Zpravodaj města Stráž pod Ralskem
www.strazpr.cz
ROČNÍK XX
cena 6 Kč
KVĚTEN 2011
NocsAndersenem 2011
Pan prezident na návštěvě společnosti Mega a.s.
Foto B. Voborník
SLOVO STAROSTKY Naše území navštívil vrámci návštěvy Libereckého kraje pan prezident Václav Klaus vdoprovodu manželky Livie Klausové. Prezidentský pár navštívil firmu MEGA, a.s. kde si prohlédl velmi zajímavý provoz a v neformálním setkání, kterého jsem se zúčastnila, se setkalsředitelem firmy a jeho managmentem. Setkání bylo velmi příjemné, uvolněné a pro návštěvu velmi zajímavé. Pan ředitel firmy MEGA, pan Luboš Novák, přednesl krátkou a velmi zajímavou prezentaci firmy. Měla jsem možnost se pana prezidenta zeptat, co říká české firmě s českým managementem a českým nápadem? Pan prezident souhlasně pokyvoval hlavou a bylo jasné, že takové firmy musí být podpořeny a že si takové práce váží. Pan ředitel připomněl panu prezidentovi, že jeho firma byla privatizována v rámci kuponové privatizace, což panu prezidentovi zvedlo náladu, a připomněl, že privatizace se jen kritizuje. Přátelská nálada byla narušována vedoucím hradního protokolu, který neustále popoháněl hostitele a pak také pana prezidenta, že už měli být na dalším jednání. Očividně bylo panu prezidentovi i jeho manželce na našem území
pěkně. Po malém občerstvení odjela návštěva do Osečné, kde již na náměstí čekali občané a starostové obcí Mikroregionu Podralsko a Podještědí. Paní Klausová si moc chválila, že konečně může strávit po boku svého manžela 3 dny, že se to tak často nestává. Pan prezident si všiml naší krajiny, našich kopečků, které se mu moc líbily. Říkal: tady je to všechno pod Ralskem, pod Ještědem, pod Bezdězem. Neubránil se reagovat na naši politiku a vyjádřil se proti zvyšování daní, upozornil na své stránky, kde své názory zveřejňuje. Vybral si pro svou návštěvu krásné období jara a vydařilo se ipočasí. Panu prezidentovi jsem předala pozdravy občanů Stráže pod Ralskem, knihu onašem městě a ruční práci žáků ZUŠ – obrázek malované slunečnice na hedvábí. Před odjezdem na další jednání pan prezident s manželkou podepsali kroniku našeho města. Jestli chcete vědět, zda si pan prezident ponechal pero, které jsem s sebou vezla na podpis do kroniky města, tak nenechal. Podepisoval svý perem, které měl jistě „prověřené“ ochrankou. Dokončení na str. 4
Na téměř 1.000 čtecích a spacích míst tří světadílů již po jedenácté ukončil měsíc březen, spojenýsoslavou knih, čtení ičtenářů, pohádkovou NocsAndersenem. V pátek 1. 4. 2011 v knihovnách, školách, mateřských centrech a dalších komunitních místech pohádkové dobrodružství spojilo na dálku desetitisíce dětí zrůzných zemí. Inaše Mateřské centrum Otevřeno dětem, o.s. ve Stráži pod Ralskem bylo již podruhé zapojeno do této kouzelné noci. Pohádkové dobrodružství v našem centru mělo několik důležitých částí, jedna znich byla, že si každý účastník musí vyrobit pohádkovou - kouzelnou lucerničku. Další částí bylo projít pohádkovým lesem a splnit tam dané úkoly. Poslední částí bylo vybrat pohádky, které pohádková babička Anička přečte dětem před spaním. Při výrobě lucerniček děti nešetřily fantazií a každá měla originální obrázek. Poté přišel pan Andersen a s dětmi vyšel do pohádkového lesa. Tam na děti čekaly úkoly. Pohádková cesta končila táboráčkem a rozdáním tradičních pohlednic a odměn všem nocležníkům. Babička Anička četla na přání dětí pohádky až do pozdních večerních hodin. Ani zdaleka se nepodařilo vyjít vstříc všem dětem, které by chtěly kouzelnou noc u nás strávit. Noc nabízela mimořádné zážitky… Děkujeme městu Stráž p. R. za podporu projektu a finance ve výši 2.000 Kč. Moc se těšíme na další ročník kouzelné NocisAndersenem. Petra Znamenáčková
SETKÁNÍ OBČANŮ SE ZASTUPITELI MĚSTA Vážení občané, starostka města Stráž pod Ralskem Bc. Věra Reslová si Vás dovoluje pozvat na setkání se zastupiteli města, které se uskuteční v pondělí 9. května 2011 od 16:00 hodin v malém sále KD U Jezera. Rádi odpovíme na jakékoliv Vaše dotazy. Těšíme se na Vaši účast.
Uvnitř najdete: Ze Školy vpřírodě Poplatky za komunální odpad Host: ing.Eva Kočová
varta
květen 2011
Strážský ruch
Zážitek…
• První duben je ve znamení apríla. Vtomto duchu proběhla i první aprílová zábava pořádaná PANDOU za účasti nejen občanů vcivilním oblečení, ale hlavně za účasti masek – po vyhodnocení jejich atraktivnosti vyhrál 1. cenu pár „v zeleném“, a tak se můžete v létě na adrenalinovém dnu podívat, kdo že to má bungee jumping zadarmo.
• Nejen vdubnu, ale už od března pilně uklízí inaše „rychlá rota“. Jsou vidět nejen čisté silnice a chodníky, ale pořádně prokouklo i okolí zámku a pláž. Nálety stromů prořezávají, štěpkují odřezané větve, odvážejí vše zbytečné... Na pláži jsme se pokusili oživit staré lavičky a hřiště – tak všichni uvidíme, jak dlouho to vydrží čisté a nezničené. • Podruhé se také otevřely dveře strážských památek, kdo chtěl, mohl se opět podívat do kostela sv. Zikmunda, na zámek Vartenberk, do kaple sv. Jana Nepomuckého a nově i do márnice na hřbitově. • V dubnu je také každoročně avizovaná akce Den Země. Proběhla nejen za účasti školních dětí, které uklízely oblast podél budoucí trasy cyklostezky, ale pak se ještě spolu s některými pedagogy sešly vsobotu 16. dubna vprostorách školy na dopolední akcisekologickou tematikou.
• A nakonec – na letošní Velikonoce jsme si počkali a počasí se nám odvděčilo, bylo už letní, a tak jste si, doufám, svátky spolu se svými nejbližšími hezky užili. Ing.Jitka Urbánková
Noc otevřených kostelů Dne 27. května od 18 do 23 hodin se ve Stráži p. R. vkostele sv. Zikmunda uskuteční akce nazvaná "Noc otevřených kostelů". Připravený program je následující: V 18.30 se bude konat koncert žáků ZUŠ a v 21 hodin varhanní koncert. Dále budou předvedeny liturgické oděvy a nabídnuto k ochutnání mešní víno. Kostel bude vyzdoben výstavami prací výtvarníků umělecké školy, pracemi pana Milana Výboha a také fotografiemi ze života a volného času mladých křesťanů. Srdečně zve Hana Špetlová
Vážení čtenáři, dovolte mi podělit sesVámi ozážitek, o němž moje osmdesátiletá maminka prohlásila, že nic takového dosud nezažila. Událost, kterou vám chci popsat, se stala 31. března 2011 v9.30 vkvětinářství na poliklinice, kam jsem maminku doprovázela, neboť si chtěla koupit nový kožený pásek khodinkám. Vobchodě jiní zákazníci nebyli a obsluhoval ji pan Josef Verzich. Zpočátku vše probíhalo standardně: pan Verzich hodinky odnesl do zadní místnosti a přinesl dva pásky s tím, aby si maminka vybrala buď širší hnědý za 100 Kč nebo slabší černý za 70 Kč. Maminka se hned nedokázala rozhodnout, patrně také nepochopila, že se pásky neliší v šířce ale v tloušťce. Pan Verzich. ji ještě jednou důrazně vyzval, aby si vybrala. Nato si maminka vyhrnula kousek rukávu a panu Verzichovi. bezelstně ukázala své zápěstí se slovy, „ Víte, já mám už hodně hubenou ruku, tak já nevím.“ Nechápu, co se pana Verzicha. na tom tak dotklo, ale on jí hodně zvýšeným hlasem a arogantním tónem řekl, že ho její ruka nezajímá a na mne se obrátil stejným způsobem “ Tak jí to vysvětlete“. Naprosto klidně jsem ho vyzvala, aby na nás nekřičel, stručně mamince vysvětlila, že oba ty pásky jsou stejně široké a pana Verzicha. požádala, aby nám prodal ten černý za 70 Kč. On opět odešel do zadní místnosti, vrátil sesmaminčinými hodinkami a dával jí je zpátky. Na můj dotaz, zda nám pásek khodinkám přidělá, odpověděl, že nám ten náš vyndá zkoše. Pochopila jsem, že nám nový pásek nejen khodinkám nepřidělá, ale že nám ten nový pásek vůbec neprodá. Několikrát jsem se tedy o tom udiveně ujistila. Maminka byla z celé situace naprosto šokovaná a komentovala to slovy: „ To se mi ještě za osmdesát let nestalo“, na což pan Verzich reagoval výrokem naprosto nevhodným a neadekvátním: „To vaše generace může za to, jak to tady vypadá!“ Vzhledem k tomu, že mi již bylo jasné, že naše další setrvání v prodejně by již bylo zbytečné, poděkovala jsem ( přiznám, že ironicky) panu Verzichovi. za laskavost a s pozdravem jsme prodejnu opustily. Pro nás obě to byl velmi nepříjemný zážitek, který nám zkazil celý den. Možná se mýlím, ale domnívám se, že způsobem, jakýmsnámi pan Verzich. jednal, by se neměl obchodník chovat k žádnému zákazníkovi. Pokud se však tak chová mladý muž ke staré ženě, je to pro mne naprosto nepřijatelné a takové chování musím označit jako vrcholně neslušné a člověka, jenž se tak chová, za hrubiána a nevychovance. Marie Stützová
Pozvánka na koncert Vsobotu dne 7. května v17 hodin se vkostele sv. Zikmunda koná koncert pěveckého sboru SMETANA zKladna. Všichni jste srdečně umělecký zážitek.
