Zpravodaj města Stráž pod Ralskem ROČNÍK XX ŘÍJEN Jednou z hvězd Vartenberského kulturního léta byla skupina AG Flek. Více na str. 12

Zpravodaj města Stráž pod Ralskem

www.strazpr.cz

ROČNÍK XX

cena 6 Kč

ŘÍJEN 2011

Strážský divadelní podzim 2011 zahájen

Jednou z hvězd Vartenberského kulturního léta byla skupina AG Flek. Více na str. 12.

SLOVO STAROSTKY Poštou mi byl doručen dopis, který nebyl podepsán a týká se bydlení v našem městě, bydlení v Jižní 367, ve věžáku. Přepsala jsem anonym tak, jak byl doručen, jen jména jsem změnila z důvodu identifikace nájemníků a osob, kterých se sdělení týká. Vážená Starostko Píšeme Vám jak je možné že poctivi lidé bydlí a platí řádně a někdo ne a bydlí unich icizí neplatiči. Alenka Vávrová xy patro jižní 367 dluh na bytě a bydlí uni jistá Soňa dcera p. Tomáškové Grunov kde je odhlašená a teď 2. 8. přitel Libor z basy Stráži to nemusí zpětně platit popelnice (Soňa) a nájemné Koloman Milan xy patro dluh šilený samé feťáci chlast sex šilené myslíme že jsme Vas volili ve spravedlivost k lidem a né dlužnikům a problemové lidé na Jižní 367 jenom se vymlouvají na děti ale že děti žebrají oovoce a rodiče přímo chlastají proč není vystěhování či exekuce jako všude věříme že pomůžete poctivcům co za tyto lidé trpí. Děkujeme Děkuji za příležitost vrátit se kbytové politice a k vymáhání dluhů od nájemníků, kteří neplatí nájem a ještě neustále porušují nájemní smlou-

vu a Domovní řád. Dopis popisuje běžné nežádoucí jevy, které jsou spojené s nájemním bydlením a nejsou problémem jen Stráže, ale ijiných měst. Čím menší město, tím víc si „vidíme do talíře“ a tím více si všímáme všech nešvarů. Co se týká hrazení nájemného, zdá se, že je pryč doba, kdy nájemníci upřednostňovali všechno jiné než zaplatit nájem a říkali si, že se to nějak udělá… Ono se to opravdu vždycky nějak udělalo. Někteří rádi vzpomínají na dobu, kdy byly liknavostí našeho úřadu dluhy promlčeny a tito „vyžírkové“ si mnou ruce, jak se jim podařilo ušetřit a možná si myslí, jací jsme hlupáci, když spořádaně platíme. Problémy, které vznikají s neplacením nájemného, řeší město intenzivně, proto jsem pro Vás připravila několik zajímavých čísel, která svědčí o tom, že je mnohem lepší nájem zaplatit. Skončily časy těm, kteří si mysleli, že to bude stejné jako předtím. NENÍ! Bohužel zákony a zákonné lhůty nám velmi znepříjemňují boj s dlužníky. Některé soudní spory se neúnosně protahují a Vám se zdá, že se nic neděje. Opak je pravdou. Dokončení na str. 4

Vúterý dne 20. září od 19 hodin bylo odehráno první představení ze šesti, která jsou na programu. Divadlo Kompanyje z Prahy uvedlo anglickou komedii 1+1=3. Autorem je Ray Cooney. Hru, vpřdkladu Břetislava Hodka, režíroval Roman Štolpa. Nejznámější tváří souboru byl patrně Jan Révai v roli Johna Browna. (Diváci televizních seriálů možná objevili idalší známé herce.) Děj se točí kolem dvojího života taxikáře Browna a jeho dvou manželek – Maric a Barbary. Výsledek je nerozhodný. Ztřeštěná komedie typu 1+1=3 povoluje i určitou míru nadsázky a „přehrávání“, což by nemělo jít na úkor srozumitelnosti. Hra, která měla premiéru 4. 11. 2007, si neklade vysoké nároky na divákovu myšlenkovou vyspělost, ale pobaví jej a přinese řadu nečekaných, humorných situací. Herecky přesvědčivější byli tentokrát muži. Na celkovém počtu 120 diváků se podílel izájezd zČeského Dubu vpočtu 45 osob. Pochvalu zaslouží každý, komu se nelení vstát od televize a ve svátečním vyrazit za kulturou. Ikdyž 20. září to znamenalo oželet hodnotný film Kramerová versus Kramer na ČT2. (A bez reklam!) Ale autentický zážitek a setkáníspřáteli má vždy vyšší hodnotu. Ivana Bršlicová

Pozvánka na pěvecký koncert V sobotu dne 15. října v16,30 vystoupí vkostele sv. Zikmunda ženský pěvecký sbor SMETANA z Kladna. Bude to již třetí prezentace tohoto souboru ve Stráži pod Ralskem. Sbormistrem je pan Ondřej Novák. Dopřejte si tento umělecký zážitek. Srdečně zve Hana Špetlová

Uvnitř najdete: Varovný systém ochrany Odznak všestrannosti Host: Petr Slavík

varta

říjen 2011

Strážský ruch „Tento konec léta zdá se mi poněkud šťastnějším …“ bych řekla já, a dávají mi za pravdu všichni, kteří se alespoň zčásti účastnili níže uvedených událostí a akcí… • Poslední prázdninový víkend byl ve znamení velké akce na pláži – 40. výročí soutěže o putovní pohár města Stráže pod Ralskem a 4. ročník memoriálu Josefa Hudáka. Tato tradiční soutěž hasičských družstev zširokého okolí začala slavnostním nástupem soutěžících na náměstí. Při této příležitosti Sbor dobrovolných hasičů Stráž pod Ralskem převzal Stuhu 2. stupně za výbornou práci místního hasičského sdružení – Struhu předal Lubomír Janeba, náměstek Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezka.

• Začátek školního roku je, stejně jako každý rok 1. září, spojen s přivítáním prvňáčků – spolu s učitelkami jsme 46 prvňáků tentokrát vítali v prostředí školní jídelny, předali jsme jim drobné dárky a odtud se teprve rozešli do svých školních lavic. Současně naši školu navštívili pracovníci České školní inspekce, kteří kontrolovali připravenost škol na nadcházející školní rok … a výsledek? Jenom chvála!

• Dalším víkendem bohatým na akce byl den 17. a 18. 9. – výstava Svazu chovatelů. V prostorech bývalého úřadu na náměstí si mohli návštěvníci, hlavně děti, prohlédnout mnohá hospodářská zvířata, která někteří znají jen zobrázků.

• Další velkou, tentokrát sportovní akcí, bylo dne 17.9. Mistrovství ČR vdirt na freestyle BMX a MTB v areálu u Skate parku – prostě, přijeli si k nám nadšenci zajezdit na „skokovém“ uměle vytvořeném trenažéru. Normální člověk na jejich výkony musel koukat jenom súžasem a obdivem …

Vážná hudba si ve Stráži získává posluchače Shodou okolností se dva koncerty vážné hudby konaly vkostele sv. Zikmunda – dva dny po sobě. Aoba byly dobře navštívené, také díky hostům Stráže, účastníkům rekondičního pobytu. První koncert se konal 6. září. Město Stráž p. R. a Biberova společnost jej pořádaly jako závěrečný koncert Biberových hudebních slavnosti 2011. Koncert zahájil ing.E. Horčík. Přivítal návštěvníky i účinkující – členy orchestru Divadla F.X. Šaldy z Liberce, sdružené pod názvem Basistova dobrá společnost. Jak nám sdělil vedoucí souboru Jan B. Novotný, toto komorní těleso si plní přání uvádět barokní hudbu, kterou by vdivadle nemělo možnost hrát. Počet členů se různí, pro strážský koncert přijelo pět z nich: Marcela Kaudelová (housle), Zuzana Tipková (hoboj), Jan B. Novotný (zobcová flétna), Věra Kolafová (violoncello) a Irena Špinlerová (cembalo). Na programu byly 4 skladby německého skladatele Georga Philippa Telemanna, od jehož narození uplynulo letos 330 let. Zazněl Quartet G-dur, Triová sonáta e-moll, Triová sonáta amoll a Quatour G-dur. Po bouřlivém závěrečném potlesku přidali umělci jednu větu první skladby. Slova poděkování pronesl pan Horčík a spolu s paní Špetlovou předali květinové dary. Biberova společnost zajistila občerstvení umělců před ipo koncertě. Druhý koncert se konal 7. září. Sólový koncert klasické kytary nám přinesl další krásný zážitek. Michaela Rozmarová (28) z Mimoně předvedla náročný program zděl šesti autorů 19.20. století. Byla radost sledovat brilantní práci hbitých prstů této elegantní mladé dámy v černém – s umně vyčesanými plavými vlasy. Předvedený program bude součástí závěrečných zkoušek Michaely Rozmarové na magisterském studiu v oboru koncertní kytara, na Hudební univerzitě ve Štýrském Hradci, v Rakousku. Opět následoval bouřlivý potlesk, květiny, přídavek. Úvodní izávěrečné slovo měla paní Hana Špetlová. A pokud se chtěl někdo, do třetice, potěšit vážnou hudbou, mohl 8. září sledovat na ČT 2 přímý přenos zahajovacího koncertu mezinárodního festivalu Dvořákova Praha 2011 z Rudolfina. (Čajkovského koncert a Dvořákova „Novosvětská“ patří koblíbeným a často uváděným dílům.) Ivana Bršlicová

Sbírka oděvů Charitativní sbírka oděvů se osvědčila a byla po prázdninách obnovena dne 20. září. Další stanovené termíny jsou: 18. říjen, 15. listopad, 13. prosinec vždy od 15 do 17 hodin na faře. Závěrem Vás všechny chci pozvat na Divadelní podzim – během podzimních měsíců nás všechny čeká několik představení národních i oblastních divadelních souborů. Udělejte si proto čas a přijďte se pobavit!

Jiný termín lze domluvit na tel.č. 774 517 881. Hana Špetlová

Ing.Jitka Urbánková

strana 2

varta

zradnice

říjen 2011

Den otevřených dveří vDPS

Vítězný návrh revitalizace náměstí ve Stráži p. R.

Vrámci týdne sociálních služeb ČR zveme občany Stráže pod Ralskem a okolí na Den otevřených dveří doDomuspečovatelskou službou ve Stráži pod Ralskem, Jižní 290, který se bude konat ve dnech: úterý 11. 10. 2011 a středa 12. 10. 2011 od 9.00 do 16.00 hodin.

