Zdravolni uslav s. sid1.m Doruceno: 18.11.2011 ZU/3!52!59/2011 lilty;
1
prilotly,
ZDRA VOTNi UST AV se sidłem v Ostrave PARTyzANSKE NAM. 7 702 00 OSTRA V A
zuolla_11_04945B
As
v DOPIS ZN.: ZEDNE: CiSLO JEDNA ci: ZU/ ci SLO SPISU:
/2011
SPISOVY ZNAK: VYIuZUJE: TEL.: MOBIL: FAX: E-MAIL: DATUM:
Jitka Bojtosova 596200 113 723329496
[email protected] 15. 11. 2011
Verejna zakazka mah~ho rozsahu - Zadost o zasłani nabidky a navrhu smłuv
Verejny zadavatel: Nazev: Sidlo: Zastoupen:
TC:
orC:
Zdravotni ustav se sidlem v Ostrave, statni pfisp. organizace, nezapsana v OR Partyzanske mim. 7, 702 00 Ostrava RNDr. Petrem Hapalou, reditelem 71009396 CZ71009396
Vas timto zada o zasiani nabidky a navrhu smluv na realizaci verejne zakazky maleho rozsahu zadavanou v souladu s § 18 odst. 5 zakona ć. 137/2006 Sb., o vefejnych zakazkach, v platnem zneni (dale jen zakon), dle nize uvedenych pozadavku:
Nazev zakazky:
"Dodavka silove
ełektfiny
ze siti VN a NN pro Zdravotni ustav se sidłem v Ostrave"
Predmet plneni: Predmetem verejne zakazky je poskytnuti zadavateli dodavku silove elektl'iny ze siti VN a NN v rezimu smluv o sdruzenych sluzbach dodavky elektriny, tzn. dodavat sjednane mnozstvi silove elektl'iny a prevzetf zodpovednosti za odchylku a zajistenf distribuce elektl'iny a systemovych sluzeb do odbernych mist zadavatele v souladu s podmfnkami stanovenymi energetickym zakonem ć.458/2000 Sb. a v kvalite dle vyhlasky c.540/2005 Sb. Energetickeho regulacniho Ul'adu a obchodnim zakonikem, zakon 513/1991 Sb. v obdobi od l. 1. 2012 do 31. 12. 2012. Regulovane platby (distribuce dle pravidel platneho cenoveho rozhodnuti ERU, dane a poplatky dle platne legislativy v dobe dodavky) nejsou predmetem verejne zakazky. Verejna za kazka neni rozdelena na
TEL.: 596 200 III FAX: 596118661
ćasti .
BANKOVNI SPOJENI:
IĆ : 71009396
ĆNB Oslrava, C. U. 3235761 /0710
DI Ć : CZ71009396
1
Od berna mista zadavatele: a) Ze siti VN: Zdravotni ustav se sidłem v Ostrave, Partyzanske nam. 2633/7, OM 0002843407, EAN OPM: 859182400509519640 Havirov-Mesto, ul. Moskevska 1479, OM 0002843364, EAN OPM: 859182400509529724. Tato od bema mistajsou zarazena mezi velkoodbery elektricke energie.