zváni
na
nevšední
Hana Špetlová
strana 2
varta
zradnice
květen 2011
Aktuality městské policie na „webu“ Jelikož považujeme za důležité rozšířit zdroje informací vycházejících od městské policie směrem kobčanům, oživili jsme na webových stránkách, ve složce „městská policie“ – část: AKTUALITY. Zde budeme též dávat různé zprávy směrem kobčanům, jako sdělení oodchytech zvířat (volně pobíhajících, toulavých psů…..), nalezených věcech, dále zde budou umisťována upozornění a žádosti oasistenci občanů. Web se bude pravidelně aktualizovat a doplňovat a věříme, že se tímto imalinko zlepší služba pro lidi. Bc. Klára Havelková, vrchní strážník MP
Co musíte předložit kžádosti o vydání OBČANSKÉHO PRŮKAZU • vyplněnou žádost ovydání občanského průkazu, • jednufotografii , je-li vydáván občanský průkaz sestrojově čitelnými údaji • dvěfotografie, je-li vydáván občanský průkaz bez strojově čitelných údajů • doklady stanovené zákonem, vizníže • popřípadě další doklady osvědčující skutečnosti, onichžse doobčanského průkazu zapisují údaje na žádost občana anebo údaje potřebné kodstranění rozporů zjištěných vúdajích uvedených nažádosti súdaji vedenými vinformačním systému evidence obyvatel nebo vevidenci občanských průkazů Doklady musí být předloženy voriginále, ověřeném opise nebo ověřené kopii. Kvydání PRVNÍHO OBČANSKÉHO PRŮKAZU přidovršení věku 15let musí zákonný zástupce předložit: • rodný list, • doklad ostátním občanství (platný cestovní pas, osvědčení o státním občanství) Osvědčení o státním občanství vydává Krajský úřad dle místa trvalého pobytu občana. Žádost o vydání tohoto osvědčení můžete podat na našem matričním úřadě. K vydání občanského průkazu PŘI SKONČENÍ JEHO PLATNOSTI nebo náhradou za dosud platný průkaz předložte: • dosavadní občanský průkaz.
Poplatky za komunální odpad vroce 2011 Vážení občané, oznamujeme Vám, že místní poplatek za komunální odpad je nově splatný dle vyhlášky města č. 9/2010 jednorázově a to nejpozději do 30. 6. příslušného kalend. roku. Poplatek platí všechny osobystrvalým pobytem ve Stráži pod Ralskem, pokud nejsou od placení poplatku osvobozeny (dlouhodobý pobyt vzahraniční, výkon trestu odnětí svobody). Poplatek lze zaplatit složenkou (obdržíte koncem května), převodem z účtu, hotově na pokladně městského úřadu – č. dveří 13. Děkujeme za pochopení a dodržení termínu splatnosti. Finanční odbor, správce místních poplatků
Pokračování oprav zámku
Kvydání občanského průkazu PŘIZMĚNĚ ÚDAJE předložíte: • dosavadní občanský průkaz, • doklad ozměně nebo doklad potvrzující nový údaj (např.oddací list, pravomocné rozhodnutí soudu o omezení způsobilosti k právním úkonům, pravomocné rozhodnutí soudu o uložení trestu zákazu pobytu, doklad ozískání akademického titulu, potvrzení ozměně místa trvalého pobytu, pravomocné rozhodnutí soudu orozvodu). K vydání občanského průkazu náhradou za ZTRACENÝ, ODCIZENÝ NEBO ZNIČENÝ (nemůžete předložit dosavadní občanský průkaz) předložte: • rodný list nebo rodný a křestní list, • doklad orodném čísle, jestliže není rodné číslo uvedenona jiném předkládaném dokladu, • potvrzení o občanském průkazu (toto potvrzení je občanovi vydáno při nahlášení ztráty, odcizení nebo zničení občanského průkazu).
K vydání občanského průkazu po UKONČENÍ TRVALÉHO POBYTU V CIZINĚ nebo poNABYTÍ STÁTNÍHO OBČANSTVÍ Českérepubliky předložíte: • rodný list nebo rodný a křestní list, • doklad orodném čísle, jestliže není rodné číslo uvedeno na jiném předkládaném dokladu, • doklad ostátním občanství, • doklad orodinném stavu, jde-li oobčana, který žije nebo žil vmanželství.
Vydání občanského průkazu
Pro letošní rok nám byl opět přiznán příspěvek od Ministerstva kultury ČR na pokračování obnovy zámku Vartenberk v předběžné výši 790tis. Kč. Jedná se openíze, které jsou poskytovány na statické zabezpečení, konzervaci a ošetření ohrožených prvků zámku. K tomuto příspěvku se váže finanční spoluúčast zrozpočtu města, neboť příspěvek na obnovu nemovité kulturní památky není 100%. Vroce 2009 a 2010 se nám tímto způsobem podařilo vylepšit východní a jižní křídlo zámku. Vletošním roce bychom měli navázat na postup prací vdalším křídle zámku, a to pravděpodobně v západním křídle. Způsob přidělování finančních prostředků je stejný jako v případě provádění zastřešení zámku, které bylo prováděno stejným postupným způsobem. Střecha zámku se nám v minulých letech podařila postupně, ale zdárně dokončit, a tak doufejme, že se tak stane i v případě záchrany a ošetření vnitřních prostor zámku. Helena Bušová, vedoucí odboru výstavby
varta
strana 3
varta Slovo starostky... dokončení ztitulní strany
Na úřadě probíhají běžné činnosti. Proběhlo několik výběrových řízení. A tak konečně začínají opravy silnic a chodníků. Nabídka firmy STRABAG, která zvítězila ve výběrovém řízení, pokryje všechny lokality na výspravu silnic i chodníků, které jsme požadovali opravit. Další výběrové řízení se týkalo provozovatele infocentra (IC). Výběrového řízení se zúčastnil jediný zájemce. Novým provozovatelem IC bude sdružení ŠEŠULE, které působí vobjektu na náměstí. Náměstí je nejvhodnější lokalita především svou polohou – křižovatka všech cyklistických i turistických tras, ale také na příjezdu do města. Dojde tak kdalšímu oživení náměstí, které je dnes velmi opuštěné. Letošní sezóna začne 15. května. Informační centrum bude provozováno denně od pondělí do neděle. Úřad se také zabýval vyúčtováním služeb vměstských nájemních bytech za rok 2010, které bylo vsouladu se zákonem do konce dubna doručeno nájemníkům. Očekávaných přeplatků je velmi málo, většinou jsme doručovali nedoplatky. Vměsíci květnu proběhne reklamační období a poté se budou vtermínu do 31. 7. 2011 vyplácet přeplatky a vybírat nedoplatky. Nedoplatky, které nebudou do 31. 7. 2011 uhrazeny, budou penalizovány. Stejně jako neuhrazený nájem. Výše nedoplatků nám není lhostejná, provedli jsme rozbor důvodu, proč se letos opakuje situace jako v loňském roce. Služby, které jsou součástí nájemného, se upravovaly naposledy 1. 7. 2008. Nedoplatky za rok 2010 byly způsobeny několika důvody. Nedoplatky nejvíce ovlivnilo vytápění a dodávka teplé. Teplo neovlivnila cena tepla. Cena tepla se nezvyšovala, naopak cena tepla se snížila. Bohužel nepočítalo se zvýšenou spotřebou tepla (topilo se ještě včervnu 2010). Další významnou položkou nedoplatků je spotřeba teplé vody, která je z větší části také ovlivněna vytápěním. Nedoplatky byly v různých bytových domech ivdalších položkách, ale tyto nedoplatky nebyly tak vysoké, a výrazně tak neovlivnily výši nedoplatků jako teplo a teplá voda. Vporovnánísvyúčtováním vdomech společenství nebo vdružstevních domech máme stanoveny nízké zálohy. Při porovnání služeb vbytech vmajetku města, společenství a družstevních bytech nebyly zjištěny rozdíly v cenách, průměrná spotřeba tepla je ovlivněna zateplením domů a hospodařením s teplem jednotlivých domácností. Spotřeba vody vbytových domech je srovnatelná.
