werckmeister III, Werckmeister IV, Werckmeister V, Vallotti, Silbermann, Kellner 1975, Meantone G#, Meantone Ab, Meantone pure minor third, Zarlino, Sauveur I, Sauveur II, Barca, Chaumont, Pythagorean ; elk met programmeerbaar ”Tonic” Key Note
Short Octave
Afzonderlijk programmeerbaar per klavier/pedaal
SPEELHULPEN
12
Omwisseling
144.4 x 126.5 x 65.7 cm (zonder pedaal) 144.4 x 126.5 x 114.5 cm (met pedaal) 153 kg
Ja, “Prev.” - “Next” handpistons en voetpistons
3, Deze zijn per manuaal in snelheid en diepte verstelbaar
Dispositie Sonus 40 / Sonus 40 Dlx
Dispositie Sonus 60 / Sonus 60 Dlx
PEDAAL Subbas 32’ Prestant 16’ Bourdon 16’ Octaaf 8’ Gedekt 8’ Octaaf 4’ Bazuin 16’ Trombone 8’ Trompet 4’ Koppel I / PED Koppel II / PED
PEDAAL Prestant 32’ Prestant 16’ Subbas 16’ Octaaf 8’ Gedekt 8’ Roerquint 5 1/3’ Octaaf 4’ Bombarde 32’ Bazuin 16’ Trombone 8’ Trompet 4’ Koppel I / P Koppel II / P Koppel III / P
HOOFDWERK Bourdon 16’ Prestant 8’ Roerfluit 8’ Quintadeen 8’ Octaaf 4’ Blokfluit 4’ Quint 2 2/3’ Octaaf 2’ Mixtuur IV-VI Cornet IV Trompet 8’ Vox Humana 8’ Tremulant Koppel II / I
ZWELWERK Prestant 8’ Holpijp 8’ Viola di Gamba 8’ Vox Celeste 8’ Octaaf 4’ Open Fluit 4’ Nasard 2 2/3’ Woudfluit 2’ Terts 1 3/5’ Scherp III-IV Fagot 16’ Trompet Harmoniek 8’ Dulciaan 8’ Tremulant
POSITIEF Holpijp 8’ Quintadeen 8’ Prestant 4’ Roerfluit 4’ Quintfluit 2 2/3’ Gemshoorn 2’ Quint 1 1/3’ Sesquialtera II Scherp III - IV Dulciaan 16’ Kromhoorn 8’ Tremulant Koppel III / I
HOOFDWERK Prestant 16’ Prestant 8’ Roerfluit 8’ Baarpijp 8’ Octaaf 4’ Blokfluit 4’ Quint 2 2/3’ Octaaf 2’ Mixtuur IV - VI Cornet IV Trompet 16’ Trompet 8’ Vox Humana 8’ Tremulant Koppel I / II Koppel III / II ZWELWERK Quintadeen 16’ Prestant 8’ Holpijp 8’ Viola di Gamba 8’ Vox Celeste 8’ Octaaf 4’ Open Fluit 4’ Nasard 2 2/3’ Woudfluit 2’ Terts 1 3/5’ Mixtuur IV Fagot 16’ Trompet Harmoniek 8’ Hobo 8’ Schalmey 4’ Tremulant
13
iabadabadu.it / PluraleCom SONUS NL rev. 02-01/14
www.viscount.it
VISCOUNT INTERNATIONAL S.p.A. Via Borgo 68/70 - 47836 Mondaino (Rimini) Italy - Tel. +39 0541 981700 - Fax +39 0541 981052
