únor 2011 | číslo 2
zpravodaj Radniční
města Pardubic
2 O čem se mluví... o situaci v Dostihovém spolku | 3 Pardubický kraj se k letišti nechová zodpovědně 6 Ve školách „hlídá“ obsah radonu 270 měřičů | 7 Pasáž v centru města se na několik měsíců uzavřela 16 Oddělený sběr textilu v Pardubicích
| 19 Dotace z Programů podpory ve sportovní oblasti
Vydává Statutární město Pardubice spolu s Deníkem východní Čechy
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
O čem se mluví... ... o situaci v Dostihovém spolku a budoucnosti Velké pardubické s primátorkou Štěpánkou Fraňkovou Média v posledních týdnech skloňovala ve všech pádech osud Velké pardubické a pardubického závodiště. Spekulovala o vstupu Jockey Clubu do Dostihového spolku a.s., o „odchodu“ Velké Pardubické do jiného města nebo o prodeji pardubického závodiště. K tomu se přidala mediální přestřelka mezi dosavadním předsedou představenstva DS Miroslavem Petráněm a předsedou dozorčí rady Jiřím Stříteským, týkající se hospodaření spolku. Proč je kolem DS najednou tak rušno? Vše odstartovala moje víceméně seznamovací schůzka se zástupci Jockey Clubu ČR, při níž se prezident klubu Václav Luka zmínil o tom, že JC by se eventuálně chtěl stát akcionářem Dostihového spolku. Nehovořili jsme ani o velikosti podílu, který by klub chtěl případě získat, ani o případné ceně akcií a už vůbec ne o prodeji závodiště či přesunu dostihů a podobně. Nestačila jsem se pak divit, jak o naší schůzce informovala média, která na ní samozřejmě přítomna nebyla. Musím říci, že do dnešního dne jsme opravdu žádnou konkrétní nabídku na odkup akcií DS od nikoho nedostali. Na základě novinových článků se nám ozvala pouze jedna advokátní kancelář s nekonkrétní nabídkou, že mají klienta, který by o akcie měl zájem, pokud bychom chtěli prodávat. Odpověděli jsme, že jsme v posledních letech rozhodně neměli touhu prodávat akcie DS a nemáme to v úmyslu ani do budoucna. A co se týče prodeje závodiště, o kterém média také spekulovala, tak to je úplná hloupost. Závodiště nevlastní DS, ale město Pardubice a to nemělo, nemá a myslím, že ani v budoucnu nebude mít, zájem se tohoto majetku zbavit. Někteří členové představenstva Dostihového spolku však stále hovoří o snaze nějaké skupiny či skupin převzít „vládu“ na pardubickém závodišti. Já opravdu nevím, o čem mluví. Závodiště je naše, město mimo to drží zhruba 51,5 procenta akcií DS a jasně jsme řekli, že jsme neuvažovali ani neuvažujeme o prodeji akcií, ani o ztrátě majoritního postavení ve spolku. I proto jsme vznesli požadavek na tři místa v pětičlenném představenstvu. Naším jediným zájmem je, aby spolek fungoval, jak má, aby zde pokračovala tradice dostihů, včetně toho nejcennějšího, který máme - Velké pardubické. Proto považuji celou mediální kampaň kolem DS za velmi nešťastnou, včetně přestřelky mezi členy končících orgánů DS. Vzájemné napadání a různé spekulace Spolku na důvěře nepřidávají, ba naopak. Smutné je, že podobná vyjádření vycházejí od těch, kteří nejlépe vědí, jak křehká je důvěra sponzorů. Ti jsou ochotni vkládat své peníze do úspěšných projektů řízených skutečnými odborníky, a za takové pardubické dostihy, včetně Velké pardubické, vždy považovali. V představenstvu máte zasednout vy, váš náměstek Jiří Rozinek a radní Jan Němec. Není ale obsazení tří míst v pětičlenném představenstvu DS politiky v protikladu k požadavku na řízení spolku odborníky? V tuto chvíli určitě ne. Naším úkolem, tím myslím nás - představitele města, není organizace dostihů, ale zklidnění celé situace tak, aby se odborníci mohli věnovat tomu, co umějí – organizování dostihů. Já jsem nechtěla zastupovat město v orgánech žádných společností. K tomu, že tady udělám výjimku, mě přivedla situace v DS a signály o tom, že sponzoři a další subjekty, bez nichž se dostihový sport neobejde, jsou celou situací znepokojeni. Nemůžeme jim dát větší záruku toho, že město to s DS a dostihy myslí vážně, že na nich má eminentní zájem, než že v představenstvu spolku bude primátorka, její ekonomický náměstek a radní. Já doufám, že tím celá, pro mě nepochopitelná, mediální bublina splaskne. Je nejvyšší čas. Dostihová sezona je přede dveřmi a je třeba zklidnit situaci, začít jednat se sponzory, zkrátka udělat vše pro to, aby celá sezona, a zejména Velká pardubická, proběhla důstojně, abychom zachovali úroveň, kterou má, zkrátka abychom nepromarnili „rodinné stříbro“. Neobáváte se, že vás „ve skříni“ DS čekají ekonomičtí kostlivci? Já doufám, že ne. Loni proběhla finanční analýz, z níž vyplynuly jasné požadavky na odstranění nedostatků. Ty musí DS a některé ve spolupráci s městem do června splnit. A my počítáme s tím, že nejpozději po Velké pardubické bude hospodaření spolku opět podrobeno kompletnímu auditu, abychom měli jistotu, že vše funguje tak, jak má. I to je náš úkol v představenstvu. Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic Radniční zpravodaj vychází 11x ročně, vydává Statutární město Pardubice se sídlem úřadu Magistrát města, Pernštýnské nám. 1, 530 21 Pardubice, IČO 274046, a VLTAVA-LABE-PRESS, a. s., divize VÝCHOD, o. z., Kladská 17, 500 03 Hradec Králové, IČO 61860981. Evidenční číslo MK ČR E 11512. Redakční rada: Alexandra Tušlová, Nataša Hradní. Redakce: Alexandra Tušlová, Nataša Hradní. Fotografie: Evžen Báchor, David Tomiška. Adresa redakce: Radniční zpravodaj, Magistrát města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Internet: www.pardubice.eu. Elektronická adresa:
[email protected]. V Pardubicích 1. února 2010. Výtisk doručila Česká pošta. Redakce si vyhrazuje právo redigovat jednotlivé příspěvky, resp. vybírat z obdržených materiálů. Otiskovány nebudou anonymní příspěvky, ani texty obsahující urážlivé, vulgární, rasistické nebo jinak hanlivé výrazy. Uzávěrka RZ 3/2011: 17. února 2011.
strana 2
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Pardubický kraj se k letišti nechová zodpovědně, ale macešsky Vedení města je pobouřeno nezodpovědným jednáním Pardubického kraje vůči společnosti East Bohemian Airport, která zajišťuje provoz civilní části pardubického letiště. Kraj se podle představitelů Pardubic nechová jako zodpovědný akcionář společnosti a ohrožuje tak její další existenci. Pardubice se obávají, že letiště přijde vinou krajských politiků o více než 200 milionovou dotaci z Evropské unie, která má umožnit modernizaci technického zázemí a tím další rozvoj letiště. Navíc zástupci Pardubického kraje v EBA naprosto nepochopitelně brzdí změny v orgánech společnosti. „Pro mne je jednání některých představitelů Pardubického kraje naprosto nepochopitelné. Rok připravujeme modernizaci letiště, Pardubický kraj je prostřednictvím svých zástupců v představenstvu a dozorčí radě společnosti průběžně informován o všech krocích. A krátce před tím, než má k čerpání dotací dojít, náměstek hejtmana Pardubického kraje Jan Tichý zpochybňuje výběrové řízení na dodavatele, žádá jeho zastavení a podniká kroky, které mohou celou investici zhatit,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. Společnost EBA připravuje modernizaci a rozšíření technického zázemí civilní části letiště nákladem zhruba 280 milionů korun. Usiluje přitom o dotaci z Evropské unie ve výši zhruba 214 milionů korun. Proto již v roce 2010 vybrala ve výběrovém řízení advokátní kancelář, která organizuje potřebné veřejné soutěže tak, aby byly zcela v souladu se zákonem a nebylo ohroženo čerpání evropských dotací. V prvním kole výběrového řízení na dodavatele stavby se přihlásilo 16 firem, losem z nich bylo vybráno pět do dalšího kola. A právě tuto skutečnost Jan Tichý napadá s tím, že při větší konkurenci by byla stavba levnější. Požaduje po řediteli letiště zrušení výběrového řízení a vypsání nového. Pokud ředitel jeho žádosti nevyhoví, „Pardubický kraj nebude ochoten se jakkoli finančně podílet na této zakázce a zároveň bude významným způsobem ohroženo přiděleno evropských dotací“. „Možná by se skutečně dalo při širším výběru ušetřit, ale nechápeme, proč se kraj proti postupu, který zvolila advokátní kancelář, neohradil již dříve, ale až před dokončením druhého kola výběrového řízení. V představenstvu i dozorčí radě má jako třetinový akcionář své zástupce, mohl tedy zasáhnout. Nyní je vážně ohroženo čerpání dotací pro letiště a přitom výběrové řízení bylo vedeno zcela v intencích zákona i požadavků EU,“ zlobí se primátorka. Pardubické letiště je v provozu od roku od roku 1995, od roku 2002 bylo stoprocentním vlastníkem společnosti EBA město Pardubice, o pět let později se stal vlastníkem třetiny akcií Pardubický kraj. Vedení města, které „podrželo“ letiště v dobách, kdy bojovalo o své místo na slunci, je přístupem druhého akcionáře zklamáno. „Kraj nejprve v loňském roce převedl 100 milionů korun vyhrazených z evropských dotací pro modernizaci letiště na nemocnici, nyní ohrožuje uvolnění zbývající částky. A navíc blokuje obměnu statutárních orgánů po komunálních volbách, když jeho zástupci nepovažují za nutné přijít na valnou hrored madu,“ dodala primátorka.
Nejoblíbenějšími jmény byly loni v Pardubicích Jakub a Tereza
V Pardubicích se v loňském roce narodilo o 35 dětí méně než v roce předchozím. Ze 1614 dětí narozených v Pardubicích v „kulatém“ roce 2010 je 835 chlapců a 779 dívek. Každý 16. chlapec dostal jméno Jakub, každá osmnáctá nově narozená holčička je Tereza. Mezi nejoblíbenějšími jmény, která rodiče svým dětem dávají, převažují česká. „Loni se narodilo 49 Jakubů, 41 Tomášů a 40 Matějů, následují Filipové, Janové a Adamové. Podobně je tomu u dívek, 43 dívek má v rodném listě zapsáno jméno Tereza, 40 Adéla nebo Anna, 38 Eliška a 30 Karolína či Nela,“ řekla vedoucí oddělení matriky pardubického magistrátu Zdeňka Havlíčková. Díky některým rodičům se nevytrácejí ani jména Jaroslav, František, Václav, Antonín či Josef, ani Marie, Jana či Kateřina. Vedle toho se matrikářky setkávají i s případy, kdy děti dostávají jména podle našich měřítek nezvyklá. V roce 2010 se v Pardubicích narodili například Amirlan, An, Maksim, Mia Sophia, Melissa či Zoe. „Zatím jsme se nesetkali s požadavkem na zapsání jména, kterému bychom nemohli vyhovět,“ řekla Havlíčková. Matrika má k dispozici přehled jmen, která splňují podmínky pro zápis do matričních dokladů. „Pokud si rodiče nevědí rady, mohou u nás nahlédnout do knihy Jak se bude vaše dítě jmenovat,“ řekla Havlíčková. Kniha obsahuje na 3000 jmen v českých i cizojazyčných podobách jazykově ověřených jmen. Pokud by rodiče trvali na zapsání jména, které v seznamu není, museli by žádost doložit znaleckým posudkem odborné znalkyně red Miloslavy Knappové nebo Ústavu pro jazyk český. strana 3
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
„Zeď na Cihelně neměla nikdy protipovodňový charakter!“ brání se město Články a reportáže šířily v půlce ledna zprávy o tom, že město bourá důležitou protipovodňovou zeď na Cihelně v ulici Ke Koupališti. Vzhledem k tomu, že reportáže neuvádějí kompletní a především objektivní informace, dovolte nám reagovat na dvě nepravdivá fakta. Nebourá se žádná protipovodňová zeď! V archivních materiálech města (mapy, plány apod.) se nepodařilo dohledat, proč a za jakým účelem byla kamenná zídka v ulici Ke Koupališti vybudována. Avšak tato zídka rozhodně nikdy, ani historicky, nesloužila k protipovodňové ochraně daného území. „Ze studie protipovodňové ochrany města Pardubic, která byla zpracována v roce 1998 před výstavbou vlastních pobřežních hrází podél řeky Labe, je jednoznačně zřejmé, že předmětná zídka nesloužila k protipovodňové ochraně. V povodňovém plánu se s touto kamennou zídkou vůbec nepočítá, navíc celá oblast Cihelny leží mimo zátopové území stoleté vody,“ uvedl vedoucí odboru životního prostředí Miroslav Míča. Jeho slova potvrzují i právníci z ministerstva životního prostředí. „Zídka ani související zemní násep nijak nepodporuje ani nedoplňuje stávající protipovodňové hráze, ani není do protipovodňové ochrany nijak začleněna. Využití této zídky je vyloučeno už proto, že protipovodňové hráze jsou logicky zrealizovány mimo zastavěné území města a předmětná zeď je uvnitř takto chráněného území, ve značné vzdálenosti od ochranných hrází,“ uvádí ve svém dopise ředitel odboru výkonu státní správy ministerstva životního prostředí Emil Rudolf. Zídka se nebourá v rozporu se zákonem! Podle informací magistrátu demoliční práce neprobíhají načerno či nezákonně, ale na základě platného rozhodnutí příslušného stavebního úřadu městského obvodu (ÚMO II – Polabiny) a v jeho mezích.„Stavebnímu úřadu magistrátu města nepřísluší řešit bourání zídky, v jeho kompetenci je až povolování nové výstavby na Cihelně. Může ale rozhodovat až o „čistém“ území bez jakékoliv zástavby. Nejprve tedy musí být zídka odstraněna, aby se mohlo pokračovat v započatém územním řízení,“ uvedl nepřesnosti z médií na pravou míru vedoucí pardubicred kého stavebního úřadu Jiří Vopršal.