květen 2011 Existují individuální rozdíly domácností, ale především existují rozdíly ve výši stanovených záloh, které měsíčně platíme. Bydlení ve Stráži pod Ralskem se zdraží. Nezdraží se všem, zdraží se nájemníkům v městských bytech. Nájemníci ve společenstvích to postupně, dobrovolně a s rozmyslem už udělali. Nájemníci v družstevních bytech platí vyšší nájemné vč. služeb dlouhodobě. O zvýšení záloh na služby, především ozvýšení záloh na teplo a teplou a studenou vodu, byla informována RMě 27. 4. 2011. Úřad se rozhodl navýšit některé zálohysúčinností od 1. 7. 2011 podle skutečných cen a spotřeb jednotlivých bytových domů. Rada bude také jednat o zvyšování nájemného. Vnašem městě jsou rozdílné ceny nájemného na 1 m2, a to nejen v založených společenstvích, v družstevních bytech, ale i vbytových domech vmajetku města. RMě jednala 27. 4. 2011 o zvýšení nájemného v bytech v majetku města. Zvýšení nájemného by se mělo týkat jen některých domů, a pokud RMě přijala usnesení podle návrhu, mohl by se nájem sjednotit na částku 34,- Kč za 1 m2súčinností od 1. 9. 2011 (vdobě uzávěrky nebylo rozhodnutí známo). Navrhovaná zvýšená cena na 34,- Kč se nebude upravovat vdomech Jižní 70, Jižní 268, Máchova 4 a vbytech vnástavbách a to proto, že zde nájemníci vyšší cenu již hradí. Zvýšení ceny nájemného, která dnes činí 25,Kč/1m2 by se měla týkat bytů vHornické 322-324 (pod nástavbou), Jižní 325-327(pod nástavbou), Jižní 367 a Jižní 290. V bytech v majetku města, které jsou dnes součástí společenství (vprodaných domech), nájemníci města už dnes platí cenu, kterou si určila společenství. Poslední sdělení se týká Dne otevřených památek, který v našem městě proběhl v dubnu. Chtěla bych poděkovat všem, kteří se na přípravě podíleli a čekali Vás na zámku, vkostele, vkapli a v márnici. Jmenovitě bych chtěla poděkovat panu Šírovi, paní Husníkové a panu Husníkovi a panu Pelcovi. Počasí nám iletos přálo, přišlo Vás méně než vloňském roce, ale to nevadí, otevřeli jsme Vám památky velmi rádi. Je květen, doufáme vkrásné počasí. Připravili jsme pro Vás možnost si odpočinout na pláži. Jistě jste si všimli, kolik práce se tam udělalo. Věřím, že nám to nikdo nezničí, bylo by to opravdu škoda. Lavičky natřeme postupně po celém městě. Veselé, barevné lavičky tak nebudou zdobit jen dětská hřišťátka a pláž, ale celé město. Mějte se krásně! Vaše starostka
VEŘEJNÁ SBÍRKA
vyhlášená městem Stráž pod Ralskem podle zákona č. 11 7/2001 Sb., o veřejných sbírkách
www. s tra zp r. c z znávštěvní knihy internetových stránek města
Strom hřbitov | 7.4.11 Jméno: Alena Fejfarová -------Dobrý den, ráda bych se zeptala, zda strom pokácený v loňském roce zhruba uprostřed hřbitova bude nahrazen jiným - tak nějak tam patřil - nebo zda se místo po něm upraví a oseje travou? Děkuji, Fejfarová. Vedoucí odboru správy majetku | 7.4.11 Dobrý den, jednalo se opřestárlou a přerostlou tuji. Tuje měla dva kmeny, znichž byl jeden zlomený. Tuje byla mechanicky poškozená, hlavně na zlomeném kmeni. Vykácením stromu, následným vyklučením pařezu a urovnáním terénu vzniklo místo pro další řadu hrobů. Zdeněk Novotný, vedoucí oddělení TSM Kontejnery | 6.4.11 -------Dobrý den. Není možné zajistit, aby firma která vyváží kontejnery na tříděnýodpad je vyvážela častěji, anebo aby kontejnerů na jednotlivých stanovištích bylo více? V Mimoňské ulici již více jak týden kontejner na plasty přetéká, odpad se začíná vrůzných pytlích hramadit kolem a takto se to děje stále dokola. To samé je běžné iukontejneru na papír, ovšem dovolat se na telefonní číslo napsané na kontejneru je vskutku nadlidský výkon a když už, tak hlasový naváděcí systémsproblémem asi sotva pomůže... Děkuji. Vedoucí odboru správy majetku | 6.4.11 Dobrý den, ve smlouvě se svozovou firmou jsou stanoveny termíny vývozů nádob na separovaný sběr. Nádoby na směsný plast každý sudý týden vúterý, nádoby na směsný papír každý lichý týden vúterý a nádoby na sklo každý první lichý týden v měsíci bez specifikace dne. Někdy se stane, že svozová firma z provozních důvodů změní osádku vozu, která nemá místní znalost a některé stanoviště nevyveze. Další možností je mimořádné jednorázové naplnění nádoby v průběhu vývozového cyklu, v případě opakovaného a dlouhodobého naplnění nádoby dřív jak za 14 dní by se toto řešilo posílením sběrných nádob v lokalitě. V případě nevyvezení nádoby na separovaný sběr postačí oznámit toto na Městský úřad, konkrétně technické správě města,sbližší specifikací umístění nádoby. Vyvezení zajistíme usvozové firmy vnáhradním termínu. Zdeněk Novotný, vedoucí oddělení TSM
ZÁMEK VARTENBERK ve Stráži pod Ralskem Účel sbírky:
Získání finančních prostředků na opravu kulturní památky zámku Vartenberk ve Stráži p. R. Termín konání:
1 . 1 0. 201 0 – 1 . 1 0. 2011 Způsob předání finančních prostředků od veřejnosti:
Zaslání na zvláštní bankovní účet zřízený vyhlašovatelem sbírky u GE MB Stráž p. R.