b) ZesitiNN: 738 Ol Frydek-Mistek, Palackeho 122; OM 0002729082, EAN OPM: 859182400500252478; Distribucni sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8 Karvina Tereskovove 2206/38; OM 0002729714, EAN OPM: 734 01 859182400508966018 ; Distribucni sazba: C 03d, Produkt: Standard 739 12 Celadna, Celadna 359; OM 0001964913 , EAN OPM: 859182400500878692 ; Distribucni sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8 78701 Sumperk, Jeremenkova 705/7; OM 2743943 , EAN OPM 859182400501956351 ; Distribucnf sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8 792 Ol Bruntal Zahradnf 885/5; OM 0002719951 , EAN OPM: 859182400502285153 ; Distribucnf sazba: C 26d, Produkt: Akumulace 8 02 Svitavy, Pavlovova 1422/6; OM 0000932304, EAN OPM: 568 859182400700433202; Distribucnf sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8 682 01 Vyskov, Masarykovo nam. 165/16; OM 3100108522, EAN OPM: 859182400200576942; Distribucnf sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8 591 01 Zd'ar nad Sazavou, Hutarova 542/1; OM: 859182400200906237-3100108866; Distribucnf sazba: C02d, Produkt: Standard
Predpokladana hodnota verejne zakazky:
Predpokladana hodnota verejne zakazky maleho rozsahu Cini nejvyse 1.980.000,- Kc bez DPH. Predpokladana hodnota verejne zakazky maleho rozsahu soucasne predstavuje nejvyse pfipustnou nabidkovou cenu predmetu plneni verejne zakazky. Prtlohu teto ryzvy tvOrt: l . Jednotne zpracovanf nabfdkove ceny - tabulka pro podanf nabfdky na dodavku elektriny ze sitf VN pro Zdravotnf ustav se sfdlem v Ostrave, odbeme mfsto na adrese Ostrava, Partyzanske nam. 2633/7 a odbeme mfsto na adrese Havfrov-Mesto, ul. Moskevska 1479 - na rok 2012. Pro overenf spravneho rypoctu je mozno si stahnout Prtlohu c. 1 v elektronicke podobe (Excel) ze stranek www.zuova.cz. 2. Jednotne zpracovanf nabfdkove ceny - tabulka pro podani nabfdky na dodavku elektriny ze sfH NN dle ryse uvedene tabulky - na rok 2012. Pro overenf spravneho vypoctu je momo si stahnout Prflohu c. 2 v elektronicke podobe (Excel) ze stranek www.zuova.cz. 3. Kryci list nabfdky 4. Odberove diagramy pro OM s odberem ze sfH VN za obdobi 1. 11. 20 I O do 31 . 10. 2011 . Prtloha C. 4 je vzhledem ke svemu rozsahu k dispozici pouze velektronicke podobe na strankach zadavatele (www.zuova.cz). Blizsf informace k uvedene zakazce poda p. Jitka Bojtosova, 723 329496, 596200 113 ; e-mail :
[email protected].
TEL.: 596 200 111 FAX: 596 118661
BANKOVN i SPOJENi: CNB Ostrava, Ć. u. 3235761 /0710
2
1C: 71009396 DlC: CZ71 009396
Specificke pozadavky na obsah nabidky: • Predlozeni dokladu, prokazujicfch splneni profesni zpusobilosti (vypis z obchodniho rejstriku, pokud je v nem zapsan, ci vypisem z jine obdobne evidence, pokud v ni ma bYt uchazec podle pravnich predpisu zapsan, doklad o opravneni k podnikani podle zvlastnich pravnich predpisu v rozsahu predmetu verejne zakazky mai eh o rozsahu, zejmena doklad prokazujici prislusne zivnostenske opravneni ci licenci. Dodavatel predlozi licenci na obchod s elektrinou podle energetickeho zakona c.458/2000 Sb. v platnem zneni.) •
Predlozeni navrhu smluv o sdruzenych sluzbach dodavky elektriny.