Pardubický zpravodaj každou středu v 17 : 50 na Primě
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Kaleidoskop lednových událostí
V pardubické porodnici se narodily tři děti, které budou mít v rodném listě datum narození 1. 1. 2011. Prvním miminkem roku je Richard Drahoš narozený v 8.30. Po něm přišli na Nový rok v Pardubicích na svět další dva kluci – Matěj a Denis.
Hokejová extraliga má za sebou svůj historicky první zápas pod širým nebem! 2. ledna mohlo přes 17 tisíc diváků sledovat na svítkovském plochodrážním stadionu zápas domácího Eatonu s Kometou Brno, který skončil 4:2 pro pardubický celek.
Počátkem ledna opět vyšli do ulic koledníci se zapečetěnými pokladničkami s logem Charity ČR. Výtěžek této Tříkrálové sbírky je tradičně určen především na pomoc nemocným, handicapovaným, seniorům, matkám s dětmi v tísni a dalším potřebným.
Otužilci si i letos v lednu zaplavali v řece Labi, v letošním roce vstoupili zimní plavci do vody již po čtyřicáté. Za deštivého počasí si přišlo do řeky zaplavat na devadesát otužilých plavců nejrůznějšího věku - od 9 do 84 let.
V lednu se na Univerzitě Pardubice uskutečnila série Dnů otevřených dveří, které pořádaly pro uchazeče o vysokoškolské studium fakulty univerzity. Zájemci o studium se mohou hlásit do desítek studijních oborů (více na str. 9). Foto: UPce.
Další vojáci se vrátili z mise v Afghánistánu. Na Pernštýnském náměstí byli vojáci Armády České republiky, kteří se v lednu vrátili z afghánského hlavního města Kábulu, oceněni medailemi a odznaky. strana 5
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Kdo získá ocenění města v roce 2011?
Do března můžete vybírat kandidáty Do konce března mohou obyvatelé Pardubic i organizace působící na území města podávat návrhy na ocenění významných osobností. Návrhy posílejte nejpozději do 31. března 2011 panu Jiřímu Binderovi, vedoucímu oddělení vnějších vztahů Magistrátu města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Každý návrh musí obsahovat jméno a adresu navrhovatele, jasné označení navrhované osoby a důkladné zdůvodnění návrhu. Věcně správné návrhy budou poté posuzovat příslušné komise rady města, zvláštní výbor zastupitelstva (komitét) a nakonec Rada města Pardubic a Zastupitelstvo města Pardubic. Město může udělit tato ocenění: Čestné občanství je nejvyšší pocta, kterou může město Pardubice občanovi udělit. Uděluje se za zcela mimořádné zásluhy. Medaile města Pardubic je udělována za dlouhodobě významný přínos pro město Pardubice. Medailí může být oceněna jakákoli činnost ve všech oblastech lidského působení. Čestné uznání města Pardubic je udělováno osobám, jejichž činnost byla v daném kalendářním roce, tedy v tomto případě v roce 2010, významným přínosem pro město red Pardubice.
Dotace z Programu podpory v sociální a zdravotní oblasti – zdravotnictví
V termínu od 17. 1. do 11. 2. 2011 mohou subjekty provozující veřejně prospěšnou činnost pro osoby se zdravotním postižením na území města Pardubic podávat žádosti o dotace z Programu podpory v sociální a zdravotní oblasti – oblast zdravotnictví. Formuláře a podmínky jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Informace podá Iva Kamenická, tel. č. 466 859 512, e-mail iva.kamenicka@mmp.
Dotace z Programu podpory volného času na celoroční činnosti a jednorázové akce
Do 28. 2. 2011 mohou provozovatelé volnočasových aktivit, spolky a organizace podporující výchovu a vzdělávání podávat žádosti o dotace z Programu podpory volného času na celoroční činnosti a jednorázové akce. Formuláře a Pravidla pro poskytování dotací jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Žádosti včetně příloh předložte ve stanoveném termínu na podatelnu Magistrátu města Pardubic nebo zašlete poštou. Podrobné informace podá Petra Šnejdrová, telefon 466 859 438, e-mail:
[email protected]. strana 6
Ve školách „hlídá“ obsah radonu 270 měřičů
Ve všech pardubických základních i mateřských školách probíhá od půlky ledna měření obsahu radonu v ovzduší. Potrvá dva měsíce a mělo by městu dát jistotu, že žádná z jeho škol není zatížena zvýšeným výskytem radonu. Zároveň jsou čtyři školky, v nichž loňské měření odhalilo zvýšený výskyt radonu, postupně osazovány měřícími přístroji pro podrobnou diagnostiku průniku radonu. Ta umožní stanovit co nejúčinnější ochranu těchto budov před průnikem radonu z podloží. „Poté, co byl problém výskytu radonu v našich školkách medializován, se nám ozvali odborníci i instituce a nabídli nám pomoc, včetně bezplatného zapůjčení měřidel. To nám umožní nejen rychle zjednat nápravu, ale také monitorovat výskyt radonu ve všech budovách, v nichž pobývají děti a v případě potřeby i rychle provést patřičná opatření,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. Zvýšené hodnoty radonu byly naměřeny loni v létě ve školkách v ulicích Brožíkova, Odborářů, Rumunská a na Pospíšilově nám. při přípravě výstavby nových modulů. V dalších 16 školkách, kde byl obsah radonu následně také měřen, byl obsah radonu v pořádku. Ve zmíněných čtyřech školkách hodnoty překročily povolených 400 Bq/m3, ale byly hluboko pod hraničním limitem, kdy je ohroženo zdraví lidí a školky by bylo třeba uzavřít. Již tehdy odborníci konstatovali, že radon není obsažen ve stavebních materiálech, ale proniká do budov z podloží. Město okamžitě nastavilo systém užívání budov tak, aby v prostorách, kde pobývají děti, bylo zajištěno dostatečné větrání. Dalším opatřením předchází podrobná diagnostika průniku radonu do budovy. Jako první je v těchto dnech podrobně diagnostikována mateřská škola v Brožíkově ulici. Prvotní měření neprokázalo okamžité nadlimitní hodnoty radonu. V dalších dvou týdnech měřící přístroje zaznamenávaly aktivitu radonu za běžného provozu školky. „Po vyhodnocení měření a konzultacích s experty ze Státního úřadu pro jadernou bezpečnost, Státního ústavu radiační ochrany doc. Ing. Martinem Jiránkem, CSc. z ČVUT Praha bude neprodleně zahájena instalace potřebné vzduchotechniky, případně provedena další protiradonová opatření, pokud je experti doporučí,“ řekl Jiří Hušek, který se na magistrátu problémem zabývá. Měření v Brožíkově ulici končí tento týden, pak budou přístroje přesunuty do MŠ Odborářů, po dalších 14 dnech do MŠ na Pospíšilově náměstí a nakonec do školky v Rumunské ulici. Výsledky dvoutýdenního měření by měly být ve specializované laboratoři vyhodnoceny vždy zhruba do týdne. „Mrzí mne, když někteří lidé bez znalosti věci tvrdí, že za problém může zateplení školek. Podle expertů problém výskytu radonu vůbec není tak jednoduchý, jeho aktivita se časem mění, má na ni vliv řada faktorů, jako třeba hladina spodní vody, roční období a podobně. Ať už je důvod jakýkoli, uděláme vše pro to, aby v našich objektech lidé, a tím spíše děti, nebyli vystaveni zdravotním rizikům,“ dodala primátorka. Radon je všudypřítomný přírodní radioaktivní plyn. Vzniká postupnou přeměnou uranu, který je v různých množstvích přítomen ve všech materiálech zemské kůry. Do domů se dostává nejčastěji ze země (z geologického podloží) pod budovou. Koncentrace uvolňovaného radonu se mohou v čase měnit i podle pored hybu geologického podloží.
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Pasáž v centru města se na několik měsíců uzavřela
Průchod Machoňovou pasáží na třídě Míru byl v polovině ledna uzavřen. Začala totiž rekonstrukce celého objektu, který kdysi býval chloubou města. Rekonstrukce bude stát 150 milionů korun a práce potrvají zhruba 17 měsíců. „Metrostav, který je dodavatelem stavby, nám přislíbil, že průchod pasáží otevře, co nejdříve to bude možné,“ řekl ředitel Městského rozvojového fondu Pardubice Aleš Kopecký. Dům tvořící na severní straně (do třídy Míru) průčelí pasáže byl rekonstruován před několika lety. Jsou zde dva nebytové prostory a 11 bytů. Nyní přišla na řadu zbývající část historicky chráněného objektu. V přízemí zůstanou zachovány nebytové prostory vhodné pro podnikání, první patro bude určené spíše pro kanceláře. Modernizace čeká i byty v dalších patrech. Pasáž, která bývala chloubou města, se dočká i dostavby východního traktu, v němž vzniknou nové nebytové prostory a byty. Po rekonstrukci bude v pasáži 36 bytů, prostory pro 17 provozoven či prodejen a čtyři administrativní prostory. V suterénu pod severní částí pasáže má vzniknout restaurace s kapacitou zhruba 30 míst. Za pasáží bude 78 nových parkovacích míst, 44 z nich v podzemí. Budou sloužit především nájemníkům bytů a nebytových prostor. U podzemního parkoviště budou také vybudovány nové veřejné toalety přístupné ze třídy Míru. Součástí parkoviště v úrovni terénu jsou i sadové a parkové úpravy. Funkce pasáže, stejně jako její ráz, zůstane po rekonstrukci zachována. „Nájemci, kteří se museli z nebytových prostor kvůli rekonstrukci vystěhovat, se samozřejmě budou moci vrátit. Zbývající prostory MRFP nabídne k pronájmu i dalším zájemcům. Už při rekonstrukci je chceme připravit tak trochu na míru budoucím uživatelům, aby hned po otevření pasáže nedocházelo třeba k bourání příček či jiným stavebním úpravám,“ řekl náměstek primátorky Martin Bílek. Pasáže s luxusními obchody v přízemí a byty v horních patrech byly typické hlavně pro Paříž. V Pardubicích vznikla jejich obdoba v polovině 20. let minulého století. Architekt Ladislav Machoň ji vyprojektoval ve stylu art deco a počítal red s jejím dalším rozšířením, ke kterému nikdy nedošlo.
Zapněte si internet – začíná přenos ze zastupitelstva
Obyvatelé Pardubic zanedlouho lépe dohlédnou na práci svých zástupců. Od března totiž budou jednání městského zastupitelstva vysílána v přímém přenosu na internetu. Lidé se tak budou moci v reálném čase podívat na to, jak zodpovědně jejich zástupci přistupují ke své funkci, jak hájí zájmy těch, kteří je zvolili. Město tímto krokem deklaruje svou otevřenost vůči veřejnosti. „Je to další krok k většímu zprůhlednění rozhodování na radnici. Každý občan se bude moci podívat například na projednávání konkrétního bodu, který jej zajímá, v přímém přenosu slyšet názory a sledovat aktivitu jednotlivých zastupitelů. V sále budou dvě kamery, přenos bude mít zpoždění pouhých osm vteřin, takže nás snad nikdo nemůže podezřívat z nějaké manipulace,“ řekl náměstek primátorky František Brendl. Pardubice k zajištění přenosu využijí soukromou firmu, která službu dodá takzvaně „na klíč“, včetně záznamu z jednání. Město tudíž nebude muset nakupovat žádné technické zařízení pro přenos, za službu zaplatí podle počtu schůzí, ročně maximálně 100 000 korun. Podstatnou část těchto nákladů se navíc pokusí pokrýt dotací z Evropské unie. Poprvé se kamery objevily na zastupitelstvu již 25. ledna. „Byla to ale jen zkouška, abychom si vše před zahájením ostrého provozu vyzkoušeli. Příští zastupitelstvo, které se bude konat 29. března, už budou lidé moci sledovat na webu red města,“ vysvětlil náměstek.
Žádosti o dotace z Programu podpory kultury
Do 28. 2. mohou sdružení či spolky vyvíjející pravidelnou aktivitu v kulturní oblasti podávat žádosti o dotace z Programu podpory kultury na celoroční činnost roku 2011. Formuláře a podmínky jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Informace podá Iva Kamenická, tel. č. 466 859 512, e-mail iva.kamenicka@mmp.
Dotace na nájemné nebytových prostor ve vlastnictví města
V termínu od 11. 2. do 9. 3. mohou nájemci nebytových prostor ve vlastnictví města Pardubic podávat žádosti o dotace z prostředků na nájemné v oblasti sociální, sportu a volného času. Formuláře jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Informace podají Kazimír Svoboda (tel. 466 859 473)sport, Petra Šnejdrová (tel. 466 859 438) – volný čas, Iva Kamenická (tel. 466 859 512) – sociální oblast.