č.ú. 199404423/0600
Vložením finanční hotovosti do jedné ze dvou pokladniček umístěných na veřejných místech:
a) podatelna Městského úřadu, Revolučníč.p. 164, Stráž pod Ralskem b) informačnícentrum, U Potoka 136, Stráž pod Ralskem
strana 4
Přípravy na NocsAndersenem
varta
ze školy
květen 2011
Škola vpřírodě – penzion Družba Ivletošním školním roce se vydaly některé třídy naší školy do školy vpřírodě. Tento rok jsme navštívili penzion Družba vHorní Malé Úpě. První turnus, který odjížděl 28. 2. 2011, byl lyžařský výcvik žáků 2.stupně. Vedoucím kurzu byl J. Souček. Děti zdruhých a třetích tříd odjížděly 6. 3. 2011. Jely s nimi paní učitelky I. Červená, J. Smolová, M. Fenclová. Vracely se 12. 3. 2011, kdy je střídaly třídy 4.B a 5.B a p. učitelky M. Jarkovská, J. Jungmanová, M. Klimšová. Tento turnus se vracel 18. 3. 2011. Žáci odjížděli do známého střediska, kam se jezdí již několik let. Ubytování je vyhovující, navíc je zde tělocvična, která je každý večer využívaná ke hrám a soutěžím a maškarnímu karnevalu. Ke snídaním byly bohaté švédské stoly, takže si každý mohl vybrat to, na co měl chuť. Obědy a večeře si děti vybíraly ze dvou jídel. Jídlo bylo velmi chutné a porce oprav-
Co napsali žáci 4.B oškole vpřírodě Ve škole vpřírodě jsem si hodně užil, ikdyž tam bylo hodně dětí nemocných, ale já ne. Nejvíc jsem si užil první den a ve středu. Ve středu hlavně proto, že byl maškarní a trval až do půl 9. Velmi dobře tam vařili a vždy byl výběr ze dvou jídel. Těším se, až pojedu příště. Lukáš
du velké. Kdo měl hlad, mohl si dojít přidat. Personál vkuchyni byl velmi ochotný. Odjížděli jsme ze Stráže, kde sníh už nebyl. Na horách si však děti sněhu užily. Nebylo ho tolik co loni, ale na bobování to stačilo. Dokonce nás přišlo povzbudit isluníčko. Vše proběhlo tak, jak mělo. Pouze 12 dětí z posledního turnusu postihla jednodenní chřipka, na kterou paní učitelka upozorňovala rodiče už při odjezdu. Děti, ale ipaní učitelky, byly statečné a vše zvládly. Děti zpáté třídy se nerady loučily se školou vpřírodě, protože to byl jejich poslední pobyt na horách se školou Chtěla bych poděkovat všem paním učitelkám, které se oděti staraly 24 hodin denně. Věřte, že to opravdu není lehké. Jana Jungmanová, tř. uč 4.B.
Ve škole vpřírodě to bylo super. Denně jsme chodili ven, hráli jsme spoustu her, jezdili jsme na bobech. Sice jsme dělali hodně papírů s učením, ale něco jsme ošidili. Bohužel několik dětí bylo nemocných, ale myslím, že to nebylo tak hrozné. Vždycky bylo dobré jídlo a zábava byla taky super, hlavně ve středu, kdy byl maškarní. Každý den zbyl čas na hraní. Na škole vpřírodě je vždycky zábava, a proto bych chtěl jet znova. Michal
když jsme se osprchovali a oblékli do pyžam, tak nám paní učitelky pouštěli na dobrou noc pohádky z rádia.Moc se mi tam líbilo a příští rok určitě rád pojedu zase. Jeník
Ve škole vpřírodě jsme chodili na vycházky, bobovat. Někteří byli nemocní, ale jinak pěkný. Byly různé párty, hráli jsme hry vtělocvičně. Gába Dne 12.3.2011 jsme odjížděli do školy vpřírodě. Jeli jsme 3 hodiny, než jsme dorazili do Malé Úpy. Na ubytování jsme museli čekat. Když jsme se ubytovali, vydali jsme se prostudovat okolí. Kromě soutěží a úkolů jsme měli také maškarní. Na škole vpřírodě se mi moc líbilo a příště pojedu znova. Marek
Školu v přírodě jsem si pořádně užila. Po třech hodinách v autobuse jsme dorazili do penzionu. Ubytování trvalo déle, ale po obědě jsme se dočkali. První den jsme šli jen na procházku, ale druhý den už jsme bobovali. Jídlo bylo docela dobré a ke každému jídlu jsme měli horký čaj. Můj nejhorší den byl, když mi nebylo dobře a nemohla jsme ven. Škola vpřírodě byla fajn. Romča Ve škole v přírodě se mi líbilo, protože jsme chodili každý den po večeři do tělocvičny a mohli jsme si vybírat jídlo. Líbilo se mi tam hodně také to, že jsme zokna viděli na hlavní sjezdovku. Nelíbilo se mi, že jsme se museli každý den učit, ale nakonec jsme si práci udělali brzo dopoledne a zbytek dne jsme si hráli a chodili bobovat. Láďa Na horách se mi líbilo. Ubytování bylo dobré, dobře tam vařili, kopce byly hezké a velké. Sice jsme tam byli jeden den nemocní, ale stejně jsme si to tam užili. Nejvíc se mi líbilo, jak jsme hráli hry. Honza Když jsme vystoupili zautobusu, tak jsme šli do klubovny, kde jsme čekali, až nás ubytují. Po obědě jsme se dočkali. Hráli jsme hry, učili jsme se. Nejraději jsem chodila do tělocvičny, kde byly soutěže. Jeden den mi nebylo dobře. Když jsme měli jet domů, tak se mi nechtělo. Nakonec to byl moc hezký výlet. Tereza
varta
Vbřeznu jsem se vypravilsnaší třídou do Malé Úpy na školu vpřírodě. Jeli jsme tam autobusem, byli jsme ubytování vhorském penzionu Družba. Paní učitelka nás ubytovala do pokojů, bydlel jsem s Gábou. Chodili jsme na vycházky a bobovat. Každý večer jsme měli různé hry a aktivity. Ve středu jsme měli maškarní večírek. Večer,
Když jsme přijeli do hor, tak jsme šli do klubovny, čekali jsme, až nám odnesou zavazadla a ubytují nás na pokoje. Bydlela jsem s Aňou. Začala jsme vybalovat a najednou byl oběd. Na pokoji jsme hráli různé hry, např. twister, karty. Večer jsme dostávali učivo na druhý den. Učení, hry a soutěže, jídlo a bobování, to jsme dělali každý den. Jeden den mi nebylo moc dobře. Ale když jsme odjížděli, tak se mi moc nechtělo. Terezka Když jsme přijeli na školu v přírodě, bylo tam hezky, jen bylo dlouhé ubytování. Pokoj byl moc hezký. Odpoledne jsme šli ven na procházku, podívat se, kde budeme bobovat. Druhý den už jsme šli na vyhlídnutý kopec. Hráli jsme různé hra, mně se líbilo "Sluníčko svítí... ". Ve středu jsme měli maškarní a já jsem byla za mimino, moc mě to tam bavilo. Ve čtvrtek jsme šli nakupovat suvenýry, v pátek jsme jeli domů. Domů jsme jeli dlouho. Ve škole vpřírodě mě to bavilo. Když jsem přijela domů, tak jsme všem vyprávěla, co jsme tam dělali, jak jsme hráli hry a bobovali. Rodiče byli rádi, že se mi tam líbilo. Příští rok bych chtěla jet zase. Kačka Vsobotu ráno 12.3 jsme jeli na školu vpřírodě do Malé Úpy. Když jsme tam přijeli, museli jsme čekat na ubytování. Než nás ubytovali, šli jsme na oběd. Pak nás konečně ubytovali. Odpoledne jsme šli na procházku. Potom jsme šli na večeři a po ní jsme hráli hry. Ostatní dny jsme chodili bobovat, na procházky, hráli hry a učili se. Jídlo tam měli dobré a ksnídani byly švédské stoly, také jsme si volili, co bude mít kobědu nebo večeři. Na škole v přírodě se mi líbila spousta her a soutěží, maškarní bál. Ze všeho nejvíc kolo štěstí. Kája
strana 5
inzerce
strana 6
květen 2011
varta
zradnice
květen 2011
Upraveno vsouladu se zákonem č. 101/2000 Sb. oochraně osobních údajů!