•
Vyplneni Pfflohy c. l, Pfflohy c. 2 a Pfflohy c. 3
Obchodni a platebni podminky: Dodavky budou realizovany na zaklade smluv o sdruzenych sluzbach dodavek elektriny a v souladu s obchodnimi podminkarni dodavky elektriny. Zajisteni kompletni dodavky elektriny na vlastni jmeno a vlastni ucet, prepravu elektriny, distribuci a sluzbu strukturovani se zabezpecenim pokryti sezónniho charakteru dodavek na zaklade poti'eb zadavatele/odberatele. Piałby
pro od berna
masła
velkoodberu a maloodberu budou realizovany :
a) U OM ze sid VN:
l. OM Ostrava, Partyzanske nam. 2633/7 - prostrednictvim tri zalohovych faktur zasianych dodavatelem, splatnych 3., 13. a 23. dne v mesici (ve vysi 33%, 33% a 34% planovane mesicni sporreby), a dale vyUctovacf mesicni faktury (danoveho dokladu) s prehlednou strukturacf dat za pffslusne odberove misto za sdruzene sIuzby dodavek elektricke energie se splatnosti 21 dnu . 2. OM Havirov, ul. Moskevska 1479, prostrednictvim jedne mesicni zalohove faktury zasiane dodavatelem, splatne 10. dne v mesici (ve vysi 100% planovane mesicni spotreby), a dale vyuctovacf mesicni faktury (danoveho dokladu) s prehlednou strukturacf dat za prislusne odberove misto za sdruzene sIuzby dodavek elektricke energie se splatnosti 21 dnu. b) U OM ze siti NN: 1. U jednotlirych odbernych mist zasobovanych elektrickou energii ze site NN prostrednictvim vZdy jedne mesicni zalohove faktury pro kazde odberne masło zasiane dodavatelem, splatne 10. dne v mesici (ve vysi cca 8% planovane mesicni spotreby), a dale vyUctovacf rocni faktury (danovy doklad) s prehlednou strukturacf dat za pffslusne odberove misto za sdruzene sluzby dodavek elektricke energie se splatnosti 21 dnu. Zpusob zpracovani nabidkove ceny: •
Pro odber ze siti VN bude uvadena nabidkova cena za jednotku silove elektriny v Kc/MWh zpracovana zvlast' pro VT a zvlast' pro NT. Tarify VT a NT jsou specifikovany takto: VT pracovni dny od 08:00 do 20:00; NT pracovni dny od 20 :00 do 08:00 a soboty, nedele astatem uznavane svatky od 00:00 do 24:00. Zadavateli bude za kazdou odebranou MWh elektriny uctovana cenajednotkova, ktera je uvedena v nabidce, bez dalsi ceny za pffpadne nedocerpani nebo prekroceni sjednaneho mnozstvi odberu elektriny s tim, ze zadavatel bude mit za povinnost sjednat hodnotu rocniho odebiraneho mnozstvi elekrriny co nejpresneji a behem smluvniho obdobi sjednane mnozstvi upresll0vat na pozadovanou vysi podle jemu znamych skutecnostf.
•
Na strankach www.zuova.cz (v dokumentaci k teto zakazce) si uchazec muze stahnout odberove diagramy pro OM s odberem ze siti VN za obdobi 1. 11. 2010 do 31. 10. 2011 - Pffloha c. 4.
TEL.: 596 200 III FAX: 596 118661
BANKOVNl SPOJENI:
rc: 71009396
CNB Ostrava, c. u. 3235761/0710
orC: CZ71 009396
3
•
Jednotkove ceny budou stanoveny bez DPR a musi obsahovat veskere naklady na realizaci verejne zakazky v mistech plneni.
•
Nabidkova cena bez DPR pro dodavky ze sit! VN a NN bude stanovena vZdy jako soucet soucinu nabidkorych cen zajednotku (MWh) v sitich VN a NN a planovaneho mnozstvi jednotek u vsech OM (viz PHlohy c. 1 a c. 2).
•
Nabidkova cena bude zpracovana formou ocenenych PHloh c. 1 a c. 2. jedootneho zpracovani nabidkove ceny, ktere musi bYt soucasti nabidky. Neocenene PHlohy c. 1 a c. 2 jsou v papirove pod ob e soucast! teto zadosti o zasIani nabidky. Pro kontrolu spravneho vypoctu je mozno si stahnout PHlohu c. l a PHlohu c. 2 v elektronicke podobe (Excel) ze stranek www.zuova.cz. z dokumentace k teto VZMR.
•
Jedinym hodnoticim kriteriem bude vyse celkove nabidkove ceny (soucet ryse obou nabidkovych cen z PHlohy c. 1 a PHlohy c. 2) po dobu trvaoi smluv.