Valentýnský koncert K svátku všech zamilovaných se 14.2. v 19 hodin uskuteční v kapli sv. Václava v Salesiánském středisku mládeže na Zborovském náměstí 6. Valentýnský koncert. Na programu bude nový repertoár VUS sezony 2011 – např. chansony M. Ravela, songy A. Edenrotha a Cyklus Láska a smrt P. Ebena. Páry mají vstup na jednu vstupenku. Na akci zve VUS Pardubice a dirigent Tomáš Židek. strana 7
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Radnice prověří a upraví své pracovní postupy Pardubická radnice hodlá maximálně zefektivnit svůj chod. Do systému řízení úřadu zavádí procesní a projektové řízení, jehož hlavním cílem je především zvýšit kvalitu a transparentnost služeb poskytovaných magistrátem města jeho občanům. Do dvou let by se tak Pardubický magistrát mohl jako jedno z mála měst v republice pyšnit certifikátem kvality ISO 9000. „Teze o nepoužitelnosti metod řízení kvality, které jsou obvyklé v soukromém sektoru, v podmínkách velkých úřadů je dnes již dávno překonána. Na projektu, který nám schválilo pardubické zastupitelstvo už na sklonku roku 2009 a naplno se rozjel loni na podzim, budeme pracovat celkem 28 měsíců. Přinese změny, které se nejrazantněji projeví v letech 2012 a 2013. Ale jeho výsledek, tedy nový systém řízení našich služeb a průběžné péče o jejich kvalitu, by měl zůstat trvalou součástí práce magistrátu i v budoucnu,“ uvedl tajemník magistrátu Martin Růžička. Projekt se dotkne pracovníků radnice na všech odborech. V současné době je proškolována skupina určených zaměstnanců, kteří budou samostatně mapovat klíčové procesy ve všech agendách magistrátu. Popis těchto procesů by měl odhalit slabé stránky v momentálně nastavených pracovních postupech a také jasně definovat, kdo za co zodpovídá. „Postupně bychom měli zjistit, co a jak se na radnici dělá, a zda to nelze dělat lépe. Je možné, že řadu věcí děláme správně a není potřeba nic měnit. Je ale také možné, že najdeme nedostatky, např. že děláme práci navíc, která trvá zbytečně dlouho, případně se dubluje. Tyto mezery bychom měli najít a následně odstranit,“ přiblížila přínos projektu vedoucí kanceláře tajemníka Markéta Řeháková, která je zároveň koordinátorkou projektu. „Například budeme sledovat nějakou typickou příchozí žádost, tedy, na který odbor přijde, kdo jej kam předá k vyřízení, kolika rukama projde, kdo ji všechno schvaluje apod. Zobrazením celého postupu můžeme třeba přijít na to, že jde o zcela zbytečnou agendu, kterou je možné škrtnout, nebo že ji jde dělat mnohem jednodušším způsobem a my tím ušetříme čas občana i práci úředníka,“ uvádí na možném příkladu Markéta Řeháková. Projekt „Zavedení procesního a projektového řízení na Magistrátu města Pardubic“ je z 85 % financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost (výzva č. 53 Zvýšení kvality řízení v úřadech územní veřejné správy), zbytek je hrazen z rozpočtu města. red
Veletrhy cestovního ruchu 2011
Stejně jako v minulých letech se město Pardubice v prvním čtvrtletí roku 2011 zúčastní několika veletrhů zaměřených na cestovní ruch. V měsíci lednu bylo možné nalézt zástupce města Pardubice a Destinační společnosti východní Čechy na veletrhu Reisemarkt v Chemnitzu a ITF Slovakiatour v Bratislavě. Návštěvníci veletrhů se tradičně nejvíce zajímali o památky, cyklotrasy a zážitkovou turistiku. Oba veletrhy tento rok navštívilo rekordní množství návštěvníků. V únoru se budou Pardubice prezentovat na veletrhu Holiday World v Praze a Vivattour ve Vilniusu. Miloslava Matějková , odd. vnějších vztahů strana 8
Těžbu v městských lesích „řídí“ počasí, přesto nejsou ztrátové
Správci městských lesů za sebou mají náročný rok. V roce 2010 totiž museli veškerou těžbu zaměřit na likvidaci škod, které začátkem roku v městských lesích způsobil těžký sníh. Přírodní živly přitom negativně ovlivňují hospodaření v městských lesích již tři po sobě jdoucí roky. Přesto město na lesy nedoplácí. Naopak z hospodaření na 463 hektarech lesních porostů v roce 2010 získalo více než 800 tisíc korun. „První ránu zasadila našim lesům vichřice, která v červnu 2008 poškodila více než čtvrtinu lesů a jejíž následky jsme odstraňovali ještě v roce 2009. Loni v lednu navíc přišla sněhová kalamita a poškodila další, zejména borové, porosty na ploše více než 200 hektarů,“ řekl vedoucí odboru životního prostředí Miroslav Míča. Nejvíce práce tak měli v loňském roce těžaři v lesoparku na Dukle a v Dubinském a Spojilském lese, odkud museli odstranit poškozené a polámané stromy. „Jedinou úmyslnou mýtní těžbu jsme prováděli ve Spojilské lese, kde byly přestárlé porosty,“ dodal Míča. Z městských lesů loni vytěžili 2450 kubíků dřeva, ze tří čtvrtin však šlo o dřevo poškozené. To, stejně jako nízké ceny užitkového dřeva, nepříznivě ovlivnilo tržby z prodeje. Přesto město za dřevní hmotu utržilo více než 1,9 milionu korun. Mimo to městu pojišťovna přiznala náhradu škody za zničené porosty a Pardubický kraj hospodaření v lesích podpořil částkou 106 tisíc korun. Po odečtení veškerých nákladů na správu lesů zůstává čistý zisk přesahující 800 tisíc korun. Rozsáhlé polomy, které v minulých letech poškodily městské lesy, ovlivnily i novou výsadbu. V důsledku likvidace poškozených porostů byla totiž omezena úmyslná těžba, a nebyly tak uvolněny plochy pro založení nových lesů. Letos správci počítají se zalesněním holin vzniklých následkem loňské sněhové kalamity. Těžba dřeva je pro letošní rok naplánována ve Studáneckém lese, U Muničáku, v katastrálním území Černé za Bory a v Nemošickém lese. Na zhruba šesti hektarech chtějí správci vytěžit asi 1270 kubíků dřevní hmoty. Podobně jako v minulých letech využijí osvědčený postup, kdy po vykácení většinou přestárlých porostů v co nejkratší době upraví a osází uvolněné plochy. Mimo to musí správci provést výchovné prořezávky na ploše zhruba dvou hektarů a probírky na ploše zhruba 25 hektarů. „Celkový rozsah činnosti v městských lesích na letošní rok představuje náklady zhruba 1,5 milionu korun. Za prodej dřeva bychom podle plánu měli utržit zhruba 1,75 milionu korun, takže by naše hospodaření i v letošním roce mělo být mírně zisred kové,“ dodal Míča.
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Na střechy se vracejí klece na odchyt holubů
Po dvouleté přestávce nainstalují pracovníci odborné firmy na střechy čtyř pardubických budov klece na odchyt holubů. Město se tak snaží regulovat výskyt ptáků, kteří poškozují stavby ve městě a jsou nositeli řady onemocnění. Odchyt spojený s likvidací přemnoženého druhu potrvá šest týdnů. „Klece budou od 1. února instalovány na budově Komerční banky na náměstí Republiky, na bývalém Stavoprojektu, na SPŠ elektrotechnické a v Bělehradské ulici v Polabinách. Zůstanou tam do 15. března,“ řekl vedoucí odboru životního prostředí Miroslav Míča. Pardubice, které dříve prováděly odchyt holubů jednou za dva roky, se k této regulaci vracejí po dvouleté přestávce. Během dvou let se totiž ptáci opět přemnožili a na odboru životního prostředí se vrší stížnosti obyvatel zejména starého města, v jehož domech holubi nacházejí vhodné úkryty. Odchyt holubů se provádí v zimním období, kdy se ptáci houfují a lze je také snáze nalákat na potravu. Klece, v nichž je nasypáno zrní, jsou nejprve několik dní otevřené. Když si holubi na toto krmení navyknou, uzavřou pracovníci odchytové firmy výletové otvory klecí. Lapené ptáky pak, v souladu se zákonem na ochranu zvířat proti týrání, usmrtí. V Pardubicích žijí tisíce divokých holubů. Při pravidelném odchytu se jich podaří zlikvidovat kolem tisícovky. Populace se však velmi rychle rozrůstá, neboť holubi vyvádějí mláďata několikrát ročně. „Napadení objektu holuby je ze zdravotnického i hospodářského hlediska minimálně stejně nebezpečné jako napadení potkany. Proto je omezování populací obou těchto škůdců ve městech nezbytné a stejně důležité,“ dodal vedoucí odboru životního prostředí. Chemicky agresivní holubí trus znečišťuje a poškozuje památky, holubi devastují fasády domů, když z nich vyzobávají vápno a kamínky. Vedle toho jsou však i vážnou hrozbou pro zdraví člověka. Přenášejí infekční nemoci, například salmonelózu či ornitózu, ale také roztoče a parazity vyvolávající red u lidí alergické reakce.
Anketa o přesunu Památníku osvobození
Pardubická radnice v lednu vyhlásila anketu o přesunu Památníku osvobození (informovali jsme v minulém RZ). Po více než měsíci bude hlasování ukončeno, a to konkrétně v pátek 11. února 2011. Současně skončí také hlasování na internetových stránkách Pardubického deníku a Mladé fronty Dnes (Pardubický kraj), tedy deníků, které společně s radnicí názory občanů na přesun zjišťovaly. „Je pro nás důležité vědět, co si vlastně obyvatelé města myslí a nakolik je dění kolem přesunu památníku zajímá, proto jsme tuto anketu vyhlašovali. Nevěděli jsme také, jak velkou část obyvatel Pardubic vlastně osud památníku zajímá. Touto formou jsme chtěli dát každému možnost vyjádřit se k tomuto tématu,“ řekla pardubická primátorka Štěpánka Fraňková. Za vyjádření názoru na přesun Památníku osvobození děkujeme všem hlasujícím i píšícím občanům města. O výsledcích ankety Vás budeme informovat v některém z příštích zpravodajů. red
Chemická olympiáda na univerzitě
Poslední týden v lednu se na Fakultě chemicko-technologické Univerzity Pardubice konalo národní kolo 47. ročníku Chemické olympiády kategorií A (gymnázia) a E (střední odborné školy s chemickým zaměřením). Chemická olympiáda je tradiční soutěží pro studenty, kteří si vedle výuky chemie v rámci osnov našli čas na další zdokonalení v oboru, který většinou chtějí po ukončení střední školy i dále studovat. V rámci soutěže mohou změřit síly s dalšími stejně nadanými studenty a předvést své znalosti i praktické dovednosti. Ústřední komise Chemické olympiády při výběru soutěžících plně respektovala výsledky zaslané krajskými komisemi. V obou kategoriích tak byli vybráni ti nejlepší z krajských kol: v kategorii A celkem 47 soutěžících a v kategorii E 7 soutěžících. Národního kola Chemické olympiády se tedy zúčastnilo 54 středoškoláků (Pardubice reprezentovali celkem tři studenti, 1 z gymnázia Dašická a 2 ze SPŠCh Pardubice). Vítězem národní olympiády v kategorii A se stal student českobudějovického gymnázia František Petrouš, v kategorii E triumfoval pardubický student Martin Kufa ze SPŠCh Pardubice.
