zomer winter Portugal en Spanje

zomer|winter 2013|2014

De enige echte Portugal- en Spanje specialist! Informatie en boeking bij reisbureau:

ANVR

www.girassolvakanties.nl | www.mundicolorvakanties.nl

a la carte

Portugal en Spanje

Portugal & Spanje a la carte Girassol Vakanties en Mundicolor presenteren weer een interessant en groot aanbod bestemmingen. Dit jaar hebben we de brochures Spanje en Portugal gebundeld. Dit maakt het voor u nog makkelijker om beide bestemmingen te combineren. Voor uw vakantie in 2013 bieden wij u een ruime keuze aan hotels, appartementen en villa’s in alle categorieën tegen de meest aantrekkelijke prijzen. Want wij zijn als specialist bijzonder goed thuis op het Iberisch schiereiland. Wij kennen de landen als geen ander en bieden u een totaalproduct. Reeds lange tijd brengen wij jaarlijks duizenden klanten tot volle tevredenheid naar deze bestemmingen. En… wij bieden u vele voordelen. Grote flexibiliteit in reisduur, een uitgebreid aanbod en de mogelijkheid om

meerdere accommodaties te combineren. Meerdere vluchten per dag naar diverse bestemmingen per tap Portugal, klm, Transavia en Vueling. Het aanbod hebben we dit jaar sterk uitgebreid. Speciaal geselecteerde accommodaties, tegen de laagste prijzen! Let u ook op ons grote aanbod Fly-drives… speciaal geselecteerd tegen de meest scherpe tarieven. Girassol Vakanties, uw Portugal-specialist en Mundicolor, uw Spanje-specialist maken uw keuze wel erg gemakkelijk! Onbezorgde reizen beginnen met het juiste advies. Ons goed getrainde team van medewerkers staat voor u klaar om u te adviseren bij uw vakantiekeuze.

t o p locaties Girassol Vakanties en Mundicolor leveren een product op hoog niveau. Indien u op zoek bent naar de beste accommodaties, dan bieden wij u uitkomst. Wij hebben in iedere regio een aantal speciale accommodaties voor u geselecteerd. U geniet hier van kwaliteit, service, comfort en veel faciliteiten.

f l e x i b e l e reisduur / a r r a n g e m e n t zonder vlucht Girassol Vakanties en Mundicolor bieden u een totaal aanbod verzorgde reizen naar Portugal en Spanje waarbij u zelf bepaalt wanneer u vertrekt. Per lijndiesnt bieden wij u, de mogelijkheid meerdere keren per dag te vertrekken naar alle bestemmingen in Portugal en Spanje. Uw reisduur bepaalt u zelf. Wilt u alleen een accommodatie boeken (zonder vlucht). In de prijsbijlage vindt u de prijzen per persoon per nacht! Heeft u speciale wensen… Wij zijn gespecialiseerd in maatwerk en zullen u zorgvuldig informeren.

p r i j s garantie Girassol Vakanties en Mundicolor garanderen de verkoopprijs en toeslagen op het moment van boeking indien u of uw reisbureau de opdracht geeft om uw ticket meteen te printen. Dit voorkomt onverwachte nabelastingen! p r i j s pakkers Op diverse locaties bieden Girassol Vakanties en Mundicolor u een aantal speciale accommodaties met een bijzondere prijs/kwaliteit verhouding. Deze objecten zijn veelal exclusief door ons onder contract genomen en bieden u veel voordeel. Kijk op onze websites! golf Portugal en Spanje zijn bekend vanwege de uitdagende golfbanen. Onze golfspecialisten staan u graag te woord voor een op maat gemaakt advies! combi Wat is er leuker dan tijdens uw vakantie meerdere accommodaties te combineren. Girassol Vakanties en Mundicolor bieden u ook dit jaar weer deze populaire mogelijkheid. Het is zelfs mogelijk om voor uw uit/thuisreis van verschillende luchthavens gebruik te maken. Wij adviseren u bij een combinatiearrangement een huurauto te boeken. Weer zo’n extra service! vo o r d e e l In diverse periodes heeft u extra voordeel. Bijvoorbeeld: 7=5, 4=3 of 3=2. Bij de 8-daagse pakketten zit dit voordeel al in de prijs verwerkt. Voor de voorwaarden verwijzen wij u naar de prijsbijlage of onze websites.

2

Otto-Mark Schaap, directeur

au t o huur Girassol Vakanties en Mundicolor werken op het vaste land reeds vele jaren samen met Budget rent a Car & Avis. Een garantie voor kwaliteit en zekerheid! Budget rent a Car en Avis hebben een groot aantal kantoren in het hele land en beschikken over een nieuw en modern wagenpark. One way rentals zijn helaas niet mogelijk; de huurauto dient in hetzelfde land ingeleverd te worden als opgehaald. Wij adviseren u de auto altijd bij boeking reeds te reserveren, zeker in het hoogseizoen! n av i g at i e systeem Girassol Vakanties biedt u gratis gebruik van gps navigatie tijdens al de gepubliceerde, door ons samengestelde Fly-drives tours op het vaste land van Portugal. Voor de voorwaarden verwijzen wij u naar de prijsbijlage (niet geldig in juli en augustus). groepsreizen Girassol Vakanties en Mundicolor hebben een speciale afdeling voor groepsreizen en incentives. Net als onze individuele reizen, kan alles geheel naar eigen wens worden samengesteld en/of aangepast.

2 Voorwoord 3 Algemene info 4 Girassol in het kort 5 Portugal in het kort 6 Solares 10 Fly-drives / Solarestours 12 Pousada’s 14 Fly-drives / Pousadatours 17 Fly-drives / Combinaties Portugal & Spanje 18 Fly-drives / Hoteltours 24 Quinta’s met Nederlandse eigenaren 27 Fly-drives / Combinaties langs quinta’s met Nederlandse eigenaren 30 madeira 38 porto santo 39 a zoren | São Miquel, Faial, Terceira, Pico, Santa Maria, Graciosa, São Jorge, Flores, Corvo 45 noord portugal 50 midden portugal 57 costa lisboa 62 alentejo 68 algarve 74 lissabon 79 porto 81 Golf 82 Fly-train 83 Combinatiereizen 84 Spanje in het kort 86 Paradores 88 Fly-drives Paradorestours 92 Fly-drives hoteltours 96 Fly-drives Andalucia autentica + ahra hotelpas 99 Fly-drives Motortours 100 Fly-trains 102 Luxe treinreizen 104 Citybreak Santiago de Compostela 105 Citybreak Madrid 106 Ctiybreak Granada 107 Citybreak Sevilla 108 Citybreak Valencia 109 Citybreaks Alicante & Malaga 110 Citybreaks Bilbao & San Sebastian 111 Citybreak Barcelona 112 españa... diferente | noord 112 Het Groene Spanje 114 Pais Vasco, La Rioja & Navarra 115 Aragon & Cataluña 116 españa... diferente | midden 116 Castilla y Leon 118 Castilla y La Mancha 119 Extremadura 120 españa... diferente | zuid 120 Andalucia 126 kusten en eilanden 126 Costa del Sol & Costa de la Luz 130 Mallorca 131 Ibiza

anvr-consumentenvoorwaarden. Ons bedrijf (KvK 34109283) is aangesloten bij de anvr. Deze vereniging hanteert strenge normen voor het lidmaatschap en bevordert de kwaliteit van reizen en van de informatie daarover. De reizen in deze reisgids worden aangeboden onder het beding dat de anvr-Consumentenvoorwaarden (Deel A -Reisvoorwaarden- en/of Deel B -Boekingsvoorwaarden) van toepassing zijn op alle aanbiedingen in deze reisgids, tenzij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat dit niet het geval is. Deze anvrConsumentenvoorwaarden zijn opgenomen in de anvr- Informatiebrochure ‘Alles wat je moet weten als je op reis gaat’. De brochure bevat naast de anvr-Consumentenvoorwaarden ook andere belangrijke informatie. Het boekingskantoor zal u een exemplaar van deze brochure verstrekken. Gebeurt dit niet, vraagt u er dan om. stichting garantiefonds reisgelden Ons bedrijf (KvK 34109283) is aangesloten bij sgr. Binnen de grenzen van de sgr-garantieregeling vallen de in dit programma gepubliceerde reizen onder de garantie van sgr. De sgr-garantie houdt in dat de consument ervan verzekerd is zijn vooruitbetaalde reisgeld terug te krijgen als zijn wederpartij door financieel onvermogen de overeengekomen tegenprestatie niet kan nakomen. Voor zover de overeenkomst mede het vervoer omvat en de plaats van bestemming reeds is bereikt, wordt zorg gedragen voor de terugreis. calamiteitenfonds Ons bedrijf (KvK 34109283) is aangesloten bij de Stichting Calamiteitenfonds Reizen. Binnen de grenzen van de garantieregeling van het Calamiteitenfonds vallen de in dit programma gepubliceerde reizen onder de garantie van het Calamiteitenfonds. Deze garantie houdt in dat u als consument die deelneemt aan een door ons georganiseerde reis: – (een deel van) uw reissom terugkrijgt indien wij de reis als gevolg van een calamiteit niet of niet volledig kunnen uitvoeren; – de noodzakelijke meerkosten vergoed krijgt indien wij als gevolg van een calamiteit de reis moeten aanpassen of indien wij u vervroegd moeten repatriëren. Onder calamiteit wordt verstaan een door molest of natuurramp veroorzaakte abnormale gebeurtenis. duurzaamheid Duurzaam toerisme is niets anders dan reizen en rekening houden met milieu, mensen, natuur en cultuur, zodat ook aan volgende generaties aantrekkelijke bestemmingen kunnen worden aangeboden. De anvr-reisbranche voelt zich hierbij betrokken en zet zich in voor Duurzaam Toeristisch Ondernemen (dto). Zo voldoet ons bedrijf aan de anvr-dto verplichting, waarbij de reisondernemingen o.a. een daartoe opgeleide coördinator heeft aangesteld die met

ANVR

Alles wat je moet weten als je op reis gaat!

2013

www.anvr.nl

goed gevolg een examen heeft afgelegd. Ook hebben wij een beleidsverklaring en een programma met praktische maatregelen opgesteld, waarin staat beschreven hoe wij nu en in de toekomst met de zorg voor het milieu omgaan. U kunt onze beleidsverklaring en programma m.b.t. duurzaam toeristisch ondernemen nalezen op de website. Maar duurzaam toerisme is niet alleen iets voor reisondernemingen. U bent als vakantieganger daarbij een onmisbare schakel (zie www.anvr.nl:, Duurzaam Toerisme). Ons bedrijf werkt samen met GreenSeat om groener reizen mogelijk te maken. Dat kan niet zonder u! Boek daarom nu uw GreenSeat co2 -compensatie! Hiermee compenseert u de co2-uitstoot van uw reis en geeft u huishoudens in ontwikkelingslanden toegang tot duurzame energie. Dit zorgt voor minder co2 in de atmosfeer en een verbetering van de leefomstandigheden van lokale families. De bijdrages hiervoor zijn afhankelijk van de co2-uitstoot van uw reis en variëren van € 5,50 (binnen Europa en het Middellandse Zeegebied) tot maximaal € 31,00 (verre bestemmingen) per persoon per reis. Alle informatie kunt u vinden op: www.greenseat.nl. U kunt op uw aanmeldingsformulier aangeven of u hieraan mee wilt doen. Deze bijdrage is uiteraard geheel vrijblijvend. bestrijding kinderprostitutie (ecpat) Wij steunen actief de anvr en ecpat in de bestrijding van kinderprostitutie in vakantielanden. Wij nodigen u uit met ons alert te zijn en seksueel misbruik van kinderen te melden (www.meldkindersekstoerisme.nl). Informatie is bij de reisleiding beschikbaar. wat u moet weten! Prijzen: alle prijzen zijn per persoon in euro. Zomer 2013 en winter 2013/2014. Reizen: dagelijks vertrek mogelijk. Als basis worden er acht daagse reizen aangeboden. Verlenging per dag mogelijk. Voor stedenreizen wordt als basis een drie daags arrangement aangeboden, met mogelijkheid tot verlenging. Vliegreis: alle reizen worden uitgevoerd per comfortabelelijndienst.

Luchthavenbelastingen, veiligheids- en brandstoftoeslagen: inclusief. Transfers en huurauto: alle reissommen zijn exclusief transfers en autohuur. Dit geeft u de volledige vrijheid zelf te bepalen of u gebruik wilt maken van onze transfers per privé taxi c.q. minibus of kiest voor het gemak van een huurauto ter plaatse. Voor prijzen en voorwaarden zie prijsbijlage. Faciliteiten: per accommodatie vermelden wij alle aanwezige faciliteiten. Dit betekent echter niet dat het gebruik hiervan altijd gratis is. Zeker voor sportfaciliteiten, zoals healthclubs, sauna’s, squash, golf en tennisbanen dient bijna altijd ter plaatse te worden betaald. Dit geldt ook voor kluisjes of parkeergarages. Vaak zijn bepaalde faciliteiten verpacht aan derden waardoor noch Girassol Vakanties en Mundicolor noch de hoteleigenaar er zeggenschap over hebben. Vermelding van faciliteiten betekent niet dat Girassol Vakanties en Mundicolor garanderen dat deze geopend zijn. In de winterperiode en in het voor- en naseizoen kan het voorkomen dat niet alles geopend is. De appartementen of kamers binnen een complex kunnen onderling verschillen. Prijzen en informatie onder voorbehoud van tussentijdse wijzigingen en of zet/drukfouten. In druk gegeven 12 december 2012.

z i n vo l l e i n fo r m at i e

Zinvolle informatie voordat u op reis gaat!

institute of travel Institute of Travel omvat een aantal bedrijven waarbij onderscheid gemaakt kan worden tussen organisaties die groepsreizen organiseren en organisaties die gespecialiseerd zijn in individuele reizen naar Portugal en Spanje. De groepsreizen worden gekenmerkt door uitgekiende programma’s met per organisatie een verschillende doelgroep en een verschillend karakter van de reizen die naar vele bestemmingen binnen en buiten Europa worden aangeboden. De individuele reisarrangementen in Spanje en Portugal worden gekenmerkt door het brede – op maat aan te passen – aanbod van routes en (historische) accommodaties en de nadruk op de minder bekende gebieden in genoemde landen.

Prinsengracht 783–785 | 1017 jz Amsterdam t 020–4280555 | f 020–6461475 e [email protected] w www.girassolvakanties.nl

Prinsengracht 783–785 | 1017 jz Amsterdam t 020–6851711 | f 020–6461475 e [email protected] w www.mundicolorvakanties.nl Vormgeving: Collage, Aldeboarn 3

ALGARVE

girassol in het kort portug al ... ma ar dan ander s! Anders dan u misschien gewend bent. In alle regio’s van Portugal bieden wij leuke, sfeervolle, typische, historische of juist heel gewone accommodaties aan. In of nabij het centrum van de boeiende steden of juist buiten de stad, midden in de natuur! Ontdek ook de prachtige Pousadas en Solares, waarvan de ligging, de architectuur, de geschiedenis of dat allemaal bij elkaar het verblijf uniek maakt. Vergeet u vooral ook niet de Quinta’s, de kleine hotelletjes, landelijk gelegen in de nabijheid van natuurparken en/of bergen. Anders dus, maar wel goed verzorgd en goed geregeld om uw vakantie steeds een beetje speciaal te maken.

hotel tour s Net als onze Pousadatours bieden ook onze Hoteltours u een ruime keuze aan prachtige routes, waarbij u kennismaakt met de vele facetten van het mooie Portugese binnenland. U logeert in goede 3, 4 of 5 sterren hotels en als u de reis wilt uitbreiden of wilt afwijken van de gepubliceerde route, dan maken wij uw reis graag op maat. Pagina 18 t/m 23. quinta’s met nederlandse eigenaren

Portugal biedt van noord tot zuid een reeks uitstekende golfbanen. Een kleine selectie van golfreizen naar de Costa de Lisboa vindt u op pagina 81. Bij alle reizen ontvangt u een Girassol golf handdoek en reist u met tap Portugal.

Hieronder vindt u een kort overzicht van ons aanbod: solare s

Girassol Vakanties selecteerde een aantal heel bijzondere accommodaties. De eigenaren van deze Quinta’s zijn Nederlanders, die al jaren in Portugal wonen en u zullen verrassen met hun kennis, niet alleen van de directe omgeving maar van heel Portugal. Zie pagina 24 t/m 29. Een verblijf in een Solares staat borg voor een ongedwongen vakantie en een kennismaking met de traditionele Portugese gastvrijheid. De Solares, privé bezit en vaak met behulp van de Portugese staat gerestaureerd, vormen een uniek deel van het nationale erfgoed. Voor Solares Tours zie: pagina 6 t/m 11

golf

combinatiereizen Om Portugal te leren kennen en ontdekken hebben wij een aantal interessante combinatiereizen samengesteld. Op pagina 83 vindt u een kleine selectie. Het spreekt vanzelf dat wij deze combinatiereizen ook aanbieden met elk ander door u gewenst hotel. En wilt u de volgorde veranderen, dan maken wij uw reis graag op maat. fly-tr ain

madeir a , porto santo, de azoren, noord en midden portug al , de alentejo, de alg arve, lissabon & porto.

pousada’s

Een fantastische manier om kennis te maken met de rijke Portugese cultuur, de tradities en de levensstijl. Pousada’s zijn ondergebracht in gerestaureerde kastelen, kloosters en andere historische gebouwen of liggen in een historisch interessante of prachtige landelijke omgeving. Pousada Tours: zie pagina 12 t/m 16 en voor combinaties met de Paradores in Spanje: pagina 17. 4

Op pagina’s 31 t/m 73 vindt u ons volledige aanbod aan uitstekende 3, 4 of 5 sterren hotels en appartementen. De steden Lissabon en Porto komen aan bod op pagina 74 t/m 80. En lijkt het u leuker om tijdens uw vakantie verschillende bestemmingen en accommodaties te combineren dan is dat geen probleem. Maatwerk is onze specialiteit!

Veel van Portugal zien maar liever niet zelf achter het stuur zitten? Dan hebben wij voor u dé oplossing. Onze Fly-train combinaties maken het mogelijk om op een relaxte wijze kennis te maken met Lissabon, de bruisende hoofdstad van Portugal, Coimbra, de prachtige universiteitsstad aan de Mondego rivier en Porto, de tweede stad van het land, gelegen aan de monding van de Douro rivier. Zie pagina 82. Brochures van de verschillende organisaties kunt u via de website opvragen www.instituteoftravel.nl

portugal in het kort

Portugal in het kort De algarve, Zuid-Portugal, is één van de belangrijkste zonbestemmingen in Europa! Ruim 240 km zandstrand en een gastvrije bevolking. Er heerst altijd een zonnig klimaat. Er zijn nog vele authentieke dorpjes en havenstadjes te vinden. Praia da Rocha heeft een van de mooiste stranden met gigantische rode rotspartijen. Vilamoura heeft een grote jachthaven en een levendige boulevard met horeca, prachtige stranden en acht fantastische golfbanen. Ook Monte Gordo, Cabanas en Tavira hebben zich de laatste jaren ontwikkeld tot gezellige badplaatsen. De alentejo, ook wel de korenschuur genoemd, kent een afwisselend landschap met heuvels, bossen, akkers en wijngaarden. Kurkeiken en olijfbomen vormen het decor. Tussen de glooiende velden liggen dorpen met in pastelkleuren gepleisterde huisjes, middeleeuwse vestingstadjes met in de architectuur nog Moorse invloeden. In oude cultuur geïnteresseerden bezoeken steden als Elvas, Beja of Évora. De negen azoren-eilanden liggen verspreid over 650 kilometer in de Atlantische Oceaan, op twee uur vliegen van Lissabon. Ontdek de kratermeren, het bijzondere landschap en de geuren van de traditionele keuken in Furnas op São Miguel. Waarheen u ook gaat tijdens uw bezoek aan deze met bloemen bedekte eilanden, de blauw en groene meren van Sete Cidades of de 15e-eeuwse kerken van Ponta Delgada, u valt steeds weer van de ene in de andere verbazing. U kunt uw vakantie op één eiland doorbrengen of kiezen voor een eilanden tour. Ten noorden van Lissabon ligt de taagvallei. Een heuvelachtig gebied en een kustlijn van kliffen en beschutte stranden. De mooie zandstranden van Costa da Caparica rond het vissersplaatsje Sesimbra en het schiereiland Troja zijn tegenwoordig populaire zonvakantieoorden. Landinwaarts liggen de beboste heuvels van het stadje Sintra. Aan de kust bevinden zich de 19e-eeuwse badplaatsen Estoril en het vissersstadje Cascais, met hun parken, palmboom-lanen, villa’s en paleizen, casino, zandstranden en een beschutte baai. Cascais is nog authentiek. madeira is ruim 1000 km2 groot en heeft door het subtropische klimaat een exotische vegetatie. Men treft er uitbundig camelia’s, fuchsia’s, orchideeën en magnolia’s aan. Het is een geliefd vakantieoord voor wandelaars, golfers, natuurliefhebbers, motorrijders en zonaanbidders. De kust bestaat uit rotsen en kliffen, onderbroken door inhammen waar vissersdorpjes liggen. Funchal is een interessante oude stad. De botanische tuinen en parken zijn beroemd. Midden-Portugal noemt men ook wel beiras. Het is een van de minst ontgonnen toeristische gebieden. Hier vindt u nog afgelegen zandstranden, kleine baaien en een glooiend achterland met pittoreske dorpjes en historische steden. Van Aveiro met haar

azoren

d ma

ei

ra

kris kras lopende kanalen tot de levendige universiteitsstad Coimbra. En niet te vergeten Viseu en het ommuurde Obidos met haar imposante kasteel, nu een schitterende pousada. Praia de Mira, een vissersdorp dat zich snel ontwikkelde tot vakantieoord, geliefd vanwege de brede zandstranden en de vele winkels, bars en restaurants. De badplaats Figueira da Foz is een kosmopolitisch vakantieoord met een grote jachthaven en een onstuimige branding. noord-portugal De Douro vormt de natuurlijke grens tussen het noorden en de rest van Portugal. Minho heeft witte stranden aan de Costa Verde, bossen, heuvels en ruige bergen. Vele monumenten zijn te vinden in Guimarães, Braga en Bragança. Aan de Costa Verde liggen badplaatsen als Póvoa de Varzim, Esposende en Ofir. Trás-os-Montes is wild en ongerept, arm en onbekend. Via bergweggetjes rijdt men door stille boerendorpjes en eeuwenoude stadjes. Bragança heeft een indrukwekkende ommuurde citadel. Het centraal gelegen stadje Pinhão met het beroemde treinstation versiert met Azulejotableaus is onder toeristen wel bekend.

Aan de monding van de Taag (Tejo), ligt lissabon. Baixa, Alfama, Bairro Alto en Estrella zijn de wijken die liggen op de heuvels aan weerszijden van het centrum. Alfama, de Moorse wijk met de smalle steegjes ligt rondom het Castelo de São Jorge. In de benedenstad Baixa staan de monumentale neoclassicistische gebouwen. De op de heuvel gelegen Bairro Alto en Estrella uit de 16e eeuw zijn de mooiste wijken van de stad. Aan de rivier ligt de wijk Belém, met musea, paleizen, parken en een promenade met cafés en visrestaurants. Waar de rivier de Douro uitmondt in de Atlantische oceaan ligt Portugals tweede stad porto.Tegen de granieten steile oevers van de rivier bevindt zich het historische centrum, met de vele porthuizen. De rijkdom van de stad is af te lezen aan de gedecoreerde architectuur van de late gotiek en de 18e-eeuwse barok. Het is een drukke stad met mooie winkelstraten, cafés en restaurants (vooral langs de kade) en pittoreske stadswijken. Ribeira, de middeleeuwse benedenstad aan de kade van de Douro, is een wirwar van smalle straatjes, arcades en binnenpleintjes. 5

Solares kennismaking met de traditionele portugese gastvrijheid Een verblijf in een Solares staat borg voor een ongedwongen vakantie en een kennismaking met de traditionele Portugese gastvrijheid. Ze beschikken over een klein aantal kamers en liggen meestal in een rustige landelijke omgeving, vaak op korte afstand van dorpjes en stadjes. Een ideale basis voor een verkenningstocht door het mooie onbedorven binnenland. Tijdens uw verblijf kunt u zich vrij door bijna alle vertrekken begeven en gebruikmaken van de aanwezige faciliteiten. Het ontbijt is in de reissom inbegrepen en de kamers hebben allemaal een privé badkamer. De eigenaren zullen u warm verwelkomen en u informeren over de omgeving, de lokale gastronomie en de tradities. Sommige huizen verzorgen op verzoek ook een diner. Zo’n maaltijd wordt veelal genoten met de familie en andere gasten. Een unieke manier om kennis te maken met het traditionele leven. Om de continuïteit in kwaliteit en gastvrijheid te waarborgen worden de huizen met grote regelmaat door Turihab geïnspecteerd, zodat ze blijven voldoen aan de hoogste eisen. De Solares zijn onderverdeeld in drie categorieën: ca casas antigas | qh quintas & herdades | cr casas rústicas Casas Antigas zijn prachtige authentieke huizen, variërend van statige landhuizen tot elegante country houses, die veelal dateren uit de 17de of 18de eeuw. Ze zijn privé bezit, vaak al honderden jaren eigendom van dezelfde familie. Veel huizen zijn met behulp van de Portugese staat gerestaureerd en vormen een uniek onderdeel van het nationale erfgoed. Quintas & Herdades deze sfeervolle landhuizen, die in bouwstijl variëren van klassiek tot rustiek liggen binnen een uitgestrekt landgoed of zijn het hoofdhuis van een grote boerderij. De rust en de zuivere lucht maken een wandeling door de tuinen, olijf-en sinaasappelboomgaarden of de wijngaarden tot een ware belevenis. Casas Rústicas rustieke in regionale stijl opgetrokken huizen, met gebruik van materialen uit de streek, geringer van omvang, eenvoudig maar praktisch en comfortabel ingericht. Gelegen in kleine dorpjes of binnen een landgoed bieden zij een uitstekende kans om te genieten van de rust van het landelijk leven. vo o r m e e r l a n d h u i z e n Paço de Calheiros: pag. 49; Quinta de Paço d’Anha: pag. 47; Albergue do Bonjardim: pag. 24 en 51; Vila Duparchy: pag. 53

6

solares

ca Casa do Anquião p o n t e d e l im a Casa do Anquião dateert uit de 17e eeuw en ligt 3km van het historische stadje Ponte de Lima in een rustige, groene omgeving. Vanuit de Solares kijkt u aan de ene zijde uit over het mooie heuvelachtige landschap en aan de andere zijde op de holes 3, 4 en 5 van de golfbaan van Ponte de Lima. Het huis heeft een heerlijk zwembad en is omringd door prachtige tuinen, die uitnodigen tot wandelen. Zeven 2-persoonskamers met privé badkamer, kapel, zwembad.

ca Casa de Sezim g u im a r ã e s Dit prachtige landhuis is al sinds 1376 in het bezit van de huidige familie en de Vinho Verde wijnen uit de wijngaarden hebben talloze prijzen gewonnen. Het karakteristieke huis, ligt ca 5km ten zuiden van Guimarães. Maak een wandeling door het huis en bewonder de fantastische gedecoreerde salons met de indrukwekkende 19e eeuwse panelen. Tien klassiek ingerichte 2-persoonskamers, wijnkelder, bar, kapel, een fijn zwembad en mooie tuinen.

ca Casa do Campo c e lo r i c o d e b a s to Bloemengeuren verwelkomen u al op het moment dat u de schitterende toegangspoort van dit 17e eeuwse landhuis passeert. De prachtig ontworpen tuin van Casa do Campo heeft al vele prijzen gewonnen, vooral de perfect gesnoeide camelia’s trekken onmiddellijk uw aandacht. Tien 2-persoonskamers, zwembad, tuin, tennisbaan en een renaissance kapel waar nog elke week een mis wordt opgedragen.

ca Casa dos Assentos b a r c e lo s 17e eeuws landhuis, net buiten het dorpje Quintiães, 12 km van Barcelos en 18 km van Ponte de Lima. Dus heerlijk centraal in het mooiste deel van de provincie Minho. Vier 2-persoonskamers en drie appartementen, leuk zwembad, tuinen en tennisbaan.

ca Casa do Ameal v ia n a d o c a s te lo Dit landhuis werd in 1669 gekocht door de huidige familie. Casa do Ameal ligt 2 km van Viana do Castelo. De mooie tuinen, de fontein en de vijver voor het huis zorgen voor een fantastisch entree. Vier 2-persoonkamers, zes appartementen, prachtige tuinen en zwembad.

ca Casa de Mogofores a n a d ia De geschiedenis van dit 19e eeuwse landhuis is nauw verweven met de ontwikkeling van de landbouw in deze regio. De eigenaren, die het huis zorgvuldig hebben gerestaureerd en ingericht, produceren de Campolargo wijnen. Natuurlijk moet u deze hier proeven. Drie 2-persoonskamers en drie 2-persoonsappartementen, binnenzwembad, fitness ruimte, Turks bad.

ca Casa de Obidos o b i d o s Dit 19e eeuwse landhuis werd gebouwd door een ingenieur, die tot het Eiffel team behoorde, dat hier spoorbanen aanlegde. Het ligt in een rustige omgeving maar toch dicht bij het ommuurde middeleeuwse stadje Óbidos. Vanuit het huis heeft u een prachtig uitzicht op het kasteel van Óbidos. Zes 2-persoonskamers, drie appartementen, zwembad, tuinen, tennis.

ca Pálacio de Rio Frio p i n ha l n ovo Dit mooie landhuis ten zuiden van Lissabon dateert uit het begin van de vorige eeuw en was destijds een van de grootste landgoederen, waar wijn werd geproduceerd. Het huis heeft een fabuleuze collectie tegeltableaus; met name de muren van de grote salon zijn er compleet mee bedekt. Het huis is omgeven door prachtige tuinen. Vier 2-persoonskamers, zwembad, tuinen.

qh Monte da Corte Ligueira b e ja Dit huis heeft alle typische kernmerken van een oorspronkelijke boerderij uit de provincie Alentejo. Het hoofdhuis, waarin zich de kamers bevinden is prachtig gerestaureerd met behoud van de traditionele decoraties. Dit gecombineerd met de landelijke rust maakt dat het goed vertoeven is binnen dit landgoed, dat een oppervlakte van 249 ha beslaat. Acht 2-persoonskamers, zwembad, tv kamer.

7

Rustieke landhuizen, villa’s en cottages. Een relaxte vakantie met familie of vrienden? Girassol Vakanties biedt u nu ook de mogelijkheid om een privé landhuis in Portugal te huren. Ook deze huizen zijn geselecteerd en worden gecontroleerd door Turihab - Solares de Portugal -een garantie voor kwaliteit en continuïteit. Er is een keuze uit prachtige huizen met of zonder zwembad, geschikt voor vier tot tien personen. Bent u met twee personen en zoekt u iets bijzonders: er is zelfs een oude windmolen in het midden van het land. De huizen, Casas no Campo genoemd, hebben een traditionele architectuur, zijn smaakvol gerenoveerd, comfortabel en volledig in harmonie met de natuurlijke omgeving en het omringende landschap. Perfect om het mooie Portugese binnenland te verkennen en ontdekken. Op deze twee pagina’s vindt u een kleine selectie van vijf bijzondere huizen. Meer foto’s van deze huizen, die een nog betere indruk geven of uw keuze vergemakkelijken, vindt u op onze website www.girassolvakanties.nl/rustiekelandhuizen Hier vindt u ook alle andere huizen, die wij aanbieden. Naast de privé huizen biedt Casas no Campo ook de mogelijkheid om uw vakantie op een kleinschalig landgoed door te brengen. De ambiance komt geheel overeen met de privé landhuizen, maar hier logeert u in een kamer of een appartement en deelt u de faciliteiten met andere gasten. Twee voorbeelden van dit type treft u aan in de Alentejo zie pagina 67 Voorwaarden: De privé huizen zijn self catering en het minimum verblijf is zeven nachten. De aankomstdag is vrijdag of zaterdag (aankomst na 4 uur ’s middags/vertrek voor 12 uur). Extra bedden zijn alleen mogelijk voor kinderen tot twaalf jaar. Verblijft u in een kamer of appartement op een landgoed dan is het minimum verblijf afhankelijk van de accommodatie en/of het seizoen, twee of vier nachten. De aankomstdag is dagelijks (aankomst na 2 uur ’s middags/vertrek voor 12 uur). Extra bedden zijn alleen mogelijk voor kinderen tot twaalf jaar. Afwijkende annuleringsvoorwaarden: – tot 30 dagen voor aankomst de aanbetaling: 15% van de huurprijs. – vanaf 29 dagen tot 15 dagen voor aankomst: 50% van de huurprijs. – vanaf 14 dagen tot de dag van aankomst: 100% van de huurprijs.

8

noord portugal Quinta da Bemvisa p o n te d e l im a Voor tien personen – minimum verblijf zeven nachten. vijf tweepersoonskamers, zitkamer, eetkamer , keuken, zwembad, tennisbaan, tuinen, barbecue, privé parking, tv en internet. Het majestueuze uitzicht over de Lima vallei en de groene heuvels maakt Quinta da Bemvisa tot een geweldige vakantieplek. Deze van oorsprong 17eeeuwse boerderij ligt in de provincie Minho, in het dorpje Calheiros, 7 km ten noorden van Ponte de Lima. Het huis is zorgvuldig gerestaureerd met behoud van de originele architectuur, waarop de comfortabele hedendaagse inrichting perfect aansluit. De mooie oude granieten zitplaatsen bij de ramen, de stenen open haard, de privé kapel, de typische toren en het adembenemende uitzicht vanuit elke kamer over het groene landschap maken het verblijf hier onvergetelijk. Genieten van een relaxte maaltijd bij zonsondergang met uw familie of vrienden doet u nabij de oude korenschuur en de granieten dorsvloer. Het fijne zwembad, de tennisbaan, de tuinen, omgeven door een prachtig bos met oude eiken en kastanjebomen, waterstroompjes en fonteintjes en niet te vergeten de rust en privacy – dat alles draagt bij tot het unieke vakantiegevoel.

noord portugal Casa Casal do Carvalhal a m a r e s Voor tien personen – minimum verblijf zeven nachten. vijf tweepersoonskamers, zitkamer, eetkamer, keuken, zwembad, tuinen, barbecue, fietsen, privé parking. Charme, karakter en een stijlvolle inrichting typeren Casa Casal do Carvalhal. Deze oorspronkelijke boerderij, die door de monniken gebruikt werd voor het verbouwen van gewassen, is na een jarenlange zorgvuldige restauratie geworden tot een comfortabel vakantiehuis, zonder afbreuk te doen aan de kenmerken van een traditioneel Minho huis. De casa bestaat uit totaal drie gebouwen, waarvan er één exclusief voor gebruik van gasten is. U heeft er de beschikking over een zitkamer, een eetkamer en een keuken op de begane grond en vijf slaapkamers op de 1e verdieping. Al bij aankomst zult u onder de indruk zijn van het warme welkom van de eigenaren en de inrichting met prachtige zowel traditionele als moderne decoraties. Zo is daar de ruime zitkamer met elegante meubelen, een open haard en prachtige kleden. Ook buiten ontbreekt het u niet aan ruimte. De tuinen zijn met recht als schilderachtig te omschrijven en er is een fijn zwembad. Dit alles nodigt uit om alle hoeken van het huis en elk plekje op het terrein te verkennen.

rustieke landhuizen

midden portugal Casa da Al-deia r i o m a i o r Voor acht personen – minimum verblijf zeven nachten. vier tweepersoonskamers, zitkamer/eetkamer, keuken, zwembad, tuinen, barbecue, privé parking De alom aanwezige Moorse invloeden op de bouwstijl van veel landhuizen in dit deel van Portugal inspireerde de eigenaar van Casa da Al-deia tijdens de restoratie van dit fascinerende huis. De ligging in Senta, het kleinste dorp (het telt slechts zes huizen) van de gemeente Rio Maior en grenzend aan de natuurparken van Serras D’Aire en Candeeiros zijn een garantie voor rust en privacy. De villa is ingericht met comfortabele Arabische meubelen en biedt volop leefruimte. Casa da Al-deia heeft vier slaapkamers, elk met eigen badkamer, een grote keuken en een ruime zit/eetkamer met openhaard. Vanaf het grote terras langs het huis kijkt u uit op de tuinen en het zwembad . Tel daarbij het prachtige uitzicht op de vallei en de bergen en de centrale ligging, waardoor dit huis ook een perfecte uitvalsbasis is voor een ontdekkingstocht door dit mooie deel van het land, dat ook wel het historische hart van Midden Portugal wordt genoemd. Een fijn huis dat alles heeft voor een heerlijke vakantie met familie of vrienden.

alentejo Casa do Alto da Eira c u b a Voor acht personen - minimum verblijf zeven nachten. vier tweepersoonskamers, allemaal met privé badkamer, zit/eetkamer, keuken, biologisch zwembad, tuinen, biologische groentetuin, privé parking. Deze landelijk gelegen Casa do Alto da Eira werd door de eigenaren nauwgezet gerestaureerd. Het resultaat is een charmante accommodatie, voorzien van alle hedendaags comfort, zonder dat de originele kenmerken van het traditionele Alentejo huis verloren zijn gegaan. Het huis ligt in de gemeente Cuba, in het dorpje Albergaria dos Fusos en is vernoemd naar de ‘Eiras’, de granieten dorsvloeren, die gebruikt werden om graan te drogen. Bij de inrichting is veelvuldig gebruik gemaakt van meubilair met houten en ijzeren ornamenten, vervaardigd door lokale vaklieden. Dit alles is ook terug te zien in de decoraties van de vier comfortabele slaapkamers en de prachtige ruime zit/eetkamer met open haard. Buiten vindt u het biologische zwembad, dat in afmeting niet onder doet voor die van het huis. Dit zwembad is in feite een eco systeem, een deel ervan dient om de waterplanten gescheiden te houden van het zwemgedeelte. Vanuit de olijfboomgaard leidt een pad naar de stuwdam van Alvito.

midden portugal Moinho da Senta r i o m a i o r Voor twee personen – minimum verblijf zeven nachten. Eén tweepersoonskamer, badkamer, zitkamer, keuken, balkon, privé parking. Een unieke ervaring is een vakantie in Moinho da Senta, een gerestaureerde oude windmolen, gelegen op een heuvel binnen het prachtige natuurpark Serras D’Aire and Candeeiros. In dit gezellige kleine huis bevinden zich de zitkamer met open haard, een slaapkamer en een badkamer. Op enkele meters van het huis ligt een in rotsen uitgehouwen keuken met koelkast, kookplaat en magnetron. Zowel vanuit de keuken als vanaf het balkon heeft u een fantastisch uitzicht op de omgeving. Buiten bij deze molen (Moinho de Vento betekent windmolen in het Portugees) vindt u tafels en zitjes, die uitnodigen om een boek te lezen of simpelweg te genieten van de schoonheid, de rust en kalmte van deze schuilplaats, omgeven door de natuur. Een bijzonder vakantiehuis, dat garant staat voor een bijzondere vakantie. En wilt u een dagje aan zee doorbrengen dan kunt u terecht in Nazaré (45 km), de kleurrijke badplaats en vissershaven met vele uitstekende visrestaurants of de mooie zandstranden van het schilderachtige São Martinho de Porto (50 km)

9

F ly- d r i v e s solarestours Girassol Vakanties stelde voor u een zestal tours samen, waarbij u verblijft in geheel verschillende landhuizen.

S o l ar e s T o u r A

S o l ar e s T o u r B

S o l ar e s T o u r C

Tuinen route: u verblijft in drie landhuizen met de mooiste tuinen van Noord Portugal.

Wijn route: landhuizen die liggen in de meest bekende wijnstreken van Portugal.

Historische route: landhuizen gelegen op korte afstand van historische steden of stadjes.

Route: Porto–Porto, km, solares, nachten 1e dag: Luchthaven Porto–Viana do Castelo, 80 km, Casa do Ameal (ca), 2 nachten. 3e dag: Viana do Castelo–Ponte Lima, 50 km, Paço de Calheiros (ca), 3 nachten. 6e dag: Ponte de Lima–Guimarães, 65 km, Casa de Sezim (ca), 2 nachten. 8e dag: Guimarães–Luchthaven Porto, 45 km.

Route: Lissabon–Porto, km, solares, nachten 1e dag: L uchthaven Lissabon–Nesperal, 180 km, Albergue do Bonjardim (qh) 3 nachten. 4e dag: N  esperal–Luso, 120 km, Vila Duparchy (ca), 3 nachten. 7e dag: L uso–Ponte de Lima, 190 km, Paço de Calheiros (ca), 3 nachten 10e dag: Ponte de Lima–Luchthaven Porto, 75 km

Route: Lissabon–Porto, km, solares, nachten 1e dag: Luchthaven Lissabon–Óbidos, 85 km, Casa d’Óbidos (ca), 2 nachten. 3e dag: Óbidos–Luso, 135 km, Vila Duparchy (ca), 2 nachten. 5e dag: L uso–Lamego, 95 km, Casa de Santo António de Britiande (ca), 2 nachten. 7e dag: L amego–Barcelos, 95 km, Casa dos Assentos (ca), 2 nachten. 9e dag: Barcelos–Luchthaven Porto, 50 km.

De Solares zijn onderverdeeld in drie verschillende categorieën: – ca = Casas Antigas – qh = Quintas & Herdades – cr = Casas Rústicas

10

f ly- d r i v e s s o l a r e s to u r s

S o l ar e s T o u r d

S o l ar e s T o u r e

S o l ar e s T o u r f

Van de Taag naar de zee: een rondreis, die begint in een pittoresk stadje ten zuiden van Lissabon aan de rivier de Taag en eindigt op een paar kilometer van de Atlantische Oceaan.

Tussen de Minho en de Douro rivier: een verblijf in twee imposante 17de eeuwse landhuizen en daarna in een elegante farmhouse omgeven door wijnterrassen aan de Douro rivier.

Ontdekkingstocht door het prachtige binnenland van Portugal: twaalf nachten verblijf in authentieke Casas Antigas en twee nachten in een bijzondere Alentejaanse boerderij.

Route: Lissabon–Lissabon, km, solares, nachten 1e dag: Luchthaven Lissabon–Alcochete, 35 km, Quinta da Praia das Fontes (ca), 2 nachten 3e dag: Alcochete–Anadia, 250 km, Casa de Mogofores (ca), 3 nachten 6e dag: Anadia–Peniche, 180 km, Casa do Castelo (ca), 2 nachten 8e dag: Peniche–Luchthaven Lissabon, 75 km.

Route: Porto–Porto, km, solares, nachten 1e dag: Luchthaven Porto–Ponte de Lima, 70 km, Casa do Anquião (ca), 3 nachten 3e dag: Ponte de Lima–Celorico de Basto, 120 km, Casa do Campo (ca), 2 nachten 6e dag: C  elorico de Basto–Sabrosa, 100 km, Quinta da Veiga(qh), 2 nachten 8e dag: Sabrosa–Luchthaven Porto, 130 km.

Route: Lissabon–Porto, km, solares, nachten 1e dag: L uchthaven Lissabon–Pinhal Novo, 40 km, Palacio de Rio Frio (ca), 2 nachten 3e dag: P inhal Novo–Beja, 150 km, Monte da Corte Ligeira (qh), 2 nachten 5e dag: B  eja–Crato, 220 km, Casa do Largo (ca), 2 nachten 7e dag: C  rato–Fundão, 130 km, Casa do Cimo (ca), 2 nachten 9e dag: F undão–São Pedro Sul, 170 km, Casa do Condado de Beirós (ca), 2 nachten 11e dag: S ão Pedro Sul–Celorico de Basto, 175 km, Casa do Campo (ca), 2 nachten 13e dag: Celorico de Basto–Ponte de Lima, 120 km, Paço de Calheiros (ca), 2 nachten 15e dag: Ponte de Lima–Luchthaven Porto, 80 km.

S o l ar e s T o u r g Dwars door de Alentejo: deze rondreis voert door de prachtige provincie Alentejo, waar het soms lijkt alsof de tijd er heeft stilgestaan. Het wijdse golvende landschap met de zo karakteristieke olijfbomen en kurkeiken, de bloemenpracht in het voorjaar, de wijngaarden, de hoog op heuvels gelegen vestingstadjes, de stuwmeren, de oude ambachten en tradities, de heerlijke lokale keuken en de vriendelijke mensen – en dit is maar een kleine selectie van wat u kunt verwachten – maakt de Alentejo tot een geweldig gebied om door u ontdekt en verkent te worden. Net als wij, zult ook u zich verbazen over de goede en rustige wegen, die een rondreis hier tot een feest maken.

nieuw

Route: Lissabon–Lissabon, km, solares, nachten 1e dag: Luchthaven Lissabon – Viana do Alentejo, 130 km, Casa Santos Murteira (ca), 2 nachten. 3e dag: Viana do Alentejo-Borba, 90 km, Casa do Terreiro do Poço (ca), 2 nachten. 5e dag: Borba–Crato, 80 km, Casa do Largo (ca) 2 nachten 7e dag: Crato–Alcochete, 170 km, Quinta da Praia das Fontes (ca), 2 nachten. 9e dag: Alcochete–Luchthaven Lissabon, 75 km

11

ALGARVE

Dineren terwijl een ridder over uw schouder meekijkt… jammer, het is slechts een harnas. Genieten van de eeuwenoude bouwkunst en decoraties. U herleeft de geschiedenis tijdens uw verblijf in een van de historische pousada’s. ’s Morgens uw raam openen, frisse lucht inademen en uitkijken over een groen heuvelachtig landschap, doorsneden door rivieren, die blinken in het vroege zonlicht. Of na een stap buiten de deur u ver-

bazen over de rijkdom van een 16e eeuwse kloosterkerk aan de overzijde. U beleeft het tijdens uw verblijf in een regionale Pousada. Een fantastische manier om kennis te maken met de rijke cultuur, de tradities en levensstijl die Portugal bezit. Pousada’s bieden een grote keus aan unieke locaties; van het groene bergachtige noorden tot de schitterende rotskust van de Algarve in het zuiden. Ze zijn ondergebracht

in gerestaureerde kastelen, kloosters en andere historische gebouwen of liggen in een historisch uiterst interessante omgeving. Door hun kleinschaligheid bent u verzekerd van gastvrijheid en persoonlijke service. Deze accommodaties, verspreid over heel Portugal en eigendom van de staat, bieden daarbij een eigentijds comfort en op culinair gebied maakt u kennis met voortreffelijke regionale gerechten.

poudada’s

p o u s a da’ s slapen in het bed van de vroegere koningin

De Pousada’s zijn ingedeeld in vier categorieën: natuur, historisch, historisch design en charme.

De Pousada’s ontdekt u per huurauto. Girassol Vakanties heeft voor u een groot aantal Pousadatours samengesteld (zie pag 14 t/m 17). Natuurlijk kunt u deze tours ook naar eigen wens aanpassen of zelf uw route samenstellen. In de prijsbijlage vindt u een kaartje met een overzicht en de prijzen van alle Pousada’s in Portugal.

Palacio de Estoi

Nat uur P ou sada’s

Natuur pousada’s liggen in een mooi landelijk gebied, b.v. aan zee, in de heuvels, in de bergen of aan een stuwmeer. Foto: Uitzicht vanaf Pousada São Bento in Gerês/ Caniçada

H i s tor i sc h e Pou sa da’ s

Historische pousada’s zijn de meest luxe en ondergebracht in Nationale Monumenten, zoals kloosters, paleizen, kastelen en forten. Foto: Entree van Pousada dos Loios in Évora Convento de Belmonte

Santa Marinha

H is tori sch De si gnp o u sa da’ s

Design pousada’s zijn gevestigd in historische gebouwen, maar zijn gerestaureerd met moderne architectonische ingrepen of duidelijke ‘Art Nouveau’ invloeden. Foto: Zwembadterras van Pousada Flor da Rosa in Crato

P o u sa da’ s d e Cha r m e

Pousada’s de charme zijn gelegen in een historisch interessante omgeving, maar met de nadruk op sfeer en ambiance. Foto: Uitzicht vanaf Pousada São Bartolomeu in Brangança

São Francisco

13

F ly- d r i v e s pousadatours

• van de gepubliceerde route afwijken ? • ergens langer dan een nacht verblijven ? • uw vakantie combineren met een verblijf in een hotel of appartement aan de Algarve of een van de andere Portugese Costa’s ? • uw verblijf verlengen in de steden Lissabon of Porto ?

Portugal heeft verrassend veel te bieden. Van de imposante granieten bergen in het noorden, de weelderige groene valleien en rivierdalen tot de olijfboomgaarden, de kurkeikplantages en de fantastische zandstranden in het zuiden. Daarbij genomen maken een keur aan historische steden en stadjes, talloze burchten en kastelen, eeuwenoude tradities, heerlijke wijnen en de lokale keuken, Portugal tot een land, waar nog heel veel valt te ontdekken. Hoe kunt u dat beter doen dan met onze Pousadatours. Girassol Vakanties biedt een zeer ruime keuze uit verschillende Fly-drives.

Niet alleen verschillend in route, maar ook gevarieerd in reisduur. Alle tours zijn inclusief vliegreis per tap Portugal, een huurauto en verblijf op basis van logies met ontbijt. Fly-drive cliënten zijn meestal individualisten met zeer verschillende interesses, waarbij de nadruk kan liggen op cultuur, natuur of een combinatie hiervan. Dit alles in eigen tempo en volgens eigen route. Girassol Vakanties biedt daarvoor volop de ruimte:

Omdat wij u alle vrijheid bieden, is het voor ons vrijwel onmogelijk een routebeschrijving van plaats tot plaats te verstrekken. Ons advies is dan ook: koop voor vertrek een goede autokaart en een goede reisgids en bepaal van tevoren welke bezienswaardigheden u zeker wilt gaan bekijken.

P o u sa d at o u r A

P o u sa d at o u r b

P o u sa d at o u r c

Kloosters, paleizen en kastelen: deze reis begint even ten zuiden van Lissabon met een overnachting in Palmela, een voormalig klooster binnen de muren van een middeleeuwse burcht. Hierna meer naar het oosten in het uitgestrekte, golvende landschap van de Alentejo volgen de schitterende Pousada in Beja en het imposante kasteel van Estremoz, gelegen in het hogere deel van de stad. Na de 14e-eeuwse kloosterburcht in Crato, omgeven door mooie tuinen, arriveert u in Condeixa-a-Nova, op 15 km van de universiteitsstad Coimbra. Hierna volgt Óbidos, een geheel ommuurd middeleeuws stadje, waar u verblijft in Pousada do Castelo. Dit kasteel is één van de mooiste voorbeelden van de Portugese architectuur. In het kasteel bevinden zich slechts 9 kamers; 8 kamers zijn ondergebracht in de nieuwe vleugel. Voor de kamers in het kasteel betaalt u een toeslag. Uw laatste overnachting is in de klokkentoren Pousada Dona Maria I, tegenover het Nationale Paleis van Queluz, even ten noorden van Lissabon.

Portugese vestingstadjes: uw rondreis begint in Évora, een schitterend museumstadje in het weidse landschap van de Alentejo. Via het ommuurde middeleeuwse stadje Marvão arriveert u in Belmonte, gelegen aan de voet van het imposante Serra da Estrela (Sterrengebergte), waar u overnacht in Pousada Convento do Belmonte. Noorderlijker volgt Bragança. Vanuit deze Pousada heeft u een onwaarschijnlijk mooi uitzicht op de imposante citadel uit de 12e eeuw. De volgende stop is in Caniçada, gelegen aan de rand van het indrukwekkende Nationale Park Peneda Gerês. Dan volgt Valença do Minho, een stadje aan de Minho rivier, die hier de grens vormt met Spanje. Een passend besluit van deze tour is de overnachting in Pousada Santa Marinha, gehuisvest in een van oorsprong 12e-eeuws klooster, gelegen op een heuvel boven het historische Guimarães, ooit Portugals eerste hoofdstad.

Portugal, heden en verleden: deze relaxte reis begint met een verblijf in de Pousada van Cascais. Deze Pousada ligt aan zee, in het centrum van Cascais en binnen de muren van een historische fortificatie, gebouwd tussen de 15e en 17e eeuw. Hier verdedigde men destijds de ingang van de Taag rivier, dé toegang tot Lissabon. Uw volgende stop is Condeixa-a-Nova, waar u logeert in een charmant 18e-eeuws paleis. Tijdens uw verblijf moet u zeker Coimbra (15 km) bezoeken, een stad van prachtige binnenplaatsen, trappen en middeleeuwse bogen en dé universiteitsstad van Portugal. Bewonder de indrukwekkende bibliotheek en de eeuwenoude universiteit. De afsluiting van deze reis is het 18e eeuwse Palacio de Freixo, sinds 1910 geclassificeerd als National Moment. Deze Pousada ligt aan de rand van Porto, aan de Douro rivier en bestaat uit twee aparte delen die met elkaar verbonden zijn. In het imposante paleis bevinden zich het restaurant en de bar; de kamers zijn ondergebracht in een vroegere meelfabriek.

Route: Lissabon – Lissabon, km, pousada 1e dag: Luchthaven Lissabon – Palmela, 47 km, Castelo de Palmela 2e dag: Palmela – Beja, 140 km, São Francisco 3e dag: Beja – Estremoz, 122 km, Rainha Santa Isabel 4e dag: Estremoz – Crato, 65 km, Flor da Rosa 5e dag: Crato – Condeixa-a-Nova, 195 km, Santa Cristina 6e dag: Condeixa-a-Nova – Óbidos, 130 km, Do Castelo 7e dag: Óbidos – Queluz, 90 km, Dona Maria I 8e dag: Queluz – Luchthaven Lissabon, 17 km

14

Want wilt u:

Route: Lissabon – Porto, km, pousada 1e dag: L uchthaven Lissabon – Évora, 130 km, Dos Lóios 2e dag: É vora – Marvão, 125 km, Santa Maria 3e dag: M  arvão – Belmonte, 155 km, Convento do Belmonte 4e dag: B  elmonte – Bragança, 198 km, São Bartolomeu 5e dag: B  ragança – Caniçada/Gerês, 195 km, São Bento 6e dag: C  aniçada/Gerês – Valença do Minho, 100 km, São Teotónio 7e dag: V  alença do Minho – Guimarães, 98 km, Santa Marinha 8e dag: Guimarães – Luchthaven Porto, 55 km

Alles is mogelijk !

Route: Lissabon – Porto, km, pousada 1e dag: L uchthaven Lissabon – Cascais, 40 km, Cidadela de Cascais 2e dag: Cascais, Cidadela de Cascais 3e dag: C  ascais – Condeixa-a-Nova, 220 km, Santa Cristina 4e dag: C  ondeixa-a-Nova, Santa Cristina 5e dag: C  ondeixa-a-Nova – Porto, 130 km, Palacio de Freixo 6e dag: Porto, Palacio de Freixo 7e dag: Porto – Luchthaven Porto, 8 km

f ly- d r i v e s p o u da dato u r s

P o u sa d at o u r d

P o u sa d at o u r e

P o u sa d at o u r f

Historische Steden: uw reis begint in Pousada Monte de Santa Luzia, gelegen op een heuvelrug met een prachtig uitzicht op Viana do Castelo en de oceaan. Hierna volgt Pousada Santa Marinha, gehuisvest in een van oorsprong 12e-eeuws klooster, gelegen op een heuvel boven het historische Guimarães, ooit Portugals eerste hoofdstad. In Pinhão logeert u in The Vintage House Hotel, schitterend gelegen aan de rivier en midden in het Douro portwijngebied. The Vintage House behoort niet tot de Pousada keten maar de ambiance is er zeker niet minder om. Na de overnachting in Belmonte, aan de voet van het imposante Serra da Estrela (Sterrengebergte) en het ommuurde middeleeuwse stadje Marvão. is uw volgende stop het historische Vila Viçosa. De Pousada hier ligt naast de grootste bezienswaardigheid van dit stadje: het Paleis van de Hertogen van Bragança, tegenwoordig een museum. Na het ommuurde witte stadje Évora, een waar openluchtmuseum dat in 1986 op de werelderfgoedlijst van UNESCO werd geplaatst, en Beja waar u logeert in een oorspronkelijk Franciscaner klooster uit de 13e eeuw, arriveert u tenslotte in Pousada Convento da Graça, in het mooie stadje Tavira, gelegen aan weerszijden van de Gilão rivier met haar Romeinse brug, historische kerken en herenhuizen, maar ook gezellige pleintjes en een keuze aan restaurantjes.

Portugese geschiedenis: een perfecte tour, waarbij u in een relaxt tempo kennis maakt met de geschiedenis van Portugal. De afstanden zijn niet al te groot zodat u volop kunt genieten van de steden en stadjes die u onderweg aandoet en van uw verblijf in een aantal van de mooiste Pousada’s van het land. U start net buiten Lissabon, waar uw Pousada tegenover het Nationale Paleis van Queluz ligt. Dan volgen Ourém, 10 km van de bekende bedevaartplaats Fátima en Condeixa-a-Nova, op 15 km van de universiteitsstad Coimbra en vlakbij de Romeinse ruïnes van Conímbriga. Vervolgens overnacht u in het 18e-eeuwse klooster van Desagravo in Vila Pouca da Beira. Dan volgt Viseu waar u verblijft in een prachtig gerestaureerd voormalig hospitaal. De overnachting in Pinhão is in The Vintage House Hotel, schitterend gelegen aan de rivier en midden in het Douro portwijngebied. The Vintage House is geen Pousada maar valt qua ambiance beslist niet uit de toon. Tenslotte arriveert u in het 18e eeuwse Palacio de Freixo, sinds 1910 geclassificeerd als Nationaal Monument. Deze Pousada ligt aan de rand van Porto, aan de Douro rivier en bestaat uit twee aparte delen die met elkaar verbonden zijn. In het imposante paleis bevinden zich het restaurant en de bar; de kamers zijn ondergebracht in een vroegere meelfabriek. Een stijlvolle afsluiting van een bijzondere rondreis.

In de voetsporen van de Romeinen: na aankomst in Porto is uw eerste stop Viseu, ooit de woonplaats van de beroemde 16e eeuwse Portugese schilder Grão Vasco, waar u verblijft in een prachtig gerestaureerd voormalig hospitaal. Vervolgens rijdt u via Coimbra, de universiteitsstad van Portugal naar Condeixa-a-Nova, vlakbij de Romeinse ruïnestad Conímbriga. Hierna logeert u binnen de stadsmuren van het historische stadje Ourém. De volgende stop is Pousada Dona Maria I, gelegen tegenover het Nationale Paleis van Queluz, even ten noorden van Lissabon. Dan volgt Évora, een ommuurd wit museumstadje, dat al in 1986 door UNESCO op de werelderfgoedlijst werd geplaatst. Uw Pousada hier ligt aan een pleintje in het historische centrum en tegenover de Romeinse tempel van Diana. De laatste twee nachten verblijft u in de vlakbij het strand gelegen Pousada do Infante in Sagres. Natuurlijk kunt u uw reis nog verlengen met een strandvakantie in één van onze accommodaties aan deze mooie kust. Tegen een toeslag kunt u ook verblijven in Pousada Convento da Graça in Tavira of Pousada Palácio de Estoi in Estoi. Dit kunt u tijdens uw boeking aan ons doorgeven.

Route: Porto – Faro, km, pousada 1e dag: Luchthaven Porto – Viana do Castelo, 80 km, Monte de Santa Luzia 2e dag: Viana do Castelo – Guimarães, 95 km, Santa Marinha 3e dag: Guimarães – Pinhão, 120 km, The Vintage House ***** 4e dag: Pinhão – Belmonte, 150 km, Convento do Belmonte 5e dag: Belmonte – Marvão, 155 km, Santa Maria 6e dag: Marvão – Vila Viçosa, 90 km, Dom João IV 7e dag: Vila Viçosa – Évora, 65 km, Dos Loios 8e dag: Évora – Beja, 80 km, São Franscisco 9e dag: Beja – Tavira, 155 km, Convento da Graça 10e dag:Tavira – Luchthaven Faro, 50 km

Route : Lissabon – Porto, km, pousada 1e dag: Luchthaven Lissabon – Queluz, 17 km, Dona Maria I 2e dag: Queluz – Ourém, 146 km, Conde de Ourém 3e dag: O  urém – Condeixa-a-Nova, 86 km, Santa Cristina 4e dag: Condeixa-a-Nova – Vila Pouca de Beira, 92 km, Convento Desagravo 5e dag: Vila Pouca da Beira – Viseu, 75 km, P. de Viseu 6e dag: Viseu – Pinhão, 98 km, The Vintage House ***** 7e dag: Pinhão – Porto, 120 km, Palacio de Freixo 8e dag: Porto – Luchthaven Porto, 8 km

Route: Porto – Faro, km, pousada 1e dag: Luchthaven Porto – Viseu, 130 km, Pousada de Viseu 2e dag: V  iseu – Condeixa-a-Nova, 140 km, Santa Cristina 3e dag: C  ondeixa-a-Nova – Ourém, 85 km, Conde de Ourém 4e dag: Ourém – Queluz, 150 km, Dona Maria I 5e dag: Q  ueluz – Évora, 145 km, dos Loios 6e dag: É vora – Sagres, 250 km, do Infante 7e dag: S agres, do Infante 8e dag: S agres – Luchthaven Faro, 115 km

Gratis navigatiesysteem bij alle gepubliceerde Fly-drives (voorwaarden zie pagina 2)

15

P o u sa d at o u r g

P o u sa d at o u r H

Van Lissabon naar de Algarve: deze Pousadatour begint met een bezoek van twee nachten aan Portugal’s boeiende hoofdstad Lissabon. Daarna geniet u in een rustig tempo van uw rondreis door de prachtige provincie de Alentejo (het land achter de Taag). Uw eindpunt is de Algarve aan de zonnige zuidkust. Bij aankomst op de luchthaven van Lissabon neemt u zelf een taxi naar uw hotel. In Lissabon verblijft u in Hotel Olissipo Castelo**** dat slechts 24 kamers telt en uiterst rustig ligt, net buiten de muren van het beroemde São Jorge kasteel en in het hart van de historische Moorse wijk Alfama. Vanaf het balkon van uw (superior)kamer heeft u een imposant uitzicht over de stad en de rivier de Taag. Op de derde dag wordt uw huurauto (09.30 uur) bij uw hotel afgeleverd en begint uw Fly-drive. In een rustig tempo bezoekt u Alcacer do Sal, één van de oudste stadjes van Portugal, waar u verblijft in een Historisch Design Pousada, een herbouwd middeleeuws kasteel, gelegen op de ruïnes van het oorspronkelijke kasteel. In Beja logeert u in Pousada São Francisco, oorspronkelijk een Franciscaner klooster uit de 13e eeuw. Vervolgens bereikt u de Algarve met haar prachtige stranden, waar u twee nachten verblijft. En natuurlijk biedt deze reis de mogelijkheid uw verblijf te verlengen met een strandvakantie in één van onze accommodaties aan deze mooie kust. Tegen een toeslag kunt u ook verblijven in Pousada Convento da Graça in Tavira of Pousada Palácio de Estoi in Estoi.

De Midden Portugal Route: uw startpunt is Palmela, waar u verblijft in een voormalig klooster, binnen de muren van een middeleeuwse burcht. Daarna verblijft u 2 nachten in Évora, een ommuurd, wit museumstadje, dat al in 1986 door unesco op de werelderfgoedlijst werd geplaatst. Évora is ook ideaal voor een ontdekkingstocht door het prachtige glooiende landschap van de Alentejo met de oude vestingstadjes. Na de imposante 14e-eeuwse kloosterburcht in Crato, omgeven door mooie tuinen, arriveert u in Óbidos, een geheel ommuurd middeleeuws stadje, waar u verblijft in Pousada do Castelo. Dit kasteel is één van de mooiste voorbeelden van de Portugese architectuur. In het kasteel bevinden zich slechts 9 kamers; 8 kamers zijn ondergebracht in de nieuwe vleugel. Voor de kamers in het kasteel betaalt u een toeslag. De rondreis eindigt met een verblijf van twee nachten in de Pousada van Cascais. Deze Pousada ligt aan zee, in het centrum van Cascais en binnen de muren van een historische fortificatie, gebouwd tussen de 15e en 17e eeuw. Hier verdedigde men destijds de ingang van de Taag rivier, dé toegang tot Lissabon.

Route: Lissabon – Faro, km, pousada 1e dag: Luchthaven Lissabon – Lissabon, Hotel Olissipo do Castelo, **** 2e dag: Lissabon, Hotel Olissipo do Castelo, **** 3e dag: Lissabon – Alcacer do Sal, 90 km, Dom Afonso II 4e dag: Alcacer do Sal – Dom Afonso II 5e dag: Alcacer do Sal – Beja, 95 km, São Francisco 6e dag: Beja – Sagres, 194 km, Do Infante 7e dag: Sagres – Do Infante 8e dag: Sagres – Luchthaven Faro, 115 km

16

Route: Lissabon – Lissabon, km, pousada 1e dag: L uchthaven Lissabon – Palmela, 47 km Castelo de Palmela 2e dag: Palmela – Évora, 98 km, Dos Loios 3e dag: É vora, Dos Loios 4e dag: É vora – Crato, 110 km, Flor da Rosa 5e dag: Crato – Óbidos, 195 km, Do Castelo 6e dag: Ó  bidos – Cascais, 110 km, Cidadela de Cascais 7e dag: C  ascais, Cidadela de Cascais 8e dag: Cascais – Luchthaven Lissabon, 40 km

De combinatie van een verblijf in Portugese Pousadas en Spaanse Paradores is dé manier om de geschiedenis en cultuur van het Iberische schiereiland te ontdekken.   Logeren in Pousadas en Paradores betekent logeren in een Arabisch fort, een klooster, een middeleeuws kasteel, een paleis, een herenhuis of een volgens traditionele architectuur ontworpen gebouw. De combinatie van eigentijds comfort, de kleinschaligheid van de accommodaties en de grote keuze aan unieke locaties is dé formule voor een onvergetelijke vakantie. Daarbij maakt u natuurlijk ook kennis met

P o u sa d as & P ara d o r e s T o u r

a

de culinaire rijkdom, gebaseerd op de traditionele keuken van elke regio.   Wij hebben een drietal combinatie tours voor u samengesteld, maar natuurlijk kunt u deze ook naar eigen wens aanpassen of verlengen, of helemaal zelf uw route uitstippelen. Omdat de Pousadas en Paradores verspreid liggen door heel Portugal en Spanje zijn de combinatiemogelijkheden eindeloos. Bij Girassol Vakanties en Mundicolor heeft u volop keuze uit unieke Pousadas en Paradores.

P o u sa d as & P ara d o r e s T o u r

b

Een unieke gelegenheid om de vele gezichten van Portugal en Spanje te leren kennen. Uw reis start in Évora, een schitterend wit museumstadje te midden van het weidse landschap van de Alentejo. De volgende dag passeert u de grens met Spanje op weg naar Cáceres, waar u logeert in een voormalig 16e/17e-eeuws paleis in het oude, ommuurde en vrijwel volledig gerestaureerde centrum. Dan volgt Toledo, de voormalige hoofdstad van Spanje en de stad die in zijn geheel een Nationaal monument is. Via de ‘nieuwe’ hoofdstad Madrid, met haar eeuwenoude pleinen en straten, gaat uw reis naar de historische steden Ávila en Salamanca, waar u een schat vindt aan gebouwen uit de 15e en 16e eeuw. In al deze steden vindt u de typisch Spaanse sfeer op de Plaza Mayor, in de tapas bars en restaurants, waar de fijnproevers hun hart kunnen ophalen. Na Salamanca gaat u weer de grens over naar Portugal. Na het imposante Convento do Belmonte volgt Condeixa-a-Nova op 15 km van de universiteitsstad Coimbra. Uw laatste stop is de historische Pousada in Queluz, vlakbij Lissabon.