•
Nabidkovymi cenami, vyjadrenymi v jednotkovych cenach za MWh, ktere budou platna po cele obdobi od l. 1. 2012 do 3l. 12.2012, bude uchazec vazan do pcltku 25. 11.2011 do 15,00 hod. Do teto doby se zadavatel zavazuje podat viteznemu uchazeci oznameni o prijeti nabidky e-maiłem na kontaktni adresu uvedenou v jeho nabidce.
•
Nabidkova cena musi bYt uvedena v cleoeni jako cena bez DPR, dale sazba DPR, vyse DPR a celkova cena vcetne DPR. Vyse nabidkove ceny musi bYt uchazecem garantovana po cełou dobu trvani smluv, musi bYt maximalni, nejryse pripustna.
•
Soucet nabidkovych cen za dodavky siłove elektriny ze siti VN a NN z Prflohy c. 1 a Pfflohy c. 2 musi bYt shodny s cenou na Krycfm łistu nabidky. Dodavateł zavazne pouzije vzor Krycfho łistu (viz Prfloha c. 3).
•
Regulovane platby (distribuce dle pravidel platneho cenoveho rozhodnuti ERO, dane a popłatky dle płatne łegislativy v dobe dodavky) nejsou predmetem teto oabidky a nebudou tedy zahrouty do celkove oabfdkove ceny.
Struktura nabidky a povinny obsah: Cast prvni: Kryci list nabidky Cast druha: Jednotoe zpracovani oabfdkove ceny - tabulka pro podani nabfdky na dodavku elektriny ze sit! VN (PHloha c. l) Jednotoe zpracovani nabidkove ceny - tabu łka pro podani nabidky na dodavku ełektriny ze Cast treti: siti NN (Prfloha c. 2) Cast ctvrta: Obsah nabidky Vypis z obchodniho rejstriku (kopie) Cast pata: Doklad o opravneni k podnikani podle zvlastnich pravnich predpisu v rozsahu Cast sesta: predmetu verejne zakazky maleho rozsahu, zejmena doklad prokazujici pfislusne zivnostenske opravneni Ci licenci - licence na obchod s elektrinou podle energetickeho zakona c.458/2000 Sb. v platnem zneni (kopie). Cast sedma: Navrh smluv o sdruzenych sluzbach dodavek elektfiny ze siti VN a NN vcetne Pfilohy c. 1 a Pfilohy c. 2 podepsane uchazecem nebo osobou opravnenou jednat jmenem nebo osobou poverenou k zastupovani osoby opravnene jednat jmenem uchazece. V pfipade podpisu osobou poverenou k zastupovani osoby opravnene jednat jmenem uchazece musi bYt original Ci Uiedne overena kopie zmocneni teto osoby soucasti nabidky a navrhu smluv. Navrh smluv musi obsahovat ujednani, ze dodavatel souhlasi se zverejnenim vsech nalezitosti smluvniho vztahu. Doba plneni: Poccltek płnenf: l. l. 2012 Doba płoeof: do 3l. 12.2012 TEL.: 596200 111 FAX: 596 118661
BANKOVNI SPOJENi:
re:
CNE Ostrava, c. u. 323576110710
me: CZ71009396
4
71009396
Misto plneni: Zdravotni ustav se sidłem v Ostrave a jeho odberna mista specifikovana vyse. Vyhrady
zadavatełe:
Zadavateł
• • • • • •
si vyhrazuje pravo: vybrat nabidku s nejnizsi nabidkovou cenou, nepripustit varianty nabidky, zrusit zadavaci i'izeni do uzavreni smłuv s Hm, ze vyzvanym uchazecum, resp. tern, ktei'i podali nabidky, nevznikaji podanim nabidky zadne naroky, vybrat ci nevybrat kteroukoliv z predlozenych nabidek, nehodnotit neuplne ci opozdene podane nabidky a tyto nevracet uchazecum, neinformovat uchazece o vysledku, vysłedek bude zverejnen na internetovych strankach zadavatele, s vyjimkou oznameni o prijeti nabidky e-mai lem viteznemu uchazeci.