Přihlášky ke studiu na univerzitě Zájemci o vysokoškolské studium se mohou hlásit na 7 fakult Univerzity Pardubice do 55 bakalářských studijních oborů ve 27 studijních programech. Termíny podání přihlášek ke studiu na jednotlivé fakulty: Fakulta ekonomicko-správní: 28. 2. Fakulta filozofická: 28. 2. Fakulta zdravotnických studií: 28. 2. Dopravní fakulta Jana Pernera: 15. 3. Fakulta elektrotechniky a informatiky: 31. 3. Fakulta chemicko-technologická: 31. 3. Fakulta restaurování: 3. 6. Jakékoliv dotazy k přijímacímu řízení zodpoví pracovníci jednotlivých studijních oddělení a poradenských center fakult. Zájemci o informace mohou volat na univerzitu zdarma díky webovým Zlatým stránkám www.zlatestranky.cz přes profil Univerzity Pardubice s využitím bezplatné služby „Volej zdarma“. Zdarma lze na univerzitu volat i prostřednictvím služby skype (přes tel. číslo 466 036 111). Zájemci o studium a další informace k přijímacímu řízení pro akademický rok 2011/2012 mohou navíc získat všechny potřebné a užitečné informace k přijímacímu řízení a ke studiu na Univerzitě Pardubice v pohodlí domova i na cestách, a to přímo do své e-mailové schránky. Stačí se zaregistrovat pro odběr zpráv na www.uni-pardubice.cz. Valerie Wágnerová, mluvčí Univerzity Pardubice strana 9
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Toulky historií Pardubic ... ptáme se pardubického historika Františka Šebka Do dnešních Toulek jsem připravoval jiný příběh, ale na poslední chvíli mi redakce doručila námět pana Jiřího Neumanna, abych něco uvedl o historii Dražkovic, a já si v tu chvíli uvědomil, že obce integrované k Pardubicím v Toulkách nespravedlivě zanedbávám. Abych to aspoň trochu napravil, promptně reaguji na tento podnět a k původně připravenému textu Toulek se vrátím později. Patrně ne každý ví, že Dražkovice se vyznačují tím, že na počátku historické doby tu existovalo nejstarší osídlení na území dnešních velkých Pardubic. Začněme ale popořadě! Obec Dražkovice (východně od Pardubic) leží na úpatí Mikulovické planiny, jíž vévodí zdálky viditelný kostelík sv. Václava na Mikulovickém kopci (274 m n. m.). Planina, svažující se dále k Nemošicím, Ostřešanům a na západ k Blatu a Starým Jesenčanům, byla díky své geografické poloze a velmi výhodným půdním podmínkám v pravěku intenzívně osídlována od doby prvních zemědělců z mladší doby kamenné. Nejenom že pravěké osídlení tu bylo intenzívní, ale co do jeho charakteru mimořádně významné, jak ukazují např. probíhající archeologické výzkumy v Mikulovicích v poloze „V Loučkách.“ Pokud jde o samotné Dražkovice, v minulosti se tu našly kamenné nástroje nejstarších zemědělců, popelnicové hroby z mladší doby bronzové, stopy sídlištních objektů Keltů. Z doby, kdy naši zemi osídlily kmeny Germánů, kteří válčili i obchodovali s proNáves v Dražkovicích kolem r. 1910 (fotoarchiv VČM). vinčními městy starověkého Říma, se v Dražkovicích našly i římské mince ze 3. stol. Za počátek historické doby bývá považován konec tzv. stěhování národů, kdy naše země na počátku 6. stol. trvale osídlili Slované. Nejstarší Slované se zprvu usazovali v nejúrodnější oblasti jižní Moravy a středních Čech, ve východních Čechách se vyskytovali jen ojediněle. K vzácným dokladům osídlení patří nález střepů hliněné nádoby slovanské kultury tzv. pražského typu asi ze 7. stol., učiněný v Dražkovicích někdy během druhé světové války (tato keramika je uložena ve sbírkách Národního muzea v Praze). Jen pro ilustraci, časově se pohybujeme někdy v době Sámovy říše. Osídlení bylo ještě dlouhou dobu velmi nestabilní. Před více jak sto lety se našly v Dražkovicích za humny směrem k Mikulovickému kopci kostrové hroby, jejichž výbava nasvědčuje, že někde poblíž byla osada z 10. nebo 11. stol. To už se pohybujeme v době, kdy Přemyslovci budovali na troskách Velkomoravské říše Český stát. Potom došlo k dalším změnám vývoje osídlení na katastru Dražkovic, ale o nich nic konkrétního nevíme. První písemná zpráva o existenci Dražkovic se dochovala až k roku 1390 (respektive 1384). Dozvídáme se, že obec patřila k tehdy ještě nevelkému pardubickému panství a z jiných pramenů se dá odvodit, že součástí panství se stala až někdy ve druhé polovině 14. stol. Páni z Pardubic zřejmě Dražkovice koupili od nějakého drobného panoše nebo zemana. Ona první zpráva o Dražkovicích je také z doby, kdy končil spor pánů z Pardubic s králem Václavem IV. o pardubické panství. Pardubičtí v něm přišli o Pardubice, ale mohli si ponechat některé vesnice – mezi nimi Dražkovice – a ty připojili ke svému novému hlavnímu sídlu, k hradu Rychmburku u Skutče. U rychmburského panství zůstaly Dražkovice a okolní vesnice až do konce 15. stol., kdy začal jednat o výplatě Dražkovic a jejich připojení k pardubickému panství Vilém z Pernštejna; definitivně to ale dořešil až Vilémův vnuk Jaroslav z Pernštejna v r. 1555. Dražkovice měly tehdy 21 usedlostí. Podobně jako jiné vesnice a města i Dražkovice velmi utrpěly za třicetileté války. Ještě tři roky po Vestfálském míru zde zůstávaly čtyři selské grunty opuštěné, zpustlé. V obci tehdy (r. 1651) žilo 83 osob. Dražkovice patřily rychtou ke Starým Jesenčanům a farní správa byla vykonávána v Mikulovicích. V obci bývala výsadní krčma. Rozvoj obce lze sledovat od konce 18. stol. V době tzv. raabizace byl zrušen panský dvůr v Mikulovicích a řada dražkovických hospodářů získala nové pozemky. V polovině 19. století měla obec už 51 usedlostí a žilo tu 300 – 350 osob. Vrcholu dosáhly Dražkovice na začátku 20. stol. a krátce před první světovou válkou. Tehdy tam bylo 56 stavení a v nich žilo 460 obyvatel. Byla tu také tenkrát četnická stanice (r. 1921 měla 5 mužů) a poštovní úřad. V obci byl agilní sbor dobrovolných hasičů a časem i Osvětové sdružení mládeže. V obci stojí kaple Anděla Strážného, postavená v letech 1882 – 1883, a to na místě prosté zvoničky. Ta měla předchůdce v dřevěné kapličce (která časem sešla), jejíž existence je doložena k r. 1815. Nedaleko kaple byl za první republiky postaven pomník padlým z první světové války. Další zásadní proměna Dražkovic nastala až po druhé světové válce, zvláště od 70. let, kdy se obec vyvíjí jako satelitní aglomerace Pardubic. František Šebek
Akce DDM Delta Pardubice
Kulturní centrum Pardubice
Dívka roku 2011 22. ročník soutěže 12.2. 16.00 soutěž pro dívky ve věku od 13 do 15 let Výlety za poznáním 2011 26.2. Vojenská pevnost Josefov „Kdo si hraje, nezlobí…“ Již tradičně v době jarních prázdnin připravujeme pro všechny holky a kluky pět dní plných soutěžení, tvoření, sportu a zábavy. Více na www.ddmdelta.cz.
9.2. 19.00 KD Hronovická 13.2. 15.00 KD Hronovická 19.2. 10.00 KD Dubina 22.2. 18.00 KD Hronovická 25.2. 20.00 KD Hronovická 26.2. 18.00 KD Hronovická 26.2. 19.00 KD Dubina
strana 10
Monology vagíny Dětský maškarní ples Pohádka – Medvědí divadlo Irsko 1 (diashow M. Loewa) Katapult Prodaná nevěsta Masopustní tancovačka se staročeskými dobrotami
Kultura ve městě
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Komorní filharmonie Pardubice
Východočeské muzeum v Pardubicích
Koncerty abonentních cyklů A – B – C
Život a smrt starých Slovanů od 11. 2. do 24. 4. Výstava představí návštěvníkům pohřební zvyklosti a hmotnou kulturu starých Slovanů žijících na území středních a východních Čech zhruba před 1000 lety. Návštěvníci zjistí, jak vypadala slovanská keramika, šperky, zbraně anebo kování opasku. Nálezy pocházejí z důležitých raně středověkých lokalit Pardubického a Královéhradeckého kraje, např. Lochenice, Nepolisy, Nový Bydžov nebo Slepotice, Dříteč, Platěnice. Klíčovou středočeskou archeologickou lokalitou je pohřebiště a hradiště v Klecanech u Prahy. V rámci výstavy jsme nezapomněli ani na ty nejmenší! Další výstavy: do 6. 3. Štěpán Bartoš – fotografie ucelená kolekce snímků z cest do Sudet Cyklus přírodovědných a cestopisných přednášek (od 18 hodin): 10. 2. I. Herrmann: Mozambik - po stopách Emila Holuba 17. 2. M. Hampl: Mauricius – perla Indického oceánu 24. 2. T. Kubeš: Srdce Afriky
21. 2., 22. 2. a 23. 2. 19.30 Sukova síň Domu hudby Charles Gounod: Malá symfonie pro dechové nástroje B dur Antonín Dvořák: Serenáda pro smyčcové nástroje E dur Steve Reich: Eight lines Joaquín Rodrigo: Concierto Andaluz pro čtyři kytary a orchestr Pražské kytarové kvarteto: (+ dirigent Marko Ivanović) Marek Velemínský – Václav Kučera – Jan Tuláček– Patrick Vacík INTRODUKCÆ (setkání s protagonisty koncertu) 23.2. 18.00 Malý sál Domu hudby. Vstup volný.
Dům techniky Pardubice Cestovatelské úterky 8.2 . 17.30 Poznávací cesta po Španělském království 1. část (J. Novák) 15.2 . 17.30 Poznávací cesta po Španělském království 2. část Hudební pondělníky 21.2. 17.30 Dnes ortel bude provolán….(opera Dalibor) hudební pořad s ukázkami skladeb a komentářem Dr. Bohuslava Vítka Zahradní rádce 10.2. 17.00 Melouny v Polabí 24.2. 17.00 Meruňky a broskvoně
Kunsthalle a Mezinárodní rok chemie Uskupení Tesla v nových prostorech tzv. Kunsthalle GAMA v budově chemicko technologické fakulty v minulém roce oslavila 90&60 let pardubické chemie osmi autorskými výstavami a soubornou fotografickou výstavou RetroSKOP. Vše je k vidění ve foyer fakulty do konce března 2011. Pod zlomkem 90&60 je skryté industriální dědictví Pardubic, 90. výročí založení Explosie a 60 let vysokého chemického školství. Rok 2011 vyhlásilo UNESCO Mezinárodním rokem chemie. Uskupení Tesla si pro tento rok připravilo projekt s tématem CHEMIX11 (podrobnosti na internetových stránkách). Spektrum forem prezentace současného umění Chemix2011 nabídne intermediální programy Malé dimenze nebo Zakázané město. Návštěvníci se mohou těšit na roadshow interaktivní kolektivní instalaci Chemická jednotka či Zlatý záznamník. Součástí aktivit Uskupení Tesla jsou přednášky, galerijní animace, workshopy, stáže, semináře a tradičně výborné akční skupinové přednášky Pecha Kucha Night, které jsou skvělou příležitostí pro ty, kdo prahnou po informacích z oblasti současného vizuálního umění, přírodních věd a špičkových technologií a zajímá je kontext pardubické industriální hisMartina Vítková, historik umění torie. Více na www.utesla.cz!
Klub přátel Pardubicka Hovory o Pardubicku (vždy v 17.00 hodin v zasedací místnosti Pardubického kraje, vchod z bývalého okresního úřadu na náměstí Republiky) Obrázky ze starých Pardubic – Staré město 9.2. 23.2. Válečná nemocnice Karanténa Přírodovědná vycházka 19.2. 14.00 Tyršovy sady před rekonstrukcí Sraz u pomníku rudoarmějců.
Divadlo EXIL Děti Indie fotografie Martina Vágnera Vernisáž fotografií je 22. 2. v 19 hodin. Výstava je k vidění vždy půl hodiny před představením. 10.2. 19.00 Limonádový Joe 11.2. 19.00 Dámská šatna - derniéra 12.2. 19.00 Zlomatka 15.2. 19.00 Krajní meze 18.2. 19.00 Měsíční běs – hostuje DS SNOOP Opatovice nad Labem 22.2. 19.00 Bez Šťávy – Žofie Kabelková Nový projekt Divadla Exil nabízí akustické koncerty osobností české folkové scény. Tentokrát pozvání přijala jihlavská talentovaná písničkářka. 24.2. 19.00 Manžel pro Opalu 28.2. 19.00 Postelová fraška
Sběratelská burza
Barocco sempre giovane
Pardubičtí sběratelé kuriozit pokračují i letos ve svých tradičních burzách. Přijďte 13.2. od 8 do 11 hodin do restaurace Taxis ve Štefánikově ulici. Více na tel. 777 002 804.
17.2. 19.00 zámek koncert skladeb z díla A. Vivaldiho, Ch. Avisona, G. Ph. Telemanna, P. Nardiniho a J. S. Bacha. Více na www.barocco.cz. strana 11
Kultura ve městě
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Neúspěch ve škole řešte jinak než trestem Pololetní vysvědčení za námi, ale výsledky nejsou podle vysněných představ? I přes velkou snahu zůstává učení pro některé děti „strašákem“? Než nad Vaším školákem zlomíte hůl, pátrejte, proč se mu nedaří. Možná potřebuje odbornou pomoc. „Děti dneška se stanou civilizací zítřka“, a proto bychom měli být velmi rozvážní, než o nějakém dítěti řekneme, že je hloupé a tak ho na zbytek života odsoudíme. Pokud dáme dětem pochopení a pomocnou ruku, několikanásobně se nám to vrátí zpět. A právě proto je zde Studijní centrum BASIC. Dítě se neučí špatně proto, že Vám chce dělat naschvály anebo Vás rozčílit. Často za to ani nemůže. Jestliže si dítě plete písmenka, pomalu čte a píše, domýšlí si slova anebo si nepamatuje přečtený text, chybí mu základní dovednosti, bez kterých se nemůže naučit nic. Jak se pak má třeba z učebnice vlastivědy naučit pasáž, když jí nerozumí? Tato neschopnost číst a psát se pak odráží i v dalších předmětech. Studijní centrum BASIC Pardubice, o.s. nabízí individuální pomoc dětem i dospělým při řešení studijních problémů pomocí specializovaného individuálního doučování. Doučovací program je zaměřen především na problémy se čtením, psaním a gramatikou českého jazyka. Metoda, kterou v centru používáme, je v podstatě návod k učení. Je tak jednoduchý, že ho pochopí i malé děti, a tak všestranný, že pomáhá i dospělým. Během doučování se vyplní mezery v základech předmětu a odstraní se případná nepochopení a zmatky. Student je pak schopný zvládat společnou výuku kolektivu ve škole. Doufám, že i na Pardubicku pomůže BASIC mnohým školákům, a věřím, že se nám společnými silami podaří přispět k lepší budoucnosti všech. Vždyť co může být pro učitele a rodiče radostnější než rozzářené oči a úsměv na tváři dítěte, které mělo dříve zdravotní problémy, stresy a neumělo se zasmát. Pro více informací volejte na tel. č. 777 926 776, nebo napište na
[email protected]. Martina Vrbická, ředitelka Studijního centra BASIC Pardubice
RC Ponorka 4.2. „Bogonza tour 2011“: Zputnik + URGH + Phosgene Girls 12.2. Anti-Human Fest vol. 2: Messenger of Darkness (BM Pardubice, Hořice, Chrudim), Glaurung (BM Levice-SK), Sekhmet (BM legenda Děčín, Blansko), Naurrakar (BM Praha) 19.2. „10 let Promile“ Hrají : Promile,Deem, Sešlost a Pavilon 9 Special guest: Konflikt (SR) 25.2. K2 ( dívčí rocková kapela z Hradce Králové) 26.2. Submarine party 4.3. Malignant Tumour (Ostrava) 11.3. Extempore strana 12
Sezona 2011 na pardubickém závodišti Třídenní festival se slavnou Velkou pardubickou České pojišťovny, výstava Koně v akci a mezinárodní závody ve všestrannosti. To budou tři tradiční vrcholy nadcházející sezony na Dostihovém závodišti v Pardubicích, které má ve svém rozmanitém programu více než tři desítky dostihových, jezdeckých či společenských akcí. Stejně jako v minulém roce se na zdejší dráze bude konat deset dostihových mítinků rozdělených do jarní a podzimní části. Zahajovací dostihový den se uskuteční v sobotu 7. května. Velká pardubická České pojišťovny, která letos napíše své 121. pokračování, se poběží v neděli 9. října. Bude vyvrcholením třídenního festivalu, jehož součástí bude páteční 4. ročník Středoevropské dražby anglického plnokrevníka a sobotní rovinové dostihy. Překážkovému svátku budou už tradičně předcházet čtyři kvalifikace na pardubické dráze. Letošní sezona na závodišti začne na konci března, kdy se ve zdejším areálu uskuteční jarní auto-moto burza veteránů. Po ní bude následovat už tradiční turnaj v extrémním golfu a poté již přijde řada i na jezdecké soutěže. Zahájí je dva závody ve všestrannosti – Cena hejtmana Pardubického kraje (9. a 10. dubna) a kvalifikace Zlaté podkovy (16. a 17. dubna). V průběhu roku se budou na závodišti konat i další jezdecké disciplíny – parkury, drezura a po loňské premiéře také soutěže spřežení. Jezdeckým vrcholem budou mezinárodní závody ve všestrannosti, které se uskuteční uprostřed letních prázdnin od 29. do 31. července. Zatímco vloni se při nich konalo mistrovství Evropy mladých jezdců, tentokrát budou mít jinou atraktivní součást. Po čtyřech letech se do Pardubic vrátí olympijská kvalifikace, při níž budou jezdci bojovat o účast na olympiádě v Londýně v roce 2012. Třetím vrcholem letošního programu na Dostihovém závodišti v Pardubicích bude mezinárodní výstava Koně v akci. Už třináctý ročník největšího setkání koní a lidí v České republice se bude konat o prvním víkendu v září. Termínovou listinu pro rok 2011 najdete na www.pardubice-raDušan Korel, Dostihový spoelk a.s. cecourse.cz.