Návrh revitalizace hlavního náměstí města nabízí především rekreační zónu vedenou v podobě pásu téměř po celé délce diskutovaného území. Samotný povrch současného náměstí nabízí svojí složitou strukturou atypické prostředí. Projekt se nesnaží tento efekt demolovat, ale přizpůsobit se. Pás je veden jako terasovité schodiště s mnoha funkcemi. Kaskádovitá struktura sestává z betonových desek, dřevěných lavic a travnatých ploch. dokáže se tak v mnoha podobách přizpůsobit člověku a jeho způ-

Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi

sobům trávení volného času. v návrhu jsou zamýšlené také dvě novostavby s funkcemi turistického infocentra a restaurace. Celková myšlenka projektu má za úkol rozdělit funkce komunikací pro lidi a pro silniční dopravu, které si jsou v rekreačním prostředí velmi vzdálené. Cílem je nabídnout lidem samostatně funkční cestu k přírodě a navést lidi do krás, jež skýtá park vypínající se nad městem. Martin Zíma / 1.ročník FUA TUL / LS 2009

Jste rodina s dětmi do 26 let věku a žijete na Českolipsku či Novoborsku? Nacházíte se dlouhodobě v obtížné životní situaci, kterou nedokážete sami bez pomoci překonat, z důvodu materiálních a ekonomických podmínek života či odlišného životního stylu, výchovy dětí nebo chybějícího rodinného zázemí? Potom Vám nabízíme sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi, abychom Vám umožnili žít normální rodinný život dle Vašich představ.

Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi nabízí: - sociální poradenství a zprostředkování navazujících sociálních služeb - pomoc při prosazování práv a zájmů - pomoc při komunikaci s úřady - pomoc při řešení nevyhovující bytové situace - podporu při hledání zaměstnání - doprovázení k jednání na úřady, do školy či k lékaři - pracovně výchovnou činnost s dětmi - podpora při zvyšování sociálních kompetencí - pomoc při řešení krizových situací v rodině - psychologickou pomoc - právní pomoc

Služba je poskytována bezplatně.

Služba je poskytována ambulantní formou na kontaktních místech a terénní formou v přirozeném sociálním prostředí (př. v místě bydliště). Rodiče se mohou obrátit na terénní sociální pracovnici Mgr. Markétu Křivskou, Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje o.s., pobočka Česká Lípa,

tel: 487 853 481, mob: 734 575 535, e-mail: [email protected], www.czplk.cz.

Projekt IP 1 “Služby sociální prevence v Libereckém kraji”, reg. č. CZ.1.04/3.1.00/05.00023, realizovaný podle rozhodnutí č. OPLZZ-ZS2212/2009, je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu České republiky.

Provozní doba městské knihovny od 1. 10. 2011 Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

varta

8.00 – 12.00 hodin 13.00 – 17.00 hodin zavřeno 8.00 – 12.00 hodin 13.00 – 17.00 hodin zavřeno 8.00 – 12.00 hodin

strana 3

varta

říjen 2011

Varovný systém ochrany před přírodními živly vMikroregionu Podralsko

Slovo starostky... dokončení ztitulní strany

ROK

Počet vyklizení nájemníků

2006 2007 2008 2009 201 0 2011

1 4 8 12 6 3

Počet zažalování Podané návrhy dluhu na exekuci dluhu 19 34 23 25 13 30

19 16 36 14 17 19

Dne 15. srpna 2011 byl dokončen a městu předán Projekt „Varovný systém společně proti přírodním živlům.“ Tento Projekt je společným projektem 9 obcí Mikroregionu Podralsko a důležitým podnětem k jeho zahájení a realizaci byly rozsáhlé povodně v našem okolí v posledních letech. Zástupci Mikroregionu Podralsko dlouhodobě řeší oblast omezování rizik povodnísdůrazem na budování a modernizaci varovných a výstražných systémů ochrany před povodněmi na místní úrovni, včetně systémů obrazového sledování rizikových a jiných hydrologicky významných míst na vodních tocích a na vodních dílech.

(k 1. 10. )

Připomínám, že po nezaplacení nájemného jsou nájemníkům odesílány upomínky. Poté následuje podání žaloby na úhradu dluhu. Dluh nájemníka se zvyšuje osoudní poplatek a náklady soudního řízení. Dluh se navýší otyto náklady o víc než 10.000 Kč! Žalovat můžeme každý dluh, ale žalujeme dluh až od 15.000 Kč. Nechceme zvyšovat nájemníkům dluh za každou cenu. Je však otázkou času, zda se postupně nepřistoupí k zažalování každého dluhu i jednoho nájemného, pokud nájemník nebude na upomínky dlouhodobě reagovat. Také se může stát, že radní a zastupitelé nebudou povolovat splátky a odklady, pokud člověk nebude svůj dluh řešit hned! Soudně vymožené dluhy budeme postupně vymáhat. Současná legislativa nám svazuje ruce, ale návrh zákona, na základě kterého budeme moci své dluhy vymáhat ize sociálních dávek je už projednáván. Počkáme si. Počkáme klidně až do důchodu, protože věříme, že přijde doba, kdy bude chtít každý člověk žít normálně. Stejně jako my ostatní. Vedle soudního vymáhání dluhů řešíme výpovědi znájmů, častosexekučním vyklizením, které opět navyšuje dluh nájemníka. Pro výpověď znájmu je podmínka dluhu ve výši trojnásobku nájemného a započítává se do této výše inedoplatek zročního vyúčtování. Dluhy město dnes nepromlčuje a dluhy město neodpouští!!! Město projednává různé žádosti o prominutí penále, jednáme také o splátkových kalendářích na dluh a také oodložení splátek nebo odkladu splatnosti dluhu. Radní a zastupitelé přistupují kžádostem občanů individuelně a vždy na základě informací ohistorii platební morálky žadatele. Krozhodování máme také informace oostatních dluzích nájemníka vůči městu, kněkterým žádostem se vyjadřuje sociální pracovník úřadu a vycházíme zmístní znalosti. Město je stále ke svým občanům, kteří mají problémy s placením nájmů a poplatků, poměrně dost citlivé, ale někteří občané ochranu opravdu potřebují. Dalším problém nájemního bydlení je porušování samotných nájemních smluv a Domovního řádu, které by měly zajišťovat klidné spokojené bydlení všem. Bydlet vjednom domě na jednom patřesněkolika rodinami je spojeno často s velkou trpělivostí a velkorysostí. S velkou vlnou vyklizování bytů nám ve Stráži zůstávají lidé, kteří nemají kde bydlet. Bydlí vbytech usvých známých a kamarádů. Vhorším případě spí na chodbách, ve sklepích apod. Město provádí opakovaně kontrolu bydlících a přihlášených osob v bytech. Umožňujeme nájemci přihlásit do jeho bytu osoby vpříbuzenském stavu i cizí osoby, ale těm nedáváme souhlas v případě, že jsou dlužníkem města. Některé problémy je nutno řešit ve spojenísměstskou nebo státní policií. Bydlení ve Stráži stále nepatří kdrahému bydlení, ale je potřeba si uvědomit, že někteří občani na bydlení ve Stráži nemají. Ti, kteří nemají příjmy na nájem, musí hledat bydlení jinde. Ti, kteří příjem mají, musí změnit své priority. Město nechce hradit neplatičům bydlení I.kategorie, dluhy nákladně vymáhat a čekat, až se mu dluhy vrátí. Město chce svým nájemníkům, kteří řádně hradí nájem, poskytovat služby, na které mají nárok! Hezký slunečný podzim Vaše starostka

Prodám stavební pozemek 2039 m2 v Bohaticích u Zákup. Klidné, slunečné místo s pěknou asfaltovou příjezdovou cestou. Inženýrské sítě na hranici pozemku. Stavební povolení a plán domu případně k dispozici.

Cena k jednání 385 tis. Kč. Tel. 773 1 34 1 37 e-mail: [email protected] .

strana 4

Zní to sice trochu moc vědecky, ale v podstatě se jedná o dokončení rozmístění bezdrátového rozhlasu vnových popřípadě nedostatečně ozvučených lokalitách Stráže pod Ralskem (ul. Jižní, Luční a Krajní), kdy ke stávajícím 31 hlásičům („tlampačům“) přibylo dalších 15. Dále vrámci tohoto projektu město Stráž získalo také dohledový kamerový systém, hladinová čidla a nový digitální povodňový plán. Město bude díky tomuto systému monitorováno na několika nejvíce ohrožených a stěžejních místech. Zároveň je zajištěno propojení s varovným systémem státního podniku DIAMO, kdy může být prostřednictvím hlásičů přednostně vysílán signál úniku nebezpečných látek.

Projekt v reálných podmínkách plně prokáže i svoji nezastupitelnou roli v oblasti integrovaného záchranného systému a v oblasti krizového řízení města, včetně povodňové ochrany. Projekt umožňuje tvorbu, aktualizaci a exploataci povodňových plánů a zapojení povodňových komisí obcí a měst Mikroregionu Podralska do Povodňového informačního systému ČR (POVIS). Výstupy a údaje systému rovněž využije i povodňová komise Libereckého kraje. Celková částka pro obce Mikroregionu činí cca 15 mil. Kč a ve Stráži ztoho máme zařízení za cca 2 mil. Kč – naše spoluúčast ztéto částky je ve výši 10 %, tj. 220 000 Kč. Projekt byl hrazen ze Státního fondu životního prostředí a realizován pod záštitou Mikroregionu Podralsko. Nejdůležitější výsledek celého tohoto Projektu ovšem bude spokojenost občanů – realizací tohoto Projektu mají všichni občané Stráže zajištěnu informovanost a především včasné varování před krizovými situacemi, které nás vnašem městě ještě mohou potkat. Závěrem je však nutno podotknout – žádný inteligentní technický varovný a informační systém nenahradí přirozenou všímavost našich občanů, kteří nejsou lhostejní ke svému okolí… Ing.Jitka Urbánková

varta

varta

říjen 2011 www. s tra zp r. c z

znávštěvní knihy internetových stránek města Paroplynová elektrárna | 19.9.11 Jméno: Monika -------Dobrý den, chci se zeptat, jestli je pravda, že za vlečkou budou zásobníky k elektrárně a jestli se k tomu mohli občané předem vyjádřit. Děkuji za odpověď. Starostka | 19.9.11 Dobrý den, zastupitelé projednali záměr výstavby paroplynové elektrárny na svém jednání 29. 6. 2011. Předloženému záměru dali předběžný souhlas. Kromě lokality a základních parametrů elektrárny jiné informace nemáme.

Ubytovna Zubr | 19.9.11 Jméno: Petra -------Dobrý den, bude se něco dělat z té ubytovny naproti hotelu?

STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOST – říjen 2011 ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin sobota 1 .1 0.

MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 1 78, Mimoň tel. 487 862 1 76

sobota 22.1 0.