Poznamka: Zadavatel vyslovne deklaruje, ze jde o verejnou zakazku maleho rozsahu zadavanou v souladu s § 18 odst. 5 zakona c. 137/2006 Sb., o vei'ejnych zakazkach, v platnem znenł. Pripadne pouzivani podobnych pojmu, ktere uvadi zakon, neznamena, ze by zadavatel postupoval nekterym ze zadavacich rizeni uvedenych v zakone. Lhuta pro podani nabfdkv: Vasi pisemnou cenovou nabfdku zaslete v uzavrene obalce oznacene nazvem "Dodavka silove ełektfiny ze sW VN a NN pro Zdravotni ustav se sidłem v Ostrave" postou nebo doructe osobne na podatelnu zadavatele na adresu: Zdravotni ustav se sidlem v Ostrave, Partyzanske nam. 7, 702 00 Ostrava do 24. 11. 2011 do 12.00 hod. Nabidky musi bYt zpracovany v ceskem jazyce, vcetne dokladu a priloh, podepsany uchazecem nebo osobami opravnenymi jednat jmenem uchazece jakofto clen nebo clenove statutarnfho organu. Veskere doklady musi bYt kvalitnim zpusobem vytisteny tak, aby byly dobre citelne . Zadny doklad nesmi obsahovat opravy a prepisy, ktere by zadavatele mohly uvest v omyl. Jednotlive strany budou ocfslovany vzestupne od cisi a l a zabezpeceny proti manipulaci sesitim celeho dokumentu. Veskere casti nabidky budou po svazani tvoi'it jeden celek. Sesiti bude opati'eno prelepkou s razitkem nebo provazanim s pecet i. Nabidka bude podana ve dvou pisemnych vyhotovenich - v originale a kopii . Soucasti nabidky bude datovy nosic CD se vsemi dokumenty, ktere jsou soucasti struktury nabidky a povinneho obsahu Cast l. - 7.). Zdravotnl Iistav SB sldlem v Ostraw Partyzimske nam. 7, 702 00 Ostrava IC: 71009396 39
S pozdravem
v Ostrave
Pi'iIohy: l . Jednotne zpracovani nabidkove ceny - tabulka pro podani nabidky na dodavku elekrriny ze sitf VN na rok 2012 - Pi'iIoha c. 1 2. Jednotne zpracovani nabidkove ceny - tabulka pro podani nabidky na dodavku elekti'iny ze siti NN na rok 2012 - Pi'iIoha c. 2 3. Kryci list nabidky - Pi'iIoha c. 3 4. Odberove diagramy pro OM s odberem ze siti VN za obdobi 1. II. 2010 do 31. 10.2011
TEL.: 596200 III FAX: 596118661
BANKOVNi SPOJENI: CNB Ostrava, c. u. 3235761/0710
5
IC:71009396 DIC: CZ71009396
c.
Priloha 1 Jednotne zpracovani nabidkove ceny - tabulka pro zadani nabidkovych cen silove energie z VN ZU se sidlem v Ostrave na rok 2012
Sdruzene sluzby dodavky elektricke energie ze site VN pro ZU se sidlem v Ostrave
nabidkova jednotkova predpokladane mnozstvi odberu (MWh) v cleneni dle stavajiciho stavu cena bez OPH (Kc/MWh) nfzky tarif (NT)
vysoky tarif (VT)
predpokladana hodnota bez OPH (Kc)
nfzky tarif (NT)
vysoky tarif (VT)
odber celkem
Odberove misto:Partyzanske nam. 2633/7, 702 00 Ostrava
465
445
910
O
Odberove misto: Moskevska 1479, 736 01 Havirov
2
3
5
O
celkem VN
Kontaktnf osoba: Telefon: E-mail:
podpis:
O
Prlloha
c. 2 - Jednotne zpracovanf nabfdkove ceny - tabulka pro zadanf nabfdkovych cen - ZU Ostrava - ze sfte Nr\ Zdravotni ustav se sidlem v Ostrave - od berna mista dle j;!racoviSt
predp.