USN E SE N Í z7. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 30. března 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 6 Omluven: Ing.Eduard Horčík Ověřovatelé zápisu: Ing.Jiří Mužák, Ph.D., Bc. Brigita Suchardová R/1 09/201 1
Rozhodnutí jediného akcionáře. Rada města jako jediný akcionář bere na vědomí zprávu dozorčí rady EC Stráž, a.s. ze dne 28. 3. 2011. Rada města jako jediný akcionář podle čl. 14a Stanov akciové společnosti Energetické centrum Stráž schvaluje: – roční účetní závěrku k31. 12. 2010 – návrh představenstva společnosti na rozdělení hospodářského výsledku za rok 2010 bez připomínek. Rada města jako jediný akcionář bere na vědomí: – zprávu nezávislého auditora oověření roční účetní závěrky k31. 12. 2010 – výroční zprávu za rok 2010 – zprávu ovztazích společnosti EC Stráž, a.s. za rok 2010 bez připomínek. R/1 1 0/201 1
Uvolněný byt č. 27 Máchova č. p. 373. Rada města Stráže pod Ralskem souhlasí s přidělením uvolněného bytu č. 27, velikost bytu 1+1, Máchova č.p. 373 ve Stráži pod Ralskem panu: T. V., který splnil podmínky výběrového řízení na odkoupení bytu a byl vybrán z došlých žádostí. Byt bude po uzavření nájemní smlouvy odprodán za cenu: 100.000,- Kč. Vpřípadě odmítnutí přidělení bytu, bude nájemní smlouva uzavřenasdruhým zájemcem vpořadí došlých nabídek a následně odprodán za nabídnutou kupní cenu. Vpřípadě, že nedojde knáslednému uzavření kupní smlouvy a zaplacení odsouhlasené kupní ceny, toto usnesení pozbývá platnosti a bude provedeno nové výběrové řízení.
hodin. Po ukončení prodeje bude místo uklizeno. 2. Rada města souhlasísplatbou za užívání veřejného prostranství účtovanou dle platné OZV omístním poplatku. R/1 1 8/201 1
Žádost o finanční příspěvek. Rada města schvaluje poskytnutí finančního příspěvku Římskokatolické farnosti ve Stráži pod Ralskem na úhradu nákladůsprořezáním stromů u kostela sv. Zikmunda v částce 20.000,- Kč s podmínkou prořezání všech stromů vtermínu do 31. 12. 2011 R/1 1 9/201 1
Zdůvodnění porušení závazných ukazatelů rozpočtu p.o. Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem za rok 2010. Rada města bere na vědomí zdůvodnění porušení závazných ukazatelů u rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem za rok 2010 a stanovení preventivních opatření pro rok 2011. Rada města ukládá tajemnici městského úřadu zajistit pravidelně čtvrtletně vždy do 20. dne následujícího měsíce vyhodnocení závazných ukazatelů rozpočtů příspěvkových organizací a informovat příspěvkové organizace a Radu města ostavu plnění rozpočtu příspěvkových organizací. R/1 20/201 1
Žádost oprominutí penále – J. D. RMě žádosti vyhovuje a promíjí penále ve výši 50% aktuálního zůstatku penále ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li uhrazeno zbylých 50% uhrazeno do 27. 4. 2011. R/1 21 /201 1
R/1 1 1 /201 1
Uvolněný byt č. 26 Máchova č. p. 373. Rada města Stráže pod Ralskem souhlasí s přidělením uvolněného bytu č. 26, velikost bytu 2+1, Máchova č.p. 373 ve Stráži pod Ralskem panu: T. V., který splnil podmínky výběrového řízení na odkoupení bytu a byl vybrán z došlých žádostí. Byt bude po uzavření nájemní smlouvy odprodán za cenu 152.000,- Kč. Vpřípadě odmítnutí přidělení bytu, bude nájemní smlouva uzavřenasdruhým zájemcem vpořadí došlých nabídek a následně odprodán za nabídnutou kupní cenu. Vpřípadě, že nedojde knáslednému uzavření kupní smlouvy a zaplacení odsouhlasené kupní ceny, toto usnesení pozbývá platnosti a bude provedeno nové výběrové řízení.
Žádost oprominutí penále – A. K. RMě žádosti vyhovuje a promíjí penále ve výši 50% aktuálního zůstatku penále ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbude platnosti, nebude-li uhrazeno zbylých 50% uhrazeno do 27. 4. 2011. R/1 22/201 1
Žádost osplátkový kalendář – B. Š. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádosti vyhovět a povolit splátkový kalendář na dluh ve výši 11 215 Kč s minimální měsíční splátkou ve výši 100 Kč kpředpisu běžného nájemného. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku zprodlení. R/1 23/201 1
R/1 1 2/201 1
Ukončení pronájmu zahrádky. RMě nesouhlasí s ukončením smlouvy o nájmu pozemku č. 63/2009 ze dne 1. 12. 2009 na pronájem zahrádky č. 71 vzahrádkářské kolonii dohodou a trvá na výpovědní lhůtě 3 měsíců vsouladusuzavřenou nájemní smlouvou, tj. ke dni 30. 6 2011. Po ukončení stávající nájemní smlouvy bude zahrádka pronajata vsouladususnesením RMě č. R/206/2006. Vpřípadě, že se najde nový zájemce opronájem předmětné zahrádky, bude nájemní smlouva ukončena následnou dohodou obou smluvních stran.
Výběrové řízení „Tisk městského zpravodaje VARTA“. Rada města souhlasísuzavřením smlouvy odílo na „Tisk městského zpravodaje VARTA “sTiskárnou KNOPP, Černice 24, 549 01 Nové Město nad Metují. V případě, že nedojde kuzavření smlouvy, Rada města souhlasísuzavřením smlouvysdalším zájemcem v pořadí Josef Kleinwachter, Čapkovského 1511, 738 01 Frýdek Místek. Rada města souhlasísukončením stávající smlouvysfirmou Jiří Uhlíř, Aloisina Výšina 556/56, 460 15 Liberec 15. R/1 24/201 1
R/1 1 3/201 1
Žádost o pronájem části nebytových prostor v č. p. 164. Rada města souhlasí s pronájmem části nebytových prostor v č. p. 164 ve Stráži pod Ralskem, místnost č. 137 za účelem zřízení kanceláře poradenství v oblasti pojištění pro paní Dagmar Rejzkovou, bytem Mimoňská 280, Stráž pod Ralskem za standardních podmínek. Nájemní smlouva bude uzavřena po obdržení souhlasného stanoviska od Ministerstva financí ČR aspodmínkou úhrady závazků vůči městu Stráž pod Ralskemsúčinností od 1. 5. 2011.
Žádost osplátkový kalendář. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit splátkový kalendář společnosti S 6 s.r.o. ve výši 28 187 Kč se splatností do 30.9.2011spodmínkou úhrady všech ostatních závazků vůči městu Stráž pod Ralskem nejpozději do 18. 5. 2011. R/1 25/201 1
R/1 1 4/201 1
Zdůvodnění porušení závazných ukazatelů rozpočtu hospodářské činnosti města za rok 2010. Rada města bere na vědomí vyjádření ředitele akciové společnosti města k zdůvodnění porušení závazných ukazatelů u rozpočtu hospodářské činnosti města za rok 2010.
Návrh na snížení počtu uklízeček byt. fondu. RMě bere na vědomí organizační změnu ke dni 1. 4. 2011, která nemá vliv na celkový počet zaměstnanců úřadu.
R/1 26/201 1
R/1 1 5/201 1
Zdůvodnění porušení závazných ukazatelů rozpočtu p.o. PANDA SPORT za rok 2010. Rada města bere na vědomí zdůvodnění porušení závazných ukazatelů urozpočtu příspěvkové organizace PANDA SPORT za rok 2010 a stanovení preventivních opatření pro rok 2011. R/1 1 6/201 1
Havarijní oprava části střechy KD - odlišný postup při zadávání zakázky malého rozsahu. Rada města: 1. souhlasí s odlišným postupem při zadání zakázky malého rozsahu havarijní oprava části ploché střechy nad jevištěm kina vobjektu Kulturního domu ve Stráži pod Ralskem dle čl. 7 Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, schválené Radou města Stráž pod Ralskem dne 16. září 2009 usnesením č. R/336/2009, doplněné usnesením Rady města Stráž pod Ralskem č. R/50/2011 dne 2. února 2011 2. souhlasísuzavřením smlouvy odílosfirmou Jiří Bartáček – KEMON, se sídlem Tovární 444, 463 31 Chrastava na havarijní opravu části ploché střechy nad jevištěm kina v objektu Kulturního domu ve Stráži pod Ralskem za maximální cenu 156.000,- Kč vč. DPH R/1 1 7/201 1
Žádost na užívání veřejného prostranství. 1. Rada města souhlasí užívání veřejného prostranství před Kulturním domem ve Stráži pod Ralskem paní Kateřinou Pošvovou, dne 15. 5. 2011 od 14:30 do 16:30
varta
Výběrové řízení – „Provozovatel turistického informačního centra“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na provozování turistického informačního centrasobčanským sdružením Šešule, Strmá 2, 471 27 Stráž pod Ralskem. R/1 27/201 1
Organizační řád Městského úřadu Stráž pod Ralskem. Rada města schvaluje Organizační řád Městského úřadu Stráž pod Ralskem včetně příloh dle předloženého návrhu. R/1 28/201 1
Rozhodnutí jediného akcionáře o transformaci akciové společnosti. Rada města jako jediný akcionář rozhodla na základě usnesení Zastupitelstva města Z/14/2011 ze dne 26. ledna 2011 s účinností od 1. 7. 2011 o přeměně akciové společnosti Energetické centrum Stráž na obchodní společnosti Energetické centrum Stráž, spol.sr. o. a ukládá řediteli akciové společnosti zajistit ve spolupráci se starostkou města všechny potřebné úkony spojené s přeměnou akciové společnosti na společnost s ručením omezeným podle zákona 125/2008 Sb., opřeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů. INFORMACE: - změna termínu závodu ve freestyle bmx a spinning maratonu, freestyle se uskuteční 2. 4. 2011 a spinning maraton se uskuteční 14. 5. 2011 Bc. Věra Reslová, starostka
Ing.Jitka Urbánková, místostarostka
strana 7
zradnice
květen 2011
Upraveno vsouladu se zákonem č. 101/2000 Sb. oochraně osobních údajů!