Een kennismaking met het nog vrijwel onbekende noorden van Portugal met haar eeuwenoude tradities en ongerepte natuur en met Galicia, het Groene Spanje, maar ook het Spanje van de pelgrims die nog steeds naar Santiago de Compostela trekken en in het verleden hun sporen achtergelaten hebben in de vorm van talloze kerken en kloosters. De brede zeearmen, de ‘Rias Altas’ en de ‘Rias Bajas’, steken diep in het lieflijke heuvellandschap met aan hun oevers pittoreske vissersdorpjes. Geniet van de steden Santiago de Compostela en Leon, beide met verschillende kathedralen en sfeervolle pleinen en straten met een schat aan historie. Na Zamora, bekend van de zilverroute, passeert u de grens met Portugal en volgt een verblijf in de Pousada van Bragança met een onwaarschijnlijk mooi uitzicht op de imposante citadel uit de 12e eeuw. Een passend besluit van deze reis is de overnachting in Pousada Santa Marinha, gehuisvest in een van oorsprong 12e-eeuws klooster, gelegen op een heuvel boven het historische Guimarães, ooit Portugals eerste hoofdstad.

Route: Lissabon–Lissabon, km, pousada/parador 1e dag: Luchthaven Lissabon – Évora, 130 km, Pousada dos Loios 2e dag: Évora – Cáceres, 195 km, Parador de Cáceres 3e dag: Cáceres – Toledo, 265km, Parador de Toledo 4e dag: Toledo – Ávila, 140 km, Parador de Ávila 5e dag: Ávila, Parador de Ávila 6e dag: Ávila – Salamanca, 105 km, Parador de Salamanca 7e dag: Salamanca – Belmonte, 190 km, Pousada Convento do Belmonte 8e dag: Belmonte – Condeixa-a-Nova, 195 km, Pousada Santa Cristina 9e dag: Condeixa-a-Nova – Queluz, 195 km, Pousada Dona Maria I 10e dag: Queluz – Luchthaven Lissabon, 17 km

Route: Porto – Porto, km, pousada/parador 1e dag: Luchthaven Porto – Viana do Castelo, 80 km, Pousada Monte de Santa Luzia 2e dag: Viana do Castelo – Santiago de Compostela, 185 km, Parador de Santiago de Compostela 3e dag: Santiago de Compostela, Parador de Santiago de Compostela 4e dag: Santiago de Compostela – Villafranca del Bierzo, 220 km, Parador de Villafranca del Bierzo 5e dag: Villafranca del Bierzo – Leon, 135 km, Parador de Leon 6e dag: Leon – Zamora, 150 km, Parador de Zamora 7e dag: Zamora – Bragança, 110 km, Pousada São Bartolomeu 8e dag: Bragança – Guimarães, 195 km, Pousada Santa Marinha 9e dag: Guimarães – Luchthaven Porto, 55 km

P o u sa d as & P ara d o r e s T o u r

C

Deze reis begint met een verblijf in Palmela, waar u overnacht in een voormalig klooster, gelegen binnen de muren van een middeleeuwse burcht. Via het prachtige witte museumstadje Évora passeert u de grens met Spanje, richting Andalusië. Het zuidelijke deel van Spanje, dat u onmiddellijk associeert met het uitbundige, zorgeloze, zonnige leven; het land van de fiestas, folkloristische feesten en de flamencodansen. U zult genieten van de tuinen van het Alhambra in Granada of uw omzwervingen door de wijk Santa Cruz in Sevilla. Of wat te denken van het imposante park La Toscal bij Antequera waar u op grote hoogte, door geologische spelingen, kennis kunt maken met de zeebodem uit lang vervlogen tijd. Verder geniet u van het mooie witte dorpje Arcos de la Frontera en de sherry in de bodega’s van Jerez. Via de Algarve rijdt u Portugal binnen, waar u verblijft in de historische Pousada Convento da Graça, in het mooie stadje Tavira. Uw laatste stop is in Alcacer do Sal, een van de oudste stadjes van Portugal.

f ly- d r i v e s i n p o r t u g a l e n s pa n j e

c o mb i n at i e f ly - d r i v e s in portugal en spanje

Route: Lissabon–Lissabon, km, pousada/parador 1e dag: L uchthaven Lissabon – Palmela, 42 km, Pousada Castelo de Palmela 2e dag; Palmela – Évora, 96 km, Pousada dos Loios 3e dag: Évora – Merida, 170 km, Parador de Merida 4e dag: M  erida – Carmona, 220 km, Parador de Carmona 5e dag: Carmona, Parador de Carmona 6e dag: C  armona – Antequera, 140 km, Parador de Antequera 7e dag: Antequera, Parador de Antequera 8e dag: A  ntequera – Ronda, 90 km, Parador de Ronda 9e dag: R  onda – Arcos de la Frontera, 95 km, Parador de Arcos 10e dag: A  rcos de la Frontera – Tavira, 260 km, Pousada Convento da Graça 11e dag: T  avira – Alcacer do Sal, 218 km, Pousada Dom Afonso ii 12e dag: A  lcacer do Sal – Luchthaven Lissabon, 90 km 17

F ly- d r i v e s hoteltours Net als onze Pousadatours bieden ook onze Hoteltours u een ruime keuze aan prachtige routes, waarbij u kennismaakt met de vele facetten van het mooie Portugese binnenland. U logeert in goede 3, 4 of 5 sterren hotels en als u de reis wilt uitbreiden of wilt afwijken van de gepubliceerde route, dan maken wij uw reis graag op maat. Omdat wij u alle vrijheid bieden, is het voor ons vrijwel onmogelijk een routebeschrijving van plaats tot plaats te verstrekken. Ons advies is dan ook: koop voor vertrek een goede autokaart en een goede reisgids en bepaal van tevoren welke bezienswaardigheden u zeker wilt gaan bekijken. h o t e lt o u r 1

h o t e lt o u r 2

Historisch Erfgoed: van de dertien locaties die door de unesco zijn aangemerkt als werelderfgoed in Portugal, bezoekt u er tijdens deze reis drie. Te beginnen in Lissabon, waar u zeker een bezoek moet brengen aan de Torre de Belém en het Hiëronymietenklooster Mosteiro dos Jerónimos, waar de ontdekkingsreiziger Vasco da Gama begraven ligt. Daarna volgt Évora met haar unieke historische centrum met het Romeins aquaduct, de Romeinse tempel en de vroeg-gotische kathedraal gebouwd van 1186 tot 1204, met een klooster uit de 14e eeuw. In noordelijke richting volgt Coimbra, dé universiteitsstad van Portugal en een stad van binnenplaatsen, trappen en middeleeuwse bogen. Bezoek de Kathedraal en de prachtige bibliotheek van de eeuwenoude universiteit. De reis eindigt in Porto, de tweede stad van Portugal, waar in het historische centrum de levendige stadwijk Ribeira, aan de oever van de Douro rivier sinds 1996 op de werelderfgoedlijst staat. Uw auto wordt op de derde dag om 09.30 uur afgeleverd bij uw hotel in Lissabon. De auto wordt op de zevende dag om 18.00 uur weer opgehaald bij uw hotel in Porto.

Langs Landelijke Quinta’s: deze reis voert dwars door het prachtige en rustige binnenland van Portugal, waarbij u steeds 2 nachten verblijft in mooie landelijk gelegen accommodaties. De Quinta’s hebben geen restaurant, maar wat is er leuker dan te dineren in een restaurantje op korte afstand van de Quinta en kennis te maken met de lokale keuken en de heerlijke wijnen. De eigenaren wijzen u graag de weg. Uw reis begint met een verblijf in een 18eeeuws landhuis, oorspronkelijk gebouwd als een station voor de diligencedienst, gelegen in het historische Alcáçovas, op 35 km van Évora. Hierna volgt een van oorsprong middeleeuwse Convento, dat in de 16de eeuw werd gerenoveerd, 7 km ten noorden van Portalegre en binnen het nationale natuurpark Serra de São Mamede. Meer noordelijk logeert u in Figueira de Castelo Rodrigo, een prachtig vestingstadje in een landelijke omgeving. Deze Casa is vernoemd naar het waterreservoir, dat ooit het stadje van water voorzag. Vervolgens rijdt u naar het westen waar u overnacht in een charmante Quinta vlakbij de Douro vallei met een prachtig uitzicht over de Meadas heuvels. De laatste stop is in een van oorsprong traditionele Noord Portugese boerderij uit de 18e eeuw met uitzicht op een riviertje en de vallei.

Route: Lissabon – Porto, km, hotel, cat 1e dag: L uchthaven Lissabon – Lissabon, Berna***, 2 nachten 3e dag: ( ontv. Auto) Lissabon – Évora, 140 km, Hotel Évora****, 2 nachten 5e dag: É vora – Coimbra, 295 km, Almedina***, 2 nachten 7e dag: C  oimbra – Porto (inleveren auto), 130 km, Quality Inn Praça da Batalha***, 2 nachten 9e dag Porto – Luchthaven Porto

18

Route: Lissabon – Porto, km, Quinta 1e dag: Luchthaven Lissabon – Alcáçovas, 135 km, Casa Santos Murteira, 2 nachten 3e dag: A  lcáçovas – Ribeira da Nisa/Monte Paleiros, 150 km, Convento da Provença, 2 nachten 5e dag: R  ibeira da Nisa/Monte Paleiros – Figueira de Castelo Rodrigo, 245 km, Casa da Cisterna, 2 nachten 7e dag: F igueira de Castelo Rodrigo – Lamego, 135 km, Quinta da Timpeira, 2 nachten 9e dag: L amego – Vila Verde, 150 km, Quinta Dom José, 2 nachten 11e dag: Vila Verde – Luchthaven Porto, 70 km

f ly- d r i v e s h o t e l to u r s

h o t e lt o u r 3

h o t e lt o u r 4 a

h o t e lt o u r 4 b

Land Achter de Bergen: deze prachtige reis voert door één van de minst bekende gebieden van Noord Portugal. Uw eerste stop is Guimarães, het culturele centrum van het noorden, een gezellige stad met leuke pleintjes vol terrasjes. Via Pedras Salgadas (zoute stenen), bekend om het bronwater, arriveert u in Chaves, beroemd om haar historisch verleden maar ook om de heerlijk gerookte ham. Hier begint uw reis door het landelijke en ongerepte gebied van Trás-os-Montes (het land achter de bergen). Het landschap tussen Chaves en Bragança is een uiterst spectaculaire afwisseling van bergen, stuwmeren en verspreid liggende dorpjes, waar u weinig toeristen zult tegenkomen. Bragança heeft een rijk verleden en de imposante citadel uit 1130 beheerst het stadsbeeld. Net buiten de stad ligt het nationale park Montesinho. Op de vijfde dag reist u opnieuw door een prachtig bergachtig gebied. Even voor Vila Real gaat u dwars door de wijndomeinen van de Douro en arriveert u in Sabrosa, hoog boven de Douro vallei. Op de zesde dag geniet u verder van het prachtige uitzicht tot u tenslotte afdaalt naar Pinhão, gelegen aan de Douro rivier. Uw reis eindigt in het badplaatsje Esposende. In de omgeving treft u vele mooie zandstranden, begrenst door duinenrijen en pijnboombossen.

Historische Hoogtepunten: een zorgvuldig uitgestippelde Fly-drive, waarbij u veelal in luxe 4-sterren accommodaties verblijft en een rijkdom aan historische steden in noord en centraal Portugal bezoekt. Plaatsen als Guimarães, Chaves, Lamego en Coimbra... allen hoogtepunten! Ook het natuurschoon komt aan bod. Vanuit Seia bezoekt u de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal. Wandelpaden en prachtige flora trekken wandelaars en natuurliefhebbers, terwijl de sneeuw ’s winters de skiërs naar de hellingen lokt. Kortom een reis die alles heeft. Wij adviseren u onderweg ook kennis te maken met de plaatselijke keuken en de lokale wijnen (proef ook de in chocolade verpakte kersen in Fundão), een fantastische ervaring. Uw reis wordt besloten met een verblijf van twee nachten in een kamer met zeezicht in Solverde Hotel Spa & Wellness in São Felix da Marinha, aan het Granja strand, 3 km ten noorden van de traditionele Portugese badplaats Espinho. Het hotel ligt 21 km ten zuiden van Porto, de tweede stad van Portugal.

Historie en Tradities: het eerste gedeelte van deze reis is min of meer gelijk aan Hotel Tour 4A. U verblijft één nacht korter in Seia en na Fundão gaat uw route in zuidelijke richting om te eindigen in het prachtige Quinta dos Poetas vlakbij Olhão in de Algarve. Maar eerst bezoekt u nog het schitterende witte museumstadje Évora, sinds het begin van de Portugese geschiedenis een belangrijk cultureel en politiek centrum en in 1986 door de unesco op de werelderfgoedlijst geplaatst, en het 17 km ten oosten van Mértola gelegen Mina de São Domingos, waar u verblijft in een Estalagem São Domingos, van oorsprong een paleis.

Route: Porto – Porto, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Porto – Guimarães, 55 km, Hotel Toural, **** 2e dag: Guimarães – Chaves, 110 km, Aquae Flaviae, **** 3e dag: Chaves – Bragança, 105 km, São Lázaro, **** 4e dag: Bragança, São Lázaro, **** 5e dag: Bragança – Sabrosa, 125 km, Solar dos Canavarros, *** 6e dag: Sabrosa – Esposende, 155 km, Suave Mar, *** 7e dag: Esposende, Suave Mar, *** 8e dag: Esposende – Luchthaven Porto, 50 km

Route: Porto – Porto, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Porto – Guimarães, 55 km, Toural, **** 2e dag: Guimarães – Chaves, 110 km, Casino Chaves, **** 3e dag: Chaves – Lamego, 98 km, Lamego, **** 4e dag: Lamego – Seia, 115 km, Camelo,*** 5e dag: Seia, Camelo, *** 6e dag: Seia – Fundão, 90 km, Principe da Beira, **** 7e dag: Fundão – Coimbra, 185 km, Tivoli Coimbra, **** 8e dag: Coimbra – São Felix da Marinha, 106 km, Solverde hotel Spa & Wellness, ***** 9e dag: São Felix da Marinha, Solverde hotel Spa & Wellness, ***** 10e dag: São Felix da Marinha – Luchthaven Porto, 37 km

Route: Porto – Faro, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Porto – Guimarães, 55 km, Toural, **** 2e dag: G  uimarães – Chaves, 110 km, Casino Chaves, **** 3e dag: Chaves – Lamego, 98 km, Lamego, **** 4e dag: Lamego–Seia, 115 km, Camelo,*** 5e dag: S eia – Fundão, 90 km, Principe da Beira, **** 6e dag: F undão – Évora, 195 km, M’ar de Ar Muralhas,**** 7e dag: Évora – Mértola, 145 km, São Domingos, ***** 8e dag: M  értola – Olhão/Pechão, 95 km, Quinta dos Poetas, ****, 2 nachten 10e dag: O  lhão/Pechão – Luchthaven Faro, 45 km

Gratis navigatiesysteem bij alle gepubliceerde Fly-drives (voorwaarden zie pagina 2) 19

ALGARVE h o t e lt o u r 5

h o t e lt o u r 6

h o t e lt o u r 7

Land van Contrasten: het grote pluspunt van de reis is het rustige tempo. Het aantal kilometers dat u per dag aflegt is beperkt, waardoor u onderweg volop kunt genieten van uw bezoek aan de steden en stadjes. Uw eerste overnachting is in het historische Braga, een stad met talloze kerken, statige 18e-eeuwse huizen en prachtige tuinen. In Chaves brengt een wandeling u zeker bij de middeleeuwse slottoren en de Romeinse brug. Via Vila Real, midden in het wijn-en portgebied en niet ver van de Douro rivier, arriveert u in Viseu, een levendig stadje in het Dão wijngebied en ooit de woonplaats van Grão Vasco, een bekende 16e-eeuwse Portugese schilder. Hierna overnacht u in Coimbra, terrasgewijs gebouwd tegen de oever van de Mondego rivier en sinds de 14e eeuw de universiteitsstad van Portugal. Vervolgens bezoekt u Batalha, beroemd om de indrukwekkende 14e-eeuwse abdij en het geheel ommuurde middeleeuwse stadje Óbidos. Een verblijf in Sintra, een oud charmant stadje, tegenwoordig opgenomen in de werelderfgoedlijst unesco, en gelegen in het groene en rijkbeboste Sintra gebergte, vormt het besluit van deze rondreis.

Bergen en Rivieren: uw eerste overnachting is in een hotel aan de rand van Porto De volgende dag wordt uw auto om 09.30 uur bij uw hotel afgeleverd en rijdt u naar Régua, midden in het wijn-en portgebied. Hier adviseren wij u door te rijden tot Pinhão. De weg (22 km) volgt de loop van de Douro rivier en biedt schitterende uitzichten op de terrasvormige wijnvelden aan beide zijden. Terug in Régua gaat u naar het stadje Lamego, waar u zeker een bezoek moet brengen aan het heiligdom Nossa Senhora dos Remédios. Als u naar boven rijdt dan passeert u het wijnhuis van ‘Raposeira’, de bekende mousserende wijn. Dan volgt Seia, de toegang tot het Nationale Park Serra da Estrela (Sterrenbergen), de hoogste bergketen van Portugal (1993 m). De eerste afstand op de 3e dag bedraagt slechts 55 km maar u zult genieten van de wijdse vergezichten, de bijzondere rotsformaties, de verscholen stuwmeren en de uit het niets opduikende schaapskuddes. Vergeet niet even af te slaan naar de ‘Torre’, een stenen torentje op het hoogste punt. Hierna daalt u af naar Covilha en is het nog 15 km naar Belmonte. Het laatste deel van uw route voert via Castelo Branco en Tomar met de beroemde burcht van de Tempelier-ridders naar Sintra, een oud charmant stadje, tegenwoordig opgenomen in de werelderfgoedlijst unesco, en gelegen in het groene en rijkbeboste Sintra gebergte. Route: Porto – Lissabon, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Porto – Axis Porto 2e dag: ( Ontvangst auto) Porto – Lamego, 135 km, Lamego, **** 3e dag: Lamego – Seia, 105 km, Camelo, *** 4e dag: Seia – Belmonte, 70 km, Belsol, *** 5e dag: B  elmonte – Castelo Branco, 80 km, Colina do Castelo, *** 6e dag: C  astelo Branco – Tomar, 125 km, Templários, **** 7e dag: Tomar – Sintra, 155 km, Tivoli Sintra **** 8e dag: Sintra – Luchthaven Lissabon, 35 km

Drie Paleizen: deze bijzondere Fly-drive begint met een verblijf in het 18e eeuws Palacio de Freixo, sinds 1910 geclassificeerd als National Moment. Deze Pousada ligt aan de rand van Porto, aan de Douro rivier en bestaat uit twee aparte delen die met elkaar verbonden zijn. In het imposante paleis bevinden zich het restaurant en de bar; de kamers zijn ondergebracht in een vroegere meelfabriek. Uw tweede bestemming is het historische stadje Lousã midden in het prachtige heuvellandschap van Serra da Lousã, 25 km ten zuidoosten van Coimbra. Hotel Palácio da Lousá ligt aan een pleintje in het centrum van het stadje. Het paleis dateert uit de 18e eeuw en behoort tot het historische erfgoed. Met recht een ‘boutique hotel’, gelegen in een streek met vele historische bezienswaardigheden en een schitterende natuur. Het sluitstuk van deze reis is het Pestana Palace Hotel. Dit van oorsprong 19e-eeuws paleis, geclassificeerd als nationaal museum, ligt op een van Lissabon’s heuvels, vlakbij de historische wijk Belém. Vanuit de subtropische tuin met het zwembad heeft u een geweldig uitzicht op de rivier de Taag. Een heerlijk resort hotel midden in het centrum van Lissabon.

Route: Porto – Lissabon, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Porto – Braga, 55 km, Albergaria Bracara Augusta, **** 2e dag: Braga – Chaves, 130 km, Aquae Flaviae, *** 3e dag: Chaves – Vila Real, 70 km, Miracorgo, *** 4e dag: Vila Real – Viseu, 110 km, Principe Perfeito, *** 5e dag: Viseu – Coimbra, 98 km, Almedina, *** 6e dag: Coimbra – Batalha, 95 km, Residencial Batalha,*** 7e dag: Batalha – Óbidos, 60 km, Josefa d’Óbidos, *** 8e dag: Óbidos – Sintra, 95 km, Tivoli Sintra **** 9e dag: Sintra – Luchthaven Lissabon, 35 km

20

Route: Porto – Lissabon, km, hotel/pousada, cat. 1e dag: L uchthaven Porto- Porto, 8 km, Palacio de Freixo , Historische Pousada 2e dag: Porto, Palacio de Freixo 3e dag: Porto - Lousá, 160km, Palácio da Lousá, **** 4e dag: Lousá, Palácio da Lousá, **** 5e dag: L ousá – Lissabon, 215 km, Pestana Palace, ***** 6e dag: Lissabon, Pestana Palace 7e dag: Lissabon – Luchthaven Lissabon, 5 km

f ly- d r i v e s h o t e l to u r s

h o t e lt o u r 8

h o t e lt o u r 9

h o t e lt o u r 1 0

Middeleeuwse Steden in onze Eeuw: u begint met een bezoek aan het prachtige, geheel ommuurde middeleeuwse stadje Óbidos en vervolgens naar Coimbra, terrasgewijs gebouwd tegen de oever van de Mondego rivier en sinds de 14e eeuw de universiteitsstad van Portugal. Dan volgt Viseu, een levendig historisch stadje midden in het Dão wijngebied, in vroegere tijden een kruispunt van Romeinse wegen en ooit de woonplaats van de beroemde 16e-eeuwse Portugese schilder Grão Vasco. Hierna gaat de route via het schilderachtige Castelo de Vide naar het mooie witte museumstadje Évora in de provincie Alentejo (het land achter de Taag). Tenslotte verblijft u twee nachten aan de Costa da Caparica, 12 km ten zuiden van de hoofdstad Lissabon en gelegen aan het prachtige 13 km zandstrand, dat zich uitstrekt vanaf de rivier de Taag tot ver ten zuiden van Caparica. Wilt u ook Lissabon bezoeken of nog wat langer genieten van het strand en de zee dan kunt natuurlijk altijd kiezen voor een verlenging van een aantal nachten. Route: Lissabon – Lissabon, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Lissabon – Óbidos, 85 km, Josefa d’ Óbidos ,*** 2e dag: Óbidos – Coimbra, 145 km, Almedina, *** 3e dag: Coimbra –Viseu, 98 km, Principe Perfeito, *** 4e dag: Viseu –Castelo Branco, 185 km, Colina do Castelo, *** 5e dag: Castelo Branco – Évora, 195 km, Hotel Évora, **** 6e dag: Évora – Caparica, 128 km, Costa de Caparica, twee nachten, **** 8e dag: Caparica – Luchthaven Lissabon, 24 km

Drie steden Tour: Lissabon, Coimbra, Porto: u bezoekt de drie meest boeiende steden van Portugal. Bij aankomst in Lissabon en bij vertrek uit Porto neemt u zelf een taxi van en naar de luchthaven. In Lissabon bezoekt u het kasteel São Jorge, dat uittorent boven de oude Moorse wijk Alfama, de toren van Belém, het Jerónimos klooster en niet te vergeten het oude centrum rondom het centraal gelegen Rossio-plein met prachtige gebouwen en leuke winkels. Op de derde dag wordt uw huurauto (09.30 uur) bij uw hotel afgeleverd en vertrekt u naar Coimbra, dat bestaat uit een boven-en benedenstad. In het historische hart, hoog boven de Mondego-rivier, liggen kathedralen, musea en de universiteit met de beroemde bibliotheek. De benedenstad aan de rivier heeft een gezellig centrum met leuke straatjes en pleintjes, waar u volop keuze heeft uit winkels, cafés, restaurants en pastelarias. Op de vijfde dag rijdt u naar Porto, waar de auto bij het hotel wordt opgehaald (18.00 uur). De volgende dag verkent u deze tweede stad van het land, gelegen aan de monding van de Douro-rivier. U ontdekt oude stadswijken met schitterende monumenten, leuke pleintjes en binnenplaatsjes. Een ‘must’ is de kathedraal (Sé). Vanaf het balkon heeft u een prachtig uitzicht over de stad, de rivier en de beroemde portwijnhuizen aan de overkant. Natuurlijk wandelt u de brug over om hier op een van de terrasjes een glas port te drinken.

Cultuur en Natuur: uw eerste stop is Setúbal, een stad met een oud historisch centrum, leuke pleintjes, winkeltjes, cafés en een ruime keuze aan fantastische visrestaurantjes. Hierna volgt het ommuurde witte museumstadje Évora. Via Elvas, gedomineerd door het imposante Romeins-Moorse kasteel en het aquaduct met 843 bogen, rijdt u naar Castelo Branco, beroemd om de Jardim Episcopal, een tuin met talloze standbeelden van heiligen en apostelen. Dan volgt Guarda, gelegen op de noordoost flank van de Serra da Estrela en daarmee de hoogste stad van Portugal (1056 m.) Op de zesde dag gaat u naar Lamego, een leuk stadje in de portwijn-streek. U logeert hier naast het heiligdom Nossa Senhora dos Remédios, ook bereikbaar via indrukwekkende plateau’s en 686 traptreden. Uw laatste nacht is in Laundos, waar u verblijft in een fijn hotel, hoog op een heuvel met een schitterend uitzicht over de badplaats Póvoa de Varzim en de zee.

Route: Lissabon – Porto, km, hotel, cat. 1e dag: L uchthaven Lissabon – Lissabon, Berna, *** 2e dag: Lissabon, Berna, *** 3e dag: (ontv. auto) Lissabon – Coimbra, 190 km, Almedina, *** 4e dag: Coimbra, Almedina *** 5e dag: Coimbra – Porto (inleveren auto), 130 km, Quality Inn Praça da Batalha, *** 6e dag: P orto, Quality Inn Praça da Batalha, *** 7e dag: Porto – Luchthaven Porto

Route: Lissabon – Porto, km, hotel, cat. 1e dag: L uchthaven Lissabon – Setúbal, 48 km, Isidro, *** 2e dag: S etúbal – Évora, 105 km, Hotel Évora, **** 3e dag: É vora – Elvas, 98 km, Dom Luis Elvas, *** 4e dag: E lvas – Castelo Branco, 156 km, Colina do Castelo, *** 5e dag: C  astelo Branco – Guarda, 120 km, Vanguarda, *** 6e dag: G  uarda – Lamego, 150 km, Lamego, **** 7e dag: L amego – Laundos, 164 km, São Felix, **** 8e dag: L aundos – Luchthaven Porto, 30 km

Gratis navigatiesysteem bij alle gepubliceerde Fly-drives (voorwaarden zie pagina 2) 21

ALGARVE h o t e lt o u r 1 1

h o t e lt o u r 1 2

h o t e lt o u r 1 4

Drie Zuidelijke Provincies: een fantastische gelegenheid om kennis te maken met dit interessante gedeelte van het land. Girassol Vakanties heeft een route samengesteld, waarbij u de zuidelijke provincie Algarve, het mooie binnenland van de Alentejo en de kust van Lissabon bezoekt. Een uitstekende combinatie om de rijkdom aan natuur en cultuur te ontdekken. Uw reis begint in het historische Silves, waarna u parallel aan de oceaan rijdend via kleine vissersdorpjes in Sines arriveert. Hierna rijdt u dwars door de Alentejo naar Évora, een stadje dat u zal doen denken aan een ‘openlucht’ museum. De laatste twee nachten verblijft u in Estoril, in vorige eeuwen de verblijfplaats van koningen en andere Europese adel. Nu nog steeds een mondaine badplaats met een mooi strand, brede boulevard, lanen met palmbomen en een casino. En… wilt u vanuit Estoril een bezoek brengen aan Lissabon dan is dat geen probleem. Per trein bent u binnen 30 minuten in het centrum van de hoofdstad.

Portugal Traditioneel: uw eerste stop is het middeleeuwse stadje Óbidos, waarna u doorrijdt naar Coimbra, sinds de 14e eeuw de universiteitsstad van Portugal. Vervolgens arriveert u in Seia aan de voet van het Nationale Park Serra da Estrela (de Sterrenbergen). Op de vierde dag rijdt u door de bergen, waarbij u geniet van vergezichten, rotsformaties, stuwmeren en de soms uit het niets opduikende schaapkuddes. Via Covilha bereikt u het oude historische stadje Belmonte. Dan volgt Castelo de Vide. De rit dwars door het prachtige landschap van de Alentejo brengt u in Évora, een uniek museumstadje (toegevoegd aan de werelderfgoedlijst van Unesco). Witte galerijen en balkons met prachtig smeedijzer herinneren eraan dat de Moren Évora meer dan 450 jaar lang in handen hadden. Het sluitstuk van deze Fly-drive is Portugal’s zonnige zuidkust. U verblijft twee nachten (verlengen is natuurlijk ook mogelijk) in het Dom José Beach hotel in Quarteira, direct gelegen aan de wandelpromenade langs het autovrije gedeelte van de boulevard met terrasjes, barretjes en winkeltjes. Het strand van Quarteira, één van de mooiste en langgerekte zandstranden van de Algarve ligt er voor de deur. U kunt natuurlijk ook kiezen voor een verlenging in één van onze andere accommodaties aan de Algarve.

Een rondje Alentejo: een bijzondere route met ook hele bijzondere accommodaties, die u laat kennismaken met de prachtige, haast nog onontdekte provincie Alentejo (het land achter de Taag). Zie ook pagina 62 – 67. De eerste drie nachten verblijft u in een schitterend gelegen, van oorsprong middeleeuws Convento, even ten noorden van Portalegre en binnen het mooie nationale natuurpark van Serra de São Mamede. Ideaal om ook de nabijgelegen ommuurde middeleeuwse vestingstadjes Marvão en Castelo de Vide te verkennen. Dan volgt Évora, een uniek wit museumstadje, door unesco uitgeroepen tot werelderfgoed, waar u verblijft in een leuk hotel, dat net binnen de stadsmuren ligt en van waar u in vijf minuten naar het centrum wandelt. Bij de vvv (Turismo) is audio apparatuur te huur en op vaste tijden zijn er rondleidingen met lokale gidsen (vaak ook in het Nederlands). Op de 7e dag zult u zich opnieuw verbazen over de rustige wegen en -hoe zuidelijker u komt - de verandering van het landschap in deze mooie provincie. De laatste drie nachten zijn in Casa Vicentina, van oorsprong een boerderij, gebouwd met behulp van ecologische materialen en gelegen op 6 km van het prachtige zandstrand Praia Odeceixe. U verblijft in een junior suite en begint hier elke dag met een buffetontbijt, bestaande uit o.a. huisgemaakte cakes, jams en heerlijk vers fruit.

Route: Faro – Lissabon, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Faro – Silves, 75 km, Colina dos Mouros, *** 2e dag: Silves, Colina dos Mouros, *** 3e dag: Silves – Sines, 165 km, Sinerama, *** 4e dag: Sines – Évora, 180 km, Dom Fernando, *** 5e dag: Évora, Dom Fernando, *** 6e dag: Évora – Estoril, 175 km, Sana Estoril, *** 7e dag: Estoril, Sana Estoril, *** 8e dag: Estoril – Luchthaven Lissabon, 30 km

22

Route: Lissabon – Faro, km, hotel, cat. 1e dag: L uchthaven Lissabon – Óbidos, 85 km, Josefa d’Óbidos, *** 2e dag: Ó  bidos – Coimbra, 145 km, Almedina, *** 3e dag: C  oimbra – Seia, 125 km, Camelo, *** 4e dag: S eia – Belmonte, 70 km, Belsol, *** 5e dag: B  elmonte – Castelo de Vide, 170 km, Sol e Serra, *** 6e dag: C  astelo de Vide – Évora, 122 km, Hotel Évora, **** 7e dag: É vora – Quarteira, 218 km, Dom José Beach, *** 8e dag: Q  uarteira, Dom José Beach, *** 9e dag: Q  uarteira – Luchthaven Faro, 26 km

Route: Lissabon – Lissabon, km, hotel, cat 1e dag: L uchthaven Lissabon – Ribeira da Nisa/Monte Paleiros, 230 km, Convento da Provença, drie nachten, Turismo Rural 4e dag: R  ibeira da Nisa/Monte Paleiros-Évora, 102 km, M’ar de Ar Muralhas, drie nachten, **** 7e dag: É vora – Odeceixe, 200 km, Casa Vicentina, drie nachten, Turismo Rural 10e dag: Odeceixe- Luchthaven Lissabon, 230 km

f ly- d r i v e s h o t e l to u r s

h o t e lt o u r 1 5

h o t e lt o u r 1 6

Stranden aan de westkust: voor wie houdt van zee en strand, maar dit ook graag wil combineren met een bezoek aan de kleine dorpjes en historische stadjes in het mooie achterland, is deze rondreis dé oplossing. Deze reis begint aan de Costa da Caparica,12 km ten zuiden van de hoofdstad Lissabon en gelegen aan een prachtige 13 km lang zandstrand, dat zich uitstrekt vanaf de rivier de Taag tot ver ten zuiden van Caparica. Ook ideaal voor een bezoek aan Lissabon. Daarna gaat de reis in noordelijke richting, waar u verblijf in Peniche, een van de meest schilderachtige vissersplaatsjes van Midden Portugal, gelegen op een rotsachtig schiereiland met aan beide zijden prachtige zandstranden. Een korte wandeling door de duinen brengt u bij het strand. De reis eindigt ten noorden van Porto in Ofir, aan één van de langste zandstranden van Europa, begrenst door duinenrijen en pijnboombossen. Het strand hier bereikt u via de tuinen van het hotel.

Twee bijzondere Quinta’s: deze reis is een perfecte combinatie van een verblijf in Quinta do Barranco da Estrada, een bijzonder accommodatie bij Santa Clara-a-Velha in de provincie Alentejo, Werkelijk prachtig gelegen, weg van alle drukte, aan één van grootste en meest schone meren van Portugal. Voor een uitgebreide beschrijving verwijzen wij u naar de Alentejo pagina 65. De tweede Quinta, een mooi landgoed bij Ourém, in het historische hart van midden Portugal en 145 km ten noorden van Lissabon, behoort al jaren tot onze eigen favorieten. Voor een uitgebreide beschrijving van Quinta Alcaidaria Mór: zie Turismo Rural op deze pagina.

Route: Lissabon – Porto, km, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Lissabon – Caparica, 24 km, Costa da Caparica, drie nachten, **** 4e dag: Caparica – Peniche, 115 km, Soleil Peniche, drie nachten, *** 7e dag: Peniche-Ofir, 310 km, Axis Ofir Beach, drie nachten, **** 10e dag: Ofir-Luchthaven Porto, 45 km

Route: Lissabon – Lissabon, km, quinta 1e dag: L uchthaven Lissabon – Sta Clara-a-Velha, 210 km, Quinta do Barranco da Estrada, 5 nachten 6e dag: Santa Clara-a Velha – Ourém- 310 km, Quinta Alcaidaria Mór, 4 nachten 10e dag: Ourém – Luchthaven Lissabon, 135 km

t u r i s m o RURAL Landgoed Quinta de Alcaidaria-Mór Deze bijzondere Fly-drive biedt u de landelijke rust van een quinta en de mogelijkheid om kennis te maken met de onvervalste Portugese cultuur en natuur. 1e dag: Luchthaven Lissabon – Ourém, waar u zeven nachten verblijft op basis van logies-ontbijt in een ruime 2-persoonskamers met volledige badkamer. Quinta de Alcaidaria-Mór ligt ca. 2 km ten westen van Ourém en op 15 km van de bekende bedevaartplaats Fátima. Dit prachtige landgoed, sinds de 17e eeuw in het bezit van de familie is een ‘must’ als u van rust en ruimte houdt. Relaxen in de ruime en smaakvol ingerichte lees- en zitkamers of wegdromen in de schaduw van een boom naast de oude wensput op de patio. In de tuinen bevindt zich naast het moderne zwembad met zonneterras ook nog een 14e eeuws kapel. De eigen bron voorziet de Quinta van puur en schoon drinkwater. Wanneer u bij aankomst het entree met de twee grote stenen passeert zult u meteen onder de indruk zijn van de heerlijke onspannen sfeer en het warme welkom. En bent u geïnteresseerd in cultuur en historie: u bevindt zich hier in het historische hart van middenPortugal. Wij geven slechts enkele voorbeelden: Tomar met het kasteel en klooster van de Tempelridders: 18 km, de spectaculaire kloosterkerken van Batalha (14e eeuw) en Alcobaça (12e eeuw): resp. 32 en 50 km, het Almoural kasteel, gelegen midden in de rivier de Taag: 38 km, Nazaré, de kleurrijke badplaats en vissershaven met talloze uitstekende visrestaurants en een geweldig uitzicht vanaf de Sítio: 58 km, het mooie zandstrand van S. Pedro de Moel: 48 km. 8e dag: u rijdt naar de luchthaven van Lissabon voor vertrek naar Amsterdam. Bijz.: kamerbeschrijving, pag. 51.

Gratis navigatiesysteem bij alle gepubliceerde Fly-drives (voorwaarden zie pagina 2) 23

Quinta’s met trotse en gastvrije nederlandse eigenaren Girassol Vakanties selecteerde voor u een aantal bijzondere accommodaties. Ze liggen allemaal in een prachtige landelijke omgeving en toch op korte afstand van historische steden en stadjes. Alle eigenaren zijn Nederlanders, die al jaren in Portugal wonen. Zij zijn trots op hun quinta en zullen u verrassen met hun kennis, niet alleen van de directe omgeving maar van heel Portugal. Daarnaast staan behulpzaamheid en gastvrijheid hoog in het vaandel.

Quinta do Passadouro – Vale Mendiz Quinta do Passadouro is een ca. 30 ha groot landgoed, waar met moderne technieken op traditionele manier wijn en port wordt gemaakt en ligt –hoe kan het anders– in het hart van het portwijngebied van de Douro vallei. Vanaf Porto rijdt u in ca. 2 uur naar Vale de Mendiz, 8 km van het stadje Pinhão. De quinta heeft een zitkamer, een grote tuin met terras, een bar en een winkel, waar u wijn, port, olijfolie en honing kunt kopen. Vanaf het terras heeft u een

Quinta dos Moinhos – Vila Nune Quinta dos Moinhos is gelegen in het dorpje Vila Nune, ten zuiden van Cabeceiras de Basto in het groene Minho gebied. Deze Quinta ligt ca. 1 uur rijden van Porto. De sfeer van het landgoed wordt bepaald door o.a. fruitbomen en oude olijfbomen, maar vooral door de zo voor het noorden kenmerkende hoogstamdruiven. Het 6 ha. grote terrein wordt doorkruist door een beekje, dat op 100 m van de quinta uitmondt in de Rio Tâmega. U kunt er

Albergue do Bonjardim – Nesperal Dit wijngoed met landhuis uit de 18e eeuw ligt in Nesperal, ten oosten van Tomar, ca. 2,5 uur rijden van Lissabon. Albergue do Bonjardim, laat u het pure platteland proeven en ruiken. Huub en Wil Lenders hebben cultuur, natuur en luxe voor u verweven tot een bijzondere ervaring. De zeven kamers ademen nog steeds de sfeer van de vroegere freule en het ontbijt is een keuze uit de regio en eigen keuken. Op aanvraag kunt u er lunchen of

prachtig uitzicht op de wijnvelden en de Pinhão rivier, waar het ’s zomers heerlijk zwemmen is. De Nederlandse eigenaren Jet Spanjersberg en Ronald Weustink zullen u een onvergetelijk verblijf bezorgen! Op aanvraag kunt u dineren, organiseren zij een wijn/portproeverij of trekt u er op uit voor een prachtige wandeling door de wijngaarden. Vanuit Pinhão vertrekt de trein voor een onvergetelijke rit langs de Douro. Ook kunt u met een boot een tocht over de rivier maken en in een typisch Portugees restaurantje aan het water lunchen. Een bezoek aan de tuinen en het paleis Mateus, bekend van de Mateus Rosé, behoort tot de mogelijkheden. Advies: reserveert u voor de eerste dag het diner! Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving pag. 48.

vissen, kajakken en zwemmen, of gewoon genieten van de serene rust op een van de privé-strandjes. Op de door Erik en José Hendriks geheel gerestaureerde quinta bevinden zich vier comfortabele, sfeervol ingerichte, natuurstenen vakantiehuizen. In de gezellige adega met terras kunt u genieten van een goed glas Portugese wijn, waaronder de sprankelende eigen Vinho Verde. U heeft de beschikking over een zoutwaterzwembad met schitterend uitzicht over de Tâmega-vallei. In de wellness tuin komt u geheel tot rust en kunt u gebruik maken van de houtgestookte sauna en hottub. De gunstige ligging van de quinta nodigt uit om leuke uitstapjes te maken naar stadjes zoals Braga, Guimarães en niet te vergeten Porto. Informeert u ook naar de vele wandelmogelijkheden in de nabij gelegen natuurparken Peneda-Gerês en Alvão. De gastvrije eigenaren, Erik en José heten u van harte welkom! Bijzonderheden: voor beschrijving app: zie pag. 49

dineren. Deze maaltijden worden door Sonia, met liefde voor tradities, bereidt. Vraag haar naar ‘Arroz de Marisco’ of ‘Batatas no forno’. Een rondleiding door de wijnkelder geeft een verhaal aan de wijn. Een wandeling door het dorp (200 m) langs sinaasappel- en olijfbomen brengt u naar de rivier in het duivelsdal die 14 km verderop uitmondt in het stuwmeer. Met de auto een dagje naar de Tempeliers van Tomar, de universiteit van Coimbra, Fatima of Nazaré? Of een dagje thuis blijven en actief zijn op het survivalparcours in het bos. De sauna, turksbad en verwarmd zwembad gunnen u de rust om de indrukken van dit authentieke binnenland te verwerken. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving zie pag.51.

Gratis navigatiesysteem bij alle gepubliceerde Fly-drives (voorwaarden zie pagina 2) 24

Als de familie Lenders in Nederland verblijft worden hun taken waargenomen door Sonia en Tiago (Engels sprekend).

Quinta da Tapada – Lamas Ferreira de Aves Quinta da Tapada ligt ongeveer 2 uur van Porto en bevindt zich midden in de natuur. Uw gastheer en gastvrouw zijn Ben en Astrid van Veen en zij zorgen ervoor dat u zich gegarandeerd thuis voelt, op deze bijzondere plek. Zij wonen sinds 2008 in Portugal en renoveerde daar de eeuwenoude Quinta tot een sfeervolle verblijfsplek, welke geheel aan de wensen van deze tijd voldoet. De Quinta ligt in de regio Beira Alta, ten noordoosten van de districtshoofdstad Viseu (een half uur rijden). Het dorpje Lamas Ferreira d’Aves ligt op loopafstand van het landhuis. U vindt er een paar leuke lokale restaurantjes en enkele winkeltjes. Er zijn voldoende mogelijkheden om vanuit Quinta da Tapada het Pure en Prachtige Portugal te ontdekken, maar u kunt natuurlijk ook lekker een dagje aan de rand van het zwembad genieten van deze prachtige plek. Ben en Astrid staan bekend om hun persoonlijke aandacht en gastvrijheid en organiseren bovenal exclusief voor hun gasten leuke excursies in de prachtige omgeving. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving zie pag. 54

Casa Verdemar – Cercal do Alentejo Casa Verdemar ligt op ongeveer 1,5 uur rijden van Lissabon in Cercal de Alentejo. Deze oude taveerne eigendom van Nuno Lebreiro en Christine Nijhoff werd door hen geheel gerenoveerd. Verdemar is zeer rustig gelegen in de prachtige provincie Alentejo, verscholen tussen kurkeiken en olijfbomen. U vindt hier een prachtige tuin met fruit- en olijfbomen, een zwembad en diverse sportmogelijkeden voor met name kinderen (tafeltennis, voetbal etc.). Bij de reissom is het ontbijt inbegrepen. Maar schuift u ook in de avond voor het diner eens aan. Kok Nuno verwent u met een heerlijk diner ‘al fresco’. De Atlantische Oceaan vindt u op slechts 20 minuten (Milfontes) Het gebied heeft veel te bieden, ook voor wandelaars. Maar u kunt ook heerlijk luieren in de tuin. Ontdek één van de meest onderschatte gebieden van Portugal! Bijz.: voor kamer/appartementbeschrijving, pag. 63.

Quinta das Cegonhas – Gouveia Quinta das Cegonhas ligt ongveer 6 km ten noordoosten van Gouveia in de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal. De Quinta is gebouwd in 1682 en droeg in vroegere tijden de naam ‘huis van de Adellijken’. Vanuit het landgoed, dat ca. 10 ha omvat, zijn er veel wandelmogelijkheden. De gastvrije Nederlandse eigenaren Rieke en Gerard wonen al jaren in Portugal en kennen de omgeving als geen ander. Ze geven u derhalve graag advies over wandelingen en excursiemogelijkheden. In de quinta vindt u een gezellige bar, lounge, receptie en een ontbijt restaurant. U heeft de beschikking over een groot zwembad, geopend van mei tot september. Op het gezellige terras is het in de avonduren goed vertoeven. Bijzonderheden: voor kamer/appartementbeschrijving en speciaal wandelarrangement, zie tekst pag. 53

Quinta da Moenda – Alvôco das Varzeas Quinta da Moenda, aan de voet van het natuurpark Serra da Estrela, op ongeveer 3 uur rijden van Porto. U wordt verwelkomd door het Nederlandse echtpaar Josephine en Hans de Herder, eigenaren van het indrukwekkend gelegen ‘landgoed van het molenbedrijf’, een verzameling watermolens uit 1779 aan de heldere rivier de Alvôco. De 2-kamerappartementen in de voormalige distilleerderij liggen rondom de patio met zonneweide en groot lichtgezouten zwembad. Natuurlijk maakt u hier gebruik van de compleet ingerichte buitenkeuken. Uw appartement, met c.v. en open haard is van alle gemakken voorzien. Complete keuken, zithoek met tv., aparte slaapkamer en badkamer met bad. U maakt uitstapjes naar Coimbra, Viseu of de Serra da Estrela. Quinta da Moenda is een heerlijke plaats om tot rust te komen. Hoewel… het biedt u wel gratis WiFi! Aan u de keus… Bijzonderheden: voor app. beschrijving pag. 53

Quinta Da Geia – Aldeia das Dez Quinta da Geia, ligt in Aldeia das Dez, een beschermd historisch dorpje met een authentieke Portugese sfeer, gelegen op een hoogte van 650 m op een helling van de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal (1993 m.). Dit is een Nationaal Park, met wijdse vergezichten, bijzondere rotsformaties, verscholen stuwmeren en de uit het niets opduikende schaapkuddes. Deze Quinta ligt ca. 3 uur rijden van Porto. Dit van oorsprong 18de eeuws landhuis, grotendeels opgetrokken in graniet en gerestaureerd met behoud van vele authentieke elementen is nu een sfeervol landelijk hotel. Het landgoed beslaat 7 ha. en de terrassen met fruitbomen zijn afgezet met druivenranken. Er is een heerlijk zwembad en een comfortabele lounge, waar u geniet van een goed glas wijn en een restaurant voor een echte Portugese maaltijd. In de omgeving is het heerlijk wandelen. De gastvrije Nederlandse eigenaren zijn zeer behulpzaam en staan garant voor een heerlijke vakantie. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving pag. 54.

q u i nta’ s m e t n e d e r l a n d s e e i g e na r e n

Monte da Serralheira – Évora Monte da Serralheira ligt 3 km ten zuiden van Évora, een uniek ommuurd museumstadje, dat al in 1986 door unesco op de Werelderfgoedlijst werd geplaatst. De Quinta ligt op ongeveer 2,5 uur (135 km) rijden van Lissabon. Het is een typische Alentejaanse boerderij met witgekalkte muren, blauwe banden aan de onderzijde, rode dakpannen en brede schoorstenen. Het is eigendom van een Nederlandse familie en de hoofdproducten zijn tarwe, maïs en wijn. De voormalige arbeiderswoningen zijn omgebouwd tot leuke appartementen. Op het terrein vindt u een mooie tuin en een fijn zwembad met een schitterend wijds uitzicht over de omgeving. U kunt er ook paardrijden of fietsen huren. De eigenaresse Lucia is een gediplomeerde Portugese gids, die u graag informatie geeft over de vele mogelijkheden tot het maken van dagtochten. Bijzonderheden: beschrijving appartementen, pag. 64

25

26

Monte Saraz – Monsaraz Monte Saraz ligt net buiten Monsaraz, op ongeveer 2 uur rijden van Lissabon. Vanaf de hoofdweg leidt een onverharde weg langs een hunnebed aan de rechterzijde naar deze van oorsprong 18e-eeuwse herenboerderij (Monte), gelegen aan de voet van het ommuurde middeleeuwse vestigingsstadje Monsaraz. De Nederlandse eigenaar Marc Lammerink heeft de boerderij met veel zorg, liefde en aandacht voor details gerestaureerd en ingericht in een rustieke stijl met hier en daar een etnisch kunstwerk, meegebracht van zijn vele wereldreizen. Monte Saraz is een plaats om te ontspannen, te luieren bij het zwembad en te genieten van het fantastische uitzicht op Monsaraz, dat ’s avonds verlicht is. En wilt u toch een dag actief bezig zijn dan zijn er in de directe omgeving vele mogelijkheden om te wandelen en te fietsen. Ook een boottocht op het nabij gelegen stuwmeer van Alqueva behoort tot de mogelijkheden. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving zie pag. 66

Quinta da Palmeira - Arganil De Nederlandse eigenaren van Quinta da Palmeira staan bekend om hun gastvrijheid en doen hun uiterste best om uw verblijf hier zo plezierig mogelijk te maken. Uw eetlust kunt u stillen met heerlijke gerechten die zij in hun gourmet-restaurant serveren. Geniet aan het einde van de dag van een uitstekend glas wijn met een regionale kaas, geserveerd bij de open haard op koudere dagen of op het terras bij het zwembad, genietend van het uitzicht, de rust en een unieke zonsondergang. Het landhuis, dat dateert uit 1890 ligt op 190 km ten zuidoosten van Porto, vlakbij Arganil in het groene hart van midden Portugal. Ontdek de schoonheid van de Serra do Açor: de pittoreske weggetjes, wandelpaden en watervallen, de hoge bergtoppen en de huizen, opgetrokken uit leisteen. Een bezoek aan het historische dorpje Piódão moet u zeker niet overslaan. Dit alles vormt een perfect evenwicht tussen de natuur, de tradities en de gewoonten van deze streek, de regionale gastronomie, de feesten, de dorpse tradities, religieuze optochten en de Portugese levensstijl in zijn meest pure vorm. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving pag. 56

Casa Bela Moura – Armação de Pêra De Casa ligt nabij Armação de Pêra op een kilometer van zee en strand. Vanaf Lissabon is het 2,5 uur en vanaf Faro 45 min. rijden. Het charmante hotel, eigendom van het vlaamse echtpaar Christophe en Sofie Rijnders is op indrukwekkende manier door hen gerenoveerd. Via een prachtige tuin komt u de entree van het hotel binnen, alwaar u een terras, lounge, bar en gezellige zithoek vindt. Kleinschalig, smaakvol ingericht. In totaal zijn er 14 kamers. Allen voorzien van een indrukwekkend mooie badkamer. Veel van de kamers hebben een eigen terras. U verblijft hier op basis van logies ontbijt. ’s Middag gratis koffie en thee. Tegen een geringe toeslag kunt u bijboeken voor halfpension in het nabij gelegen restaurant. Tijdens uw verbijf kunt u genieten van de rust in de tuin, het zwembad of de zee. Maar u kunt natuurlijk ook de Algarve en haar achterland ontdekken. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving pag. 71

Quinta Paraiso da Mia – Praia da Luz Quinta Paraiso da Mia is gelegen nabij Lagos in het sfeervolle dorpje Praia da Luz.Vanaf Lissabon is het 3 uur en vanaf Faro 1 uur rijden. De quinta ligt op een terrein van 7000 m2, slechts 75 meter van zee en strand. Het appartementencomplex, eigendom van Joy en Frans Fasen, is knus en compact ingericht en heeft een prachtige tuin alwaar het hoofdgebouw met receptie, lounge en bar en de 14 appartementen liggen. Allen voorzien van een zit- en eethoek, aparte keuken en complete badkamer, balkon of terras. Afhankelijk van het type appartement vindt u één of twee slaapkamers. In de studio staan de bedden onopvallend in het woongedeelte. Quinta Paraiso da Mia is bijzonder goed te combineren met bijv. Casa Bela Moura of een andere accommodatie van Nederlandse eigenaren. Bijzonderheden: appartementbeschrijving zie pag. 72

Quinta do Colmeal – Vila Viçosa Quinta do Colmeal is gelegen bij Vila Viçosa, een historische stadje in de provincie Alentejo (180 km). Dit 12 ha. grote landgoed, oorspronkelijk een oude Romeinse Hermitage met waterbronnen, ligt midden in een natuurgebied dat gekenmerkt wordt door een glooiend landschap met zachte kleurschakeringen en een unieke flora en fauna. De Quinta werd in 1999 gekocht door Dick (civiel ingenieur) en Elisabeth Bleyerveld (archeologe), die vele jaren in zowel Azië als Afrika woonden. Het toen nogal verwaarloosde landgoed onderging een stevige renovatie, waarmee het veel van zijn oorspronkelijke vormen en sfeer heeft teruggekregen. Het resultaat is een authentiek landelijke Quinta met olijfboomgaarden, vijgen-, amandelen sinaasappelbomen. Ook de kleine schaapskudde, die rond graast; in de vroege ochtend gehoed door de schaapherder van het domein; maakt dat je je terug waant in de tijd. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving zie pag 64.

Casa Ceedina – Batalha Casa Ceedina is gelegen op 3 km van Batalha, en ongeveer 1,5 uur rijden van Lissabon (125 km). Cees de Winter en Dini Olijerhoek zijn in 2007 begonnen met het verwezenlijken van hun droom. In juni 2010 is de bouw afgerond en zijn ze definitief naar Portugal verhuisd. Het resultaat is er naar. Casa Ceedina is gebouwd in een zeer moderne stijl, volgens ontwerp van een lokale architect. De casa beschikt over zes comfortabele slaapkamers, gedeeltelijk met balkon, gedeeltelijk met terras op de begane grond. Bij de entree vindt u een ontbijt/tv-ruimte. Vanaf het terras bij het zwembad heeft u een prachtig uitzicht over de vallei. De afstand tot zee is slechts 25 km. Dini is van huis uit schoonheidsspecialiste. In haar schoonheidsstudio geeft zij diverse lichaam- en gezichtsbehandelingen. Maakt u hier vooral gebruik van! Cees en Dini zullen u gastvrij ontvangen en uw verblijf tot een onvergetelijke tijd maken. Bijzonderheden: voor kamerbeschrijving zie pag 54

f ly - d r i v e s langs quinta’s met nederlandse eigenaren Deze rondreizen bieden u de mogelijkheid om van noord tot zuid kennis te maken met een aantal van de op deze pagina’s beschreven quinta’s. Natuurlijk is iedere andere combinatie ook mogelijk. Wij doen u graag een reisvoorstel met de daarbij behorende reissom. Wel moet u weten dat een korter verblijf dan vier nachten in sommige quinta’s, gezien de kleinschaligheid van de accommodaties, zeker in het hoogseizoen niet mogelijk is.

n l c o m b i n at i e 1 (15 dagen) Een perfecte combinatie van een verblijf in een typische Alentejaanse boerderij, even ten zuiden van het ommuurde museumstadje Évora, een 18e eeuws landhuis in het historische dorp Aldeia das Dez, gelegen op een helling van de Serra da Estrela en tenslotte op een landgoed in Vale de Mendiz in het Douro Portwijngebied, met een prachtig uitzicht op de wijnvelden en de Pinhão rivier. A Verblijf in: Monte da Serralheira: 2-kamerappartement op basis van logies, Quinta da Geia en Quinta do Passadouro: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: Luchthaven Lissabon – Évora, 135 km, Monte da Serralheira, 5 nachten. 6e dag: É vora – Aldeia das Dez, 290 km, Quinta daGeia, 4 nachten. 10e dag: Aldeia das Dez – Vale Mendiz, 180 km, Quinta do Passadouro, 5 nachten. 15e dag: Vale Mendiz – Luchthaven Porto, 140 km. B Verblijf: tot en met de 9e dag dezelfde accommodaties en route. Daarna volgt Quinta dos Moinhos, gelegen in het dorpje Vila Nune in het prachtige Minho gebied, waar u verblijft in een 3-kamerappartement op basis van logies. 10e dag: Aldeia das Dez – Vila Nune, 230 km, Quinta dos Moinhos, 5 nachten. 15e dag: Vila Nune – Luchthaven Porto, 95 km. C Verblijf: tot en met de 9e dag dezelfde accommodaties en route. Daarna verblijf in: Quinta da Tapada, een meer dan 200 jaar oud geheel gerenoveerd landhuis ten noorden van Viseu, waar u verblijft in de 2-persoonskamer met ontbijt. 10e dag: Aldeia das Dez – Lamas Ferreira de Aves/ Satão, 105 km, Quinta da Tapada, 5 nachten. 15e dag: Lamas Ferreira de Aves/Satão – Luchthaven Porto, 165 km

n l c o m b i n at i e 2 (8 dagen) U start met een verblijf in een vroegere taveerne, schitterend gelegen temidden van glooiende heuvels, graanvelden, kurkeiken en olijfbomen, een landschap dat zo kenmerkend is voor de provincie Alentejo. Daarna volgt een charmant hotel in de Algarve, nabij Armação de Pera, op een kilometer van zee en strand. A Verblijf in: 2 persoonskamer op basis van ontbijt. Route: van Lissabon naar Faro 1e dag: Luchthaven Lissabon – Cercal do Alentejo, 185 km, Casa Verdemar, 3 nachten. 4e dag: Cercal do Alentejo – Armãçao de Pera, 145 km, Casa Bela Moura, 4 nachten. 8e dag: Armãçao de Pera – Luchthaven Faro, 58 km B Verblijf: tot en met de 3e dag dezelfde accommodatie en route. Daarna logeert u in het knusse Quinta Paraiso da Mia in de Algarve, nabij Lagos in het dorpje Praia da Luz op slechts 75 meter van zee en strand, waar u verblijft in een 1-kamerappartement op basis van logies. 4e dag: Cercal do Alentejo – Praia da Luz, 115 km, Paraiso da Mia, 4 nachten. 8e dag: Praia da Luz – Luchthaven Faro, 98 km. n l c o m b i n at i e 3 (15 dagen) Een combinatie van een verblijf op een landgoed in Vale de Mendiz in het Douro Portwijngebied met een prachtig uitzicht op de wijnvelden en de Pinhão rivier, een quinta, even ten noordoosten van Gouveia in de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal, en een typische Alentejaanse boerderij, even ten zuiden van het ommuurde museumstadje Évora.

co m b i n at i e f ly- d r i v e s l a n g s q u i n ta ‘ s m e t n e d e r l a n s e e i g e n a r e n

co mb i n at i e

Verblijf in: Quinta do Passsadouro en Quinta das Cegonhas: 2-persoonskamer met ontbijt, Monte da Serralheira: 2-kamerappartement op basis van logies. Route: van Porto naar Lissabon 1e dag: L uchthaven Porto – Vale Mendiz, 135 km, Quinta do Passadouro, 5 nachten. 6e dag: V  ale Mendiz – Gouveia, 155 km, Quinta das Cegonhas, 4 nachten. 10e dag: G  ouveia – Évora, 298 km, Monte da Serralheira, 5 nachten. 15e dag: Évora – Luchthaven Lissabon, 135 km.

27

n l c o m b i n at i e 4 (15 dagen) U verblijft in een quinta, even ten noordoosten van Gouveia in de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal, en daarna op een wijngoed met landhuis uit de 18e eeuw, bij Nesperal ten oosten van Tomar en tenslotte in een typische Alentejaanse boerderij bij het ommuurde museumstadje Évora. Verblijf in: Quinta das Cegonhas en Albergue do Bonjardim: 2-persoonskamer met ontbijt, Monte da Serralheira: 2-kamerappartement op basis van logies. Route: van Porto naar Lissabon 1e dag: L uchthaven Porto – Gouveia, 180 km, Quinta das Cegonhas, 5 nachten. 6e dag: G  ouveia – Nesperal, 198 km, Albergue do Bonjardim, 4 nachten. 10e dag: N  esperal – Évora, 190 km, Monte da Serralheira, 5 nachten. 15e dag: Évora – Luchthaven Lissabon, 135 km.

n l c o m b i n at i e 6A (10 dagen) Uw startpunt is Casa da Ceedina, een leuk en modern huis net buiten Batalha. Hierna volgt Quinta da Geia, een 18e-eeuws landhuis in het historische dorp Aldeia das Dez, gelegen op een helling van de Serra da Estrela. De laatste 3 nachten brengt u door in Quinta do Passadouro in Vale de Mendiz binnen het Douro Portwijngebied met een prachtig uitzicht op de wijnvelden en de Pinhão rivier. Verblijf in: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: L uchthaven Lissabon – Batalha, 125 km, Casa Ceedina, 3 nachten. 4e dag: B  atalha – Aldeia das Dez, 165 km, Quinta da Geia, 3 nachten. 7e dag: A  ldeia das Dez – Vale Mendiz, 180 km, Quinta do Passadouro, 3 nachten. 10e dag: Vale Mendiz – Luchthaven Porto, 140 km.

n l c o m b i n at i e 7 (8 dagen) Na een aantal nachten verblijf in een typische Alentejaanse boerderij, even ten zuiden van Évora, een uniek ommuurd museumstadje vertrekt u naar een meer dan 200 jaar oud geheel gerenoveerd landhuis ten noorden van Viseu. Verblijf in: Monte da Serralheira: 2-kamerappartement op basis van logies. Quinta da Tapada: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: L uchthaven Lissabon – Évora, 135 km, Monte da Serralheira, 3 nachten. 4e dag: É vora – Lamas Ferreira de Aves/Satão, 445 km, Quinta da Tapada, 4 nachten. 8e dag: L amas Ferreira de Aves/Satão – Luchthaven Porto, 165 km.

28

n l c o m b i n at i e 5 (12 dagen) Uw reis begint in een leuke, moderne casa, vlakbij Batalha, beroemd om de indrukwekkende 14eeeuwse abdij; daarna volgt een quinta, even ten noordoosten van Gouveia in de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal en eindigt op een landgoed in het Douro Portwijngebied met een prachtig uitzicht op de wijnvelden en de Pinhão rivier. Verblijf in: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: L uchthaven Lissabon – Batalha, 125 km, CasaCeedina, 4 nachten. 5e dag: B  atalha – Gouveia, 190 km, Quinta das Cegonhas, 3 nachten. 8e dag: G  ouveia – Vale Mendiz, 155 km, Quinta do Passadouro, 4 nachten. 12e dag: Vale Mendiz – Luchthaven Porto, 140 km.

n l c o m b i n at i e 6 B (15 dagen) Een combinatie van een verblijf in een leuke, moderne casa, vlakbij Batalha, een meer dan 200 jaar oud geheel gerenoveerd landhuis ten noordoosten van Viseu en een wijngoed met landhuis uit de 18e eeuw, bij Nesperal, ten oosten van Tomar. Verblijf in: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Lissabon 1e dag: L uchthaven Lissabon – Batalha, 125 km, Casa Ceedina, 4 nachten. 5e dag: B  atalha – Lamas Ferreira d’Aves, 245 km, Quinta da Tapada, 5 nachten. 10e dag: L amas Ferreira d’Aves – Nesperal, 255 km, Albergue do Bonjardim, 5 nachten. 15e dag: Nesperal – Luchthaven Lissabon, 180 km.

n l c o m b i n at i e 8 (12 dagen) Mooie rondreis, die begint op een landgoed van het molenbedrijf aan de voet van het natuurpark Serra da Estrela en via een typische Alentejaanse boerderij, even ten zuiden van Évora, eindigt in Quinta Paraiso da Mia in de Algarve, nabij Lagos in het dorpje Praia da Luz op slechts 75 meter van zee en strand. Verblijf in: Quinta da Moenda en Monte da Serralheira: 2-kamerappartement op basis van logies, Paraiso da Mia: 1-kamerappartement of basis van logies. Route: van Porto naar Faro 1e dag: L uchthaven Porto – Alvôco das Varzeas, 190 km, Quinta da Moenda, 4 nachten. 5e dag: A  lvôco das Varzeas – Évora, 285 km, Monte da Serralheira, 3 nachten. 8e dag: É vora – Praia da Luz, 255 km, Quinta Paraiso da Mia, 4 nachten. 12e dag: Praia da Luz – Luchthaven Faro, 98 km.

n l c o m b i n at i e 9 B (8 dagen) Ook deze reis begint op een wijngoed met landhuis uit de 18e eeuw, bij Nesperal, ten oosten van Tomar maar eindigt in een meer dan 200 jaar oud geheel gerenoveerd landhuis ten noordoosten van Viseu.

Verblijf in: Albergue do Bonjardim: 2-persoonskamer met ontbijt, Quinta da Moenda: 2-kamerappartement op basis van logies. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: Luchthaven Lissabon – Nesperal, 180 km, Albergue do Bonjardim, 3 nachten 4e dag: Nesperal – Alvôco das Varzeas, 110 km, Quinta da Moenda, 4 nachten. 8e dag: Alvôco das Varzeas – Luchthaven Porto, 205 km.

Verblijf in: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: Luchthaven Lissabon – Nesperal, 180 km, Albergue do Bonjardim, 3 nachten 4e dag: Nesperal – Lamas Ferreira d’Aves, 190 km, Quinta da Tapada, 4 nachten. 8e dag: Lamas Ferreira d’Aves – Luchthaven Porto, 165 km.

n l c o m b i n at i e 10 (12 dagen) Uw reis begint in een leuk, modern huis, vlakbij Batalha. Daarna volgt een verblijf in een prachtig gerestaureerde 18e-eeuwse herenboerderij, gelegen aan de voet van het ommuurde middeleeuwse vestigingsstadje Monsaraz. Het eindpunt is Quinta Paraiso da Mia in de Algarve, in het dorpje Praia da Luz op slechts 75 m van het strand.

n l c o m b i n at i e 11 (12 dagen) Uw startpunt: een 18e-eeuwse herenboerderij, gelegen aan de voet van het middeleeuwse ommuurde vestigingsstadje Monsaraz. Dan volgt Verdemar, temidden van glooiende heuvels, graanvelden, kurkeiken en olijfbomen. Het eindpunt van deze reis is: het knusse Quinta Paraiso da Mia in de Algarve, in het dorpje Praia da Luz op 75 m van het strand.

Verblijf in: Casa Ceedina en Monte Saraz: 2-persoonskamer met ontbijt. Paraiso da Mia: 1-kamerappartement op basis van logies. Route: van Lissabon naar Faro 1e dag: Luchthaven Lissabon – Batalha, 125 km, Casa Ceedina, 3 nachten. 4e dag: Batalha – Monsaraz, 290 km, Monte Saraz, 4 nachten. 8e dag: Monsaraz – Praia da Luz, 270 km, Paraiso da Mia, 4 nachten. 12e dag: Praia da Luz-Luchthaven Faro, 98 km.

Verblijf in: Monte Saraz en Casa Verdemar: 2-persoonskamer met ontbijt, Paraiso da Mia: 1-kamerappartement op basis van logies. Route: van Lissabon naar Faro 1e dag: Luchthaven Lissabon – Monsaraz, 185 km, Monte Saraz, 4 nachten. 5e dag: Monsaraz – Cercal do Alentejo, 165 km, Casa Verdemar, 3 nachten. 8e dag: Cercal do Alentejo – Praia da Luz, 115 km, Paraiso da Mia, 4 nachten. 12e dag: Praia da Luz – Luchthaven Faro, 98 km.

n l c o m b i n at i e 12 B (10 dagen) Combinatie van verblijf in een 18e-eeuwse herenboerderij prachtig gerestaureerd en gelegen aan de voet van het middeleeuwse ommuurde vestigingsstadje Monsaraz en op een landgoed van het molenbedrijf aan de voet van het natuurpark Serra da Estrela.

n l c o m b i n at i e 14 (9 dagen) Deze reis begint in de provincie Alentejo waar u verblijft in een authentieke landelijke Quinta, omgeven door olijfboomgaarden, vijgen, amandel- en sinaasappelbomen en geurende kruiden en eindigt op een landgoed van een molenbedrijf aan de voet van het natuurpark Serra da Estrela.