MUDr. Jiří Kraus Malá 11 67/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

neděle 2.1 0.

MUDr. Eva Jiřinská Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 723 1 27

neděle 23.1 0.

MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 1 49, Č. Lípa tel. 487 524 577

sobota 8.1 0. MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1 849, Česká Lípa tel. 487 954 969

pátek 28.1 0.

Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436

neděle 9.1 0.

sobota 29.1 0.

MUDr. Pavel Hříbal Revoluční 1 64, Stráž p/R tel. 487 843 622

neděle 30.1 0.

MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel. 725 865 051

MUDr. Jiří Voříšek Dlouhá 99, Jablonné v Podj. tel. 487 762 377

sobota 1 5.1 0. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 823 530 neděle 1 6.1 0. MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel. 487 521 663

Starostka | 19.9.11 Dobrý den, poslední informace, které mám jsou, že poslední zájemce o koupi nemovitosti, který navštívil náš úřad, má stále zájem a jedná s majitelem objektu.

Most ke stanici ČSAD SMP | 19.9.11 Jméno: Petr -------Dobrý den, chci se zeptat, kdy bude zřízena alespoň náhradní dřevěná lávka na cestě od Johnson Control k autobusové zastávce Stráž pod Ralskem SMP. Původní můstek přes Ploučnici byl při loňských povodních poškozen, následně jej město nechalo odstranit. Tím bylo prakticky znemožněno občanům z lokality Jezerní, Lesní a Krajní ul. se dostat ke zmíněné zastávce zastávce. Všichni musí tedy pěšky až na autobosové nádraží cca 30 min. K zastávce šlo dojít asi za 7 minut a to jistě školákům a ostatním občanům jedoucím do Liberce znepříjemňuje život. Domnívám se, že i jednoduchá dřevěná lávka by bylo vyhovující řešení. Starostka | 19.9.11 Dobrý den, omlouvám se za opožděnou odpověď. Most byl stržen povodní v roce 2010, při projednání povodně v povodňové komisi byl vznesen požadavek na majitele pozemku - Povodí Ohře, s.p., zda by nebylo možné most obnovit. Vzhledem k tomu, že most ani cesta nebyly vedeny v katastru, Povodí Ohře pouze trosky mostu odklidilo a sdělilo nám, že obnova mostu z jejich strany není možná. Město se znovu pokusilo most obnovit z dotačních prostředků, které byly získání na projekt "Naučná stezka historie těžby uranu" . Bohužel cena nového mostu byla větší než celý projekt. Nezbývá tedy než most obnovit na náklady města. S touto variantou se v rozpočtu města na rok 2011 nepočítalo, ale budeme se snažit zkratku na stanici ČSAD obnovit.

varta

Výsledky činnosti městské policie za měsíc srpen Přijatá oznámení od občanů – 9 Oznámení odopravním přestupku odeslaná na Městský úřad vČeské Lípě, odbor dopravy – 1 Oznámení opřestupku postoupená na MěÚ ve Stráži p/R, ke KPP – 3 Libovolné úřední záznamy oudálostech – 16 Uložených blokových pokut – 13 vhodnotě 5.100 Kč BP byly uloženy za přestupky: proti majetku, proti veřejnému pořádku – zábor veřejného prostranství, nedodržování OZV města, odkládání odpadu mimo vyhrazená místa a za přestupky v dopravě a přestupky proti majetku Výjezdy na volně pobíhající psy – 1, majitel nalezen Domluvy za přestupky – 19 Zjištěné a vyřešené vraky vozidel – 1 Přestože se jednalo o finále prázdninového času, můžeme říci, že přestupků bylo méně než v předchozím období, k protiprávnímu jednání docházelo převážně nárazově, a to hlavně v rámci víkendových akcí pořádaných na katastru města. Každým rokem bývá nejrušnější poslední prázdninový víkend, ale i ten se letos obešel bez větších problémů. Rádi bychom poděkovali občanům města Stráž p/R, že jsou všímaví a vnímaví ke svému okolí, že nejsou lhostejní ktomu, co se okolo nich děje a pomáhají tak objasnit velkou řadu přestupků či trestných činů. Zpracovala: Bc.Klára Havelková

strana 5

varta

říjen 2011

Michal Randula, vedoucí Finančního odboru

NOMINACE - osobnost města Stráž pod Ralskem 2011

Jméno: ................................................................................................................................................................................................ Důvod nominace: ........................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................

* Navrhovatel (kontaktníúdaje): ............................................................................................................................................................. * Osobní údaje navrhovatele i navrhované osobnosti budou zpracovány pouze pro účely vyhodnocení významné osobnosti města Stráž pod Ralskem. Vyplněné nominační lístky odevzdejte na podatelně MěÚ do 30. 11 . 2011 . Nominace lze vyplnit i prostřednictvím webu na www.strazpr.cz

strana 6

varta

říjen 2011

varta

inzerce

strana 7

zradnice

říjen 2011

Upraveno vsouladu se zákonem č. 101/2000 Sb. oochraně osobních údajů!

USN E SE N Í z17. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 31. srpna 2011 Přítomni: dle pres. listiny – 5 Omluveni: Bc. Brigita Suchardová, Mgr.Simon Michailidis Ověřovatelé zápisu: Ing.Jiří Mužák Ph.D., Mgr.Bořivoj Malát R/304/201 1

Žádost o souhlas s přijetím dotace příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem. Rada města schvaluje příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem uzavření smlouvy s přijetím dotace ve výši 1 954 762,- Kč z prostředků EU „Peníze školám“ Operačního programu „Vzdělávání pro konkurenceschopnost“ na úhradu výdajů souvisejících s realizací projektu „Inovace ve výuce v ZŠ a MŠ Stráž p. R.“ R/305/201 1

Plnění závazných ukazatelů u rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem za 2. Q. 2011. Rada města bere na vědomí plnění závazných ukazatelů u rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem za 2. Q. 2011 bez výhrad. R/306/201 1

Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem za rok 2010. Rada města bere na vědomí zprávu nezávislého auditora č. 696/2011 o provedeném auditu v příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola, Stráž pod Ralskem za rok 2010 a ukládá ředitelce příspěvkové organizace Základní školy a mateřské školy, Stráž pod Ralskem odstranit uvedené nedostatky v termínu do 31. 12. 2011. R/307/201 1

Žádost o splátkový kalendář – R. H. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na základní dluh ve výši 3 962,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 400,- Kč k předpisu běžného nájemného, s podmínkou úhrady poplatku z prodlení ve výši 304,- Kč. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 21. 9. 2011. R/308/201 1

Žádost o splátkový kalendář – E. J. Rada města žádost zamítá.

R/31 8/201 1

Využití dotace z projektu JC - Blue Sky Involve. Rada města schvaluje profinancovat přijatou dotaci od společnosti Johnson Controls v roce 2010 ve výši 18.919,30 Kč osázením svahu mezi parkovištěm a obtokovým kanálem navazující na areál společnosti Johnson Controls ve Stráži pod Ralskem. R/31 9/201 1

Výpověď nebytového prostoru v č. p. 164. Rada města nesouhlasí s ukončením pronájmu nebytových prostor v č. p. 164, místnost č. 360 dohodou a trvá na výpovědní lhůtě 3 měsíců, v souladu s uzavřenou nájemní smlouvou, tj. ke dni 31. 10. 2011. R/320/201 1

Návrh na výpovědi z nájmu nebytových prostor v č. p. 164. RMě souhlasí s vypovězením smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 47/2009 uzavřené dne 10. 11. 2009 s nájemcem panem Pavlem Hlaváčkem, Jižní 268, Stráž p. R. z důvodu nedoplatků na nájmu. RMě souhlasí s vypovězením smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 3/2009 uzavřené dne 15. 4. 2009 s nájemcem optiXervisem, s. r. o., se sídlem Kaplická 856/49, Praha 4 z důvodu nedoplatků na nájmu. R/321 /201 1

Žádost o přechod nájmu bytu. Rada města nesouhlasí s přechodem nájmu bytu č. 3 v ulici Jižní č. p. 268 ve Stráži pod Ralskem na pana V. H. R/322/201 1

Žádost o pronájem části nebytových prostor bývalé jídelny pro azylanty v přízemí Kulturního domu Stráž pod Ralskem. Rada města souhlasí s bezplatným pronájmem nebytových prostor bývalé jídelny pro azylanty v přízemí Kulturního domu Stráž pod Ralskem pro pana Veselého Jaromíra, Energetiků 307, Stráž pod Ralskem za účelem zřízení kulečníkového klubu pro seniory, případně herny pro jiné společenské hry (např. šachy). Nájemce se bude podílet poměrnou částí na úhradě nákladů za spotřebovanou energii a vodu. Ostatní náklady spojené s přizpůsobením prostor bude nájemce hradit vlastním nákladem.

R/309/201 1

Žádost o splátkový kalendář – M. P. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na základní dluh ve výši 7 916,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 600,- Kč k předpisu běžného nájemného, s podmínkou úhrady místního poplatku a poplatku z prodlení ve výši 7 611,- Kč. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 21. 9. 2011. R/31 0/201 1

Žádost o odklad splatnosti nájemného – R. T. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje odklad úhrady nájemného ve výši 3 160,- Kč do 30. 11. 2011 s podmínkou úhrady poplatku z prodlení ve výši 535,- Kč a podmínkou úhrady místního poplatku. Po dobu odkladu pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Část usnesení o zastavení tvorby poplatku z prodlení pozbývá platnosti, nebude-li dluh uhrazen ve stanovené lhůtě. R/31 1 /201 1

Žádost o splátkový kalendář – J. T. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádosti vyhovět a povolit splátkový kalendář na poplatek z prodlení ve výši 15 505,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 500,- Kč k předpisu běžného nájemného. Rada města částečně revokuje usnesení R/269/2011 takto: termín uzavření splátkového kalendáře se prodlužuje do 15. 11. 2011. R/31 2/201 1

Žádost o odklad splátkového kalendáře – P. V. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje odklad s počátkem splácení od září 2011 a navýšení splátkového kalendáře schváleného usnesením R/183/2010 na částku 16 194,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 1 350,- Kč k předpisu běžného nájemného, s podmínkou úhrady poplatku z prodlení ve výši 819,- Kč. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 21. 9. 2011. R/31 3/201 1

Žádost o splátkový kalendář – M. O. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádost zamítnout.