USN E SE N Í z8. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 13. dubna 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 7 Ověřovatelé zápisu: Ing.Eduard Horčík, Mgr.Bořivoj Malát R/1 29/201 1
Žádost M. M. o souhlas s umístěním a provedením zahrádkářské chaty v zahrádkářské kolonii Mimoňská ulice, Stráž pod Ralskem na části pozemku p.č. 1639/3 v kat. území Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s umístěním a provedením zahradní chaty na části pozemku p.č. 1639/3 a souhlasí s uzavřením smlouvy o podmínkách umístění a provedení předmětné zahrádkářské chaty na části pozemku p.č. 1639/3 v k.ú. Stráž pod Ralskem, zahrádce označené č. 89.
mu Hornická čp. 322-324 a Jižní čp. 325-327 ve Stráži pod Ralskem. Rada města souhlasí s provedením oprav omítek a nátěru fasády přízemní části domu čp. 322-324 v ulici Hornická a čp. 325-327 v ulici Jižní. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na provedení oprav omítek a nátěr fasády přízemní části domů čp. 322-324 v ulici Hornická a čp. 325-327 v ulici Jižní s firmou Pavel Žabčík, Hřebenka 890, Nový Bor. R/1 36/201 1
Žádost o finanční příspěvek. Rada města schvaluje poskytnutí finančního příspěvku sportovnímu klubu Wartemberský Kolař pro realizaci označení turistických tras ve Stráži pod Ralskem v částce 7.000 Kč. Dotace bude poskytnuta po odsouhlasení projektu Radou města.
Výběrové řízení – „Opravy místních komunikací a chodníků v roce 2011“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na „Opravy místních komunikací a chodníků v roce 2011“ s firmou STRABAG a.s., zapsaný v OR u Městského soudu v Praze, oddíl B vl. 7634, se sídlem Na Bělidle 198/21, 155 00 Praha, IČ : 60838744, Oblast Sever – tř. generála Svobody 77, 460 14 Liberec XII.
R/1 31 /201 1
R/1 37/201 1
R/1 32/201 1
R/1 38/201 1
R/1 30/201 1
Žádost o poskytnutí finančního daru. Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru občanskému sdružení Dar života na propagaci dobrovolného dárcovství krve v částce 500 Kč. Žádost o splátkový kalendář – J. J. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádost zamítnout. R/1 33/201 1
Žádost o splátkový kalendář – J. U. Rada města žádost zamítá. R/1 34/201 1
Zápis z jednání KOŽP. Rada města bere na vědomí zápis Komise životního prostředí ze dne 28. 3. 2011. R/1 35/201 1
Veřejná zakázka malého rozsahu – oprava omítek a nátěr fasády přízemní části do-
Žádost o poskytnutí dotace. Rada města schvaluje poskytnutí dotace obecně prospěšné společnosti Společnost pro rozvoj Podralska na úhradu provozních nákladů v roce 2011 v částce 10.000 Kč. Zásady stanovení náhrad za omezení užívání nemovitostí v majetku města Stráž pod Ralskem. Rada města schvaluje Zásady stanovení náhrad za omezení užívání nemovitostí v majetku města Stráž pod Ralskem (věcná břemena) s platností a účinností od 14. dubna 2011. INFORMACE: Dne 11. 5. 2011 probíhá celostátní veřejná sbírka „Český den proti rakovině“. Bc. Věra Reslová, starostka
Ing.Jitka Urbánková, místostarostka
1 5. května od 1 5.00 ve Stráži p. R. v KD U Jezera
strana 8
varta
host varty
květen 2011
Eva Kočová - Tajemník zodpovídá za chod úřadu „Od března má město Stráž p. R. tajemníka.“ Takto začíná Slovo starostky v dubnové Vartě. Všechny podstatné informace jsou dále uvedeny, ale přidejme obrázek pro představu a pár dalších podrobností. Hostem květnové Varty se stává paní ing.Eva Kočová, nebot to je ona, kdo byl vybrán a schválen do funkce tajemníka. Paní Eva Kočová se narodila vDěčíně, v r. 1960, ve znamení Vodnáře. („To je nejlepší znamení“, podotýká.) Rodiče pocházejí rovněž ze severu Čech. Má sestru Ivu (48) žijící v Mnichově a dceru Janu (26) studující vOlomouci.
Jaké jsou vaše první dojmy po 7 týdnech ve funkci? Jsem pozitivně překvapená atmosférou. Převládá příjemná, dělná atmosféra. Rada je 7 členná, má snahu nacházet věcná řešení, není konfrontační. Řekla bych, že úřad hospodaří ekonomicky. Znala jste Stráž? Jaké jsou vaše dojmy změsta? Stráž má výhodu, že je malá. Lidé se znají, domluví se. Za 10 let práce na okrese, myslím, že znám Stráž dostatečně, takže mne už neoslnila, ale ani nezklamala. Co je tedy cílem tajemníka města? Úřad poskytuje informace a zajišťuje služby pro klienta. Cílem je, aby úřad fungoval kprospěchu občanů a města.
Zdá se, že zahajujete poklidnější etapu profesního života. Asi ano. V soukromém životě určitě. Už žádné daleké dojíždění jako bylo třeba dva a půlleté, týdenní dojíždění z České Lípy do Nitry. Jsem lokální patriotkou Českolipska. Ale představa, že menší úřad v menším městě znamená menší starosti - není pravdou. Bojujemeslimitem finančních prostředků. Přála bych si, aby město mělo dostatek peněz např. na úplnou opravu zámku Vartenberk.
Přeji hodně úspěchů a děkuji za rozhovor.
Ivana Bršlicová
Jak to přišlo, že jste studovala VŠ dopravy a spojů vŽilině? Jsem technický typ a to byla jedna zmožností jak uplatnit zájem o techniku a dopravu současně. Všechna moje dosavadní zaměstnání nějak souviselasdopravou. Ať už udopravců (např. ředitelka ČSAD Česká Lípa, ČSAD Jablonec) nebo ve státní správě (vedoucí odboru dopravy). Narozdíl od vaší dcery? Ano, ta je humanitně založená. Je bakalářkou v oboru jazykové a literární kultury, bakalářkou voboru multimediální studia a budoucí magistra bohemistiky. Jak jste se dověděla o výběrovém řízení na tajemníka ve Stráži pod Ralskem? Na upozornění a následně na webových stránkách města Stráž p. R. Jaký je hlavní úkol tajemníka? Ze zákona oobcích – tajemník zastřešuje výkon přenesené působnosti a zároveň plní úkoly uložené mu Zastupitelstvem, Radou města nebo starostou. Zkrátka řečeno: tajemník zodpovídá za chod úřadu. Takže se účastníte zasedání zastupitelstva a rady města? Ano. Tajemník má povinnost účastnit se. Má poradní hlas. Zastupitelstvo bylo zatím jen jednou (ke dni rozhovoru 19. 4.). Rada města se koná dvakrát měsíčně.
varta
STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOST - květen 2011 ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin neděle 1 .5.
MUDr. Pavla Vránová Čs. Armády 1 566, Česká Lípa tel. 487 853 51 5
sobota 21 .5. MUDr. Jiří Kraus Malá 11 67/22, Česká Lípa tel. 487 834 603
sobota 7.5.