Verblijf in: Monte Saraz: 2-persoonskamer met ontbijt, Quinta da Moenda: 2-kamerappartement op basis van logies. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: Luchthaven Lissabon – Monsaraz, 185 km, Monte Saraz, 5 nachten. 6e dag: Monsaraz – Alvôco das Varzeas, 335 km, Quinta da Moenda, 4 nachten 10e dag: Alvôco das Varzeas – Luchthaven Porto 205 km.

Verblijf in: Quinta do Colmeal: 2-persoonskamer op basis van logies. Quinta da Moenda: 2-kamerappartement op basis van logies. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: L uchthaven Lissabon – Vila Viçosa, 180 km, Quinta do Colmeal, 4 nachten 5e dag: Vila Viçosa – Alvôco das Varzeas, 280 km, Quinta da Moenda, 4 nachten 9e dag: Alvôco das Varzeas – Luchthaven Porto, 205 km.

n l c o m b i n at i e 9 C (8 dagen) Uw startpunt is opnieuw het wijngoed met landhuis uit de 18e eeuw, bij Nesperal, ten oosten van Tomar. Maar daarna gaat u naar de provincie Alentejo, waar u verblijft in een authentieke landelijke Quinta, omgeven door olijfboomgaarden, vijgen, amandel- en sinaasappelbomen en keur aan geurende kruiden Verblijf in: Albergue do Bonjardim: 2-persoonskamer met ontbijt. Quinta do Colmeal: 2-persoonskamer op basis van logies. Route: van Lissabon naar Lissabon 1e dag: Luchthaven Lissabon – Nesperal, 180 km, Albergue do Bonjardim, 3 nachten. 4e dag: Nesperal – Vila Viçosa, 185 km, Quinta do Colmeal, 4 nachten. 8e dag: Vila Viçosa – Luchthaven Lissabon, 180 km.

n l c o m b i n at i e 12 A (10 dagen) Combinatie van verblijf in een 18e-eeuwse herenboerderij, prachtig gerestaureerd en gelegen aan de voet van het middeleeuwse ommuurde vestigingsstadje Monsaraz en in een meer dan 200 jaar oud geheel gerenoveerd landhuis ten noorden van Viseu. Verblijf in: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: L uchthaven Lissabon – Monsaraz, 185 km, Monte Saraz, 5 nachten. 6e dag: M  onsaraz – Lamas Ferreira d’Aves, 398 km, Quinta da Tapada, 4 nachten 10e dag: L amas Ferreira d’Aves – Luchthaven Porto, 165 km.

n l c o m b i n at i e 15 (12 dagen) Uw startpunt is in de provincie Alentejo waar u verblijft in een authentieke landelijke Quinta, omgeven door olijfboomgaarden, vijgen, amandel- en sinaasappelbomen. Daarna volgt een verblijf in een 18eeeuws landhuis in het historische dorp Aldeia das Dez, gelegen op een helling van de Serra da Estrela en tenslotte op een landgoed in Vale de Mendiz in het Douro Portwijngebied met een prachtig uitzicht op de wijnvelden en de Pinhão rivier.

co m b i n at i e f ly- d r i v e s l a n g s q u i n ta ‘ s m e t n e d e r l a n s e e i g e n a r e n

n l c o m b i n at i e 9A (8 dagen) Deze reis begint op een wijngoed met landhuis uit de 18e eeuw, bij Nesperal, ten oosten van Tomar en eindigt op een landgoed van het molenbedrijf aan de voet van het natuurpark Serra da Estrela.

Verblijf in: Quinta do Colmeal: 2-persoonskamer op basis van logies, Quinta da Geia en Quinta do Passadouro: 2-persoonskamer met ontbijt. Route: van Lissabon naar Porto 1e dag: L uchthaven Lissabon – Vila Viçosa, 180 km, Quinta do Colmeal, 4 nachten 5e dag: V  ila Viçosa – Aldeia das Dez, 290 km, Quinta da Geia, 3 nachten 8e dag: A  ldeia das Dez – Vale Mendiz, 180 km, Quinta do Passadouro, 4 nachten. 12e dag: Vale Mendiz – Luchthaven Porto, 140 km.

29

Madeira



Midden in de Atlantische Oceaan, op ca. 1000 km van Lissabon ligt Madeira! Dichtbegroeide exotische vegetatie, een weelderige tropische bloemenpracht en onvergelijkbare vergezichten. Dit in combinatie met een heerlijke temperatuur, vele uren zon, een rijkdom aan historisch cultuurgoed, uitstekende accommodaties en een bijzondere gastvrije en vriendelijke bevolking, maakt uw verblijf tot een onver­getelijk succes. Madeira heeft van oorsprong de naam exclusief te zijn. Tegenwoordig biedt de parel in de Atlantische Oceaan voor iedereen toegang. Girassol Vakanties kent de weg op het eiland en biedt u de beste accommodaties in alle prijsklassen. Allen veelal gelegen in Funchal, de trotse hoofdstad van het eiland. Hier vindt u een rijkdom aan architectuur, musea, eethuisjes en terrasjes. Girassol h o s t s e r v i c e Kwaliteit staat bij ons hoog in het vaandel. Daarom hebben wij op diverse locaties een team van gemotiveerde ervaren reisleiders gestationeerd. Een garantie voor een heerlijk zorgeloos verblijf. U zult u snel thuis voelen. De engelstalige Girassol Vakantie reisleiding vindt u óók op Madeira.

30

f ly & d r i v e s | q u i n ta’ s

subtropisch paradijs

f ly- d r i v e s m a d e i r a

F ly- d r i v e s op schitterend Madeira De meeste bezoekers van Madeira leren eigenlijk alleen de hoofdstad Funchal kennen en waarderen… en dat is niet verwonderlijk. Toch heeft Madeira meer te bieden. Een ongelooflijke verscheidenheid aan landschappen, natuurschoon en schitterende vergezichten. Het eiland is rijk aan heuvels en bergen, met als hoogste punt Pico Ruivo, 1861 m. Wijngaarden en bananenplantages, die terrasgewijs tegen de heuvels

liggen, vormen de achtergrond van rustige pittoreske dorpjes in de weelderig groene valleien. En er is meer: de grillige diepblauwe baaien aan de noordkust tussen São Vicente en Porto Moniz, het kleurige vissershaventje van Câmara de Lobos en niet te vergeten het bergdorpje Camacha, waar men de meest schitterende voorwerpen maakt van gevlochten riet.

In combinatie met een verblijf in Funchal hebben wij een drietal rondreizen per huurauto voor u samengesteld. Alle drie kunt u in een rustig tempo afleggen. Madeira is wel bergachtig maar niet zo groot, zodat u volop de gelegenheid heeft om kennis te maken met dit schitterende eiland.

H o t e lto u r A Tradities van Madeira

H o t e lto u r B Onbekend Madeira

H o t e lto u r C Rondje Madeira

H o t e lto u r D Sfeervol Madeira

Funchal, de hoofdstad van Madeira, is het startpunt van deze reis. Deze kleurrijke stad biedt u een rijkdom aan architectuur, musea, eethuisjes en terrasjes. U verblijft hier in een leuk hotel, gelegen in het hart van het historische centrum. Daarna volgt Porto Moniz, een dorpje aan de prachtige ruige noordkust, die een beetje doet denken aan de fjorden in Noorwegen, met door de natuurgevormde zwembaden in zee en een leuke wandelpromenade. Deze boeiende rondreis wordt besloten met een verblijf van twee nachten in het traditionele dorpje Machico, gelegen aan een diepblauwe baai aan de oostkust.

Uw reis begint met een verblijf in het dorpje Santo da Serra, hooggelegen in een prachtige en rustige bosrijke omgeving. Een ideale plaats om te wandelen en te genieten van de geuren die de eucalyptus en pijnbomen hier verspreiden. En bent u een golfer; de baan van de Santo da Serra Golf club ligt op 900 m. Daarna vertrekt u naar Ponta Delgada, aan de prachtige ruige noordkust, die een beetje doet denken aan de fjorden in Noorwegen. Tijdens uw verblijf hier moet u zeker een bezoek brengen aan de grotten en het Vulkanisch Centrum in São Vicente. Ook het op 25 km, aan de punt van de noordkust, gelegen dorpje Porto Moniz, met de door de natuur gevormde zwembaden in zee en de kleine wandelpromenade, is zeker de moeite van een bezoek waard. De laatste dagen verblijft u in een fijn hotel in Funchal, Madeira’s prachtige hoofdstad.

Voor deze reis selecteerden wij een drietal geheel verschillende acommodaties, die verspreid liggen over het eiland. Een luxe hotel op 15 minuten lopen van het historische centrum van Funchal. Een sfeervolle kleinschalige accommodatie, hoog op een helling in Arco da Calheta aan de zuidwestkust van Madeira. tip: 5e dag: volg de kustweg langs Ponta do Pargo. Daal af naar het dorpje Porto Moniz met de door de natuurgevormde zwembaden in zee . Rij daarna langs de prachtige ruige noordkust met haar vele watervallen naar Santana, waar u verblijft in een fijn hotel, gelegen op een plateau boven de oceaan met een adembenemend uitzicht op de omringende bergen en de zee.

Tijdens deze hoteltour verblijft u eerst drie nachten aan de noordkust van Madeira in een gezellig, kleinschalig appartementencomplex. Casa da Capelinha ligt in een prachtig landelijke omgeving in het dorpje Ponta Delgada op 100 m. van zee. Hierna volgt Quinta da Penha França****, van oorsprong een 19e eeuws herenhuis, gebouwd in de typische stijl van Madeira, gelegen aan zee, heerlijk rustig en toch op maar 750 m van het historische centrum van Funchal.

Route, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Funchal (transfer) – Funchal, Hotel Windsor ***, 3 nachten. 4e dag: Funchal (10.00 uur afleveren huurauto bij het hotel) – Porto Moniz, Estalagem Salgueiro***, 2 nachten. 6e dag: Porto Moniz – Machico, Hotel White Waters***, (18.00 uur inleveren huurauto bij het hotel), 2 nachten. 8e dag: Machico – Luchthaven Funchal, Transfer naar de luchthaven, terugvlucht.

Route, hotel, cat. 1e dag: L uchthaven Funchal (ophalen huurauto) – Santo da Serra, Hotel do Santo***, 2 nachten. 3e dag: Santo da Serra – Ponta Delgada, Hotel Monte Mar Palace****, 2 nachten. 5e dag: Ponta Delgada – Funchal, Hotel Baia Azul***, (18.00 uur inleveren huurauto bij het hotel), 3 nachten 8e dag: Funchal – Luchthaven Funchal, Transfer naar de luchthaven, terugvlucht.

Route, hotel, cat. 1e dag: L uchthaven Funchal (transfer) – Funchal, Hotel Pestana Casino Park*****, 2 nachten. 3e dag: F unchal (10.00 uur afleveren huurauto bij het hotel) – Arco da Calheta, Estalagem Engenho Velho *Turismo Rural*, 2 nachten. 5e dag: A  rco da Calheta – Santana, Quinta do Furão****, 3 nachten 8e dag: F unchal – Luchthaven Funchal. Inleveren huurauto, terugvlucht.

Route, hotel, cat. 1e dag: L uchthaven Funchal (ophalen huurauto) – Ponta Delgada, Casa da Capeliha***, 3 nachten, 2-kamerappartement(logies). 4e dag: Ponta Delgada – Funchal, Quinta da Penha França****, (18.00 uur inleveren huurauto bij het hotel), 4 nachten, 2-persoonskamer met tuinzicht (logies/ontbijt). 8e dag: F unchal – Luchthaven Funchal. Transfer naar de luchthaven, terugvlucht.

31

*****

Hotel Cliff Bay Resort funchal Ligging: zonder twijfel een van de beste accommodaties op het eiland! Schitterend gelegen, 625 m van de Lido Beach Club, op een rotsplateau boven de zee met een spectaculair uitzicht over de baai van Funchal en omgeven door een subtropische tuin. Kamers: voortreffelijke kamers, bijzonder verzorgd ingericht voorzien van zithoek, airco, telefoon, kabel-tv, radio, minibar, kluisje. Badkamer met ligbad, douche, toilet, föhn, badjassen. Balkon met zitje. Faciliteiten: lounge, drie restaurants, twee bars, tuinen, zwembad met zonneterrassen, ligbedden en parasols, binnenzwembad, tennisbaan, sauna, jacuzzi, fitness, kapper, bibliotheek, eigen entertainmentteam, Kid’s Club, boetiekjes. Bijzonderheden: als gast van dit hotel heeft u gegarandeerde starttijden en korting op de green fee van de Palheiro golfbaan.

32

****

Hotel Dom Pedro Baia machico Ligging: een fijn hotel, uniek gelegen aan de rand van het plaatsje Machico, tussen de groene bergen en het diepblauwe water van de Atlantische Oceaan. Hotel Dom Pedro biedt u veel comfort en volop mogelijkheden voor een actieve vakantie. Kamers: comfortabele kamers, voorzien van airco, telefoon, sat.tv, een complete badkamer. De kamers met zeezicht hebben een balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, bar/lounge, souvenirwinkel, duikwinkel, restaurant, zwembad, zonneterras met ligstoelen, tennisbaan, duikschool, recreatieruimte, animatieprogramma, kluisverhuur. All Inclusive: ontbijt, buffet-lunch, diner en diverse snacks tussendoor. Ook gratis tijdens uw verblijf: lokale drankjes zoals bier, wijn, rum, wodka, gin, whisky, soft drinks en water van 10.00 tot 24.00 uur. Snacks van 11.00 tot 11.30 uur en van 17.00 tot 18.00 uur en ijsjes, geserveerd van 16.00 tot 17.00 in de Pool of Pianobar.

Enotel Baía do Sol **** ponta do sol

Ligging: Enotel Baia do Sol ligt ten westen van Funchal (25 minuten per auto), in het dorpje Ponta do Sol. Tegenover het hotel ligt een kiezelstrand en er loopt een joggingpad langs de oceaan. Kamers: de ruime kamers hebben uitzicht op het kiezelstrand, de baai of het dorpje met de historische 15e-eeuwse kerk. Ze zijn voorzien van airco, telefoon, sat. tv, minibar, kluisje, badkamer met bad, douche en föhn. Er zijn ook kamers met balkon. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, terras met zeezicht, binnenzwembad, kleine fitness club, internet (niet gratis), privé parking (gratis). Bijzonderheden: een charmant hotel met vriendelijke en behulpzame staf. Het restaurant heeft een traditionele keuken maar daarnaast is men er uitstekend in geslaagd al het goede van Madeira, zoals de verse groenten en het exotische fruit, te combineren met gerechten uit de internationale keuken.

Quinta da Penha França **** funchal

Quinta Perestrello **** funchal

Estalagem Quinta da Casa Branca funchal Ligging: binnen een groot familielandgoed, niet ver van de Quinta Magnolia Sport Club. Dit mooie boutique hotel, omgeven door prachtige tuinen met eeuwenoude bomen telt slechts twee verdiepingen en 30 kamers. Een ideaal hotel voor honeymooners. Kamers: voortreffelijk ingericht, voorzien van airco, telefoon, radio, kabel-tv, minibar, kluisje, badkamer met ligbad/douche, föhn en badjassen. De standaard kamers liggen op de begane grond en hebben een terras met zitje en directe toegang tot de tuin. De superior kamers hebben als extra: een grotere zitruimte, een ruimere badkamer met aparte douche, gratis toegang tot internet, een cd speler en een balkon of terras met zitje. Faciliteiten: schitterend gedecoreerde lounges, bibliotheek, mooi zwem­bad met zonneterrassen, ligstoelen en parasols, sauna en fitnessruimte, Garden Pavillion bij het zwembad voor ontbijt en lunch, bar, à la carte restaurant, parking. Huurauto aanbevolen!

Ligging: op 2,5 km van het historische centrum van Funchal. U bereikt het centrum via een licht hellende weg of per shuttlebus van het hotel. Baia Azul heeft een directe toegang tot de mooie wandelpromenade langs zee en biedt u een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. Binnen een straal van 500 m is er volop keuze uit restaurantjes, barretjes en winkeltjes. Kamers: comfortabel met airco, telefoon, sat. tv, kluisje, minibar, complete badkamer met bad/douche en föhn, balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, lounge, restaurant, bar, cocktail bar, zwembad met zonneterras, ligbedden en parasols, pool/snackbar, healthclub met fitness centrum, sauna, jacuzzi, squash, parkeerterrein, internet en shuttlebus naar het centrum. Bijzonderheden: een centraal gelegen vakantiehotel, bekend om het prachtige panoramische uitzicht.

Ligging: dit oorspronkelijke 19e-eeuwse landhuis ligt op 1 km van de Lido Beach Club en op 1,5 km van het oude centrum van Funchal. Kamers: slechts 37 kamers, verspreidt over de oorspronkelijke Quinta en de nieuwe vleugel. Ze zijn comfortabel en voorzien van airco, sat. tv, radio, telefoon, kluis, badkamer met ligbad, douche, toilet, föhn. Een aantal kamers beschikt over een balkon of een terras. Faciliteiten: receptie, bar/lounge, zwembad, zonneterras met ligbedden, mooie tuin. Bijzonderheden: een charmant hotel met een gemoedelijke sfeer en ingericht met origineel meubilair. Bij een verblijf van 7 nachten: gratis een halve fles Madeirawijn en honingcake per kamer.

f ly- d r i v e s m a d e i r a

Hotel Baia Azul **** funchal

Ligging: aan zee, heerlijk rustig en toch op maar 750 m van het centrum van Funchal. Dit unieke hotel, van oorsprong een 19e-eeuws herenhuis, is gebouwd in de typische stijl van Madeira. Prachtige subtropische tuinen omgeven zowel de Quinta, als de twee vleugels van recentere datum en het zwembad. Kamers: sfeervol ingericht en voorzien van airco, kabel-tv, telefoon, minibar, kluisje. Badkamer met ligbad/douche en föhn. De meeste kamers hebben een balkon of terras met zitje. De kamers in de Quinta zelf zijn klassiek ingericht en hebben geen balkon. Faciliteiten: lounge, twee restaurants, gezellige bar, zwembad met zonneterras, ligstoelen en parasols, poolbar, tuin, internethoek, parking Bijzonderheden: via een smal weggetje en een lift bereikt u het op zeeniveau gelegen zeewaterzwembad. In zee zwemmen kan vanaf dit plateau.

*****

Estalagem Engenho Velho arco da calheta Ligging: deze sfeervolle kleinschalige accommodatie, ligt hoog op een helling in Arco da Calheta aan de zuidwestkust van Madeira. Het huis wordt omgeven door 20.000 m2 tuinen. En waar u zich ook bevindt in de tuinen, het zwembad of op restaurantterras, overal heeft u een fabuleus uitzicht. Calheta beneden aan de kust bereikt u per auto in 10 min. Kamers: de tien gezellige ruime kamers hebben airco, telefoon, kabel tv, luxe badkamer. Vanuit uw hangmat op uw balkon geniet u van het schitterde uitzicht over de zee en spectaculaire zonsondergangen. Faciliteiten: restaurant, waar u geniet van maaltijden bereid met verse producten uit de eigen tuin, terras, heerlijk zwembad, prachtige tuinen, boomgaarden (mango, papaya, vijgen, suikerriet, bananen), groenten-kruidentuinen , wijngaarden. Bijzonderheden: de ontspannen sfeer, de gastvrijheid en de persoonlijk aandacht van uw gastheer(tevens een uitstekende kok) en zijn echtgenote maken uw vakantie hier tot een feest. 33

Appartementen da Sé *** funchal

Hotel Four Views Oasis caniço de baixo Ligging: perfect gelegen aan zee op, 300 m van Caniço de Baixo en 12 km van Funchal. Vanuit de prachtig aangelegde tuin heeft u directe toegang tot de wandelpromenade langs de zee. Kamers: ruim en comfortabel met zeezicht of zijzeezicht, voorzien van airco, telefoon, kabel tv, kluisje, minibar, badkamer met bad, douche en föhn, balkon met zitje. Studio’s en suites: hebben als extra een eethoek en kitchenette met een 2-pits kookplaat en koelkast. Faciliteiten: receptie, lounge, twee restaurants, bar, kapper, tv/leeskamer met internet, tafeltennis, zwembad met ligbedden en parasols, esplanade met poolbar, tuin, binnenzwembad, fitness ruimte, sauna en jacuzzi, shuttlebus naar Funchal. Bijzonderheden: bushalte op 20 m met regelmatige verbinding naar Caniço en Funchal.

Hotel Santa Catarina *** santa cruz

Albergaria Catedral **** funchal

Casa da Capelinha *** ponta delgada

Estalagem Brisamar seixal Ligging: een kleinschalig familiehotel aan de noordkust van Madeira met een fabuleus uitzicht op de oceaan en de imposante groene en grillige kustlijn. Kamers: 12 leuke kamers, voorzien van airco, tv, telefoon, complete badkamer met föhn, een klein balkon met zitje maar met een groots uitzicht. Faciliteiten: er is een klein terras aan de voorzijde van het hotel, waar u al snel in gesprek raakt met de vissers, die vlakbij hun scheepjes lossen en hun vangst sorteren. Geen wonder dat u in het restaurant, dat ook zeer geliefd is bij de bewoners van dit dorpje, geniet van de meest verse vis, die u ooit proefde. Bijzonderheden: een hotelletje voor wie van natuur en rust houdt, graag kennismaakt met de lokale bevolking en voor wie de aanwezigheid van faciliteiten, zoals zwembaden, lounges en cocktailbars géén must is.

Ligging: centraler is niet mogelijk; in het hart van het historische centrum, op 50 m van de Sé (kathedraal). De appartementen zijn ondergebracht in een gerenoveerd monumentaal pand, gelegen aan een autovrije straat met winkeltjes, restaurantjes en terrasjes. Studio’s: modern, ruim en compleet ingericht met airco, telefoon, kabel-tv, kluisje, zit/eethoek, kitchenette met 2-pitsfornuis, koelkast, magnetron, koffiezetapparaat en toaster. Badkamer met ligbad/ douche en föhn. De superior studio’s zijn identiek ingericht maar hebben een extra ruimte voor een sofabed, geschikt voor één volwassene of twee kinderen. Het scherpst geprijsd zijn de ‘interior’ studio’s met beperkt uitzicht. De ‘exterior’ studio’s liggen aan de straatzijde. Faciliteiten: receptie, een zonneterras met bar op de bovenste verdieping met een prachtig uitzicht over de oude stad, schoonmaak: 5 x pw, wisseling handdoeken: 3 x pw, bedlinnen: 1 x pw.

Ligging: midden in het historische centrum van Funchal, vlakbij de kathedraal, waaraan dit in 2008 geopende design hotel haar naam ontleent. Het hotel is gehuisvest in een historisch pand dat door de beroemde architect Goes Ferreira met grote zorgvuldigheid en met veel gevoel voor stijl werd gerestaureerd. In de directe omgeving heeft u volop keuze uit restaurantjes, terrasjes, barretjes en winkeltjes. Kamers: slechts 25 comfortabele en met gevoel voor stijl ingerichte kamers, waarin u zich meteen thuis voelt. Ze beschikken over airco, telefoon, lcd kabel tv, kluisje, minibar en een luxe badkamer met föhn. Faciliteiten: receptie, ontbijtkamer met een prachtig panoramisch uitzicht, bar, internethoek. Bijzonderheden: een combinatie van historie, luxe en design in perfecte harmonie.

34

****

Ligging: in een prachtig landelijke omgeving in het dorpje Ponta Delgada aan de noordkust van Madeira, op 100 m. van zee. De twaalf appartementen, verdeeld over twee woonlagen, zijn gehuisvest in het gerestaureerde oorspronkelijk landhuis en een huis van recentere datum, dat geheel in dezelfde stijl is gehouden. De gastvrije en vriendelijke sfeer en een uiterst attente eigenaar maakt dit tot een heerlijk vakantieadres. Huurauto aanbevolen. Appartementen: verzorgd ingericht en voorzien van airco, sat.tv, kluisje, zit/eetkamer met bedbank, kitchenette met 2-pitsfornuis, koelkast, magnetron, koffiezetapparaat en toaster, aparte slaapkamer, badkamer met ligbad of douche, balkon of terras met zitje met uitzicht op zee of de bergen. Er zijn ook 3-kamerappartementen en studio’s. Faciliteiten: receptie, patio met barbecue, zwembad met zonneterras, ligstoelen en parasols, pool/snackbar, lounge, internet, 16e-eeuwse kapel, wasserette, schoonmaak en wisseling handdoeken: 6 x pw, bedlinnen 2 x pw.

Ligging: dit kleinschalige, sfeervolle hotel, gebouwd in de traditionele stijl van Madeira ligt in een groene omgeving aan de rand van het dorpje Santa Cruz en op 350 m van het centrum en de zee. Santa Cruz is een vriendelijk en nog rustig dorpje met een leuk, deels autovrij centrum met talloze winkeltjes, cafés en restaurantjes. Er is een wandelpromenade langs de zee en erin zwemmen kan vanaf het keienstrandje. Tegenover het hotel is een bushalte: u staat in 20 min. in het centrum van de levendige hoofdstad Funchal of in 10 min. in het dorp Machico, gelegen aan een prachtige baai en omgeven door hoge groene hellingen, waar het heerlijk wandelen is. Kamers: 40 in lichte tinten gedecoreerde, comfortabele kamers voorzien van sat.tv, tel., kluisje, badkamer met ligbad/douche en föhn, balkon met zitje. Faciliteiten: uitstekend restaurant, bar, lounge, leuk zwembad met zonneterrassen, mooie tuin met fleurige bloemen en planten, gratis internet.

Hotel & Appartementen Gorgulho *** funchal

Hotel White Waters *** machico

Appartementen Terrace Mar **** funchal

Hotel Windsor **** funchal

Appartementen Duas Torres funchal Ligging: op een rotsplateau boven zee en aan de mooie wandelpromenade langs de oceaan. Het winkelcentrum ‘Madeira Forum’ met 90 winkels, een supermarkt, een bank, restaurantjes en barretjes ligt op 100 m. De afstand naar het historische centrum van Funchal is 3,5 km. Studio’s: ruim en netjes ingericht, voorzien van airco, telefoon, sat.tv, kitchenette met 2-pitsfornuis, koelkast en magnetron, badkamer met ligbad/douche en föhn. Een balkon met zitje en veelal direct uitzicht op zee. Doordat de zitkamer met kitchenette door een wand zonder deur gescheiden is van de slaapkamer lijkt de studio eerder op een 2-kamer­ appartement. Faciliteiten: uitstekend restaurant, gezellige bar, snackbar, zwembad met zonneterras en ligstoelen, tennisbaan, huurkluisje bij de receptie, shuttlebus naar het centrum, parking, bushalte: 50 m. Bijzonderheden: de gunstige ligging en de uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding maken Duas Torres tot een fijn vakantieadres.

Ligging: aan de Estrada Monumental, op 250 m van de Lido Beachclub en op 2 km van het historische centrum van Funchal. In de directe omgeving bevinden zich volop restaurantjes, winkels en barretjes. Er is een bushalte vlakbij het hotel, zodat u het oude centrum heel makkelijk bereikt. Kamers: mooie ruime kamers met een moderne en comfortabele inrichting, voorzien van airco, sat.tv, kluisje en een koelkastje, complete badkamer met bad, douche en föhn, balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, internethoek, een uitstekend restaurant, bar, zwembad op de vierde verdieping met zonneterras met ligbedden, parasols, pool-/ snackbar. Vanaf het zwembadterras heeft u een prachtig uitzicht over de omgeving en de oceaan. Bijzonderheden: fijn vakantieadres met vriendelijk en gastvrij personeel.

Ligging: in een van de mooiste delen van Funchal, in een zijstraat van de Estrada Monumental, op ca 500 m. van zee en 2 km van het historische centrum. Diverse winkels en restaurantjes liggen binnen een straal van 600 meter. Appartementen: modern en goed ingerichte woon/ slaapkamer met eethoek, airco, telefoon, kabel tv, kluisje, kitchenette met koelkast, magnetron en 2-pits elektrische kookplaat en waterkoker, badkamer met bad, douche en föhn, balkon met zitje. De 2-kamerappartementen hebben dezelfde inrichting en een aparte slaapkamer. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, zitkamer met tv en biljard, internetaansluiting, leuk terras met prachtig uitzicht over de omgeving en de zee, verwarmd zwembad op het dak met ligstoelen en parasols, jacuzzi, sauna, privé garage. Schoonmaak: dagelijks Bijzonderheden: prima prijs/kwaliteitsverhouding.

Ligging: fantastisch gelegen aan de kust, op 2 km. van het historische centrum van Funchal en 150 m. van de Lido Beach Club. Er is een directe toegang tot de mooie autovrije wandelpromenade langs de oceaan. Één van onze favorieten en zéér bijzonder geprijsd! Accommodatie: netjes ingerichte kamers en studio’s voorzien van kabel-tv, telefoon, volledige badkamer en een balkon met zee of zijzeezicht. De studio’s beschikken over een kitchenette met 2-pitsfornuis en koelkast. Faciliteiten: receptie, lounge, restaurant, bar, tuin, zwembad met zonneterrassen, tennisbaan. Bijzonderheden: Exclusief bij Girassol Vakanties: beperkt aantal kamers en appartementen tegen spectaculaire prijzen.

Ligging: dit goed onderhouden hotel dat dateert uit 1987, heeft een vriendelijke sfeer en ligt pal in het centrum van Funchal. In de directe omgeving vindt u diverse musea, winkeltjes, terrasjes en restaurantjes. Hotel Windsor beschikt over een klein zwembad met zonneterrassen op het dak, vanwaar u een prachtig en wijds uitzicht heeft over de stad, het groene berglandschap en de baai. Kamers: comfortabel ingericht en voorzien van telefoon, kabel-tv, kluisje, koelkast, badkamer met ligbad/douche en föhn. Faciliteiten: bar/lounge, snackbar/restaurant, zwembad met poolbar, zonneterras met ligstoelen en parasols, parking.

Ligging: dit leuke traditionele maar toch moderne hotel ligt in het centrum van Machico; een stadje aan de zuid-oostkust, dat eigenlijk nog steeds meer weg heeft van een dorpje. Binnen loopafstand vindt u kerkjes, winkeltjes, restaurantjes en koffiebarretjes. In vijf minuten wandelt u naar de baai en het kiezelstrand. Machico ligt op 25 km van Funchal. Kamers: de 20 kamers hebben grote ramen en zijn ruim en comfortabel en in lichte tinten ingericht. Ze beschikken over airco, telefoon, radio, kabeltv, internet (via modem), een volledige badkamer met bad of douche en haardroger en een fijn balkon met uitzicht op zee. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, tea garden, dakterras met een prachtig uitzicht over de oceaan en de omringende groene bergen, esplanade, snack bar, Wifi, Bijzonderheden: de eigenaren en hun personeel zijn uiterst vriendelijk en doen er alles aan om uw verblijf hier tot een succes te maken.

f ly- d r i v e s m a d e i r a

The Lince Lido Atlantico **** funchal

***

35

***** funchal

Pestana Casino Park Hotel

Ligging: een uitstekend hotel en een van de eerste 5-sterren hotels op het eiland. Het werd ontworpen door de beroemde Braziliaanse architect Oscar Niemeyer en is nog steeds een meesterstuk van modern design. Daarbij heeft het ook een perfecte ligging op een rotsplateau boven zee en maar 500 m van het historische centrum van Funchal. Kamers: ruim en comfortabel met airco, telefoon, kabel-tv, internetaansluiting, minibar en gratis kluisje. Badkamer met ligbad/douche, föhn en een aparte toilet. Balkon met zitje en een prachtig uitzicht op de bergen, de tuin of de zee. Faciliteiten: drie restaurants, ’s zomers een openlucht restaurant bij het zwembad, twee bars, cocktailbar met live muziek, zwembad met zonneterrassen en poolbar, Kid’s Club, prachtige subtropische tuinen met meer dan 100 jaar oude bomen, tennisbaan, kapper, bibliotheek, boetiekjes, Spa met binnenzwembad, jacuzzi, sauna, stoombad en aromatherapie, voor een avondje uit: op korte afstand van het hotel ligt het enige Casino van Madeira met kleurige floorshows en de beroemde Copacabana Nachtclub & Bar. .

36

Hotel Four Views Baia **** funchal

Ligging: op een heuvel boven het historische centrum van Funchal (ca 1 km) met een prachtig uitzicht op de kathedraal, het oude stadsgedeelte, de jachthaven en de oceaan. Restaurantjes, barretjes en winkeltjes liggen op ca. 10 minuten lopen. Kamers: met land of zeezicht; modern ingericht en voorzien van alle comfort: airco, lcd kabel-tv, telefoon, gratis Wifi, minibar, kluisje, badkamer met douche, toilet, föhn, balkon met zitje. Er zijn ook superior kamers met zeezicht, gelegen op de vier bovenste verdiepingen, waar u vanaf uw balkon geniet van het uitzicht over de jachthaven met de cruiseschepen, jachten en vissersboten. Appartementen: met landzicht; modern ingerichte woon/slaapkamer voorzien van airco, lcd kabel-tv, telefoon, gratis WiFi, kluisje, kitchenette met koelkast en twee elektrische kookplaten, badkamer met douche, toilet, föhn, balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, lounge, restaurant, bar, mooi zwembad met zonneterrassen, ligbedden en parasols, poolbar, fitnessruimte, spa met binnenzwembad, jacuzzi, sauna, kapper, schoonheidscentrum en massagegedeelte.

Residencial Monumental ** funchal

Ligging: dit charmant, kleine pension, gerund door een familie, ligt vlakbij de Lido zwembaden, de wandelpromenade langs zee en op 30 min. lopen van het oude centrum van Funchal. Het pension is compact en basic ingericht, maar goed onderhouden en comfortabel. Het ontbreken van luxe wordt absoluut gecompenseerd door de vriendelijke en behulpzame staf, die een warme en gezellige sfeer weten te creëren. In de directe omgeving heeft u volop keuze uit restaurantjes, barretjes en winkeltjes. Kamers: 24 eenvoudige, maar nette en schone kamers met of zonder balkon, voorzien van kabel tv en badkamer. Faciliteiten: receptie, een kleine cafetaria en een dakterras met een adembenemend uitzicht over Funchal en de oceaan. Bijzonderheden: voor wie niet op zoek is naar een luxe accommodatie met alle toeters en bellen is dit een leuk geprijsde accommodatie, waar u zich snel thuis voelt.

wandelreis madeir a

Achtdaagse wandelreis op Madeira Voor de liefhebber biedt Girassol Vakanties een acht-daagse wandelreis op Madeira. U verblijft in Appartementen Duas Torres*** of Hotel Baia Azul**** en maakt gedurende drie dagen fantastische wandelingen, waarbij u zult genieten van de indrukwekkende vergezichten. De wandelingen staan onder leiding van een ervaren gids. Inclusief transfer op de 1e dag en de 8e dag van de luchthaven Funchal naar uw hotel en v.v. Ook het vervoer van en naar de start- en eindpunten van de wandelingen is inbegrepen.

Wa n d e li n g 1 Pico do Arieiro – Pico Ruivo – Santana Hele dag, 11 km, 4 tot 4,5 uur, moelijkheidsgraad 3 Een interessante bergwandeling met majestueuze uitzichten, die begint op Pico do Arieiro (1810 m) en die u al klimmend en dalend, door smalle tunnels naar het hoogste punt van het eiland (Pico Ruivo 1861 m) voert. Hierna volgt de afdaling naar het eindpunt in Achada da Teixeira. W an d e l i n g 2 Rabaçal – 25 Fontes (25 watervallen) Hele dag, 12 km, 4 tot 4,5 uur, moelijkheidsgraad 2 Het startpunt van deze levada wandeling is het beschermde natuurgebied van Rabaçal. De route voert door een prachtige groene omgeving langs spetterende watervallen, zingende fonteinen, transparante, stille meertjes en eindigt bij 25 Fontes. W an d e l i n g 3 Levada do Castelejo Halve dag, 6 km, 2 uur, moelijkheidsgraad 1. Prachtige bloemen en schitterende vergezichten op de bergtoppen in het binnenland maken dit tot een geweldige wandeling. Indrukwekkend is het uitzicht op Penha de Águia (Adelaarsrots) hoog boven de oceaan en vlakbij het charmante dorpje Porto da Cruz.

Quinta do Furão **** santana

Ligging: Quinta do Furao ligt aan de noordkust van Madeira op een plateau boven de oceaan met een adembenemend uitzicht op de omringende bergen en de zee. Het hotel is omgeven door kleurrijke tuinen met de prachtige inheemse planten en binnen het terrein dat 5 ha beslaat, bevinden zich 3 ha wijngaarden. Kamers: alle 43 kamers zijn sfeervol ingericht met elegant houten meubilair en beschikken over telefoon, kabel-tv, WiFi, kluisje, minibar, koffie en theezetfaciliteiten, complete badkamer met bad, douche en föhn. De meeste kamers hebben een balkon met een prachtig uitzicht op de tuinen, de bergen of de oceaan. Faciliteiten: receptie, lift, restaurant, twee bars, wijnkelder, waar u kunt kennis maken met de wijnen van Madeira, tuinen, diverse wellness faciliteiten, sauna fitnessruimte, fijn buitenzwembad met pool/snackbar. Gratis parkeren. Bijzonderheden: op 2 km van het hotel ligt het pittoreske dorpje Santana, bekend om de typische kleurige Madeira huisjes met rietgedekte daken.

Monte Mar Palace Hotel **** ponta delgada

Ligging: rustig gelegen in het dorpje Ponta Delgada aan de noordkust van Madeira. Het hotel ligt op een rotsplateau en biedt spectaculaire vergezichten over de Atlantische Oceaan en de omringende groene bergen en de Laurissilva-bossen, de laatste overblijfselen van een oud subtropisch bos dat ooit geheel Zuid-Europa besloeg. Kamers: de ruime, in blauw- en crèmetinten ingerichte kamers beschikken over airco, telefoon, sat. tv, koelkastje, kluisje, een complete badkamer met bad, douche en haardroger en een balkon met een prachtig uitzicht op de oceaan of de bergen. Faciliteiten: receptie, restaurant, twee bars, een prachtig buitenzwembad, waarvan de rand, naadloos lijkt over te gaan in de horizon, waardoor het lijkt of u in de immense oceaan zwemt, ligbedden, parasols, buitenbar ( in de zomermaanden), prachtig aangelegde tuinen, binnenzwembad met jacuzzi, sauna, tennisbaan, tafeltennis, biljart, jeu de boules, squashbaan (tegen betaling), oefengolfbaan, internet (tegen betaling), gratis parkeren Bijzonderheden: de kalmte en de rust in combinatie met de vele faciliteiten maken Monte Mar Palace tot een ideaal oord voor zowel een korter als een langer verblijf.

37

Porto Santo Het 9 km lange zandstrand onderscheidt Porto Santo van het bloemeneiland Madeira. Het eilandje, 37 km ten noordoosten van Madeira, slechts 16 km lang en 5 km breed, is wat vlakker en heeft een licht glooiend landschap met als hoogste punt de 507 m hoge Pico de Facho. Daarbij komen er duidelijk minder toeristen, dus een ideaal eiland voor wie van rust houdt.

*****

Pestana Porto Santo Hotel porto santo Ligging: aan het prachtige zandstrand, omgeven door 15.000 m² tuin en op vijf minuten rijden van het kleine maar gezellige centrum van het hoofdstadje Vila Baleira. Het hotel bestaat uit 15 gebouwen van slechts drie verdiepingen, op geheel natuurlijke wijze ingepast in het landschap van Porto Santo. Kamers: ruim en zeer smaakvol ingericht en voorzien van airco, telefoon, radio, lcd kabel-tv, minibar, kluisje, luxe badkamer met ligbad/douche en föhn, groot balkon of terras met zitje. Faciliteiten: vier restaurants, twee bars, pool/beach bar, een zoet- en een zoutwaterzwembad, Spa met aromatherapie, een binnenzwembad met diverse jet streams, sauna, fitness, kid’s club, tennisbaan. Bijzonderheden: op wandelafstand liggen de tennisacademie en de manege/paardrijschool. Per auto is het vijf minuten rijden naar de 18 holes golfbaan, ontworpen door de beroemde Spaanse golfkampioen Severiano Ballestreros.

38

Hotel Torre Praia **** porto santo

Ligging: de karakteristieke toren van een fabriek uit vroeger tijden, waar omheen het gebouw is opgetrokken is een uniek kenmerk van dit leuke hotel. De ligging is perfect; direct aan het prachtige 9 km lange witte zandstrand en op loopafstand van het hoofdstadje Vila Baleira. Kamers: comfortabel en in lichte tinten ingericht, voorzien van airco, kabel-tv, telefoon, kluisje, minibar, complete badkamer met bad, douche en föhn, balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, uitstekend restaurant, bar, zwembad met zonneterrassen, ligbedden en parasols, directe toegang tot het strand, fitnessruimte, sauna, squash, gratis WiFi bij de receptie, Bijzonderheden: voor wie van rust en ruimte houdt, is dit het ideale vakantieadres. De behulpzame en professionele staf doet er alles aan om het u naar de zin te maken

Madeira & Porto Santo Deze 8 daagse reis laat u kennis maken met twee geheel verschillende eilanden. Madeira: bergachtig, dichtbegroeid met een exotische vegetatie, een weelderige bloemenpracht en onvergetelijke vergezichten. En Porto Santo, 37 km ten noordoosten van Madeira, dat slechts 16 bij 5 km meet. Dit eilandje heeft een lichtglooiend landschap en een prachtig 9 km lang zandstrand. Dag 1: vliegreis vanaf Amsterdam via Lissabon naar Porto Santo. Bij aankomst aansluitend transfer naar het ****Torre Praia Hotel, direct gelegen aan het zandstrand, waar u drie nachten verblijft. Dag 4: aan het einde van de middag transfer naar de haven van Porto Santo voor vertrek per boot naar Funchal. Bij aankomst op Funchal aansluitend transfer van de haven naar het ****Baia Azul Hotel voor een verblijf van vier nachten in een kamer met zeezicht. Dag 8: transfer naar de luchthaven van Funchal en vertrek naar Amsterdam.

madeira | porto santo

negen onbekende Portugese eilanden

Azoren

São Miguel Misschien wel het mooiste eiland, beroemd om haar kratermeren en geysers. Faial Befaamde ankerplaats voor transatlantische zeezeilers. Bezoek de krater en Ponta das Capelhinos, een spookachtig vulkanisch gebied. Terceira Een eiland met een geheel eigen folklore. De hoofdstad Angra de Heroïsmo staat sinds 1983 op de werelderfgoedlijst van unesco. Pico Hier komt de Verdelho wijn vandaan. Vroeger een eiland van walvisvaarders, die haar naam ontleent aan de 2.351 m hoge bergtop. Santa Maria, Graciosa, São Jorge, Flores, Corvo Eilanden, waar de eeuwenoude tradities en ambachten gehandhaafd bleven met een weelderige vegetatie, een overvloed aan bloemen, windmolens, wijngaarden, diepe ravijnen, watervallen en meren vol forel en karpers. 39

F ly- d r i v e s én andere bijzondere tours ‘Vier jaargetijden op een dag’ zo zegt de volksspreuk. Zelfs wanneer er een hoge drukgebied zich boven de Azoren bevindt kunnen op een dag afwisselend zon, nevel en wat regen voorkomen. Van april tot en met oktober staat de zon in combinatie met de warme golfstroom garant voor een plezierig warm klimaat. De negen Azoren eilanden liggen verspreid over 650 km, midden in de Atlantische Oceaan, op dezelfde breedtegraad als Portugal en op twee uur vliegen van Lissabon. Ontdek de kratermeren, het adembenemende landschap en de geuren van de traditionele keuken in Furnas op het hoofdeiland São Miguel. Vergeet niet

een Gin-Tonic te drinken in Pete’s Bar op het eiland Faial, een bekende ankerplaats voor transatlantische zeezeilers. Waarheen u ook gaat tijdens uw bezoek aan deze met bloemen bedekte eilanden; de blauw en groene spiegelmeren van Sete Cidades of de 15e eeuwse kerken van Ponta Delgada; u valt steeds weer van de ene verbazing in de andere. Wij hebben een selectie gemaakt uit de vele mogelijkheden, zo kunt u uw vakantie op één eiland doorbrengen of kiezen voor een eilanden tour.

Fly & Drive / São M i g u e l

Drie eilanden tour

Azoren Fly & Drive

De wondere wereld van een vulkanisch eiland.

SÃO M IGUEL / FA I A L / P I CO

SÃO M IGUEL / FA I A L / t e rc e i ra

Eerst bezoekt u natuurlijk Ponta Delgada met haar vele monumenten en maakt u kennis met het actieve en sociale leven in deze hoofdstad. Daarna wordt het tijd om het eiland te leren kennen. U volgt de imposante zuidkust met haar schitterende vergezichten. Vergeet niet een bezoek te brengen aan de botanische tuin en de geysers in Furnas. Na Povoação wordt het landschap wat ruiger waarna u arriveert in Nordeste. Vervolgens rijdt u langs de noordzijde tot Rabo de Peixe, waar u de reis afsluit met een heerlijk verblijf op een landgoed, waarbij u niet moet vergeten toch ook nog een bezoek te brengen aan de spiegelmeren in de grote krater van Sete Cidades.

Tijdens deze rondreis bezoekt u drie geheel verschillende eilanden, zodat u een uitstekende indruk krijgt van wat de Azoren te bieden hebben op het gebied van natuur en cultuur.

Er is geen betere manier om relaxt en comfortabel deze drie schitterende Azoren eilanden te verkennen. Tijdens deze prachtige tour maakt u kennis met drie totaal verschillende eilanden. U vlieg via Lissabon naar de Azoren en bij aankomst op elk eiland staat een huurauto voor u klaar op de luchthaven.

Route, hotel, cat. 1e dag: Luchthaven Ponta Delgada – Ponta Delgada (aansluitend transfer), Hotel Vila Nova***, twee nachten. 3e dag: Ponta Delgada (10.00 uur afleveren huurauto bij uw hotel) – Vila Franca do Campo, Hotel Marina***, twee nachten. 5e dag: Vila Franca do Campo – Estalagem dos Clérigos***, een nacht. 6e dag: Nordeste – Rabo de Peixe, Quinta de Santana, twee nachten. 8e dag: Rabo de Peixe – luchthaven Ponta Delgada, (inleveren huurauto (terugvlucht) Whalewatching op het eiland Pi co Nog tot 1987 bestond het dagelijkse werk van de vissers op het eiland Pico uit de walvisjacht. Ze gebruikten hiervoor slechts twaalf lage lange boten, die nu alleen nog te bezichtigen zijn in het walvismuseum van Lajes do Pico. Tegenwoordig kan er nog wel gejaagd worden… maar nu alleen met de camera. Hiervoor heeft Girassol Vakanties een perfect programma samengesteld. Programma en prijzen op aanvraag.

40

De Azoren zijn het ontdekken waard.

1e t/m 4e dag: het eiland São Miguel. Tijdens uw verblijf (vier nachten) maakt u twee excursies. Een dagexcursie, waarbij de heenreis voert langs de indrukwekkende zuidkant van het eiland. Hierna volgen de warmwaterbronnen, de geysers en de schitterende botanische tuin van Furnas. De terugreis gaat via de noordkust, waar u een theeplantage bezoekt. De ochtend excursie gaat door het bergachtige kraterlandschap naar de spiegelmeren, een diepblauw en een groen meer in de grote krater van Sete Cidades. Op de terugweg bezoekt u een ananasplantage. 5e dag:vertrek naar het eiland Faial, waar u drie nachten verblijft in Horta, de hoofdstad en een beroemd trefpunt voor zeezeilers uit de hele wereld. Ook hier maakt u twee excursies. Tijdens de halve dag excursie bezoekt u de hoogtepunten van het eiland Faial, de Caldeira, het kraterdal, het hoogste punt van het eiland en het indrukwekkende vulkaanlandschap van Capelinhos. De dagexcursie brengt u naar het eiland Pico. Na de boottocht van 30 min. bezoekt u Lajes do Pico, het centrum voor Whalewatching, het walvissenmuseum, São Roque en de zwarte rotsformaties van Cachorro. Aan het einde van de middag vertrekt u weer naar Faial. 8e dag:transfer naar de luchthaven, vertrek via Lissabon naar Amsterdam.

Route, hotel, cat. 1e dag: Ponta Delgada (São Miguel), Hotel do Colégio****, drie nachten. 4e dag: Horta – Horta (Faial), Pousada Santa Cruz, twee nachten. 6e dag: Terceira – Angra do Heroismo (Terceira), Hotel de Angra, twee nachten 8e dag: L uchthaven Terceira, terugvlucht via Lissabon. Nog meer mogelijkheden! – Een vier eilanden tour. – Een combinatie van andere Azoren-eilanden. – Bezoek aan de kleinere eilanden: Flores, Grasioca. – Fietsen op het eiland São Miguel, waarbij voor vervoer van uw bagage wordt gezorgd. – Wandelvakanties op São Miguel of São Jorge. – Golf spelen op de 18 holes banen van São Miguel. – Een combinatie met het bloemeneiland Madeira of met de Portugese hoofdstad Lissabon. Reisbeschrijvingen en prijzen verstrekken wij graag op aanvraag.

Ligging: rustig, aan de rand van het hoofdstadje Velas met een prachtig uitzicht op de baai, de oceaan en bij helder weer de eilanden Pico en Faial in de verte. Kamers: verzorgd ingericht en voorzien van airco, tv, telefoon, minibar, een complete badkamer, balkon met zitje en uitzicht op zee. Faciliteiten: receptie met huurkluisjes, ontbijtrestaurant, bar, lounge met tv, zeewaterzwembad, zonneterras met ligstoelen en parasols, tuin, parkeergelegenheid. Bijzonderheden: het hotel zelf heeft geen restaurant maar in tien minuten wandelt u naar het centrum van Velas, waar een aantal restaurantjes te vinden zijn.

Hotel Terra Nostra Garden **** furnas, são miguel

Ligging: de ligging van dit hotel, 35 km ten oosten van Ponta Delgada en midden in de prachtige Furnas vallei, zal de natuurliefhebber zeker aanspreken. Immers deze vruchtbare vallei is vermaard om zijn azalea’s (bloeitijd april en mei), heetwaterbronnen, geisers, weelderige botanische tuinen en parken. Een omgeving, die uitnodigt tot wandelen. In de architectuur van het hotel zult u zeker de jaren 30 stijl van de vorige eeuw herkennen. Kamers: stijlvolle, kamers zijn verschillend van inrichting en hebben allen telefoon, sat tv, complete badkamer met bad of douche en haardroger Faciliteiten: receptie, lift, restaurant, bar, lounge, leeskamer, verwarmd binnenzwembad, een buitenzwembad, waarvan het water rechtstreeks wordt aangevoerd vanaf de heetwaterbronnen, ligweide, tennisbaan, WiFi, privé parking, fietshuur. Bijzonderheden: gasten van dit hotel hebben gratis toegang tot de prachtige Terra Nostra Botanische tuinen.

Pousada de Santa Cruz horta, faial Ligging: de Pousada is gehuisvest in een prachtig 16e-eeuws fort, dat al in 1947 werd geclassificeerd als een nationaal monument. Het ligt direct aan de jachthaven en op loopafstand (ca. 300 m) van het centrum van Horta. Kamers: mooi ingericht en voorzien van airco, sat. tv, telefoon, kluisje, minibar en een luxe badkamer met bad/douche en föhn. De kamers met zeezicht hebben een terras of balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, restaurant met een internationale en regionale keuken, bar, zwembad met zonneterras met ligbedden. Bijzonderheden: wij adviseren u hier een kamer met zeezicht te boeken zodat u vanaf uw balkon of terras kunt genieten van het onwaarschijnlijk mooie uitzicht over zee, de imposante 2351 m hoge berg en de kustlijn van het op 30 minuten varen gelegen eiland Pico. Deze Pousada valt in de categorie Charme (zie pag. 13).

f ly- d r i v e s a zo r e n

Hotel São Jorge *** velas, sÃo jorge

Hotel Santa Maria *** vila do porto, santa maria

Ligging: ondanks de nabijheid van de luchthaven (drie vluchten per dag) ligt het hotel in een van de rustigste delen van het eiland. Het vormt een perfecte basis om te genieten van de schoonheid, de rust en het zandstrand (op 10 km) van dit mooie eiland. Kamers: netjes en comfortabel, voorzien van airco, tv, telefoon, badkamer met bad/douche en föhn, terras. Faciliteiten: receptie met huurkluisjes, restaurant, bar, zwembad, zonneterras met ligbedden, tennisbaan, internetfaciliteiten, parkeergelegenheid. Bijzonderheden: Santa Maria, het op drie na kleinste eiland (17 bij 9,5 km), is anders dan de andere eilanden van de Azoren. Het landschap is er vlakker, de vegetatie lager en het aantal zonuren ligt er hoger. Santa Maria heeft in tegenstelling tot de andere eilanden wel een aantal prachtige witte zandstranden.

41

ALGARVE

***

Hotel Vila Nova ponta delgada, sÃo miguel Ligging: 450 m van het historische centrum van Ponta Delgada, 250 m van de boulevard en de zee, op korte afstand van het klooster van Esperança en het in Renaissancestijl opgetrokken fort van São Brás. Kamers: netjes ingericht en voorzien van airco, telefoon, sat.tv, toegang tot internet, kluisje, badkamer met ligbad, douche en föhn. De meeste kamers hebben een balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, lounge, buffetrestaurant voor ontbijt en diner, snackbar, zwembad met zonneterras, ligbedden en parasols, fitnessruimte, parking.

Hotel São Miguel Park *** ponta delgada, sÃo miguel

Ligging: dit eind 2000 geopende hotel ligt in het wat hoger gelegen deel van Ponta Delgada, net buiten het centrum en vlakbij het António Borges Park. Vanuit het hotel heeft u een schitterend uitzicht over de stad. Kamers: ruime, moderne kamers, voorzien van airco, kabel-tv, telefoon en een volledige badkamer. De meeste kamers hebben een balkon. De kamers zonder balkon zijn voorzien van grote schuiframen. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, diverse lounges, buiten zwembad met terras op de 1e verdieping, healthclub met sauna, jacuzzi en binnenzwembad. Bijzonderheden: een plezierig ruim opgezet hotel met kleurrijke inrichting en opvallende decoraties.

Hotel do Colégio **** ponta delgada, sÃo miguel

Ligging: ideaal; in het historische centrum en op korte afstand van de boulevard en alle belangrijke bezienswaardigheden van Ponta Delgada. Het ho­tel is gehuisvest in een prachtig, met zorg gerestaureerd 19e-eeuws pand, vroeger een muziekcollege. De inrichting getuigt van een harmonieus samengaan van modern comfort met de historische en culturele traditie. Kamers: 55 comfortabele standaard en superior kamers, voorzien van airco, kabel-tv, telefoon, minibar en een volledige badkamer. Faciliteiten: restaurant met een uitstekende lokale en internationale keuken, bar, binnenzwembad, fitnessruimte en sauna, garage, internetaansluiting. Het hotel informeert u graag over de lokale wijnen tijdens een wijnproeverij.

s à o m i g u e l misschien wel hét mooiste eiland

****

Aparthotel Antillia ponta delgada, sÃo miguel Ligging: heerlijk centraal met een mooi uitzicht op zee, vlakbij het leuke historische centrum van Ponta Delgada met alle belangrijke bezienswaardigheden en winkeltjes, op ca. 100 m van de boulevard en de oceaan. Appartementen: ruim en comfortabel, voorzien van zit/eetkamer, airco, tv, internetfaciliteiten, telefoon, kitchenette met koelkast, magnetron en twee kookplaten, volledige badkamer en een balkon of terras met zitje. De 2-kamerappartenmenten hebben een aparte slaapkamer. Faciliteiten: receptie, huurkluisje, restaurant, bar, zwembad met ligbedden, binnenzwembad, sauna, fitnessruimte, squash, solarium, tuin, mini-supermarkt, parkeergelegenheid. Bijzonderheden: een modern en kleinschalig laagbouwcomplex met een prima service. Een perfect vakantieadres om hier vandaan het prachtige eiland São Miguel te verkennen.

42

Caloura Hotel Resort **** água de pau, sÃo miguel

Ligging: in terrasvorm gebouwd en gelegen op de imposante rotsachtige zuidkust van São Miguel, met als achtergrond het schitterende groene heuvellandschap met wijngaarden en vijgenbomen. De afstand naar Ponta Delgada is 17 km. Diverse baaien met (lava)zandstranden bevinden zich beneden tussen de rotsen, op ca. 300 m. van het hotel. Kamers: comfortabel ingericht met sat.tv, telefoon, complete badkamer en een klein terras of balkon met zeezicht. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, tennisbaan, sauna en fitnessruimte, mooi zwembad met zonneterrassen, duikmogelijkheden/lessen (mei-sept. via receptie). Bijzonderheden: een gastvrij hotel met een huiselijke sfeer, waar u zich snel thuis zult voelen en tevens perfect voor de liefhebber van natuur en rust. Gezien de ligging adviseren wij u een auto te huren.

Quinta de Santana **** rabo de peixe maia, sÃo miguel

Ligging: van oorsprong een Azoriaanse boerderij, uiterst rustig gelegen, aan de noordzijde van het eiland en op 15 km van Ponta Delgada. Quinta de Santana bevindt zich binnen een groot landgoed omringt door prachtige tuinen, vol subtropische bloemen en citrus-, maracuja- en bananenbomen. Appartementen: liggen verspreid over verschillende gebouwen. Ze zijn goed ingericht en voorzien van woon/zitkamer met eethoek, slaapbank, telefoon, kabel-tv, badkamer met bad of douche, aparte slaapkamer, kitchenette met 2-pitsfornuis, oven en koelkast, een balkon of terras met zitje. De 3-kamerappartementen hebben 2 aparte slaapkamers. Faciliteiten: receptie, ontbijtzaal, schitterende tuinen, zwembad met zonneterras en ligbedden. Bijzonderheden: een quinta met een gemoedelijke en vriendelijke sfeer. Huurauto onmisbaar.

Quinta dos Curubás vila franca do campo, sÃo miguel Ligging: landelijk en rustig op 1 km van Vila Franca do Campo, waar boten voor whale-watch-excursies vertrekken. De houten bungalows zijn omgeven door een prachtig aangelegde tuin met hortensia’s. Vanaf uw terras heeft u uitzicht op zee. De ligging is ook ideaal voor een bezoek aan het kratermeer Lago do Fogo of aan de botanische tuin in Furnas. Bungalows: drie vrijstaande bungalows met zit/eetkamer, lcd tv, slaapkamer met openslaande deuren naar het terras, badkamer met douche en toilet, keuken met 2-pits elektrisch fornuis, magnetron, koelkast. Er zijn ook nog twee geschakelde bungalows, geschikt voor groter gezelschap. Bijzonderheden: van de eigenaars, Catarina, van Nederlandse afkomst, en haar Azoriaanse echtgenoot ontvangt u bij aankomst een mobiele telefoon, waarop de nummers zijn voorgeprogrammeerd, waaronder zij altijd bereikbaar zijn. Huurauto noodzakelijk. Zie prijsbijlage voor info/voorwaarden over het gratis welkomspakket en whale watching.

Aldeia Da Fonte **** lajes do pico, pico

Fayal Resort Hotel **** horta, faial

Quinta Nossa Senhora das Mercês angra do heroísmo, terceira Ligging: dit sfeervolle, tien kamers tellende landhuis, ligt op 50 m van de oceaan en op 2 km van het centrum van Angra do Heroísmo. De quinta, die oorspronkelijk dateert uit de 16e-eeuw, is omgeven door een grote tuin en heeft een eigen toegang tot zee. Kamers: mooi ingericht met antieke decoraties en voorzien van fan, kabel tv, telefoon, internet, compleet met bad/douche en föhn. Zes kamers hebben zijzeezicht, vier kamers kijken uit op de tuin en hebben een terras met zitje.(Er is geen prijsverschil; u kunt alleen een preferentie opgeven). Faciliteiten: receptie, diverse prachtige lounges, bibliotheek, kapel, restaurant, ontbijtkamer, bar, zeewaterzwembad met ligbedden, tennisbaan, fitness ruimte, jacuzzi, putting green, kano’s, visgerei en fietsen (te huur), parkeergelegenheid. Bijzonderheden: autohuur aanbevolen.

****

Angra Hotel *** angra do heroísmo, terceira

Ligging: zeer rustig, omgeven door een grote tuin, aan de prachtige baai van Água d’Alto en vrijwel direct aan het strand met zwart lavazand. Met enige regelmaat tracht men op São Miguel het zwarte zand te maskeren door een laag wit of geel zand. Helaas is deze laag meestal na één winterseizoen weer verdwenen. Het dorpje Vila Franco de Campo ligt op ca 5 km. Kamers: ruime juniorsuites, comfortabel ingericht en voorzien van airco, tv, internet WiFi, telefoon, huurkluisje, minibar, badkamer met bad/douche en föhn, balkon met zitje Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, snackbar, mooi zwembad, zonneterras met ligbedden en parasols, tuin, sauna, fitness ruimte, tafeltennis, tennisbaan, regelmatig live muziek, 17e-eeuws kapelletje, fietsverhuur, parkeergelegenheid. Bijzonderheden: bushalte ca. 300 meter. Huurauto aanbevolen.

Ligging: op een lage heuvel boven het hoofdstadje Horta, 500 m van de jachthaven en omgeven door een prachtig aangelegd privé-park. Een leuke wandeling van 10 minuten brengt u bij het (lava) zandstrand. Kamers: de kamers zijn verdeeld over diverse gebouwen, die verspreid liggen in de mooie uitgestrekte tuinen. Ze zijn comfortabel ingericht en hebben airco, kabel-tv, telefoon, minibar en een volledige badkamer. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, snackbar, zwembad met kinderbad, zonneterrassen met ligstoelen, tennisbaan. Bijzonderheden: vanaf het hoofdgebouw heeft u een adembenemend uitzicht over de baai en de vulkaan van het eiland Pico.

***

p i co , fa i a l & t e r c e i r a

Ligging: een uiterst verzorgd en rustiek suite-hotel, gelegen aan de voet van de berg Pico, op de rotskust aan een baai en omgeven door wijngaarden. In vijf minuten rijdt u naar Lajes do Pico, een stadje dat vroeger het centrum van de walvisvaart was en waar u zeker een bezoek moet brengen aan het walvismuseum. Kamers: de comfortabele kamers en suites, voorzien van een complete badkamer, zijn verdeeld over zes in lavasteen opgetrokken gebouwen, die verspreid liggen in de prachtig aangelegde tuin. Faciliteiten: receptie, uitstekend restaurant met lokale en internationale keuken, gezellige lounge/bar. Bijzonderheden: Aldeia da Fonte is een ware oase van rust, een perfect oord om te ontspannen en opnieuw energie op te doen. Het eiland Pico is niet direct bereikbaar vanuit Lissabon. Dus het kost u wat moeite om er te komen. Soms is een overnachting op een van de andere eilanden noodzakelijk.

f ly- d r i v e s a zo r e n

Hotel Bahia Palace **** áqua d’alto, sÃo miguel

Ligging: uiterst centraal gelegen aan een pleintje in het hart van het historische centrum van Angra do Heroísmo, dat sinds 1983 op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat. Achter het hotel ligt een mooi aangelegd park met prachtige tropische bloemen en planten. Kamers: comfortabele kamers, voorzien van airco, kabel tv, telefoon en een volledige badkamer. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, healthclub met sauna, jacuzzi en binnenzwembad. Bijzonderheden: een ideaal hotel om het schitterende historische centrum met haar sterk hellende straatjes te verkennen.

walvisvaarders vulkanisch gebied werelderfgoed 43

www.flytap.nl 44

majestueuze kerken en kastelen

Noord-Portugal Het was hier, waar in het begin van de 12e eeuw Portugal werd geboren. Vooral in het binnenland vindt u restanten van oude beschavingen en zijn er talloze majestueuze kerken en kastelen. Wilt u deze prachtige streek bezoeken en genieten van de heerlijke wijnen en gerechten die hier te vinden zijn, overweeg dan een verblijf in een van de typische landhuizen, quinta’s of pousada’s. Girassol laat u kennismaken met de schoonheid van de Douro vallei met de bruisende stad Porto, aan de monding van de rivier gelegen. Maar Girassol biedt u ook een aantal strandhotels in deze regio. Povoa de Varzim is een bedrijvige badplaats op korte afstand van Porto gelegen. Op slechts 4 km ligt de golfbaan van Estela. Ofir is gelegen aan zee tussen Viana do Castelo en Povoa de Varzim. Reeds jaren is dit dorpje bij de Nederlandse vakantieganger een populaire bestemming. Hier vindt u o.a. hotel Ofir! Esposende en Caminha zijn typisch Portugese badplaatsen die hun authentieke karakter hebben weten te behouden. U verblijft hier tussen de Portugese bevolking en u kunt genieten van al het goede dat het gebied te bieden heeft. Esposende is gelegen aan de Rio Cavado en Caminha aan de Rio Minho!

45

traditionele regio rust, ruimte en vergezichten

Appartementen Clube Pinhal da Foz *** esposende

Ligging: een rustig gelegen kleinschalig complex, bestaande uit 14 geschakelde bungalows, op ca 1 km van het strand (10 min. lopen) en ca 850 m van Esposende. De gemoedelijke sfeer en de gunstige ligging voor het bezoeken van steden of stadjes zoals Porto, Braga en Viana do Castelo maken dit complex tot een fijn vakantieadres. Bungalows: netjes onderhouden en voorzien van woon/zitkamer met bedbank, airco, telefoon, sat. tv, kluisje, kitchenette met 4-pitsfornuis, oven, koelkast, magnetron en toaster, badkamer met ligbad en douche, aparte slaapkamer op de afsluitbare vide en terras met zitje. Faciliteiten: receptie, tv-lounge, bar, zwembad met zonneterras, ligbedden en parasols, pool/snackbar, fitnessruimte, sauna, tennis, tafeltennis, schoonmaak 5 x pw, wisseling handdoeken 3 x pw en bedlinnen 2 x pw.

46

****

Hotel Axis Ofir Beach ofir Ligging: hotel Ofir is gelegen tussen één van Europa’s langste zandstranden en talrijke hectaren pijnboombossen. Het strand is te bereiken via de uitgestrekte tuinen van het hotel. Kamers: netjes ingericht, voorzien van sat.tv., telefoon, radio. Badkamer met ligbad, douche en toilet. Faciliteiten: receptie, bar/lounge, kiosk, restaurant, zwembad, zonneterras met ligstoelen, 2 tennisbanen, golf, minigolf, fitness, animatieprogramma, kinderspeelplaats, kluisverhuur. Bijzonderheden: een perfecte locatie voor een heerlijke vakantie!!

Casa de Mourens silveiros-barcelos Ligging: dit kleinschalige complex, opgetrokken in de gele steensoort, kenmerkend voor deze regio, ligt in Silveiros, ca 12 km ten zuiden van Barcelos, ca 20 km van de mooie zandstranden van Póvoa de Varzim en Esposende en ca 50 km van Porto. Appartementen: de 6 eenvoudig maar netjes ingerichte 2- en 3-kamerappartementen zijn ruim en hebben een woon/zitkamer met eethoek, telefoon, tv, badkamer met bad of douche en toilet. De 2-kamerappartementen hebben een kitchenette met 2 kookplaten en de 3-kamerappartementen hebben een keuken en een fornuis met 4 kookplaten. Schoonmaak: dagelijks. Faciliteiten: lounge met zitkamer, open haard, bar, ontbijtruimte, ruime tuinen met verborgen hoekjes, een zwembad met zonneweide, tafeltjes, stoelen en parasols, tennisbaan (niet gratis). In het bos naast Casa de Mourens zijn wandelroutes uitgezet. Bijzonderheden: de rustige ligging, de gastvrijheid van de eigenaar en de mooie omgeving maakt Casa de Mourens tot een ideale vakantieplek.