R/323/201 1

Záměr prodeje p. p. č. 62/1 v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města zveřejnit záměr prodeje p. p. č. 62/1 o výměře 498 m2 – ostatní plocha, jiné plocha v k. ú. Stráž pod Ralskem. R/324/201 1

Žádost o ukončení nájemních smluv dohodou v č.p. 164 + garáž na st. p. č. 1123 v k. ú. Stráž pod Ralskem. 1) Rada města nesouhlasí s ukončením smlouvy č. 48/2008/1 o nájmu nebytových prostor ze dne 4. 3. 2008 (pronájem nebytových prostor v č. p. 164) dohodou a trvá na výpovědní lhůtě 3 měsíců, v souladu s uzavřenou nájemní smlouvou, tj. ke dni 30. 11. 2011. Rada města nesouhlasí s ukončením smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 94/2008 ze dne 3. 11. 2008 (pronájem nebytových prostor- objekt garáže na st. p. č. 1123) dohodou a trvá na výpovědní lhůtě 3 měsíců, v souladu s uzavřenou nájemní smlouvou, tj. ke dni 30. 11. 2011. 2) Rada města souhlasí se zveřejněním záměru pronájmu nebytových prostor – garáže umístěné na st. p. č. 1123 v ulici Mírová v k. ú. Stráž pod Ralskem. R/325/201 1

Záměr prodeje p. p. č. 2135/2 v k. ú. Stráž p. Ralskem. Rada města nedoporučuje Zastupitelstvu města zveřejnit záměr prodeje pozemku p. č. 2135/2 v k. ú. Stráž pod Ralskem vzhledem k tomu, že nebylo dokončeno geodetické rozdělení pozemku (Z/26/2011). R/326/201 1

Předložení smlouvy o zřízení věcného břemene na energetickou stavbu „j060 CL - Stráž p.R Fibichova roz. kNN 6 x OM 1254“ na pozemcích p.č. 1298/3, 1311/2 a 1254/8 v kat. území Stráž pod Ralskem k podpisu Projektovou kanceláří – Ing. Petr Dort, Žerotín č.p. 105, Louny. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu „CL – Stráž p. R, Fibichova roz. KNN 6 x OM 1254“ na pozemcích p.č. 1298/3, 1311/2 a 1254/8 vše v k. ú. Stráž pod Ralskem za jednorázovou úhradu, která bude stanovena dle „Zásad stanovení náhrad za omezení užívání nemovitostí v majetku města Stráž pod Ralskem“.

R/31 4/201 1

Žádost o splátkový kalendář – J. S. Rada města žádost zamítá.

R/327/201 1

Žádost o finanční příspěvek. Rada města schvaluje poskytnutí finančního příspěvku Farní charitě Česká Lípa na nákup elektrických vařičů a úhradu provozních nákladů zařízení ve výši 5 000,- Kč.

Žádost p. P. a pí. S. o povolení zaústění kanalizační přípojky do městské kanalizace a o povolení umístění a provedení kanalizační a vodovodní přípojky na pozemcích p.č. 1749/3 a 2173 v katastrálním území Stráž pod Ralskem pro nově navrženou novostavbu rodinného domu Rada města souhlasí s umístěním a provedením kanalizační a vodovodní přípojky na pozemcích p.č. 2173 a 1749/3 včetně zaústění kanalizační přípojky do stávající šachty na pozemku p.č. 315/2 a souhlasí s uzavřením smlouvy o podmínkách umístění a provedení předmětných přípojek na vodovod a kanalizaci na pozemcích p.č. 1749/3 a 2173 vše v katastrálním území Stráž pod Ralskem.

R/31 7/201 1

R/328/201 1

R/31 5/201 1

Žádost o splátkový kalendář – K. V. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města žádost zamítnout. R/31 6/201 1

Využití dotace z projektu JC - Blue Sky Involve. RMě schvaluje profinancovat přijatou dotaci od společnosti Johnson Controls v roce 2009 ve výši 18 315 Kč osázením svahu mezi parkovištěm a obtokovým kanálem navazující na areál společnosti Johnson Controls ve Stráži pod Ralskem.

strana 8

Výběrové řízení – „Odvětrání chodby a sociálního zařízení“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na akci: „Odvětrání chodby a sociálního zařízení“ s firmou OTTA vzduchotechnika a klimatizace s.r.o., Lázeňská 1109, 289 12, Sadská.

varta

zradnice

říjen 2011 R/329/201 1

Žádost Českého rybářského svazu, místní organizace Stráž pod Ralskem o souhlas s umístěním a provedením vodovodní přípojky, kanalizační přípojky a jímky na vyvážení na pozemcích p.č. 2135/5 a 2135/61 pro objekt budoucí klubovny rybářů na st.p.č. 985 vše v kat. území Stráž pod Ralskem (bývalá vodárna v „Rusku“) . Rada města souhlasí s umístěním a provedením vodovodní přípojky včetně jejího napojení na vodovodní řad, kanalizační přípojky a jímky na vyvážení na pozemcích p. č. 2135/5 a 2135/61 pro objekt na st. p. č. 985 vše v k. ú. Stráž pod Ralskem a uzavření smlouvy o podmínkách umístění a provedení předmětných staveb za podmínky předchozího uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene. R/330/201 1

Žádost o prominutí penále – M. B. RMě žádosti vyhovuje a promíjí penále ve výši 50% aktuálního zůstatku penále ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li zbylých 50% penále uhrazeno do 30. 9. 2011. R/331 /201 1

Žádost o splátkový kalendář – G. K. RMě doporučuje ZMě žádosti vyhovět a povolit splátkový kalendář na základní dluh ve výši 15 236,- Kč, s minimální měsíční splátkou ve výši 600,- Kč k předpisu běžného nájemného, s podmínkou úhrady místního poplatku a s podmínkou úhrady poplatku z prodlení ve výši 2 259,- Kč. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení.

R/332/201 1

Redakční rada Varty. Rada města bere na vědomí ukončení činnosti paní B. B. v Redakční radě zpravodaje Varta k 31. 8. 2011. R/333/201 1

Výběrové řízení – „Skříň na sušení požárních hadic“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy s firmou Fire & Safety Systéme spol. s r. o., Zahradní 356, 250 73 Přezletice. V případě, že nedojde k uzavření smlouvy, doporučuje uzavření smlouvy s dalším zájemcem v pořadí. R/334/201 1

Žádost SK RALSKO BIKE o povolení stanovat a o povolení koncertu živé hudby. Rada města bere na vědomí změnu termínu – nově dne 17. 9. 2011. Rada města souhlasí se stanováním v termínu 16. – 18. 9. 2011 v prostorách bývalého škvárového hřiště před skateparkem. Rada města souhlasí s koncertem živé hudby dne 17. 9. 2011 do 24:00 hodin v prostorách bývalého škvárového hřiště před skateparkem.

Bc. Věra Reslová, starostka

Ing.Jitka Urbánková, místostarostka města

Upraveno vsouladu se zákonem č. 101/2000 Sb. oochraně osobních údajů!

USN E SE N Í z18. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem, konaného dne 14. září 2011 Přítomni: dle presenční listiny – 5 Omluveni: Ing.Eduard Horčík, Ing.Jiří Mužák Ph.D. Ověřovatelé zápisu: Bc. Brigita Suchardová, Mgr.Simon Michailidis R/335/201 1

Námitka obce k návrhu Zásad územního rozvoje Libereckého kraje. Rada města souhlasí s podáním námitky k Zásadám územního rozvoje Libereckého kraje podle ustanovení § 39, odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění, které bylo projednáno Komisí životního prostředí. R/336/201 1

Podání žádosti o dotaci z Grantového fondu Libereckého kraje – program č. 20 – Program rozvoje LK ke zvýšení bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích. Rada města souhlasí s realizací projektu „Dopravní řešení přechodu pro pěší v Jižní ulici, Stráž pod Ralskem“. R/337/201 1

Prodej movitého majetku - záměr. Rada města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje movitého majetku – nadbytečné mobilní telefony za minimální doporučené prodejní ceny. Prodej bude uskutečněn obálkovou metodou.

ve výši 500,-Kč. Po dobu splácení pozastavit tvorbu poplatku z prodlení. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li splátkový kalendář uzavřen do 5.10. 2011. R/345/201 1

Žádost o prominutí poplatku z prodlení – P. L. Rada města žádosti vyhovuje a promíjí penále ve výši 50% aktuálního zůstatku poplatku z prodlení ke dni zaplacení základního dluhu. Toto usnesení pozbývá platnosti, nebude-li zbylých 50% poplatku z prodlení uhrazeno do 7. 10. 2011. R/346/201 1

Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření příspěvkové organizace PANDA SPORT za rok 2010. Rada města bere na vědomí zprávu nezávislého auditora č.705/2011 o provedeném auditu v příspěvkové organizaci PANDA SPORT za rok 2010 a ukládá řediteli příspěvkové organizace odstranit uvedené nedostatky v termínu do 31. 12. 2011. R/347/201 1

Pořízení regálových skříní. Rada města souhlasí s dodáním skříní na spisy firmou JITO-M s.r.o., IČ: 254 08 577, se sídlem Lesní 393, Stráž pod Ralskem vč. dopravy a montáže za cenu 86 288,40 Kč vč. DPH a zárukou 60 měsíců.

Žádost příspěvkové organizace PANDA SPORT o předčasné vyplacení provozní dotace. Rada města schvaluje předčasné vyplacení provozní dotace příspěvkové organizaci PANDA SPORT určené pro měsíc listopad a prosinec 2011 ve výši 600 000,- Kč již v měsíci září a říjnu 2011.

R/339/201 1

R/348/201 1

R/338/201 1

Souhlas s místní výstavou drobného zvířectva. Rada města souhlasí s uspořádáním výstavy drobného zvířectva ve dvoře objektu č. p. 55 (bývalý MěÚ). Oprava otopné soustavy, Máchova 4, Stráž pod Ralskem. Rada města žádost souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo (dle předložené cenové nabídky) na akci „Realizace termostatických ventilů a termostatických hlavic“ Máchova 4, Stráž pod Ralskem s firmou ULIMEX, spol. s r.o., Masarykova 209, Ústí nad Labem.

Výběrové řízení – „Demolice objektů bývalého statku VLS ve Stráži pod Ralskem a zpevněných ploch – 1. etapa“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy s firmou TIWANAKO s.r.o., Roháčova 188/37, 130 00 Praha 3 na akci: „Demolice objektů bývalého statku VLS ve Stráži pod Ralskem a zpevněných ploch – 1. etapa“. Smlouva bude podepsána až po úplném ukončení výběrového řízení. Smlouva nabývá účinnosti okamžikem získání účelové dotace ve prospěch města Stráž pod Ralskem na akci „Demolice objektů bývalého VLS ve Stráži pod Ralskem a zpevněných ploch – 1. etapa“.