Krysař v podání souboru SPŠE Nestihli jste premiéru Krysaře? Nic si z toho nedělejte – Dramatický soubor SPŠE tuto loutkovou hru, napsanou na motivy původní německé pověsti, reprízuje 23. února 2011 v 17 hodin v historické klubovně Evropského spolkového domu. Marie Albrechtová, JUKON a Dramatický soubor SPŠE
Doli klub 4.2. 5.2. 9.2. 11.2. 12.2 17.2. 18.2. 19.2. 23.2. 24.2. 10.3.
Zordon, Parahybana a Arkona Mad Piks a Krizový štáb Blue Effect Brisk Fart Red Guitars Trdlo a Jitka a Petr Šottovi Blabovy stromy, Pohádka Beat a Pitnej režim Paranormal Akcion Víceméně Hudební hospoda s Myslákem Luboš Pospíšil
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Nejmladší pardubické akvabelky byly v Brně nejlepší! Pardubické akvabelky mají za sebou letošní první závody a s nimi přišel hned první velký úspěch. Nejmladší závodnice totiž na lednových závodech v Brně, Memoriálu Míly Heršálkové, obsadily první a druhé místo v soutěži povinných figur. Nejlepší byla Laura Nováková a hned za ní skončila Adéla Blümelová (na snímku v červených tričkách). Další výsledky: žákyně B - 13. Šimáková Adéla; mladší žákyně 10. Šimáková Kateřina, 11.Semencová Jolana, 13. Rudolfová Sonia, 48. Riegerová Zuzana; starší žákyně - 25. Kmoníčková Petra, 26. Kokšteinová Lucie , 43. Franclová Natálie; juniroky - 5. Rohlíková Aneta, 24. Hamaričová Adéla, 26. Čížová Jana, 31. Sotonová Adéla. Iva Rozinková, trenérka
Zápis do kurzů němčiny Goethe-Zentrum Pardubice oznamuje zápis do kurzů němčiny v letním semestru 2011 (28. 2. – 9. 6. 2011). Nabízíme všeobecné kurzy všech úrovní a přípravné kurzy k mezinárodním zkouškám úrovní B1, B2 a C1, které lze vykonat přímo v GZ Pardubice. Zápis osobně v GZ 15., 16. a 17. 2. 2011 vždy od 17 do 18.30 hodin prostřednictvím vstupního testu nebo online kdykoli – výsledek zašleme obratem. Více na www.goethepardubice.org nebo telefon 466 512093, 739 833611.
PVV Ideon 3.-5.3.
Pardubická stavební výstava - jaro
Filmový klub Pardubice 7.2. 14.2. 21.2. 28.2.
Království zvěrstev Austrálie, 2009 Projekt Frankenstein Maďarsko – Německo - Rakousko, 2010 Kvílení USA, 2010 Sama v Africe Francie, 2009
Galerie FONS firmy STAPRO do 14.3.
Petr Moško
Deset let v Banátu (fotografie)
Velký dětský karneval 2011
Dům dětí a mládeže Beta Pardubice pořádá 27. 2. od 14.30 hodin ve velkém sále ABC klubu na Olšinkách dětský karneval pro děti do 10 let. Těšte se na přehlídku masek, taneční hry a diskotéku s Míšou Vebrovou.
Den otevřených dveří v MŠ Odborářů Mateřská škola Odborářů zve rodiče i děti na Den otevřených dveří dne 15. 3. 2011 od 9 do 15 hodin, v rámci kterého se všichni zájemci dozví potřebné informace o naší mateřské škole a také si mohou vyzvednout přihlášku k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2011/2012. Další informace naleznete též na našich webových stránkách: www.msodboraru.cz. Jana Zelenková, MŠ Odborářů
Kultura ve městě
Polabinská trojka přichází s novinkou Zveme všechny budoucí prvňáčky a jejich rodiče na zápis do prvních tříd, který se uskuteční 9. a 10. 2. 2011 v Základní škole Pardubice – Polabiny, v ulici Npor. Eliáše 344. Proč máte přijít zrovna k nám? Ve školním roce 2011/2012 otevřeme mimo jiné jednu první třídu s rozšířeným vyučováním estetické výchovy. Mimo čtení, psaní a počítání čeká na Vaše děti více kreslení, malování, pohybu a tance. Naše škola má tradici i ve třídách s rozšířeným vyučováním matematiky a přírodovědných předmětů, které se každým rokem otevírají pro šesťáky. O její vysoké úrovni svědčí výsledky srovnávacích testů projektu Stonožka, kterého se zúčastnili žáci všech tří devátých tříd. „Matematici“ však dosáhli nejlepších výsledků a ve všech testovaných oblastech skončili vysoko nad průměrem ostatních základních škol. V matematice dokonce předstihli i většinu osmiletých gymnázií. František Němec, ředitel ZŠ
Montessori třídy při ZŠ Polabiny 1 se těší na nové prvňáčky
Už víte, jakou školu pro svého budoucího školáka zvolit? Určitě požadujete jak vysokou úroveň vzdělávání, tak prostředí, kam se bude Vaše dítě těšit. Školu založenou na individuálním, tvůrčím přístupu. Takové jsou základní myšlenky MONTESSORI pedagogiky. A Pardubice patří mezi regiony, které tento způsob vzdělávání nabízí. Při Základní škole Polabiny 1 fungují již šestým rokem Montessori třídy. Krédem Montessori pedagogiky je – řečeno ústy dítěte: „Pomoz mi, abych to dokázal sám.“ Úkolem učitelů v Montessori třídách tím pádem není pouze vědomosti předat. Toto vzdělávání si klade za cíl umožnit dětem učivo přijímat, samostatně zpracovávat, dávat do souvislostí a plně chápat. Montessori třídy při ZŠ Polabiny 1 nabízí dětem invidividuální přístup, kvalitní výuku cizích jazyků a příjemné prostředí. Neváhejte a zajděte se do školy sami podívat, abyste měli možnost vychutnat si atmosféru tvořivého vyučování a prožít pár chvilek s dětmi, které chodí do školy opravdu rády. Kontakt – Mgr. Marcela Žáková, tel: 728 042 402.
Méně šikany na základních školách v Pardubicích
Každý rodič si jistě přeje, aby jeho dítě bylo v bezpečí. Cestou do školy i ze školy, ale hlavně ve škole. Každý rodič si přeje, aby se jeho dítě ve třídě cítilo dobře a nebylo mu tam ubližováno. Aby nebylo šikanováno. Pravdou ale je, že tento fenomén se na školách objevuje. Je opravdu těžké šikanu rozeznat. Kolektiv, kde šikana probíhá, totiž sám vytváří tzv. obranné nebo maskující mechanismy, kdy je opravdu těžké rozeznat, zda-li se kluci jen „kočkují“ nebo zda-li se už jedná o šikanu. Šikana probíhá 5-ti fázemi, kdy se kolektiv postupně šikanou doslova nakazí a v poslední fázi se na ubližování oběti podílí celá třída. Pro 1. a 2. stupeň šikany připravil úsek prevence a sociálních služeb odboru komunitních služeb projekt, se kterým nově od ledna 2011 začíná vstupovat do škol. Jeho cílem je zastavit vznikající šikanu, posílit roli třídního učitele ve třídě a kolektivu ukázat, které jednání už není v pořádku. Dalším krokem je, že budou zavedeny tzv. třídnické hodiny, jež mají mimo jiné být časem a místem pro to, aby děti mohly včas sdělit třídnímu učiteli, že ve třídě není něco v pořádku. Tomáš Jireček, odbor komunitních služeb strana 13
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Svítání zve předškoláky k zápisu, dospěláky na ples Škola Svítání srdečně zve budoucí prvňáčky a jejich rodiče k zápisu do 1. tříd, který proběhne 9. a 10. února v budově školy, Komenského 432, Pardubice (u nemocnice). Svítání poskytuje svým žákům vzdělávání v základní škole, základní škole praktické a základní škole speciální. Nabízí speciálně upravené třídy pro děti s autismem. K výuce zde patří fyzioterapie, ergoterapie, logopedie, muzikoterapie nebo psychorelaxace. Škola žákům poskytuje sociální službu osobní asistence, každodenní dopravu do školy a zpět a řadu volnočasových a letních aktivit. Pro všechny (nejen) dospěláky pořádá škola Svítání v sobotu 19. února od 20 hodin v ABC klubu svůj v pořadí již devatenáctý ples. K tanci a poslechu bude hrát skupina Bona Musica. Na návštěvníky čeká zajímavý program a bohatá tombola, která jistě potěší jak stálé hosty, tak nové příznivce. Vstupenky je možné objednávat na
[email protected] nebo 466 049 914. Hana Štráchalová, Svítání o.p.s.