***

Hotel São Felix **** laundos

Ligging: een verblijf in dit hotel is iets heel speciaals! Als gast van de familie Ferreira zult u genieten van een heerlijke accommodatie met een gastvrije sfeer. Het hotel is gelegen op de heuvel Monte Sao Felix, iets landinwaarts, vanwaar u een prachtig uitzicht heeft over Povoa de Varzim en de zee. Kamers: netjes ingericht, voorzien van airco, sat. tv., telefoon, badkamer met ligbad, douche en toilet, balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, bar/lounge, restaurant, zwembad, zonneterras met ligstoelen, animatieprogramma, kluisverhuur. Bijzonderheden: wilt u de Costa Verde per auto verkennen, dan bevelen wij dit leuke hotel van harte aan. Girassol biedt deze accommodatie voor een bijzondere reissom. En dat is mooi meegenomen!

Ligging: hotel Toural is gelegen in het hart van de stad Guimarães, het sociale en culturele centrum van noordelijk Portugal. De stad is vooral gezellig. Diverse pleinen met authentieke Portugese bouwstijlen staan vol met terrasjes. Kamers: mooi ingericht en voorzien van airco, sat. tv., telefoon, minibar. Badkamer met bad of douche en toilet. Faciliteiten: receptie, lounge, bar, restaurant.

Hotel Axis Vermar **** póvoa de varzim

Quinta do Paço d’Anha viana do castelo Ligging: rustig in de heuvels, net buiten het dorpje Vila Nova de Anha, op 3 km van het strand en 5 km van Viana do Castelo. Het huis is opgetrokken in de traditionele 16e-eeuwse stijl en ademt de sfeer uit van eenvoud en elegance. Het landgoed is 50 ha. groot, heeft een eigen bron, een 17e-eeuwse kapel en niet te vergeten uiterst gastvrije eigenaren. Appartementen: zes geschakelde huisjes (oorspronkelijk de bijgebouwen van de Quinta) met ruime zit-eetkamer, telefoon, tv, kitchenette met koelkast en kookplaat, aparte slaapkamer en badkamer met bad of douche. Alle huisjes zijn gezellig en met zorg ingericht en hebben een open haard. Schoonmaak: dagelijks. Faciliteiten: een vers ontbijt wordt elke ochtend in uw appartement geserveerd. Een must: maak een wandeling over het landgoed, door de tuinen, boomgaarden en wijnvelden die het huis omringen. Proef ook de heerlijke Vinho Verde, die hier wordt geproduceerd en onder eigen label wordt gebotteld.

Casa Casal de Loivos pinhão Ligging: in de Douro vallei, hoog boven Pinhão, met een fabuleus uitzicht op het dal en de rivier. De eigenaar Mr. Sampaio Pimental zorgt er persoonlijk voor dat u in Casal de Loivos niets te kort komt. Het 17e-eeuwse huis heeft een klassieke, authentieke inrichting en is omgeven door wijngaarden. Kamers: alle zes kamers met badkamer en suite hebben toegang tot het terras, waar in de zomer het ontbijt wordt geserveerd. Faciliteiten: gezellige zitkamer, mooi terras met een prachtig uitzicht, zwembad met ligstoelen. Bijzonderheden: in het dorpje Pinhão, beneden aan de rivier, zijn enkele winkeltjes, restaurantjes en cafés. Bezoek de hal van het treinstationnetje met de prachtige tegeltableaus en maak een excursie per boot of trein over of langs de Douro rivier.

Ligging: 25 km ten noorden van Porto, aan het strand en op wandelafstand van het levendige centrum van Póvoa de Varzim. Kamers: comfortabel ingericht en voorzien van airco, kabel-tv, telefoon, complete badkamer. De kamers met zeezicht hebben een balkon. Faciliteiten: receptie, restaurant met zowel een Internationale als Portugese keuken, bar, tuin, mooi onregelmatig gevormd zwembad met ligbedden en parasols, poolbar (in de zomermaanden), twee tennisbanen, gratis parkeren. Bijzonderheden: Póvoa de Varzim is naast een belangrijke vissersplaats in de zomermaanden een typisch Portugees vakantieoord voor de bewoners uit de regio en ver daarbuiten.

Hotel Toural **** guimarÃes

noord-portugal

Appartementen Quinta do Piroleiro viana do castelo Ligging: in een van de mooiste gebieden van Portugal vindt u Afife, nabij Viana do Castelo. De appartementen liggen op ca vijf minuten per auto van het zandstrand en 15 minuten van het centrum van Viana do Castelo verwijderd. Een klein compact gezellig complex. Appartementen: keurig ingerichte appartementen, voorzien van zithoek, eethoek, complete keuken, tv, complete badkamer, een, twee of drie slaapkamers en een balkon of terras. Faciliteiten: zwembad, kinderbad, leuke tuin met ligstoelen, snackbar.

47

CS Vintage House Hotel *** pinhão

Quinta da Timpeira lamego Ligging: in het hart van de Douro vallei biedt Quinta da Timpeira u een combinatie van rust, comfort en gezelligheid. De heer en mevrouw Parente zullen er alles aan doen het u tot een prettig verblijf te maken. U heeft een spectaculair uitzicht over de Meadas heuvels. U vindt op het complex een hoofdgebouw met restaurant en een bijgebouw waarin zich de kamers en een gezellige woonkamer bevinden. Kamers: mooi ingericht, voorzien van sat. tv., telefoon en complete badkamer. Faciliteiten: tv kamer, zwembad, tuin met ligstoelen. tennisbaan.

Hotel Forte de S. Francisco **** chaves

Quinta do Passadouro vale de mendiz de pinhÃo Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 24 Ligging: in het hart van het Portwijngebied, op 8 km van Pinhão, op een ca 30 ha groot landgoed waar met moderne technieken op traditionele manier wijn en port gemaakt wordt. Uitzicht op de wijnvelden en de Pinhão rivier, waar het ’s zomers heerlijk zwemmen is. Afstand tot Porto ca 2 uur rijden. Kamers: zes sfeervol ingerichte 2-persoonskamers met boxspring-bedden, douche en toilet. Faciliteiten: zitkamer, grote tuin met terras, bar, winkel (wijn, port, olijfolie, honing) Bijzonderheden: Jet Spanjersberg en Ronald Weustink zullen u een onvergetelijk verblijf bezorgen! Dineren; wijn/portproeverij; wandelen door de wijngaarden; boottocht op de rivier; lunchen in een typisch Portugees restaurantje; bezoek aan het Paleis van Mateus, of neem een heerlijke duik in het natuurbad in de Pinhão rivier. Vanuit Pinhão vertrekt de trein voor een prachtige rit langs de Douro. Wij adviseren u op de dag van aankomst een diner/wijn arrangement te reserveren.

Hotel Axis Viana **** viana do castelo

Hotel Suave Mar *** esposende

Ligging: dit hotel, van oorsprong onderdeel van een 18e-eeuws wijnlandgoed, ligt aan de rand van het dorpje Pinhao, aan de Douro rivier. Het omringende landschap dat bestaat uit steile heuvels en diepe valleien met uitgestrekte wijnterrassen kan, zonder te overdrijven, als majestueus worden omschreven. Kamers: alle 37 kamers, 4 junior suites en 2 suites hebben een balkon met een fantastisch uitzicht op de Douro rivier. De inrichting is luxe en comfortabel en beschikken over airco, telefoon, LCD sat.tv, gratis kluisje, volledige badkamer met föhn. Faciliteiten: receptie, een uitstekend restaurant, bar, lounge met openhaard, tuin, zwembad met ligbedden en parasols, tennisbaan, wijnshop met producten uit de regio, gratis parking. Bijzonderheden: maak een boottocht op de Douro rivier en laat u imponeren door het langzaam voorbij glijdende landschap. Vergeet vooral niet een bezoek te brengen aan het stationnetje van Pinhão en bewonder de prachtige tegelplateaus.

48

Ligging: dit in het begin van 2008 geopende hotel heeft een zeer opvallende architectuur. Het ligt tussen de Lima rivier en de Santa Luzia heuvel, vlakbij het park van Viana do Castelo en op ca 10 minuten lopen van het mooie historische centrum. Kamers: moderne ingerichte comfortabele kamers met airco, telefoon, radio, lcd-tv, Wifi internet, kluisje, minibar en een luxe badkamer met bad/ douche en föhn. Faciliteiten: restaurant, bar, diverse lounges, buitenterras met zwembad en het Axis Spa & Wellness Centre heeft twee binnenzwembaden, sauna, cardio-fitness en een grote keuze uit zeer verschillende gezondheid- en schoonheidsbehandelingen. Bijzonderheden: Viana do Castelo wordt wel de hoofdstad van de Portugese folklore genoemd en is de plaats om te genieten van de schoonheid van de Lima rivier, de Atlantische Oceaan, de mooie zandstranden en de heuvels, die het stadje als een groene mantel omsluiten.

Ligging: midden in de stad met een prachtig uitzicht over de regio, biedt dit oude klooster, omgeven door grote muren, u de luxe van een 4-sterren hotel zonder de oorspronkelijke waarde te hebben verloren. Een belevenis om hier één of meerdere nachten te verblijven! Kamers: netjes ingericht, voorzien van zitje, airco, sat.tv., telefoon. Badkamer met ligbad, douche en toilet. Facilliteiten: restaurant, kapel, kerk, wijnkelders, jacuzzi, sauna, tennisbanen, zwembad.

Ligging: ca 500 m van het strand en het centrum van Esposende, met in vrolijke tinten geschilderde huizen, gelegen aan de monding van de Cávado rivier. In de omgeving treft u vele mooie zandstranden, begrenst door duinenrijen en pijnboombossen. Kamers: mooie airconditioned kamers met sat. tv., telefoon, kluisje, badkamer met bad/douche en balkon met zitje. Faciliteiten: comfortabele lounge, gezellige bar, goed restaurant, tennisbaan, verzorgde fitnessruimte, leuk zwembad met een beschut terras, parkeergarage. Bijzonderheden: een prima hotel voor een (strand) vakantie en door de centrale ligging een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de groene en vruchtbare provincie Minho; het land van wijngaarden, rustig stromende rivieren, historische steden, en kleurige locale markten.

**** chaves

*****

Paço de Calheiros ponte de lima Ligging: één van de mooiste landhuizen in het hart van de provincie Minho, 8 km ten noorden van Ponte de Lima. Het huis wordt beschouwd als het meest representatieve van alle adellijke huizen van de provincie en ligt op de helling van een van de vele heuvels, die het stadje omringen. Vanuit de uitstrekte tuinen heeft u een spectaculair uitzicht over de wijngaarden, het dal en de Lima rivier. Via een imposante oprijlaan met oude bomen en een fontein bereikt u dit 17e-eeuws landgoed dat nog steeds in het bezit is van de Graaf van Calheiros. Kamers: negen 2-persoonskamers met complete badkamer ensuite. Daarnaast zijn er ook zes appartementen, geschikt voor twee personen. Faciliteiten: zit/tv kamer, bar, bibliotheek, tennisbaan, prachtige tuinen, heerlijk zwembad, kapel en eigen wijngaard, diners kunnen ter plaatse op aanvraag geserveerd worden. Bijzonderheden: rust en ruimte, en één van de mooiste panorama’s van de streek.

Hotel Casa da Calçada amarante Ligging: aan de rand van het charmante historische stadje Amarante. Dit prachtige gerestaureerde 16e-eeuws paleis ligt vlakbij de oude brug aan de zuidoever van de Tâmega rivier in een heuvelachtig landschap omgeven door wijngaarden. Kamers: dertig individueel ingerichte kamers met de nadruk op comfort en elegance, voorzien van airco, sat.tv, telefoon, minibar, volledige badkamer met bad/douche en föhn. Faciliteiten: restaurant, bar met een spectaculair uitzicht over de eigen wijngaarden, zwembad met zonneterras en poolbar, mooie tuinen en privé parking. Bijzonderheden: op tien minuten rijden van de 18 holes golfbaan van Amarante, diverse wandelroutes in de directe omgeving.

Hotel Casino Chaves

Ligging: in een groene omgeving op 5 km van het historische centrum van Chaves en op maar 8 km van de grens met Spanje. Door deze ligging is het hotel een perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van Noord-Portugal en het noordwesten van Spanje. Kamers: de smaakvol ontworpen kamers zijn modern, ruim en comfortabel en hebben lcd-tv, internetaansluiting, minibar, airco, balkon en een badkamer met bad, douche en föhn. Faciliteiten: receptie, lounge, twee restaurants, twee bars, casino met variétéshow, tuinen, binnenzwembad, fitness, sauna, jacuzzi, squash, buitenzwembad met ligbedden, gratis draadloze internetverbinding in de gemeenschappelijke ruimtes en via de kabel in de kamers. Gratis parkeren. Bijzonderheden: door het mooie panoramische uitzicht, zowel over Chaves als over het omliggende landelijke gebied vanuit alle kamers lijken het landschap en de omgeving als het ware deel uit te maken van dit moderne en ruim opgezette hotel.

Quinta Dom José *** villa verde

Ligging: deze Quinta, gebouwd eind 18e eeuw ligt even ten noorden van Braga in een rustige landelijke omgeving met uitzicht op een riviertje en de vallei en heeft nog alle kenmerken van een traditionele boerderij uit deze Minho streek. Kamers: zeven comfortabele kamers met sat. tv, badkamer met bad of douche. Voor een klein koelkastje op uw kamer betaalt u een kleine vergoeding. Er is ook één twee-kamerappartement. Faciliteiten: zitkamer, ontbijtkamer, zonneterras met zwembad, ligstoelen en parasols, tennisbaan, barbecue met keuken voor gemeenschappelijk gebruik van alle gasten, 10000 m² tuinen, biologische groentetuin en fruitbomen, fietsen te huur, privé parking. Bijzonderheden: op 300 m liggen enkele restaurantjes een pastelaria met koffiebar en een bakker. Natuurlijk kunt u ook gebruik maken van de gemeenschappelijke keuken en in overleg met de eigenaar kunt u zelf groenten of fruit oogsten uit de tuinen van de Quinta.

noord-portugal

Quinta dos Moinhos cabeceiras de basto Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 24 Ligging: in het dorpje Vila Nune, ten zuiden van Cabeceiras de Basto in het groene Minho gebied. Appartementen: vier comfortabele, sfeervol ingerichte vakantiehuizen: Casa do Azeite, een bijzondere accommodatie namelijk de authentieke olijvenpersmolen. Casa do Vinho, het huis waar vroeger de Vinho Verde wijn werd verwerkt en de aquardente gestookt. Casa da Cebola, waar de uien gedroogd werden. En tenslotte Casa da Laranja, gelegen in de sinaasappelgaard met privé lounge-pool. Alle huizen hebben een grote woonkamer met open keuken, twee slaapkamers en een badkamer. Faciliteiten: in de gezellige adega met terras kunt u genieten van een goed glas Portugese wijn, waaronder de sprankelende eigen Vinho Verde. Er is een zoutwaterzwembad met schitterend uitzicht over de Tâmega-vallei. Bijzonderheden: Erik en José Hendriks, de gastvrije eigenaren van deze prachtig gerestaureerde quinta heten u van harte welkom!

Albergaria Bracara Augusta **** braga

Ligging: uiterst centraal, midden in het historische centrum van Braga. Dit hotel, geclassificeerd als een 4 sterren Albergaria, is hét voorbeeld van een perfecte mix van een stijlvolle inrichting, voorzien van alle moderne comfort, gezien tegen het decor van een prachtig 19e-eeuws gebouw. Kamers: slechts 19 mooi ingerichte kamers, voorzien van airco, telefoon, kabel-tv, kluisje en minibar, badkamer met bad of douche en toilet. Faciliteiten: leuke bar, uitstekend restaurant met een klein terras, waar u in de zomermaanden kunt ontbijten en dineren en een mooie kleine tuin. Bijzonderheden: zoals overal in historische centra is ook hier parkeren moeilijk. Er is een parkeergarage aan de andere zijde van het plein maar houdt u er rekening mee dat u met uw bagage toch een vrij grote afstand moet overbruggen.

49

ALGARVE

historisch hart van portugal

Midden-Portugal Dit gebied noemt men in Portugal ook wel Beiras. Van Espinho in het noorden tot Ericeira in het zuiden. Beiras is een van de minst ontgonnen toeristische gebieden van Portugal. Hier vindt u nog prachtige afgelegen zandstranden, kleine baaien en licht glooiend tot bergachtig achterland met pittoreske dorpjes en historische steden. Van Aveiro met haar kris kras door elkaar lopende kanalen tot de levendige universiteitsstad Coimbra (de oudste leerstoel van Portugal). En niet te vergeten het ommuurde Obidos met haar imposante kasteel, nu een schitterende Pousada. Dit alles maakt dit gebied tot de meest interessante en charmante provincie van het land.

50

Hotel Comfort Inn Almedina coimbra Ligging: in het centrum en op maar 700 m van het treinstation. Coimbra is een van de oudst bekende universiteitssteden van Europa en heeft nog steeds een geheel eigen cultuur. Het leven in deze stad wordt gedomineerd door de vele studenten, nog heel vaak herkenbaar aan de zwarte capes. U vindt er talloze bezienswaardigheden, prachtige historische gebouwen, maar ook leuke winkels en goede restaurantjes. Kamers: nette, moderne kamers, voorzien van airco, telefoon, sat tv, WiFi, minibar, huurkluisje, badkamer met douche en föhn. Faciliteiten: receptie, ontbijtrestaurant, bar, gratis internet in het business center. Naast het hotel is een parkeergarage (niet gratis). Bijzonderheden: een eenvoudig stadshotel perfect gelegen in het centrum van Coimbra.

***

Albergue do Bonjardim nesperal Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 24. Ligging: dit wijngoed met landhuis uit de 18e eeuw, eigendom van Huub en Wil Lenders, ligt in Nesperal, ten Oosten van Tomar. Kamers: de zeven kamers zijn authentiek ingericht en voorzien van complete badkamer en ademen nog steeds de sfeer van de vroegere freule. Faciliteiten: verwarmd zwembad, sauna, Turks bad, het ontbijt is een keuze uit de regio en eigen keuken. Op aanvraag kunt u er lunchen of dineren. Deze maaltijden worden door Sonia, met liefde voor tradities, bereidt. Vraag haar naar ‘Arroz de Marisco’ of ‘Batatas no forno’. Een rondleiding door de wijnkelder geeft een verhaal aan de wijn. Een wandeling door het dorp (200 m) langs sinaasappel- en olijfbomen brengt u naar de rivier in het duivelsdal die 14 km verderop uitmondt in het stuwmeer. Bijzonderheden: als de familie Lenders in Nederland verblijft worden hun taken waargenomen door Sonia en Tiago (Engels sprekend).

Solverde Hotel Spa & Wellness ***** são felix da marinha

Quinta de Alcaidaria-Mór ourém Ligging: ca. 2 km ten westen van Ourém. U bevindt zich hier in het historische hart van midden-Portugal. Dit landgoed omringd door mooie tuinen en sinds de 17e eeuw in het bezit van de familie, is een ‘must’ als u van rust en ruimte houdt. De eigen bron voorziet de Quinta van puur en schoon drinkwater. Kamers: de 6 ruime en stijlvol ingerichte kamers met comfortabele fauteuils en volledige badkamer (bad en douche) bevinden zich in de Quinta. Appartementen: 2 x 2-kamerapp., geschikt voor twee volwassenen + twee kinderen en 2 x 3-kamerapp. voor vier volwassenen + twee kinderen. Ze zijn ruim van opzet en hebben een zitkamer, tv, badkamer, één of twee slaapkamers en een kitchenette met magnetron, een 2-pitskooktoestel en een kleine koelkast. Faciliteiten: twee prachtig gedecoreerde lounges met tv., ontbijtkamer, patio, zwembad met zonneterras, tuinen, kapel en wasmachine in de Quinta Special: voor Fly-drive en een uitgebreidere beschrijving zie: pag. 23.

Quinta da Lagoa ** mira

Ligging: aan de zuidoever van de Mondego rivier, op 1 km van het centrum van Coimbra. Het hotel ontleent haar naam ‘Het huis van de Tranen’ aan de legende dat in de 14e eeuw Dona Inês, de maîtresse van Prins Pedro, de zoon van Koning Dom Afonso iv, hier haar laatste tranen vergoot, voordat ze door de koning werd vermoord. Kamers: er zijn drie types, paleis-kamers in de oorspronkelijke Quinta, tuin-kamers met uitzicht op de mooie tuin en spa-kamers, moderne design met een geweldig uitzicht op het bos en de stad Coimbra, Ze zijn allemaal uiterst sfeervol ingericht en voorzien van airco, sat-tv, telefoon, minibar en een luxe badkamer Faciliteiten: receptie, bar, botanische tuin, zwembadterras met een weids uitzicht, Spa met binnenzwembad, sauna, Turks bad en diverse schoonheidsbehandelingen, golf academy met driving range en 9-hole pitch and putt course.Het restaurant met een keuken, die gebruik maakt van seizoensgebonden ingrediënten, heeft één Michelin ster.

Ligging: aan het Granja strand, op twee minuten rijden van de traditionele Portugese badplaats Espinho en 15 minuten rijden van Porto. Ideaal voor wie kiest voor een combinatie van rust, cultuur en entertainment. Kamers: ruime, moderne kamers met airco, telefoon, radio, kabel tv, kluisje, minibar, gratis internet, volledige badkamer met bad, douche en föhn. Alle kamers met zeezicht hebben een balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, restaurant, coffeeshop, twee bars, Spa & Wellness Center met o.a. binnenzwembad, cardio fitness, sauna, jacuzzi en tennisbanen, uitgestrekte tuinen, die grenzen aan het strand, buitenzwembad met ligbedden. Gratis parkeerplaatsen. Bijzonderheden: een uitstekend modern en luxe hotel en ideaal voor een bezoek aan Porto en het prachtige heuvelachtige portwijngebied rond de Douro rivier.

midden-portugal

Quinta das Lágrimas **** coimbra

Ligging: in een bosrijk natuurgebied, 4 km ten noorden van het vissers- en badplaatsje Praia da Mira met een prachtig breed zandstrand. Op het strand treft u nog steeds de authentieke en kleurige vissersbootjes aan met typische hoge ronde boeg. In het dorpje en aan de boulevard vindt u diverse winkeltjes, barretjes, restaurants en terrasjes. Kamers: 48 uitstekend ingerichte kamers, verspreid over de Quinta en de twee laagbouwvleugels, voorzien van telefoon, tv en volledige badkamer. Er zijn kamers met uitzicht op het mooie park. De kamers met meerzicht hebben een balkon of een terras. Faciliteiten: receptie, restaurants, buitenterras, twee bars, (kinder-) zwembad, speelterrein, tennisbaan. Bijzonderheden: zonnige en schaduwrijke terrassen op verschillende niveaus rondom het zwembad vormen het middelpunt van dit bijzondere hotel, dat grenst aan een binnenmeer. Via een bruggetje bereikt u een klein eilandje met een mooi strand voor diverse watersportmogelijkheden. Een bijzonder hotel dat uitstekend geschikt is voor kinderen. 51

Areias do Seixo Charme Hotel a-dos cunhados Ligging: volledig ingebed in de natuurlijke omgeving, ten zuiden van Peniche, vlakbij Póvoa de Penafirma en op 5 minuten wandelen van de zee en het strand. Kamers: super-de-luxe en stijlvol. De kamers zijn verschillend en volgens een eigen thema ingericht. Ze hebben allemaal een open haard, een grote badkamer en een balkon met uitzicht op zee en de duinen. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, buitenzwembad, grote spa met wellnesscentrum sauna, Turkse baden, massagekamers. Bijzonderheden: in en om het hotel is gebruik gemaakt van natuurlijke facetten. Het restaurant staat bekend om haar gourmetmaaltijden bereid van dagverse producten van het land en uit de zee. Elke dag wordt de zonsondergang gevierd met een groot kampvuur in de tuin van het hotel. Onze inkoper ziet erg veel hotels tijdens zijn bezoeken aan Portugal en Spanje. Hij was tijdens het bezoek aan dit hotel zeer onder de indruk!

*****

Hotel Principe da Beira **** fundão

Quiaios Hotel **** figueira da foz

****

Hotel dos Templários **** tomar

Appartementen Dona Rita Park peniche Ligging: op ongeveer 4 km van het centrum van het vissersplaatsje Peniche, net achter de duinen van het prachtige zandstrand van Consolação. Appartementen: netjes ingericht, woon/slaapkamer met telefoon, sat.tv, (huur)kluisje, kitchenette met magnetron en koelkast, badkamer met douche, toilet en föhn, een kleine aparte slaapkamer geschikt voor twee kinderen of één volwassene, balkon of terras met zitje. Er zijn ook 3-kamerappartementen, geschikt voor vier volwassenen. Faciliteiten: restaurant, bar, tuin met zwembad, zonneterrassen, ligbedden en parasols, healthclub met binnenzwembad, sauna en jacuzzi, tennisbaan, wasserette, kinderspeeltuin, gratis parking. Bijzonderheden: Dona Rita Park ligt zeer gunstig voor een bezoek aan historische stadjes zoals Óbidos, Alcobaça en Fatima.

Hotel Real d’Óbidos óbidos Ligging: dit oorspronkelijk 14e-eeuws landhuis met een indrukwekkende historie ligt net buiten de stadsmuren van het middeleeuwse stadje Óbidos. De architectuur en de decoraties geven ook vandaag nog een perfecte indruk van de ambiance en de atmosfeer door de eeuwen heen. Kamers: 17 mooie, luxe kamers met complete badkamer. Elke kamer draagt de naam van een Portugese koning of koningin. Ze zijn ingericht en gedecoreerd in de stijl, die overeenkomt met de eeuw waarin zij leefden. Bijzonderheden: een bijzonder hotel gelegen in het historische hart van midden Portugal, op 12 km van de zee en vlakbij twee 18 holes golfbanen. Faciliteiten: receptie, terras bar, zitkamer met open haard, ontbijt-ruimte, zwembad.

52

Ligging: landelijk gelegen op een helling van de Serra da Gardunha met uitzicht op de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal, nabij Covilha. Kamers: comfortabel en mooi ingerichte kamers, voorzien van airco, telefoon, radio, sat tv, minibar, kluisje en een complete badkamer. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, lounge/bibliotheek, tuin, terras en buitenzwembad. Gratis parkeren en WiFi. Bijzonderheden: vanuit A Cereja (het kersen) restaurant op de begane grond heeft u een magnifiek uitzicht op de bergen van de Serra da Estrela en geniet u van de lokale keuken, waarbij in het seizoen gerechten met kersen – dit gebied is immers bekend om haar kersenteelt – u zullen verrassen.

Ligging: Tomar is één van de charmantste stadjes van Portugal met een eeuwenoude historie. Mooi aangelegde parkjes langs het riviertje met een Romeins waterrad, een rasterwerk van middeleeuwse straatjes en dat alles gedomineerd door de hoog op een heuvel gelegen kloosterburcht van de Tempeliers en de Christusridders. Hotel dos Templários grenst aan het park langs de rivier. Kamers: ruim met airco, complete badkamer, minibar, telefoon, tv en een balkon. Faciliteiten: een panoramisch restaurant, bar, mooi zwembad met terras en coffeeshop, binnenzwembad, grote parkeerplaats.

Ligging: schitterend gelegen aan het mooie zandstrand van Praia de Quiaios, ca. 10 km ten noorden van de badplaats Figueira da Foz. Kamers: de kamers zijn comfortabel ingericht en voorzien van airco, sat. tv, telefoon, minibar, kluisje en een complete badkamer met föhn. Het merendeel van de kamers heeft een balkon. Faciliteiten: receptie, bar, restaurant, terras. Gratis parkeren en gratis WiFi. Gasten van het hotel hebben gratis toegang tot de, op 40 meter van het hotel gelegen, Club Nautica, met een binnenzwembad, een buitenbad (open in juli en augustus), jacuzzi, fitnessruimte, twee tennisbanen. Bijzonderheden: de prachtige en rustige ligging garanderen een fijne strandvakantie!

***

Hotel Miramar Sul nazaré Ligging: hooggelegen met een ongelooflijk uitzicht over de baai en Nazaré, een van Portugal’s meest karakteristieke bad-en vissersplaatsjes. De afstand naar het levendige en fotogenieke centrum met de vele restaurantjes, barretjes en het mooie brede zandstrand is ongeveer een half uur lopen (naar beneden). Terug omhoog kunt u beter een taxi nemen. Kamers: ruime comfortabele kamers met airco, telefoon, radio, sat.tv met lcd scherm, minibar, mooie badkamer met bad/douche en föhn, balkon met zitje, veelal met direct uitzicht over de baai van Nazaré en de Atlantische Oceaan. Faciliteiten: restaurant met een uitstekende internationale en Portugese keuken en een prachtig panoramisch uitzicht, bar, lounge, mooi zwembad met zonneterrassen, ligstoelen en parasols, gratis parkeren, internetfaciliteiten. Bijzonderheden: de combinatie van modern design en de traditionele Portugese gastvrijheid maken Miramar Sul tot een uitstekend vakantieadres.

Meliá Palácio da Lousã **** lousÃ

Hotel Principe Perfeito **** viseu

Quinta da Moenda alvôco das varzeas Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 25 Ligging: aan de voet van de Serra da Estrela nabij Oliviera da Hospital. Het complex bestaat uit een verzameling watermolens uit 1779 en ligt pittoresk aan de rivier de Alvôco. Appartementen: De 2-kamerappartementen zijn gelegen in de voormalige distilleerderij rondom de patio. Naast de patio ligt de zonneweide en het mooie zwembad. Uw appartement, met cv en open haard is van alle gemakken voorzien. Complete keuken, zithoek met tv, aparte slaapkamer en badkamer met bad. Faciliteiten: buitenkeuken, patio, zonneweide, een mooi groot zwembad en gratis Wifi. Bijzonderheden: de uiterst vriendelijke Nederlandse eigenaren Josephine en Hans de Herder hebben in 2005 ‘het landgoed van het molenbedrijf’ gekocht. Het complex is prachtig gelegen en derhalve een bezoek meer dan waard!

Quinta das Cegonhas gouveia Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 25 Ligging: 6 km ten noordoosten van Gouveia in de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal. De Quinta is gebouwd in 1682 en droeg in vroegere tijden de naam ‘Huis van de Adellijken’. Vanuit het landgoed dat ca. 10 ha. omvat, zijn er veel wandelmogelijkheden. De gastvrije Nederlandse eigenaren Rieke en Gerard wonen al jaren in Portugal en kennen de omgeving als geen ander. Ze geven u graag advies over wandelingen en excursiemogelijkheden. Kamers: vier ruime en comfortabele kamers, voorzien van badkamer, tv en koelkastje. Er zijn ook een tweetal 2-kamerappartementen (max. 4 personen) Faciliteiten: receptie, gezellige bar, lounge, ontbijtrestaurant, groot zwembad (mei-sept), een gezellig terras waar het in de avonduren goed vertoeven is. Bijzonderheden: vraag naar het speciale 2-daagse wandelarrangement (wandeling: 2 x 7 uur ca. 22 km. per dag), incl. een overnachting in een geitenboederij (Covão de Sta. Maria) en wandelbegeleiding.

Ligging: Viseu is een leuke historische stad gelegen in het Dão gebied. Het hotel, omgeven door een mooie grote tuin, ligt iets buiten het centrum. U vindt hier absolute rust. Kamers: netjes ingericht, voorzien van airco, telefoon, sat. tv., balkon en badkamer met ligbad, douche en toilet. Faciliteiten: receptie, lounge, gezellige bar, groot terras en tuin. Bijzonderheden: op korte afstand liggen het gemeentezwembad en tennisbanen, golffaciliteiten op 10 minuten (18 holes).

****

Ligging: rustig, aan een pleintje in het centrum van het historische stadje Lousã. Het paleis dateert uit de 18de eeuw en is geclassificeerd als historisch erfgoed. Het is zorgvuldig gerestaureerd met behoud van de oorspronkelijke ambiance en charme en telt 46 kamers. Kamers: klassiek ingericht en gedecoreerd, voorzien van airco, sat.tv, telefoon, breedband internet, kluisje, minibar, luxe badkamer met ligbad. Faciliteiten: prachtige decoreerde lounges, goed restaurant met een uitstekende lokale keuken, stijlvolle bar met schitterend uitzicht over de heuvels, mooi zwembad omgeven door prachtige tuinen. Bijzonderheden: met recht een ‘boutique hotel’, gelegen in een streek met vele historische bezienswaardigheden en een schitterende natuur.

midden-portugal

Vila Duparchy luso-mealhada Ligging: deze prachtige villa ligt in het schitterende kuuroord Luso. De afstand naar Coimbra is ca. 15 minuten per auto en het mooie natuurpark Buçaco ligt op slechts twee minuten afstand. Kamers: zes ruime 2-persoonskamers, authentiek ingericht en uiteraard voorzien van complete badkamer. Faciliteiten: receptie, zwembad met ligstoelen, mooie tuin omgeven door bos. Bijzonderheden: de villa is ingericht met veel aandacht voor antiek en u zult u snel thuis voelen in dit huis waar persoonlijke aandacht hoog in het vaandel staat.

53

Hotel Afonso v *** aveiro

Solverde Appartementen *** espinho

Quinta da Geia aldeia das dez Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 25. Ligging: in Aldeia das Dez, een beschermd historisch dorp met authentieke Portugese sfeer, 650 m hoog op een helling van de Serra da Estrela, de hoogste bergketen van Portugal en tevens nationaal park. Quinta da Geia, van oorsprong een 18e-eeuws landhuis, grotendeels opgetrokken in graniet en gerestaureerd met behoud van vele authentieke elementen, is nu een sfeervol landelijk hotel. Kamers: 16 mooie kamers, individueel ingericht met telefoon, sat.tv, en complete badkamer. Er zijn ook 3-kamerappartementen. Faciliteiten: comfortabele lounge, restaurant met echte Portugese maaltijden, terrassen met fruitbomen afgezet met druivenranken, heerlijk zwembad. Gasten van Girassol kunnen gratis gebruik maken van internet. Bijzonderheden: in de omgeving kunt u goed wandelen en de gastvrije eigenaars zijn zeer behulpzaam en staan garant voor een heerlijke vakantie.

Quinta da Tapada lamas ferreira de aves Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 25 Ligging: ten noordoosten van Viseu en op loopafstand van het dorpje Lamas Ferreira d’Aves. Kamers: de vier in lichte tinten ingericht comfortabele kamers , voorzien van airco, kluisje, goede boxspringbedden en een badkamer met douche en toilet. Er is ook een superior kamer met een ruime badkamer met ligbad, geschikt voor drie personen en een comfortabel tweepersoonsappartement in het voorste gedeelte van het landhuis. Faciliteiten: in de oude ontbijtkeuken wordt dagelijks het uitgebreide ontbijt geserveerd. Buiten vindt u een groot verwarmd zoutwaterzwembad, een openluchttheater, jeu de boules en tennistafel. Verder kunt u mountainbikes huren om de omgeving te verkennen en ook lekker sportief bezig te zijn. Op het terrein heeft u alle ruimte om heerlijk te relaxen. Bijzonderheden: een bijzondere plek en een bijzonder huis met Ben en Astrid van Veen als op en top gastheer/gastvrouw.

Hotel Soleil Peniche peniche Ligging: Peniche is één van de meest schilderachtige vissersplaatsen van Portugal, gelegen op een rotsachtig schiereiland met aan beide zijden prachtige zandstranden. In de vele restaurantjes rond de haven is vis dé specialiteit. Hotel Soleil Peniche ligt aan de rand van Peniche, aan het mooie lange zandstrand van Cova da Alfarroba. Kamers: netjes ingericht en voorzien van airco, telefoon, sat tv, kluisje, volledige badkamer met föhn, een balkon met zitje met uitzicht op zee, het zwembad of op Peniche. Faciliteiten: receptie, lounge, bar, restaurant, verwarmd binnenzwembad, buitenzwembad met zonneterras, ligstoelen en parasols, privé parking. Bijzonderheden: de ligging van Hotel Soleil Peniche maakt het ook uitermate geschikt voor het beoefenen van buitensporten. Er zijn wandel- en fietspaden en het strand en de zee nodigen, naast zonnebaden en zwemmen ook uit tot surfen en kite surfen.

***

Casa Ceedina batalha Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 26 Ligging: op 3 km van Batalha, met een gezellige dorpskern, diverse uitstekende restaurantjes, leuke terrasjes en op 25 km van het strand. In 2007 zijn Cees de Winter en Dini Olijerhoek begonnen met het verwezenlijken van hun droom. De plek die ze hiervoor hebben uitgezocht, aan de rand van Batalha, is indrukwekkend en het uitzicht is er prachtig. Kamers: zes mooie en comfortabel ingerichte kamers voorzien van airco, WiFi (gratis), lcd-tv, een complete badkamer met douche, wastafel en toilet, een terras of balkon. Faciliteiten: vanaf het zwembad met ligbedden en parasols, geniet u van de rust en het uitzicht op het dal. Er zijn zitjes op terras en in ontbijt/tv ruimte. Bijzonderheden: de gastvrijheid en de persoonlijke benadering van Cees en Dini, het heerlijke ontbijt en de prachtige omgeving, die zich uitstekend leent voor bezoeken aan diverse middeleeuwse stadjes of het strand maakt uw verblijf hier tot een onvergetelijke ervaring.

Ligging: een al wat ouder maar goed onderhouden hotel, gelegen in een rustige wijk in één van de mooiste delen van Aveiro. In ca. 15 minuten wandelt u naar de kathedraal en het historische centrum. Kamers: netjes ingericht en voorzien van airco, sat tv, telefoon, kluisje, minibar en een complete badkamer met föhn. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, lounge, wireless internet, parkeergarage. Bijzonderheden: Aveiro is één van de mooiste steden van midden Portugal en ligt aan de binnenzee van Ria da Aveiro. De visserij heeft altijd een belangrijke rol gespeeld voor de inwoners van deze stad.

54

Ligging: centraal gelegen appartementen midden in het levendige centrum van Espinho, aan de boulevard en het strand. Winkeltjes, barretjes en restaurantjes vindt u moeiteloos in de nabije omgeving. Appartementen: alle één, twee en drie kamerappartementen, waarvan 65% met uitzicht op zee, zijn voorzien van telefoon, sat tv, volledige badkamer, kitchenette en een balkon. Faciliteiten: 24 uurs receptie, ontbijtruimte, bar, WiFi. De appartementen worden dagelijks (m.u.v. zon-en feestdagen) schoongemaakt. Bijzonderheden: ideaal voor wie een strandvakantie graag combineert met uitstapjes naar het mooie achterland. Ook een bezoek aan Porto, gelegen aan de monding van de Douro rivier, mag u zeker niet overslaan.

Hotel Rural Vila do Banho *** são pedro do sul

Ligging: dit familiehuis, waar gastvrijheid op de eerste plaats komt, ligt aan de rivier de Vouga in het Spa stadje Termas de Pedro do Sul, 25 km ten noord-oosten van Viseu. Kamers: de antieke inrichting van de 15 kamers typeren het authentieke karakter van dit prachtig gerestaureerde 18e-eeuwse gebouw. De kamers hebben airco, sat tv, telefoon, kluisje en zijn allen voorzien van complete badkamer met föhn. Faciliteiten: receptie, bar, restaurant, lift, terras. Gratis parkeren en gratis WiFi. Bijzonderheden: een kleinschalig hotel met een zeer charmante ligging aan de rivier!

Hotel Casa da Ínsua penalva do castelo Ligging: dit charme hotel, van oorsprong een 18eeeuws landhuis is gebouwd in barok stijl. Het statige huis wordt omgeven door weelderige tuinen, die uitnodigen tot eindeloos wandelen. Kamers: de 30 kamers zijn verdeeld over het paleis en het klooster. Ze hebben een luxe inrichting en zijn voorzien van airco, telefoon, radio, kabel tv, kluisje, minibar en een complete badkamer. Faciliteiten: receptie, bar, restaurant, lift, lounge, bibliotheek, kapel, terras, tuinen en een heerlijk buitenzwembad met ligbedden. Gratis internet(geen WiFi). Bijzonderheden: fantastische ligging. U waant zich in een andere wereld! Tophotel voorzien van alle luxe.

*****

Casa da Cisterna figueira de castelo rodrigo Ligging: Casa da Cisterna ligt 60 km ten noorden van Guarda, in Castelo Rodrigo, een prachtig vestingstadje in een landelijke omgeving. Het huis is vernoemd naar het waterreservoir, dat ooit het stadje van water voorzag. Kamers: de zeven kamers zijn verdeeld over een tweetal huizen, waarbij de woonkamer voor gezamenlijk gebruik is. De kamers zijn allen comfortabel, luxe en zeer gezellig ingericht en voorzien van tv en een complete badkamer. Faciliteiten: kleine receptie, ontbijtruimte, terras, tuin, klein zwembad. Bijzonderheden: prachtig gelegen in landelijke omgeving. Een aanrader!

Casa Passado de Pedra caria – belmonte Ligging: dit prachtig gerenoveerde familiehuis ligt in het dorpje Caria op ca. 8 km van Belmonte en dichtbij de imposante bergketen Serra da Estrela. Kamers: de combinatie van moderne kleuren en een traditioneel, antieke inrichting maken dat de zes kamers een bijzondere uitstraling hebben. Ze zijn verschillend ingericht maar allemaal voorzien van airco, telefoon, radio, sat tv en een complete badkamer. Faciliteiten: kleine receptie, ontbijtruimte en een patio. Gratis parkeren en gratis internet (via modem). Bijzonderheden: een authentiek Portugees huis, in 2007 prachtig gerenoveerd, waar de familie garant staat voor een heerlijk verblijf!

Hotel Palace do Capitão são martinho do porto Ligging: dit leuke hotel, naar men zegt ooit een huis, gebouwd door een gepensioneerde kapitein, ligt aan de boulevard van het schilderachtige São Martinho do Porto. Er zijn diverse restaurantjes op loopafstand. Kamers: de mooie kamers zijn alle elf in eigen stijl ingericht. Ze hebben airco, kabel-tv, telefoon, kluisje, föhn en een badkamer met bad of douche en toilet. Faciliteiten: receptie, parking, bar, tv/leeskamer, diverse terrassen met een prachtig uitzicht op het strand en de baai, en een theehuis (Casa de Chá) Bijzonderheden: een charmant, kleinschalig familiehotel, zorgvuldig ingericht en met persoonlijke aandacht voor haar gasten.

midden-portugal

Casa da Sé viseu Ligging: een charmant Boutique hotel, ondergebracht in een 18e-eeuws gebouw en zeer centraal gelegen in het historische centrum van Viseu. Het Grão Vasco Museum en de bekende kathedraal vindt u op enkele meters afstand. Kamers: de 12 verzorgde, comfortabele kamers hebben een authentieke inrichting en zijn voorzien van airco, telefoon, kabel tv, minibar en een complete badkamer. Faciliteiten: receptie, bar, ontbijtruimte, lift, terras en kleine patio en binnentuin. WiFi. Bijzonderheden: een betaalbaar en charmant hotel met een prachtige ligging in het gezellige Viseu.

55

ALGARVE Mira Villas Design Hotel **** praia da mira

Furadouro Boutique Hotel Beach & **** Spa | ovar

Quinta da Ovelha barracão | luso villa met zwembad Ligging: deze zes-persoons quinta, centraal gelegen in Beiras, biedt u een combinatie van het authentieke plattelandsleven met het comfort van een villa. Quinta da Ovelha ligt in een landelijk gebied op ca. 40 min. van de kust, 20 min. van Coimbra, een uur van Porto en twee uur van Lissabon. Kamers: zes (waarvan vier slaapkamers) Bijzonderheden: het huis (incl. de cave) is aangepast aan hedendaagse wensen met behoud van het authentieke karakter. Vanaf het bordes heeft u uitzicht over de vallei en kunt u Buçaco zien liggen. In de grote tuin vindt u sinaasappel-, peren-, manda-

rijnen-, vijgen-, citroenen-, olijf- en appelbomen. In Barracao (drie min. per auto) zijn diverse restaurantjes te vinden. Voor boodschappen rijdt u naar Mortagua. Faciliteiten: woonkamer met zit- en eethoek, open haard, radio, airco en sat.tv, nieuwe keuken voorzien van keramischekookplaten, koelkast, magnetron/oven en vaatwasser, twee badkamers met douche en toilet, wasmachine en -droger, grote (overdekte) terrassen, een ligweide en een heerlijk zwembad.

Ligging: in een bosrijke omgeving, op slecht vijf autominuten van het strand, zee, meer en centrum van Praia da Mira. Het hotel ligt in een gebied met veel (luxe) vakantievilla’s. Praia da Mira is niet een groot maar wel een gezellig en typisch Portugees vissers/ badplaatsje. Het heeft een mooi strand en het is interessant de drukte rondom de visvangst te beleven en te zien hoe tractoren worden ingezet om de boten en netten in en uit het water te krijgen. Kamers: elegant en in mooie zachte beige tinten ingericht met airco, telefoon, sat tv, WiF i, kluisje, badkamer met bad, douche en föhn, balkon met zitje. Een aantal kamers heeft ook een kitchenette (bij boeking kunt u doorgeven of u hieraan de voorkeur geeft). Faciliteiten: receptie, gezellige lounge, restaurant, snackbar, bar, buitenzwembad met ligbedden en ligweide, tuinen en drie tennisbanen. Bijzonderheden: als u actief wilt zijn is er volop keuze uit wandelpaden. U kunt een fiets huren om via een 36 km lang fietspad de omgeving te verkennen en het kalme water van de lagune van Barrinha is ideaal om te varen, te zwemmen of voor andere watersporten.

56

Ligging: dit kleinschalige hotel ligt direct aan de boulevard. U heeft de zee en het Furadouro zandstrand voor de deur, slechts gescheiden door een rustige eenbaansweg. Het kleine centrum met tal van winkeltjes en terrasjes ligt op ca. 150 m afstand. De omgeving leent zich uitstekend om per fiets te verkennen. Kamers: de 27 kamers zijn modern en zeer smaakvol ingericht met oog voor detail, en voorzien van airco/ verwarming, tv, telefoon, WiFi, minibar, kluisje en badkamer met toilet, bad of douche, badjas/slippers en föhn. Faciliteiten: receptie, lounge, kleine bar, restaurant en spa met binnenzwembad (7 x 3 m), sauna, Turks bad, fitnessruimte en mogelijkheden voor wellnessbehandelingen. Bijzonderheden: bijzonder gastvrij en vriendelijk hotel. De hotelkamers aan de zeezijde beschikken over een balkon.

quinta van nederlandse eigenaar! Kijk ook eens op: www.quintadaovelha.nl

Quinta da Palmeira **** arganil

Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 26 Ligging: in het groene hart van het centrum van Portugal in Cerdeira, een deelgemeente van Arganil en omringd door sinaasappel en olijfbomen, die hier al generaties lang staan. Als achtergrond dient het groene landschap van de Serra do Açor. Kamers: elke kamer heeft een eigen karakter door de toepassing van verscheidene kleurencomposities en het gekozen interieur, waarbij comfort en luxe een zeer belangrijk aspect is. Ze zijn voorzien van comfortabele bedden met orthopedische matrassen en badkamer met bad en/of douche. U kunt kiezen uit vijf suites met tvBed, vier junior suites, twee superior kamers en één 1-persoonskamer. Faciliteiten: gourmet-restaurant (ook vegetarisch), zwembad, jacuzzi, zonneterras, diverse mooie aangelegde terrassen en tuinen, ontbijtbuffet, roomservice, cv, privé parking, rookvrij, gratis WiFi/internet, twee aangepaste kamers voor mindervaliden. Bijzonderheden: de eigenaren staan bekend om hun gastvrijheid en doen er alles aan om uw verblijf hier zo plezierig mogelijk te maken.

algarve

mondain en authentiek

Costa de Lisboa De golven van de oceaan bespoelen de stranden van de Costa de Lisboa, gelegen op minder dan een half uur rijden van Lissabon. U vindt er alle faciliteiten. Estoril, met veel mooie landhuizen en prachtige tuinen en Cascais zijn van oorsprong vissersdorpjes. Beide echter met prachtige stranden en uitstekende accommodaties. Naast een prima strandvakantie is dit gebied ook een el dorado voor de golfer! Estoril was al in de vorige eeuw het zomerverblijf van de betere klasse. Nu nog steeds een mondaine badplaats, gewaardeerd vanwege de mooie stranden, de brede boulevard, de lanen met palmbomen en het casino. Cascais is een gezellig drukke en toch intieme badplaats, gelegen aan een prachtige baai vol kleurige vissersboten.

57

ALGARVE Vila Bicuda Resort **** cascais

Ligging: de gastvrijheid en de unieke traditionele Portugese sfeer, in combinatie met de rustige ligging aan de rand van het Nationale Park van Serra de Sintra en op 15 minuten rijden van het centrum van Cascais, maken Vila Bicuda tot een perfect oord voor een heerlijke vakantie. Appartementen: luxe studio’s voorzien van alle comfort met airco, safe, sat.tv, ruime zit/slaapkamer, een volledig ingerichte kitchenette, een luxe badkamer met jacuzzi en een balkon of terras met zitje. De twee-kamerappartementen hebben een open haard, een terras en een aparte slaapkamer met airco. De drie-kamerappartementen hebben ook een open haard, terras en twee airconditioned slaapkamers. Faciliteiten: restaurant, cafetaria, mini-market, wasserette, mooi zwembad met zonneterras. Bijzonderheden: keuze uit een vijftal 18-holes golfbanen in de directe omgeving. Huurauto aan te raden.

58

****

Hotel Vila Galé Cascais cascais Ligging: stijlvol hotel met een geheel eigen sfeer en een schitterende ligging in een villawijk aan de kust. In een kwartiertje wandelt u naar het centrum van Cascais, waar u volop keuze vindt aan restaurants, barretjes en winkels. Kamers: ruim en comfortabel, voorzien van airco, sat.tv, radio, telefoon, minibar, volledige badkamer en balkon met zitje. De junior suites zijn ruimer. Ze hebben dezelfde faciliteiten en bieden plaats aan vier personen. Faciliteiten: lounge met cocktailbar, restaurant, buitenbar, mooi zwembad met zonneterras, ligbedden en parasols.

Inglaterra Hotel **** estoril

Ligging: van oorsprong een landhuis uit het begin van de 19e eeuw. Nu een charmant en sfeervol hotel met een prachtig uitzicht over de baai van Cascais. Op vijf minuten lopen vindt u het strand en het centrum van Estoril, vanwaar u ook de trein kunt nemen naar het centrum van Lissabon. Kamers: stijlvol en elegant met airco, sat.tv, telefoon, safe en volledige badkamer. De suites hebben altijd zeezicht, de standaard-kamers bevinden zich aan de achterzijde van het hotel. Faciliteiten: lounge met bar, restaurant, mooi zwembad met zonneterras en buitenbar, wellnes center met fitnessruimte, massage en schoonheidsbehandelingen, draadloos internet op verzoek. Bijzonderheden: dit ‘charme’ hotel biedt haar gasten gratis badjassen in de kamers, een keuze uit internationale kranten en op zondagavond kunt u genieten van één gratis cocktail (per persoon) in de bar.

co s ta d e l iz b oa

***** cascais

Senhora da Guia

Ligging: dit uiterst sfeervolle luxe hotel was oorspronkelijk een landhuis. Senhora da Guia ligt op drie km van Cascais, temidden van pijnbomen en grenst aan de golfbaan van Quinta da Marinha. Kamers: de 43 luxe kamers zijn verdeeld over het oorspronkelijke landhuis en de twee bijgebouwen, die tezamen een harmonieus geheel vormen. Ze zijn smaakvol en klassiek ingericht en voorzien van airco, sat.tv, radio, telefoon, haardroger, minibar, gratis kluisje en comfortabele badkamer. Faciliteiten: uitstekend restaurant, gezellige bar met buitenterras, zwembad met zonneterras met ligstoelen en een prachtige tuin. Vanuit de stijlvolle lounge heeft u een schitterend uitzicht op zee. Bijzonderheden: een fantastisch hotel waarbij we u wel aanraden een huurauto te reserveren.

***** cascais

Quinta da Marinha Resort

Ligging: grenzend aan de golfbaan en op ca. 5 km van het strand en het centrum van Cascais. Kamers: het hotel ligt aan de rand van de golfbaan en beschikt over smaakvolle, luxe kamers met airco, telefoon, radio, sat.tv, minibar, safe, volledige badkamer en een balkon met zitje. Townhouses: th1: geschakelde ruime bungalow met zit-/eetkamer, sat.tv, een open keuken met koelkast, magnetron of oven, een terras, aparte slaapkamer en een volledige badkamer. th2: gelijk aan th1 met een tweede slaapkamer en badkamer. Faciliteiten: restaurant, bar, buitenbar, drie zwembaden met zonneterrassen en ligstoelen, mini-market, squashbanen en zes tennisbanen. Bijzonderheden: bent u een liefhebber van de natuur dan is een verblijf in dit uitgestrekte landgoed ideaal. Temidden van pijnboombossen vindt u hier niet alleen een luxe vier sterren hotel maar ook comfortabele Town Houses.

***** cascais

Vivamarinha Hotel & Suites

Ligging: dit slechts drie verdiepingen tellende prachtige, luxe complex ligt in een rustige groene omgeving in het meest westelijke gedeelte van de Costa de Lisboa. De afstand naar het bekende surfstrand van Guincho is ca. 4 km en het gezellige centrum van Cascais ligt op ca. 6 km. Kamers en suites: met zorg ingericht en voorzien van alle luxe. Deluxe 2-persoonskamer: woon/slaapkamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden, airco, telefoon, lcd sat.tv, kluisje, minibar, koffie en theezetfaciliteiten, badkamer met bad/douche en föhn, balkon met zitje. Suite: met zithoek in de woon/slaapkamer, airco, telefoon, lcd sat.tv, kluisje, minibar, kitchenette met twee kookplaten, koelkast, magnetron en afwasmachine, aparte slaapkamer, badkamer met bad/douche en föhn, balkon met zitje. Family suite: nog ruimer van opzet dan de suite; met een extra slaapkamer en een wasmachine. Faciliteiten: receptie, lounge, lift, restaurant, bar, zwembad met zonneterras, ligbedden en parasols, terras met snack/poolbar, Spa met binnenbad, sauna, jacuzzi en fitnessruimte, dagelijks schoonmaak en WiFi, parking. Bijzonderheden: in Viva Marinha verblijft u op basis van logies. In juli en augustus geldt voor de Family suite een minimum verblijf van vijf nachten. 59

ALGARVE Appartementen Estoril Eden **** estoril

Hotel Londres *** estoril

Hotel Costa da Caparica **** costa da caparica

Pousada da Cidadela de Cascais cascais Ligging: in maart 2012 opende Pousada da Cidadela de Cascais haar deuren. Met de restauratie van het oude fort, gebouwd tussen de 15e en 17e eeuw, gelegen aan de ingang van de baai, het vissershaventje van Cascais, wordt het aanbod aan Pousadas, geheel getrouw aan het Pousada concept – een unieke locatie, een imposante architectuur in combinatie met alle moderne voorzieningen voor een perfecte vakantie – uitgebreid. Kamers: prachtige, modern en comfortabel ingerichte kamers en suites. Er zijn verschillende kamertypes: met landzicht, met zeezicht, met of zonder balkon. Allen voorzien van airco, telefoon, sat tv, Wifi, kluisje, minibar en een luxe badkamer met föhn. Faciliteiten: receptie, diverse restaurants en bars, buitenzwembad met zonneterrassen, healthclub met fitnessruimte en massagebehandelingen, gratis parkeren. Bijzonderheden: er geldt in deze Pousada een minimum verblijf van twee nachten.

Hotel Baia *** cascais

Hotel Pestana Cascais **** cascais

Ligging: op de grens van Estoril en Cascais in Monte Estoril op 150 meter van het strand en op 10 minuten lopen van het centrum van Cascais. En wilt u tijdens uw verblijf een bezoek brengen aan Portugal’s bruisende hoofdstad Lissabon: het station met een directe treinverbinding naar Lissabon (reistijd ca. 30 minuten) ligt op ca. 500 m. Studio’s: de studio’s zijn ruim en smaakvol ingericht en voorzien van airco, lcd sat. tv, internetaansluiting, kluisje, zithoek, kitchenette met kookplaat, koffie en theezetfaciliteiten, koelkastje, volledige badkamer met haardroger, een balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, golfdesk, restaurant en pianobar met uitzicht op zee, binnenzwembad met healthclub, fitnessruimte, jacuzzi en sauna, buitenzwembad met zonneterras, omgeven door palmbomen, ligbedden en parasols, terras/snackbar, supermarkt op 400 meter, parkeergarage (niet gratis). Bijzonderheden: een goed onderhouden en stijlvol hotel, dat beschikt over alle essentiële faciliteiten voor een plezierige en ontspannen vakantie.

60

Ligging: gunstig gelegen in de wijk Monte Estoril op ca. 500 m van het strand, het centrum van Estoril en het station (vijf minuten naar Cascais, 30 min naar downtown Lissabon). In de directe omgeving vindt u leuke winkeltjes, restaurantjes en barretjes. Dit middelgrote hotel is uitstekend onderhouden en heeft een heerlijk, beschut gelegen zwembad met terras en zitjes. Een fijn vakantieadres! Kamers: keurig ingericht; airco, kabel-tv, kluisje, complete badkamer, balkon, Faciliteiten: restaurant, bar/lounge, zwembad met poolbar.

Ligging: in het centrum van Cascais, aan de boulevard en tegenover de baai en het strandje met de kleurige vissersbootjes. De afstand naar het station is ca. 500 m. De trein brengt u in ca. een half uur naar het centrum van Lissabon. Kamers: netjes ingericht met airco, radio, sat.tv, telefoon en complete badkamer. De kamers met zeezicht hebben bovendien een balkon. Faciliteiten: restaurant, bar, dakterras met klein binnenzwembad en ligstoelen. De terrassen voor het hotel vormen een populair trefpunt voor zowel inwoners als toeristen.

Ligging: hotel Costa da Caparica ligt in Caparica, op ca. 12 km ten zuiden van Lissabon. Deze badplaats is een geliefd vakantieoord bij de inwoners van de Portugese hoofdstad. Dat is mede te danken aan de aanwezigheid van het prachtige 13 km lange zandstrand, dat zich uitstrekt vanaf de Taag rivier tot ver ten zuiden van Caparica. Kamers: ruime moderne kamers, voorzien van airco, sat.tv, minibar, kluisje, een complete badkamer met bad, douche en föhn, een balkon met zitje. Faciliteiten: ontbijtrestaurant, bar, à la carte restaurant, ruime lobby met internethoek, buitenzwembad met terras, ligstoelen en parasols, kleine privé parking. Bijzonderheden: gezien de ligging even ten zuiden van Lissabon is Caparica ook ideaal voor een bezoek aan Portugals bruisende hoofdstad.

Ligging: een geliefde accommodatie, vlakbij zee en ca. 1800 m van het centrum van Cascais. Kamers: sfeervol en compleet ingerichte kamers met tuinzicht of zeezicht, voorzien van airco, sat.tv, radio, telefoon, kluisje, volledige badkamer, een balkon met zitje, een kitchenette met twee elektrische kookplaten en koelkast. Faciliteiten: vanuit Pestana Cascais heeft u een prachtig uitzicht over de oceaan. Het hotel beschikt over een receptie, lounge, restaurant, bar, binnen-en buitenzwembad, terras met ligstoelen en parasols, mooie tuin, tennisbaan, healthclub en fitnessruimte. Op regelmatige tijden rijdt er een shuttlebus naar het centrum van Cascais en het Guincho strand Bijzonderheden: het beroemde surfstrand van Guincho ligt op ca. 5 km.

Pestana Sintra Golf Resort & Spa **** sintra

Hotel Club d’Azeitão *** vila fresca de azeitÃo

Hotel Palácio Estoril ***** estoril

Vila Galé Ericeira ericeira Ligging: op een rotsplateau aan het zandstrand Praia do Sul en op tien minuten lopen van het centrum van Ericeira, een charmant vissersplaatsje, gelegen op een steile rotskust. De in pasteltinten geschilderde huizen kenmerken de hellende straatjes. Kamers: uitstekend ingerichte, ruime kamers met airco, minibar, telefoon, sat.tv. een complete badkamer. De meeste kamers hebben een balkon met zitje. Vanuit de kamers met zeezicht heeft u een schitterend uitzicht over de baai en het strand. Faciliteiten: receptie, lounges, restaurant, bar, twee zwembaden met zonneterrassen, ligstoelen met parasols en healthclub. Bijzonderheden: een heerlijk vakantie hotel op slechts 45 km van Lissabon.

****

Hotel do Mar **** sesimbra

Ligging: in het historische stadje Vila dos Capuchos met een fantastisch uitzicht op de oceaan, 20 km ten zuiden van Lissabon en op 3 km (15 min per auto) van de mooie zandstranden van Costa da Caparica. Kamers: modern en comfortabel, voorzien van airco, telefoon, kabel tv, wireless internet aansluiting, kluisje, minibar, volledige badkamer met bad, douche en föhn, een balkon met zitje en uitzicht op de golfbaan of de zee. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, zwembad met ligbedden en parasols, poolbar, wellness center met binnenzwembad, sauna, jacuzzi, hydromassage en fitnessruimte, 9 holes golfbaan, putting green, parkeergarage. Bijzonderheden: een ideale bestemming voor een rustige zonvakantie! Maar toch even de drukte in: Portugal’s bruisende hoofdstad Lissabon ligt aan de overzijde van de rivier en wilt u golfen: de banen van Aroeira bereikt u per auto binnen één uurtje.

Ligging: dit hotel werd gebouwd in 1930 en ademt nog steeds de sfeer van deze tijd. Het ligt in het centrum van Estoril, tegenover het park en het Casino, en op 250 m van het strand. Kamers: luxe kamers met airco, telefoon, radio, sat. tv, minibar en ruime complete badkamer. Faciliteiten: stijlvolle klassiek ingerichte lounges, golfdesk, fitness, sauna, bar, restaurant, grill-room, buitenbar met overdekt terras, tuin met een mooi, onregelmatig gevormd zwembad met zonneterras en ligstoelen. Bijzonderheden: op ca. 2 km ligt de bij het hotel behorende Estoril Pálacio golfbaan, waar u als gast voorrang heeft en korting geniet op de green fees.

Ligging: 3 km van het historische stadje Sintra, door Lord Byron omschreven als het ‘Glorious Eden’. Stranden van Estoril en Cascais op 7 km en Lissabon op 30 km. De architectuur van dit hotel (2006), alsmede de decoraties binnen, zijn een perfecte mengeling van een moderne stijl en Moorse invloeden. Kamers: prachtige, luxe standaard en superior kamers, voorzien van airco, telefoon, kabel-tv, internet, minibar, kluisje, badkamer met ligbad/douche en föhn. Balkon met zitje. Maisonnette: drie volwassenen of twee volwassenen en twee kinderen. Ze hebben extra: een sofabed beneden en een kitchenette met koelkast en magnetron op de tweede verdieping. Faciliteiten: receptie, lounge met buitenterras, restaurant, bar, prachtig zwembad met ligbedden en parasols, pool/snackbar, Spa-centrum met binnenzwembad, sauna, jacuzzi, fitness en schoonheidsbehandelingen, gratis parking, shuttlebus naar Sintra, Cascais en Estoril. Voor gasten: korting op de green fees van de 18-holes golfcourse van Beloura.

Ligging: aan de voet van Serra de Arrábida, een prachtig Nationaal Park, 30 km ten zuiden van Lissabon en 3 km van Vila Nogueira de Azeitão, een charmant stadje met het bekende wijnhuis van José Maria da Fonseca. Mooie stranden en prima visrestaurantjes vindt u in het pittoreske vissersplaatsje Sesimbra (18 km). Voor een bezoek aan Lissabon (zonder parkeerproblemen) rijdt u naar Cacilhas (28 km), parkeert uw auto, neemt de ferry over de Taag en u staat na 10 min aan de rand van het historische centrum. Deze gunstige ligging, in combinatie met het schitterende landschap, maakt Club d’Azeitão, oorspronkelijk het eigendom van een adellijke familie, tot een heerlijk vakantieadres. Kamers: 48 stijlvol ingerichte kamers, voorzien van airco, telefoon, tv, minibar, kluisje en een volledige badkamer. Faciliteiten: lounge, wintertuin, bar, restaurant, fijn zwembad met zonneterras, tuin, tennisbaan, golfbaan 10 minuten per auto.

co s ta d e l iz b oa

Hotel Melia Aldeia dos Capuchos **** caparica

Ligging: in het centrum van het pittoreske vissersplaatsje Sesimbra, 30 km ten zuiden van Lissabon. Het hotel is terrasgewijs gebouwd tegen de rotsen en biedt een spectaculair uitzicht over de baai en het strand. De afstand naar het strand is slechts 100 m en in de directe omgeving vindt u een ruime keuze uit restaurantjes met overheerlijke visspecialiteiten. Kamers: keurig ingericht met airco, telefoon, radio, sat.tv, volledige badkamer en balkon met zitje en uitzicht op zee. Faciliteiten: lounge, een gezellig restaurant, snackbar, bar, binnenzwembad, sauna, twee tennisbanen, een heerlijk buitenzwembad met zonneterrassen en een mooie tuin.

61

ALGARVE

korenschuur en karakteristieke kurkeiken

Alentejo

De Alentejo wordt ook wel de korenschuur van Portugal genoemd. Letterlijk vertaald betekent Alentejo het land achter de Taag. In het noorden begrenst door de rivier de Taag en in het zuiden door de Algarve beslaat de provincie eenderde van Portugal, terwijl er slechts 12 % van de bevolking woont. De karakteristieke kurkeiken en olijfbomen kenmerken het afwisselende en golvende landschap met bosgebieden en akkers. Op bijna iedere heuveltop ontdekt u wel een middeleeuws ommuurd vestingstadje. De typische kleine huisjes geschilderd in pastelkleuren maken het landschap compleet. De Alentejo is een heerlijk vakantiegebied waarbij u kennis maakt met de echte Portugese bevolking. Girassol Vakanties biedt u een verscheidenheid aan accommodaties in de Alentejo, waarbij we rekening hebben gehouden met het authentieke karakter en kwaliteit van het hotels. Évora, door unesco uitgeroepen tot Werelderfgoed, is de belangrijkste stad van Alentejo. In dit unieke witte museumstadje zijn alle historische perioden vertegenwoordigd, van de Romeinse tot de neoklassieke tijd, met daar tussen gotiek, renaissance en barok. Bij de vvv (Turismo) vindt u alle informatie. Er is audio apparatuur te huur en op vaste tijden zijn er rondleidingen met lokale gidsen (vaak ook in het Nederlands). Évora is ook een gezellig stadje met leuke winkeltjes en een keuze aan restaurantjes. Natuurlijk neemt u ook de tijd om op een van de terrasjes te genieten van een drankje en u te verwonderen over de prachtige smeedijzeren balkonnetjes aan de overzijde van het plein.

62

alentejo

Hotel M’ar de Ar Muralhas | évora Ligging: net binnen de 14e-eeuwse stadsmuren van Évora en door haar bouwstijl uitstekend passend in deze historische omgeving. In vijf minuten wandelt u door de nauwe schilderachtige straatjes naar het centrum met de beroemde kathedraal en de Romeinse tempel van Diana. Kamers: moderne, ruime kamers met radio, airco, telefoon, sat. tv en complete badkamer. Faciliteiten: receptie, bar/lounge, restaurant, zwembad, zonneterrassen met ligstoelen, poolbar. Bijzonderheden: het restaurant met een buitenterras, waar u in de zomer heerlijk kunt lunchen of dineren, is omgeven door een prachtige tuin, die eindigt bij de stadsmuren.