MUDr. Milena Palková B. Egermanna 231 , Nový Bor tel. 487 727 840
neděle 22.5. MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 727 91 2
neděle 8.5. MUDr. Martin Bartoň Dlouhá 99, Jablonné v Podj. tel. 487 762 377
sobota 28.5. MUDr. Eva Konopiská Hvězdovská 1 78, Mimoň tel. 487 862 1 76
sobota 1 4.5. MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 722 591
neděle 29.5. MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 727 91 2
neděle 1 5.5. MUDr. Vladimír Henčl Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 726 1 97
strana 9
varta
květen 2011
Regionální produkt Lužické hory a Máchův kraj Místní akční skupina LAG Podralsko připravila pro drobné výrobce a producenty nabídku spolupráce a zapojení se do projektu "Regionální produkt Lužické hory a Máchův kraj", který vznikl na podporu marketingu místní produkce z oblasti Lužických hor a Máchova kraje. Cílem projektu je zavedení místní - regionální značky "Regionální produkt Lužické hory a Máchův kraj", která garantuje místní původ vý-
robku a jeho vazbu na uvedenou oblast, ale také jeho kvalitu a šetrnost vůči životnímu prostředí. Tyto charakteristiky ocení jak návštěvníci regionu, tak místní obyvatelé, kteří chtějí nákupem podpořit místní výrobce. Značka proto může přinést konkurenční výhodu, propagaci, reklamu a vzájemnou spolupráci! Zájemci o podrobnější informace o podmínkách udělení certifikátu naleznou vše na stránkách: www.lagpodralsko.com Jindřich Šolc,
[email protected]
Zápis dětí do 1. tříd V měsíci únoru naše škola přivítala budoucí prvňáčky. Ve vyzdobených třídách na ně čekaly paní učitelky a mnoho zajímavých úkolů. Většina budoucích prvňáčků se pustilaschutí do práce a předvedla, co se ve školce idoma naučila. Paní učitelky sledovaly, jaké mají děti znalosti, jak jsou schopny udržet pozornost a soustředit se, jak jsou samostatné, jaká je jejich úroveň grafomotoriky, jakou mají výslovnost a slovní zásobu. Děti byly za svou snahu odměněny pamětní medailí, omalovánkou, sladkostmi a drobnými dárečky, které pro ně připravili starší žáci.
V letošním školním roce přišlo k zápisu 56 dětí. Z toho 8 dětem byl doporučen po dohoděsrodiči odklad povinné školní docházky. Vstup do školy je důležitým mezníkem v životě dítěte a neméně významnou situací v životě rodičů. Budoucí školák by se měl umět podřídit školnímu režimu, respektovat stanovená pravidla, zvládat základní sebeobsluhu, být samostatný a umět se zařadit do kolektivu vrstevníků. Všem budoucím školáčkům přejeme, aby se jim ve škole líbilo, aby jejich start byl radostný a úspěšný. výchovná poradkyně Mgr.Jarmila Hlinčíková
100% ČISTÁ NAFTA BEZ BIOSLOŽEK!! Kde? Na čerpací stanici Zemědělského obchodního družstva v Brništi ČS přímo v centru obce
Otevírací doba Pondělí až pátek Sobota, neděle
6 – 19 hodin 7 – 17 hodin
Náš dodavatel garantuje 100% čistou naftu bez přimíchaných biosložek. Samozřejmě v souladu s příslušnou legislativou.
strana 1 0
Charitativní sbírka oděvů Nevíte, kamsnepotřebnými věcmi po dětech, po rodičích, po zesnulém partnerovi? Je škoda, dát tyto věci do popelnice, když mohou ještě dobře posloužit někomu jinému? Četné dotazy tohoto typu mne inspirovaly kzaložení sbírky, která by se konala jednou měsíčně na faře kostela sv. Zikmunda ve Stráži p. R. Zkušebně bylo stanoveno třetí úterý v měsíci od 15 do 17 hodin. Takže první charitativní sbírka oděvů (případně obuvi) se bude konat 17. května od 15 do 17 hodin na faře. Další potom 21. června ve stejnou dobu. Jiný termín je možné domluvit na tel. čísle 774 517 881. Věci, které se neuplatní přímo ve Stráži, budou předány Charitě vČeské Lípě.
Hana Špetlová
varta
sport
květen 2011
Za prvním puchýřem Opět přišlo jaro a SK WARTEMBERSKÝ KOLAŘ KČT opět pořádal 26. března už IX. ročník dálkového pochodu a dálkové cyklojízdy ZA PRVNÍM PUCHÝŘEM. Tentokrát se místních účastnilo 10, dva ze SRN, jeden z Bratislavy a ostatních 47 účastníků přijelo zMoravy a ze všech koutů Čech, tři účastníci jeli na bicyklu. Vzhledem kdeštivému počasí mnoho avizovaných nepřijelo, ačkoli tady bylo pěkně,bývalo hůře. Jespodivem, že zmístních se téměř nikdo neúčastní. Jsou zde různé kroužky – Výři a jiní, jinak onich nevím, pouze když si přečtu zájemce odotace. Účastníci obdrželi TATRANKU na cestu, odznak JKM, pamětní list a pamětní razítko pochodu. Musím především poděkovat panu Křápovi – restaurace na náměstí a personálu, který nám poskytl azyl vrestauraci už od 6 hodin, ačkoli otvírá až mnohem později. To mělo výhodu pro nás ipro zúčastněné, bylo teplo a bylo občerstvení, což většina využila. Zároveň se konala burza PAMĚTNÍCH KARET – CESTY KE HVĚZDÁM. Pamětní kartu si dala udělat restaurace na náměstí, nápojka paní Přadkové a samozřejmě ina pochod a všech karet se prodalo po 70 kusech. Karty jsou jednak sběratelské – už se objevily i na sběratelské burze v Paříži – a taky je to propagace, za kterou sběratelé rádi zaplatí. Karta je cenina a už dnes jsou karty, které koupíte za 400 Kč ivíce. Taky musíme poděkovat Libereckému kraji za štědrou dotaci a městu Stráži p. Ralskem. Taky nesmím zapomenout na kolegu Pepu Stejskala, bez kterého by to bylo obtížné. Doufám, že 25. června, kdy se koná XIV. ročník KOLEM, KOLEM RALSKEM, bude účast ještě větší, těch přespolních určitě. Informace získáte na tel. 724 209 445, e-mail
[email protected].
Za KČT Ivan Filipec
Žáci Základní umělecké školy na soutěžích FLAUTOHRY VTEPLICÍCH Dne 8. a 9. dubna se konala na Konzervatoři v Teplicích celostátní soutěž hry na zobcovou flétnu. Naši ZUŠ reprezentovala Kája Buriancová a Marika Šálová. Dívky jsou ze třídy p. uč. Markéty Krchňákové. Soutěže se účastnili žáci zcelé ČR, např. ZUŠ Kladno, Zlín, Ústí n.Labem, Jičín, Teplice a mezi nimi naše malá zuška. Soutěžící byli rozděleni do kategorií podle věku. Kája II. kat. celkem 8 flétnistů a Marika V. kat. celkem 25 flétnistů. Konkurence byla opravdu veliká. Myslím, že mohu říci, že obě dívky naši školu i město reprezentovalysvelkým úspěchem. Kája Buriancová získala 1. místo a Marika Šálová 3. místo. Gratulujme a přejeme hodně další úspěchů nejen vhudbě… VELKÁ CENA ZUŠ VČ. LÍPĚ Velká cena ZUŠ se konala 19.4. a je určena pro žáky Libereckého kraje, hrající na dechové nástroje, tzn. zobcová a příčná flétna, klarinet,saxofon aj. Také zde byla kategorie dechových souborů.