R/341 /201 1

R/349/201 1

R/340/201 1

Záměr prodeje nemovitostí umístěných na st. p. č. 243/1 a 243/2 v k. ú. Stráž pod Ralskem. Rada města nedoporučuje Zastupitelstvu města odsouhlasit záměr prodeje objektu umístěného na st. p. č. 243/1 označený č. p. 143 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1045 m2 a objektu umístěného na st. p. č. 243/2, jiná stavba, bez č.p. – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 58 m2 v k. ú. Stráž p. R.

Výběrové řízení – „Zpracování projektové dokumentace – stavební úpravy Mateřské školy Stráž p. R. – výzva č. 2“. Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na „Zpracování projektové dokumentace-stavební úpravy Mateřské školy Stráž p. R.“ s firmou BKN spol. s r.o., Vladislavova 29/1, 566 01 Vysoké Mýto. R/350/201 1

R/342/201 1

Žádost o povolení podnikání v bytě. Rada města souhlasí se zahájením samostatné výdělečné činnosti ve věci šití bytového textilu v bytě č. 38, v ulici Jižní č.p. 268 ve Stráži p. R. na základě předložené žádosti nájemcem bytu panem P. G. pro jeho přítelkyni paní M. M. za podmínek dodržování „Domovního řádu“. R/343/201 1

Žádost o splátkový kalendář – J. K. Rada města žádost zamítá.

Úprava provozní doby a pracovní doby a úprava ceníku v městské knihovně. Rada města souhlasí s úpravou pracovní a provozní doby a úpravou ceníku v městské knihovně dle předloženého návrhu. INFORMACE: Tématické cvičení Integrovaného záchranného systému proběhne dne 12. 10. 2011.

R/344/201 1

Žádost o splátkový kalendář – D. K. Rada města žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendář na základní dluh ve výši 5 803,-Kč, s min. měsíční splátkou

varta

Bc. Věra Reslová, starostka města

Ing.Jitka Urbánková, místostarostka

strana 9

varta Novinky ve firmě MEGA a.s. Vážení čtenáři, po čtyřech a půl letech od posledního článku o MEGA a.s. se k Vám vracíme na stránky VARTY s aktuálními informacemi ospolečnosti, která vdubnu 2012 oslaví 20 let od svého založení a která patří hned po DIAMOs.p. knejvýznamnějším zaměstnavatelům ve Stráži pod Ralskem a okolí. „M“ jako membrány…mezinárodní... MEGA a.s. je stoprocentní českou společností a v současné době v podstatě „holdingem“ čtyř společností. Mateřskou firmou je společnost MEGA a.s., dceřiné společnosti jsou MemBrain s.r.o. se sídlem ve Stráži pod Ralskem, MEGA – TECs.r.o. se sídlem vBystřici nad Pernštejnem a MEGA ProfiLine zruského Stavropolu. Hlavními aktivitami nadále zůstávají tzv. „membránový program“, povrchové úpravy materiálů a ekologické služby. „Membránový program“ sdružuje aktivity MEGA, MemBrain a MEGA ProfiLine. Momentálně MEGA a.s. zaměstnává více než 130 lidí, celý „holding“ pak cca 200.

Mezinárodní záběr celého „holdingu“ není jen z pohledu teritoriální působnosti realizovaných projektů a dislokovaných podnikových útvarů, ale zejména partnerstvím se špičkovými světovými firmami jako jsou PPG, VEOLIA WATER, NOVASEP, Tetra Pak aj. Strategické partnerstvístěmito firmami bylo navázáno v posledních 2 letech a tvoří základ střednědobé strategie firmy. Na jedné straně toto partnerství přináší možnost dlouhodobé stability a rozvoje firmy, na druhé straně přináší podstatně zvýšené požadavky na úroveň práce, na systematičnost a organizaci. Vyžaduje samozřejmě iodlišný manažerský a systémový přístup. Udržet krokstěmito velkými hráči na trhu znamená akceptovat požadavek na zkvalitnění práce, zvýšení odborných a manažerských schopností jednotlivých pracovníků a tím izvýšení osobní zodpovědnosti za odvedenou práci. Na všechny tyto požadavky musela společnost vposledních měsících zareagovat jak organizačními, tak personálními změnami. Membrány vyráběné vMEGA a.s. pod obchodní značkou RALEX pracují téměř ve všech významných světových automobilkách a realizované obchodní kontrakty s aplikací našich membránových technologií je možno nalézt vRusku, Bělorusku, Ukrajině, Maďarsku, Španělsku, Francii, Argentině, Kanadě, … a samozřejmě v ČR. Tento výčet jenom dokládá celosvětovou působnost naší firmy.

říjen 2011

obdivovaly nejatraktivnější místa Paříže (Eiffelova věž, řeka Seina, Notre Dame, Montmartre, Sacré Coeur, Pařížský Disneyland atd.). Navštívily slovenský Aquapark Tatralandia, německý Tropical Islands, ale i mnoho krásných míst v České republice. Soustředění vždy probíhá v pohodové, uvolněné atmosféře a většina dětí si za ta léta již vytvořila mezi sebou velmi přátelské vztahy. Pro tancechtivé rodiče na oplátku vedení bystřické divize každoročně pořádá firemní taneční ples. Již tradičně se řadí mezi nejlepší a nejvíc navštěvované vBystřici nad Perštejnem a širokém okolí. Zaměstnanci firmy zahájili letos seriál „vítání ročních období“. Jaro bylo ve znamení kuliček, léto přivítaly posádky kanoí na ploučnických meandrech, podzim byl oslavován na vrcholu Ralska. Zima je tradičně spojenasvánočním bowlingovým turnajem, na kterém nechybí ani ženská „páka“ a další více či méně (ne)obvyklé disciplíny. Přátelská setkání utužují kolektiv, sklenička dobrého moku odlehčuje atmosféru, a tak občas ineřešitelné (osobní) problémy z pracoviště jsou na těchto akcích vyřešeny téměř kouzelným mávnutím proutku. Zasmát se, zasportovat si, zapomenout na pracovní stres, neformálně a s odstupem poklábosit o všem a o ničem, to je osvědčený recept, který má pro soudržnost firmy své neocenitelné kouzlo. „G“ jako grandiózní (úspěchy)…“GRAND“ MEGA Cup K 20. výročí založení firmy chystá vedení společnosti „grandiózní“ oslavy jak pro své obchodní partnery, tak pro zaměstnance iširokou veřejnost. Dne 5. 5. 2012 (změna termínu vyhrazena) proběhne na pracovišti ve Stráži pod Ralskem „Den otevřených dveří“, kdy se široká veřejnost může podívat do areálu MEGA a.s. ido vybraných pracovišť. Pro děti budou připraveny soutěže se sladkou odměnou, dospělí se podívají za brány jednoho z nejmodernějších zaměstnavatelů vokolí. Zároveň bude probíhat tradiční setkánísobchodními partnery zcelého světa na tzv. MEGA Cupu, který se již tradičně bude konat na ranči Malevil. Sohledem na firemní jubileum bude tentokrát setkání velkolepé a můžeme ho klidně nazvat „GRAND“ Cup. Velkým úspěchem, který je bezpochyby nutno vtéto souvislosti zmínit, je další rozvoj naší obchodní činnosti po celém světě, která již vletošním roce je schopna zajistit obrat „holdingu“ vrozsahu 650–700 miliónů Kč. „A“ jako ambice (do budoucna)…aspirace…autorita (voboru) Vletech 2008–10 prošla firma složitým obdobím, kdy vedle celosvětové hospodářské krize došlo také knáslednému významnému nárůstu obchodních aktivit ve stále větším teritoriu a systematická práce obchodního oddělení začala přinášet své ovoce vpodobě získávání konkrétních obchodních zakázek. Totossebou na druhé straně přineslo řadu problémů, např. zhlediska technickovýrobního zajišťování požadavků našich zákazníků. Firma MEGA a.s. si jako ambice klade dostat se do světové špičky svého oboru nejen mezinárodním rozsahem svých aktivit, ale zejména ekonomickými ukazateli, kterých chce dosáhnout. Ve firmě pracuje řada špičkových odborníků, schopných, pracovitých a loajálních zaměstnanců, což dohromady tvoří pevnou základnu, díky níž bude snadné tohoto cíle dosáhnout! To, že firma patří kvýznamným a uznávaným voboru, podtrhuje ifakt, že v dubnu 2011 byla zařazena do programu třídenní oficiální návštěvy prezidentského páru vLibereckém kraji.

„E“ jako exkluzivita (PPG)…efektivita…elegance…ekologie… MEGA a.s., konkrétně její Divize povrchových úprav sídlící na Vysočině vBystřici nad Pernštejnem, má již od poloviny 90.let min.století jako strategického partnera celosvětově působící firmu PPG. Dlouhodobě a stabilně vykazuje vynikající hospodářské výsledky. Stejně tak nejstarší útvar společnosti – Divize ekologie a sanací. Život ve firmě Firemní život však neprobíhá jen od 7 do 15h. Vedení společnosti každoročně nad rámec běžných benefitů v rámci sociálního programu nabízí dětem svých zaměstnanců účast na letním a zimním soustředění. Celý pobyt je vždy zcela hrazen zaměstnavatelem a děti mají možnost poznat místa vČR ivzahraničí, kam by se možná se svými rodiči nikdy nepodívaly. Vzimě se již tradičně děti pod odborným vedením bývalého lyžařského instruktora a generálního ředitele v jedné osobě věnují v Jizerských horách pilování carvingového lyžařského stylu a procvičování lyžařských dovedností na různých úrovních. Vlétě jsou na pořadu zájezdy do atraktivních míst. Děti

strana 1 0

varta

říjen 2011 Informace oprobíhajících investičních akcích společnosti MemBrain,s.r.o. Projekt MIC I. Projekt „Membránové inovační centrum“ (MIC I.) je realizován vrámci OP VaVpI vprioritní ose 2: Regionální VaV centra. Cílem projektu je vybudování Membránového inovačního centra evropské úrovně v libereckém regionu, konkrétně ve Stráži pod Ralskem, které zajistí požadovanou kvalitu a rozšíření již dlouhodobě provozované výzkumné činnosti současného odborného týmu společnosti MemBrain s.r.o. a jeho partnerů vkomplexní membránový program. Chceme realizovat a rozvíjet vědeckou činnost v oboru membránových procesů na základě vlastních aktivit i na základě spolupráce s vysokoškolskými, vědeckými i dalšími institucemi vČR a vzahraničí (virtuální laboratořsdynamickým výzkumným týmem) a přispět ke koordinaci výzkumu voboru. Chceme propojit jednotlivá pracoviště a vytvořit tak kvalitní zázemí pro průnik jednotlivých odborných aktivit. Činnosti MIC-MemBrain nesměřují jen do oblastí výzkumu a vývoje, ale také do aktivní spolupráce při podpoře vzdělávání a popularizace vědy. Do konce roku 2011 by mělo být otevřeno výběrové řízení na veřejnou zakázku – stavební práce. Pokud vše proběhne vsouladusplánovaným harmonogramem, bude stavba zahájena v07/2012 a do zkušebního provozu předána k01/2014.