****

Évora Hotel | évora **** Ligging: 1800 m van het witte museumstadje Évora

Hotel São Domingos | mértola **** Ligging: in Mina de São Domingos, ooit een koper-

CS Hotel do Lago Montargil ***** montargil

Páteo dos Solares ***** estremoz

Hotel Verdemar cercal do alentejo Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 25. Ligging: 150 km ten zuiden van Lissabon, schitterend gelegen temidden van glooiende heuvels, graanvelden, kurkeiken en olijfbomen, een landschap dat zo kenmerkend is voor deze provincie. De Atlantische kust, een beschermd natuurgebied met uitgestrekte stranden, baaitjes en duinen ligt op 20 km. Dit kleinschalig authentieke hotel, een ideale plek om te ontspannen, te wandelen en heerlijk te eten, wordt gerund door de Portugese kok/kunstenaar Nuno en de Nederlandse Christine. Kamers: zeven in Alentejo-stijl gerestaureerde huisjes, voorzien van een badkamer met douche en een eigen ingang vanuit de grote tuin. Faciliteiten: in de tuin kunt u luieren onder de fruiten olijfbomen, zonnebaden bij het zwembad of genieten van een drankje op het terras. Er is een lounge en een serre, waar u ’s avonds heerlijk kunt dineren en in de bibliotheek vindt u uitgebreide informatie over wandelingen en autotochtjes in de omgeving.

Ligging: dit luxe hotel met vele faciliteiten ligt in het hart van het noordelijke deel van de provincie Alentejo aan het prachtige stuwmeer en vlakbij de Montargil dam. Vanaf de luchthaven Lissabon rijdt u in ca. 1 uur naar Montargil. Kamers: de comfortabele, ruime kamers met grote ramen, die een prachtig uitzicht bieden op de tuin of het stuwmeer zijn voorzien van airco, telefoon, sat. tv, kluisje, luxe badkamer met bad, douche en föhn, balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, twee restaurants, twee bars, Spa (1055 m2) met panoramisch uitzicht over het meer met o.a. binnenzwembad, whirlpool, sauna en fitnesscentrum, buitenzwembad met ligbedden en parasols, tuinen, diverse watersportfaciliteiten, gratis parkeren. Bijzonderheden: de rustige ligging en de vele faciliteiten garanderen een ontspannen vakantie.

en ideaal gelegen om van hieruit ook de andere stadjes, dorpen en het prachtige glooiende landschap van Alentejo te ontdekken. Voor een bezoek aan Évora parkeert u uw auto op één van de parkeerterreintjes net buiten de stadsmuren. Kamers: comfortabel en ruim, voorzien van airco, sat. tv, telefoon, internet, minibar, kluisje, badkamer met bad/douche en föhn, balkon. Faciliteiten: restaurant met grote keuze uit regionale en internationale gerechten, gezellige bar met live muziek in het weekend, zwembad met zonneterrassen, ligbedden en parasols, snack/poolbar, tennisbaan, binnenzwembad, sauna, jacuzzi, fitnesscentrum, schoonheidsbehandelingen, privé parkeerplaatsen. Bijzonderheden: Girassol Vakanties stelde voor u een bijzonder arrangement samen, waarbij u drie nachten verblijft in de bruisende hoofdstad Lissabon en vier nachten in Évora. Zie pagina 83 voor meer informatie.

Ligging: Páteo dos Solares is gedeeltelijk gebouwd op de stadsmuren van Estremoz, een pittoresk vestingstadje met een eeuwenoude historie, die teruggaat tot de tijden van de Romeinse bezetting. Kamers: 40 stijlvol gedecoreerde en individueel ingerichte kamers met airco, telefoon, sat tv, kluisje, minibar en een volledige badkamer met bad, douche en haardroger. Faciliteiten: receptie, lounge met bar en terras, uitstekend restaurant, mooie tuin met zwembad, ligbedden en parasols. Bijzonderheden: dit oorspronkelijke landhuis is nu een charmant hotel, waarbij men er wonderwel in is geslaagd de authentieke uitstraling en het karakter van het huis te behouden.

mijnstadje, 17 km ten oosten van Mértola midden in het prachtige Nationale Natuurpark van Guadiana, vlakbij de Spaanse grens. Het oorspronkelijke paleis, omgeven door 5 ha. eigen grond, dateert uit 1875 en diende destijds als hoofdkwartier van de directie van de kopermijn. Kamers: zes kamers bevinden zich in het paleis en hebben een bad met jacuzzi en een king-size bed. 25 kamers liggen in de nieuwe vleugel en hebben een heerlijk balkon of terras met een ligbed en een zitje voor twee personen. Vanuit deze kamers heeft u uitzicht op het zwembadterras en de tuin of op het rivierstrand. Faciliteiten: restaurant, bar, tuin, patio met fonteinen en sinaasappelbomen, zwembad met ligstoelen en parasols, pool/snackbar, fitnessruimte en bibliotheek.

63

ALGARVE Monte da Serralheira évora Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 25. Ligging: 3 km ten zuiden van Évora, een uniek ommuurd museumstadje op een lage heuvel, dat al in 1986 door unesco op de Werelderfgoedlijst werd geplaatst. Monte da Serralheira is een typische Alentejaanse boerderij met witgekalkte muren, blauwe banden aan de onderzijde, rode dakpannen en brede schoorstenen. Het is eigendom van een Nederlandse familie en de hoofdproducten van de boerderij zijn tarwe, maïs en wijn. Accommodatie: voormalige arbeiderswoningen, die zijn omgebouwd tot leuke appartementen. Ze zijn gelijkvloers, liggen naast elkaar en hebben elk een eigen terras. Ze zijn gezellig ingericht en hebben een zitkamer met tv. en kitchenette, één of twee slaapkamers en een badkamer met douche. Faciliteiten: tuin, zwembad met ligstoelen, paardrijden (niet gratis), fietsenhuur (niet gratis). Bijzonderheden: de eigenaresse Lucia is een gediplomeerde Portugese gids, die u graag informatie geeft over de vele mogelijkheden voor het maken van dagtochten in de omgeving.

64

Quinta do Colmeal vilaviçosa Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 26. Ligging: Quinta do Colmeal (Landgoed van de Bijenkorven) ligt op 180 km van Lissabon en op 3 km van het historische stadje Vila Viçosa, eeuwenlang het buitenverblijf van Portugese vorsten. De Quinta werd in 1999 gekocht door Dick (civiel ingenieur) en Elisabeth Bleyerveld (archeologe). Het toen nogal verwaarloosde landgoed onderging een stevige renovatie, waarmee het veel van zijn oorspronkelijke vormen en sfeer heeft teruggekregen. Kamers: de zes kamers met eigen badkamer liggen verdeeld over drie huizen en worden omringd door een tuin met vruchtbomen, uitbundig bloeiende oleanders, palmen en cactussen. Alle huizen beschikken over een overdekt terras, een gezamenlijke living en keuken met 4-pits elektrisch fornuis, oven, koelkast, vaatwasser. Faciliteiten: heerlijk zwembad (11 x 11 m) met zonneterras en ligbedden en een wijds uitzicht over de omringende olijfboomgaarden. In het kleine bakhuis Casa do Forno bevindt zich een wasmachine. Bijzonderheden: een verblijf in deze oase van rust biedt alles om de dagelijkse beslommeringen van je af te laten glijden. Uw verblijf is op basis van logies. Ontbijt kunt u ter plaatse bijboeken.

Vila Galé Clube de Campo **** beja-roxo

Ligging: 19 km ten zuiden van Beja, vlakbij het Roxo stuwmeer, binnen een landgoed dat 1620 hectares beslaat. Kamers: ruim en comfortabel, verdeeld over verschillende laagbouwvleugels en omgeven door een schitterend aangelegde tuin. Ze beschikken over airco, radio, sat. tv., telefoon, minibar en een complete badkamer. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, tuin, zwembad met ligstoelen, twee tennisbanen, healthclub met binnenzwembad, diverse watersporten, quad (niet gratis), mountain bikes (niet gratis), kleiduifschieten, stierenvechtersarena. Bijzonderheden: Clube de Campo biedt haar gasten de gelegenheid deel te nemen aan het dagelijkse werk op het land, waarbij men in nauw contact komt met de natuur. Op het omringende landgoed worden maïs en graan verbouwd. Er zijn wijngaarden, fruit-en olijfboomgaarden; er worden paarden en stieren gefokt en in het wild treft u herten en zwarte wilde zwijnen. Natuurlijk kunt u ook gewoon genieten van de rust en stilte of gebruik maken van de vele sportfaciliteiten aan het stuwmeer.

alentejo

Hotel Caminhos de Santiago **** santiago do cacÉm

Ligging: hoog op de top van een groene heuvel met een indrukwekkend uitzicht op het historische stadje Santiago do Cacém, het kasteel en de zee. Het hotel is het verbazingwekkende resultaat van de restauratie van een uit het begin van de vorige eeuw daterend Hostel gecombineerd met een in moderne en robuuste stijl gebouwde nieuwe vleugel, die perfect in elkaar overgaan. Ook de ultramoderne inrichting en de stijlvolle decoraties en het spel met licht en kleuren in zowel de publieke ruimtes als uw kamer zullen u verbazen. Kamers: 33 ruime en bijzonder sfeervol ingerichte moderne kamers, voorzien van airco, telefoon, sat. tv, internetaansluiting, kluisje, minibar, luxe badkamer met bad/douche, föhn. De meeste kamers hebben een klein balkon. Faciliteiten: receptie, lounge, bar, sfeervol restaurant in de oude vleugel, buitenzwembad met zonneterras, ligstoelen en parasols, gratis parkeren. Bijzonderheden: de ononderbroken witte zandstranden, die zich uitstrekken tussen Tróia en Sines bereikt u na ca. 12 km en de Romeinse ruïnestad Miróbriga ligt even ten oosten van de stad.

Convento do Espinheiro ***** évora

Ligging: dit unieke hotel, oorspronkelijk een klooster uit de 15e eeuw en nu beschouwd als nationaal monument ligt, op ca. 2,5 km van Évora en is omgeven door acht ha. prachtige tuinen. De naam is verbonden aan de legende over de verschijning van de Heilige Maagd Maria rond 1400 boven een doornstruik (Espinheiro). Kamers: het hotel kent verschillende luxe tot zeer luxe kamertypes. In de nieuwe vleugel bevinden zich de kamers met tuinzicht. De Heritage deluxe kamers met uitzicht op het zwembad en de grand deluxe design kamers bevinden zich in het eigenlijke klooster. Alle kamers beschikken over airco, telefoon, lcd tv, internet, kluisje, minibar, een luxe badkamer met bad/douche en föhn, een balkon of terras met zitje. Faciliteiten: twee restaurants, cocktailbar, wijnbar, heerlijk zwembad met zonneterrassen, ligbedden en parasols, poolbar, spa-centrum met binnenzwembad, sauna, jacuzzi en keuze uit talloze schoonheidsbehandelingen, prachtige tuinen, eigen kruidentuin, kerk, gratis parkeren. Bijzonderheden: een perfecte combinatie van oud en nieuw in een luxe ambiance.

Quinta do Barranco da Estrada Turismo Rural | santa clara-a-velha Ligging: een oase van rust, gebouwd tegen een heuvel, aan één van de grootste en schoonste meren van Portugal. Op 30 km van de kust in een dunbevolkt gebied van uitzonderlijke schoonheid. Kamers: de zeven kamers en twee familie suites met complete badkamer en terras zijn eenvoudig maar zeer smaakvol ingericht met een leuke mix van Portugese en Engelse familie antiquiteiten en mooie schilderijen. De rust en het geweldig uitzicht op de prachtige tuinen met kleurige wilde bloemen, die zich uitstrekken tot aan het water beneden completeren het geheel. Faciliteiten: WiFi, gezellige zitkamer, eetkamer, bar, sauna in de tuin, ponton met duikplank, diverse bootjes en waterfietsen. Door de beschutte ligging en het micro-klimaat benadert de temperatuur bijna het hele jaar dat van een verwarmd zwembad. Bijzonderheden: in de afgelopen 25 jaar hebben de uiterst gastvrije eigenaren deze Quinta zorgvuldig en met veel liefde en toewijding verbouwd en uitgebreid. Frank weet alles van vogels en is op dat gebied een professionele gids en Daniela is naast Shiatsu masseuse ook een professionele kok. De ingrediënten uit eigen tuin en de uitgebreide wijnkaart maken elke lunch of diner hier tot een feest. Zie ook pag 23 voor een leuke fly-drive combinatie. 65

Zelf varen op het stuwmeer van Alqueva

Convento da Provença | Turismo Rural ribeira da nisa – monte paleiros Ligging: via een onverharde weg bereikt u dit markante, hoog op een heuvel gelegen, van oorsprong middeleeuwse Convento, dat in de 16de eeuw werd gerenoveerd. Het ligt 7 km ten noorden van Portalegre binnen het nationale natuurpark Serra de São Mamede en is perfect ingepast binnen de restanten van het oorspronkelijke klooster. Kamers: alle negen smaakvol ingerichte en ruime kamers zijn voorzien van airco, telefoon, radio, kabel tv, kluisje (gratis), volledige badkamer met bad/ douche en föhn. Faciliteiten: receptie, gratis internet, prachtig ingerichte en gedecoreerde lounge waar de collectie harnassen zeker uw aandacht zal trekken, ontbijtkamer, terras waar in de zomer het ontbijt wordt geserveerd, een heerlijk groot zwembad omgeven door een zonneterras met ligbedden en parasols, gratis parkeren. Bijzonderheden: de uiterst rustige ligging en de nabijheid van de karakteristieke middeleeuwse ommuurde stadjes als Marvão en Castelo de Vide, maken dit een ideale verblijfplaats voor de rustzoeker en wandelaar.

66

Monte Saraz | monsaraz Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 26. Ligging: deze van oorsprong 18e-eeuwse herenboerderij (Monte) werd door de Nederlandse eigenaar Marc Lammerink prachtig gerestaureerd en ligt aan de voet van het middeleeuwse ommuurde vestigingsstadje Monsaraz. Accommodatie: in het hoofdgebouw, waar ook het ontbijt wordt geserveerd, bevinden zich de sfeervolle suites met tv en privé badkamer, geschikt voor twee of drie personen. De appartementen, ondergebracht in de vier boerenwoningen, zijn verschillend van inrichting maar beschikken allemaal over een zit-/eetkamer, keuken of kitchenette, een aparte slaapkamer en een volledige badkamer. In de appartementen verblijft u op basis van logies. Faciliteiten: het huis wordt omringd door schitterend aangelegde tuinen vol bloemen en vijvers met waterlelies, groentetuinen, een citrusfruitboomgaard en een olijfgaard. Verscholen tussen dit alles vindt u overal kleine terrasjes, vaak met een ononderbroken uitzicht op het vestigingsstadje Monsaraz. Voor een frisse duik is er een fijn zwembad met zonneterras en parasols en u kunt er fietsen huren. Bijzonderheden: Voor alle informatie, ook over restaurantjes in de omgeving, kunt u altijd terecht bij Marc.

Door de bouw van de grote stuwdam van Alqueva in de Guadiana rivier tussen Moura en Portel is het grootste kunstmatige meer van Europa ontstaan. Het meer beslaat een oppervlakte van 250 km² en strekt zich over meer dan 80 km van de voormalige rivier. De duizenden inhammen hebben samen een omtrek van 1160 km. De schoonheid van het meer is verbazingwekkend. Al varend geniet u van de rust en de stilte en het typische Alentejaanse landschap met duizend olijfbomen, kurkeiken en steeneiken en de vele ommuurde vestigingsstadjes hoog op de heuvels. Girassol Vakanties biedt dit jaar een uniek arrangement, waarbij u eerst vier nachten verblijft in een Quinta met Nederlandse eigenaar: Monte da Serralheira bij Évora en vervolgens vier dagen (drie nachten) per houseboat dit prachtige meer verkend. U meldt zich in Amieira bij de Marina, waar u voor vertrek een gedegen instructie van ca. 2,5 uur krijgt over alle ‘in en outs’ om de boot te kunnen varen (u hoeft niet in het bezit te zijn van een vaarbewijs) De boten: geschikt voor twee personen hebben een hut met 2-persoonsbed, zitkamer/keuken 8m² met koel/vrieskast, 2-pitsfornuis en oven, tv met dvd speler, radio met cd speler, badkamer met douche en toilet, waterreservoir van 800 liter, dieselmotor met tankinhoud van 300 liter, een douche buiten, een ladder voor als u in het meer wilt zwemmen en een gasbarbecue. Alle boten zijn uitgerust met een gps gestuurd navigatiesysteem en een telefoon (8 w), waarmee u verbinding kunt maken met de Marina van Amieira. De boten voor vier personen hebben een extra slaapcabine. Omdat de meeste dorpjes rond het meer te ver weg liggen om boodschappen te doen, adviseren wij u voor vertrek voldoende eten en drinken in te slaan. Het is mogelijk om fietsen mee te nemen aan boord. Ook huur van kano’s en visgerei behoort tot de mogelijkheden.

alentejo

Turismo Rural Casa Vincentina odeceixe Ligging: Casa Vicentina ligt 235 km ten zuiden van Lissabon in het uiterste puntje van de provincie Alentenjo en in het centrum van het Nationale park aan de zuidwestkust. Het dorpje Odeceixe met een aantal restaurantjes, barretjes en een supermarkt ligt op 3 km en het strand Praia Odeceixe op 6 km. Casa Vicentina, van oorsprong een boerderij, is gebouwd met behulp van ecologische materialen en wordt beheerd door een familie. Het geheel beslaat 17 ha en is omgeven door kurkeiken en pijnbomen. Faciliteiten: receptie, ontbijtkamer met open haard, waar u de dag begint met een buffetontbijt met o.a. huisgemaakte cakes, jams en heerlijk vers fruit, cafetaria, waar in u de zomermaanden terecht kunt voor snacks, zitkamer met tv en gratis dvd’s, tuin met een mooi zwembad en zonneterras, dat grenst aan een natuurlijk meer, gratis fietshuur, gratis parkeren. Accommodatie: Casa Vicentina beschikt over zes Junior suites, twee suites met aparte slaapkamer en vier Maisonnette suites met aparte slaapkamer. Alle suites zijn comfortabel ingericht en hebben een privé terras, ruime badkamer met douche, gratis internet, WiFi en lcd tv. De Maisonnette suites hebben daarnaast een eethoek en een kitchenette met koelkast, fornuis, magnetron, thee-en koffiezetfaciliteiten. Bij verblijf in de Junior suites en de suites is het ontbijt inbegrepen. Verblijf in de Maisonnette suites is op basis van logies. Bijzonderheden: het zwembad en het natuurlijke meer vormen het hart van Casa Vicentina.

Monte do Sobral viana do alentejo Ligging: Monte do Sobral, omgeven door 4 ha land en van oorsprong een boerderij, maakte tot 1974 onderdeel uit van een 2000 ha landgoed, waar van oudsher intensieve landbouw werd bedreven. Twintig jaar geleden is de eigenaar begonnen met de renovatie van het huis, de bijgebouwen, de voorraadschuren en de stallen. Zonder afbreuk te doen aan de oorspronkelijk bouwstijl en met behulp van de traditionele materialen en decoratieve elementen resulteerde dit in de charmante en informele Agro Turismo accommodatie van heden. Monte do Sobral ligt in het hart van de Alentejo tussen Alcáçovas and Viana do Alentejo. Appartementen: de negen rustiek en comfortabel ingerichte studio’s zijn voorzien van airco, openhaard, kitchenette met magnetron, badkamer met douche en een terras met zitje. Er zijn ook drie appartementen voor vier personen met zit/eetkamer openhaard en twee slaapkamers. Tijdens uw verblijf is het ontbijt inbegrepen. Faciliteiten: zitkamer, ontbijtkamer, bar, verwarmd zwembad met zonneterras en ligstoelen, indoor badminton, kamer met snooker, tafeltennis en taVelvoetbal, fietsen en kano’s te huur, privé parking. Bijzonderheden: de ligging, 10 km van Viana do Alentejo en 40 km van het werelderfgoed Évora, leent zich uitstekend voor een ontdekkingstocht door dit authentieke deel van de Alentejo. Ook deze accommodatie behoort tot de Casas no Campo (zie pag. 8)

Schiereiland Troia

Aqualuz Troia Suite Hotel **** Appartementos

De golven van de blauwe oceaan bespoelen de prachtige witte zandstranden van Troia, een unieke schiereiland, gelegen ten zuiden van Lissabon, net binnen de grens van de provincie Alentejo. De lagune en de Sado rivier, die hier vanuit het gelijknamige nationale park in zee uitmondt, scheiden Troia van het vasteland. Fiets en wandelpaden, de vele sport en watersportfaciliteiten, dolfijnen spotten en niet te vergeten de uitdagende 18 holes golfbaan maken Troia tot een ideaal oord voor een heerlijke en ontspannen strandvakantie. Daarbij: Troia ligt maar op één uur rijden van Lissabon.

Herdade do Freixial vila nova de milfontes Ligging: Herdade do Freixial, prachtig gerenoveerd met behoud van de originele architectuur, zo kenmerkend voor de provincie Alentejo, ligt op 2 km van Vila Nova de Milfontes en op 3 en 6 km van de mooie zandstranden van de Costa da Vicentina. Vanaf het landgoed dat 120 ha beslaat, heeft u een schitterend uitzicht op de Mira rivier. Accommodatie: deze kleinschalige accommodatie, behorende tot de Casas no Campo (zie pag. 8) biedt drie tweepersoonskamers, vier tweekamerappartementen en één driekamerappartement. De kamers zijn voorzien van airco, minibar, lcd satelliet-tv, gratis WiFi, een complete badkamer en een heerlijk terras. De appartementen hebben daarnaast één of twee aparte slaapkamers, een openhaard, een kitchenette met keramische kookplaat, broodrooster, magnetron en een koelkast met een klein vriesvakje. Het ontbijt is, ook bij verblijf in een appartement, inbegrepen en wordt tussen 09.00 en 11.30 uur geserveerd in het ontbijtruimte naast het zwembad. In de zomermaanden (juli tot half september) kunt u terecht bij de kleine poolbar voor een drankje. Wat u hier zeker moet proeven is de ‘caipirinha da casa’. Faciliteiten: een mooi zwembad met ligstoelen, buiten jaccuzi, een mediteraanse tuin met pijnbomen, kurkeiken en sinaasappelbomen, een Spa met Turks bad (niet gratis), fietsen te huur, privé parking. Bijzonderheden: buiten de Herdade de Freixial wachten een reeks aan culturele en historische schatten, die het waard zijn te worden ontdekt.

Ligging: het luxe Aqualuz resort bestaat uit drie appartementen units, die de toepasselijke namen Troia Mar, Troia Rio en Troia Lagoa dragen. Vanaf uw balkon heeft u dan ook een onovertroffen uitzicht over de zee, de rivier of de lagune. Appartementen: alle 1-, 2- en 3-kamerappartementen zijn modern en comfortabel ingericht en hebben airco, lcd sat. tv, breedband internet, kluisje, complete badkamer, een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon met zitje Faciliteiten: receptie, verschillende restaurants, waar u kunt kiezen uit een buffet lunch of diner, of a la carte kunt eten, bars, snack/poolbars, wellness centre met binnen en buitenzwembaden, sauna, jacuzzi, spa en sportcentrum, tennisbanen, directe toegang tot het prachtige zandstrand, gratis parkeren, groot winkelcentrum met supermarkt. Bijzonderheden: het vasteland bereikt u per catamaran. 15 minuten varen en u bent in Sétubal met haar historisch centrum, restaurantjes, barretjes en winkeltjes. 67

ALGARVE

portugals zonnige zuidkust

Algarve De Algarve, het meest zuidelijke gedeelte van het Portugese vasteland, is één van de belangrijkste zonbestemmingen in Europa. Een groot aanbod aan goede hotel- en appartementencomplexen, in alle klassen, in combinatie met een prima infrastructuur, ruim 240 km zandstrand, vele uren zon en een vriendelijke en gastvrije bevolking zijn een garantie voor een heerlijk verblijf alhier. Waar vindt u een beter oord voor een ontspannen vakantie? Girassol Vakanties wijst u graag de weg!

68

algarve

Appartementen Vila Petra **** albufeira

Appartementen Balaia Sol ** albufeira

Appartementen Villa Alba *** albufeira

Rural Hotel Quinta dos Poetas pechÃo-olhÃo Ligging: tussen Olhão en Faro in een zeer landelijke en rustige omgeving, aan de rand van Ria Formosa, een van de mooiste natuurparken van de Algarve met een overvloed aan bijzondere flora en fauna en onbewoonde eilandjes omgeven door kristalhelder water. De stranden zijn per auto makkelijk bereikbaar en te vinden op 8 tot 15 km van het hotel. Quinta dos Poetas is een heerlijk kleinschalig vakantieadres dat slechts 22 kamers telt. Huurauto noodzakelijk. Kamers: stijlvol gedecoreerd en comfortabel ingericht, voorzien van airco, sat.tv, telefoon, internetaansluiting, kluisje, minibar en een complete badkamer met ligbad. Bijna alle kamers hebben een Frans balkon. Faciliteiten: restaurant, bar, lounge, fijn zwembad met zonneterrassen, ligstoelen en parasols, schitterend aangelegde tuinen met een keur aan bloemen en planten, pitch & putt, gym & fitnesscentrum met Spa.

Hotel Vila Galé Tavira **** tavira

Grande Real Santa Eulália Resort ***** & Hotel Spa | albufeira

Ligging: 100 meter van de bekende strip (winkelstraat) in Praia da Oura, centrum Albufeira 3 km. Appartementen: woonkamer met bedbank, slaapkamer met aparte bedden, keuken met drie kookplaten, oven, magnetron, afwasmachine, koelkast, broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker en handmixer. Badkamer met haardroger. Strijkplank met strijkijzer, televisie met bvn en dvd speler, kluis(te huur). Faciliteiten: restaurant, snackbar, healthclub, fitnessruimte, tennisbaan, binnen- en buitenzwembad. 24 uurs receptie, internet. 4 x p/d (door de week) shuttle naar Praia da Oura strand, minimarkt, selfservice wasserette. Overige: schoonmaak: 7 x per week. Bijzonderheden: luxe ingerichte appartementen voorzien van alle comfort.

Ligging: in een rustige omgeving op ca. 900 m van het Santa Eulália strand en 1500 m van Albufeira/ Praia da Oura. Er is een shuttlebus naar het centrum. Mini-markt op ca. 750 m. Appartementen: keurig ingericht, studio’s voorzien van zit/eethoek, sat. tv, telefoon, kitchenette met koelkast, 2-pitsfornuis en waterkoker. Balkon met zitje. De 2-kamerappartementen hebben een aparte slaapkamer. Faciliteiten: receptie, snackbar, gamesroom, internet corner, zwembad met zonneterras en ligstoelen, mooi aangelegde tuinen, parkeerplaats. Overige: schoonmaak: 5 x per week. Wisseling bedlinnen: 1 x per week en handdoeken: 2 x per week. Bijzonderheden: knus, gezellig complex op korte afstand van Albufeira.

Ligging: in het centrum van het historische stadje Tavira met haar Romeinse brug, smalle straatjes en pittoreske pleintjes met winkeltjes, terrasjes en restaurantjes. Tavira ligt aan de Gilão rivier, op ca. 3 km van het strand en het nationale natuurpark Ria Formosa, beroemd om de vele soorten beschermde planten, bomen en zeldzame vogels. Kamers: ruime en lichte kamers, voorzien van airco, telefoon, radio, sat.tv, kluisje, minibar, badkamer met bad/douche en föhn, balkon met zitje. Faciliteiten: restaurant, bar, lounge met kiosk, zwembad met zonneterras, poolbar, ligstoelen en parasols, een spa center met verwarmd binnenbad, jacuzzi en fitness, parkeergarage. Bijzonderheden: dit sfeervolle hotel, heeft opvallende Moorse stijlelementen en is gebouwd in een u-vorm rond het zwembadterras.

Ligging: in een rustige wijk van Albufeira met diverse winkeltjes en restaurantjes in de directe omgeving. Supermarkt op 200 m. De afstand naar de stranden van Praia da Oura of Forte de São João is ca. 1 km. Appartementen: de 2- en 3-kamerappartementen zijn keurig ingericht en voorzien van zit/eethoek, sat. tv, telefoon, kluisje. De complete keuken heeft een koelkast, 4-pitsfornuis, magnetron, toaster en een wasmachine. Er is een volledige badkamer met ligbad en douche. Balkon met zitje. Schoonmaak: dagelijks. Wisseling bedlinnen en handdoeken: 1 x per week. Faciliteiten: receptie, tennisbaan, zwembad gelegen in prachtige tuin, snack/poolbar. Bijzonderheden: Vila Alba is een uitstekende accommodatie met een typische Algarve uitstraling. Een heerlijke verblijfplaats als u niet zo nodig in het drukke uitgaanscentrum van Albufeira wenst te verblijven.

Ligging: fantastisch! Binnen het resort omgeven door schitterend aangelegde tuinen en op 90 m van het prachtige Santa Eulália strand mét directe toegang. Een klasse hotel, dat kwaliteit en elegance uitstraalt. Ca. 1500 m van het centrum van Albufeira. Kamers: ruime elegante kamers, voorzien van airco, telefoon, sat. tv, minibar, kluisje (gratis). Luxe badkamer met ligbad/douche, haardroger, badjas en slippers. Balkon met zitje. Faciliteiten: zes restaurants (twee in het hotel), drie bars, twee poolbars, drie zwembaden, drie kinderzwembaden, zonneterrassen met ligstoelen en parasols, Kids Club voor kinderen 3–12 jaar (niet gratis), in de zomer dagelijks entertainment programma, twee tennisbanen, ondergrondse parkeergarage, wasserette, internetaansluiting, shuttlebus naar het centrum. Bijzonderheden: binnen het complex bevindt zich de Spa (1200 m2), een uiterst professioneel en zeer modern centrum voor allerlei behandelingen zoals Thalassotherapie, Hammam, Vichy shower & Sauna en Cardio Fitness. 69

Appartementen Dunamar **** monte gordo

Appartementen Monte Gordo Plaza monte gordo Ligging: aan het strand en aan het begin van de boulevard, op een van de mooiste plekjes van Monte Gordo. Appartementen: compleet ingericht, voorzien van woonkamer, airco, sat. tv met b v n ontvangst, bijzonder ruim balkon, kitchenette met keramische kookplaten, koffiezetapparaat, magnetron, mooie badkamer en aparte slaapkamer. De woonkamer en slaapkamer grenzen aan het balkon. Overige: schoonmaak dagelijks. Wisseling bedlinnen: twee x per week, handdoeken: dagelijks. Faciliteiten: receptie geopend van 09.00 – 19.00 uur, daarna lopen urgente zaken via de receptie van Dunamar. Bijzonderheden: Het complex dat eigendom is van dezelfde eigenaar als Dunamar is geopend in januari 2008. Het appartementencomplex dat bestaat uit acht verdiepingen biedt zowel appartementen aan met landzicht als met zeezicht.

***

Appartementen Pestana Alvor Park alvor Ligging: aan het mooie zandstrand van Três Irmãos, op 1 km van Alvor en 6 km van Portimão, met een prachtig uitzicht op zee. Appartementen: 55 moderne en stijlvol ingerichte, luxe appartementen voorzien van een zit/slaapkamer, airco, sat.tv, radio, telefoon, kluisje(niet gratis), volledige badkamer met bad/douche, een balkon met zitje, een complete kitchenette met koelkast, elektrische kookplaat, magnetron en vaatwasser. Het twee-kamerappartement heeft uiteraard een aparte slaapkamer en in de kitchenette bevindt zich ook een oven. Faciliteiten: receptie, bar, snackbar, heerlijk zwembad met ligbedden en parasols, binnenzwembad, healthclub met sauna, jacuzzi en fitnessruimte, bibliotheek en internethoek. Golf: binnen een straal van 15 km bevinden zich acht golfbanen. Als gast van Pestana Alvor Park heeft u korting op de green fees. Bijzonderheden: het charmante dorpje Alvor, met volop keuze aan goede restaurantjes ligt op wandelafstand.

Hotel Vila Galé Albacora **** tavira – ria formosa

Real Marina Residence olhÃo Ligging: aan de jachthaven van het nog altijd karakteristieke vissersplaatsje Olhão, 5 min wandelen van het centrum, en 15 min van de supermarkt, met uitzicht op de eilanden van Ria Formosa, het prachtige nationale natuurpark. Appartementen: de twee-kamerappartementen zijn voorzien van airco, verwarming, zit- en eetkamer, lcd kabel tv met bvn, kluisje, keuken met afwasmachine, koelkast, vier-pitsfornuis met oven, magnetron, broodrooster, koffiezetapparaat en waterkoker, aparte slaapkamer, badkamer met bad, douche en föhn, balkon met zitje. Schoonmaak: twee x per week. Wisseling bedlinnen en wisseling handdoeken: één x per week. Faciliteiten: receptie in hotel, lift, klein buitenzwembad met ligstoelen op het dak, wasserette via de receptie (niet gratis). Bijzonderheden: naar het strand is het 20 minuten per boot. De ligging in combinatie met het comfort en de service maken uw verblijf hier tot een unieke ervaring.

****

Appartementen Monte Gordo Spa **** monte gordo

Ligging: ideaal gelegen, aan het strand en 150 m van het centrum! Volop winkeltjes, restaurants en bars op een korte loopafstand. Appartementen: de ruime twee-kamerappartementen hebben zijzeezicht, zijn luxueus ingericht en voorzien van airco, tv, kluisje (niet gratis), zit/eethoek, kitchenette met twee-pitsfornuis, magnetron, oven, koelkast, koffiezetapparaat en een toaster. Aparte slaapkamer en een badkamer met ligbad, douche en föhn. Balkon met zitje. Overige: m.u.v. weekends en nationale feestdagen: schoonmaak: dagelijks. Wisseling bedlinnen: indien nodig twee x per week, handdoeken: milieuvriendelijk maar op verzoek dagelijks. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, zwembad met zonneterrassen en ligbedden, apart kinderbad, binnenzwembad, healthclub met jacuzzi, sauna, fitness, wasserette, parkeergarage, animatieprogramma in de zomermaanden. Bijzonderheden: fantastische ligging!

Ligging: op de plek waar vroeger een vissersdorpje lag, midden in het nationale natuurpark Ria Formosa en aan de binnenzee, die in verbinding staat met de oceaan en de Gilão rivier. Hotel Albacora oogt meer als een klein dorp dan een hotel. De kamers zijn ondergebracht in de in oude stijl gerestaureerde authentieke huisjes van de tonijnvissers en de straatjes, waaraan ze liggen, dragen hun naam. Binnen het complex treft u gebouwen van grote architectonische, historische en culturele waarde, zoals de kerk en het museum. Kamers: comfortabel ingericht, voorzien van airco, sat.tv, kluisje, telefoon, minibar, badkamer met ligbad, douche en föhn. Een terras of balkon met zitje. Faciliteiten: receptie/lounge, restaurant, twee bars, groot zwembad met apart kinderbad, zonneterrassen en ligstoelen, healthclub met binnenzwembad, fitnessruimte en sauna, in het oude schooltje is een miniclub en een games room voor kinderen. Bootshuttle naar het strand en het centrum van Tavira. Bijzonderheden: huurauto aanbevolen.

70

****

Ligging: dit mooie appartementencomplex is centraal gelegen in Monte Gordo, op slechts 300 m van het strand en de boulevard. In de directe omgeving vindt u diverse restaurantjes en winkeltjes Appartementen: de twee-kamerappartementen zijn zeer verzorgd en smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning, satelliet tv met bvn, woonkamer met kitchenette (twee elektrische kookplaten, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster en koelkast). De badkamer is mooi ingericht en voorzien van douche/bad en toilet. De appartementen hebben een balkon met zitje en zijn grotendeels op het zuiden, en anders op het oosten gelegen. Faciliteiten: receptie, lift, lounge, bar en buitenzwembad. Schoonmaak: zeven x per week. Wisseling bedlinnen: één x per week. Wisseling handdoeken: drie x per week.

algarve

California *** albufeira

Appartementen Pedras da *** Rainha | cabanas

Appartementen Orada **** albufeira

****

Palmeiras de Santa Eulalia *** albufeira

Casa Bela Moura armaçÃo de pÊra Nederlandse eigenaar. Zie ook pag. 26. Ligging: vlakbij Armação de Pêra op een kleine kilometer van de zee en het zandstrand. Kamers: 15 stijlvol ingerichte kamers voorzien van airco, sat.tv met bvn, dvd/cd speler, föhn, koelkastje, koffie-theezetfaciliteiten, kluisje, terras of balkon, een indrukwekkende badkamer. Faciliteiten: receptie, internetfaciliteiten, wijnbar met open haard, gezellige lounge, poolbar met terras (mei–september) een prachtige tuin, zwembad, ligbedden en parasols. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de rust in de tuin, lekker zwemmen in het zwembad of in de zee. Tussen 08.00 en 10.00 uur geniet u van een heerlijk en uitgebreid buffetontbijt. In de middag wordt er gratis koffie/thee geserveerd. U kunt ook bijboeken voor halfpension in het nabij gelegen restaurant (ter plaatse te voldoen) Bijzonderheden: Dit kleinschalige charmante hotel is bijzonder smaakvol ingericht en is het eigendom van het echtpaar Christophe en Sofie Rijnders, die u gastvrij zullen ontvangen.

Ligging: een geliefd hotel, wat hoger gelegen in het levendige oude centrum van Albufeira en op ca. 10 minuten lopen van het strand. In de gezellige autovrije straatjes rondom vindt u een keur aan winkeltjes, barretjes, cafés, restaurantjes en disco’s. Het hotel telt negen verdiepingen en is gebouwd tegen een heuvel. Het zwembad met een mooi panoramische uitzicht over Albufeira ligt op de 6e verdieping. Kamers: netjes ingericht en voorzien van airco, telefoon, sat. tv, kluisje (niet gratis) complete badkamer. Er zijn ook kamers met een balkon. Faciliteiten: receptie, lounge, bar, internet (niet gratis), zwembad met zonneterras, ligbedden en parasols. Bijzonderheden: als u kiest voor een verblijf op basis van halfpension dan ontvangt u bij aankomst een set vouchers, waarmee u elke avond kunt eten in één van de zeven door het hotel gecontacteerde restaurantjes in de omgeving. De vaste menu’s kunt u inkijken bij de receptie.

Appartementen Jardim Do Vau | praia do vau Ligging: prachtig aan zee! Strand te bereiken via 31 treden. 1 km van Praia da Rocha, 4 km van Portimão, 3 km van Alvor. Appartementen: woonkamer met bedbank, kitchenette, badkamer en balkon met ligbedden. Slaapkamer met twee aparte bedden. Appartementen zijn voorzien van telefoon, satelliet tv bvn, kluis (te huur) föhn, strijkplank en –ijzer en verwarming. Kitchenette met elektrische kookplaten, oven, ijskast, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. Schoonmaak: zes x per week Faciliteiten: receptie 24 uur, restaurant, bar, binnenen buitenzwembad, fitness, minimarkt en pinautomaat in het complex. Internet, WiFi internet. Bijzonderheden: shuttlebus van ma. t/ m vr, één x per dag naar Praia da Rocha, Continente (grote supermarkt) en Portimão. Girassol verwacht veel belangstelling voor deze toplocatie!

Ligging: rustig gelegen en omgeven door tuinen met bloemen. Mede door de bouwstijl heeft Pedras da Rainha veel weg van een klein dorpje. Het grenst aan de dorpskern van Cabanas en ligt op ca. 550 m van de lagune. Het strand ligt op 900 m en per boot (gratis) wordt u bij vloed de lagune overgezet. Appartementen: de studio’s zijn compleet ingericht en hebben een woon/slaapkamer met zit/eethoek, airco, kabel-tv, kitchenette met 2-pitsfornuis, koelkast, magnetron en toaster, badkamer met ligbad en douche. Er is een balkon of terras met zitje. De twee-kamerappartementen hebben een aparte slaapkamer. Er zijn ook drie-kamerappartementen. Overige: schoonmaak: 5 x per week, wisseling bedlinnen: 1 x per week, handdoeken: 3 x keer per week. Faciliteiten: receptie, supermarkt, winkeltjes, restaurant, bar, zwembad met zonneterras en ligstoelen, animatieprogramma, kinderclub, zes tennisbanen, fietsverhuur, gratis parkeerplaats, kluisverhuur, pinautomaat. Bijzonderheden: een fijn vakantieoord

Ligging: centraal en toch rustig in de wijk Santa Eulalia, op ca. 150 m van het Praia de Oura strand en ca. 15 min wandelen van Praia de Santa Eulalia, één van de mooiste stranden van de Algarve. Twee supermarkten, het Modela Shopping Centre, enkele banken, diverse restaurants bevinden zich binnen een straal van 100 m. Het historische centrum van Albufeira (bushalte op 100 m) ligt op ca 3 km. Appartementen: de ruime studio’s zijn eenvoudig maar modern ingericht. Ze beschikken over 2 aparte bedden, een zithoek met sat. tv (bvn), telefoon, kluisje (niet gratis), balkon, een keuken met koel/ vrieskast, magnetron, waterkoker, broodrooster, koffiezetapparaat en badkamer met bad/douche. Faciliteiten: receptie, gratis WiFi, internethoek (niet gratis), lift, pool/snackbar, terras, zwembad met ligstoelen en parasols, gratis parking. Schoonmaak: twee x per week, wisseling handdoeken: twee x per week, bedlinnen: één x per week. Bijzonderheden: een sfeervol complex met vriendelijk en attent personeel.

Ligging: dit kleurige appartementencomplex ligt aan de nieuwe jachthaven van Albufeira op 750 m van het strand en 1500 m van het gezellige en levendige centrum van Albufeira. Op 150 m ligt de boulevard met diverse winkeltjes en restaurantjes. Er is een busverbinding naar het centrum van Albufeira en er rijdt een shuttlebus naar het strand. Appartementen: de studio’s en de twee-kamerappartementen zijn prachtig ingericht en voorzien van een zit-en eethoek, telefoon, sat.tv, airco, een kitchenette met drie-pitsfornuis, koelkast en magnetron. De badkamer heeft een ligbad en een douche. De twee-kamerappartementen hebben een aparte slaapkamer. Alle appartementen hebben een balkon of een terras en liggen rond het zwembad. schoonmaak: dagelijks (m.u.v. weekends en nationale feestdagen). Wisseling bedlinnen en handdoeken: twee x per week. Faciliteiten: receptie, bar, restaurant, zwembad, zonneterras met ligstoelen, minimarkt. Bijzonderheden: prachtige appartementen!

71

ALGARVE Pestana Viking **** armação de pêra

Appartementen Estrela do Vau **** alvor-praia da rocha

Ligging: voor wie toe is aan een relaxte vakantie: dit luxe Spa resort, ligt op een rotsplateau met een prachtig panoramisch uitzicht op zee en heeft een directe toegang tot het Senhora da Rocha strand. Kamers: de kamers zijn ingericht in lichte, frisse kleuren en beschikken over airco, telefoon, kabel tv, kluisje, minibar, complete badkamer met bad en douche, balkon met zitje. Faciliteiten: receptie, twee restaurants, diverse lounges, bar met live muziek, poolbar, poolbistro (alleen in de zomermaanden), twee zoutwater zwembaden met ligbedden en parasols, exotische tuinen met directe toegang tot het strand, wellness center met massage en schoonheidsbehandelingen, Spa met sauna en jacuzzi, binnenzwembad, fitnessruimte, Kids club (4–12 jaar), gratis parkeren, gratis internet in de lobby. Bijzonderheden: een geweldig vakantiehotel op 200 meter van het strand en met een hoge service standaard.

Ligging: aan de nieuwe jachthaven van Portimão, aan de monding van de rivier. Strand op 200 m, winkeltjes op 5 min lopen. Het centrum van Portimão ligt op 1 km afstand en op 500 m is er een bushalte. Het complex is gericht op gezinsvakanties. Appartementen: de twee-kamerappartementen (met aparte slaapkamer) en de studio’s hebben allemaal een balkon of terras en zijn voorzien van een zit-en eethoek, telefoon, sat.tv, airco, verwarming, gratis kluisje, kitchenette met drie elektrische kookplaten, koelkast (magnetron op verzoek) en een badkamer met ligbad en douche en föhn. Faciliteiten: receptie, bar, panoramisch restaurant gelegen aan de rivier, internet, twee zoutwaterzwembaden met apart kindergedeelte, pool/ snackbar, gratis badhanddoeken, kinderspeelplaats, minimarkt, gymnasium, zonneterras met ligstoelen en fitnessruimte, gratis parkeerplaats. Bijzonderheden: gratis gebruik van internet! De reserveringsafdeling van Girassol Vakanties was tijdens een inspectietrip diep onder de indruk!

Ligging: dit prachtige complex ligt nabij Praia do Vau op slechts 600 m van het strand. Praia da Rocha en Alvor liggen op ca. 2,5 km. Estrela do Vau ligt naast de Alto golfbaan! Appartementen: de twee-kamer appartementen zijn mooi, luxe en comfortabel ingericht. Aparte zit- en eethoek, telefoon, radio, sat. tv, airco/cv en complete keuken met vier-pits elektrische kookplaten en magnetron. Aparte slaapkamer en complete badkamer. De studio’s zijn groot met zithoek, keuken en apart slaapgedeelte. Zowel de studio’s als de tweekamerappartementen hebben een balkon met zitje. Schoonmaak: dagelijks. Wisseling bedlinnen: één x per week, handdoeken: vier x per week. Faciliteiten: receptie, bar, restaurant, buitenzwembad, terras, tennis, minigolf. Lift aanwezig. Bijzonderheden: busservice (niet gratis) naar Praia da Rocha. Top complex tegen een zeer betaalbare reissom! In de zomermaanden miniclub; activiteiten voor kinderen van 3–10 jaar van 09.30–18.00 uur (zaterdag en zondag geen programma).

****

Quinta Paraiso da Mia | Ned. eigenaar. (ook pag. 26) praia da luz Ligging: nabij Lagos in het sfeervolle dorpje Praia da Luz en op slechts 7 meter van zee en strand. Appartementen: 14, gezellig ingericht en voorzien van zit- en eethoek, sat.tv met bvn, Ned 1 en rtl 4, Wifi, aparte keuken, complete badkamer en balkon of terras. Er zijn twee- en drie-kamerappartementen. In de studio staan de bedden onopvallend in het woongedeelte geplaatst. Faciliteiten: receptie, lounge en bar, een prachtige tuin en een leuk zwembad met een gezellig terras waar het overdag maar ook in de avond goed toeven is. U kunt er ook ontbijten en tussen 12.20–14.30 is de keuken geopend voor kleine lunchgerechten. Bij voldoende deelname wordt er elke week een vis-in-het-pannetje of een barbecue avond georganiseerd. Bijzonderheden: dit charmante appartementencomplex is rond 2000 overgenomen door Joy en Frans Fasen, die u een onbezorgde vakantie bezorgen. Service en kwaliteit staan hier hoog in het vaandel! Min. verblijf 2 nachten (juli/augustus 3 nachten).

Dom José Beach Hotel *** quarteira

Appartementen Aqualuz lagos Ligging: in één van de meest authentieke en historische steden van de Algarve op ca. 500 meter van het centrum en ca. 800 meter van het strand. Appartementen: luxe en comfortabel ingericht en voorzien van kitchenette met twee elektrische kookplaten en magnetron, airco, sat. tv, safe, telefoon en een groot balkon. Faciliteiten: groot buiten zwembad, overdekt zwembad, squashbanen, grote fitnessruimte, sauna, solarium, receptie, bar, restaurant en lift Bijzonderheden: fantastisch luxe en comfortabel complex in één van de leukste plaatsen aan de Algarve.

72

Appartementen Tivoli **** Marina | portimÃo

Ligging: dit hotel, in 2011 geheel gerenoveerd, heeft een perfecte ligging, direct aan de wandelpromenade langs het autovrije gedeelte van de boulevard met terrasjes, barretjes en winkeltjes. Het mooie en langgerekte zandstrand van Quarteira, ligt er voor de deur (op 5 m). In het mondainere Vilamoura (ca. 3 km) vindt u een grote jachthaven en een casino. Kamers: de modern ingerichte kamers zijn voorzien van airco, telefoon, sat. flatscreen tv, kluisje (niet gratis), WiFi (niet gratis), badkamer met bad of douche, föhn en toiletartikelen. De kamers met zeezicht hebben een balkon. Faciliteiten: 24-uur receptie, buffet restaurant met uitzicht op het zwembad, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd, bar, lounge, 9 holes minigolf en een buitenzwembad met zonneterras, ligstoelen en parasols. Het vvv kantoor ligt op 300 m van het hotel. Bijzonderheden: een ideaal hotel voor een zonnige strandvakantie.

algarve

Appartementen Buganvilia **** lagos –meia praia

Ligging: dit kleinschalige, slechts 22 appartementen tellende, complex ligt op 3 km van het centrum van Lagos, één van de mooiste stadjes van de Algarve met een autovrij historisch centrum, zonnige esplanades en een ruime keuze uit restaurantjes, barretjes en winkeltjes. Het schitterende 5 km lange zandstrand van Meia Praia ligt op 450 m. Appartementen: ruime drie-kamerappartementen, uitstekend ingericht in lichte, vrolijke tinten. Comfortabele zit/eetkamer met radio en sat.tv, keuken met elektrische oven en koelkast, twee slaapkamers, volledige badkamer met bad en douche, en een groot terras of balkon. Faciliteiten: receptie, groot zwembad met zonneterrassen, ligstoelen en parasols, mooi aangelegde tuin, wasserette, overdekte parking, Palmares Golfbaan op ca. 3 km, supermarkt op 2 km, dichtst bijzijnde restaurants en barretjes op 400m.

v i l l a ’ s aan d e a l g arv e Girassol Vakanties heeft ook dit jaar een ruim aanbod aan luxe villa’s met privé zwembad aan de zonnige kust van de Algarve. Het aanbod varieert van luxe tot zeer luxe villa’s met twee tot vier slaapkamers. Alle huizen hebben standaard: een ruime zit/eetkamer, open haard, tv, een complete keuken en twee of meer volledige badkamers, mooi aangelegde tuinen met tuinmeubilair en een heerlijk zwembad met zonneterras, ligbedden en parasols. De villa’s behoren tot de Carvoeiro Clube en liggen hoog op een rotsplateau boven zee aan weerszijde van Carvoeiro. Dit pittoreske badplaatsje, ligt aan een kleine door rotspartijen omsloten baai. Het middelpunt vormt het dorpspleintje aan het strand met terrasjes en restaurantjes. Wilt u genieten van luxe, rust en de prachtige natuur, dan is een vakantie in één van de villa’s binnen de Carvoeiro Clube, Monte Carvoeiro of Algarve Clube Atlântico gewoon ‘de perfecte keuze’. Bijzonderheden: huurauto is noodzakelijk! Minimum verblijf één week!

Appartementen Alfagar 2 **** albufeira

Ligging: het strand van Santa Eulalia ligt op slechts enkele minuten loopafstand van dit prachtige appartementencomplex. De afstand naar Albufeira/ Montechoro is slechts 2 km. Appartementen: de twee-kamerappartementen zijn zeer luxe ingericht. Vanaf het zeer grote balkon geniet u van de zon! Alle appartementen beschikken over een grote woonkamer met zit- en eethoek. De kitchenette zijn compleet ingericht en voorzien van twee kookplaten, koelkast, magnetron, waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster, kluisje, airco, verwarming en satelliet tv met bvn. De appartementen bevinden zich aan de oost-, zuid- of westzijde. Schoonmaak: dagelijks (m.u.v. weekends en nationale feestdagen). Wisseling bedlinnen: één x per week. Wisseling handdoeken: twee x per week Faciliteiten: receptie, bar, restaurant, binnen- en buitenzwembad, sauna, jacuzzi, zonneweide met ligstoelen en parasols, poolbar, mooi aangelegde tuin, minimarkt, tennisbaan en parkeerplaats.

Colina da Lapa **** carvoeiro

Ligging: de geschakelde villas zijn prachtig gelegen en omgeven door een mooi aangelegde tuin. Op ca. 4,5 km vindt u Carvoeiro en op ca. 2,5 km het strand. Villa’s: De villa’s zijn ruim en comfortabel ingericht en voorzien van zit- en eethoek, satelliet tv met bvn, kluisje (te huur), grote keuken met elektrische kookplaat, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, magnetron, oven, vaatwasmachine en wasmachine. Twee slaapkamers en een badkamer vindt u op de eerste verdieping. De villas zijn voorzien van airco en open haard. Allen hebben een groot terras en tuin rondom de villa. Schoonmaak: drie x per week. Wisseling bedlinnen en wisseling handdoeken: één x per week. Faciliteiten: receptie (beperkt geopend), tennisbanen en buitenzwembad. Bij de receptie gratis WiFi. Bijzonderheden: huurauto noodzakelijk.

Villa Alvas – villa met privé zwembad vale do lobo Ligging: deze prachtige vrijstaande villa met privé zwembad ligt in een kleine urbanisatie, ook wel bekend onder de naam ‘golden triangel’, tussen Vale do Lobo en Quinta do Lago. Restaurants, uitgaansmogelijkheden, winkels en supermarkten liggen op ca. 2 km. Het mooie acht kilometer lange zandstrand ligt op 2 km van het huis. Kamers: de villa beschikt over drie slaapkamers met aparte bedden, inbouwkasten en drie luxe, complete badkamers. Faciliteiten: een ruime en comfortabele woonkamer met grote zithoek, openhaard, bar, satelliet tv met ontvangst Nederlandse en Portugese zenders, dvd speler, een eetkamer met acht persoonseettafel, geluidsapparatuur. Een volledig ingerichte grote keuken met vier pits elektrische kookplaat, oven, koel/vries combinatie, vaatwasser, magnetron, klein keuken apparatuur, servies, bestek, glazen en pannenset. Er is een bijkeuken met was/droog combinatie, strijkplank en strijkijzer. De villa heeft een hotelkluis en is daarnaast voorzien van airco/ verwarming en beschikt over een alarminstallatie. Het huis heeft een groot dakterras (ca. 80m2), een heerlijk zwembad (4 x 10 meter), een ruime tuin en een carport. De tuin en het zwembad worden regelmatig onderhouden. Schoonmaak: drie x per week. Wisseling bedlinnen één x per week, handdoeken: twee x per week. Indien anders gewenst is dit tegen bijbetaling mogelijk. Bijzonderheden: een heerlijk vakantiehuis, voorzien van alle comfort! Minimum verblijf één week! 73

ALGARVE lissabon | De bruisende hoofdstad van Portugal ligt verspreid over zeven heuvels aan de monding van de Taag en is een stad met veel bezienswaardigheden, musea en paleizen, en een actief cultureel leven. Ontdek ook het alledaagse leven van de stad, de mozaïektegels of azulejos en de eenvoudige eethuisjes met sympathieke gastheer/-vrouw. Lissabon is zo verrassend! Het ene moment heeft u een prachtig uitzicht over de Taag, u slaat de hoek om en ziet een mooi huis uit het begin van de vorige eeuw of belandt in de indrukwekkende Arabische wijk Alfama. Lissabon is een bezoek meer dan waard! U heeft een ruime keus aan hotels in de stad. Een aantal wordt in deze brochure beschreven. Prijzen van niet beschreven accommodaties zijn op aanvraag verkrijgbaar. Girassol biedt u altijd de beste prijs-kwaliteitverhouding! porto | De tweede stad van het land, geboortestad van Hendrik de Zeevaarder, is gelegen aan de monding van de rivier de Douro. Porto heeft u veel te bieden: historische gebouwen, cultuur, port, een heerlijke keuken, een vriendelijke bevolking en een prachtig achterland. Girassol heeft een ruime keuze aan hotels in Porto en in de directe omgeving van de stad. U vindt slechts een aantal accommodaties beschreven in deze gids.

74

bruisende, historische steden

lissabon

*** Hotel Lisboa Tejo | lissabon

**** Hotel Lisboa | lissabon

****

Ligging: Hotel Lisboa Tejo ligt in het hart van het historische centrum van Lissabon, tussen bekende pleinen Figueira en Rossio. De aanwezigheid van de Borratém bron in het hotel, de opvallende kleuren van zowel de gevel als de inrichting en de charme van de 18e eeuwse ‘Pombalino’ stijl maken dat u zich een verblijf hier nog lang zult herinneren. Kamers: bij de inrichting van de 58 kamers is gebruik gemaakt van opvallende diepblauwe kleuren. Ze zijn modern en comfortabel en voorzien van airco, telefoon, sat tv, kluisje (niet gratis) minibar en een badkamer met bad/douche en föhn. Faciliteiten: receptie, bar, tv lounge met gratis WiFi, ontbijtrestaurant. Bijzonderheden: een bijzonder hotel met een fantastische centrale ligging.

Ligging: Hotel Lisboa ligt aan een rustige zijstraat van de Avenida da Liberdade op vijf loopminuten van het ‘Restauradores’ plein en tussen metro stations Avenida (300 meter) en Pombal. Kamers: de 54 comfortabele en stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van airco, telefoon, flatscreen kabel tv, minibar, kluisje en een volledige badkamer met bad of douche en föhn. Faciliteiten: receptie, lounge, restaurant/bistro met een grote keuze uit heerlijke slowfood gerechten, variërend van Portugees tot Japans, bar, ontbijtrestaurant, WiFi (gratis) Bijzonderheden: centraal gelegen hotel in het historische centrum van Lissabon met een grote keuze aan restaurants en winkels in de directe omgeving.

Ligging: ideaal gelegen aan één van de bekendste avenues in het historische centrum van Lissabon. Voor de deur vindt u een metrostation en het is ongeveer een kwartiertje lopen naar het centrale Rossio plein of naar de Avenida da Liberdade, waar u de meest luxe winkels van de stad vindt. Kamers: elegant en stijlvol ingerichte kamers, voorzien van airco, telefoon, lcd kabel tv, WiFi, een bureau, kluisje, minibar, espressomachine en een badkamer met bad, douche en föhn. Faciliteiten: receptie, lobby bar, waar u ook lichte maaltijden kunt bestellen, restaurant, lounge, fitness center, privé parking. Bijzonderheden: modern en stijlvol hotel met een prettige centrale ligging.

Hotel Heritage Av Liberdade **** lissabon

Britania **** lissabon

Hotel Lisboa Plaza **** lissabon

Ligging: op een hoek, aan de kosmopolitische Avenida da Liberdade, midden in het historische centrum van Lissabon en vlakbij de Lavra tramlift, die u binnen tien minuten naar de hoger gelegen oude Moorse wijk Alfama brengt. Kamers: 41 kamers en 1 junior suite met individuele airco, telefoon, lcd sat. tv, cd/dvd speler, gratis WiFi internet, minibar, gratis kluisje, luxe badkamer met bad/douche toilet en föhn, badjassen en badslippers. Faciliteiten: ontbijtrestaurant, bar, lounge/bibliotheek, fitnessruimte met jet stream. Bijzonderheden: het van oorsprong 18e-eeuwse gebouw werd met veel oog voor detail gerestaureerd tot een perfect en sfeervol hotel, dat in 2006 haar deuren opende.

Ligging: dit mooie, kleine stadshotel ligt aan een rustige straat midden in het historische centrum van Lissabon, op 50 m van de Avenida da Liberdade. Kamers: 32 ruime kamers en 1 junior suite met individuele airco, telefoon, lcd sat. tv, cd/dvd speler, gratis WiFi internet, minibar, gratis kluisje, luxe badkamer met bad/douche toilet en föhn, badjassen en badslippers. Op de kamer heeft u ook de mogelijkheid om zelf een kopje koffie of thee te zetten. Faciliteiten: ontbijtrestaurant, bar, lounge/bibliotheek, parking. Bijzonderheden: dit hotel is gehuisvest in een historisch gebouw dat dateert uit 1944 en fantastisch werd gerestaureerd met behoud van de oorspronkelijke Art Deco ambiance.

Tsar Hotel | lissabon

Ligging: aan een rustige straat midden in het historische centrum van Lissabon, op 20 m van de Avenida da Liberdade. In tien minuten wandelt u naar het beroemde en levendige Rossio plein. Kamers: comfortabel en voorzien van airco, telefoon, lcd sat. tv, cd/dvd speler, gratis WiFi internet, minibar, gratis kluisje, luxe badkamer met bad/ douche toilet en föhn, badjassen en badslippers. Faciliteiten: uitstekend restaurant met Portugese en Internationale keuken, bar, een sfeervolle lounge met prachtige decoraties, parking. Bijzonderheden: Lisboa Plaza, dat bekend staat om haar uiterste attente en gastvrije personeel, werd in 1953 geopend en is met 94 kamers en 12 junior suites het grootste van de vijf.

75

Hotel do Chiado **** lissabon

Ligging: in het hart van het historische centrum. Een zeer bijzonder hotel, met een adembenemend uitzicht over de stad, de rivier en het kasteel. De premium kamers hebben een groot terras met tuin. Kamers: luxueus en ruim; airco, sat.tv, telefoon, kluisje, minibar, badkamer. Faciliteiten: bar met snackservice, dakterras met zitjes en een ongelooflijk uitzicht op de stad, kleine parkeergarage.

Hotel Mundial lissabon Ligging: in het hart van het historische centrum, vlakbij het befaamde plein Rossio. Het restaurant op de bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht op de hoger gelegen Moorse wijk Alfama en het kasteel. Kamers: comfortabel; airco, sat.tv, telefoon, kluisje, minibar, badkamer. Faciliteiten: twee restaurants, bar, snackbar, parkeergarage.

Aparthotel vip Eden lissabon Ligging: ideaal! In het hart van downtown Lissabon aan het Restauradores plein. Vanaf het zwembadterras heeft u een geweldig uitzicht op de oude stad en de rivier. Appartementen: uitstekend ingericht; airco, sat.tv, telefoon, kluisje, badkamer, volledige kitchenette. De 2-kamerappartementen hebben een aparte keuken en een dubbel sofabed in de zitkamer. Faciliteiten: lounge, bar, zwembad met zonneterras op het dak.

Hotel Olissipo Castelo **** lissabon

***** lissabon

Dom Pedro Palace ***** lissabon

Ligging: uiterst rustig, net buiten de muren van het befaamde Castelo de São Jorge en in het hart van de oude Moorse wijk Alfama. Dit gastvrije hotel werd in 2003 geopend en biedt vanuit alle kamers een meer dan imposant uitzicht over de stad en de rivier. Kamers: 24, ruim en comfortabel; airco, sat.tv, telefoon, kluisje, minibar, badkamer. Faciliteiten: lounge/bar met snackservice tot 23.00 uur, kleine parkeergarage.

76

****

Pestana Palace Hotel

Ligging: dit van oorsprong 19e-eeuws paleis, geclassificeerd als Nationaal Museum, ligt op één van de heuvels vlakbij de historische wijk Belém. Vanuit de subtropische tuin heeft u uitzicht op de Taag. Een heerlijk resort hotel, rustig gelegen en toch midden in Lissabon. Kamers: de ruime, luxe kamers zijn verdeeld over de twee nieuwe vleugels, die in verbinding staan met het paleis. Voorzien van airco, sat.tv, kluisje, minibar, badkamer met ligbad, douche en badjassen. Faciliteiten: twee restaurants, twee bars, diverse mooie lounges, zwembad met zonneterras, 19eeeuws paviljoen, waar in de zomermaanden lichte maaltijden worden geserveerd, prachtige subtropische tuinen, healthclub met binnenzwembad, jacuzzi, sauna en fitness/gym, gratis parkeren.

****

Ligging: zeer centraal, schuin tegenover Amoreiras, één van de grootste winkelcentra (250 winkels) van Lissabon. De bushalte met verbinding naar het historische centrum ligt op enkele minuten lopen. Kamers: luxe ruime kamers met een elegante inrichting, voorzien van airco, sat.tv, internet, kluisje, minibar, luxe badkamer met bad/douche, föhn. Faciliteiten: receptie, internethoek, Italiaans gourmet restaurant, bistro met Portugese en Internationale keuken, bar, Spa met binnenzwembad, jacuzzi en cardio-fitness.

lissabon

***

Hotel Berna lissabon Ligging: centraal, nabij de Avenida da Republica met een snelle bus en metro-verbinding (station 200 m) naar downtown Lissabon. Girassol Vakan­ties heeft speciale afspraken met dit goede 3 sterren hotel, waardoor wij een prima prijs-kwaliteitsverhouding bieden. Kamers: comfortabel; airco, sat.tv, telefoon, kluisje, badkamer Faciliteiten: bar, lounge, parkeergarage.

Lisboa Card

***

Hotel Miraparque lissabon Ligging: centraal en toch rustig aan het Eduardo vii park, grenzend aan het historische centrum (5 minuten per metro). Dit goed onderhouden hotel is erg geliefd bij onze gasten en daarom al jaren een topper in ons programma! Kamers: comfortabel; airco, kabel-tv, telefoon, kluisje, minibar, badkamer. Faciliteiten: restaurant, bar, tv kamer/lounge.

***** lissabon

Hotel Avenida Palace

Ligging: pal in het historische centrum op de hoek van het Restauradores-plein en Rossio. Dit voormalige paleis (1892) is nu een fantastisch 5 sterren hotel met een ouderwetse charme en een zeer persoonlijke service. Kamers: klassiek en comfortabel; airco, sat.tv, telefoon, kluisje, minibar, luxe badkamer. Faciliteiten: ontbijtrestaurant, bar, diverse prachtige lounges, kleine privé parking.

gratis gebruik of hoge kortingen van 20 tot 65%.

bus, tram, metro, l iften, snelbus luchthaven–centrum, excursies, musea, winkels. reserveer direct bij boeking. meer info: zie prijsbijlage

***

Hotel Travel Park lissabon Ligging: een van onze favorieten! Ideaal gelegen aan de Rua do Almirante en aan de rand van het historische centrum. Ca. 25 minuten wandelen of 5 minuten per metro. Het metrostation bevindt zich schuin tegenover het hotel. Kamers: prima ingericht en voorzien van airco, sat. tv, radio, telefoon, kluisje, internetaansluiting, minibar, volledige badkamer met bad, douche en föhn. Faciliteiten: uitstekend restaurant, bar, lounge, parkeergarage naast het hotel.

77

ALGARVE Pensão Residencial Dinastia lissabon Ligging: aan een hellende straat in het centrum, op korte afstand van het Amoreiras winkelcentrum en vlakbij het Rato metrostation met een snelle verbinding naar het historische centrum van Lissabon. Kamers: 33 eenvoudige maar nette kamers, voorzien van telefoon, kabel tv, badkamer met bad of douche. Faciliteiten: receptie, bar/ontbijtkamer, lift, privéparkeerplaats. Bijzonderheden: omdat dit pension op een heuvel ligt hebben de kamers op de bovenste verdieping een mooi uitzicht over Lissabon.

**

Pensão Residencial Roma lissabon Ligging: zeer centraal, pal in het historische centrum van Lissabon, tussen de Avenida da Liberdade en het Rossioplein. Kamers: 25 nette kamers met airco, telefoon, kabel tv en kluisje, badkamer met douche. Appartementen: 12 appartementen, voorzien van woon/slaapkamer met airco, telefoon en kluisje, eethoek, kitchenette, badkamer met douche Faciliteiten: receptie, ontbijtkamer, bar, lounge, internet, geen lift. Bijzonderheden: op ca. 200 m van het hotel liggen de metrostations Avenida en Restauradores.

**

Hotel dos Anjos lissabon Ligging: zeer centraal, op ca. 20 minuten wandelen of 2 metrohaltes van het historische centrum van Lissabon. Het metrostation Intendente bevindt zich tegenover het hotel. Kamers: eenvoudig maar netjes ingericht, voorzien van airco, telefoon, kabel tv, kluisje, badkamer met bad of douche en toilet, föhn. Faciliteiten: receptie, ontbijtruimte, bar, lounge, lift, parkeergelegenheid.

Princesa Hotel & Tea lissabon Ligging: in een residentiële wijk in het centrum van Lissabon, op vijf minuten lopen van het Marqués de Pombal plein, het Eduardo vii park en de Avenida da Liberdade. Kamers: eenvoudig maar netjes ingerichte kamers met airco, telefoon, kabel tv, kluisje, badkamer met douche. Faciliteiten: receptie, ontbijtkamer, bar met kabel tv en sport tv, internet, lift. Bijzonderheden: metrostation Picoas of Anjos op ca. 500 m. Bushalte voor de deur (in vijf minuten bereikt u het historische centrum ).