Podli
spotr. 2012
spotreby veVT
(MWh)
Podil
Nabidkova
Nabidkova
Celkem spotreby v cena za 1 cena za 1 (cena el. dle NT MWhveVT MWhvNT predpokl. (bez OPH) (bez OPH) 2012) Kc Kc
1.
73801 Frydek-Mistek, Palackeho 122; OM 0002729082, EAN OPM: 859182400500252478 Distribueni sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8
10
70%
30%
O
2.
73401 Karvina Tereskovove 2206/38; OM 0002729714, EAN OPM: 859182400508966018 te.: Distribueni sazba: C 03d, Produkt: Standard
160
100%
0%
O
4
64%
36%
O
3.
73912 Celadna, Celadna 359; OM 0001964913, EAN OPM: 859182400500878692 Distribueni sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8
4.
78701 Sumperk, Jeremenkova 705/7; OM 2743943, EAN OPM 859182400501956351 Distribueni sazba: C 25d, Produkt: Akumulace 8
10
100%
0%
O
s.
79201 Bruntal Zahradni 885/5; OM 0002719951, EAN OPM: 859182400502285153 Distribucni sazba : C 26d, Produkt: Akumulace 8
80
82%
18%
O
6.
56802 Svitavy, Pavlovova 1422/6; OM 0000932304, EAN OPM : 859182400700433202 Distribucni sazba : C 25d, Produkt: Akumulace 8
14
58%
42%
O
7.
68201 Vyskov, Masa rykovo nam . 165/16; OM 3100108522, EAN OPM : 859182400200576942 Distribucni sazba : C 25d, Produkt: Akumulace 8
10
70%
30%
O
8.
59101 ld'ar nad Sazavou, Hutarova 542/1; OM : 859182400200906237-3100108866 Distribucni sazba : C02d, Produkt: Standard
12
100%
0%
O
CELKEM
300
Pokyny pro vyplneni: Predpokladane odbery elektricke energie a % NT a VT jsou pouze orientacnL Vyplnujte pouze zlutou oblast. Pokud nabidnete jednotarif vyplnte do sloupce s NT i VT stejnou cenu Za ucelem optimalizace nakladu muzete v oduvodnenych pripadech menit distribucni sazbu a produkt (vsechny zmeny uved'te v nabidce) Kontaktni osoba: Telefon: E-mail: podp is:
O
Pfiloha c. 3 - Kryci list nabidky
Zdravotni ustav se
sidłem
v Ostrave, Partyzansk6 nam. 7, 702 00 Ostrava
Kryci list nabidky na verejnou zakazku mah!ho rozsahu: "Dodavka silove
ełektfiny
ze siti VN a NN pro Zdravotni ustav se
sidłem
v Ostrave"
Udaje o uchazeci Obchodni firma nebo llilzev (pravnicka osoba)
Pravni forma Sidlo
JC
mc Jmeno a pfijmeni statutamiho organu nebo jeho clenu, pfipadne jine fyzicke osoby opravnene jednat jmenem pravnicke osoby Jmeno a prijmeni (fyzicka osoba) Bydliste, pripadne misto podnikani
R. c. nebo datum narozeni/IC;
mc
Telefon Fax E-mail Kontaktni osoba pro jednani ve veci nabidky
Cenova nabidka Nabidkova cena bez DPH
Kc
Celkem DPH
Kc
CeJkova cena vcetne DPH
Kc
V .... .... ... .. .. .. .. .. .......... dne ...... . jmeno a podpis opravnene osoby razitko Pozmimka: Tento list musi bYt soucasti nabidky.
Priloha
c. 4 - Odkaz
Odberove diagramy pro OM s odberem ze sW VN za obdobi 1. 11. 2010 do 31. 10. 2011 Odberove diagramy pro OM sodberem ze siti VN za obdobi 1. 11. 2010 do 31. 10.2011 si uchazec muze stahnout na stninkach www.zuova.cz (v dokumentaci k teto zakazce). Soubory: Odberovy diagram_ ZU _ Havirov_ 2011_tabulka k priloze 4 Odberovy diagram_ZU_Ostrava_2011_tabulka k priloze 4