Projekt MIC II. Projekt „Membránové inovační centrum“ (MIC II.) je realizován vrámci OPPI vrámci programu Prosperita. Cílem projektu je vybudování transferového membránového inovačního centra (MIC II.), které podpoří transfer inovačních procesů voblasti membránových procesů a technologií do průmyslové realizace. Toto pracoviště synergicky doplňuje investiční záměr výzkumného inovačního centra (MIC I.). Svou aktivitou chce plnit několik funkcí, které lze prezentovat jako tzv. specializované pracoviště, „technologický vědecký park“, dále inkubátor pro mladé vědce, spin off a začínající SME, transferové pracoviště know-how a aplikovaného výzkumu do průmyslové realizace. Takové pracoviště bude schopno s potenciálními partnery, zákazníky a uživateli spolupracovat na inovačním procesu v oblasti demonstrací procesů a technologií, průmyslové pilotáže procesů a technologií s cílem transferu prototypů a technologií do jejich výrob. Rovněž umožní naplnit požadavky vlastního odzkoušení membránových procesů a technologií odbornými pracovníky zákazníka vrámci zázemí transferového centra. Výstavba tohoto centra byla zahájena v 06/2011 a kolaudace proběhne do 15.3. 2012. Vítěznou nabídku ve veřejném výběrovém řízení podala firma SYNERs.r.o.

varta Informace oinvestiční výstavbě MEGA-TECs.r.o. Výrobní hala MEGA-TEC,s.r.o. V tomto roce již začala výstavba nové výrobní haly ve společnosti MEGATEC s.r.o. , která bude předána do užívání do konce tohoto roku. Její využití bude hlavně voblasti zpracování nerez-materiálů a kompletování, testování technologií. V tomto směru mateřská firma předpokládá zajišťování této činnosti v rámci subdodávek pro finální technologie MEGA a.s. Informace oinvestiční výstavbě MEGA ProfiLine Servisní centrum MEGA ProfiLine vruském Stavropolu Po získání nových atraktivních kanceláří ve Stavropolu je vsoučasné době připravována výstavba „Servisního centra“, které bude v podstatě kopií projektu celého areálu MEGA-TEC. Cílem tohoto centra je zajišťovat špičkový a flexibilní servis pro naše aplikace membránových procesů na teritoriu Ruska. Předpokládáme dokončení celého projektu na konci příštího roku. Zvýše uvedeného vyplývá, že se snažíme odynamický, ale uvážený rozvoj všech společností „holdingu“, tedy ozvýšení naší úderné síly a stability.

Slovo personalistky závěrem: Mnozí ze čtenářů VARTY si jistě již někdy ve strážské vývěsce všimli, že společnost MEGA a.s. v různých časových intervalech hledá zaměstnance na dělnické pozice, montéry i údržbáře. Díky této skutečnosti je snadné nabýt dojmu, že nám lidé z firmy neustále odcházejí, že jsou zde nespokojení. Tak to rozhodně není. Naše společnost vyrábí své produkty formou zakázkové výroby. Co to znamená? Pokud se společnosti podaří získat větší zakázku, logicky je třeba ivíce pracovníků. Na druhou stranu - ne všechny větší zakázky na sebe plynule navazují, a tak se v tomto „mezidobí“ může stát, že je pracovníků na nějakou dobu přebytek. Ivtéto fázi se naše společnost snaží své zaměstnance udržet. Vdobě krize, kdy většina firem byla nucena své zaměstnance propouštět, MEGA využívala režimu částečné nezaměstnanosti, kdy bylo zaměstnancům po dobu pracovní nevytíženosti vypláceno 60% mzdy, aby nepřišli osvé zaměstnání. Také jsme využívali projekt „Vzdělávejte se“, zaměřený na zaměstnavatele, kteří vdůsledku celosvětové finanční krize a hospodářské recese museli omezit výrobu ve svých provozech. Vrámci projektu jsme získali finanční prostředky na realizaci vzdělávacích kurzů pro naše zaměstnance. Je samozřejmé, že přes všechnu snahu nelze vdobě, kdy není dostatek zakázek, udržet všechny zaměstnance. Společnost si však cení pracovitých a loajálních zaměstnanců, a proto se u nás rozhodně neřídíme pravidlem: „Odcházíš, protože jsi přišel do firmy poslední.“ Unás platí: „Protože jsi nejlepší, zůstáváš, přestože jsi nastoupil jako poslední.“ Vsoučasné době MEGA a.s. hledá zaměstnance na tyto pozice: montér, produktový specialista, chemik – technolog. Dceřiná společnost MemBrain s.r.o. nabízí tyto volné pracovní pozice: projektový ekonom, projektový manažer investičních projektů, laborant technik, výzkumný pracovník – membránový specialista. Bližší informace ovolných pracovních pozicích naleznete na www.mega.cz a www.membrain.cz

varta

strana 1 1

varta

říjen 2011

Ohlédnutí za Vartenberským kulturním létem

Dětské rybářské závody

Vartenberské kulturní léto pořádané společností SPOROP, o. p.s. je již tradiční kulturní akcí pro celý region Podralsko. Vletošním roce jsme pořádali již pátý ročník. Zahajovací akcí byl 24. června dvojkoncert Petry „Šany“ Šanclové, písničkářkysosobitým stylem plným „šanclonů“, a folkrockové legendy ze Zlína AG FLEK. Ikdyž bylo trochu zima a mokro, rozehřály nás skoro tři hodiny skvělé muziky a grog. Kdo nepřišel, může jen litovat. V červenci bylo na zámku krátce provozováno iletní kino, promítali jsme čtyři skvělé filmové muzikály a komedie (Mamma mia!, Román pro muže, Kick-ass a Ženy v pokušení). Na pořadu byl také 30. července folkrockový ná-

Dne 28. 5. 2011 se uskutečnily již tradiční dětské rybářské závody na rybníce Velká Rašelina, pořádané místní organizací Českého rybářského svazu Stráž pod Ralskem. Počasí nám pro tento den opravdu přálo a tak se za hezkého dne mohlo 55 závodníků pustit do první části závodu. Byl to lov ryb udicí. Po dvou hodinách a změření úlovků se děti odebraly k občerstvení. Mezi tím organizátoři připravili druhou část dne a to závody ve zručnosti, kde děti, kterým se zrovna nedařilo vlovu ryb, měly možnost vyrovnat skóre.

řez – dvojkoncert Lucie Redlové&Garde alibereckého Jarretu. Bohužel pro nepřízeň počasí jsme museli koncert přesunout do krytých prostor kinosálu. Finanční náklady na celou akci dosáhly téměř 105000 Kč. Nejvýznamnějšími položkami byly honoráře vystupujícím kapelám, poplatky za autorská práva, dále pak náklady na zapůjčení a instalaci osvětlovací techniky, projektoru a zvukového procesoru včetně další zvukové aparatury, instalaci a sejmutí promítacího plátna. Na celou akci jsme získali finanční dotaci ve výši 90 000 Kč v rámci grantu města Stráž pod Ralskem na podporu kulturních aktivit. Jiří Mužák

Čas mezi sečtením výsledků a přípravou vyhlášení přijeli zpříjemnit členi místní kynologické organizace ve Stráži pod Ralskem, pod vedením jejího předsedy p.Šimka. Na začátek svého vystoupení p.Šimek poučil děti, jak se mají chovat kpejskům a poté jim ukázali názorný výcvik. Na závěr jim předvedl záchranu topícího v rybníce. Hezkým překvapením při této ukázce byl jeden ze sponzorských darů od firmy Schwarzkopf. Každý závodník obdržel zmrzlinu. Pak už následovalo slavnostní vyhlášení a předání cen těm nejlepším. Tři nejlepší závodníci: Stanislav Roudenský, Barbora Pincová a Barbora Petrusová.

Petra Šanclová

Hlavním sponzorem této akce bylo město Stráž pod Ralskem, které prostřednictvím svého grantového programu přispělo částkou 4000 Kč. Tato částka byla použita na nákup cen a občerstvení pro závodníky. Děkujeme idalším sponzorům: kadeřnictví Magda, květinářství p. Altnerová, květiny a čajovna p. Verzich, nápojka p. Přadková, obec Dubnice, fa. OMA CZ, p. Zbyněk Kozlík, sl. Martina Krpešová, p. Josef Kučírek, p. Tomáš Špetla, manželé Mašatovi, p. Ladislav Tichovský, fa. Schwarzkopf , fa. ZOD Brniště, Zoo O.Z. TÚU, OO s.p. Diamo DH I, p. Milan Lehký a fa. Elpro Stráž pod Ralskem. Radek Krpeš

strana 1 2

varta

host varty Petr Slavík – Vyučujeme hudební, výtvarné a taneční obory říjen 2011

Vzáří začal nový školní rok ina strážské pobočce Základní umělecké školy Václava Snítila v Mimoni. Hostem Varty je dnes ředitel školy Bc. Petr Slavík (45) zMimoně, narozený v České Lípě, ve znamení Vodnáře. Motto školy je citát Paula Ardena: „Talent pomůže, ale nedostanete se tak daleko, jakospílí.“

2. ministerstvo školství ČR při Kraj. úřadu - platy 3. školné (nákup nástrojů, pomůcek, materiálu pro výtvarný obor a pod.) Škole pomáhá i SRPŠ – (přeprava žáků na koncerty, výstavy a pod.) Školné činí za 1. pololetí 1200 Kč hudební obor, 1000 Kč výtvarný obor, 800 Kč taneční obor. Vtomto školním roce zavádí hudební obor 50 % slevu na druhý nástroj při studiu 2 nástrojů. Škola má svůj swingový orchestr „J.V. Swingers“. Co znamená „J.V.“? Iniciály "J.V." jsou na památku legendárního učitele Jana Vojáčka, který swingový orchestr založil a byl duší školy. Zemřel před dvěma roky, ve věku 50 let. Kytarový orchestr nemá jméno? Má. Nově se jmenuje CELTICA - podle keltské hudby, které se věnuje. Hraje i hudbu skotskou, anglickou, galskou, hebridskou a j.