78

**

***

**

Hotel Suiço Atlantico lissabon Ligging: in de hoger gelegen wijk Bairro Alto, in het hart van het historische centrum van Lissabon en vlakbij het centrale Rossio plein. Het metrostation Restauradores ligt op ca. 200 m. Kamers: eenvoudig maar netjes ingericht en voorzien van telefoon, sat. tv, badkamer met bad of douche. Faciliteiten: receptie, ontbijtruimte, bar, lounge, lift.

porto

**** porto

Hotel Carris Porto Ribeira

Ligging: dit hotel werd in 2012 geopend en is ondergebracht in een gerenoveerd historisch pand. Het ligt in de wijk Ribeira, op vijf loopminuten van de Douro rivier en de kleurrijke kade met restaurantjes en barretjes. Deze mooie historische wijk staat op de werelderfgoedlijst van unesco. Aan de overzijde van de rivier liggen de befaamde portwijnkelders. Leuk om te bezoeken en port te proeven. Kamers: de 90 stijlvolle en elegant ingerichte kamers beschikken over airco, telefoon, sat tv, kluisje, minibar en complete badkamer met föhn. Vanuit de superior kamers kunt u zelfs een stukje van de Douro rivier beneden zien liggen. Faciliteiten: receptie, uitstekend restaurant, bar, gratis WiFi, fitnessruimte. Op 20 meter van het hotel ligt een publieke parkeergarage. Bijzonderheden: een goede keuze voor een comfortabel verblijf in deze mooie stad aan de Douro rivier.

*****

Hotel Infante Sagres porto Ligging: een stijlvol hotel, midden in het hart van Porto’s historische centrum. De schitterende inrichting van de diverse lounges zullen u verbazen, evenals de ontspannen sfeer en de uitstekende service, die u in het hotel aantreft. Bushalte op 225 m. Kamers: luxe en voorzien van airco, radio, sat.tv, telefoon, minibar. Badkamer met ligbad, douche, toilet, föhn, badjassen. Faciliteiten: receptie, bar/lounge, restaurant.

**** porto

Hotel Axis Porto

Ligging: aan de rand van het centrum van Porto, vlakbij het universiteitscentrum en op 600 m van de metrohalte vanwaar u in vijf minuten het historische centrum bereikt. Maar ook ideaal als u in het bezit bent van een huurauto. In ‘no time’ bereikt u de uitvalswegen naar zowel het noorden als het zuiden. Kamers: zeer comfortabel en ruim, voorzien van airco, telefoon, radio, sat.tv met lcd scherm, minibar, volledige badkamer met bad/douche en föhn, balkon. Faciliteiten: restaurant, overdekt terras met een bar, lounge, spa met binnenzwembad en sauna, parkeergarage(niet gratis), internetfaciliteiten. Bijzonderheden: een modern 4-sterren Business & Spa hotel, smaakvol ingericht en gerund door een vriendelijke en professionele staf.

Hotel Pestana Porto **** porto

Ligging: op de mooiste plaats van Porto aan de Douro rivier. Stijlvol ingericht en voorzien van alle faciliteiten die u van een dergelijk hotel mag verwachten. Kamers: luxueus ingericht en voorzien van airco, sat. tv, radio en complete badkamer. Faciliteiten: receptie, bar/lounge, restaurant. Bijzonderheden: een ervaring om hier te verblijven!

Hotel Vila Galé Porto **** porto

Ligging: op loopafstand (ca. 20 min wandelen of 1 metrohalte) van het historische centrum, de Renaissance Kerk van Santa Clara en de Rua de Santa Catarina, Porto’s bekendste winkelstraat. Vanuit het hotel heeft u een panoramisch uitzicht over de stad, de rivier en de zee. Kamers: modern en zeer comfortabel ingericht, voorzien van airco, telefoon, kabel tv, kluisje, complete badkamer met ligbad, douche en föhn. Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, internethoek (draadloos), garage, healthclub met groot zwembad, sauna, jacuzzi, fitnessruimte, solarium en een breed scala aan behandelingen en massages. Bijzonderheden: zeer goede prijs/kwaliteitsverhouding!

Porto Trindade Hotel **** porto

Ligging: dit moderne design hotel ligt in downtown Porto, vlakbij het metrostation en op 10 min. lopen van hét winkelgebied van Porto. Kamers: de 52 kamers zijn modern ingericht, in warme terracotta kleuren en zijn voorzien van airco, telefoon, kluisje, kabel tv/internet en een volledige badkamer met bad en douche. Faciliteiten: receptie, ontbijtruimte, gratis WiFi, lounge bar en een panoramisch dakterras op de 9de verdieping met een uniek uitzicht over de stad. Bijzonderheden: een fijn stadshotel met een vriendelijke uitstraling!

79

ALGARVE Hotel Aliados *** porto

Ligging: zeer centraal; aan de Avenida dos Aliados, pal in het historische centrum. Een uitstekend startpunt voor een wandeling door deze interessante stad aan de monding van de Douro rivier. Kamers: eenvoudig maar netjes ingericht; sat.tv, badkamer. Bijzonderheden: een leuke accommodatie voor een interessante prijs! Faciliteiten: op de eerste verdieping vindt u de receptie, lounge met tv, bar, ontbijtruimte.

Hotel da Bolsa *** porto

Ligging: in de historische en gezellige wijk Ribeira, die u een ruime keuze biedt aan restaurantjes en barretjes en op wandelafstand van de Douro rivier. Dit leuke en stijlvolle 3 sterren hotel was oorspronkelijk een stadspaleis, gebouwd in de 19e eeuw. Kamers: netjes ingericht; airco, tv, telefoon, kluisje, badkamer. Faciliteiten: ontbijtruimte, bar, lounge.

Quality Inn Praça da Batalha *** porto

Ligging: in het hart van het historische centrum, naast het São João Theater en op 15 min. lopen van de beroemde portwijnkelders aan de overzijde van de Douro rivier in Vila Nova de Gaia. Een prima hotel om Porto te verkennen met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Kamers: goed ingericht; airco, sat.tv, volledige badkamer. Faciliteiten: ontbijt-restaurant, bar.

Hotel das Artes **** porto

s ta d s wa n d e l i n g p o r to e e n i n t e r e s s a n t e wandeling die u in een rustig tempo voert door het historische centrum en via de brug over de douro rivier naar de beroemde portwijnkelders in vila nova de gaia brengt. u treft deze beschrijving aan bij uw reisbescheiden. 80

Ligging: een bijzonder hotel gehuisvest in een mooi gerenoveerd oud pand in het centrum van Porto. Het ligt vlakbij het Palácio de Cristal en de museumwijk van de stad. Zoals de naam al aangeeft, staat kunst hier centraal. In alle openbare ruimtes vindt u fantastische voorbeelden van smaakvolle moderne kunst, uitgevoerd in mooie lichte tinten en verrassende kleurencombinaties. In de directe omgeving van het hotel bevinden zich talrijke kunstgaleries. Kamers: comfortabel, prachtig ingericht en voorzien van mooie decoraties. Alle kamers hebben airco, sat.tv, telefoon, kluisje, minibar, badkamer met ligbad, douche en haardroger. Faciliteiten: restaurant, lounge, bar, leuke kleine tuin, privé parking.

golf-reizen

golf portugal dé golfbestemming bij uitstek Portugal biedt een reeks uitstekende golfbanen. Zo zijn er de links-banen in het noorden, het ‘Augusta van Portugal’ Aroeira, even ten zuiden van Lissabon, en bekende banen aan de Algarve, de meest populaire golfvakantiebestemming aan Portugals zonnige zuidkust. De meeste banen, ontworpen door golfarchitecten van internationale reputatie, liggen in een spectaculair landschap en vormen een uitdaging voor spelers van elk niveau.

Het aanbod aan leuk geprijsde golfarrangementen wisselt ook in Portugal tegenwoordig zeer snel. Wij lopen daardoor het risico dat zelfs al kort na publicatie van deze brochure de arrangementsprijzen alweer verouderd zijn. Wij verwijzen u daarom graag naar onze website: www.girassolvakanties.nl waar u onder Reisthema’s kunt kiezen voor golfreizen. Uw golfreis: arrangement of maatwerk. Op onze website vindt u een selectie van golfarrangementen. Deze arrangementen zijn slechts een greep uit alle mogelijke golfreizen die u bij ons kunt boeken en bedoeld als suggestie voor uw persoonlijke reisplan. U kunt ook alleen de golfbanen kiezen waar u wilt spelen en de rest helemaal aan ons overlaten. Gereduceerde green fees en Handicap. Girassol Vakanties reserveert uw starttijden voor de meeste banen tegen gereduceerde green fees. Op alle banen en in het clubhuis wordt u geacht passende golfkleding te dragen en over het algemeen zijn de eisen: handicap 28 voor heren en 36 voor dames. Op enkele banen volstaat een Golfvaardigheidsbewijs. Bekijk ons aanbod op onze website en laat u inspireren voor een sportieve vakantie in Portugal!

81

F ly- t r a i n Girassol Vakanties heeft in Nederland hét grootste aanbod aan fly en drives vakanties in Portugal. Toch hoorden wij in de afgelopen jaren regelmatig van cliënten, dat zij zo’n reis wel zouden willen maken maar eigenlijk liever niet zelf wilden rijden. Daarvoor hebben wij nu dé oplossing! Onze fly-train combinaties maken het mogelijk om op een relaxte wijze kennis te maken met Lissabon, de bruisende hoofdstad van Portugal, Coimbra, de prachtige universiteitsstad aan

de Mondego rivier en Porto, de tweede stad van het land, gelegen aan de monding van de Douro rivier. Tevens hebben we de combinatie Madrid & Lissabon dit jaar weer, een prachtige reis, die een bezoek aan de twee boeiende hoofdsteden van het Iberische schiereiland combineert. Dit arrangement wordt uitgevoerd in samenwerking met Mundicolor Spanje en de reis van Madrid naar Lissabon legt u af per comfortabele hoteltrein, waarbij u in de trein overnacht.

Fly-train 1 | Lissabon & Porto

Fly-train 3 | Madrid & Lissabon

Twee steden combinatie: Een fantastische combinatie van de twee belangrijkste steden van Portugal. 1e dag: Vlucht Amsterdam – Lissabon. Drie nachten in Hotel Berna (1a) of Hotel Lisboa Plaza (1b). 4e dag: Treinreis Lissabon – Porto. Drie nachten in Hotel Quality Inn Praça da Batalha (1a) of Hotel Pestana Porto (1b) 7e dag: Vlucht Porto – Amsterdam Inclusief: vliegreis, zes nachten in een 2-pk met ontbijt, treinreis Lissabon – Porto. Exclusief: transfers. Dagelijks vertrek.

Madrid: de Spaanse hoofdstad met haar vele facetten. Zo is er het Culturele Madrid met het Prado museum en het Centrum voor Moderne Kunst met o.a. Picasso’s Guernica. Het Oude Madrid met de Plaza Mayor, het oudste plein van de stad, waarachter u in de vele, nauwe straatjes kunt genieten van een glaasje ‘tinto‘ met een ‘tapa’ in een van de vele mesones. Het Moderne Madrid met haar winkels, brede boulevards en opwindend nachtleven. Zondag in Madrid, mis de ‘Rastro’ niet, een ongelooflijke vlooienmarkt, waar de gekste dingen te koop zijn. Lissabon: de bruisende hoofdstad van Portugal ligt verspreid over zeven heuvels aan de monding van de Taag en is een stad met veel bezienswaardigheden, musea en paleizen en een actief cultureel leven. Ontdek ook het alledaagse leven van de stad, de mozaïektegels of azulejos en de eenvoudige eethuisjes. Lissabon is zo verrassend! Het ene moment heeft u een prachtig uitzicht over de Taag, u slaat de hoek om en ziet een mooi huis uit het begin van de vorige eeuw of belandt in de indrukwekkende Moorsewijk Alfama.

Fly-train 2 | Lissabon, Coimbra & Porto Drie steden combinatie: van Lissabon naar Porto met een stop in Coimbra, de prachtige universiteitsstad aan de Mondego rivier. 1e dag: Vlucht Amsterdam – Lissabon. Drie nachten in Hotel Berna (2a) of Hotel Lisboa Plaza (2b). 4e dag: Treinreis Lissabon-Coimbra. Twee nachten in Hotel Almedina (2a) of Hotel Tivoli Coimbra (2b) 6e dag: Treinreis Coimbra – Porto. Twee nachten in Hotel Quality Inn Praça da Batalha (2a) of Hotel Pestana Porto (2b) 8e dag: Vlucht Porto – Amsterdam Inclusief: vliegreis, zeven nachten in een 2-pk met ontbijt, treinreis Lissabon – Coimbra – Porto. Exclusief: transfers. Dagelijks vertrek.

1e dag: vlucht Amsterdam – Madrid, drie nachten verblijf in Hotel Regente (zie pag. 105). 4e dag: in de loop van de avond vertrek per comfortabele hoteltrein ‘Lusitania’ (classe preferente) van Madrid naar Lissabon. Overnachting in de trein. Aankomst vroeg in de ochtend in Lissabon, waar u drie nachten verblijft in Hotel Mirapaque (zie pag. 77). 8e dag: vlucht Lissabon – Amsterdam. Inclusief: vliegreis Amsterdam – Madrid en Lissabon – Amsterdam, zes nachten verblijf in een 2-pk met ontbijt, reis per hoteltrein van Madrid naar Lissabon. Exclusief: transfers. Dagelijks vertrek. U kunt deze reis ook uitbreiden met de levendige stad Barcelona! Zie voor de Fly-train ‘Barcelona, Madrid & Lissabon’ onze website.

82

Om Portugal te leren kennen en te ontdekken heeft Girassol een aantal interessante combinatiereizen samengesteld. De vermelde hotels dienen slechts als voorbeeld. Het spreekt vanzelf dat wij deze combinatiereizen kunnen aanbieden met elk ander door u gewenst hotel. Alle reizen zijn ook te verlengen. Lissabon, een indrukwekkende hoofdstad gelegen op de heuvels aan weerszijden van het centrum en aan de monding van de Taag. De wijken Bairro Alto

en Estrela uit de 16e eeuw hebben vele ambachtelijke werkplaatsen en restaurantjes. Porto, de tweede stad. In het tegen de granieten steile oevers van de rivier gelegen historisch centrum zijn vele bruggen die het aan de overkant gelegen Vila Nova de Gaia verbinden. Algarve, de zuidelijkste provincie; zon, zee en zaligheid. Alentejo, de korenschuur; afwisselend, groot maar dun bevolkt. Madeira, bekend en bemind. Azoren, onbekend en het ontdekken waard.

Lissabon & Évora, een onvergetelijke ervaring. combinatie a

Lissabon & Évora, een perfecte combinatie van oud en nieuw. combinatie b

1e dag: bij aankomst op de luchthaven van Lissabon neemt u zelf een taxi naar Hotel Miraparque, waar u drie nachten verblijft. lissabon | de bruisende hoofdstad van Portugal ligt verspreid over zeven heuvels aan de monding van de Taag en is een stad met vele bezienswaardigheden, musea, en paleizen en een actief cultureel leven. Maar u ontdekt ook het alledaagse leven van de stad, de statige huizen versiert met mozaïktegels, de prachtige pleinen en parken, de eenvoudige eethuisjes, cafés en moderne winkels. 4e dag: om 09.30 uur wordt uw huurauto bij het hotel afgeleverd en vertrekt u naar évora (140km) waar u vier nachten verblijft in het Évora Hotel. Évora, door unesco uitgeroepen tot Werelderfgoed ligt in de provincie Alentejo (het land achter de Taag). In dit unieke witte museumstadje zijn alle historische perioden vertegenwoordigd, van de Romeinse tot de neoklassieke tijd, met daar tussen gotiek, renaissance en barok. Bij de vvv (Turismo) vindt u alle informatie. Er is audio apparatuur te huur en op vaste tijden zijn er rondleidingen met lokale gidsen (vaak ook in het Nederlands) Kosten ca. € 12,– p.p. Natuurlijk neemt u ook de tijd om op een van de terrasjes te genieten van een drankje en u te verwonderen over de prachtige smeedijzeren balkonnetjes aan de overkant van het plein. Ook buiten Évora is er veel te zien. Karakteristieke kurkeiken en olijfbomen kenmerken het afwisselende en golvende landschap met bosgebieden en akkers en op bijna iedere heuveltop ontdekt u wel een middeleeuws ommuurd vestigingsstadje. 8ste dag: u rijdt naar de luchthaven van Lissabon voor vertrek naar Amsterdam.

Het programma van deze combinatie is gelijk aan combinatie A, alleen zijn de accommodaties vervangen door twee bijzondere vijf sterren hotels, beiden omgeven door prachtige tuinen en geclassificeerd als Nationaal Monument. U logeert de eerste drie nachten in het hotel Pestana Palace in Lissabon, een van oorsprong 19e eeuws paleis, gelegen op één van de heuvels vlakbij de historische wijk Belém (zie ook pag. 76) De vier nachten in Évora verblijft u in het unieke Convento do Espinheiro, een oorspronkelijk klooster uit de 15e eeuw op ca. 2,5 km van Évora (zie ook pag 65). Lissabon & Évora: een perfecte combinatie van oud en nieuw in een luxe ambiance. Porto & de Douro rivier 1e dag: aankomst op de luchthaven van Porto en aansluitend transfer naar Hotel Quality Inn Praça da Batalha voor een verblijf van 3 nachten. 2e dag: in de ochtend transfer naar de kade in Vila Nova de Gaia voor de inscheping. Na vertrek wordt een ontbijt geserveerd. Na ca. 20 km varen bereikt u de sluizen van Crestuma-Lever dam (hoogteverschil 14 m). Even na de lunch arriveert u bij de imposante Carrapatelo dam (hoogteverschil 35 m). Aan het einde van de middag aankomst in Régua, zo’n 100 km stroomopwaarts. Ca. 1 uur later vertrek per trein naar Porto. De treinreis duurt ca. 2 uur. U arriveert op het S. Bento station. Een korte wandeling en u bent terug in uw hotel. 3e dag: een dag om Porto verder te verkennen. Girassol Vakanties heeft voor u een leuke stadswandeling uitgezet, die u in een rustig tempo voert door het historische centrum en via de brug over de Douro rivier naar de beroemde portwijnkelders in Vila Nova de Gaia. 4e dag: transfer naar de luchthaven voor vertrek naar Amsterdam.

co m b i nat i e r e iz e n

c o mb i n a t i e r e i z e n ontdek portugal, een rijkdom aan variatie

Lissabon & Madeira Een kennismaking met Lissabon en het mooie subtropische bloemeneiland Madeira. 1e dag: Vlucht Amsterdam-Lissabon. Drie nachten in Hotel Miraparque (1A) of Hotel Lisboa Plaza (1B). 4e dag: Vlucht Lissabon-Madeira. Bij aankomst transfer van de luchthaven Funchal naar Appartementen Duas Torres (1A) of Quinta da Penha França (1B). Verblijf vier nachten. 8e dag: transfer naar de luchthaven Funchal en vliegreis naar Amsterdam. Inclusief: vliegreis, zeven nachten in een 2-pk met ontbijt, transfer luchthaven Funchal-hotel en v.v. Exclusief: transfers in Lissabon. Dagelijks vertrek. De Azoren & Lissabon Eerst genieten van de rust en de schitterende natuur op São Miguel, het hoofdeiland van de Azoren. Uw huurauto geeft u de volle vrijheid deze dagen zelf in te delen. Een bezoek aan Lissabon sluit deze reis af. 1e dag: vlucht Amsterdam – São Miguel. Bij aankomst transfer van de luchthaven van Ponta Delgada naar Hotel Vila Nova. Verblijf vier nachten. 2e dag: om 09.30 uur wordt uw huurauto bij het hotel afgeleverd. 5e dag: in de ochtend vertrek naar de luchthaven van Ponta Delgada, inleveren huurauto en vliegreis naar Lissabon. 3 nachten in Hotel Miraparque. 8e dag: vlucht Lissabon – Amsterdam. Inclusief: vliegreis, zeven nachten in een 2-pk met ontbijt, drie dagen (3 x 24 uur) huurauto cat. a. Exclusief: transfers in Lissabon. Dagelijks vertrek.

83

s pa n j e in het kort Atlantische Oceaan Rias Altas

Costa Asturiana Aviles LA CORUÑA

Costa Gallega

Villagarcia de Arosa

Sarria

PORTO

pais vasco VITORIA

PAMPLONA

ANDORRA

navarra

Espot Benasque

LOGROÑO

BURGOS

Séo de Urgel

la rioja

Lerma PALENCIA

Braganca

SAN SEBASTIAN Zarauz Hondarrabia

BILBAO

LEON

HUESCA

cataluña BARCELONA

VALLADOLID

castilla - leon Bejar

TARRAGONA

Viseu

GUADALAJARA

Alantische Oceaan

AVILA

Estoril

Evora

LISSABON

Beja

menorca palma de mallorca

ALBACETE

CIUDAD REAL

MERIDA

ibiza

Almagro

Cazalla de la Sierra

ibiza

balearen

formentera

ALICANTE

CORDOBA

Guillena

Gerena

HUELVA Portimao Monte Gordo Tavira Ayamonte

Sagres Albufeira FARO

mallorca

Ubeda Baeza

algarve

Lagos

Costa Del Azahar

VALENCIA

Zafra

Setubal

Mora de Rubielos

comunidad valenciana

castilla la mancha

Trujillo

extremadura BADAJOZ

Queluz

Guadalupe

Costa Dorada

CASTELLON DE LA PLANA

TOLEDO

portugal

alentejo Sines

CUENCA

COIMBRA

costa de lisboa Cascais

TERUEL

Chinchon

Tortosa

Morella

La Iglesuela del Cid

Albarracin

MADRID

Obidos

Sintra

madrid

midden portugal

Castelo Branco

Sitges

SEGOVIA SALAMANCA

CACERES

Costa Brava

aragon

SORIA

Aiguablava

LERIDA

ZARAGOZA

noord portugal

Aveiro

GERONA

ZAMORA

Braga Guimaraes

Viana do Castelo

frankrijk

Isla

cantabria

ORENSE

Mondariz

Costa Vasca

SANTANDER

OVIEDO

galicia

El Grove

Santillana del Mar

LUGO

PONTEVEDRA

La Toja

Cangas de Onis

asturias

Santiago de Compostela

Costa Cantabra

Gijon

SEVILLA

Palma del rio

Carmona

JAEN

La Iruela Cazorla

Lucena

andalucia

MURCIA

Costa Blanca

murcia

Guadix Mecina

GRANADA Loja Busquistar Antequera Trevelez MALAGA Arcos de la Frontera Jerez de la Frontera Ronda Almuñecar Nerja CADIZ Grazalema El Puerto de Torremolinos Mijas Santa Maria Benalmadena Marbella Vejer de la Frontera Estepona

Costa Calida

Matalascañas

Zahara de los Atunes

ALMERIA

lanzarote

Costa De Almeria Costa Tropical

GIBRALTAR

Costa De La Luz

Middellandse Zee

la palma

canarische eilanden tenerife

la gomera

Costa Del Sol CEUTA

el hierro

santa cruz

gran canaria las palmas

fuerteventura

de pa r a d o r e s s ta a n n i e t op d e z e k a a r t v e r me ld m a ar op pagi na 86 . Een bezoek aan Spanje betekent meer dan een ontmoeting met de zon. Het is de ontdekking van uitstekende gastronomie, gastvrijheid en sprankelende levensvreugde. Het is ook een ontdekking van het rijke erfgoed van monumenten, sporen van verschillende beschavingen en culturele hoogtepunten en oogverblindende natuur. Dit avontuur, Spanje, ligt voor u open. En al tijdens uw eerste reis bent u nieuwsgierig naar uw volgende bezoek aan Spanje. U blijft ontdekken en genieten van al uw ervaringen.

84

l i g g i n g Spanje omvat het grootste deel van het Iberisch Schiereiland en is gelegen in het zuidwesten van Europa. ta l e n Het Spaans is de gemeenschappelijke taal van alle Spanjaarden en de officiële taal van de overheid. In Spanje wordt door steeds meer mensen Engels gesproken. Maar als u een paar woorden Spaans kent, wordt dat al snel gewaardeerd.

w e g e n Er wordt veel aandacht gegeven aan de kwaliteit van het wegennet, waardoor het tot de modernste van Europa behoort. Een uitgebreid netwerk benzine stations, wegrestaurants en recreatiezones biedt allerlei faciliteiten gedurende de reis door Spanje. Als u tijdens uw reis gebruik maakt van zogenaamde binnenwegen, zult u nog meer kunnen genieten van het landschap en het authentieke Spanje ontdekken. Neem in alle gevallen een goede wegenkaart mee!

een aantrekkingskracht met grote traditie die de reiziger een veelheid aan natuur en cultuur ontleende bezienswaardigheden bieden.

ac c o m m o dat i e De moderne en comfortabele hotels in Spanje, voorzien van allerlei gemakken en faciliteiten, bieden een uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding. Het rijke erfgoed aan monumenten heeft ertoe geleid dat er talrijke bijzondere hotels te vinden zijn, gevestigd in kastelen, paleizen en oude landhuizen of op uitgelezen plaatsen in de natuur. Ook de Paradores onderscheiden zich doordat de meesten gehuisvest zijn in bijzondere monumenten van grote historische of artistieke waarde of gelegen zijn in prachtige natuurgebieden. Ook de door ons samengestelde reizen kunnen naar wens worden gebaseerd op deze en andere bijzondere (historische) hotels.

h e t l a n d s c h a p Spanje is een land vol tegenstellingen in natuur, klimaat, cultuur en levenswijzen. Deze meervoudigheid komt ook tot uitdrukking in het landschap dat voor de ogen van de reiziger soms onverwacht snel volledig verandert.

g a s t r o n o m i e Eén van de meest aantrekkelijke aspecten van Spanje is ongetwijfeld de keuken. Het is één van de beste ter wereld vanwege de kwaliteit en variatie van gebruikte producten. De Spaanse kookkunst onderscheidt zich doordat bij de bereiding van het voedsel als plantaardig vet de traditionele olijfolie gebruikt wordt en van dierlijk vet reuzel. Tevens is er een grote variatie aan fruit en groenten die de Arabieren meebrachten en aan andere producten zoals de aardappel en de tomaat die uit Amerika kwamen. De rijk gevarieerde keuken, tezamen met het plezier van de Spanjaard in de gastronomische cultuur en het belangrijke sociale aspect dat meespeelt, maken dat zowel in de grote steden als in de kleine landelijke dorpjes het zeer makkelijk is om een goede eetgelegenheid te vinden. Van de traditionele huiselijke menu’s tot befaamde restaurants met Michelin sterren, iedereen kan de beste prijs/kwaliteit verhouding vinden die overeenkomt met zijn of haar eigen smaak en voorkeur. s t r e k e n De rijke verscheidenheid van Spanje en de grote contrasten in geografie, klimaat en landschap worden in elk van deze streken tot uitdrukking gebracht. Op de afgebeelde kaart laten wij de verschillende streken zien, de zgn. Autonome Gemeenschappen die weer zijn onderverdeeld in Provincies. Met het oog op het toerisme wordt er ook grensoverschrijdend samengewerkt, zoals voor het ‘groene Spanje’, waarbij Galicië, Asturië, Cantabrië en Baskenland nauw samenwerken om hun gemeenschappelijke aspecten als landschap, klimaat, gastronomie en toeristische attracties – strand en bergen, sport, plattelandstoerisme – onder de aandacht te brengen. De streken die het meest ontwikkeld zijn voor zon- en strandtoerisme zijn Catalonië, de Valenciaanse Gemeenschap, Murcia en Andalusië, kortom van de Costa Brava tot en met de Costa de la Luz. Ze beschikken over een hoogwaardige en afwisselende infrastructuur. De streken van het Spaanse binnenland, zoals Aragón, Castilla y Leon, Castilla – La Mancha, Andalucia en Extremadura bieden de reiziger aantrekkelijke historische steden – vele daarvan aangemerkt als Werelderfgoed – met hun erfenis aan kunstwerken en monumenten, hun veelzijdige gastronomie en een natuur met prachtige landschappen. Andere autonome streken zoals La Rioja, Madrid en Navarra beschikken over

U kiest en combineert, Spanje heeft het allemaal:

h e t g r o e n e s pa n j e In het noorden, bijna een verlenging van het Franse platteland, bevindt zich Baskenland, met altijd groene weidegronden, boerderijen die zich aftekenen tegen de heuvels, stranden en vissershavens, waar de sfeer van weleer nog behouden is. De kust van Cantabrië heeft een soortgelijk karakter met elegante steden en harmonieuze stranden, waarmee de Picos de Europa een overweldigend en majestueus contrast vertoont, een bergketen die zich over Cantabrië en Asturië uitstrekt. Galicië, in het noordwesten, wordt gekenmerkt door een steil kustlandschap, heuvels en riviermondingen, weilanden en bergen in een perfecte verbroedering, een zeer rijke architectuur, charmante kuststeden en een vochtig klimaat dat zorg draagt voor veel groen, zijn enkele van de kenmerken van deze streek. h e t b i n n e n l a n d va n h e t s c h i e r e i l a n d Een hoogvlakte, de Meseta Central, neemt het gehele centrale gedeelte van het Iberische Schiereiland in. Hier is één van de meest expressieve en gevarieerde landschappen van Spanje te vinden. In het midden scheidt een bergrug twee fysiek en historisch afgebakende gebieden. In Castilië, tegenwoordig ingedeeld in de gemeenschappen Castilla-Leon, Castilla La Mancha en La Rioja, biedt deze uitgestrekte hoogvlakte tezamen met de vlakte van Extremadura een landschap met open horizonten boven graanvelden, rivierdalen en piepkleine dorpjes die evenals in de van geschiedenis doortrokken steden een belangrijk erfgoed aan monumenten en kunstvoorwerpen herbergen. de middellandse zeekust Van de Pyreneeën tot aan Andalusië is het Spaanse Middellandse Zeegebied een afwisseling van zandvlaktes (Albufera van Valencia, Mar Menor in Murcia) en steile kusten (Costa Brava) met een landschap van klippen en inhammen, kleine vissersdorpen en boerderijen en wijnranken die het landschap domineren. Meer landinwaarts, met naar het zuiden toe steeds kleurrijkere velden vol amandel-, sinaasappel- en citroenbomen, wordt de kust almaar liefelijker met goudgele zandstranden. Andalusië kent talrijke oogverblindende witte dorpjes en stranden. De bergen (Alpujarras, Sierra Nevada) vormen hier een indrukwekkend contrast, tezamen met de woestijnachtige duinen van Almería. Meer zuidelijk, ter hoogte van de Marokkaanse kust in de Atlantische Oceaan, bieden de Canarische Eilanden, met een spectaculaire vulkanische natuur, een zeer expressief inheems landschap. Door heel Spanje is de architectuur in velerlei bijzondere verschijningsvormen te vinden als de caserío, hórreo, masía, casona, cortijo, pazo en de barraca, welke als bepalende en onderscheidende elementen van het cultuurlandschap beschouwd kunnen worden.

zo n e n s t r a n d De Spaanse kust heeft een lengte van meer dan 4.000 kilometer. Met gemiddeld meer dan driehonderd dagen zon per jaar en een zacht klimaat tussen de 18° en 30° C. worden de zonovergoten stranden elk jaar bezocht door vele bezoekers uit alle landen van de wereld. De Costa Brava wordt gekenmerkt door een landschap met steile kusten met prachtige kleine inhammen afgewisseld met brede stranden. Naar het zuiden toe, langs een kust die betekenisvolle bijnamen heeft verkregen zoals Gouden kust, Oranjebloesemkust, Kust van Valencia, Witte kust of Warme kust, loopt een kalme zee tot aan stranden van goudkleurig zand met in de nabijheid boeiende en bruisende steden. Verder naar het zuiden vormen de Costa Tropical en de Costa del Sol twee van de meest geliefde bestemmingen van Spanje. De Straat van Gibraltar voor de Afrikaanse kust, vormt een verbinding tussen de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan, waar de Andalusische kust bij Cádiz en Huelva een geheel eigen karakter heeft en tot aan Ayamonte, aan de grens met Portugal, de Costa de la Luz vormt.

spanje in het kort

r e i s d o c um e n t e n Degenen met een Nederlandse nationaliteit kunnen naar Spanje reizen met een geldig paspoort of een geldige identiteitskaart. Voor het besturen van een auto heeft u een geldig Nederlands rijbewijs nodig.

steden, aangemerkt als werelderfg o e d Hier moet het moderne karakter aan toegevoegd worden dat reeds enkele van de koningen, zoals bijvoorbeeld Karel iii, tot uitdrukking wisten te brengen in hun tijd met het doel de centra van de steden, zoals dat van Madrid, te verfraaien met prachtige parken en monumenten. Deze parken en monumenten betekenden een vernieuwing van het karakter van deze centra. In een groot aantal Spaanse steden kan men sporen van een glorieus verleden en een rijk erfgoed aan monumenten vinden. Kosmopolitisch of provinciaal, vastgeroest in de tijd of volop in ontwikkeling, deze steden zijn altijd fascinerend binnen het brede spectrum aan werkelijkheden en suggesties die zij bieden aan iedere bezoeker die van hun gastvrijheid geniet.

Wilt u meer weten over Spanje? Spaans Bureau voor Vreemdelingenverkeer Laan van Meerdervoort 8, 2517 aj Den Haag tel 070 346 59 00 | fax 070 364 98 59 [email protected] www.spain.info/nl

85

pa r a d o r e s luxueus verblijven en de geschiedenis van spanje ontdekken Verblijven in een Parador is alsof u een andere wereld binnengaat, een combinatie van unieke momenten, emoties en ervaringen die u mee naar huis neemt en voor altijd bewaart. Behalve de mogelijkheid om te overnachten in een Arabisch fort, een klooster, een middeleeuws kasteel, een paleis, een herenhuis of in een volgens traditionele architectuur ontworpen gebouw, heeft u ook de kans om de culinaire rijkdom van onze restaurants

86

te proeven, die gebaseerd zijn op de traditionele keuken van elke regio. Een verblijf in een Parador is een andere manier om Spanje’s geschiedenis en cultuur te ontdekken. In combinatie met de in onze gids gepubliceerde hotels of appartementen kunt u uw eigen route samenstellen. Dit zeer grote aanbod biedt u het voordeel van grote flexibiliteit bij het samenstellen van uw reis.

Voor uitgebreidere informatie over de Paradores kunt u kijken bij España... Diferente op pagina 112 t/m 125. De Paradores staan per regio en plaats vermeld bij de door ons aangeboden accommodaties. De Paradores kunt u ook combineren met de Pousada’s in Portugal, zie pagina 11. tip: De Paradores hanteren speciale 55+ kortingen in diverse periodes! Vraag naar de mogelijkheden!

Provincie Cat. Ligging Type

Plaats

Aiguablava Alarcon Albacete Alcala de Henares Alcaniz Almagro Antequera Arcos de la Frontera Argomaniz Arties Avila Ayamonte Bayona Benavente Benicarlo Bielsa Caceres Cadiz Calahorra Cambados Cañadas del Teide Cangas de Onis Cardona Carmona Cazorla Cervera de Pisuerga Ceuta Chinchon Ciudad Rodrigo Cordoba Cuenca Ferrol, El Fuente, De Gijon Gomera, La Granada Granja, La Gredos Guadalupe Hierro, El Hondarribia Jaen Jarandilla de la Vera Javea Leon Lerma Limpias Lorca Malaga del Golf Malaga Gibralfaro Manzanares Mazagon Melilla Merida Mojacar Monforte de Lemos Nerja Santo Estevo Olite Oropesa Palma, La Plasencia Pontevedra Puebla Sanabria Puerto Lumbreras Ribadeo Ronda

Gerona 4* kust modern Cuenca 4* stad kasteel Albacete 3* omgeving regionaal Madrid 3* omgeving historisch/modern Teruel 3* stad kasteel Ciudad Real 4* omgeving klooster Malaga 3* weg regionaal Cadiz 3* stad regionaal Alava 3* weg paleis Lerida 4* bergen modern Avila 4* stad paleis Huelva 4* omgeving modern Pontevedra 4* kust historisch Zamora 4* stad kasteel Castellon 3* kust modern Huesca 3* bergen regionaal Caceres 4* stad paleis Cadiz 4* kust modern Logroño 3* stad modern Pontevedra 3* stad regionaal Tenerife 4* bergen modern Asturias 5* omgeving klooster Barcelona 4* stad kasteel Sevilla 4* stad historisch Jaen 3* bergen modern Palencia 3* bergen modern Ceuta 4* stad modern Madrid 4* stad klooster Salamanca 4* stad kasteel Cordoba 4* stad modern Teruel 4* stad klooster La Coruña 3* stad regionaal Santander 3* bergen modern Asturias 4* stad regionaal La Gomera 4* kust regionaal Granada 4* stad klooster Madrid 4* omgeving paleis Avila 3* bergen modern Caceres 4* stad historisch El Hierro 4* kust regionaal Guipuzcoa 3* stad kasteel Jaen 4* omgeving kasteel Caceres 4* stad kasteel Alicante 4* kust modern Leon 5*gl stad historisch Burgos 4* omgeving paleis Cantabria 4* natuur paleis Murcia 4* bergen kasteel Torremolinos 4* strand regionaal Malaga 4* stad regionaal Ciudad Real 3* weg modern Huelva 4* kust modern Melilla 3* stad modern Badajoz 4* stad klooster Almeria 4* kust modern Lugo 3* omgeving klooster Almeria 4* kust modern Ourense 4* natuur klooster Pamplona 3* stad kasteel Toledo 4* stad kasteel Isla La Palma 4* kust modern Caceres 4* stad klooster Pontevedra 3* stad regionaal Zamora 3* weg modern Murcia 3* weg modern Lugo 4* stad modern Malaga 4* stad regionaal

Salamanca Salamanca 4* stad modern Saler, El Valencia 4* kust modern Santiago de Compostela La Coruña 5*gl stad historisch Santillana Gil Blas Cantabria 4* stad historisch Santillana del Mar Cantabria 3* stad historisch Santo Domingo Bernardo de Fresnada La Rioja 3* stad klooster Santo Domingo de la Calzada La Rioja 4* stad paleis Segovia Segovia 4* omgeving modern Seo de Urgel Lerida 3* stad klooster Siguenza Guadalajara 4* stad kasteel Soria Soria 3* stad modern Sos del Rey Catolico Zaragoza 3* stad regionaal Teruel Teruel 3* weg regionaal Toledo Toledo 4* omgeving regionaal Tordesillas Valladolid 3* weg modern Tortosa Tarragona 4* stad kasteel Trujillo Caceres 4* stad klooster Tuy Pontevedra 3* stad regionaal Ubeda Jaen 4* stad paleis Verin Orense 3* omgeving regionaal Vic Barcelona 4* bergen regionaal Viella Lerida 3* bergen regionaal Villafranca del Bierzo Leon 3* weg regionaal Villalba Lugo 4* stad kasteel Zafra Badajoz 4* stad kasteel Zamora Zamora 4* stad paleis

Provincie Cat. Ligging

Type

par adores

Plaats

87

F ly- d r i v e s paradorestours Spanje heeft verrassend veel te bieden. Van de imposante bergen, de weelderige en groene valleien en de rivierdalen in het noorden, tot de olijfboomgaarden, de kurkeikplantages en de fantastische zandstranden in het zuiden van Spanje. Een keur aan historische steden en stadjes, de talloze burchten en kastelen, de eeuwenoude tradities, de heerlijke wijnen en de lokale keuken maken Spanje tot een land waar nog heel veel valt te ontdekken. Hoe kunt u dat beter doen dan met onze Paradores

en Hoteltours. Mundicolor biedt een zeer ruime keuze uit verschillende fly-drives. Niet alleen verschillend in route, maar ook gevarieerd in reisduur. Alle tours zijn inclusief de vliegreis per Vueling of klm, een Avis huurauto en verblijf op basis van logies met ontbijt. Wij hebben de routes voor u geselecteerd op basis van hun ligging in steden of dorpen met charme, in gebieden die niet door massatoerisme zijn overspoeld. U kunt eventueel ook met lokale treinen reizen en een rondreis samenstellen. Spanje heeft het meest geavanceerde spoorwegnet van Europa. Al met al een ruime keuze, waarbij u ook nog eens kennis kunt maken met het platteland, de Spaanse keuken en/of de passie van de Spaanse dans. Fly-drives cliënten zijn meestal individualisten met zeer verschillende interesses, waarbij de nadruk kan liggen op cultuur, natuur of een combinatie hiervan. Dit alles in eigen tempo en volgens eigen route. Mundicolor Vakanties biedt daarvoor volop de ruimte!

pa r a d o r e s t o u r A De Koninklijke steden – 4 dagen

pa r a d o r e s t o u r b  Werelderfgoedsteden – 4 dagen

pa r a d o r e s t o u r c Het hart van Andalucia – 4 dagen

Het Koninklijke leven… tijdens deze tour bezoekt u drie van oudsher ‘Koninklijke’ steden gelegen rondom Madrid. Ontdek de historie en droom weg in de prachtige paleistuinen.

Deze rondreis laat u kennis maken met drie van de Wereld Erfgoedsteden in de omgeving van Madrid. U bezoekt de historische steden Salamanca, Segovia en Alcala de Henares.

1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per lijndienst van klm. Vanuit Madrid rijdt u naar Chinchon. Chinchon ligt op een uur rijden ten oosten van Toledo. Het stadje, populair bij de Madrilenen die in het weekeinde de hoofdstad willen ontvluchten, heeft volgens de Reisgids van Rik Zaal de mooiste Plaza Mayor van Spanje. Overnachting: Parador Nacional van Chinchon

1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per lijndienst van klm. Op het vliegveld van Madrid staat de huurauto voor u klaar. Vanuit Madrid rijdt u richting Salamanca, een geweldige stad waar u op de Plaza Mayor nog echt de Spaanse sfeer kunt proeven. Geniet van het historische centrum en droom weg naar het verleden op een van de vele terrassen onder het genot van een tinto en een tapa. Overnachting: Parador Nacional van Salamanca.

1e dag Vlucht Amsterdam – Sevilla per lijndienst van Vueling. Per huurauto rijdt u naar Carmona. Carmona is een historisch dorpje in de provincie Sevilla. De ‘Puerta de Sevilla’, de ingang van de stad, leidt naar een opeenhoping van huizen, mudejarkerken, pleinen en kronkelige straatjes. De stad staat bol van historische herenhuizen, kloosters en kerken. Overnachting: Parador van Carmona nabij Sevilla

2e dag Vanuit Chinchon rijdt u naar de provincie Segovia, dicht bij de Sierra de Guadarrama. Op slechts 11 km van de Werelderfgoedstad Segovia, ligt middenin het hart van de Sierra de Guadarrama de plaats La Granja met het prachtige koninklijk paleis. Overnachting: Parador Nacional van La Granja. 3e dag Vanuit La Granja vervolgt u uw weg door Castilla naar Tordesillas. Een prachtig, bijna vergeten stadje niet ver van Valladolid, aan de oevers van de rivier de Duero. Een klassiek Spaans oord, gesticht door de Romeinen met als hoogtepunt het klooster Santa Clara. Overnachting: Parador Nacional van Tordesillas. 4e dag Na het ontbijt in het hotel rijdt u terug naar Madrid waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren . Terugvlucht per lijndienst van klm naar Amsterdam.

88

2e dag Vanuit Salamanca rijdt u vervolgens naar Segovia. Een stad die u zal verrassen. Op elke hoek herbeleeft u het verleden. Wat te denken van het Romeinse aquaduct of de kathedraal en het Alcazar. Als u tijd over heeft kunt u misschien ook het Koninklijk Paleis in La Granja bezoeken. Overnachting: Parador Nacional van Segovia. 3e dag Vandaag vervolgen wij onze reis richting Alcala, de geboorte plaats van Cervantes. Een stad met charmante straten, oude paleizen en kloosters in het historische centrum. Ook een bezoek aan de Universiteit van Alcala is aanrader. Overnachting: Parador Nacional van Alcala de Henares. 4e dag Na het ontbijt in het hotel rijdt u terug naar Madrid waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Terugvlucht per lijndienst van de klm naar Amsterdam.

2e en 3e dag Cordoba was ooit een een stad waar, weliswaar in gescheiden wijken, de Moorse, joodse en Christelijke bevolking vredig met elkaar leefden. De stad ademt die sfeer van saamhorigheid uit, maar ook is te zien hoe de overheersende partijen hun stempel drukten op de stad. De Mezquita is een combinatie van kerk en moskee waarin beiden samenkomen. Het hart van Cordoba wordt gevormd door de oude joodse wijk bij de Mezquita. Er wonen al joden sedert de tijd van het Romeinse keizerrijk. Een wandeling door deze buurt geeft het gevoel alsof er weinig is veranderd sinds de 10e eeuw, toen dit een van de grootste steden in de westerse wereld was. In deze wijk liggen de meeste bezienswaardigheden. Het Alcázar is een Moors Koninklijk Paleis dat in 1327 voltooid werd. De witgekalkte huizen zijn op vele plaatsen versierd met smeedijzeren hekken. Door die hekken kijk je uit op rijkelijk beplante patio’s met klaterende fonteintjes, ware oases van rust en koelte tijdens de hete Andalusische zomers. Overnachting: Parador van Cordoba. 4e dag Na het ontbijt in het hotel rijdt u terug naar Sevilla alwaar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Vlucht per lijndienst van Vueling naar Amsterdam.

f ly- d r i v e s Tijdens deze rondreis maakt u kennis met de historische steden rondom Madrid, allen door de unesco uitgeroepen tot Werelderfgoed.

Pa r a d o r e s t o u r d  Don Quijote – 8 dagen Beleef de verhalen van Don Quijote nu zelf… deze rondreis neemt u mee naar de locaties van het beroemde personage uit de boeken van Cervantes. 1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per klm. Op de luchthaven staat de huurauto voor u klaar waarmee u de reis door het land van Don Quijote kunt beginnen. Via Toledo rijdt u naar Oropesa. Overnachting: Parador Nacional van Oropesa. 2e dag Vanuit Oropesa heeft u de mogelijkheid om Toledo te bezoeken. Een stad die een bezoek meer dan waard is. Overnachting: Parador Nacional van Oropesa. 3e dag Vanuit Oropesa rijdt u via Avila en Segovia naar Siguenza. Overnachting: Parador Nacional van Siguenza. 4e dag Vanuit Siguenza rijdt u naar Cuenca, de stad van de hangende huizen. Overnachting: Parador Nacional van Cuenca. 5e dag Vanuit Cuenca vervolgt u uw weg naar Alarcon en Albacete. Overnachting: Parador Nacional van Albacete. 6e dag Vanuit Albacete rijdt u naar Almagro. Onderweg ziet u de beroemde molens uit de verhalen van Don Quijote. Overnachting: Parador Nacional van Almagro. 7e dag Genietend van het landschap vervolgt u uw weg richting Manzanares. Overnachting: Parador Nacional van Manzanares. 8e dag Vanuit Manzanares rijdt u na het ontbijt in het hotel via Chinchon terug naar Madrid waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Vlucht per klm naar Amsterdam.

Pa r a d o r e s t o u r e De Natuurparken van Gredos en Monfrague – 8 dagen Ontdek de Sierra de Gredos en het National Park van Monfrague in de provincie Extremadura, het land van uiterste! 1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per klm. Op de luchthaven van Madrid staat uw huurauto voor u klaar waarmee u vervolgens richting Gredos rijdt. Overnachting: Parador Nacional van Gredos. 2e dag Vandaag heeft u de mogelijkheid het natuurreservaat van Gredos bezoeken. Overnachting: Parador Nacional van Gredos. 3e dag Vanuit Gredos rijdt u naar Jarandilla. Overnachting: Parador Nacional van Jarandilla de la Vera. 4e dag Vandaag rijdt u vanuit Jarandilla de la Vera naar Plasencia en maakt u kennis met het extreme/ ruige landschap van Extremadura. Overnachting: Parador Nacional van Plasencia. 5e dag Vanuit Plasencia kunt u de historische steden Caceres en Trujillo bezoeken. Ook het klooster van Guadalupe is een bezoek meer dan waard. Overnachting: Parador Nacional van Plasencia. 6e dag Vanuit Plasencia rijdt u naar Oropesa en maakt u kennis met het land van Don Quijote. Overnachting: Parador Nacional van Oropesa. 7e dag Vanuit Oropesa heeft u de mogelijkheid om Toledo te bezoeken, een prachtige stad die bol staat van historie. Overnachting: Parador Nacional van Oropesa 8e dag Ontbijt in hotel. Vanuit Oropesa rijdt u richting Madrid waar u op de luchthaven uw huurauto weer kunt inleveren. Vlucht per klm naar Amsterdam.

1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per klm. Op het vliegveld van Madrid staat de huurauto voor u klaar. Vanuit Madrid rijdt u richting Cuenca, de stad van de hangende huizen. Maar de stad heeft meer te bieden; de kathedraal maar ook de San Miguel en de San Pedro kerk zijn een bezoek meer dan waard. Tevens zijn er diverse musea waar u kunt verdwalen tussen kunst en historie. Overnachting: Parador Nacional van Cuenca.

par adorestour s

Pa r a d o r e s t o u r f Werelderfgoedsteden – 8 dagen

2e dag Vanuit Cuenca rijdt u naar Alcala, de geboorte plaats van Cervantes. Een stad met charmante straten, oude paleizen en kloosters in het historische centrum. Ook de Universiteit van Alcala is aanrader. Overnachting: Parador Nacional van Alcala. 3e dag Vanuit Alcala rijdt u vervolgens naar Segovia. Een stad die u zal verrassen. Op elke hoek herbeleeft u het verleden. Wat te denken van het Romeinse aquaduct of de kathedraal en het Alcazar. Als u tijd over heeft kunt u misschien ook het Koninklijk paleis in La Granja bezoeken. Overnachting: Parador Nacional van Segovia. 4e dag Vandaag vervolgen wij onze reis richting Avila. Avila is bekend om al de monumenten, de kathedraal, de diverse paleizen en kerken allen behorend tot het Wereld Erfgoed. Overnachting: Parador Nacional van Avila. 5e dag Dichtbij Avila vindt u het koninklijk paleis van El Escorial en het Valle de los Caidos welke een bezoek meer dan waard zijn. Overnachting: Parador Nacional van Avila. 6e dag Vanuit Avila rijdt u naar Salamanca, een geweldige stad waar u op de Plaza Mayor nog echt de Spaanse sfeer kunt proeven. Geniet van het historische centrum en droom weg in het verleden op een van de vele terrassen onder het genot van een tinto en een tapa. Overnachting: Parador Nacional van Salamanca. 7e dag Vandaag heeft u de mogelijkheid om Salamanca op eigen gelegenheid te ontdekken. Wat te denken van een bezoek aan de oude en nieuwe kathedraal of de Universiteit van Salamanca. Overnachting: Parador Nacional van Salamanca. 8e dag Na het ontbijt in hotel rijdt u terug naar Madrid waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Terugvlucht per klm naar Amsterdam. 89

Pa r a d o r e s t o u r g Monserat en Aranvallei – 8 dagen

Pa r a d o r e s t o u r h  De Maestrazgo route – 8 dagen

Pa r a d o r e s t o u r i De Camino del Cid – 8 dagen

Voor alle liefhebbers van berglandschappen! Tijdens deze tour ontdekt u de de Catalaanse en Aragonese Pyreneeën. U rijdt door een prachtige natuur, over kronkelige wegen en door middeleeuwse dorpen zoals Vielha en Seo de Urgel. Onderweg kunt u een bezoek brengen aan het Nationale Park van Aigues Tortes. 1e dag Vlucht Amsterdam – Barcelona per klm. Op het vliegveld van Barcelona staat de huurauto voor u klaar. Vanuit Barcelona rijdt u richting Vic-Sau. Overnachting: Parador Nacional van Vic.

Deze reis laat u kennismaken met de provincies Valencia, Teruel, Castellon en Tarragona en biedt u een combinatie van (historische)steden en natuur. De route voert door een bergachtig, door toeristen nog nauwelijks ontdekt, gedeelte van Spanje. In de dorpjes van El Maestrazgo is de middeleeuwse sfeer bewaard gebleven, zoals in Cantavieja op 1312 meter hoogte met een adembenemend uitzicht, Mirambel, waaraan de Europa Nostra Prijs voor restauratie is toegekend, La Iglesuela del Cid dat boven twee ravijnen gelegen is, de geheel ommuurde stad Morella. Tevens bezoekt u het prachtige en interessante natuurgebied van de delta van de Ebro rivier.

Zo’n 900 jaar geleden vocht El Cid zich een weg van Burgos naar Valencia. Een 1000 kilometer lange veldtocht waarbij vele Moren het leven lieten. Vandaag El Cid volgend, zien we bruggen, poorten en kastelen uit zijn tijd. En wat ook niet verdwenen is: ruige natuur, smakelijk eten en veel, heel veel ruimte.

2e dag Vandaag heeft u de mogelijkheid om op eigen gelegenheid de omgeving van Vic te ontdekken. Overnachting: Parador Nacional van Vic. 3e dag Vanuit Vic rijdt u naar Cardona. Overnachting: Parador Nacional van Cardona. 4e dag Vandaag vervolgen wij onze reis richting de Pyreneeën. Overnachting: Parador Nacional van Seo de Urgel. 5e dag Overnachting in de Parador Nacional Seo de Urgel gelegen middenin de Spaanse Pyreneeën.

1e dag Vlucht Amsterdam – Valencia per Vueling. Op de luchthaven van Valencia staat uw huurauto voor u klaar waarmee u vervolgens richting Benicarlo rijdt. Overnachting: Parador Nacional van Benicarlo. 2e dag Vandaag heeft u de mogelijkheid om op eigen gelegenheid de omgeving van Benicarlo te ontdekken. Vooral het binnenland; de Maestrazgo met de steden Morella en Iglesuela de Cid zijn historische hoogtepunten. Overnachting: Parador Nacional van Benicarlo.

7e dag Overnachting: Parador Nacional van Vielha.

3e dag Vanuit Benicarlo rijdt u langs de kust richting Tortosa. Nabij Tortosa vindt u de delta van de Ebro rivier en het gelijknamige natuurpark. Overnachting: Parador Nacional van Tortosa.

8e dag Na het ontbijt in hotel rijdt u terug naar Barcelona waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Terugvlucht per klm naar Amsterdam.

4e dag Vanuit Tortosa vervolgt u uw weg naar Alcañiz. Overnachting: Parador Nacional van Alcañiz.

6e dag Vanuit Seo de Urgel rijdt u naar Vielha. Overnachting: Parador Nacional van Vielha.

5e dag Vanuit Alcañiz kunt u een bezoek brengen aan de bergdorpen Mosqueruela, La Iglesuela del Cid en Cantaviaja o Mirambel. Overnachting: Parador Nacional van Alcañiz. 6e dag Vanuit Alcañiz rijdt u door het fantastische landschap van de Maestrazgo naar Teruel. Overnachting: Parador Nacional van Teruel. 7e dag Overnachting: Parador Nacional van Teruel. 8e dag Ontbijt in hotel. Vanuit Teruel rijdt u richting het vliegveld van Valencia waar u op de luchthaven uw huurauto weer kunt inleveren. Vlucht per Vueling naar Amsterdam. 90

1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per lijndienst van Vueling. Op de luchthaven van Madrid staat uw huurauto voor u klaar waarmee u vervolgens richting Burgos rijdt. Overnachting: Parador Nacional van Lerma. 2e dag Vanuit Lerma rijdt u naar Soria. Overnachting: Parador Nacional van Soria. 3e dag Vanuit Soria kunt u een bezoek brengen aan de historische plaats El Burgo de Osma of aan het natuurpark van Rio Lobos. Overnachting: Parador Nacional van Soria. 4e dag Vanuit Soria vervolgt u uw reis richting Siguenza. Overnachting: Parador Nacional van Siguenza. 5e dag Vanuit Siguenza rijdt u naar Teruel, de stad van de Mudejar stijl. Eventueel kunt u ook een bezoek brengen aan het nabij gelegen bergdorp Albaracin. Overnachting: Parador van Teruel. 6e dag Vandaag rijdt u richting Valencia en El Saler. Vlakbij El Saler vind u ook het natuurpark van Albufera. We raden u aan om overdag Valencia te bezoeken en in de namiddag het nationale park alwaar u van een prachtige zonsondergang kunt genieten. Overnachting: Parador Nacional van El Saler. 7e dag Een bezoek aan Valencia behoort vandaag tot de mogelijkheden maar natuurlijk kunt u ook heerlijk relaxen aan het strand en/of een balletje slaan op de nabij gelegen golfbaan. Overnachting: Parador Nacional van El Saler. 8e dag Ontbijt in hotel. Vanuit El Saler rijdt u richting het vliegveld van Valencia waar u op de luchthaven uw huurauto weer kunt inleveren. Vlucht per Vueling naar Amsterdam.

f ly- d r i v e s

Pa r a d o r e s T o u r K The Legacy of al Andalus i – 8 dagen

Pa r a d o r e s T o u r L The Legacy of al Andalus ii – 8 dagen

De Via de la Plata was de belangrijkste verbindingsweg in het westen van het Romeinse Spanje. Later werd hij gebruikt door de Christenen die op pelgrimstocht gingen naar Santiago de Compostela.

Ontdek de geschiedenis en cultuur van Al-Andalus. Tijdens deze rondreis maakt u kennis met de ambachtelijke producten, de gastromonie, de fiestas en de lokale gebruiken van de steden en dorpen van de Andalusiche beschaving.

Een kennismaking met de beroemde, oude steden Granada en Cordoba maar ook met het landelijke karakter van Andalucia rondom de relatief onbekende steden Jaen, Ubeda en Cazorla.

1e dag: Vlucht Amsterdam – Madrid per lijndienst van klm. Op de luchthaven staat de huurauto voor u klaar. Vanuit Madrid rijdt u via Toledo naar het pittoreske bergdorpje Guadalupe, eeuwenlang een belangrijke pelgrimsplaats voor het christendom. Toledo. Overnachting: Parador van Guadalupe. 2e dag: Rijdende door het nog onbekende, droge, heuvelachtige landschap van Extremadura, het land van de ‘Conquistadores’, komt u in de middeleeuwse stad Plasencia met diverse stadspoorten en 2 kathedralen. Overnachting: Parador van Plasencia. 3e dag: Ciudad Rodrigo staat bekend om haar ommuurde binnenstad met een prachtige kathedraal, die gebouwd is in een mix van verschillende stijlen. aan een prachtig pleintje met aantal gezellige terrassen. Overnachting: Parador van Ciudad Rodrigo. 4e dag: De unesco verklaarde de stad Salamanca tot Werelderfgoed vanwege de talrijke kunstschatten en ook werd Salamanca met recht uitgeroepen tot ‘Europese Stad van het Jaar 2002’. Overnachting: Parador van Salamanca. 5e dag: De periode van grote luister ligt in een ver verleden voor Zamora, maar uit die gouden tijd zijn nog zoveel kerken en andere resten ovegebleven dat de huidige stad als een waar museum van de Romaanse bouwkunst beschouwd kan worden. Overnachting: Parador Zamora. 6e dag: Van Zamora vervolgt de weg naar Benevente, in de tijd van Fernando II een belangrijke handelsplaats. Overnachting: Parador van Benavente. 7e dag: In de Middeleeuwen was Leon hoofdstad van het Koninkrijk, hetgeen de reiziger op zijn wandeling nog op talrijke plaatsen in de stad zal kunnen merken. Overnachting: Parador van Leon. 8e dag: Vanuit Leon rijdt u na het ontbijt terug naar Madrid waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Vlucht per klm naar Amsterdam

1e dag: Vlucht Amsterdam – Malaga per lijndienst van Vueling. Op de luchthaven staat de huurauto voor u klaar. Overnachting: Parador van Malaga Gibralfaro. 2e dag: Vanuit Malaga gaat u richting Ronda. Ronda is bekend om de oude stierenarena en de mooie brug over de adembenemende kloof. Overnachting: Parador van Ronda. 3e dag: Van Ronda is het een korte rit naar Antequera, een prachtige fascinerende middeleeuwse stad die voor veel mensen nog een onbekende is. Overnachting: Parador van Antequera. 4e dag: Nabij Antequera vindt u het imposante park La Toscal waar u op grote hoogte, door geologische spelingen, kennis kunt maken met de zeebodem uit lang vervlogen tijd. Overnachting: Parador van Antequera. 5e dag: Sevilla, een gezellige levendige stad die de tradities sterk in ere houdt. Maar ook een stad van indrukwekkende monumenten zoals bijvoorbeeld de Kathedraal, het Real Alcazar, het Museo de Bellas Artes, de Torre del Oro, het Maria Luisa park en/ of de Plaza de España. Overnachting: Parador van Carmona. 6e en 7e dag: Cordoba: Patio’s, overgoten met bloempotten vol met geraniums. Dit alles ligt in de schaduw van de adembenemende Moskee. Andere bezienswaardigheden zijn onder andere: Palacio de Viana: dit 17e eeuws paleis heeft niet minder dan elf patio’s en tuinen. In de joodse wijk kan men het synagogensteegje Callejon de las las Flores gaan bekijken. Overnachting: Parador van Cordoba. 8e dag: Vanuit Cordoba rijdt u na het ontbijt terug naar de luchthaven van Sevilla waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Vlucht per Vueling naar Amsterdam

1e dag: Vlucht Amsterdam – Granada per lijndienst van Vueling. Op de luchthaven staat de huurauto voor u klaar. Overnachting: Parador van Jaen.

par adorestour s

Pa r a d o r e s T o U r J Via de la Plata ii – 8 dagen

2e dag: Baeza en Ubeda zijn twee vrij onbekende pareltjes. Hier ontwikkelde zich namelijk de Renaissance in Andalusië. Overnachting: Parador van Ubeda. 3e en 4e dag: In het oosten van Andalucia in de provincie Jaen ligt het natuurgebied Sierra de Cazorla, Segura y las Villas. Met een afmeting van ruim 209.000 hectare is het natuurgebied Sierra de Cazorla het grootst beschermde natuurgebied in Spanje. Overnachting: Parador van Cazorla. 5e dag: Granada is gelegen aan de voet van de Sierra Nevada. De Moorse parel van de stad is het Alhambra, het meest bezochte monument van Spanje. Het oude stadsgedeelte ‘Albaicin’ en de kathedraal zijn zeker een bezoek waard. Overnachting: Parador van Granada. 6e en 7e dag: Cordoba was ooit een een stad waar, weliswaar in gescheiden wijken, de Moorse, joodse en Christelijke bevolking vredig met elkaar leefden. De stad ademt die sfeer van saamhorigheid uit, maar ook is te zien hoe de overheersende partijen hun stempel drukten op de stad, zo is de Mezquita een combinatie van kerk en moskee waarin beiden samenkomen. Het hart van Cordoba wordt gevormd door de oude joodse wijk. Een wandeling door deze buurt geeft het gevoel alsof er weinig is veranderd sinds de 10e eeuw, toen dit een van de grootste steden in de westerse wereld was. In deze wijk liggen de meeste bezienswaardigheden. De witgekalkte huizen met rijkelijk beplante patio’s en klaterende fonteintjes vormen ware oases van rust en koelte tijdens de hete Andalusische zomers. Overnachting: Parador van Cordoba. 8e dag: Vanuit Cordoba rijdt u na het ontbijt terug naar de luchthaven van Sevilla waar u uw huurauto op het vliegveld kunt inleveren. Vlucht per Vueling naar Amsterdam.

91

F ly- d r i v e s hoteltours Vliegen naar Spanje en dan met een huurauto Spanje individueel ontdekken... Wij hebben met de rondreis arrangementen voor u al een aantal keuzes gemaakt. Als u een rondreis met huurauto wilt uitbreiden of wilt afwijken van de gepubliceerde route, dan maken wij uw reis graag op maat. Voor een uitgebreide keuze aan accommodaties in verschillende plaatsen kunt u ook op de pagina´s van de Citybreaks (vanaf pagina 104) en van España... Diferente (vanaf pagina 112) alle informatie vinden.

Omdat wij u alle vrijheid bieden, is het voor ons vrijwel onmogelijk een routebeschrijving van plaats tot plaats te verstrekken. Ons advies is dan ook: koop voor vertrek een goede autokaart en een goede reisgids en bepaal van tevoren welke bezienswaardigheden u zeker wilt gaan bekijken.

HO T E L t o u r A Hoogtepunten van Castilla – 8 dagen

H o t e lt o u r b Tussen Santiago de Compostela en Madrid – 8 dagen

H o t e lt o u r C De Pelgrimsroute naar Santiago – 8 dagen

Castilië is het oudste koninkrijk van Spanje en tevens het centrum van het land. Haar naam belooft het al: veel kastelen die veelal goed bewaard zijn gebleven. In de oude steden Toledo, Segovia, Avila en Salamanca vindt u een schat aan gebouwen uit de 15e en 16e eeuw, de tijd van grote bloei na de ontdekking van Amerika. Echter de ’nieuwe’ hoofdstad Madrid biedt ook eeuwenoude pleinen, straten en gebouwen naast de hypermoderne architectuur die er toch een zekere harmonie mee hebben. In al deze steden vindt u de typisch Spaanse atmosfeer op de Plaza Mayor, met de tapas bars en restaurants, waar de fijnproevers hun hart kunnen ophalen.

Galicia, het ‘Groene Spanje’, maar ook het Spanje van de pelgrims, die nog steeds naar Santiago de Compostela trekken en in het verleden hun sporen achtergelaten hebben in de vorm van talloze kerken en kloosters. De brede zeearmen, de ‘Rias Altas’ en de ‘Rias Bajas’ steken diep in het lieflijke heuvellandschap met aan hun oevers pittoreske vissersdorpjes. In de andere koninkrijken van het Iberisch schiereiland lagen steden als Leon, Salamanca en Segovia. Op weg naar Madrid komt u deze steden tegen. Geniet van de verschillende kathedralen en de sfeervolle pleinen en straten.

Al in de 11de eeuw was Santiago de Compostela de belangrijkste plaats voor het christendom na Jeruzalem en Rome en had daarom een grote toeloop van pelgrims die vaste routes te voet aflegden om deze stad te bereiken. Nog steeds worden deze routes gevolgd; te voet, per fiets of per auto. In de hieronder vermelde tour volgt u een deel van deze routes door het Rioja gebied en langs interessante monumentale steden als Burgos en Leon. En in de grote steden vindt u weer prachtige gebouwen die stuk voor stuk het bezoeken waard zijn. Een enerverende, afwisselende rondreis.