Bezplatný kurz anglického jazyka pro zdravotně postižené Pokud jste osoba se zdravotním postižením a v anglickém jazyce jste mírně pokročilý, je kurz vhodný přímo pro Vás! Kurz upevní a rozvine Vaše dosavadní schopnosti a rozšíří tím možnosti získání či udržení vhodného pracovního místa. Nejen že rozvinete svoji komunikaci vzájemnými diskusemi, ale také efektivně využijete svůj volný čas. Výuka je zcela zdarma a probíhá každé pondělí od 15 do 16 hodin. Před začátkem hodiny se můžete občerstvit a popovídat si s ostatními návštěvníky nebo navštívit internetovou učebnu, kterou můžete využít také bezplatně. Mezi další služby, které Centrum pro zdravotně postižené nabízí, patří sociálně právní poradenství, půjčovna rehabilitačních a kompenzačních pomůcek, prodej pomůcek pro sluchově postižené a v neposlední řadě internetová učebna a výtvarná činnost, které jsou spolu s kurzem anglického jazyka financované Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR. Pokud se rozhodnete kurz navštěvovat nebo Vás zaujaly ostatní nabízené služby, přijďte od pondělí do pátku mezi 8. a 16. hodinou do sídla centra v Bělehradské ulici č. 389 v Polabinách, tel. 446 335 630. Andrea Dubcová, Centrum pro zdrav. postižené Pardubického kraje
Hudební kurzy pro děti od 4 měsíců Hudební škola Yamaha v únoru otevírá nové kurzy. Pro děti od 4 do 18 měsíců nabízíme výuku oboru Robátka: poznávání světa hudby se zřetelem k úrovni smyslových a senzomotorických zkušeností dětí, společný zpěv, hudebně-pohybové hry... Pro děti od 1,5 do 4 let První krůčky k hudbě: zpěv jednoduchých písní,hudebně-pohybové hry, rytmická cvičení, základy hry na rytmické nástroje... Pro děti od 4 do 6 let Rytmické krůčky: intonace, rytmus, hra na dětské hudební nástroje, základy hudební nauky, hra na flétnu... Pro mládež a dospělé nabízíme výuku hry na akustickou, elektrickou a basovou kytaru. Výuka probíhá jednou týdně pod vedením kvalifikovaného učitele v MŠ Zvoneček. Více na www.yamaha-skola.cz, nebo tel. 603 834 800. Petr Zeman,HŠY strana 14
Kultura ve městě
Únorové akce v Seniorcentru 9. 2. 14.00 Videoprojekce „Turecko IV“ – Jaroslav Novák 14. 2. 13.30 Hudebně – literární odpoledne v Krajské knihovně 15. 2. 14.00 Ples seniorů – KD Hronovická (250 míst zadáno pro členy klubů. Vstup pro seniorskou veřejnost pouze na balkon. Prodej vstupenek pro seniorskou veřejnost pouze v KD Hronovická 15. 2. od 13.00 hod.) 16. 2. 14.00 Požární ochrana pro seniory - přednáška Pavla Nejtka 18. 2. 14.00 Posezení a tanec s harmonikou 23. 2. 14.00 Studánky: „Jaroslav Havlíček a Jarmila Glazarová meziválečná psychologická próza a její filmová adaptace“ – přednáška Ivo Říhy
Ambulantní sociální služba i pro seniory Sociální služby města Pardubic provozují denní stacionář Slunečnice, který poskytuje ambulantní sociální služby i pro seniory se zdravotním, kombinovaným a mentálním postižením. Ve stacionáři najdou pomoc také rodinní příslušníci, kteří se o své blízké starají v domácím prostředí. Organizace nabízí služby jak základní (poskytnutí stravy, pomoc při osobní hygieně a při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu), tak služby aktivizační, vzdělávací (např. ruční práce, práce na PC, čítárna denního tisku, canisterapie, návštěva divadla, společenské akce – výstavy, přednášky, besedy, poslech hudby, léčebná tělesná výchova, cvičení jógy aj.). Klienti mohou využít také fakultativních činností - dohled nad podáváním léků a svoz klientů z domácího prostředí do stacionáře a zpět. Denní stacionář Slunečnice má své sídlo na Dukle - v ulici A. Krause 1995. Bližší informace o poskytovaných službách Vám sdělí na tel. číslech 466 304 924; 725 549 975, nebo na e-mailu:
[email protected]. Ivana Liedermanová, vedoucí odboru komunitních služeb
Zakončení UNICEF Tour v Pardubicích Přijďte se seznámit s prací UNICEF pomocí výstavy fotografií! Výstava putovala po velkých městech ČR (Ostrava, Brno, České Budějovice, Plzeň a Ústí nad Labem) a svou tour končí právě v Pardubicích! Zveme Vás hned na tři místa ve městě: do výstavních prostor Mázhaus na Pernštýnském náměstí, do Chilli´s Caffe na třídě Míru anebo do AFI Palace na Masarykově náměstí. Osobní setkání s UNICEF se pak bude v Pardubicích konat ve středu 23. 2. v Congress Centre Pardubice v AFI Palace (3. patro). Patronem setkání je Martin Dejdar. Beseda je určena veřejnosti a je zdarma. V rámci večera si lidé mohou vyzkoušet věci, které jinde zachraňují život: ochutnat nejnovější terapeutickou výživu, vyzkoušet tablety na čištění vody, prohlédnout si moskytiéru, vakcíny proti spalničkám a dětské obrně (každoročně zachrání více než 3 mil. dětí), ORS (orálně rehydratační sůl) proti průjmovému onemocnění (které denně zabije 4 500 dětí), školu v krabici, jednoduché měřítko na zjišťování podvýživy a v neposlední řadě Soupravu pro matku a dítě (zabraňuje přenosu viru HIV z matky na dítě), jejíž kmotrou se stala Ivana Gottová. „V České republice máme více než 60 tisíc příznivců, kteří práci UNICEF podporují. Bez jejich pomoci bychom nemohli zachraňovat dětské životy, protože činnost UNICEF není financovaná z rozpočtu OSN, ale pouze z dobrovolných příspěvků našich dárců,“ říká ředitelka UNICEF ČR Pavla Gomba a doplňuje: „Všímáme si toho, že lidé u nás jsou svým způsobem „unaveni“ charitou, protože potřebných je všude kolem velmi mnoho. UNICEF Tour je pro nás způsob, jak lidem poděkovat a současně ukázat, že se jejich pomoc neztrácí, ale má velmi konkrétní výsledky.“ Děkujeme Magistrátu města Pardubic, že nad tímto projektem převzal záštitu. Anna Lukešová, Český výbor pro UNICEF
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Městské divadlo 4.2. 19.00 P. Abraham / Čachtická paní E 6.2. 19.00 E. Assous / Příbuzné si nevybíráme MP Hostem agentura Harlekýn 7.2. 9.00 a 10.30 T. Jarkovský – J. Vašíček šk Neklan.cz aneb Ze Starých pověstí českých Hostem Naivní divadlo Liberec 8.2. 19.00 A. P. Čechov / Višňový sad A 9.2. 18.00 A. P. Čechov / Višňový sad X 10.2. 17.30 V. Vančura – J. Seydler / Markéta Lazarová J 13.2. 19.00 K. McAllister / Cesta hořícího muže MP Hostem Divadlo Na zábradlí 15.2. 19.00 J. Strauss ml. – K. Haffner – R. Genée / Pomsta à la Netopýr K 16.2. 19.00 D. Wasserman – J. Darion – M. Leigh / Muž z kraje La Mancha R 18.2. 19.00 P. Pörtner / Bláznivé nůžky MP 21.2. 8.30 a 10.30 D. Dašková – P. Mikeska / Budulínek Mandelinka šk Hostem Divadlo ANFAS 23.2. 19.00 A. P. Čechov / Višňový sad B 24.2. 19.00 P. Shaffer / Amadeus M 25.2. 10.00 E. Kishon VG Liška v kurníku aneb Pan ministr v Kmínovicích 19.00 D. Wasserman – J. Darion – M. Leigh / Muž z kraje La Mancha H 26.2. 19.00 E. Kishon P1 Liška v kurníku aneb Pan ministr v Kmínovicích P2 27.2. 19.00 E. Kishon Liška v kurníku aneb Pan ministr v Kmínovicích 28.2. 9.30 a 12.30 K. Kesey / One Flew Over the Cuckoo´s Nest šk TNT Theatre Britain 1.3. 10.00 W. Shakespeare / Hamlet šk 18.00 D. Wasserman – J. Darion – M. Leigh / Muž z kraje La Mancha Z 3.3. 18.00 E. Kishon N Liška v kurníku aneb Pan ministr v Kmínovicích
Malá scéna ve dvoře 4.2. 6.2. 7.2. 11.2. 12.2. 13.2. 15.2. 16.2. 18.2. 20.2. 22.2. 23.2. 25.2. 26.2. 3.3.
19.00 N. V. Gogol / Bláznovy zápisky MP MP 15.00 J. Kolář / Kocourek Modroočko Hostem pražské Pidivadlo 8.30 J. Kolář / Kocourek Modroočko šk 10.00 J. Kolář / Kocourek Modroočko šk 10.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star VG MP 19.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star P 19.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star P1A 19.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star P2A 19.00 P. Vogel / Nejstarší řemeslo MP MP 19.00 V. Havel / Vernisáž Hostem Divadlo Na tahu 19.00 P. Vogel / Nejstarší řemeslo MP 18.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star U1 19.00 N. V. Gogol / Bláznovy zápisky MP 19.00 L. Karpianus – V. Pavlečka – M. Jakl / Let číslo 321 MP Hostem Divadelní společnost Kulich 19.00 Koncert Václava Koubka MP 18.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star U2 19.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star C1
Blíží se XI. ročník GRAND Festivalu smíchu Soutěžní přehlídka komedií českých a moravských divadel – GRAND Festival smíchu – letos vstoupí do své druhé dekády. Již XI. ročník festivalu se uskuteční od 14. do 21. března. Komedie, které se utkají o titul Komedie roku 2010, se odehrají v Městském divadle, bohatý doprovodný program bude k vidění na Malé scéně ve dvoře a v Kulturním domě Hronovická. Novinkou letošního ročníku bude rozšíření festivalu o Prolog a Epilog, v rámci kterého se představí komedie, jež se nevešly do samotného festivalového týdne či nesplňovaly podmínky soutěže, ale jsou natolik kvalitní, že jsme o ně pardubické publikum nechtěli ochudit. Takovým „bonbónkem“ bude třeba Mizantrop Komorního divadla Martin, který se pyšní třemi cenami DOSKY (obdoba našich cen Thálie) za nejlepší režii, kostýmy a scénu. Celý program festivalu naleznete na stránkách Východočeského divadla www.vcd.cz, vstupenky jsou již v prodeji. Radek Smetana, VČD
Kishonova Liška v kurníku na prknech pardubického divadla Jak to dopadne, když se někam zavede dřív politika než elektrika, to se dozvíte o víkendu 26. a 27. února ve Východočeském divadle Pardubice, kde se uskuteční premiéry komedie Ephraima Kishona Liška v kurníku aneb Pan ministr v Kmínovicích. Dramatizace knížky světoznámého satirika, pod kterou jsou podepsáni režisér inscenace Martin Tichý s dramaturgem divadla Tomášem Syrovátkou, vznikla přímo pro pardubické divadlo a jeho herce. V inscenaci diváci uvidí Zdeňka Rumpíka, Petra Dohnala, Martina Mejzlíka, Romanu Chvalovou, Lídu Vláškovou a další. Děj komedie alespoň ve zkratce naznačuje dramaturg Tomáš Syrovátka: „Příběh se odehrává v zapadlé vesnici Kmínovice, kam přijíždí na ozdravný pobyt do vytoužené oázy klidu stárnoucí politik Arnitz Dulniker. Jeho vášeň pro politiku mu však nedá spát, a tak se rozhodne, že ve vesničce, která funguje od věků tak nějak přirozeně sama sebou, uspořádá volby a všechno, co s nimi souvisí.“ Před sobotní premiérou bude ve foyer zahájena výstava obrazů akademického malíře Martina Velíška. Radek Smetana, VČD
Benny Rock´n´Roll Star na Malé scéně ve dvoře Východočeské divadlo Pardubice v pátek 11. února uvede na studiové Malé scéně ve dvoře premiéru rock´n´rollového minimuzikálu Benny Rock´n´Roll Star autorské dvojice Jiří Šlupka Svěrák – Jiří Seydler. Jedná se o třetí z řady oblíbených „populárně naučných přednášek“, na kterých se vydáváme po stopách hudebních žánrů. Rekonstrukcí osudů prototypu rock´n´rollového krále jménem Benny Rock´n´Roll Star diváky provedou známí „akademici“ Kristina Jelínková, Jiří Kalužný a Jiří Šlupka Svěrák, kteří v minulosti pod režijním vedením Jiřího Seydlera již zmapovali životní příběh Mississippi Blues Bena a zpěvného zbojníka Janíka. Členové alternativní Akademie hudebních věd k sobě tentokrát přizvali ještě akademického nováčka Josefa Vránu a divadelní kapelu Na tahy! alias Můžete si za to sami! alias Benny Rock´n´Roll Band, která předvede pořádnou rock´n´rollovou smršť. Jana Pithartová, VČD strana 15
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Setkání muzik s ochutnávkou vína
Oddělený sběr textilu v Pardubicích
V pátek 25. 2. se v KD Dubina od 19 hodin tradičně sejdou pardubické lidové muziky souborů Radost, Perníček, Marcipánek, Lipka a Baldrián, aby předvedly novinky ze svého repertoáru. Muzikantské přástky se uskuteční již po devatenácté a letos je ozdobí účinkování Mužáckého sboru z Moravské Nové Vsi. Mužáci přivezou nejen nádherné kroje a písně jihu Moravy, ale také ochutnávku vín, protože v tomhle spolku co zpěvák, to buď vinař nebo jeho znalec. Přijďte se potěšit dovedností malých i velkých muzikantů a zpěváků a strávit příjemný večer! Že budete moci potěšit všechny svoje smysly, není třeba dodávat. Baldrián hledá nové členy Máte-li chuť bavit se zpěvem, muzikou a tancem a je Vám od 16 do 25 let, přijďte 17. nebo 24. 2. mezi 19 a 20 hodinou do KD Dubina. Hledáme muzikanty (housle, klarinet, flétna, viola, violoncello), tanečnice a tanečníky pro doplnění folklorního souboru Baldrián. Znalost folklóru není vůbec nutná, důležitá je chuť bavit se společným tancováním a muzicírováním v partě mladých lidí. Více na 606 602 159. Aleš Mokren, vedoucí souboru Baldrián
Město Pardubice, v rámci systému nakládání s komunálními odpady, podporuje recyklaci. Jednou z komodit, která doposud nebyla řešena, je nakládání s použitým textilem a obuví. Každý z nás ročně vyprodukuje zhruba 15 kg starého šatstva, což za celé město představuje nemalé množství 1 300 tun odpadu, pro který se doposud těžko hledalo jeho další ekonomické využití. Většinou proto končil tento druh odpadu v popelnicích a následně na skládce odpadů. Jako zatím jedinou, ekonomicky a ekologicky přijatelnou cestou, se jeví postup, při kterém budou použité oděvy sloužit svému původnímu účelu. Ve spolupráci se společností REVENGE a.s připravujeme pilotní projekt, spočívající v rozmístění 21ks speciálně upravených a označených kontejnerů na textil a obuv. Do kontejnerů, s pravidelným týdenním svozem, které jsou určeny pro občany (ne firmy), je možno odkládat jen neznečištěné oděvy (nejlépe v igelitových taškách – lepší manipulace, vrstvení). Vybranými lokalitami v rámci pilotního projektu je teritorium městských obvodů Pardubice II a Pardubice III. K rozmístění kontejnerů dojde v průběhu měsíce února a března. Následně, po několika měsících, bude provedeno vyhodnocení pilotního projektu a v případě jeho úspěšnosti dojde postupně k rozmístění kontejnerů i do dalších lokalit města Pardubic. Projekt odděleného sběru textilu nemá za účel konkurovat charitativním akcím sběru šatstva, na kterých se mohou občané nadále aktivně podílet. MO Pardubice II MO Pardubice III - ul. Družstevní u čp. 138 - ul. Josefa Janáčka u čp. 962 - ul. Ohrazenická u čp. 180 - ul. Erno košťála u čp. 1001 - ul. Varšavská u čp. 214 - ul. Jana Zajíce u čp. 863 - ul. Prodloužená u čp. 286 - ul. Lidmily Malé u čp. 822 - ul. Družby u čp. 341 - ul. K Lesu u čp. 178 - ul. Družby u čp. 335 - ul. Rumunská u čp. 365 - ul. Mozartova u čp. 411 - ul. Spojilská u čp. 1775 - ul. Brožíkova u čp. 429 - ul. Studánecká u čp. 1539 - ul. Gagarinova u čp. 541 - ul. Lonkova separ. dvůr - ul. Lidická u čp. 364 - ul. Stavařov u čp. 100 - ul. Kunětická u čp. 107 Roman Slach, odbor životního prostředí
Další přednáška Lidmily Pekařové
Rodiče dnešní doby aneb o ženách a o mužích… Nepochopení role ženy a muže dnešní doby... Jak má vypadat správná máma a dobrý táta... Co je to dnes živitelka-živitel rodiny?... Nečekané mimino mezi námi... Zveme Vás srdečně na přednášku primářky Dr. Lidmily Pekařové, která se koná 3. března od 17.15 hodin v prostorách Univerzity Pardubice, budova univerzitní auly, Studentská 519. Neváhejte a přijďte! Rezervace na
[email protected], tel.: 773 922 207.