Kdy se konají festivaly, které ZUŠ pořádá? Festival komorní hudby na hradě Houska se koná 1. čtvrtek v červnu. Festival "Písničkou se jaro otevírá " se pořádá na přelomu března a dubna vKD Ralsko vMimoni Se kterými školami spolupracujete? Nejčastěji se ZUŠ Bajkalská vPraze. Před 2 roky jsme navštívili ZUŠ Nová Baňa na Slovensku. Oni zde ještě nebyli. V jednání je partnerství se školou vAberdeenu, ve Skotsku. Co byste chtěl vzkázat rodičům? Pokud rodiče chtějí, aby se jejich dětem dostalo lidských a uměleckých hodnot, ať neváhají a přihlásí své děti do ZUŠ. Za rozhovor děkuje Ivana Bršlicová Poznámka na závěr. V průběhu roku pozveme jednotlivé učitele ZUŠ jako hosty Varty.

Jak jste se dostal khudbě? Od nejútlejšího mládí. Začínal jsem s houslemi udědečka. Od 3. třídy jsem začalskytarou vhudební škole v Mimoni. Konzervatoř jsem absolvoval vTeplicích. Zahraniční zkušenosti jsem získával ve Skotsku. Dnes vyučujete a řídíte školu. Ano. Po kratším období vJablonci n. Nisou vyučuji vMimoni hře na kytaru a mandolinu. Jednou týdně vyučuji ve Stráži p. R. Od roku 1994 jsem ředitelem školy. Hudební vzdělávání vMimoni slaví 65 let (ve Stráži 27 let), název "ZUŠ" má letos 20. výročí. Jak se stala ZUŠ vMimoni školou Václava Snítila? Prof. V. Snítil (83), významný český houslista a pedagog, má k Mimoni osobní vztah. Jeho paní odtud pochází, vsoučasné době tu žijí na penzi. Vroce I993 uspořádal pan profesor vMimoni 1. ročník houslového semináře, který se vnásledujících letech opakoval. Tehdejší ředitel školy Jan Veselý inicioval doplnění názvu školy o jméno Václava Snítila. V lednu 1994 jsem převzal vedení školy a práce potřebné ke schválení nového názvu na ministerstvu kultury a minist. školství jsem dovedl do konce. Co všechno škola vyučuje? Škola je tříoborová. Má obor hudební, výtvarný, taneční. Každý obor má istudium pro dospělé. Hudební obor uvítá především zájemce ohru na akordeon a housle. Jaký je současný počet žáků? Celkem 420, ve Stráži p.R. 180. Jak je škola financována? Ze tří zdrojů: 1. zřizovatel Mimoň+město Stráž p.R. (nájem, provoz, údržba budovy a j.)

varta

strana 1 3

sport

říjen 2011

OVOV – odznak všestrannosti olympijských vítězů Odznak všestrannosti olympijských vítězů je soutěž, která navazuje na odznak zdatnosti. Hlavními organizátory jsou olympijští vítězové vdesetiboji Robert Změlík a Roman Šebrle. Kladou si za cíl přispět ke zvýšení osobní aktivity co největšího počtu dívek a chlapců a dát současné generaci školáků příležitost zkusit sportovní začátky podobnou formou, jaká se osvědčila jim. Jako patroni budou v projektu působit medailisté zOlympijských her, Mistrovství světa a Mistrovství Evropy, kteří se kromě jiného zúčastní také okresních a krajských kol soutěží družstev a organizovaných besed na školách v průběhu roku. OVOV je vpodstatě desetiboj upravený pro žáky základních škol.

Najdeme zde klasické atletické discipliny: 60m, 1000m, skok daleký, hod míčkem, ale idalší, které mají prověřit právě všestrannost soutěžících: kliky, shyby, sed-lehy, dribling kolem met vzdálených od sebe 10m, plavání, skok přes švihadlo (všechny tyto disciplíny po dobu 2 minut) a trojskok sounož zmísta. Pokud jste napočítali 12 disciplín, tak proto, že závodníci si mohli vybrat, zda budou driblovat, nebo poběží 1000m, a zda poplavou, nebo budou skákat přes švihadlo. Soutěž byla letos vypsána pro osmičlenná družstva, složená ze 4 dívek a 4 chlapců 6. a 7. ročníku. Do celkového součtu se započítávají pouze 3 nejlepší chlapci a 3 dívky. Okresní kolo OVOV proběhlo vnašem okre-

se korespondenčně, vítěz byl pozván do krajského finále, kde se utkal s vítězi ostatních okresů Libereckého kraje opostup na republiku. Krajské finále proběhlo 15. 6. na městském stadionu v Liberci. Naše škola byla pozvána jako vítěz okresu Č.Lípa. Našim žákům se podařilo zvítězit a zajistit si účast v republikovém finále, které proběhlo 23. – 26. 6. vPraze na Strahově na stadionu Evžena Rošického. Do Prahy dorazilo 19 družstev (14 krajských vítězů a 5 školsnejvětším bodovým ziskem). Šlo ovelmi náročné závodysbohatým doprovodným programem. Každému týmu byl přidělen příslušník AČR, který nás všude doprovázel a staral se onás, a bývalý olympionik jakožto patron. Samotné závody byly rozděleny do dvou dnů, ale celé družstvo odjelo do Prahy již ve čtvrtek a vrátilo se vneděli. Většinu závodu provázelo pěkné počasí, což se projevilo na velmi dobrých výkonech některých závodníků. Družstvo ZŠ a MŠ Stráž pod Ralskem se umístilo na konečném 16. místě, ale mezi nejlepšími školami z celé republiky, včetně sportovních, je to velmi pěkné a cenné umístění. Bodové součty závodníků naleznete vtabulce. Za zmínku ale určitě stojí výkon Aničky Minářové, která v jednotlivcích roč.nar.1999 obsadila krásné 3. místo se ztrátou pouhých 45 bodů na prvního, což je v podstatě nic. Další informace o projektu OVOV, fotografie, bodovací tabulky a podrobné výkony našich závodníků naleznete na: www.ovov.cz Výsledky našich závodníků: Markéta Zemenčíková 4777 bodů, Marina Zdhanovich 5087 b., Anna Minářová 5590 b., Monika Bartůňková 3663 b., Martin Benda 5556 b., Bajram Namani 6259 b., Jakub Vingr 5822 b., Jan Demeter 5731 b. Mgr.Robin Horáček

strana 1 4

varta

sport

říjen 2011

Volejbalový turnaj „Josefa Fejfara“ V sobotu 5. března 2011 proběhl ve sportovní hale ve Stráži pod Ralskem již 12. ročník memoriálu „Josefa Fejfara“ - volejbalový turnaj družstev neregistrovaných hráčů. Letos se zúčastnilo pět družstev (jedno družstvo na paslední chvíli ze zdravotních důvodů účast odřeklo). Turnaj proběhl za finanční podpory „Grant města Stráž pod Ralskem“ a věcného daru pro vítěze od p. starostky. Zúčastnila se dvě družstva zrekreačního volejbalu ze Stráže pod Ralskem – Horáci a Znamínci, Kocourkov – zástupci chemické těžby o. z. TUÚ, nejmladší družstvo zoddílu Výři a již podruhé přijelo družstvo zdaleké Ostravy zastupující Diamo Odra. Hrálo se na dva hrané sety do 25 a při shodě se hrál třetí set jen do 15 bodů. Hra byla velmi vyrovnaná a proběhla vpřátelské a pohodové atmosféře. Na prvním místě se umístilo družstvo Horáci, na druhém místě Kocourkov, třetí místo obsadilo družstvo z Osravy, které hrálo velmi dobře. Na čtvrtém místě se umístilo družstvo Výrů a pátí skončili Znamínci. Těšíme se na příští rok a věříme, že zase všesti družstvech. Za rekreační volejbal M. Struppová

Soutěž vpožárním sportu Dne 27.8. 2011 proběhla ve Stráži p. Ralskem hasičská soutěž vpožárním sportu. Utéto příležitosti dostali SHD ocenění za 40. ročník pohárové soutěže – bílou stuhu. Na této akci též promluvil Hejtman libereckého kraje a poděkoval za obětavou práci všem hasičům. Pak následouval průvod městem na pláž, kde se konala soutěž. M. Kroužková

Prodám byt 2+KK

po rekonstrukci kuchyně, koupelny, chodby. Mimoňská ul., Stráž p. Ralskem. cena: 320.000 Kč

Tel. 775 925 71 0 varta

Opohár starostky Stráže pod Ralskem Dne 26. 2. 2011 se uskutečnil v hale Suomi ve Stráži pod Ralskem ve spoluprácisPanda sportem a městem Stráž pod Ralskem již 7. ročník halového turnaje žákovských kategorií. Jednalo okategorii přípravka (ročníky 2001 a mladší). Na realizaci celé akce byly použity granty změstského fondu ve výši 2000 Kč a startovné jednotlivých týmů.

Na konci turnaje byli vyhlášeni nejlepší hráči: nejlepší brankář – Adam Zoul (Spartak Chrastava) a nejlepší střelec turnaje – Jan Košťál (Jiskra Mimoň) se 7 góly a předány všem týmům zasloužené odměny v podobě pohárů, diplomů a nějakých sladkostí.

Turnaje se zúčastnilo osm týmů, které byly rozděleny do dvou skupin, vnichž hrála družstva systémem každý s každým 1x15 minut a následně proběhly vyřazovací zápasy a zápasy oumístění.

Pořadí a výsledky ve skupině A: 1.Slovan Hrádek (FK Stráž pod Ralskem 4:0, Jiskra Mimoň 1:2, Jiskra Harrachov 4:1) 2.Jiskra Harrachov (Jiskra Mimoň 3:2, Stráž pod Ralskem 1:1) 3.Jiskra Mimoň (FK Stráž pod Ralskem 2:2) 4.FK Stráž pod Ralskem

Turnaj letos byl velice vyrovnaný a opět se hrál vobrovském nasazení všech zúčastněných týmů, které předvedly mnoha přihlížejícím rodičům a fanouškům spousty nádherných fotbalových akcí, soubojů a gólů. Spestřením turnaje byla iúčast a konfrontace s pražským celkem AFK Slavoj Podolí a celkem z okresu Semily TJ Jiskra Harrachov. Nakonec se z vítězství v celém turnaji radovali hráči Arsenalu Česká Lípa, kteří ve finále porazili fotbalové naděje Slovanu Hrádku nad Nisou až na penalty 2:1, když zápas skončil po základní hrací době 3:3, a tím oplatili soupeři loňskou finálovou porážku. Vsouboji otřetí příčku zvítězil celek Spartaku Chrastava nad fotbalisty Jiskry Harrachov 2:0. O pátém místě rozhodovaly opět penalty, ve kterých byl úspěšnější celek Jiskry Mimoň a zvítězil 1:0 nad mužstvem AFK Slavoj Podolí Praha, když zápas v normální hrací době skončil 1:1. Aiosedmé příčce pro domácí naděje rozhodly až penalty a pevné nervy domácích borečků, když byly úspěšnější než žáčci FK Cvikov a po pokutových kopech 2:1 po remíze 1:1 vzápase.