Route: Santiago–Madrid, km, hotel, cat. Totaal: ca 850 km 1e dag: S antiago vliegveld – stad, 12 km H. Hesperia Gelmirez*** 2e dag: S antiago, H. Hesperia Gelmirez*** 3e dag: Santiago – Sarria, 125 km, H. Alfonso ix*** 4e dag: Sarria – Leon, 210 km, H. Tryp Leon**** 5e dag: Leon – Salamanca, 202 km, H. Las Torres 6e dag: S alamanca – Segovia, 172 km H. Los Linajes*** 7e dag: S egovia – Madrid, 115 km H. Regente*** 8e dag: Madrid – Vliegveld, 18 km

Route: Bilbao–Santiago, km, hotel, cat. Totaal: ca 820 km 1e dag: B  ilbao vliegveld – Bilbao stad, 11 km H. Tryp Arenal*** 2e dag: B  ilbao – Logroño, 152 km, H. Gran Via*** 3e dag: L ogroño – Burgos, 120 km, H. Abba Burgos*** 4e dag: B  urgos, H. Abba Burgos*** 5e dag: B  urgos – Leon, 200 km, H. Tryp Leon**** 6e dag: L eon – Santiago de Compostela, 330 km H. Hesperia Gelmirez*** 7e dag: S antiago de Compostela, H. Hesperia Gelmirez*** 8e dag: Santiago stad – Santiago vliegveld 5 km

Route: Madrid–Madrid, km, hotel, cat. Totaal: ca 600 km 1e dag: Madrid – Toledo, 88 km, H. Carlos V*** 2e dag: Toledo, H. Carlos V *** 3e dag: Toledo – Avila, 104 km, H. Cuatro Postes*** 4e dag: Avila – Salamanca, 100 km, H. Las Torres*** 5e dag: Salamanca, H. Las Torres*** 6e dag: Salamanca – Segovia, 172 km, H. Los Linajes *** 7e dag: Segovia – Madrid, 115 km H. Regente*** 8e dag: Madrid stad – Madrid vliegveld, 18 km

92

Al met al een ruime keuze, waarbij u ook nog eens kennis kunt maken met het platteland, de Spaanse keuken en/of de passie van de Spaanse dans.

f ly- d r i v e s hoteltours

h o t e lt o u r d Andalucia, Extremadura en Toledo – 9 dagen

h o t e lt o u r e Vía de la Plata – 12 dagen

H o t e lt o u r f Hoogtepunten van Andalucia – 8 dagen

Deze tour geeft u een unieke mogelijkheid om de vele gezichten van Spanje te leren kennen. Uw reis begint in Sevilla, de hoofdstad van Andalusië en tevens de bakermat van o.a. de Spaanse Flamenco, maar ook de overslaghaven van alle goederen die uit Amerika werden gebracht door veelal mensen uit Extremadura. Rijdende door het nog onbekende, droge, heuvelachtige landschap van Extremadura, het land van de ‘Conquistadores’, komt u in de oude stad Merida, een stad die vanwege haar talrijke Romeinse overblijfselen ook wel het ‘Spaanse Rome’ wordt genoemd. U logeert in een voormalig 16e/17e-eeuws paleis in het oude, ommuurde en vrijwel volledig gerestaureerde centrum van Caceres en in het imposante klooster van Guadalupe, een architectonisch juweel van de eerste orde. Het pittoreske bergdorpje Guadalupe was eeuwenlang een belangrijke pelgrimsplaats voor het christendom. Toledo, de voormalige hoofdstad van Spanje en de stad die in zijn geheel een Nationaal monument is, vormt een waardige afsluiting van deze reis.

De route Vía de la Plata toont een bijzonder artistiek en historisch erfgoed vanwege de kunst en beschavingen die langs deze weg tot stand kwamen als ook de steden, amfitheaters, tempels, aquaducten, bruggen, erepoorten en forten die werden gebouwd. De weg bevorderde bovendien de ontwikkeling van een rijke traditionele architectuur, folklore en ambachtswerk… De route begint in Sevilla, het oude Hispalis. Vanuit Sevilla, langs de ruïnes van Itálica; een oude Romeinse stad, brengt de route ons, via Zafra en Almendralejo, naar Mérida, het zogenaamde Spaanse Rome. De route loopt verder door naar Cáceres en Plasencia en, op Castiliaans grondgebied, naar Béjar en Salamanca. Verder noordwaarts komen we in Zamora terecht en, langs graanvelden en lagunes, in Benavente en vervolgens in Astorga en Leon. Campomanes en Pola de Lena zijn de eerste Asturiaanse mijlpalen die ons naar Oviedo en Gijón brengen, eindpunt van deze lange route. Voor meer informatie over de Ruta Vía de la Plata kunt u kijken op www.rutadelaplata.com

Route: Sevilla–Madrid, km, hotel, cat. Totaal: 726 km 1e dag: Sevilla vliegveld – Sevilla Stad, 8 km, H. San Gil**** 2e dag: Sevilla, H. San Gil**** 3e dag: Sevilla – Merida, 215 km, H. Tryp Medea**** 4e dag: Merida – Caceres, 68 km H. NH Palacio de Oquenedo**** 4e dag: Caceres, H. NH Palacio de Oquenedo**** 6e dag: Caceres – Guadalupe, 161 km P. Guadalupe**** 7e dag: Guadalupe – Toledo, 220 km H. Carlos V*** 8e dag: Toledo, H. Carlos V*** 9e dag: Toledo – Madrid vliegveld, 88 km

Route: Sevilla – Gijon, km, hotel, cat. Totaal: 890 km 1e dag: Sevilla vliegveld – Sevilla, 8 km, H. San Gil**** 2e dag: Sevilla, Hotel San Gil**** 3e dag: Sevilla – Merida, 215 km, H. Tryp Medea**** 4e dag: Merida – Caceres, 68 km, H. NH Palacio de Oquenedo**** 5e dag: Caceres, H. NH Palacio de Oquenedo**** 6e dag: Caceres – Salamanca, 210 km, H. Las Torres*** 7e dag: Salamanca, H. Las Torres*** 8e dag: Salamanca – Zamora, 97 km, H. Melia Horus Zamora*** 9e dag: Zamora – Leon, 102 km, H. Tryp Leon 10e dag: Leon – Gijon, 145 km, H. Abba Playa de Gijon*** 11e dag: Gijon, H. Abba Playa de Gijon*** 12e dag: Gijon – vliegveld Asturias, 45 km

Andalusia is het zuidelijke deel van Spanje dat u onmiddellijk associeert met het uitbundige, zorgeloze, zonnige leven; het land van de fiestas, folkloristische feesten, de flamencodansen en de vrolijkheid, gratie en charme van de bevolking. Deze tour laat u kennismaken met haar beroemde, oude steden Granada, Cordoba en Sevilla. Elk van deze steden heeft een geheel eigen karakter en biedt een schat aan bezienswaardigheden. Zo heeft Granada het Alhambra, een monument dat veel laat zien van de Moorse overheersing en de reactie daarop van de katholieke koningen. De oude wijk Albaicín nodigt uit tot zwerftochten door smalle straatjes met winkeltjes, barretjes en restaurants, waarbij u zich soms in Noord Afrika waant. Cordoba was ooit een stad waar, weliswaar in gescheiden wijken, de Moorse, joodse en christelijke bevolking vredig met elkaar leefden. De stad ademt die sfeer van saamhorigheid uit, maar ook is te zien hoe de overheersende partijen hun stempel drukten op de stad. De Mezquita is een combinatie van kerk en moskee waarin beiden samenkomen. Sevilla laat natuurlijk ook veel zien van de Moorse geschiedenis, en tevens van de bloei van Spanje ten tijde van de ontdekking van Amerika. Route: Granada–Sevilla, km, hotel, cat. Totaal 327km. 1e dag: G  ranada vliegveld – Granada Stad, 19 km H. Los Angeles*** 2e dag: G  ranada, H. Los Angeles*** 3e dag: G  ranada – Cordoba, 165 km H. Tryp Gallos*** 4e dag: C  ordoba, H. Tryp Gallos*** 5e dag: C  ordoba – Sevilla, 135 km H. Monte Triana*** 6e dag: S evilla, H. Monte Triana*** 7e dag: S evilla, H. H. Monte Triana*** 8e dag: Sevilla stad – Sevilla vliegveld, 8 km tip: Er bestaat ook een 4-sterren variant van deze reis waarbij u verblijft in H. Carmen in Granada, H. Macia Alfaros in Cordoba en H. San Gil in Sevilla.

93

HO T E L t o u r g Tussen Barcelona en Madrid – 9 dagen

H o t e lt o u r H  De Natuur van Cataluna en Aragon – 8 dagen

H o t e lt o u r i  Andalucia, Parador en Witte Dorpjes – 9 dagen

Laat u zich verrassen door de stad Barcelona. De vele bezienswaardigheden zijn stuk voor stuk de moeite waard, de stad nodigt uit om veel wandelend te zien of u nu gaat flaneren over de Ramblas of stappen in de Gotische wijk. Maar er is méér te zien. Tijdens deze reis maakt u kennis met de Mudejar stijl, een gemengde Moorsgothische bouwstijl uit de late middeleeuwen, vooral te bewonderen in steden als Zaragoza en Toledo. Tussen Zaragoza en Albarracin bevindt zich het Monasterio de Piedra, een complex bestaande uit een groot aantal watervallen en een der grootste forellenkwekerijen in Spanje, die zeer zeker een bezoek waard zijn. Albarracin is een middeleeuws dorpje gelegen middenin de bergen, waar u mooie wandelingen kunt maken. In de omgeving zijn prehistorische grotten. Een van de hoogtepunten op deze reis is ongetwijfeld Cuenca, een zeer interessante stad met een verrassend mooi architectonisch oud gedeelte ‘las casas colgantes’. Op ca. 20 km ten noorden van Cuenca treft u de indrukwekkende stad Ciudad Encantada, de ‘betoverende stad’ in een rotsachtig gebied, door de eeuwen heen geërodeerd door regen, sneeuw en wind. En Madrid biedt weer een variatie aan musea, architectuur en een heerlijk nachtleven.

Deze tour is een suggestie voor liefhebbers van berglandschappen, want hij brengt u in aanraking met de Catalaanse en Aragonese Pyreneeën. U rijdt door een prachtige natuur, over kronkelige wegen, door prachtige middeleeuwse dorpjes met Romaanse kunst, zoals Seo de Urgel, Benasque en Viella. U krijgt de gelegenheid om belastingvrij in te kopen in Andorra en een bezoek te brengen aan het prachtige Nationale Park Aigues Tortes.

Deze tour, rijk aan contrasten, toont u de pracht en praal van het zuiden van Spanje, dat u van oost naar zuid doorkruist. Indrukwekkende bergketens en lieflijke landschappen, wijngaarden, olijfbomen en onvergetelijke witte dorpjes, waar de palmen en sinaasappelbomen weelderig groeien. De route begint en eindigt aan de kust, zodat u, indien gewenst, er nog een paar dagen strandvakantie aan toe kunt voegen. Het landschap in de omgeving van Almeria zult u zeker herkennen, daar hier veel westernfilms zijn opgenomen. U zult genieten van de tuinen van het Alhambra of uw omzwervingen door de wijk Albaicin in Granada of de prachtige Paradores Nacionales van Mojacar, Ubeda en Antequera. Bij deze laatste plaats ligt ook het imposante park La Toscal waar u op grote hoogte, door geologische spelingen, kennis kunt maken met de zeebodem uit langvervlogen tijden. Verder geniet u van het mooie witte dorpje Arcos de la Frontera en de sherry in de bodega’s van Puerto de Santa Maria. Aan het eind van uw reis kunt u, indien gewenst, bijvoorbeeld verlengen in Sevilla, de meest Spaanse stad van Spanje.

Route: Barcelona–Madrid, km, hotel, cat. Totaal: ca 1045 km 1e dag: Barcelona vliegveld – Barcelona, 10 km H. Barcelona Center**** 2e dag: Barcelona, H. Barcelona Center**** 3e dag: Barcelona – Zaragoza, 307 km H. Silken Reino de Aragon*** 4e dag: Zaragoza – Teruel, 275 km P. Teruel*** 5e dag: Albarracin – Cuenca, 175 km P. Cuenca**** 6e dag: Cuenca – Toledo, 190 km, H. Carlos V*** 7e dag: Toledo – Madrid, 69 km, H. Regente*** 8e dag: Madrid, H. Regente*** 9e dag: Madrid stad – vliegveld, 18 km

94

Route: Barcelona–Barcelona, km, hotel, cat. Totaal: 757 km 1e dag: B  arcelona Vliegveld – stad, 10 km H. Barcelona Center**** 2e dag: B  arcelona - Seo de Urgel, 194 km P. Seo de Urgel**** 3e dag: S eo de Urgel – Espot, 100 km, H. Saurat** 4e dag: E spot, H. Saurat** 5e dag: E spot – Benasque, 147 km, H. Ciria*** 6e dag: Benasque, H. Ciria*** 7e dag: B  enasque - Lerida, 141 km, H. Condes de Urgel**** 8e dag: Lerida – Barcelona Vliegveld, 165 km

Route: Almeria– Sevilla, km, hotel, cat. Totaal: 980 km 1e dag: A  lmeria vliegveld – Cabo de Gata, 30 km H. Cortijo El Paraiso**** 2e dag: A  guadulce – Mojacar, 122 km P. Mojacar**** 3e dag: M  ojacar – Ubeda, 288 km – P. Ubeda**** 4e dag: U  beda – Granada, 145 km H. Los Angeles*** 5e dag: G  ranada – H. Los Angeles*** 6e dag: G  ranada – Antequera, 98 km P. Antequera*** 7e dag: A  ntequera – Arcos de la Frontera, 141 km P. Arcos de la Frontera**** 8e dag: Arcos – Puerto de Sta Maria, 60 km H. Monasterio San Miguel**** 9e dag: Puerto de Sta Maria – Sevilla vliegveld, 110 km

f ly- d r i v e s hoteltours

HO T E L t o u r j Het beste van Andalucia – 11 dagen

H o t e lt o u r k Het Groene Spanje – 11 dagen

H o t e lt o u r L Moors Spanje – 10 dagen

Van west naar oost doorkruist u Andalusia tijdens deze reis. Daarbij brengt u natuurlijk een bezoek aan haar mooiste steden Sevilla en Granada. Sevilla is een mooi voorbeeld van de combinatie van de Moorse geschiedenis en de periode van de ontdekkingsreizen naar Amerika. Geniet in de levendige wijken Triana en Santa Cruz in de avond en tot in de late uurtjes. Granada is een prachtig voorbeeld van een rijk verleden waarin grote machten streden om de heerschappij van dit heerlijke land. In Granada, de stad en de provincie, is de gewoonte van de tapa het heerlijkst; geniet van deze lekkernijen en de heerlijke wijnen! De Costa de la Luz, aan de Atlantische Oceaan en de meer bekende Costa del Sol, aan de Middellandse zee, completeren het beeld van Spanjes zuidelijkste provincie. U overnacht in comfortabele hotels en Paradores met als hoogtepunten de voormalige kloosters in Puerto de Santa Maria en Vejer de la Frontera.

De meeste Nederlanders hebben een heel andere indruk van Spanje, als hetgeen u tijdens deze reis zult zien. De noordwestkust van Spanje is groen en heuvelachtig. Vanuit Bilbao, met het spectaculaire Guggenheim Museum volgt u de kustweg, langs prachtige stranden en bergkloven, naar het middeleeuwse dorpje Santillana del Mar. Daarna rijdt u door de Picos de Europa, een gebergte met machtige kloven en woeste zalmrivieren, naar Gijon en vervolgens naar Leon, waar u natuurlijk de Fransgotische kathedraal bezoekt. Van Leon naar Burgos, komt u door de droge, vlakke Tierra de Campos, dat een groot contrast vormt met het landschap dat u hiervoor gezien heeft. Logroño ligt in het centrum van het prachtige Rioja gebied met de heerlijke wijnen. Pamplona is door de schrijver Hemingway beroemd geworden vanwege de feesten van San Fermin. San Sebastian is een welvarende stad en een mondaine badplaats.

Deze tour brengt u in 2 van de mooiste natuurgebieden van Andalusie; het indrukwekkende Alpujarra gebergte bij Lanjaron, waar u prachtige wandelingen kunt maken en het Parque Nacional van Cabo de Gata, een zeldzaam stukje nog vrijwel ongerepte Andalusische kust. Onderweg komt u door prachtige witte dorpjes zoals het hoogst gelegen Spaanse bergdorpje, Trevelez, midden in het Alpujarra gebergte. Tijdens deze tour bieden wij u echter ook de mogelijkheid van de Mudejar kunst te genieten in de steden Sevilla, Cordoba en Granada. Al met al een mooie combinatie van het authentieke, historische, culturele, culinaire, verborgen en het populaire Andalucia. Via de Alpujarras belandt u ten slotte bij Cabo de Gata, een heerlijke plek om bij te komen na alle stedelijke impressies.

Route: Sevilla–Malaga, km, hotel, cat. Totaal: ca 760 km 1e dag: Sevilla vliegveld – Sevilla stad, 8 km H. San Gil**** 2e dag: Sevilla, H. San Gil**** 3e dag: Sevilla – Puerto de Santa Maria, 110 km H. Monasterio San Miguel**** 4e dag: Puerto de Santa Maria H. Monasterio San Miguel**** 5e dag: P uerto de Santa Maria – Vejer de La Frontera, 56 km, H. Convento San Francisco*** 6e dag: Vejer de La Frontera – Ronda, 183 km H. Reina Victoria**** 7e dag: Ronda – Granada, 196 km, H. Los Angeles*** 8e dag: Granada, H. Los Angeles*** 9e dag: Granada – Nerja, 245 km, P. Nerja**** 10e dag: Nerja, P. Nerja**** 11e dag: Nerja – Malaga vliegveld, 75 km

Route: Bilbao–Bilbao, km, hotel, cat. Totaal: ca 1100 km 1e dag: Bilbao vliegveld – Bilbao stad, 11 km, H. Tryp Arenal*** 2e dag: Bilbao – Santillana del Mar, 110 km, P. Santillana del Mar*** 3e dag: Santillana – Cangas de Onis, 135 km, P. Cangas de Onis**** 4e dag: Cangas de Onis, P. Cangas de Onis**** 5e dag: Cangas de Onis – Gijon, 80 km, H.Abba Playa de Gijon**** 11e dag: Gijon – Leon, 145 km, Tryp Leon 7e dag: Leon – Burgos, 200 km, H. Abba Burgos*** 8e dag: Burgos – Logroño, 120 km, H. Gran Via*** 9e dag: Logroño – Pamplona, 100 km, H. Abba Reino de Navarra**** 10e dag: Pamplona – San Sebastian, 98 km, H. NH Aranzazu**** 11e dag: San Sebastian – Bilbao vliegveld, 100 km

Route: Sevilla–Almeria, km, hotel, cat. Totaal: ca 585 km 1e dag: S evilla vliegveld – Sevilla, 8 km, H. Casa Romana**** 2e dag: Sevilla, H. Casa Romana**** 3e dag: S evilla – Cordoba, 135 km, H. Macia Alfaros**** 4e dag: Cordoba, H. Macia Alfaros**** 5e dag: Cordoba – Granada, 165 km, H. Carmen 6e dag: G  ranada, H. Carmen 7e dag: G  ranada – Bubion , 80 km, H. Villa Turistica de Bubion 8e dag: B  ubion – Cabo de Gata / San Jose, 175 km, H. Cortijo El Paraiso**** 9e dag: C  abo de Gata / San Jose, H. Cortijo El Paraiso**** 10e dag: C  abo de Gata / San Jose – Almeria vlieg veld, 20 km

95

F LY- DRIVE ANDAL U C IA A U T EN T I C A In samenwerking met de keten Andalucia Autentica | Charming Hotels hebben wij voor u vijf speciale tours per huurauto door Andalusië samengesteld. U verblijft in middenklasse accommodaties met

elk een eigen, karakteristieke sfeer. Bij aankomst in Spanje ontvangt u van onze vertegenwoordiger een op maat samengesteld informatiepakket met wegenkaarten, routebeschrijvingen en algemene tips.

h o t e l t o u r M Selfcatering tour – 8 dagen

h o t e lt o u r N  ortijos, Palacios & Haciendas – 11 dagen C

h o t e lt o u r o De Charme van Andalucia – 12 dagen

Andalusië is het zuidelijke deel van Spanje, dat u onmiddellijk associeert met het uitbundige, zorgeloze, zonnige leven; het land van de fiestas, folkloristische feesten, de flamencodansen en de vrolijkheid, gratie en charme van de bevolking. Deze tour is gebaseerd op verblijf in acco’s met eigen kookfaciliteiten .

Mundicolor biedt u nu een uitstekende mogelijkheid om één van de meest indrukwekkende regio’s van Spanje te ontdekken. Deze tour laat u kennismaken met haar beroemde, oude steden Granada, Cordoba en Sevilla maar ook met het landelijke karakter van Andalucia.

Tijdens deze 12-daagse verblijf maakt u kennis met al het moois wat Andalucia te bieden heeft. Onderweg verblijft u in sfeervolle hotels zodat u optimaal kunt genieten van een van de mooiste regio’s van Spanje.

1e dag Malaga – Ronda – Montejaque Aankomst op de luchthaven van Malaga alwaar u de huurauto en het infopakket met routebeschrijving op kunt halen. Vanuit Malaga gaat u richting Ronda. Ronda is bekend om de oude stierenarena en de mooie brug. U overnacht in de appartementen Casas Montejaque, gelegen op 15 km van Ronda.

1e en 2e dag Malaga – Pizarra Bij aankomst op de luchthaven van Malaga ontvangt u de huurauto en een volledig op maat gemaakt informatiepakket met routebeschrijving. Eventueel kunt u Malaga bezoeken met het bekende Picassomuseum. U verblijft twee nachten in hotel Cortijo del Arte.

2e en 3e dag Montejaque – Sevilla De hoofdstad van Andalusië is een gezellige levendige stad die de tradities sterk in ere houdt. Twee overnachtingen in Sevilla in appartementen Patio de Alameda of appartementen Patio de la Cartuja.

3e en 4e dag Pizarra – Granada Granada is gelegen aan de voet van de Sierra Nevada. De Moorse parel van de stad is het Alhambra, het meest bezochte monument van Spanje. Het oude stadsgedeelte ‘Albaicin’ en de kathedraal zijn zeker een bezoek waard. U overnacht twee nachten in Granada in Hotel Palacio de los Navas.

1e en 2e dag Malaga – Granada Bij aankomst op de luchthaven van Malaga ontvangt u de huurauto en een volledig op maat gemaakt informatiepakket met routebeschrijving. Granada is vooral bekend van wege het Alhambra en de Albaycinwijk maar ook de kathedraal mag niet vergeten worden. Twee overnachtingen in hotel Guadalupe of Anacapri.

4e en 5e dag Cordoba – Granada Cordoba is een prachtige stad met zijn mooie moskee en de vele kleine straatjes met mooie patio’s. Twee overnachtingen in appartementen El Potro 6e en 7e dag Granada – Guadix Granada is vooral bekend van wege het Alhambra en de Albaycinwijk maar ook de kathedraal mag niet vergeten worden. Na uw bezoek aan Granada rijdt u verder naar de grotwoningen in Guadix. U verblijft in de grotappartementen van Cuevas de Pedro Antonio Alarcon. 8ste dag Guadix – Malaga Vertrek naar de luchthaven van Malaga via Nerja en andere gezellige kuststeden aan de Costa del Sol. Indien gewenst kan uw verblijf verlengt worden met een strandhotel naar keuze.

5e en 6e dag Granada – Baeza Baeza en Ubeda zijn twee pareltjes. Hier ontwikkelde zich namelijk de Renaissance in Andalusië. Ook een bezoek aan een olijfoliefabriek mag zeker niet ontbreken. U verblijft twee nachten in Haciënda La Laguna in Baeza. 7e en 8ste dag Baeza – Cordoba Patio’s, overgoten met bloempotten vol met geraniums. Dit alles ligt in de schaduw van de adembenemende Moskee. Andere bezienswaardigheden zijn onder andere: Palacio de Viana: dit 17e eeuws paleis heeft niet minder dan elf patio’s en tuinen. In de joodse wijk kan men het synagogensteegje Callejon de las las Flores gaan bekijken. Twee overnachtingen in Hotel Palacete Mirador de Cordoba. 9e en 10e dag Cordoba – Gerena In de hoofdstad van Andalusië is altijd wat te doen en te bezoeken: de Kathedraal, het Real Alcazar, het Museo de Bellas Artes, de Torre del Oro, het Maria Luisa park en/of de Plaza de España. U overnacht twee nachten in Hotel Cortijo El Esparragal in Gerena op korte afstand van Sevilla. 11e dag Gerena – Sevilla Vertrek naar de luchthaven van Sevilla voor de terugvlucht naar Amsterdam. Indien gewenst kunt u uw verblijf verlengen met een strandhotel naar keuze aan de Costa de la Luz.

96

3e en 4e dag Granada – Baeza Baeza en Ubeda zijn twee pareltjes. Hier ontwikkelde zich namelijk de Renaissance in Andalusië. Ook een bezoek aan een olijfoliefabriek mag zeker niet ontbreken. U verblijft twee nachten in Haciënda La Laguna in Baeza. 5e en 6e dag Baeza – Cordoba Cordoba is een prachtige stad met zijn mooie moskee en de vele kleine straatjes met mooie patio’s zoals bijv. in de Callejon de las las Flores. Verblijf in hotel El Palacete Mirador de Cordoba. 7e en 8ste dag Cordoba – Sevilla Sevilla, een gezellige levendige stad die de tradities sterk in ere houdt. Maar ook een stad van indrukwekkende monumenten zoals bijvoorbeeld de Kathedraal, het Real Alcazar, het Museo de Bellas Artes, de Torre del Oro, het Maria Luisa park en/ of de Plaza de España. U overnacht twee nachten in hotel Patios de la Cartuja 9e dag Sevilla – El Puerto de Santa Maria El Puerto de Santa Maria is van oudsher een vissersdorpje dat door de jaren heen is uitgegroeid tot een gezellige, sfeervolle badplaats. Overnachting in hotel Los Cantaros of hotel Marques de Torresoto. 10 en 11e dag El Puerto de Santa Maria – Ronda / Montejaque U overnacht in de charmante appartementen Casas de Montejaque, gelegen op 15 km van Ronda. Ronda is bekend om de oude stierenarena en de mooie brug over de indrukwekkene kloof. 12e dag Montejaque – Malaga Vertrek naar de luchthaven van Malaga.

Andalucia hotelpas

h o t e lt o u r q  omantisch Andalucia – 8 dagen R

Deze rondreis leidt u langs alle facetten van deze adembenemende regio. Van indrukwekkende bergketens en lieflijke landschappen tot wijngaarden, olijfbomen en onvergetelijke witte dorpjes. Uiteraard maakt u tijdens deze rondreis ook kennis met de steden steden Sevilla, Cordoba en Granada.

Ontdek de romantische kant van Andalucia. Deze tour leidt u langs Granada. Cordoba, Sevilla en Ronda alwaar u verblijft in sfeervolle hotels met een luxe, romantische uitstraling.

1e en 2e dag Malaga – Pizarra Bij aankomst op de luchthaven van Malaga ontvangt u de huurauto en een volledig op maat gemaakt informatiepakket met routebeschrijving. U overnacht twee nachten in hotel Cortijo del Arte

1e dag Malaga – La Viñuela Bij aankomst op de luchthaven van Malaga ontvangt u de huurauto en een volledig op maat gemaakt informatiepakket met routebeschrijving. U overnacht in hotel Corijo Bravo.

3e en 4e dag Pizarra – Granada De Moorse parel van de stad is het Alhambra, het meest bezochte monument van Spanje. U verblijft twee nachten in hotel Guadalupe of Anacapri

2e dag La Viñuela – Granada Granada is gelegen aan de voet van de Sierra Nevada. De Moorse parel van de stad is het Alhambra, het meest bezochte monument van Spanje. Het oude stadsgedeelte ‘Albaicin’ en de kathedraal zijn zeker een bezoek waard. U verblijft in Granada in Hotel Villa Oniria.

5e dag Granada – Guadix Verblijf in hotel Pedro Antonio Alarcon gelegen in het prachtige natuurgebied van de Alpujarras 6e dag Guadix – Baeza / Ubeda Overnachting in hotel Hacienda la Laguna of hotel Alvar Fañez 7e en 8ste dag Baeza / Ubeda – Cordoba U overnacht twee nachten in hotel El Palacete Mirador de Cordoba of hotel Maestre. 9e en 10e dag Cordoba – Sevilla De hoofdstad van Andalusië is een gezellige levendige stad die de tradities sterk in ere houdt. Twee overnachtingen in hotel Montecarlo, hotel Verada Real of hotel Regina 11e dag Sevilla – El Puerto de Santa Maria Overnachting in hotel Los Cantaros. 12e dag El Puerto de Santa Maria – Ronda Overnachting in hotel Polo in het historische centrum van Ronda. 13e en 14e dag Ronda – Ardales U verblijft twee nachten in hotel Posada del Conde 15e dag Ardales – Malaga Vertrek naar de luchthaven van Malaga voor de terugvlucht naar Amsterdam.

3e dag Granada – Baeza Baeza en Ubeda zijn twee pareltjes. Hier ontwikkelde zich namelijk de Renaissance in Andalusië. Ook een bezoek aan een olijfoliefabriek mag zeker niet ontbreken. Overnachtingen in hotel Puerta de la Luna. 4e dag Baeza – Cordoba Cordoba is een prachtige stad met zijn mooie moskee en de vele kleine straatjes met mooie patio’s zoals bijv. in de Callejon de las Flores. Verblijf in hotel Posada la Vallina voor twee nachten. 5e en 6e dag Cordoba – Sevilla In de hoofdstad van Andalusië is altijd wat te doen en te bezoeken: de Kathedraal, het Real Alcazar, het Museo de Bellas Artes, de Torre del Oro, het Maria Luisa park en/of de Plaza de España. U overnacht twee nachten in hotel Casa Romana. 7e dag Sevilla – Ronda Overnachting in hotel Molino del Arco nabij Ronda. Ronda is bekend om de oude stierenarena en de mooie brug over de indrukwekkende kloof. 8ste dag Ronda – Malaga Vertrek naar de luchthaven van Malaga voor de terugvlucht naar Amsterdam. Eventueel kunt u uw verblijf verlengen met een strandvakantie aan de Costa del Sol naar keuze.

andalucia autentica

h o t e lt o u r p De Andalusische droom – 15 dagen

Mundicolor biedt u de mogelijkheid zelf uw reis door Andalucia samen te stellen met behulp van de ahra hotelpas. U beslist zelf over de lengte van uw reis en bovendien kunt u per dag zelf bepalen in welk hotel, dat is aangesloten bij het hotelpas-systeem, u wilt verblijven. Circa zestig kleinere, landelijke middenklasse accommodaties verdeeld over de acht provincies in Andalucia zijn bij de hotelpas aangesloten. De hotels bevinden zich in de mooiste gebieden van Andalucia en liggen vaak op het platteland, in kleine dorpjes of nabij een stad, veelal in oude, gerestaureerde gebouwen. Alle kamers beschikken over bad of douche en het ontbijt is inbegrepen. Voor een volledig overzicht en uitgebreide beschrijvingen van de deelnemende accommodaties kunt u kijken op www.ahra.es

f ly- d r i v e s

ahra

˜

Mundicolor reserveert voor u de overnachtingen aan de hand van de ahra hotelpas. Bij uw reisbescheiden ontvangt u informatie over de hotels en hotel vouchers. Voor sommige hotels (veelal in de hogere categorie) geldt een toeslag die u ter plaatse dient te voldoen bij de receptie van het betreffende hotel. De geldende toeslagen staan op de hotellijst vermeld.

˜

In drukke periodes kan het voorkomen dat het hotel van uw keuze reeds is volgeboekt en u moet uitwijken naar een alternatief hotel. Derhalve raden wij u aan om met name in deze periode uw geplande overnachtingen vooraf te reserveren, zoals bijvoorbeeld tijdens de Semana Santa en/of lokale feestdagen. De voucher heeft een waarde van zeven overnachtingen in een standaard tweepersoonskamer op basis van logies en ontbijt. De ahra hotelpas is geen garantie voor een boeking. Eventueel kunt u de acht-daagse hotelpas verlengen met losse extra nachten.

˜

www.ahra.es

97

h o t e lt o u r R De Sherry wijn en Olijvenroute – 8 dagen

h o t e lt o u r S Andalucia, Gastronomictour – 8 dagen

h o t e lt o u r T Koninklijk Andalucia – 8 dagen

Tijdens deze rondreis ontdekt u in 8 dagen de Andalusische steden Granada, Sevilla, Jerez de la Frontera en Ronda, maar ook met het landelijke karakter van het Andalusische platteland. De hieronder genoemde excursies zijn in de reissom inbegrepen.

Tijdens deze 8-daagse tour maakt u kennis met al het moois wat Andalucia te bieden heeft. Onderweg verblijft u in sfeervolle hotels op basis van halfpension zodat u optimaal kunt genieten van een van de mooiste regio’s van Spanje.

1e dag Malaga – Pizarra Bij aankomst op de luchthaven van Malaga ontvangt u de huurauto en een volledig op maat gemaakt informatiepakket met routebeschrijving. U overnacht in hotel Cortijo del Arte.

1e dag M  alaga – Pizarra Bij aankomst op de luchthaven van Malaga ontvangt u de huurauto en een volledig op maat gemaakt informatiepakket met routebeschrijving. U overnacht in hotel Cortijo del Arte. Diner in het hotel.

Tijdens deze rondreis maakt u in 8 dagen kennis met het koninklijke Andalucia. U maakt kennis met typische Cortijos & Haciendas. Onderweg verblijft u afwisselt in charmante hotels in het centrum van de steden als wel in landelijk gelegen sfeervolle hotels midden in de Andalusiche natuur.

2e dag Pizarra – Granada De Moorse parel van de stad is het Alhambra, het meest bezochte monument van Spanje. U verblijft in hotel Guadalupe of Anacapri.

2e dag Pizarra – Granada Granada is gelegen aan de voet van de Sierra Nevada. De Moorse parel van de stad is het Alhambra, het meest bezochte monument van Spanje. Het oude stadsgedeelte ‘Albaicin’ en de kathedraal zijn zeker een bezoek waard. U verblijft in Granada in Hotel Guadalupe. Diner in het hotel.

3e dag Granada – Zuheros Van Granada rijdt u naar Zuheros, bekend om de beroemde grot van Murciélagos en het 12e-eeuwse kasteel. Overnachting in hotel Hacienda Minerva. 4e dag Zuheros – Sevilla Op weg naar Sevilla bezoekt u in Montilla of in Penillas een authentieke olijfoliemolen. Overnachting in hotel Hosteria del Laurel in het centrum van Sevilla. 5e dag Sevilla In de hoofdstad van Andalusië is altijd wat te doen en te bezoeken: de Kathedraal, het Real Alcazar, het Museo de Bellas Artes, de Torre del Oro, het Maria Luisa park en/of de Plaza de España. In de ochtend maakt u een fietstocht door het centrum van Sevilla. Overnachting in hotel Hosteria del Laurel. 6e dag Sevilla – Jerez de la Frontera Overnachting in hotel Itaca in het centrum van Jerez de la Frontera. Overdag bezoekt u een sherry bodega in de buurt van Jerez de la Frontera. 7e dag El Puerto de Santa Maria – Ronda Overnachting in hotel Molino del Arco nabij Ronda. Ronda is bekend om de oude stierenarena en de mooie brug over de indrukwekkende kloof. 8ste dag Ronda – Malaga Vertrek naar de luchthaven van Malaga voor de terugvlucht naar Amsterdam.

98

3e dag Granada – Palma del Rio Cordoba is een prachtige stad met zijn mooie moskee en de vele kleine straatjes met mooie patio’s zoals bijv. in de Callejon de las Flores. Verblijf in hotel Hospederia San Francisco in Palma del Rio nabij Cordoba. Diner in het hotel. 4e dag Palma del Rio – Sevilla Sevilla, een gezellige levendige stad die de tradities sterk in ere houdt. Maar ook een stad van indrukwekkende monumenten zoals bijvoorbeeld de Kathedraal, het Real Alcazar, het Museo de Bellas Artes, de Torre del Oro, het Maria Luisa park en/ of de Plaza de España. U overnacht in hotel Vereda Real en dineert in restaurant Hopederia del Laurel. 5e dag Sevilla – El Puerto de Santa Maria El Puerto de Santa Maria is van oudsher een vissersdorpje dat door de jaren heen is uitgegroeid tot een gezellige, sfeervolle badplaats. U verblijft in hotel Los Cantaros en dineert in restaurant Romerijo. 6e dag El Puerto de Santa Maria – Ronda – Overnachting in hotel Acinipo in het historische centrum van Ronda. Diner in het hotel. 8ste dag Ronda – Malaga Vertrek naar de luchthaven van Malaga voor de terugvlucht naar Amsterdam. Eventueel kunt u uw verblijf verlengen met een strandvakantie aan de Costa del Sol naar keuze.

1e dag Malaga – Montes de Malaga Bij aankomst op de luchthaven van Malaga ontvangt u de huurauto en een volledig op maat gemaakt informatiepakket met routebeschrijving. U overnacht in hotel Cortijo La Reina in het natuurpark Montes de Malaga. 2e dag Montes de Malaga – Granada Granada is vooral bekend vanwege het Alhambra en de witgekleurde Albaicínwijk maar ook de kathedraal mag niet vergeten worden. U verblijft in Granada in Hotel Palacio de los Navas. 3e dag Granada – Cordoba Patio’s, overgoten met bloempotten vol met geraniums. Dit alles ligt in de schaduw van de adembenemende Moskee. Andere bezienswaardigheden zijn onder andere: Palacio de Viana: dit 17e eeuws paleis heeft niet minder dan elf patio’s en tuinen. In de joodse wijk kan men het synagogensteegje Callejon de las las Flores gaan bekijken. Verblijf in hotel Posada la Vallina. 4e en 5e dag Cordoba – Sevilla In de hoofdstad van Andalusia is altijd wat te doen en te bezoeken: de Kathedraal, het Real Alcazar, het Museo de Bellas Artes, de Torre del Oro, het Maria Luisa park en/of de Plaza de España. U overnacht twee nachten in hotel Casa Romana. 6e dag Sevilla – Arcos de la Frontera Overnacting in Hacienda El Santiscal nabij het prachtige witte bergdorp Arcos de la Frontera. 7e dag Arcos de la Frontera – La Joya op de zuidelijke hellingen van de Sierra del Torcal de Antequera, waar de natuurlijke aroma's en stilte volop aanwezig zijn.overnacht u in hotel Fuente del Sol. 8ste dag La Joya – Malaga Vertrek naar de luchthaven van Malaga voor de terugvlucht naar Amsterdam.

de routes. Ons programma bevat tochten door natuurgebieden, langs historische dorpen en interessante steden. De transfer vanaf het vliegveld van Madrid naar het motorafhaalpunt is in de prijs inbegrepen.

Spanje is een motorland bij uitstek, zowel het klimaat als het wegennet zijn bijzonder geschikt voor reizen op de motor. De afgelopen jaren is er veel geld geïnvesteerd in het wegennet. Hoe klein het dorp ook is, de wegen zijn goed geasfalteerd. Mundicolor Vakanties biedt u een aantal uitdagen-

Tevens bieden we u de mogelijkheid om uw eigen rondreis per motor samen te stellen aan de hand van de door ons in Spanje aangeboden hotels en Paradores. Indien u wilt uitbreiden of wilt afwijken van de gepubliceerde route, dan maken wij uw reis graag op maat.

M O T OR r o n d r e i s A Middeleeuws Spanje – 4 dagen

M O T OR r o n d r e i s b Al Andaluz – 9 dagen

M O T OR r o n d r e i s c De Pelgrimstocht naar Santiago – 10 dagen

Ontdek in vier dagen de geschiedenis van Spanje en geniet van de uitdagende wegen, de heerlijke gastronomie en de prachtige monumenten. Castilië is het oudste koninkrijk van Spanje en tevens het centrum van het land. Haar naam belooft het al: veel kastelen die veelal goed bewaard zijn gebleven. In de oude steden Toledo, Segovia en Avila vindt u een schat aan gebouwen uit de 15e en 16e eeuw, de tijd van grote bloei na de ontdekking van Amerika. In al deze steden vindt u de typisch Spaanse atmosfeer op de Plaza Mayor, met de tapas bars en restaurants, waar de fijnproevers hun hart kunnen ophalen. Eventueel kunt u uw reis uitbreiden met een aantal nachten in Madrid . De hoofdstad van Spanje met haar eeuwenoude pleinen en vele, nauwe straatjes alwaar u kunt genieten van een glaasje ‘tinto’ met een ‘tapa’ in een van de vele mesones.

Deze tour geeft u een unieke mogelijkheid om de vele gezichten van Spanje te leren kennen. De reis leidt u langs twee van de mooiste regio’s van Spanje; Andalucia, het zuidelijke deel van Spanje dat u onmiddellijk associeert met het uitbundige, zorgeloze, zonnige leven; het land van de fiestas, folkloristische feesten, de flamencodansen en de vrolijkheid, gratie en charme van de bevolking. Deze tour laat u kennismaken met haar beroemde, oude steden Granada, Cordoba en Sevilla. De route vervolgt langs het nog onbekende, droge, heuvelachtige landschap van Extremadura, het land van de ‘Conquistadores’, alwaar u in de oude stad Merida overnacht, een stad die vanwege haar talrijke Romeinse overblijfselen ook wel het ‘Spaanse Rome’ wordt genoemd.

Al in de 11de eeuw was Santiago de Compostela de belangrijkste plaats voor het christendom na Jeruzalem en Rome en had daarom een grote toeloop van pelgrims die vaste routes te voet aflegden om deze stad te bereiken. Nog steeds worden deze routes gevolgd; te voet, per fiets of per auto en nu ook per Harley-Davidson motor. In de hieronder vermelde tour volgt u een deel van deze routes door het Rioja gebied en langs de groene kust van Spanje met interessante monumentale steden als San Sebastian. Santander en Gijon met prachtige gebouwen die stuk voor stuk het bezoeken waard zijn. Een enerverende en zeer afwisselende rondreis.

Route: Madrid – Madrid, hotel, cat. Totaal: ca 780 km 1e dag: Madrid vliegveld – Toledo 2e dag: Toledo – Avila 3e dag: Avila – Segovia 4e dag: Segovia – Madrid vliegveld

Route: Madrid – Madrid, hotel, cat. Totaal: ca 1915 km 1e dag: Madrid vliegveld – Arganda 2e dag: Madrid - Cordoba 3e dag: Cordoba – Granada 4e dag: Granada – Marbella 5e dag: Marbella 6e dag: Marbella – Cadiz 7e dag: Cadiz – Sevilla 8e dag: Sevilla – Merida 9e dag: Medira – Madrid vliegveld

per motor

De gepubliceerde routes zijn inclusief: – Vliegreis per lijndienst van klm – Pick up en transfer naar het verhuurstation – Overnachting in goede middenklasse hotels – Ontbijtbuffet – Huur van Harley-Davidson motoren incl. helmen – vip verzekeringen – Parking bij de accommodaties – Ongelimiteerd aantal km’s. – Route kaart

Wij laten u graag kennismaken met een, bij Mundicolor Vakanties, nieuwe fly -drive mogelijkheid: Rondreizen per Harley-Davidson. Beleef het plezier en de vrijheid van motorrijden door dit prachtige motorgekke land.

f ly- d r i v e s

F ly- d r i v e s hotelrondreizen per motor

Rent a Harley – a new driving experience!

Route: Madrid – Madrid, hotel, cat. Totaal: ca 2495 km 1e dag: Madrid vliegveld – Arganda 2e dag: Arganda – Pamplona 3e dag: Pamplona – Santander 4e dag: Santander – Gijon 5e dag: Gijon – Santiago de Compostela 6e dag: Santiago de Compostela 7e dag: Santiago de Compostela – Vigo 8e dag: Vigo – Aveiro 9e dag: Aveiro – Salamanca 10e dag: Salamanca – Madrid vliegveld

99

f ly - t r a i n s Om Spanje nog beter te leren kennen heeft Mundicolor een aantal interessante combinatiereizen samengesteld waarbij u de binnenlandse trajecten per trein aflegt. Geniet van boeiende steden en indrukwekkende landschappen. Sneller en comfortabeler dan verwacht. Spanje heeft de meest punctuele en comfortabele treinen van Europa.

De vermelde routes dienen slechts als voorbeeld. Het spreekt vanzelf dat wij ook combinatiereizen kunnen aanbieden met elke andere door u gewenste accommodatie en/of stad.

Fly-train A | k l a s s i e k a n d a l u c i a

Fly-train B | s p a a n s e s t e d e n

Een korte kennismaking met de indrukwekkende steden Madrid, Cordoba, Granada en Sevilla.

Ontdek de drie belangrijkste steden van Spanje; Madrid, Valencia en Barcelona in een arrangement.

De hoogtepunten van Spanje in een enkele reis.

1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per k l m Aankomst en overnachting in hotel Regente.

1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per kl m Aankomst, transfer naar het hotel en overnachting in hotel Palacio de San Martin.

1e dag Vlucht Amsterdam – Barcelona per klm Aankomst, transfer naar het hotel Barcelona Center voor twee overnachtingen.

2e dag Madrid In de ochtend maakt u een panoramische citytour o.l.v. een ervaren gids door het centrum van Madrid. Overnachting in hotel Palacio de San Martin.

2e dag Barcelona In de ochtend maakt u eenklasieke citytour o.l.v. een ervaren gids door het centrum van Barcelona.

2e dag Madrid – Cordoba Binnen twee uur reist u per hogesnelheidstrein van Madrid naar Cordoba. We raden u aan om de moskee te bezoeken en een wandeling te maken door de oude joodse wijk. Overnachting in hotel Cordoba Center. 3e dag Cordoba – Sevilla Per av e hogesnelheidstrein reist u in 45 minuten van Cordoba naar Sevilla alwaar u verblijf in hotel Sevilla Center. 4e dag Sevilla ’s Ochtends maakt u een citytour o.l.v. een ervaren gids door het historische centrum van Sevilla. 5e en 6e dag Sevilla – Granada Per intercity trein reist u van Sevilla in drie uur naar Granada. Overnachting in hotel Alhamar. 7e dag Granada – Madrid ’s Ochtend bezoekt u het Alhambra o.l.v. een ervaren gids tijdens een reguliere citytour. ’s Middags reist u per comfortabele intercitytrein in ruim vier uur van Granada naar Madrid. Overnachting in hotel Regente. 8ste dag Vlucht Madrid – Amsterdam per k l m Vertrek naar de luchthaven van Madrid voor de retourvlucht naar Amsterdam.

100

Voor alle middellange en lange afstandstreinen in Spanje kunnen wij voor u een reservering maken.

3e dag Madrid (en Toledo) ’s Ochtends wordt u opgehaald in uw hotel voor een excursie naar Toledo, de oude hoofdstad van Spanje. Verblijf in hotel Palacio de San Martin. 4e dag Madrid – Valencia Per ave hogesnelheidstrein reist u in drie en een half uur naar Valencia. Verblijf in hotel Valencia Center. 5e dag Valencia – Barcelona Per Euromed trein reist u in drie uur van Valencia naar Barcelona alwaar u overnacht in hotel Barcelona Center en u de stad op eigen gelegenheid kunt ontdekken.

Fly-train C | b  arcelona, madrid en andalucia

3e en 4e dag Barcelona – Madrid Per ave hogesnelheidstrein reist u van Barcelona in drie uur naar Madrid. Twee overnachtingen in hotel Palacio de San Martin. Op dag vier maakt u een panoramische citytour o.l.v. een ervaren gids door het historische Madrid. 5e en 6e dag Madrid – Sevilla Per ave hogesnelheidstrein in drie uur van Madrid naar Sevilla. Twee overnachtingen in hotel Sevilla Center. Op dag 6 maakt u een panoramische citytour door het historische centrum van Sevilla. 7e dag Sevilla – Cordoba Per ave hogesnelheidstrein reist u in 45 minuten van Sevilla naar Cordoba alwaar u verblijf in hotel Cordoba Center.

6e dag Barcelona In de ochtend maakt u eenklasieke citytour o.l.v. een ervaren gids door het centrum van Barcelona. Overnachting in hotel Barcelona Center.

8ste dag Cordoba – Madrid ’s middags reist u per ave trein in twee uur van Cordoba naar Madrid. Overnachting in hotel Regente.

7e dag Vlucht Barcelona – Amsterdam per kl m Transfer naar de luchthaven van Barcelona voor de retourvlucht naar Amsterdam.

9e dag Vlucht Madrid – Amsterdam per klm Vertrek naar de luchthaven van Madrid voor de retourvlucht naar Amsterdam.

f ly-t r a i n s

Fly-train D | m a d r i d , a n d a l u c i a e n de cos ta de l sol Een unieke combinatie; stad en strand 1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per k l m Aankomst, transfer naar het hotel en drie overnachtingen in hotel Palacio de San Martin. 2e en 3e dag Madrid In de ochtend maakt u een panoramische citytour o.l.v. een ervaren gids door het historische centrum. 4e en 5e dag Madrid – Sevilla Per av e hogesnelheidstrein in drie uur van Madrid naar Sevilla. Twee overnachtingen in hotel Sevilla Center. Op dag 6 maakt u een panoramische citytour door het oude centrum van Sevilla. 6e dag Sevilla – Cordoba Per av e hogesnelheidstrein reist u in 45 minuten van Sevilla naar Cordoba alwaar u verblijf in hotel Cordoba Center. 7e, 8e en 9e dag Cordoba – Malaga Per av e hogesnelheidstrein reist u in één uur van Cordoba naar Malaga alwaar u drie nachten verbijft in hotel Amaragua in Torremolinos. Op dag acht maakt u een excursie naar het Alhambra in Granada. 10e dag Malaga – Madrid ’s Middags reist u per av e hogesnelheidstrein in twee en een half uur van Malaga naar Madrid. Overnachting in hotel Regente. 11e dag Vlucht Madrid – Amsterdam per k l m Vertrek naar de luchthaven van Madrid voor de retourvlucht naar Amsterdam.

Fly-train E | m a d r i d e n l i s s a b o n Een combinatie van de hoofdsteden van Spanje en Portugal waarbij u onderweg overnacht in de trein. 1e dag Vlucht Amsterdam – Madrid per kl m Aankomst op de luchthaven van Madrid en op eigen gelegenheid naar het hotel. Overnachting in hotel Regente. 2e en 3e dag Madrid Gehele dag ter vrije beschikking. U bepaalt zelf wat te bezoeken; wat te denken van Puerta del Sol, het Plaza Mayor, de Opera, het Plaza de Oriente, het Palacio Real, de beroemde kathedraal of wellicht het Prado. Twee overnachtingen in hotel Regente in Madrid. 4e dag Madrid – Lissabon Ontbijt in hotel en gelegenheid om de stad te verkennen. In de loop van de avond per comfortabele hoteltrein van Madrid naar Lissabon. Overnachting in de trein. 5e, 6e en 7e dag Lissabon Gehele dag ter vrije beschikking. U bepaalt zelf wat te bezoeken; wat te denken van het Mosteiro dos Jerónimos, de Torre de Belém of de Fadohuizen in Alfama. Overnachting in hotel Miraparque in Lissabon.

Fly-train F | b  arcelona, madrid en lissabon Een onvergetelijke combinatie! 1e dag Vlucht Amsterdam – Barcelona per klm Aankomst op de luchthaven van Barcelona. Drie overnachtingen in hotel Barcelona Center. 2e en 3e Barcelona Gehele dag ter vrije beschikking. U bepaalt zelf wat te bezoeken; wat te denken van de Ramblas, de kathedraal of de Sagrada Familia. 4e dag Barcelona – Madrid Per ave hogesnelheidstrein van Barcelona in drie uur naar Madrid. Twee overnachtingen in hotel Regente in Madrid. 5e dag Madrid Gehele dag ter vrije beschikking. 6e dag Madrid – Lissabon Ontbijt in hotel en gelegenheid om de stad te verkennen. In de loop van de avond per comfortabele hoteltrein van Madrid naar Lissabon. Overnachting in de trein.

8ste dag Vlucht Lissabon – Amsterdam per kl m Vertrek op eigen gelegenheid naar de luchthaven van Lissabon voor de retourvlucht naar Amsterdam.

7e, 8ste en 9e dag Lissabon Gehele dag ter vrije beschikking. U bepaalt zelf wat te bezoeken; wat te denken van het Mosteiro dos Jerónimos, de Torre de Belém of de Fadohuizen in Alfama. Overnachting in hotel Miraparque in Lissabon.

t i p : Eventueel kunt u deze combinatie uitbreiden met een fly-drive in een of beide landen. Vraag naar de mogelijkheden!

10e dag Vlucht Lissabon – Amsterdam per klm Vertrek op eigen gelegenheid naar de luchthaven van Lissabon voor de retourvlucht naar Amsterdam.

101

l u x e t r e i n r e i s z u i d - s p a nj e Een paleis op wielen: Tren Al Andalus is een luxe treinreis in de stijl van de Orient Express, die u mee terug neemt naar de glamour van het Belle Epoque. Rondreizen door Andalucia aan boord van deze trein is een bijzondere ervaring, een romantische reis in een sfeer van elegantie en distinctie. In zes dagen doet de trein zeven verschillende steden aan in het zuiden van Spanje: Granada, Bobadilla, Ronda, Jerez de la Frontera, Baeza, Sevilla en Córdoba. Bij de prijs inbegrepen zijn gidsen, entreegelden, alle maaltijden en snacks.

De Al Andalus trein is samengesteld uit veertien rijtuigen: een keukenrijtuig, twee restauratierijtuig, een barrijtuig, een salonrijtuig, zeven slaaprijtuigen, een rijtuig voor het personeel en een generatorwagon. De trein is met zorg gerestaureerd met behoud van het oorspronkelijke sfeer, maar ook met het comfort van de modernste treinen. Alle rijtuigen zijn voorzien van airconditioning en verwarming. Het merendeel is in 1929 in Frankrijk gebouwd. U voelt zich de koning te rijk als u reist in hetzelfde rijtuig dat werd ontworpen en gebouwd voor de Britse Koninklijke familie voor haar zomerreizen naar de Côte d’ Azur. Het interieur is verder verfraaid en verbeterd tijdens de aanpassingen aan de trein.

T REN AL ANDAL U S

programma Dag 1 | Zaterdag Amsterdam – Sevilla Vlucht Amsterdam – Sevilla per lijndienst van Vueling. Overnachting in hotel Alfonso xiii in het centrum van Sevilla. Dag 2 | Zondag Sevilla – Cordoba Vertrek om 12.00 uur vanaf het station Santa Justa in Sevilla. Na aankomst in Cordoba rijdt u per bus naar het historische centrum van de stad waar we de Mezquita, Kathedraal en de Juderia wijk bezoeken. De lunch zal worden gebruikt in een typisch restaurant in Cordoba en het diner in de trein. Dag 3 | Maandag Cordoba – Baeza – Ubeda – Granada Na het ontbijt in de trein staat de bus klaar bij het station Linares/Baeza waar we een bezoek brengen aan het Olijfoliemuseum. Vervolgens rijdt u naar Baeza dat beschermd wordt door unesco en op de werelderfgoedlijst staat. Daarna naar Ubeda, een historisch en monumentaal stadje. Vervolgens terug naar onze trein waarbij u onder het genot van een heerlijk glas wijn en diner via de olijfboomgaarden en prachtig landschap naar Granada gaat. Dag 4 | Dinsdag Granada Na het ontbijt bezoekt u het Alhambra Paleis en de mooie Generalife tuinen. Het bezoek zal ongeveer 2,5 uur duren waarbij u uitleg krijgt over de geschiedenis van dit imposante complex. Vervolgens bezoekt u de prachtige stad Granada met zijn Albaicín-wijk, het Sacromonte en de kathedraal. Het diner wordt geserveerd in een fijn 102

restaurant in de stad waarna we ook nog een typische Andalusische flamencoshow zullen bezoeken. Dag 5 | Woensdag Granada – Ronda – Cadiz Tijdens het ontbijt rijdt de trein door het mooie landschap naar het witte stadje Ronda alwaar een bezoek en de lunch. Aansluitend rijdt u naar Cadiz, een monumentale stad met een rijke historie. ’s Avonds dineert u in het oude centrum van de stad. Dag 6 | D  onderdag Cadiz – Jerez – Sanlucar – Jerez Na het ontbijt komt de trein aan in Jerez de la Frontera alwaar u één van de bekendste Bodega’s zult bezoeken. Daarna wordt de Real Escuela Andaluza de Arte bezocht bekend om de dansende paarden. Na de lunch rijdt de trein naar Sanlucar de Barrameda waar u een mooie boottocht zult maken. In de avond volgt het afscheidsdiner in een restaurant, waarna u zult terugkeren naar de trein voor de overnachting. Dag 7 | Vrijdag Jerez – Sevilla Na het ontbijt aankomst in Sevilla, de eindbestemming van deze fascinerende reis. Hier kunt u op eigen gelegenheid de stad nog bezoeken, denk daarbij aan de Plaza Espana, het Maria Luisa Park of de Giralda. Overnachting in hotel Alfonso xiii in Sevilla. Dag 8 | Zaterdag Sevilla – Amsterdam Ontbijt in hotel en vlucht per Vueling naar Amsterdam.

inbegrepen – vlucht Amsterdam – Sevilla – Amsterdam per lijndienst van Vueling – luchthavenbelasting, veiligheid- en brandstofheffingen – twee overnachtingen in hotel Alfonso xiii in een standaard tweepersoonskamer – vijf overnachtingen aan boord van de Al Andalus in een standaard of superior suite compartiment

– vijf maal ontbijt, lunch en diner aan boord van de trein of in restaurants zoals omschreven in het programma (inclusief wijn, water en koffie). – begeleiding tijdens de hele treinreis door een Spaans/Engelssprekende gids – busvervoer naar de verschillende bezienswaardigheden als in programma – alle entreegelden volgens programma

In het noorden van Spanje kunt u een prachtige luxe treinreis maken door een ongekend mooi landschap. In acht dagen tijd slingert hij zich over een oud smalspoor langs de ‘Groene Kruin’ van Spanje terwijl de mooiste landschappen aan uw raam voorbijtrekken. Door Noord-Spanje rijden twee treinen die zich El Transcantábrico mogen noemen. De Gran Lujo rijdt vanuit San Sebastián naar Santiago de Compostela. De Clasico gaat vanuit Santiago naar Léon. De reis kan in beide richtingen gemaakt worden. Uiteraard vindt u in de trein alle mogelijke luxe die deze reis tot een bijzondere ervaring maken. De trein rijdt alleen overdag zodat u ’s nachts kunt genieten van een ontspannen slaap.

De suites van de Transcantabrico Gran Lujo zijn praktisch, met zorg ingericht en sfeervol gedecoreerd. Alle rijtuigen en coupes zijn voorzien van airconditioning en verwarming. De trein is samengesteld uit diverse rijtuigen waaronder een keukenrijtuig, een restauratierijtuig, vier uit 1923 stammende oorspronkelijke Pullman loungewagons met o.a. bibliotheek, bars en dansvloer. De trein is met zorg gerestaureerd met behoud van het oorspronkelijke sfeer, maar ook met het comfort van de modernste treinen.

luxe treinreizen

l u x e t r e i n r e i s n o o r d - s p a nj e

T r e n T r a n s c a n ta b r i c o

programma Dag 1 | Vrijdag Amsterdam – San Sebastian Vlucht Amsterdam – San Sebastian per lijndienst van Vueling. Overnachting in hotel Abba de Londres y Inglaterra in het centrum van San Sebastian. Dag 2 | Zaterdag San Sebastian – Bilbao – Villasana de Mena San Sebastián: een fascinerende stad met een ongewone aantrekkingskracht. Stadstour en lunch in San Sebastián. Per bus reist u naar Bilbao, waar de trein op u staat te wachten. Welkom aan boord en vertrek richting Villasana de Mena voor diner en overnachting. Dag 3 | Zondag Villasana de Mena – Bilbao – Santander Reizend door het Baskenland komt u aan in Bilbao, een moderne stad. Bezoek aan de stad en het beroemde Guggenheim museum, lunch in de stad. ’s Middags reist de trein door naar Santander, de hoofdstad van Cantabria. Bezoek aan de stad en diner. Dag 4 | Maandag Santander – Unquera – Potes – Cabezón de la Sal De trein rijdt verder richting Unquera alwaar u overstapt op de bus die u langs de kloof van La Hermida naar Potes en het heiligdom van San Toribio de Liebana brengt. ’s Middags komt de trein aan in Cabezón de la Sal. Lunch in Potes, diner en overnachting in Cabezón de la Sal. Dag 5 | Dinsdag Cabezón de la Sal – Santillana del Mar – Arriondas Tijdens het ontbijt reizen we naar

Altamira en vervolgens met een bus naar Santillana del Mar voor een bezoek aan deze middeleeuwse stad. Lunch in Santillana. In de middag komen we met de trein aan in Asturias. We bezoeken de maritieme stadjes Llanes en Ribadesella. Diner in Cangas de Onis en overnachting in Arriondos. Dag 6 | Woensdag Arriondas – Picos de Europa – Cangas de Onis – Oviedo – Candas Vertrek uit Arriondas voor een korte rit per bus naar het Nationale Park ‘Picos de Europa’, bezoek aan het meer van Enol, Covadonga en Cangas de Onís. Lunch aan boord terwijl de trein richting Oviedo vertrekt. Oviedo is de hoofdstad van het prinsdom Asturias, hier vindt u unieke pre-Romaanse monumenten. Stadsbezoek en overnachting in Candas. Dag 7 | Donderdag Candas – Aviles – Gijon – Luarca Van Candas reist u per bus naar Aviles en vervolgens door naar Gijon. De reis gaat vervolgens verder via Cudillero, een vissersdorp gelegen in een bergachtige omgeving, naar Luarca, de witte stad aan de groene kust. Diner en overnachting in Luarca. Dag 8 | V  rijdag Luarca – Ribadeo – Viveiro Ribadeo, aan de oever van de Eo rivier. Het ‘Rias Altas’ landschap is prachtig. Lunch in Ribadeo. In de middag reist de trein door naar Vivero. Bezoek aan deze prachtige stad met haar muren, een boottocht over de Ría rivier en diner in Vivero.

Dag 9 | Zaterdag Viveiro – El Ferrol – Santiago de Compostela Per bus van El Ferrol naar Santiago de Compostela, de bekende pelgrimsplaats met het Obradoiro Plein en de beroemde kathedraal een absoluut hoogtepunt. Lunch in Santiago de Compostela en einde van de treinreis. Op eigen gelegenheid kunt u vandaag de stad bezoeken. Overnachting in de Parador van Santiago in het centrum van Santiago de Compostela.

El Expreso de La Robla De budgetversie van El Transcantábrico is El Expreso de La Robla. U heeft keuze uit twee routes van drie nachten/vier dagen: in het voor- en najaar van Bilbao door de bergen naar León en retour, in de zomer van Gijón langs de kust naar Santiago de Compostela en terug.

Dag 9 | Zondag Santiago de Compostela – Amsterdam Ontbijt in de Parador en vlucht per Vueling naar Amsterdam inbegrepen – vlucht Amsterdam – San Sebastian // Santiago de Compostela – Amsterdam per lijndienst van Vueling – luchthavenbelasting, veiligheid- en brandstofheffingen – één overnachting in hotel Abba de Londres y Inglaterra in San Sebastian in een standaard 2-persoonskamer – zeven overnachtingen aan boord van de Transcantabrico in een standaard of superior suite compartiment – zeven maal ontbijt, lunch en diner aan boord van de trein of in restaurants zoals omschreven in het programma (incl. wijn, water en koffie). – begeleiding tijdens de hele treinreis door een Spaans/Engelssprekende gids – busvervoer naar de verschillende bezienswaardigheden als in programma – alle entreegelden volgens programma

103

C I T YBREA K S De ideale manier om een stad te leren kennen is een citybreak. Deze korte  stedentrips zijn voor iedereen betaalbaar en daardoor een ideale manier om er even lekker tussenuit te gaan. Of u nu naar Barcelona, Madrid, Granada, Valencia of Sevilla gaat, iedere stad heeft zo haar eigen charme.   Maak snel een keuze en ontdek één van deze bruisende steden!

sa n t iag o d e compostela citybreak In het noordwesten van het Iberisch schiereiland ligt Galicia, een streek die niet door het massatoerisme is ontdekt en waarschijnlijk ook nooit zal worden, want Galicia is voor fijnproevers. Groen is het landschap door de vele bossen en weiden. Breed zijn de ‘rias’, de zeearmen die ver het land inreiken en doen denken aan de Noorse fjorden. Aan de oevers van de

‘rias’ liggen vele schilderachtige steden en dorpen, rijk aan culturele en historische schoonheden. Eén van deze steden is Santiago de Compostela. Een van de belangrijkste christelijke bedevaartsoorden. Pelgrims uit heel Europa eindigen hier hun voettocht. Deze voettocht noemt men de Camino de Santiago (De weg naar Santiago).

Hotel ac Palacio del ***** Carmen | santiago de compos-

Parador Nacional de ***** Santiago | santiago de com-

tela| h i s t o r i s c h Ligging: op enkele meters van de Plaza del Obradoiro. Kamers: met badkamer, telefoon, tv, radio, Internet-aansluiting en minibar. Services: vergaderzalen, restaurant, parking, binnen zwembad, fitness, sauna en grote tuinen.

104

postela | h i s t o r i s c h Ligging: gelegen in het Hostal de los Reyes Catolicos, aan de Plaza del Obradoiro en naast de beroemde kathedraal. Kamers: complete badkamer, verwarming, airco, tv, minibar en telefoon. Services: diverse zalen, bar en garage.

Hotel Gelmirez *** santiago de compostla

Ligging: in het centrum, vlakbij Santiago’s oude wijk, op tien loopminuten van de kathedraal. Kamers: totaal 138, elegant ingerichte kamers met badkamer en apart toilet, verwarming, tv, telefoon en kluisje. Services: restaurant, snackbar, vergaderzalen.

Hotel San Francisco Mo*** numento | santiago de com-

postela | h i s t o r i s c h Ligging: een historisch klooster te midden van 300 hectaren tuinen, midden in het centrum op 150 meter van de beroemde kathedraal. Kamers: met minibar, tv, airco, internet en complete badkamer Services: zwembad, restaurant, cafetaria en tuinen.

Spanjes trotse hoofdstad is voor veel Nederlanders nog onbekend maar heeft echter enorm veel te bieden en is dus zeker een bezoek waard. In de eerste plaats biedt Madrid op cultureel gebied het Paseo del Arte; op loopafstand van elkaar vindt u het Prado museum, het Palacio Villahermosa met de Thyssen- Bornemisza collectie en het Centrum voor Moderne Kunst, Reina Sofia, met o.a. Picasso’s Guernica. In het Oude Madrid met de Plaza Mayor,

het oudste plein van de stad, nog daterend uit de tijd van Philips ii, kunt u in vele, nauwe straatjes genieten van een glaasje ‘tinto’ met een ‘tapa’ in een van de vele mesones. Aan het Madrid van de Bourbons, wordt u herinnerd in het 18e-eeuwse Koninklijke Paleis met haar prachtige collecties wandtapijten en keramiek. Het Moderne Madrid met haar winkels, brede boulevards en opwindend nachtleven. Op zondag in Madrid kunt u de ‘Rastro’ eigenlijk niet missen; een ongelooflijke vlooienmarkt, waar de gekste dingen te koop zijn. Madrid is zowel geschikt voor een kort als voor een langer bezoek van meerdere dagen, want u zult er zeker niet gauw uitgekeken raken. Mundicolor leidt u rond in deze relatief onbekende bron van historie!

Hotel Asturias ** Ligging: direkt in het gezellige cen-

Hotel Maria Elena Palace **** historisch

****

Hotel Regente Ligging: dit hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding op een fantastische locatie, in de buurt van de Puerta del Sol en op loopafstand van alle belangrijke monumenten. Kamers: comfortabel, licht en modern ingericht. Allen voorzien van een eigen badkamer, airco en tv. Services: bar, lift, receptie.

***

trum, 200 m van de Puerta del Sol Kamers: eenvoudig, met complete badkamer, telefoon, tv en cv. Services: restaurant, bar en tv-salon. Openbare parkeergelegenheid dichtbij.

Hotel Mayorazgo Ligging: op korte afstand van de Gran Via, op loopafstand van de Plaza España en het koninklijk paleis. Kamers: elegant ingericht en voorzien van een flatscreen-tv, kluisje en minibar. Services: mediterraan restaurant, bar/ lounge en eigen parking/garage.

Ligging: op slechts 300 meter van de Puerta del Sol, in het historische centrum van Madrid. Kamers: elegant ingericht met complete badkamer, airco en satelliet-tv Services: restaurant. bar/lounge, openbare parkeergelegenheid in de nabijheid van het hotel.

city-breaks

madrid citybreak

Hotel Wellington ***** historisch

Hotel Ada Palace historisch Ligging: aan de gran Via met een groot terras met een prachtig uitzicht over het stadscentrum. Kamers: geluiddicht, klasiek ingericht, met complete badkamer, tv, minibar en uitzicht over het centrum. Services: stijlvol restaurant en chique bar op de zesde verdieping.

Hotel Palacio de San Martin | h i s t o r i s c h Ligging: tegenover het prachtige klooster Descalzas Reales, op loopafstand van de Puerta del Sol, in een autovrije straat. Kamers: smaakvol ingericht, met complete badkamer, airco en tv. Services: restaurant met uitzicht over de stad, fitnessruimte en internetcorner.