Naši školu reprezentoval orchestr J.V. Swingers pod vedením p. uč. J. Chudoby – muzikantské obsazení: Petra Munzarová příčná flétna, Tereza Bendová saxofon, Honza Mitáč klarinet, Vašek Bretšnajdr saxofon, Klárka Neznalová saxofon, Martin Neznal saxofon, Martin Krnáč kytara, dále za dechové oddělení p. uč. M. Krchňákové hráli - Kája Buriancová a Marika Šálová. Klavírní doprovod a psychickou oporu soutěžícím zajistila M.Vítková. Naše zuška opět zabodovala. Kája Buriancová získala 1. místo z8 soutěžících, Marika Šálová 3. místo z 10 soutěžících a J.V. Swingers získali čestné uznání. GRATULUJEME!!! Pokud mohu dodat, tak dle mého názoru, byla porota nespravedlivá, ač byli naši muzikanti ve svých kategoriích opravdu nej, tak rozhodnutí poroty bylo jiné. Bohužel se tak neděje jen na této soutěži, ale ina jiných. Možná by asi nebylo na místě, aby 1. místa získala malá zuška. Ale nevěšme hlavy, my víme, že máme šikovné žáky a že jsou pro nás nejlepší!!! Martina Vítková
Plavecký bazén – nabídka v roce 2011 Každé úterý a čtvrtek od 7 – 8 hodin RANNÍ PLAVÁNÍ
– zveme všechny, kteřísi rádi vklidu zaplavou
Každý čtvrtek 1 8 – 1 9 hodin AQUA – ZUMBA
Určeno všem, kteří si rádi potrápí své tělo ve vodě za doprovodu rytmické hudby Každou středu od 1 6:30 PLAVÁNÍ RODIČŮ S DĚTMI – příjemná zábava pro děti i rodiče (prarodiče). Formou herse děti seznamujís vodním prostředím.Možnost využitísauny, teplota vodyvbazénu 28°C. Návštěvní hodiny bazénu pro veřejnost jsou vyvěšeny na vstupu do bazénu a na internetových stránkách www. pandasport. cz varta
strana 1 1
kultura KINO CRYSTAL DCI-3D
květen 2011 ČESKÁ LÍPA
Informace na tel. : 487524840, 603788898. E-mail: info@kinocrystal. cz http: www.kinocrystal.cz, rezervace též na: www.disdata.cz
28.4.Čt – 1.5.Ne – vždy v 15.30 a 17.30, 2.5.Po – 4.5.St – vždy v 15.30 ČERTOVA NEVĚSTA /90 min./od 109+1/česky/příst./ Premiéra filmové pohádky Zdeňka Trošky (28.4. od 16.30 s delegací) 28.4.Čt – 1.5.Ne – vždy ve 20.00, 2.5.Po – 4.5.St – vždy v 17.30 CZECH MADE MAN /85 min./od 109+1/česky/příst.15+/ ČR. Černá komedie. 2.5.Po – pouze ve 20.00 FILMOVÝ KLUB NORSKÉ DŘEVO /133 min./49 a 69+1/titulky/ Japonsko 2010. Příběh podle románu Haruki Murakamiho. 3.5.Út – 4.5.St – vždy ve 20.00 OBČANSKÝ PRŮKAZ /138 min./od 79+1/česky/příst./ ČR. Hořká komedie režiséra Ondřeje Trojana... 5.5.Čt – 8.5.Ne – vždy v 15.30 RANGO /107 min./od 79+1/dabing/příst./ USA. Animovaná komedie s chameleonem v havajské košili. 5.5.Čt – 8.5.Ne – vždy v 17.30 THOR 3D /114 min./od 129+1/dabing/příst.12+/ USA. Bůh. Rebel. Legenda... 5.5.Čt – 8.5.Ne – vždy ve 20.00 RYCHLE A ZBĚSILE 5 /100 min./od 89+1/česky/příst.12+/ USA. Další díl slavné akčně závodní série. 9.5.Po – 11.5.St – vždy v 17.30 ZDROJOVÝ KÓD /94 min./od 84+1/titulky/příst.12+/ USA, Francie. Jake Gyllenhaal v akčním thrilleru... 9.5.Po – pouze ve 20.00 ART KINO CESTA ZA HORIZONT /90 min./74+1/titulky/ Francie, Švýcarsko, Rumunsko 2009. Poslední film Guillauma Depardieu. 10.5.Út – 11.5.St – vždy ve 20.00 BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFT SHOP /87 min./74+1/titulky/příst./ VB, USA. První katastrofický street-art movie na světě.... 12.5.Čt – 15.5.Ne – vždy v 15.30 MEDVÍDEK PÚ /77 min./od 99+1/dabing/příst./ USA. Oblíbený ospalý medvídek konečně na filmovém plátně... 12.5.Čt – 15.5.Ne – vždy v 17.30 KAZATEL 3D /109 min./od 164+1/titulky/příst.12+/ USA. Post apokalyptický sci-fi thriller.... 12.5.Čt – 15.5.Ne – vždy ve 20.00 /120 min. VODA PRO SLONY /od 79+1/titulky/příst.12+/ USA. Výpravná romance z cirkusového prostředí... 16.5.Po – 18.5.St – vždy v 17.30 TVŮJ SNOUBENEC, MŮJ MILENEC /85 min./od 84+1/titulky/příst.12+/ USA. Romantická komedie s Kate Hudson a Ginnifer Goodwin... 16.5.Po pouze ve 20.00 FILMOVÝ KLUB KÁMEN MUDRCŮ /110 min./49 a 69+1/titulky/ Francie, Belgie. Historická freska podle románu M. Yourcenarové. 17.5.Út – 18.5.St – vždy ve 20.00 NEZNÁMÝ /90 min./od 79+1/titulky/příst.12+/ USA. Jak daleko je člověk schopný zajít, aby našel pravdu... 18.5.St – pouze v 15.00 PROMÍTÁME PRO SENIORY VŠE PRO DOBRO SVĚTA A NOŠOVIC /82 min./49+1/česky/ ČR. Dokumentární groteska provokativního režiséra Víta Klusáka. 19.5.Čt – 25.5.St – vždy v 17.30 a 20.00, 21.5.So a 22.5. Ne – také v 15.00 23.5.Po – pouze v 17.30 /128 min./od 164+1/dabing/příst./ PIRÁTI Z KARIBIKU: NA VLNÁCH PODIVNA 3D USA. Dobrodružství a humor tentokrát ve formátu 3D... 23.5.Po – pouze ve 20.00 ART KINO TANTRA /77 min./79+1/česky/ ČR 2011. Necenzurovaný dokument ze věta tantrických seminářů. 26.5.Čt – 29.5.Ne – vždy v 15.30 RIO 3D /96 min./od 129+1/dabing/příst./ USA.Tvůrci Doby ledové přichází s další animovanou komedií... 26.5.Čt – 29.5.Ne – vždy v 17.30 a 20.00 WESTERNSTORY /90min./od 99+1/česky/příst./ ČR. Střelená komedie nabitá létem... 30.5.Po – pouze v 17.30, 31.5.Út – 1.6.St – vždy v 17.30 a 20.00 REKVALIFIKACE /80 min./od 89+1/česky/příst./ ČR. Brutální komedie Vlada Štancela... 30.5.Po – pouze ve 20.00 FILMOVÝ KLUB OSAMĚLOST PRVOČÍSEL /118 min./49 a 69+1/titulky/ Itálie, Německo, Francie. Adaptace úspěšné knihy Paola Giordana.
strana 1 2
Životní jubilea - květen 2011 Bača Jozef Bínová Jiřina Boudová Marie Cetkovský František Gebauerová Hermína Hájek Josef Hájková Růžena Hermanová Olga Jahelka Viktor Kaniaková Blanka Knížek Milan Konvalinková Věra Krůta Karel Kuldová Libuše Kumšta Jan Nedomová Helena Novotná Lydie Petrášová Mária Procházková Lydie
Ptáčková Edita Rádl Václav Rajnoha Ján Stejskalová Petruška Stützová Marie Šubrtová Martha Šúchal Ján Tarasová Emilie Tarčák Jozef Tobrmanová Margita Věchtová Etela Velínská Růžena Vik Josef Vlachová Marie Vokolková Eva Voříšková Marta Zachová Jaruška Zelená Lubomíra Blahopřejeme
VARTA -
zpravodaj města Stráž pod Ralskem. IČO 260 967. Vydávání povoleno MK ČR E 1 2228. Měsíčník. Náklad 600 výtisků. Vychází b2.b5.b2011 . Redakční rada: Karel Huml (šéfredaktor), Michaela Hylská, Ivana Bršlicová, Barbora Balvínová. Příjem příspěvků na podatelně MěÚ nebo na
[email protected] . Zasílané příspěvky musí obsahovat jméno a adresu autora (na žádost nemusí být zveřejněno). Nezveřejněné příspěvky budou otištěny v příštím vydání. Adresář přispěvatelů je k dispozici na IC. Veškerá inzerce je placená dle daného ceníku. Vytiskla Tiskárna Irbis, Liberec. Uzávěrka příštího čísla je 1 6. 5. 2011 .
varta