Polabinský Sokol oslavuje TJ Sokol Polabiny Pardubice zahájila letos v září 45. cvičební rok. Z předškoláčků, kteří se v roce 1966 přibatolili do první polabinské tělocvičny, jsou dnes rodiče dospělých dětí. Někteří z původních zakladatelů obětavě pracují dodnes, někteří prostě odešli, jiní už cvičí na nebeských bradlech a dávají andělům nástup na rozcvičku. Bylo by velmi zlé na někoho zapomenout, protože vřelé poděkování patří všem, kteří účinně přiložili ruku k dílu kdysi, i těm, kteří pro TJ pracují nyní. V současné době má tělovýchovná jednota šest oddílů, ve kterých se združuje přes 700 sportovců, ať rekreačních, tak výkonnostních: - oddíl sportu pro všechny - cvičení rodičů s dětmi, předškoláků, žáků i dospělých, - oddíl PVŽ - zdravotní, relaxační cvičení, p-class, strečink, kalanetika, aerobik, - oddíl badmintonu, - oddíl volejbalu - družstvo žen na okresní úrovni, - oddíl bowlingu - nově založený oddíl, už po roce činnosti úspěšný na prvních turnajích, - oddíl turistiky - turistické akce za každého počasí, každoročně nachozených 13 000 km. TJ pro své členy provozuje chalupu v Mladkově v Orlických horách,vhodnou jak pro víkendové pobyty, tak i pro letní či zimní dovolenou. Zveme do svých řad všechny, kdo věří, že pohyb upevňuje zdraví, případně i další dobrovolné cvičitele a organizační pracovníky.Bližší informace o naší dlouholeté činnosti najdete na www.tjpolabiny.cz. strana 16
Mezinárodní den průvodců letos trochu jinak
Již třetím rokem se v Pardubicích konají akce k Mezinárodnímu dni průvodců. Vloni a předloni probíhaly tak, že v dopoledních a odpoledních hodinách průvodci zdarma ukazovali obyvatelům Pardubic i návštěvníkům pamětihodnosti v historické části města. V letošním roce budou prohlídky pouze v jednom termínu, ale kromě vycházky po starém městě proběhne i exkurze do kostela Svatého Bartoloměje na náměstí Republiky. Kdo má zájem se zdarma dozvědět od kvalifikovaných průvodců zajímavosti z historie Pardubic, má možnost se v sobotu 19. 2. 2011 ve 14 hodin zúčastnit prohlídky starého města a kostela. Jedna skupina bude vycházet ve 14.00, další ve 14.15 a poslední ve 14.30. Sraz účastníků je na náměstí Republiky před Zelenou bránou. Těšíme se na hojnou účast! Martin Adámek, Asociace průvodců ČR
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Křížovka o ceny Pardubice se zanedlouho opět stanou hlavním tajenka v České republice, bude se zde konat již XI. ročník GRAND Festivalu smíchu. V Městském divadle i na dalších divadelních scénách bude k vidění řada představení, která vznikla v Čechách a na Moravě během minulého roku. Pardubický festival je svým zaměřením zcela výjimečný a unikátní, protože se věnuje právě komediálnímu žánru, jenž je na jiných festivalech opomíjen. Znění tajenky nám posílejte do 17. února na adresu uvedenou v tiráži na straně 2.
Pomůcka: INS; KNIKS; LITOTES; MORET
AUTOR JIŘÍ ZVOLÁNEK
HLINĚNÝ ČLOVĚK
VIDITELNĚ
PLOCHÁ STŘECHA
INTERNATIONAL NEWS SERVICE (ANGL. ZKR.)
PTAČÍ CITOSLOVCE
GOTICKÉ PÍSMO
ČISTIDLO OKEN SEVERSKÉ MUŽSKÉ JMÉNO
ÚKLON (ZASTARALE)
INICIÁLY INŽENÝRA PAVLA
SEVEŘAN
CITOSLOVCE BOLESTI
VE SVÉM BYTĚ
POLAPAT
ZÁZRAK
ŇADRO
OKRAJE ŠATŮ
PATŘÍCÍ SÍHOVI
POLIBEK
PRACÍ POTŘEBA SÍDLO VE FRANCII
NEKONČIT
JMÉNO HERCE MONTANDA
TAJENKA
MRKNUTÍ
MINISTERSTVO VNITRA
VÝCHODOČESKÉ MĚSTO
ZNAČKA KRYPTONU
CHUCHVALEC
HLT
ZNAČKA NAŠICH ŽEHLIČEK
MYSLIVECKÝ HON
VOJENSKÁ PRODEJNA
OHNUTÍ (MNOŽ. Č.)
PRÁM
PARTITO LIBERALE ITALIANO
OSOBNÍ ZÁJMENO CITOSLOVCE TROUBENÍ
PROTI (ZASTARALE) NÁZEV ŘÍMSKÉ „50“
VOJENSKÁ JEDNOTKA
ZDVIHÁNÍ
TAJIT
VYJÁDŘENÍ KLADU DVĚMA ZÁPORY
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Fórum čtenářů Vážení redakce, byl bych rád, podařilo-li by se Zpravodaji zprostředkovat názor odborníka / za tento stav zodpovědného politika na současnou koncepci veřejného prostoru na Komenského náměstí před krajským úřadem, nejlépe přímo dotyčné osoby, která daný stav „spáchala“. Dříve byla prostupnost prostranství od zastávky MHD u budovy tzv. staré reálky směrem k antikvariátu Sakař a Pernštýnskému náměstí při míjení krajského úřadu řešena naprosto přirozeně: co nejrovnější cestou. Nyní po nové úpravě je pěší nucen k obcházení záhonu, který „stojí v cestě“, a to elipsou. Bravurním důkazem toho, že současná koncepce je mnohem horší než předchozí, jsou nynější podmínky: ve sněhu si již chodci proklestili cestičku tak, jak bývala dříve, tedy přes záhonky a mimo elipsu. (Veškerý popis je matný: doporučuji přímo zhlédnutí Jan Dlask, Pardubice na místě). Z dalších tel. dotazů na téma Komenského náměstí: - čí nápad byla za deště a mrazu klouzavá „irská“ lavice - průchod budovou reálky? - kdo je autorem „uměleckého sloupu“ uprostřed náměstí - proč je náměstí takové celé křivé, včetně šikmého umístění laviček? Dobrý den, náměstí je řešeno podle autorů Ing. arch Pavla Maleře, CSc. a Ing. arch. Petra Maleře, projektová dokumentace byla schválena radou i zastupitelstvem UMO I a byli s ní seznámeni i zástupci Pardubického kraje. Požádala jsem autory projektu o jejich vyjádření (viz níže) k došlým připomínkám (pokud se jedná o průchod novou budovou PK, nebyl součástí projektu Komenského náměstí, proto se k němu nebudu vyjadřovat). Než nechám „mluvit“ odborníky, ráda bych vyslovila svůj názor – náměstí je řešeno tak, aby byla zachována veškerá zeleň, bylo zajištěno propojení mezi oběma budovami Pardubického kraje a pro občany vytvořen v této části města nový odpočinkoHana Tomanová, býv. starostka MO I. vý prostor. Náměstí jako výrazný výtvarný prvek se symbolickým významem má zvýraznit jedinečnost a význam právě tohoto prostoru - centra řízení celého Pardubického kraje. Symbolické těžiště tohoto geografického celku je určeno polohou sloupu (symbolu historické kontinuity, pevnosti a stability). Cesty v prostoru náměstí jsou trasovány v souladu s logikou pohybu pěších, s ohledem na maximální plochu zeleně a současně tak, aby akcentovaly symbolickou dominantu - těžiště Pardubického kraje. Výtvarné dílo fontány ve tvaru sloupu je symbolem významu prostoru dle výše uvedeného popisu. Vzhledem k tomu, že sloup je symbolem síly, stability,etc., ale je věcí neživou, bylo zapotřebí vyznačit i symboliku pohybu a života v průběhu času - voda proudící v žilách sloupu, v drážkách nepravidelné délky a rozestupu po obvodu sloupu. Duchovní symbolika tohoto výtvarného prvku se projeví hlavně ve večerních hodinách v jarních měsících - voda, která stéká po sloupu a nepravidelně se vlní, je nasvětlena zespodu zeleným světlem - vlnění zeleného světla ve vodě vytváří dojem lehkosti sloupu - jako by se vznášel. Hodnotu a atmosféru tohoto prostoru bude možno posoudit již v prvních teplých květnových podvečerech, kdy už budou všechny prvky působit - teplo, stříhané trávníky, proudící voda, barevné nasvětlení... Návrh výtvarného díla - fontány ve tvaru sloupu - byl zpracován autory Pavlem Maleřem a Petrem Maleřem následně po vypracování dokumentace přestavby náměstí. Tento návrh byl zpracován pro MO I cela zdarma a byl odsouhlasen v komisi MO I. Realizace fontány byla součástí výběrového řízení na přestavbu náměstí jako celku. Pavel Maleř, architekt strana 18
Doplnění odpovědi ze stavebního úřadu MO I: Průchod budovou reálky - stavební úřad MO I vydal stavební povolení na přestavbu bývalé reálky - Komenského náměstí 120. Součástí dokumentace je i řešení průchodu tímto objektem. Průchod byl řešen ve dvou variantách - 1. varianta - tak jak je realizován, 2. varianta s menším převýšením (menším spádem) ve střední části. Obě varianty byly odsouhlaseny abilympijskou organizací s tím, že šikmá venkovní plocha bude automaticky elektricky rozmrazována tak, aby nenamrzala. Z toho důvodu byly doplněny na úpatí ramp odpadní žlábky na odvádění vody vzniklé rozpouštěním sněhu. Z ekonomických důvodů byla k realizaci vybrána varianta č. 1. Rampa v průchodu řeší současně krytý bezbariérový přístup jak do budovy krajského úřadu, tak do Czech-Pointu. Je užitečné si uvědomit, že ve stejném nebo větším spádu, jaký má tato poměrně malá rampa, jsou celé dlouhé ulice v Praze na Malé straně, v Liberci... a přitom v těchto městech nejsou tyto spády ulic připomínkovány. Pardubice jsou městem v rovině, kde mírné zvlnění trasy působí psychicky příznivě - nutí člověka probudit se z monotónního stereotypu a rozhlédnout se kolem sebe. Z průchodu člověk vnímá prostor náměstí z určitého nadhledu, což je příznivý pohled - určitý prostorový zážitek. Ve vazbě na princip negativní seberealizace je nutno vážit, zda-li toto zvlnění terénu je vhodným námětem pro kritiku, nebo je-li to prvek přínosný jako určitý zážitek pro člověka, který prochází poněkud monotónní trasu sice krásného, ale přeci jen trochu příliš rovného Polabí.
Pronájem bytových prostor MRFP a.s.
tř. Míru č. 60/A, Pasáž, 3+1, celková výměra 129,31 m2 tř. Míru č. 60/A, Pasáž, 2+1, celková výměra 101,39 m2 tř. Míru č. 60/B, Pasáž, 3+1, celková výměra 116,21 m2 tř. Míru č. 763, 2+1, celková výměra 71,52 m2 ul. Kostelní č. 108, 3+1, celková výměra 77,40 m2 ul. Kostelní č. 104, 1+1, celková výměra 46,25 m2 ul. Kostelní č. 104, 1+1, celková výměra 50,30 m2 Více informací o pronájmech na tel. 466 035 112,113 a www.mrfp.cz.
Moderní bydlení opět v ČEZ Areně Městský rozvojový fond Pardubice a. s. zve srdečně všechny, kdo plánují stavbu domu či bytu, zařizování interiéru či zkrášlení zahrady na výstavu Moderní bydlení a zahrada, která se uskuteční ve dnech 25. – 27. února 2011 v ČEZ Areně. Na výstavě se bude prezentovat více než 120 firem z celé republiky a potrvá od pátku od 9 do neděle do 16 hodin. Výstava je rozdělena na 3 sekce: Vše do zahrad – bazény, zahradní domky, pergoly, skleníky, zahradní nábytek, krby, grily, bazény, zavlažování, ploty, udírny atd. Sekce stavební - široká škála stavebních materiálů, zelená úsporám. Vybavení interiéru - kuchyně, sedací soupravy, ložnice, postele, doplňky. Kontakt: 724/791 404, www.arenapce.cz, www.mrfp.cz.