Pořadí a výsledky ve skupině B: 1.Arsenal Česká Lípa(AFK Slavoj Podolí 3:0, Spartak Chrastava 2:0, FK Cvikov 5:1) 2.Spartak Chrastava(FK Cvikov 3:0, AFK Slavoj Podolí 2:0) 3.AFK Slavoj Podolí (FK Cvikov 6:0) 4.FK Cvikov Vyřazovací zápasy: Jiskra Mimoň : FK Cvikov 5:1 FK Stráž pod Ralskem : AFK Slavoj Podolí 1:0 Arsenal Česká Lípa : Jiskra Harrachov 0:0, penalty 2:1 Slovan Hrádek : Spartak Chrastava 1:0

Sestava FK Stráž pod Ralskem: Tulis, Novák, Hanes, Müller, Křeš, Biedermann N., Komárek, Měchura, Ciperová, Radošínský, Bíro

Trenéři: Komárek, Novák

Tradiční šachové klání Již třetí letošní krajský přebor všachu se konal ve Stráži p. R. první zářijovou sobotu. Po kategorii do 10 let a jednotlivcích vrapid šachu jsme tentokrát hostili KP vbleskovém šach jednotlivců. Na17. ročníku turnaje, který se tradičně konal jako součást Sportovního dne města, jsme se vrátili do prostor vinárny Domu kultury, kde se hráli první ročníky tohoto turnaje. Účastníci ocenili možnost občerstvení přímo v hrací místnosti, příjemné prostředí připravené p. o. PANDA SPORT i cenový fond turnaje, za nějž patří dík strážským firmám MEGA, a. s., OMA CZ, a.s. a ALBENA,s. r. oa především městu, bez jehož 4tisícového příspěvku zgrantového fondu by se turnaj nemohl uskutečnit. Na turnaje se k nám tradičně sjíždí krajská šachová špička (bohužel vyjma velmistrů hrajících za Nový Bor, ale to je úplně jiná kategorie turnajů), a tak ani mnoho nepřekvapilo, že rating turnaje vyšplhal na (pro turnaj naší kategorie) závratných 1915 ELObodů. Naopak překvapila „spanilá jízda“ systémem start-cíl novoborského Petra Kučery (5. nasazený), který si tak zajistil nejen celkové vítězství, ale i titul krajského přeborníka vbleskovém šachu pro rok 2011.

S pomyslným stříbrem se tak musel spokojit první nasazený Zdenek Maršálek (ŠK Zikuda Turnov) a s bronzem druhý nasazený Pavel Mudra (Sokol Bakov nad Jizerou). S nepopulární bramborovou medaili byl nakonec spokojen Jindřich Melich (TJ Praha-Pankrác), ale páté místo teprve 15letého Aleše Suchomela (Desko Liberec) bylo velkým překvapením a znamenalo pro juniorskou naději 3. místo vKP. Další pořadí: 6. Jaroslav Kalivoda (ŠK Sokol Vyšehrad), 7. Jindřich Papay (5,5; SK Děčín), 8.Jiří Jareš (TJ Slavia Liberec), 9. Vladimír Vltavský (ŠK Zikuda Turnov); 10. Břetislav Dalecký (ŠK Česká Lípa) atd. Po předchozích několika turnajích, kdy jsme zaznamenali pokles vpočtu účastníků, se 40 soutěžících jeví jako úspěch - opět přijeli šachisté iz Prahy a Děčína - ikdyž časy, kdy jsme mívali 80 i 100 účastníků se asi již nenavrátí. Velmi nás potěšila účast 80letého Františka Pekaře (25.), který hrával za náš šachový oddíl (nyní SK Děčín) - při sledování jeho hry nezbývá než tiše obdivovat a závidět. Jan Malec

strana 1 5

kultura

říjen 2011

KINO CRYSTAL DCI-3D

ČESKÁ LÍPA

Informace na tel. : 487524840, 603788898. E-mail: info@kinocrystal. cz http: www.kinocrystal.cz, rezervace též na: www.disdata.cz

4.10.Út – 5.10.St – vždy ve 20.00 ZROZENÍ PLANETY OPIC /105min/od 89+1/titulky/příst.12+/ USA. Místo evoluce...revoluce...

6.10.Čt – 9.10.Ne – vždy v 15.30 KUNG FU PANDA 2 3D /90 min./od 129+1/dabing/příst./ USA. Dvojnásobně pandastické...

6.10.Čt – 9.10.Ne – vždy v 17.30 MUŽI V NADĚJI /115 min./od 99+1/česky/příst.12+/ ČR. Ženská má mít pocit, že o chlapa musí bojovat...

6.10.Čt – 9.10.Ne – vždy ve 20.00 U2 3D /87min/od 149+1/

Lahůdka pro milovníky U2. První záznam živého vystoupení ve 3D.

10.10.Po – 12.10.St – vždy v 17.30 JEDEN DEN /108 min/od 89+1/titulky/příst.12+/ USA. Romantická komedie s Anne Hathaway...

10.10.Po – pouze ve 20.00 ORFEUS

FILMOVÝ KLUB UVÁDÍ

/112 min./49 a 69+1/titulky/

Francie 1950. Režie J. Cocteau, hrají Jean Marais. Digitálně restaurováno.

11.10.Út – 13.10.Čt – vždy ve 20.00 ELITNÍ ZABIJÁCI /100 min./od 89+1/titulky/příst.15+/ USA. Ať přežije ten nejlepší...

13.10.Čt – 16.10.Ne – vždy v 15.30 SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL /90 min./od 99+1/česky/příst./ ČR. Máš-li mamku čarodějku, dej si pozor, s čím si hraješ...

13.10.Čt – 16.10.Ne – vždy v 17.30 JOHNY ENGLISH SE VRACÍ /95 min./od 89+1/titulky/příst./ USA. Nebezpečí je třeba zesměšnit...

14.10.Pá – 16.10.Ne – vždy ve 20.00, 17.10.Po – 19.10.St –vždy v 17.30 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU /106min./od 99+1/česky/příst.12+/

ČR. Když vám hoří půda pod nohama, není nad rodinný výlet... 17.10.Po – pouze ve 20.00 A RT KINO UVÁDÍ

ZNEUŽÍVANÝ

/75 min./79+1/titulky/

ČR. Premiéra českého dokumentárního filmu za účasti režisérky I. Benešové

18.10.Út – ve 20.00, 19.10.St – v 15.00 (Pro seniory) a ve 20.00 MUŽI V NADĚJI /115 min./od 99+1/česky/příst.12+/ ČR. Ženská má mít pocit, že o chlapa musí bojovat…

20.10.Čt – 23.10.Ne – vždy v 15.30 ŠMOULOVÉ 3D /102 min./od 129+1/dabing/příst./ USA. Nejšmoulovatější dobrodružství všech dob...

20.10.Čt – 23.10.Ne – vždy v 17.30 /110 min./od 139+1/titulky/příst.12+/ TŘI MUŠKETÝŘI 3D

Francie, USA. VB, Německo. Hvězdně obsazený historický velkofilm...

20.10.Čt – 22.10.So – vždy ve 20.00 PARANORMAL ACTIVITY 3 /90 min./od 89+1/titulky/příst.15+/ USA. Odhalte tajemství paranormálních aktivit...

23.10.Ne – pouze ve 20.00 GISELLE 3D

/97min/od 299+1/

Unikátní záznam baletu romantické Giselle 3D z Mariinského divadla...

24.10.Po – 26.10.St – vždy v 17.30 NIC PROTI NIČEMU /98 min/od 99+1/česky/příst.12+/ ČR. Komedie režiséra a hudebníka Petra Marka...

24.10.Po – pouze ve 20.00 TURÍNSKÝ KŮŇ

FILMOVÝ KLUB UVÁDÍ

/146 min./49 a 69+1/titulky/

Stříbrný medvěd na MFF v Berlíně 2011.

25.10.Út – 26.10.Út – vždy ve 20.00, 27.10.Čt – pouze v 17.30 NÁKAZA /100 min./od 89+1/titulky/příst.12+/ USA. Sci-fi thriller Stevena Soderbergha...

27.10.Čt – 2.11.St – vždy v 15.30

TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ 3D /100 min./od 164+1/dabing/příst./ USA. S. Spielberg uvádí animovanou podívanou pro celou rodinu...

27.10.Čt – 30.10.Ne – vždy ve 20.00 / 29.10. premiéra s hereckou delegací BASTARDI 2 /100 min./od 99+1/česky/příst.15+/ ČR. Volné pokračování kontroverzního filmu...

28.10.Pá – 30.10.Ne – vždy v 17.30 MOJE KRÁSNÁ UČITELKA /98 min./od 99+1/titulky/příst.12+/

USA. Když si myslíš, že vše co mělo smysl Tě minulo, objevíš důvod proč žít...

31.10.Po – 2.11.St – vždy v 17.30 DLUH /114 min./od 89+1/titulky/příst.12+/ USA. Každé tajemství něco stojí...

31.10.Po – pouze ve 20.00 JESKYNĚ ZAPOMENUTÝCH SNŮ 3D

A RT KINO UVÁDÍ

/90 min./129+1/titulky/

Francie 2010. Filmový zážitek přináší dokument z průzkumu jihofrancouzské jeskyně Chauvet, která uchovává svědectví o dávných civilizacích...

strana 1 6

Životní jubilea – říjen 2011 Bludská Ludmila Dufková Jarmila Fialová Věra Foršt Oldřich Heráková Julie Hlavatá Věra Hráchová Alzběta Javůrková Alenka Kopal Jaroslav Landsmannová Milada Maňasová Drahomíra Marková Helena

Pitelková Jarmila Rejzková Mária Sedláčková Irena Svobodová Hermína Szöllösi Josef Štorc Karel Téra Aleš Višňáková Mária Voda Čeněk Vraný Jiří

Blahopřejeme

VARTA -

zpravodaj města Stráž pod Ralskem. IČO 260 967. Vydávání povoleno MK ČR E 1 2228. Měsíčník. Náklad 600 výtisků. Vychází 5.b1 0.b2011 . Redakční rada: Karel Huml (šéfredaktor), Michaela Hylská, Ivana Bršlicová. Příjem příspěvků na podatelně MěÚ nebo na [email protected] . Zasílané příspěvky musí obsahovat jméno a adresu autora (na žádost nemusí být zveřejněno). Nezveřejněné příspěvky budou otištěny v příštím vydání. Adresář přispěvatelů je k dispozici na IC. Veškerá inzerce je placená dle daného ceníku. Vytiskla Tiskárna Knopp. Uzávěrka příštího čísla je 1 4. 1 0. 2011 .

varta