Turnaj seniorů ve stolním tenise Tesla Pardubice v lednu pořádala již 5. ročník turnaje pardubických seniorů ve stolním tenisu. Výsledky: muži 60 – 70 let: muži nad 70 let: ženy: 1.Ryšavý Václav 1. Kovárník Zdeněk 1. Filipiová Vlasta 2. Jelínek Josef 2. Vágner Václav 2. Čížková Erika 3. Holiš Karel 3. Kadleček Josef 3. Lochmanová Hana Libuše Uhrová, Tesla - oddíl stolního tenisu
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Dotace z Programů podpory ve sportovní oblasti
Utkání basketbalových hvězd Mattoni NBL v ČEZ Areně
Komise pro sport Rady města Pardubic vyhlašuje výběrové řízení na přijímání žádostí o dotace z Programu podpory sportu. Pro rok 2011 budou poskytovány tyto typy dotací: 1. dotace na tradiční a významné sportovní akce; 2. dotace na akce sportu pro všechny; 3. dotace na spolkovou sportovní činnost dětí a mládeže; do kategorie mládeže v roce 2011 patří ta osoba, která se narodila 1. 1. 1992 a později 4. granty pro dobrovolné trenéry mládežnických kategorií 5. dotace na výkonnostní sport; 6. dotace na údržbu a opravy sportovních zařízení; 7. dotace na provoz sportovních zařízení; 8. dotace na sportovní zařízení pro vrcholový sport; 9. dotace na otevření hřišť pro veřejnost; 10. dotace na krytí části nájemného a energií ve sportovních zařízeních patřících jiným subjektům; 11. dotace na částečnou úhradu mezd správců městských sportovních zařízení; 12. ostatní dotace. Do výběrového řízení budou přijaty pouze žádosti, které odpovídají schváleným zásadám pro příslušný typ dotace, jsou podány na formulářích vydaných odborem komunitních služeb, jsou předloženy spolu s kopií dokladu prokazujícího právní subjektivitu žadatele, jsou předloženy s potvrzením, že žadatel nemá nesplněné závazky vůči finančnímu úřadu atd.(více na tel. 466 859 473). Do výběrového řízení nebude přijata žádost subjektu, který obdržel v roce 2010 dotaci z Programu podpory sportu, ale nepředložil včas (do 15. 1. 2011, nebylo – li ve smlouvě o poskytnutí dotace uvedeno jinak) vyúčtování dotace. Místem pro podání žádosti je podatelna na radnici na Pernštýnském nám., formuláře žádostí jsou k dispozici na odboru komunitních služeb MmP (K. Svoboda, tel. 466 859 473) nebo na oficiálních internetových stránkách http:// www.pardubice.eu/urad/radnice/magistrat/dotace-granty.html.
Nejblyštivější basketbalové hvězdy, které jsou k vidění na českých palubovkách, se i v roce 2011 sejdou v Pardubicích! V sobotu 2. dubna od 15 hodin se totiž v místní ČEZ Areně uskuteční Samsung All-Star Game Mattoni NBL, čili Utkání hvězd elitní basketbalové soutěže. Co všechno bude k vidění? Organizátoři z BK JIP Pardubice připravují velice pestrý program s několika inovacemi. Kromě hlavního zápasu mezi výběry Východu a Západu (v minulosti se hrálo podle formátu Češi versus Cizinci) se odehraje i utkání mladých nadějí do 23 let, chybět nebudou ani divácky atraktivní doprovodné soutěže ve smečování, v tříbodové střelbě či nová dovednostní soutěž nazvaná Skills Challenge, připravena bude rovněž celá řada dalších vystoupení. V loňském roce navštívilo All-Star Game rekordních šest a půl tisíce diváků (!) a pořadatelé pevně věří, že i v roce 2011 si do ČEZ Areny najde cestu co možná nejvíce fanoušků. Vstupenky lze zakoupit v předprodeji v hale Dukla (ulice V Ráji 311), v ČEZ Aréně, přes internet v síti Ticketstream nebo je lze objednat na
[email protected]. Více na www.utkanihvezd.cz. Těšíme se na Vaši návštěvu! René Peška, BK JIP Pardubice
Termín pro odevzdání žádosti je do 10. 2. 2011! Ve stejném termínu budou přijímány i žádosti o dotace z Prostředků na nájemné ČEZ Areny Pardubice a Prostředků na nájemné – plavání. Kazimír Svoboda, odbor komunitních služeb
ČEZ Arena Pardubice 12.2. Pce x Ostrava –Mattoni NBL 15.2. BK Nymburk x Galatasaray Cafe Crown – Eurocup 16.2. Pce x Kladno – hokejová extraliga 20.2. Pce x Ml. Boleslav – hokejová extraliga 25.–27.2. Moderní bydlení a zahrada - výstava 4.3. Lord of the Dance - velká hala, 20h Více informací o akcích na www.arenapce.cz.
Karneval sportovců Sportovní klub SK Pardubičky - fotbal pořádá pro širokou veřejnost a sportovce z Pardubicka již 71. Karneval sportovců, a to v sobotu 26. 2. od 19 hodin v tělocvičně TJ Pardubičky. K tanci a poslechu ve velkém sálu hraje skupina PA BAND, malý sál je k dispozici DJ Miroslavu Dvořákovi. Předtančení je v režii Pohybového studia HROCH Pardubice a zároveň na Vás čekají i sportovně dovednostní soutěže. Vstupenky na karneval popřípadě možnost rezervací na hřišti SK Pardubiček a na telefoním čísle 724 401 327. Tímto Vás všechny srdečně zveme a přejeme příjemnou Tomáš Svoboda, SK Pardubičky zábavu!
Veřejná dobrovolná dražba nemovitostí Dražebník a navrhovatel: Statutární město Pardubice, IČ 00 27 40 46, se sídlem Pernštýnské nám. č.p. 1, 530 21 Pardubice. Termín a místo: 10. března 2011 od 13.00 hod. v zasedací místnosti v přízemí radnice města ve Štrossově ulici č.p. 44 v Pardubicích. Předmět dražby : 1. Bytová jednotka 966/26 - byt o velikosti 3+1 s úplným příslušenstvím v 5. NP domu č.p.966 v ul.Erno Košťála, Pardubice, část obce Studánka. Celková podlahová plocha 70,50 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, je právně i fakticky volný, způsobilý k užívání. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 13.00 hod. Minimální příhoz: 10.000,- Kč Nejnižší podání: 1.160.000,- Kč 2. Bytová jednotka 966/29 - byt o velikosti 3+1 s úplným příslušenstvím v 5. NP domu č.p.966 v ul. Erno Košťála, Pardubice, část obce Studánka. Celková podlahová plocha 65,90 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, je právně i fakticky volný, způsobilý k užívání. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 14.00 hod. Nejnižší podání: 1.104.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 3. Bytová jednotka 966/15 - byt o velikosti 1+1 s úplným příslušenstvím ve 3. NP domu č.p.966 v ul. Erno Košťála, Pardubice, část obce Studánka. Celková podlahová plocha 46,70 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, je právně i fakticky volný, způsobilý k užívání. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 15.00 hod. Nejnižší podání: 792.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 4. Bytová jednotka 966/33 - byt o velikosti 1+1 s úplným příslušenstvím v 6. NP domu č.p.966 v ul. Erno Košťála, Pardubice, část obce Studánka. Celková podlahová plocha 46,70 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, je právně i fakticky volný, způsobilý k užívání. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 16.00 hod. Nejnižší podání: 840.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč Zápis do všech dražeb proběhne od 12 hodin dne 10. 3. 2011. Zahájení první dražby je ve 13 hodin. Draží se postupně ve shora uvedeném pořadí. Manželé se účastní dražby oba, nebo musí předložit plnou moc k zastupování. Prohlídky předmětu dražby: 28. 2. a 2. 3. vždy od 16 do 17 hodin na místě samém. Bližší informace na internetových stránkách www.pardubice.eu, na úřední desce magistrátu nebo u pí Šotolové na tel.: 466 859 138. strana 19
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Pardubice trochu netradičně
Hasiči občanům
V lednovém vydání Radničního zpravodaje na str. 20 byl ve fotosoutěži „Pardubice trochu netradičně“ vyfotografován levý břeh Chrudimky s bytovou zástavbou. Správně odpověděl a pro cenu si může přijít pan Karel Pokorný. Cena k vyzvednutí na radnici na Pernštýnském náměstí (odd. vnějších vztahů ve 3. patře radnice). Co je zachyceno na snímku v únorovém vydání zpravodaje? Na Vaše odpovědi čekáme do 17. února. Adresu i email naleznered te v tiráži na str. 2. Všem soutěžícím děkujeme.
Požáry vzniklé rozmrazováním patří mezi časté případy v zimním období v každém roce. Především v těchto měsících, kdy dochází k náhlému snížení venkovní teploty a následně k zamrzání vodovodních potrubí, dopravních prostředků, přístrojů, strojů a armatur. Ze statistik požárů jsou známy případy, kdy došlo k požáru zemědělských objektů, jejichž příčinou bylo rozmrazování zamrzlého vodovodního potrubí zapálením slámy, kterou se potrubí obložilo. Po víkendové návštěvě se rodinka vrátila do svého domku a majitel zjistil, že je zamrzlé potrubí ústředního topení ve sklepě. Jak na to, když je v domě velká zima, pomůže nám benzinová letlampa! Ale ouha, nastala zrada, staré noviny a pavučiny v těsné blízkosti potrubí se snadno a rychle vzňaly a majitel se musel dát na ústup. Zahřál se on i hasiči, kterým se naštěstí podařilo zachránit obytnou část domu. Přitom známe řadu bezpečných způsobů rozmrazování, které však osoby provádějící rozmrazování nepoužívají jen proto, že trvají o trochu déle než uvedené nebezpečné způsoby. Je to především rozmrazování horkou vodou, kdy zamrzlé potrubí, armaturu, či další předmět poléváme horkou vodou, nebo nám pomůže horká pára. Nejčastěji dochází k zamrzání vodovodních potrubí, kde lze doporučit především elektrické rozmrazování. Je to způsob, při kterém se používají rozmrazovací transformátory, toto rozmrazování smí provádět poučená osoba a lze jej použít jen na kovová potrubí, nejsou-li jednotlivé části izolačně oddělené. Při dodržení uvedených způsobů a podmínek rozmrazování lze vzniku požáru bezpečně předejít. V každém případě však vyloučíme použití otevřeného plamene. I když jsou uvedené bezpečné způsoby možná trochu pracnější a zdlouhavější, tuto nevýhodu mnohokrát vyváží to, že objekty a zařízení ochráníme před vznikem požárů a následných škod. Pavel Nejtek, HZS Pardubického kraje
Tajenka z minulého zpravodaje Tajenka: Za celou redakční radu Radničního zpravodaje Vám přejeme spoustu pohody v novém roce, pevné zdraví, životní optimismus a moudrá rozhodnutí. Výhercem se stává paní Alena Heroldová. Cenu si může vyzvednout na radnici na Pernštýnském náměstí (odd. vnějších vztahů red ve 3. patře radnice). Všem soutěžícím velice děkujeme.
Ulice K Vinici Ulice K Vinici představuje zvláštnost mezi pardubickými ulicemi. Její začátek a konec totiž spolu vůbec nesousedí. První část se nachází u podchodu „myší díry“ z ulice Rokycanova do Sladkovského. Druhá část vede od lávky přes Chrudimku kolem stadiónu TJ Tesla. Dále se větví na dva konce do ulice S. K. Neumanna. Zmíněná druhá část představuje dopravní potíže. Zrekonstruovaná vozovka od věžáků v ulici S. K. Neumanna kolem stadiónu je přecpaná zaparkovanými vozy. Na velmi úzké vozovce, kudy vede cyklostezka, kličkují cyklisté mezi zaparkovanými auty. Je jen otázkou času, kdy auto některého cyklistu srazí. Úřad městského obvodu Pardubice V nechal zpracovat projekt na zpevnění ulice K Vinici - úsek od podjezdu Sv. Anny v ulici S. K. Neumanna ke stadiónu TJ Tesla. V současnosti rozježděná a plevelem zarostlá cesta slouží k divokému stání aut. Úsek k podjezdu u Sv. Anny by v budoucnu mohl sloužit k parkování vozidel. Slepé vozovce by zůstala větší šířka, než má část mezi stadiónem a garážemi. Proto je ideální k přesunutí cyklostezky. Cyklisté by se na konci ulice S. K. Neumanna napojili na stezku vedoucí k podjezdu Sv. Anny. Městský obvod Pardubice V usiluje o co nejrychlejší realizaci a bude jednat s městem o vyčlenění prostředků. Renata Říhová, ÚMO Pardubice V strana 20
Poděkování Městské policii Ráda bych veřejně poděkovala a ocenila práci Městské policie. Od roku 1994 mám sídlo provozovny a podnikám v Pernštýnské ulici. Od ledna roku 2009 se moje provozovna stala terčem útoků neznámého člověka. Každý den ráno jsem nacházela výlohy postříkané neznámou tekutinou a každé ráno jsem je před začátkem prodejní doby myla a uklízela, aby nepořádek neodrazoval zákazníky. Nechápala jsem smysl těchto útoků, překvapila mě jejich vytrvalost a pravidelnost. Podala jsem tedy trestní oznámení na neznámého pachatele u státní policie ČR v r. 2009 i 2010. Státní policie případ dvakrát odložila. Obrátila jsem se tedy na Městskou policii, jmenovitě na pana ředitele Kvaše, který se případem se svými spolupracovníky začal neúnavně zabývat. Díky jejich vytrvalosti a nápaditému technickému řešení se podařilo pachatele do měsíce dopadnout. Velmi děkuji nejen panu řediteli Kvašovi za pochopení mé situace, ale také jeho zástupci pro věci technické panu Brynychovi a městské policistce Dianě Šlechtové, kteří dovedli případ do zdárného konce a díky nimž byl pachatel dopaden. Zdeňka Hesounová, Pardubice
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
strana 21
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2011/2