****

Hotel Gran Versalles Ligging: modern hotel, aan de rand van de trendy wijk Chueca. Naast het hotel is een metro halte. Kamers: ruim, met complete badkamer, tv, airco en kluisje. Services: bar/lounge, restaurant, parking /garage. Het hotel is sfeervol ingericht met een klassiek interieur en stijlvolle kunst.

Hotel La Posada del Peine **** historisch

Hotel Ganivet Ligging: in de trendy wijk La Latina, op 10 minuten lopen van de Plaza Mayor. Kamers: eenvoudig maar comfortabel met complete badkamer, tv en airco. Services: gratis WiFi, bar/receptie en hotel met goede prijs-kwaliteitverhouding. Het metrostation Puerta de Toledo ligt op 150 meter.

Ligging: in het centrum, op korte afstand van het Retiro park en het Paseo del Arte. Kamers: luxueus, met complete badkamer, interactieve lcd-tv en minibar Services: restaurant, bar/lounge, eigen parking/garage en wellnesscentrum.

Ligging: in een historisch gebouw in het centrum van Madrid, dichtbij de Plaza Mayor, de Puerta del Sol. Kamers: met complete badkamer, föhn, satelliet-tv, telefoon, kluisje, minibar, verwarming en airco. Services: restaurant, bar, cafetaria en business centre met gratis internet.

****

****

***

105

gr anada citybreak Geef hem een aalmoes, vrouw, want er bestaat in de wereld geen grotere smart, dan blind te zijn in Granada. Aan deze spreuk, die op de toegangspoort van het Alhambra staat, valt niets toe te voegen. Want Granada is een prachtige stad. Op 700 meter hoogte ligt ze temidden van een grillige en boeiende omgeving; enerzijds de Sierra Nevada, met z’n eeuwige sneeuw,

***

zienswaardigheden van Granada bezoeken en daarbij zal de citadel het hoogtepunt zijn. Het Alhambra met de Generalife, het paleis van Karel v en de vesting is een complex monument met zoveel details dat u na verschillende bezoeken weer nieuwe details zult ontdekken. Dus bij uw eerste bezoek komt u ogen tekort. En dan heeft Granada nog veel meer in petto: de kathedraal, Capilla Real, Corral de Carbón, Casa de los Tiros, El Bañuelo, u heeft het druk, maar prettig druk in deze stad die u ’s avonds weer een keur aan genoegens te bieden heeft. In Granada is de tapa altijd bij het drankje inbegrepen en zelden zult u zulke heerlijke tapas aangeboden krijgen.

***

Hotel Palacio de los Navas *** Ligging: in het centrum, in een voor-

Hotel Alhambra Palace Ligging: op de Alhambra heuvel, 10 minuten lopen van het centrum. Kamers: comfortabel gemeubileerd met complete badkamer, airco, minibar, telefoon en tv. Services: diverse salons, vergaderzalen, sfeervol restaurant, tuin en bar/ cafetaria.

Hotel Monasterio de los Basilios | historisch Ligging: het voormalig klooster aan de rivier Genil, in het centrum van Granada, dichtbij het congrespaleis. Gebouwd in de 17e eeuw door de markiezen van Trujillo. Kamers: met badkamer, airco, telefoon, tv en internet-aansluiting. Services: receptie met kluisjes, vergaderzalen, lounge en restaurant.

Hotel Los Angeles Ligging: aan de voet van het Alhambra, ± 15 minuten lopen van het centrum. Kamers: totaal 100, balkon, badkamer, telefoon, airconditioning en tv. Services: salon, bar/cafetaria, tv-salon, zonneterras met zwembad, restaurant en parkeergelegenheid.

Hotel Carmen ***** Ligging: in het historische centrum,

hospes palacio de ***** los patos | historisch

op 300 m het congres-paleis. Kamers: met telefoon, tv, airco, minibar, kluisje en eigen badkamer. Services: cafetaria, pub, , garage, dakterras met zwembad, zonneterras en buitenbar.

106

anderzijds de prachtige vlakte die doorloopt tot aan de Middellandse Zee. Half arabisch, half christelijk is het karakter van Granada, met het Alhambra als letterlijk en figuurlijk hoogtepunt. Deze, op een heuvel gelegen paleisstad is omgeven door vestingmuren met meer dan dertig torens. Granada was de hoofdstad van het laatste mohammedaanse koninkrijk in Spanje en in het Alhambra heeft men als het ware aan

de Arabische cultuur een eeuwigheidswaarde willen geven. Granada spreekt velen tot de verbeelding. Het is een veel bezongen stad met een indrukwekkende geschiedenis. De Romeinen stichtten er Iliberis waaruit Granada later is ontstaan en waar nu de oude wijk Alcazaba Cadima ligt. Hier en in het lager geleden deel, de wijk Albaicín, vindt u de vele winkeltjes, barretjes en restaurantjes met veelal een Noord-Afrikaanse inslag. Het is er gezellig, een drukte van belang en toch kun je er heerlijk rondslenteren. Een andere aantrekkelijke wijk voor gezellig rondneuzen is vlakbij, de wijk rond de kathedraal. Hier vindt u weer de chiquere winkels. Natuurlijk gaat u de be-

Ligging: in het historische centrum van de stad. Gevestigt in een voormalig paleis dat op de werelderfgoedlijst van de unesco staat. Kamers: stijlvol en modern, met complete badkamer, minibar, tv en airco. Services: restaurant, bar/lounge, tuin, parking/garage en wellness centrum.

malig paleis uit de 16de eeuw. Kamers: ruime kamers die stijlvol ingericht zijn met complete badkamer, airco, tv ,telefoon, minibar en kluisje. Services: bar/lounge, receptie, parking in de nabijheid van het hotel. Het hotel heeft een tuin/binnenplaats met pilaren in de Moorse stijl.

****

city-breaks

sevilla citybreak Sevilla, hoe kunnen we in het kort haar lange geschiedenis vertellen. Door haar verbinding met de zee via de rivier Guadalquivir was Sevilla zo’n 600 jaar lang een bloeiende stad met veel handel. In 1700 verzandde de rivier en trok de handel voor een groot deel naar Cadiz. Maar veel van de rijkdom van toen is terug te vinden in de verschillende delen van de stad bijvoorbeeld in Santa Cruz, de oude joodse wijk met een wirwar

van witgeschilderde straatjes. Hier vindt u de kathedraal met La Giralda, de Moorse klokkentoren, die u kunt beklimmen en vanwaar u een prachtig uitzicht heeft over de stad. Het Palacio Arzobispal, de Koninklijke Paleizen, Real Alcázar, het Hospital de los Venerables en de Archivo de Indias, het beursgebouw ten tijde van de verovering van Zuid Amerika. Ook ’s-avonds is het de moeite waard door Santa Cruz te slenteren; de barretjes en restaurantjes trekken veel gasten en het is er altijd gezellig druk. De wijk El Arenal ligt aan de Guadalquivir met daarlangs een fraaie promenade. Hiervandaan vertrekken boottochten over de rivier. In El Arenal staat de Plaza de Torros de la Maestranza, een van de oudste

arena’s van Spanje. Ook een bezoek waard is het Hospital de la Caridad, een barokke kerk met schilderijen van beroemde meesters als Murillo en Valdés Leal. En een van de bekendste monumenten is de Torre del Oro, een gekanteelde Moorse toren die de haven moest beschermen. De Puente de Isabel ii komt u tegen in de wijk Triana. Tevens vindt u hier de fraai gerestaureerde kerk Iglesia de Santa Ana uit de 13de-eeuw. Sevilla verpersoonlijkt zoveel Spaans karakter, biedt zoveel variëteit aan artistieke rijkdom, bezit zoveel charme dat men haar het kenmerk van Spanje is gaan noemen. Het is de bakermat van veel Spaanse kunst en cultuur, o.a. van de Spaanse Flamenco.

Hotel Abanico *** historisch

Hotel Las Casas de **** Juderia | historisch

Hotel Las Casas del Rey **** de Baeza | historisch

Hotel Casa Romana **** historisch

Hotel Petit Palace Canalejas ** Ligging: midden in het centrum op

Hotel San Gil *** historisch

Hotel Husa Los Seises **** historisch

Hotel Petit Palace Santa **** Cruz | historisch

Ligging: typisch Sevillaans 18e eeuws herenhuis, gelegen in het historische centrum van Sevilla, dichtbij alle bezienswaardigheden. Kamers: totaal 23, in 2 verdiepingen gebouwd rondom een binnenpatio, met complete badkamer, airconditioning, kluisje, satelliet-tv en telefoon. Services: kleine ontbijtkamer, receptie en patio.

loopafstand van de Giralda. Kamers: totaal 52, met complete moderne badkamer, kluisje, airco en cv. Services: receptie, gratis Wifi en openbare parkeergelegenheid in de nabijheid van het hotel.

Ligging: prachtig gerestaureerde 17e eeuwse Andalusische herenhuizen, gelegen in het historische centrum, de Santa Cruz wijk. Kamers: stijlvol Andalusisch gedecoreerd met modern comfort als complete badkamer met fohn, airco, telefoon, minibar, tv en kluisje. Services: prachtige patio’s met fontein, bar-cafetaria en garage.

Ligging: in het oude centrum, op 1 km van de kathedraal, de Giralda, het museum van de schone kunsten, vlakbij het commerciële centrum. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar, airco, kluisje en cv. Services: bar, cafetaria, tuin, zwembad, solarium, Sevilliaanse patio, parking op 100 m.

Ligging: mooi gerestaureerde 17e eeuwse Andalusische herenhuizen, gelegen in het historische centrum. Kamers: stijlvol Andalusisch gedecoreerd met modern comfort als complete badkamer, airco, telefoon, minibar, tv en kluisje. Services: Andalusische patio’s, cafetaria, zwembad met zonneterras, vergaderzaal en garage.

Ligging: dit tot luxueuze hotel omgebouwde paleis uit de 16e eeuw ligt centraal, tegenover de Giralda. Kamers: totaal 42, met airconditioning en cv, kluisje, minibar, satelliet-tv en complete badkamer. Services: uitstekend restaurant, bar met uitzicht op de patiotuin en terras met zwembaden.

Hotel Melia Colon ***** historisch

Ligging: het geheel gerenoveerde, stijlvolle hotel ligt centraal in het oude gedeelte van Sevilla. Kamers: met badkamer, tv, minibar, telefoon, airco en cv. Services: elegent ingericht hotel met uitstekend restaurant, taverne, wellnesscentrum en parking/garage.

Ligging: het hotel ligt op twee minuten lopen van het Plaza del Duque en de Calle Sierpes. Op slecht 10 minuten van de Giralda, de kathedraal en de Santa Cruz wijk. Kamers: sfeervol gedecoreerd en van alle moderne gemakken voorzien Services: bar, terras, vergader- / feestzaal en businesscentrum. Parkeergelegenheid in de omgeving.

Ligging: midden in het historische centrum, op 300 m van de Giralda. In de nabijheid van het hotel bevinden zich vele restaurants, bars en terrasen Kamers: modern, met airco, tv, internet, telefoon en complete badkamer Services: sfeervol ingericht met ruime lobby, garage, receptie en ontbijtrestaurant. 107

va l e n c i a citybreak In Valencia, de op twee na grootste stad van Spanje, heeft men de laatste jaren hard gewerkt aan renovatie van de stad. En dat is prima gelukt. Deze stad die in 138 v.C werd gesticht door de Romeinen, heeft nu een moderne uitstraling met bijvoorbeeld het nieuwe stadsdeel Ciutat de les Arts I de Les Ciències. De gebouwen zijn futuristisch en liggen even buiten het centrum aan de haven. Al eerder bouwde Valencia

aan de oevers van de Río Turia een park met uitgebreide speeltuinen en een concerthal van internationale allure. Maar Valencia beschikt ook over een aantal monumenten uit het verleden. De stad was een handelscentrum voor fruit- en groentekwekerijen uit de huerta, de vruchtbare vlakte. Uit die tijd stamt ook nog het Watertribunaal. Hier werden wekelijks de geschillen geslecht tussen de boeren. Opvallende monumenten

zijn het Palau de la Generalitat, het paleis uit 1482 waar nu het regionale parlement is gehuisvest. Daarnaast is de Basílica de la Virgen de los Desamparadores uit de 17e eeuw een bezoek waard. Evenals de kathedraal uit 1262, waaraan zo lang gewerkt is dat de verschillende stijlen romaans, gotisch en barok naast elkaar gebruikt werden. Het beursgebouw, La Lonja, is laatgotisch en wordt nu gebruikt voor culturele evenementen. Door de recente ontwikkelingen naast het oude centrum is Valencia een aantrekkelijke stad aan zee geworden, waar u heerlijk op terrasjes kunt genieten van de Spaanse sfeer. Valencia is in...Valencia is hip... Mundicolor laat u deze indrukwekkende stad ontdekken!

Hotel Expo *** Ligging: in een van de populairste

Hotel Petit Palace Bristol historisch Ligging: in het historische centrum gelegen voormalig paleis uit de 19e eeuw. Kamers: met badkamer, hydro douche, föhn, airco, cv, minibar, kluisje, tv, radio, telefoon en internet. Services: ontbijtzaal, bar/cafetaria en business centre. (adsl-2Mb), hydromassage douche, airco en business centre.

***

Hotel Barcelo Valencia **** Ligging: dit pas geopende hotel, aan

Hotel Valencia Center Ligging: in 2005 geopend, vlakbij de tuinen in de oude bedding van de rivier de Turia en op korte afstand van de Ciudad de las Artes y las Ciencias. Kamers: met complete badkamer, tv, aico/cv en kluisje. Services: restaurant, bar/loung, gratis internet, vip-verdieping met terras en eigen garage/parking.

****

Ad Hoc historisch Ligging: in het historische centrum van de stad, tussen de oude binnenstad en fraaie parken in de oude drooggelegde rivierbedding. Kamers: badkamer met haardroger, telefoon, satelliet-/kabeltelevisie, internetaansluiting en een huurkluis. Services: lounge, receptie, cafetaria, restaurant en roomservice.

***

Hotel Petit Palace Germanias *** historisch

Hotel Hospes Palau de la Mar | historisch Ligging: in de modieuze wijk Eixample Noble, op korte afstand van het historische centrum. Kamers: elegant ingericht en voorzien van een flatscreen-tv en een marmeren badkamer. Services: restaurant, vergaderzalen, bar/lounge, gratis WiFi, wellness center en eigen parking/garage.

commerciële wijken van de stad, niet ver van het historische hart van Valencia, bij het metrostation Turia. Kamers: met complete badkamer, tv, airco, cv en kluisje. Services: restaurant, bar/lounge, buitenzwembad. Openbare parking/ garage nabij het hotel.

Hotel Vincci Lys Ligging: modern en functioneel hotel, gelegen in het hart van Valencia op vijf loopminuten van het station. Kamers: totaal 96, voorzien van complete badkamer, satelliet-tv en computer games, minibar, koffie en theefaciliteiten. Services: lobby bar, restaurant, vergaderzalen, parking.

108

de Avenida de Francia, ligt dichtbij de Ciudad de las Artes y las Ciencias, de haven en het Palau de la Música. Kamers: modern ingericht en van alle moderne comfor voozien. Services: drie restaurants, bar/lounge, cybercorner, sport- en wellnesscenter, business center en eigen parking/ garage.

Ligging: in het centrum van de stad, dichtbij de Plaza del Ayuntamiento. Kamers: uitgerust met moderne technologieën, interactieve tv, gratis internet-aansluiting (adsl-2Mb), hydro-massage douche, aico en cv. Services: restaurant, cafetaria, business centre met gratis Internet.

****

*****

city-breaks

alican t e & Mal aga citybreak Alicante Gelegen aan een van de bekendste kusten van Spanje, de Costa Blanca, biedt deze stad alles voor een aangenaam lang weekend; een uitstekend klimaat het gehele jaar door, een mooie palmenboulevard, goede zandstranden, een gezellig centrum en een aantal interessante bezienswaardigheden, zoals het Santa Barbara kasteel, de kathedraal,

diverse kerken, de wijk Santa Cruz en de straat van de Labradores met prachtige paleizen uit de 18de eeuw. Op vijf km ten noorden van Alicante ligt Playa de San Juan met een prachtig strand. Malaga De hoofdstad van de gelijknamige provincie is een belangrijke havenstad en ligt aan de beroemde Costa

del Sol met ten westen plaatsen als Torremolinos, Benalmadena, Fuengirola, Marbella en Estepona. Het heeft een gezellig, oud centrum met diverse bezienswaardigheden, zoals de 16-eeuwse kathedraal en het Picasso Museum. In de buitenwijken Pedregalejo, El Palo en Rincon de la Victoria vindt u kleine stranden met daaromheen gezellige terrasjes, bars en eetgelegenheden.

Hotel Tryp Gran Sol **** alicante | s t r a n d

Hotel Hospes Amerigo ***** alicante | historisch

Hotel Tryp Ciudad Alicante *** alicante

Hotel Melia Alicante **** alicante | s t r a n d

Hotel Tryp Alameda **** malaga

Hotel Tryp Guadalmar **** malaga | s t r a n d

Hotel Malaga Palacio **** malaga

Hotel Petit Palace Plaza **** malaga

Ligging: aan de boulevard en de jachthaven in het toeristische centrum, 200 m van het Postiguet strand. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv, minibar, kluisje en airco. Services: lounge, vergaderzalen en panoramarestaurant op de 26ste verdieping met uitzicht over de baai van Alicante.

Ligging: ca 2 km van het historische centrum, op één km van bus- en treinstation. Kamers: met complete badkamer met föhn, telefoon, tv, kluisje en airconditioning. Services: restaurant en lobby bar.

Ligging: in het centrum met prachtig uitzicht op de kathedraal en op het kasteel van Santa Bárbara. Kamers: met eigen badkamer en van alle moderne gemakken voorzien. Services: restaurant, bar/lounge, gratis WiFi, dakterras met gratis sauna, verwarmd zwembad en fitnesscentrum.

Ligging: direct aan het strand, 3 km van het vliegveld, 10 km van centrum. Kamers: 196, allen met complete badkamer, telefoon, tv, radio, kluisje, minibar, airco, cv en balkon met zeezicht. Services: restaurants, lobby piano-bar, vergaderzalen, tennisbaan, zwembad, verwarmd binnenbad, fitness, sauna, jacuzzi, winkels, parkeerplaats.

Ligging: in het centrum, ca. 100 m van het strand. Kamers: totaal 66, met complete badkamer, airco, telefoon en tv. Services: bar, vergaderzalen en garage.

Ligging: in het centrum van de stad, tussen de kathedraal en de Paseo del Parque, naast de haven met een prachtig uitzicht over de hele baai. Kamers: telefoon, tv, verwarming, minibar, radio en badkamer met föhn. De meeste kamers met balkon. Services: vergaderzalen, bars, terras met zwembad en parkeerplaats.

Ligging: enerzijds aan de jachthaven, anderzijds aan het strand. Kamers: ruime kamers met balkon met zeezicht, badkamer, minibar, airco en tv. Services: nachtclub, bars, twee restaurants, cafetaria, alsmede een kapsalon, winkeltje en zwembad met zonneterras en buitenbar.

Ligging: in het centrum, tegenover de kathedraal van Málaga, op de hoek van de winkelstraat Calle Larios. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon. Services: gratis WiFi, receptie en openbare parkeermogelijkheid in de nabijheid van het hotel.

109

bilbao & san sebast ian citybreak Bilbao wordt drie keer per week rechtstreeks aangevlogen per lijndienst van Vueling. 

Bilbao De hoofdstad van Baskenland, is een levendige stad. Het imago van grijze industriestad heeft Bilbao al lang niet meer. In het hart van de stad bevindt zich het oude centrum met renaissance, barok, neoklassieke en moderne gebouwen. Het oude centrum is één van de belangrijkste uitgaansgebieden. Zeer de moeite waard om te bezoeken zijn

het Guggenheim Museum, met moderne en hedendaagse kunst en het Museum voor de Schone Kunsten, één van de belangrijkste musea van Spanje op het gebied van Schone Kunsten. Ook een bezoekje waard is de Plaza Nueva, met een bruisend nachtleven en waar jaarlijks veel festivals worden georganiseerd.

San Sebastian De hoofdstad van Guipuzcoa is San Sebastian, in het Baskisch Donostia, een badplaats met allure. Naast het prachtige La Concha strand vindt u hier een gezellig historisch centrum met tal van restaurants en Tapas bars. San Sebastian staat vooral bekend om de gastronomie, u vindt hier een aantal restaurants met Michelin sterren.

Hotel nh Villa de Bilbao **** bilbao

Gran Hotel Ercilla **** bilbao

Hotel Miro ***** bilbao

Hotel Petit Palace Arana *** bilbao

Hotel De Londres y de **** Inglaterra | san sebastian

Hotel nh Aranzazu **** san sebastian

Hotel Palacio de Aiete **** san sebastian

Hotel Europa *** san sebastian

Ligging: in het centrum, naast het voetbalstadion San Mames, beurs, winkelcentrum en het uitgaanscentrum van de stad. Kamers: met badkamer, tv, minibar, kluisje en airco. Services: vergaderzaal, restaurant en garage.

str and & historisch Ligging: klassiek hotel gelegen in het centrum, aan het Concha strand. Kamers: met complete badkamer, cv, airco, telefoon, minibar, tv en kluisje. Services: stijlvolle salons, panoramabar met uitzicht over de baai, à la carte restaurant, bingo en parking.

110

Ligging: modern ingericht hotel in het commerciële centrum vlakbij het Guggenheim Museum. De golfbanen La Galea en Bilbaina zijn in de buurt. Kamers: 344, complete badkamer, föhn, airco en verwarming, minibar, kluisje, telefoon, satelliet-tv, huismuziek en internetaansluiting. Services: vergaderzalen, restaurant, cafetaria, bar, kiosk, winkeltje en garage.

Ligging: aan het strand van Ondarreta, op 300 m van het strand van La Concha en op 800 m van het centrum van San Sebastian. Kamers: telefoon, satelliet-tv, canal plus, minibar, airco en complete badkamer met föhn. Services: vergaderzalen, bar/cafetaria, garage.

Ligging: ontworpen door de beroemde modeontwerper Antonio Miró met uitzicht op het Guggenheim Museum, in het hart van Bilbao. Kamers: in minimalistische stijl met complete badkamer, interactieve tv, minibar en kluisje. Services: lounge/bar, restaurant, wellness centrum en parkeergelegenheid in de nabijheid van het hotel.

Ligging: op een heuveltop met een prachtig uitzicht over de stad. Kamers: met complete badkamer, tv, kluisje, minibar, cv en airco Services: restaurant, lobby/bar, vergaderzalen, garage en zonneterras met panoramisch uitzicht.

Hotel Tryp Arenal *** bilbao

Ligging: in het oude centrum, ca. 10 minuten lopen van het Guggenheim Museum. Kamers: totaal 40, met complete badkamer, tv, kluisje,minibar en airco. Services: restaurant, cafetaria, vergaderzalen.

Ligging: tegenover het Arriaga Theater, op de grens van het oude centrum en de moderne wijk el Ensanche, in het commerciële centrum van Bilbao. Kamers: met telefoon, tv en radio, hydro-massage douche, Internetaansluiting, airco en verwarming. Services: buffet-restaurant, snackbar, salon, businesscentre. Geen huisdieren.

Ligging: in een begin 20 eeuws gebouw, op 2 minuten afstand van Playa de la Concha. Kamers: totaal 68, allen uitgerust met airco, tv, WiFi en eigen badkamer Services: vergaderruimtes, parkeergelegenheid tegen betaling, stomerijwasserij services.

city-breaks

ba r c e lo n a citybreak Barcelona is een bruisende, mondaine wereldstad, die u met al haar contrasten een ongekend aantal mogelijkheden biedt. Een stad, waar u een prachtige combinatie vindt tussen het oude en het nieuwe. Het oude vindt u in de vele nauwe straatjes van de gothische wijk rondom de oude kathedraal. Modern Barcelona toont u brede, boomrijke boulevards en vele luxueuze winkels, die uitkomen

op de Plaza de Cataluña, het hart van de stad. De kunstschat van Spanje, zó wordt Barcelona ook wel genoemd. Er zijn niet minder dan 70 musea van allerlei soort, bijvoorbeeld met werken van Picasso en Miró. Verbazen zult u zich over de meesterlijke creaties van de architect Gaudí met als beroemdste voorbeeld de kathedraal ‘La Sagrada Familia’. Barcelona is een stad waar u

niet op uitgekeken raakt. Architectuur, beeldende kunst, design, mode, gezellige terrasjes, een heerlijke keuken en een bruisend nachtleven maken deze stad tot een ideale bestemming voor een stedenreis. Barcelona leeft… dag en nacht.

Hotel Casanova *** Ligging: een modern designhotel op

Hotel Sunotel Central *** Ligging: de historische wijk Eixample

Hotel Front Maritim **** Ligging: 100 meter van het strand van

Nova Mar Bella, op 20 minuten lopen van de beroemde Ramblas. Kamers: met complete badkamer, airco/cv en kluisje. Services: restaurant, bar/lounge, gratis WiFi. fitnessruimte met sauna en stoombad. Het hotel beschikt over een eigen prive parking/garage.

Hotel Petit Palace Museum historisch Ligging: centraal gelegen in het zakelijke centrum van de stad. Het bevindt zich in de buurt van de Gran Vía en las Cortes Catalanas de Gracia. Kamers: van alle comfort voorzien zoals zoals flatscreen-televisie, internet Services: restaurant, cafe/bar, gratis internet en lounge.

Hotel Petit Palace Boque**** ria | historisch

Hotel Ritz Roger de Lluria **** historisch

Hotel Petit Palace Opera **** historisch

Hotel Barcelona Center **** historisch

slechts enkele meters van de Paseo de Gracia en Plaza de Cataluña. Kamers: allen stijlvol en eigentijds ingericht met complete badkamer, tv, airo/cv en kluisje. Services: bar/lounge, restaurant, terras, eigen parking/garage.

Ligging: Modern desing hotel in het oude centrum van Barcelona, op 50 meter van het Liceu Theater en de Boqueria-markt. Kamers: van alle comfort voorzien zoals flatscreen-televisie, internet Services: restaurant, cafe/bar, gratis internet en lounge.

en op een korte loopafstand van de Rambla en de Plaza de Cataluña. Kamers: allen voorzien van badkamer, tv, minibar, airco/cv en kluisje Services: gratis WiFi, buitenzwembad met jacuzzi, restaurant, bar/lounge en eigen parking/garage.

Ligging: op 700 meter van de Ramblas aan de Passeig de Gràcia, nabij de Plaça Catalunya. Kamers: comfortabele kamers met flatscreen-tv en gratis WiFi. Services: restaurant, bar/lounge, businesscenter met vergaderzalen. Openbare parking/garage nabij.

Ligging: direct achter de Ramblas, op ca. 100 m van de Kathedraal en de bekende Boqueria markt. Kamers: modern en comfortable met complete badkamer, kluisje, minibar, tv en airco. Services: receptie, lounge, bar, restaurant en patio met kleine tuin.

Hotel Casa Fuster ***** Ligging: aan de chique Passeig de Gracia. Modernistisch gebouw uit 1908, ontworpen door Lluis Domènech i Montaner, op een van de meest prestigieuze locaties in de stad. Kamers: van alle luxe voorzien. Services: bar, restaurant, terras, wellness center en zwembad op het dak.

***

Ligging: in de elegante wijk Eixample, op korte afstand van de sierlijke Passeig de Gràcia en Plaza de CataluñaKamers: elegant ingericht en van alle moderne gemakken voorzien. Services: traditioneel Spaans restaurant, businesscenter, sauna en jacuzzi op het dakterras, bar/lounge.

111

e s pa Ñ a diferente noord-, middenen zuid-spanje Spanje... maar dan anders! Anders dan u misschien gewend bent. In alle regio’s van Spanje bieden wij leuke, typische, historische of juist heel gewone accommodaties aan. In of nabij het centrum van de boeiende steden of juist buiten de stad, midden in de natuur!

Bekijk onze charme hotels op www.mundicolorvakanties.nl voor het totale aanbod.

Ontdek ook de prachtige Paradores Nacionales, waarvan de ligging, de architectuur, de geschiedenis of dat allemaal bij elkaar het verblijf uniek maakt. Anders dus, maar wel goed verzorgd en goed geregeld om uw vakantie steeds een beetje ‘diferente’ te maken.

Atlantische Oceaan Rias Altas

Costa Asturiana LA CORUÑA

Costa Gallega

Santiago de Compostela

Villagarcia de Arosa La Toja El Grove

asturias OVIEDO LUGO

galicia

Costa Cantabra Cangas de Onis

Santillana del Mar

Isla

SANTANDER

cantabria

Sarria

112

pais vasco

PAMPLONA

navarra

Espot Benasque Séo de Urgel

la rioja

Vanaf de Galicische Rías Baixas tot aan de Golf van Biskaje, doorkruist het Groene Spanje de noordkust van het Iberisch schiereiland langs de volgende vier autonome regio’s: Galicië, Asturië, Cantabrië en Baskenland. Een streek die niet door het massatoerisme is ontdekt en waarschijnlijk ook nooit zal worden. Getekend door een berglandschap dat traditioneel een isolement heeft veroorzaakt ten opzichte van de rest van het land. Groen is het landschap door de vele bossen en weiden. Breed zijn de ‘rias’, de zeearmen die ver het land in reiken en doen denken aan de Noorse fjorden. Aan de oevers liggen vele schilderachtige steden en dorpen, rijk aan culturele en historische schoonheden. Maar u vindt er ook prachtige zandstranden langs de grillige kustlijn en verborgen dorpjes aan de Golf van Biskaje of tegen de bergen van de Picos de Europa aan gelegen.

Ligging: midden in het centrum van Aviles. Kamers: met complete badkamer, telefoon, minibar, airco, kluisje en satelliet-tv. Services: diverse vergaderzalen, restaurant, bar-cafetaria, fitness-gym, sauna, business center en garage.

SAN SEBASTIAN Zarauz Hondarrabia

LOGROÑO

ORENSE

Hotel nh Hotel Palacio de **** Ferrera | aviles | h i s t o r i s c h

BILBAO

VITORIA

PONTEVEDRA

Mondariz

noord-spanje het groene spanje

Costa Vasca

Gijon

Aviles

Parador Nacional de Bay**** ona | bayona | n at u u r

Ligging: op het schiereiland van Monterreal, boven op een rots, begrensd door de zee en dennenbossen. Kamers: met tv, telefoon, minibar en verwarming. Services: diverse zalen, restaurant, bar, sauna, tennisbaan, tuin, zwembaden, garage en parking.

HUESCA

GERONA

cataluña ZARAGOZA

Aiguablava

LERIDA BARCELONA

aragon TARRAGONA

Sitges

Costa Brava

Tortosa

Albarracin

La Iglesuela del Cid

TERUEL

Parador Nacional de Cam*** bados | cambados

Ligging: in het centrum van Cambados, op enkele meters van de zee. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon en minibar. Services: diverse zalen, tennisbaan, zwembad en parking.

Hotel Los Lagos *** cangas de onis | n at u u r

Ligging: in het centrum van het dorpje, aan de rand van het Nationale Park Covadonga met het beroemde klooster en het gebergte Picos de Europa, ca. 70 km ten oosten van Oviedo Kamers: 45, netjes met badkamer, telefoon, tv en cv. Services: restaurant, gezellige ciderbar/cafetaria, en ontbijtruimte.

Parador Nacional de El Ferrol *** el ferrol | h i s t o r i s c h

Parador Nacional de Fuente De | fuente de | n at u u r Ligging: in de vallei van Liebana aan de voet van het bergmassief Central en oostelijk van de Picos de Europa, tussen eeuwenoude bergruggen met uitgestrekte weiden en bossen. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon en minibar. Services: zalen, bar, restaurant, terras, tuinen, parkeerplaats en garage.

Parador Nacional de Gijon **** gijon | h i s t o r i s c h

Hotel Olimpo | isla **** n at u u r

Parador Nacional de **** Montforte | montforte

Hotel de la Reconquista ***** oviedo | h i s t o r i s c h

Parador Nacional de San**** tillana | santillana

Hotel Alfonso ix | sarria *** Ligging: in de bebouwde kom, aan de

Hotel Mexico | vigo *** Ligging: in het centrum van Vigo, op

Parador Nacional de Vil**** lalba | villalba | h i s t o r i s c h

is | h i s t o r i s c h & n at u u r Ligging: klooster gebouwd tussen de 12e en 18e eeuw, aan de rechter oever van de Rio Sella. Op 2 km van Cangas de Onis en 3 km van Arriondas. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon, minibar en airco. Services: diverse zalen, bar, restaurant, tuin en parking.

Ligging: in het Parque de Isabel la Catolica, op 250m van het strand in één van de betere woonwijken van Gijon. Het Parador is gevestigd in een oude molen. Kamers: allen met badkamer, telefoon, minibar, tv, huismuziek, radio, airco en verwarming. Services: restaurant, bar, terras, tuin en privé parking.

Ligging: in het centrum van het oude gedeelte van Santillana del Mar. Aan de oever van de Rio Saja. Kamers: met badkamer, telefoon, verwarming, minibar en tv. Services: bar, restaurant, parking en tuin.

Ligging: aan het strand, dichtbij het historische centrum. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar, telefoon, huismuziek, kluisje en airco. Services: salons, restaurant, pianobar, cafetaria, sauna/massage en garage.

Ligging: op een schiereiland aan zee, ca. 40 km van Santander en ca. 80 km van Bilbao. Kamers: met complete badkamer met föhn, huismuziek, minibar, tv, kluisje, airco en balkon met uitzicht op zee, bergen of de tuin. Services: tv-salon met video, restaurant, bar/cafetaria en parking.

oevers van de rivier Sarria en gelegen aan de Camino de Santiago. Kamers: met complete badkamer, minibar, telefoon, huismuziek, satelliettv en airco. Services: verschillende salons, cafetaria, restaurant, parkeergarage en tuin.

Ligging: in het centrum van El Ferrol, gevormd door een kleine middeleeuwse kern en tegenover de scheepswerven. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar, telefoon en verwarming. Services: diverse zalen, restaurant en diverse sportmogelijkheden.

n at u u r Ligging: hooggelegen, op de heuvel van San Vicente. Kamers: met tv, telefoon, airco verwarming, kluisje, minibar en complete badkamer. Services: parking, zwembad, bar, restaurant, sauna en jacuzzi.

ongeveer 100 m van het station. Kamers: met complete badkamer, föhn, huismuziek, satelliet-tv, minibar, kluisje en airco. Services: lounge met groot tv-scherm, vergaderzalen, restaurant/cafetaria, garage en parkeerplaats.

***

noord-spanje

Hotel Melia Maria Pita **** la coruña

espaÑa diferente

Parador Nacional de ***** Cangas de Onis | cangas de on-

Ligging: in het centrum, ca. 45 km van het vliegveld. Kamers: totaal 131, stijlvol ingericht en voorzien van complete badkamer, telefoon, radio, tv, airco en minibar. Services: het 18e eeuwse voormalige weeshuis is een van de monumenten van Asturias en behoort tot de beroemdste hotels van Spanje.

Ligging: gevestigd in de Torre de los Andrades. Gebouwd in de 18e eeuw over de ruïnes van een fort uit de 9e eeuw. Kamers: telefoon, tv, verwarming en complete badkamer. Services: bar, restaurant, tuin en parking.

113

Pais Vasco, La Rioja en Navarra De naast elkaar gelegen provincies Vizcaya en Guipuzcoa aan de noordkust van Spanje maken deel uit van Spaans Baskenland. Bilbao is de hoofdstad van Vizcaya en al heel lang één van de belangrijkste haven- en industriesteden van Spanje. In het oude centrum vindt men renaissance, barok, neoklassieke en moderne gebouwen. De hoofdstad van Guipuzcoa is San Sebastian, in het Baskisch Donostia, een badplaats met allure. De kleinste deelstaat van Spanje is de wijnstreek La Rioja , waarvan

Logroño de hoofdstad is. Logroño ligt aan de oevers van de Ebro rivier en is een gezellige stad met een mooie kathedraal. Vanuit Logroño kunt u diverse uitstapjes maken in het prachtige Rioja gebied, zoals o.a. naar het Klooster van Valvanera op 68 km van de stad. De provincie Navarra is voor een deel Baskisch. Daar de beide pelgrimsroutes naar Santiago hier samenkomen is het gebied vooral aantrekkelijk vanwege de middeleeuwse bouwkunst. De hoofdstad Pamplona heeft haar

faam voornamelijk te danken aan de beroemde feesten van San Fermin die elk jaar in juli gehouden worden. Maar Navarra heeft ook een geweldige natuur die zich uitstrekt van de Pyreneeën tot de streek La Rioja. Inmiddels zijn beide streken goede wijnburen, want de wijnen uit Navarra spelen een steeds belangrijker rol in Europa.

Parador Nacional de Cala**** hora | calahora | n at u u r

Parador Nacional de Hon**** darribia | fuenterrabia

Hotel Melia Confort Los **** Bracos | logroño

Parador Nacional de Olite *** olite | h i s t o r i s c h

Hotel Abba Reino de Na*** varra | pamplona

Parador Nacional de **** Santo Domingo de la Calzada

Hotel Ciudad de Vitoria **** vitoria

Hotel Zarauz | zarauz *** str and & golf

Ligging: modern gebouw, in het Parque de la Era Alta. Op 400m van het stadscentrum. Kamers: allen met uitzicht en complete badkamer, telefoon, tv, minibar en airco. Services: restaurant, bar en parking.

Ligging: tegenover Yamaguchi Park, de enige Japanse tuin in Spanje, Universiteitswijk en tien loopmin. van het historiche centrum van Pamplona. Kamers: 83, ruime en comfortabele kamers met complete badkamer, föhn, airco, satelliet-tv, minibar en kluisje. Services: lounge, cocktailbar, koffieshop, vergaderzalen en garage. 114

historisch Ligging: historisch kasteel, gelegen in een centrale en pittoreske zone van Fuenterrabia. Kamers: met telefoon, tv, verwarming en complete badkamer. Services: diverse zalen, bar en parking.

santo domingo de la calzada | h i s t o r i s c h Ligging: dichtbij de kathedraal, in het historische centrum. Kamers: met tv, minibar, airco en complete badkamer. Services: diverse zalen, restaurant en parking.

Ligging: in het centrum. Kamers: modern, voorzien van complete badkamer met föhn, tv, kluisje, minibar, telefoon, cv en airco. Services: lounge, bar-cafetaria, vergaderzaal, parking.

Ligging: in het hart van het commerciële centrum, dichtbij het Parque de la Florida en het congrespaleis. Kamers: met complete badkamer, kluisje, minibar en internetaansluiting. Services: cafetaria, piano-bar, gym, sauna en diverse zalen.

Parador Nacional de Argo*** maniz | argomaniz | n at u u r

Ligging: in een klein dorpje, dichtbij de Sierra Urbasa en de Sierra Gorbea. Aan de N-1 (Madrid – Irun). Gevestigd in een elegant Paleis van de Marques de Larrea. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv en minibar. Services: diverse zalen, restaurant, bar, tuinen en parking.

Ligging: in het centrum van het historische centrum van Olite, naast de kerk en het kasteel. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar, telefoon, airco en verwarming. Services: diverse zalen, bar en restaurant.

Ligging: op 200 m van het strand, 500 m van golfbaan. Zarauz ligt aan de Baskische kust op 25 km van San Sebastian en 40 km van de Franse grens. Kamers: totaal 87, voorzien van complete badkamer, telefoon, tv en minibar. Services: restaurant, bar, diverse salons en parkeerterrein.

De deelstaat Cataluña wordt gekenmerkt door landschappelijke variatie. Aan de ene kant het dichtbevolkte gedeelte langs de Middellandse Zeekust, de Costa Brava en in de omgeving van Barcelona. Aan de andere kant de prachtige natuur van de Catalaanse Pyreneeën met het unieke Nationale Park Aigues Tortes en middeleeuwse dorpjes als Seo de Urgel en het bergdorpje Espot, ’s zomers een ideale bestemming voor natuurliefhebbers en ’s winters voor de wintersport liefhebbers.

Hotel Albarracin *** albarracin | n at u u r

Parador Nacional de Ai**** guablava | aiguablava

Parador Nacional de Alca*** ñiz | alcañiz | h i s t o r i s c h

Parador Nacional de **** Arties | arties

Parador Nacional de Car**** dona | cardona

Hotel El Castell **** seo de urgel | n at u u r

Parador Nacional del Rey *** Catolico | sos del rey

Parador Nacional de Tor**** tosa | tortosa | h i s t o r i s c h

Parador Nacional de Vich **** vic | n at u u r

Hotel Silken Reino de **** Aragon | zaragoza

Ligging: dit kasteel-klooster was het hoofdkwartier van de Orde van Calatrava in de 17e eeuw, gelegen op een heuvel die boven de stad uitsteekt. Men kan hier Gotische muurschilderingen bewonderen. Kamers: complete badkamer met föhn, telefoon, minibar, tv, klusje, airco en centrale verwarming. Services: restaurant, bar, tuin, parking.

historisch Ligging: gelegen aan een van de uiteinden van de middeleeuwse muur van dit, tot ‘monumento nacional’ verklaarde dorpje. Een historisch artistiek complex. Kamers: tv en minibar. Services: diverse zalen, restaurant, tuin en parking.

n at u u r & h i s t o r i s c h Ligging: ondergebracht in ‘Casa de Portola’, een van de gebouwen van de oudste adel in de Valle de Aran en geboorteplaats van Don Gaspar de Portola. Kamers: met tv, telefoon en cv. Services: vergaderzalen, restaurant, bar, parking.

Ligging: Castillo de la Zuda beheerst het antieke centrum van Tortosa en zijn rijke artistieke verleden. Ook kijkt het uit over vruchtbare laagvlakte van de Ebro en de Macizo de Montecaro. Kamers: badkamer met föhn, satelliettv, telefoon, airco. Services: vergaderzalen, restaurant, bar. Speelruimte voor kinderen.

Ligging: eenvoudig hotel in een van de mooiste bergdorpjes van Spanje (Nationaal Monument), 37 km van Teruel. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv en cv. Services: bar, restaurant en tuin.

n at u u r & h i s t o r i s c h Ligging: in het Castillo de Cardona, het stadje dominerend vanaf een heuvel. Circa 100 km ten noordwesten van Barcelona. Kamers: met complete badkamer, föhn, tv, telefoon, minibar en airco. Services: vergaderzalen, restaurant, bar, tuin en romantische patio.

Ligging: op 14 km van Vic, midden in de natuur in de Sierra de las Guilleria. Ten zuiden van Olot en Ripoll. Kamers: met complete badkamer, minibar, telefoon, tv en airco. Services: restaurant, bar, tennisbanen, tuinen, parking en garage.

n at u u r & h i s t o r i s c h Ligging: op de Punta D’es Muts, uitzicht over de stranden van Agua Azul, omgeven door dennenbossen. Kamers: met badkamer, tv, telefoon en minibar. Services: restaurant, bar en strandrestaurant en parkeergelegenheid.

noord-spanje

De autonome regio Aragon bestaat uit drie provincies, t.w. Huesca, Teruel en Zaragoza met de gelijknamige hoofdstad. Zaragoza telt ca. 600.000 inwoners. In het gezellige oude centrum vindt u enkele oude monumenten die tot de belangrijkste van Aragón behoren, zoals de Kathedraal del Pilar, een begrip in Spanje en Latijns Amerika. Elk jaar op 12 oktober vindt de processie plaats naar het heiligdom van Onze Lieve Vrouwe del Pilar, de schutspatrones van het Spaanstalige deel van de wereld.

espaÑa diferente

Aragon & Cataluña

Ligging: vlakbij Andorra in de Pyreneeën, rustige omgeving, aan de voet van een middeleeuws kasteel, Kamers: 12 kamers op de 1ste verdieping en 22 op de begane grond met terras, comfortabel met luxe badkamer, minibar, kluisje, telefoon, airco en kleuren-tv. Services: a la carte restaurant met een panorama terras en bar/lounge.

Ligging: in het centrum van Zaragoza, tegenover het Theater en dichtbij de Plaza España, Basilica del Pilar en het historische centrum. Kamers: met complete badkamer, minibar, kluisje, tv, verwarming en airco. Services: restaurant, cafetaria, gym en parking.

115

e s pa Ñ a d i f e r e n t e midden-spanje

Castilla y Leon

LEON

BURGOS

Lerma PALENCIA ZAMORA

Spanje’s grootste autonome deelstaat qua oppervlakte is Castilla y Leon. Toch is deze regio vanwege haar klimatologische omstandigheden zeer dunbevolkt. In de oude steden Burgos, Leon, Salamanca, Valladolid, Avila en Segovia vindt u een schat aan bouwwerken uit de 15e en 16e eeuw. In elk van de steden vindt u een prachtige kathedraal en natuurlijk de ‘Plaza Mayor’. Belangrijke bezienswaardigheden zijn o.a: de kathedralen van Burgos en Leon, het Romeinse aquaduct van Segovia, de Plaza Mayor en de oudste universiteit van Spanje in Salamanca, de middeleeuwse stadsmuur van Avila etc.

***

Hotel Cuatro Postes | avila historisch Ligging: aan de rand van het centrum met een uniek uitzicht op de oude stadsmuur Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon, minibar en airco Services: bar/cafetaria, restaurant, vergaderzalen en garage. Een goed middenklasse hotel.

116

VALLADOLID SORIA

castilla - leon Bejar

SEGOVIA SALAMANCA GUADALAJARA AVILA

madrid MADRID

Chinchon

CUENCA

TOLEDO CACERES

Guadalupe Trujillo

castilla la mancha

extremadura

CIUDAD REAL

MERIDA

BADAJOZ

ALBACETE

Almagro Zafra

****

Palacio de los Velada avila | h i s t o r i s c h Ligging: 16e eeuws gerenoveerd paleis in het hart van Avila, naast de kathedraal. Kamers: comfortabel ingericht met complete badkamer, airco, tv, telefoon en minibar. Services: restaurant, bar/lounge, pub, vergaderzalen en garage.



Hotel Fernan Gonzalez **** burgos | h i s t o r i s c h

Ligging: historisch gebouw, in het centrum, op 150 m van de kathedraal, naast het archeologisch museum. Kamers: met complete badkamer, tv met videokanaal, telefoon en minibar. Services: prachtig stijlvol ingericht restaurant, salons, bar, ontbijtruimte, vergaderzalen, garage.

Parador Nacional de **** Chinchon | chinchon Ligging: ten zuidoosten van Madrid, dichtbij Arganda en Aranjuez in het centrum van Chinchon. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon en minibar. Services: bar, restaurant, zwembad, tuinen en garage.

Hotel Petit Palace Las Torres | salamanca | h i s t o r i s c h Ligging: centraal gelegen op de Plaza Mayor naast het stadhuis, ideaal voor winkelen en sightseeing. Kamers: met badkamer, airco, tv, kluisje, minibar en föhn. Services: vergaderzalen, en vanuit restaurant ‘Las Torres’ een heel mooi pleinzicht.

***

****

***

****

historisch Ligging: centraal, aan de Plaza Mayor van Lerma. Kamers: met complete badkamer, telefoon, airco en verwarming. Services: restaurant.

Parador Nacional de Tordesillas | tordesillas | n at u u r Ligging: dichtbij de plaats Tordesillas, in een groot pijnboombos. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv, verwarming en airco. Services: bar, restaurant, diverse zalen, zwembad, tuinen en parking.

of Contemporary Art of Castilla & Leon, aan de rand van het residentiële wijk Eras de Renueva. Kamers: complete badkamer, föhn, telefoon, satelliet-tv en internet aansluiting, minibar en kluisje. Services: restaurant, cafetaria, met bar, gym met sauna en privé parking.

Hotel nh Palacio de Castellanos | salamanca historisch Ligging: 15e eeuws paleis centraal gelegen, 150 m van de Plaza Mayor. Kamers: 63, voorzien van complete badkamer, airco, tv, minibar en radio. Services: in de stijlvolle sfeer van toen biedt dit hotel u moderne faciliteiten als een restaurant, bar/cafetaria, diverse salons en een zomerterras.

Hotel Melia Olid valladolid Ligging: in het historische centrum van de stad, vlakbij het Museo Nacional de Escultura en de kathedraal. Kamers: ruime kamers met complete badkamer, föhn, satelliet-tv, minibar, telefoon, strijkijzer, airco en cv, Services: vergaderzalen, tv kamer, gym, bar, restaurant en garage.

Parador Nacional de **** Oropesa | oropesa | h i s t o -

risch Ligging: in een monumentale zone, midden in het centrum van Oropesa. Kamers: met complete badkamer, telefoon en minibar. Services: restaurant en bar.

Hotel Los Linajes segovia | h i s t o r i s c h Ligging: 11e eeuws gebouw met modern interieur, in het oude centrum, vlakbij de kathedraal en het Alcazar. Kamers: met complete badkamer, tv, airco en telefoon. Services: lounge, vergaderzaal, restaurant, cafetaria, terras en garage.

***

Parador Nacional de Villafranca del Bierzo villafranca del bierzo Ligging: aan de rand van de stad, aan de hoog gelegen kant, op 350 m van de n-iv. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon, verwarming. Services: restaurant, bar, diverse zalen, tuin, parking en garage.

****

Hotel nh Puerta de la **** Catedral | salamanca | h i s t o risch Ligging: op enkele minuten van de Plaza Mayor, midden in het centrum van Salamanca Kamers: met complete badkamer, airco en tv. Services: bar/lounge en restaurant.

midden-spanje

Hotel Tryp Leon | leon **** Ligging: naast ‘Musac’, het Museum

espaÑa diferente

Parador Nacional de **** Monforte de Lerma | lerma

Parador Nacional de Soria *** | soria | h i s t o r i s c h

Ligging: in het Parque del Castillo, hoog gelegen met uitzicht over de gehele stad. Kamers: met tv, telefoon, verwarming en complete badkamer. Services: bar, restaurant, tuinen, diverse zalen en parking.

Melia Horus Zamora Bou*** tique | zamora | h i s t o r i s c h

Ligging: in het centrum van Zamora, in het historische centrum, tegenover de Plaza del Mercado. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar, en airco. Services: lounge en cafetaria.

117

Castilla y La Mancha eeuwse stad Cuenca is beroemd vanwege de ‘Casas Colgantes’ (hangende huizen). Almagro ligt meer naar het zuiden middenin La Mancha, tussen de hoofdstad van La Mancha, Ciudad Real en de hoofdweg die Madrid met de zuidkust verbindt.

****

****

*

****

****

****

Deze deelstaat ligt ten zuiden van Madrid en omvat het zuidelijk gedeelte van het voormalig koninkrijk Castilië en de regio La Mancha, beroemd door de verhalen van Don Quijote die zich hier afspeelden. De hoofdstad Toledo, 70 km ten zuiden van Madrid, is één van de steden met het grootste aantal monumenten per m2 en is in zijn geheel een ‘Nationaal Monument’. De middel-

Parador Nacional de Almagro | almagro | h i s t o r i s c h Ligging: voormalig Franciskaner klooster uit de 16e eeuw. Kamers: met badkamer, telefoon, tv, minibar, airco en cv. Services: vergaderzalen, restaurant, bar, zwembad (van 01/07 tot 30/09), satelliet-tv, patios, tuinen en privé parking.

Parador Nacional de Siguenza | siguenza historisch Ligging: het Castillo de Siguenza, een historisch erfgoed, domineert de stad vanaf zijn hoge positie. Kamers: met tv, minibar en airco. Services: zalen, restaurant, tuin, parking.

118

Hotel Rural Casa de La Marquesa | chinchÓn Ligging: in het historische centrum van Chinchón, op 50 meter van het beroemde Plaza Mayor. Kamers: met Internet, flatscreen tv, telefoon cv/airco, minibar en haardroger. De kamers liggen direct aan de patio en hebben een eigen zitje. Services: , patio en tuin met (klein) privé zwembad, kleine bibliotheek en kleine zitgedeelte bij de receptie.

Hotel Alfonso vi toledo Ligging: in het centrum, tegenover het Alcazar en op 50 m van hotel Carlos v. Kamers: met complete badkamer met föhn, airco, tv, huismuziek en telefoon. Services: cafetaria, restaurant, salon, terras en winkeltje.

Parador Nacional de Alarcón | alarcon Ligging: aan de rand van het dorp en bovenop een enorme rots waaromheen de rivier Jucar stroomt. Kamers: met telefoon, minibar en tv. Vijf kamers zijn gelegen in de toren en acht in de omloop van het Castillo. Services: restaurant, bar, kluisje, satelliet-tv, cv, tuin en parking.

Parador Nacional de Cuenca | cuenca | n at u u r Ligging: gelegen in een buitenwijk van de stad, tegenover Casa Colgadas in la Hoz (kloof) del Huecar. Kamers: met badkamer, föhn, minibar, telefoon, tv, cv en airco. Services: vergaderzalen, bar, restaurant, buitenzwembad, sauna, tennis, tuin.

Hotel Carlos v | toledo Ligging: in het centrum, vlakbij het centrale plein. Kamers: 69, met complete badkamer, telefoon, tv, en airco. Services: gezellige bar/cafetaria, lounge met open haard, een restaurant in ‘Mudejar’ stijl en een dakterras met prachtig uitzicht over de stad.

***

Parador Nacional de Albacete | albacete Ligging: aan de snelweg MaridValencia-Alicante en naast de weg naar Murcia. Kamers: beschikken over telefoon, tv en minibar. Services: vergaderzalen, tv-zaal, restaurant, bar, kluisje, satelliet-tv, airco, cv, tennis, parkeerplaats.

***

Hotel Cueva del Fraile cuenca | h i s t o r i s c h Ligging: gerestaureerd 16e eeuws klooster, op 7 km van Cuenca. Kamers: met complete badkamer, fohn, minibar, tv en telefoon. Services: restaurant, barbecue, vergaderzalen, biljart, tafeltennistafel, zwembad, tennisbanen, minigolf en fietsen.

***

Parador Nacional de To**** ledo | toledo

Ligging: gelegen op de Cerro del Emperador, domineert het de stad met een onvergelijkbaar panorama, tussen de bruggen Alcantara en San Martin. Kamers: met tv, satelliet-tv, telefoon, minibar, cv en airco. Services: vergaderzalen, bar-cafeteria, restaurant, zwembad (in de zomer), tuinen, parkeerplaats.

raars’ uit Zuid Amerika meebrachten. Het centrum is omgeven door een muur die nog volledig intact is. Merida wordt ook wel het ‘Spaanse Rome’ genoemd, vanwege de talrijke overblijfselen uit de Romeinse periode. Al deze monumenten zijn in een mooie wandeling goed te combineren. Badajoz is een van de andere voorbeelden van de rijkdom die Zuid Amerika bracht. Een andere belangrijke plaats uit dat verleden van Spanje is Trujillo. De kleine stad is een mooie stopplaats voor meerdere excursies.

Parador Nacional de Ca**** ceres | caceres | h i s t o r i s c h

Hospederia del Real Monas** terio | guadalupe | h i s t o r i s c h

Parador Nacional de Gua**** dalupe | guadalupe

Parador Nacional de Me**** rida | merida | h i s t o r i s c h

Parador Nacional de Plasencia | plasencia | h i s t o r i s c h Ligging: in het klooster van Santo Domingo, gesticht door de Zuñigas rond de 15e eeuw. Kamers: met badkamer, minibar, telefoon, tv, kluisje, huismuziek, verwarming en airco. Services: gym, sauna, zwembad en garage.

***

Parador Nacional de Tru**** jillo | trujillo

Ligging: gelegen om het Palacio de Torreorgaz uit de 14e eeuw, midden in het historische en monumentale centrum van Caceres. Kamers: met complete badkamer, minibar, telefoon, tv, verwarming en airco. Services: diverse zalen, restaurant, bar.

Ligging: in het centrum van de stad. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv en minibar. Services: diverse zalen, restaurant en bar.

Ligging: onderdeel van het klooster gelegen in het centrum van het dorpje. Kamers: 40 met badkamer, telefoon en airco. Services: bar, restaurant, lees en tvsalon en terras.

Melia Merida Boutique ***** Hotel | merida | h i s t o r i s c h

Ligging: een omgebouwd, uit de Middeleeuwen stammend paleisje, in het culturele en toeristische centrum. Kamers: 77, met complete badkamer, tv, minibar, airco en computer aansluiting. Services: restaurant, lounge, vergaderzalen, zwembad en parking.

historisch Ligging: in het historische en culturele centrum van Guadalupe, dicht bij de Monasterio de Santa Maria de Guadalupe. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv en minbar. Services: restaurant, bar en zwembad.

Ligging: gelegen in het convento de Santa Clara, opgericht in de 16e eeuw, op 48 km van Caceres. Kamers: met tv, telefoon, verwarming en airco. Services: diverse zalen, bar, restaurant, tuinen en garage.

Hotel NH Palacio de **** Oquenedo | caceres | h i s t o -

risch Ligging: voormalig 15e eeuws paleis, gelegen aan het San Juan plein. Kamers: 84 voorzien van complete badkamer, telefoon, tv, minibar, kluisje en airco. Services: lounge, bar, vergaderzalen en restaurant.

midden-spanje

Het land van de ‘Conquistadores’ is één van de minst bekende regio’s van Spanje en bestaat uit de twee provincies Caceres en Badajoz. U rijdt door een dun bevolkt, droog en in het algemeen, heuvelachtig landschap, waarin u af en toe pittoreske dorpjes tegenkomt, zoals bijvoorbeeld Guadalupe, voorheen een pelgrimsplaats met een imposant klooster, waarin de Hospederia gevestigd is. Caceres heeft een interessant, oud centrum dat inmiddels vrijwel volledig is gerestaureerd en een getrouw beeld geeft van de rijkdom die de ‘verove-

espaÑa diferente

Extremadura

***

Parador Nacional de Jarandilla de la Vera jarandilla de la vera Ligging: in het centrum van Jarandilla de la Vera. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv en minibar. Services: restaurant, bar en tuinen.

Parador Nacional de Za**** fra | zafra | h i s t o r i s c h

Ligging: het betreft hier een kastel uit de 15e eeuw, gebouwd op de overblijfselen van een arabische vesting (alcazar), met elementen uit verschillende periodes. Kamers: met tv, minibar, cv en airco. Services: vergaderzalen, bar, restaurant, zwembad, tuin en parking.

119

e s pa Ñ a d i f e r e n t e zuid-spanje

Bekijk onze charme hotels op www.mundicolorvakanties.nl voor het totale aanbod.

Andalucia Andalusië is het zuidelijk deel van Spanje, dat u onmiddellijk associeert met het uitbundige, zorgeloze, zonnige leven; het land van de fiestas, folkloristische feesten en flamenco dansen. Maar ook het land van de indrukwekkende bergketens, wijngaarden, olijfbomen en onvergetelijke witte dorpjes. De regio is verdeeld in acht provincies. De kustprovincies zijn: Almeria, Malaga, Cadiz en Huelva. Cadiz is een van de provincies die de nog ongerepte Costa de La Luz omvat. Hier vindt u prachtige, witte dorpjes. Huelva loopt van Cadiz tot aan de grens met Portugal en is voorna-

melijk bekend vanwege de mooie stranden en het Nationaal Park ‘Coto Donana’. De provincies in het binnenland van Andalusië zijn Jaen, Granada, Cordoba en Sevilla. In de provincie Jaen vindt u het prachtige Natuurpark van Cazorla. Het hoogtepunt van de provincie Granada is de gelijknamige stad. Geef hem een aalmoes, vrouw, want er bestaat in de wereld geen grotere smart, dan blind te zijn in Granada. Aan deze spreuk, die op de toegangspoort van het Alhambra staat, valt niets toe te voegen. Half Arabisch, half christelijk is het karakter van Granada, met het Alhambra als

letterlijk en figuurlijk hoogtepunt. Deze, op een heuvel gelegen paleisstad is omgeven door vestingmuren met meer dan 30 torens. Granada was de hoofdstad van het laatste mohammedaanse koninkrijk in Spanje en in het Alhambra heeft men als het ware aan de Arabische cultuur een eeuwigheidswaarde willen geven. Cordoba, de hoofdstad van de gelijknamige provincie, wordt tot een van de oudste steden van Spanje gerekend en was van de 8ste tot de 11de -eeuw de hoofdstad van het Mohammedaanse Spanje. Uit deze periode dateren het Alcazar met zijn prachtige tuinen en de Mezquita, de

kathedraal met zijn honderden pilaren en bogen. Maar er is natuurlijk nog veel meer bezienswaardig zoals het ‘Alcazar / de vesting, de ‘Juderia’ wijk met levendige kronkelstraatjes vol winkeltjes en terrassen en de ‘Medina Azahara’, de Moorse paleisstad even buiten Cordoba. Sevilla verpersoonlijkt zoveel Spaans karakter, biedt zoveel variëteit aan artistieke rijkdom, bezit zoveel charme dat men haar het kenmerk van Spanje is gaan noemen. Het is de bakermat van veel Spaanse kunst en cultuur, o.a. van de Spaanse Flamenco.

Ubeda Baeza Cazalla de la Sierra

CORDOBA

Guillena

Gerena HUELVA

SEVILLA

JAEN

Palma del rio

Carmona

Ayamonte

Lucena

andalucia Loja

Matalascañas

Antequera MALAGA Jerez de la Frontera Arcos de la Frontera Ronda Nerja CADIZ Grazalema El Puerto de Torremolinos Mijas Santa Maria Benalmadena Marbella Vejer de la Frontera Estepona Zahara de los Atunes

120

GIBRALTAR

La Iruela Cazorla Guadix Mecina

GRANADA Busquistar Trevelez

Almuñecar

ALMERIA

Hotel El Septimo Cielo ** alcaucin | n at u u r

Ligging: aan de voet van de Sierra Tejeda, nabij het dorpje Alcaucin, op 20 minuten rijden van de kust. Kamers: allen in typisch Andalusische stijl ingericht en voorzien van complete badkamer en tv Services: tuin met zwembad, buitenbar, buitenkeuken en terras.

Parador Nacional de An**** tequera | antequera

Hotel Los Olivos *** arcos de la frontera

Hacienda el Santiscal *** n at u u r & h i s t o r i s c h

Parador Nacional de Arcos *** de la Frontera | arcos de la

Parador Nacional de Aya**** monte | ayamonte

Confortel Baeza | baeza *** Ligging: in het centrum van deze

Hotel Villa Turistica de Bu*** bion | bubion | n at u u r

Hotel Alcazaba de Bus*** quistar | busquistar | n at u u r

Hotel Tryp La Caleta **** cadiz | s t r a n d

Hotel Puerta Tierra *** cadiz | s t r a n d

ca. 500 m van het strand. Kamers: met complete badkamer, airco, tv en telefoon. Services: cafetaria, restaurant, tvsalon, vergaderzaal en parking.

Ligging: 15e eeuws landhuis, geheel gerestaureerd, gelegen in het Natuurpark van Grazalema, Kamers: 12, met complete badkamer, cv, airco en uitzicht op het meer van Arcos, de plaats of de bergen Services: lounge met open haard, Engelse pub, eetzaal, terras, zwembad en tuin.

Ligging: tegen een berg aan gelegen op ca. 75 km van Granada, midden in het natuurgebied van de Alpujarras, aan de rand van het dorpje Bubion. Kamers: in Andalusische stijl met complete badkamer, tuin/terras of balkon, slaap- en huiskamer met openhaard. Services: restaurant, zwembad en bar/ lounge.

Ligging: Landelijk gelegen nabij Antequera met uitzicht over de Andalusische heuvels, die begroeid zijn met olijfbomen en wijngaarden. Kamers: van alle moderne gemakken voorzien incl. airco, kluisje, tv, minibar, telefoon en WiFi. Services: spa, tuinen met buitenzwembad, restaurant, parking

frontera | h i s t o r i s c h Ligging: in het antieke centrum van Arcos de la Frontera. Het gebouw wordt omgeven door de beroemde Peña (rots) van de Arcos. Kamers: badkamer met föhn, telefoon, tv en minibar. Services: tv-zaal, satelliet-tv, cv en airco, biljart, patio en terrassen.

Ligging: op de hellingen van de Trévelez vallei op circa 1700 m hoogte, midden in het Natuurpark Sierra Nevada, op 4 km van Trévelez. Kamers: badkamer, slaapkamer, zitgedeelte met open haard, telefoon en satelliet-tv. Services: restaurant, 3 cafetaria’s, salon, verwarmd zwembad en parking.

Ligging: middenin Andalucia, waar de wegen vanuit Sevilla, Cordoba en Granada naar Malaga samenkomen. Kamers: badkamer met föhn, tel., tv, minibar, airco en c.v. Services: vergaderzalen, restaurant, bar, satelliet-tv. Zwembad (geopend in de zomer), tafeltennis, tuin en parkeergelegenheid.

n at u u r & g o l f Ligging: aan de monding van de Guadiana, omgeven door een getijdegebied. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar, airco en verwarming. Services: restaurant, bar, zwembad, tuinen en parking. Op 5 km van de Parador bevindt zich een 9 holes golfbaan.

Ligging: een modern stadshotel direct aan het bekende Victoria strand, vlakbij het commerciële centrum van Cadiz, op 30 min. van Jerez vliegveld. Kamers: ruime kamers met complete badkamer, airco, satelliet-tv, radio, telefoon, minibar, föhn en broekenpers. Services: vergaderzalen, bar, restaurant, parking en een speciale business verdieping met alle faciliteiten.

Ligging: aan de voet van het hoger gelegen historische gedeelte. Kamers: totaal 19, aan de patio of aan de straatkant met uitzicht over dal, netjes met complete badkamer, airco, minibar, tv en telefoon. Services: receptie, salon, patio. Charmant familiehotel.

zuid-spanje

Convento La Magdalena **** n at u u r & h i s t o r i s c h

espaÑa diferente

Hotel Alboran | algeciras *** Ligging: bij de ingang van de plaats,

historische plaats, gelegen 9 km ten noordoosten van Ubeda en 48 km ten zuidwesten van Jaen. Kamers: modern ingericht, totaal 84 met ruime badkamer, airco, tv, huismuziek en telefoon. Services: cafetaria/bar, vergaderzaal, patio/terras, restaurant en parking.

Ligging: in het centrum van de stad, op 80m van het Santa Maria del Mar strand en op 500m van de jachthaven. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar, en airco. Services: restaurant, bar/lounge en garage.

121

Hotel Alcazar de la Reina **** carmona | h i s t o r i s c h

Parador Nacional de Car**** mona | carmona | h i s t o r i s c h

Hotel Cortijo El Paraiso **** cabo de gata | n at u u r

Ligging: in het nationale park Cabo de Gata, nabij San Jose. Het hotel heeft een uniek uitzicht over de baai van Escullos. Kamers: 16 in totaal en van alle moderne gemakken voorzien. Services: restaurant, bar, receptie, terras, tuin met zwembad en parking.

Hotel Villa Turistica de Cazorla | cazorla | n at u u r Ligging: in Andalusische stijl gebouwd complex, omgeven door groen, vlakbij het kasteel van Yedra. Kamers: totaal 16, met eigen badkamer, minibar, telefoon, tv, cv en airco. Services: restaurant, bar/cafetaria, terras, zwembad, wandel-excursies en parkeerterrein.

Parador Nacional de Ca*** zorla | cazorla| n at u u r

Hotel Macia Alfaros **** cordoba

Hotel Casas de la Juderia **** cordoba | h i s t o r i s c h

Hotel nh Amistad de Cor**** doba | cordoba | hi s to r i s c h

Hotel Tryp Gallos *** cordoba

Appartement Cuevas de Galera galera | n at u u r Ligging: dit kleine dorpje ligt ten noorden van Granada, ingesloten tussen de uitlopers van de Sierra de Cazorla en La Sagra, omgeven door de Natuurparken van Castril, Baza en Maria-Los Vélez. Kamers: met eetkamer met houtkachel, keuken en badkamer. Services: restaurant en bodega.

Hotel La Posada Morisco frigiliana | n at u u r Ligging: nabij het witte bergdorpje Frigiliana, landelijk gelegen met prachtig uitzicht over de Sierra de Almijara, de zee en het dropje. Kamers: 12 sfeervolle kamers, allen met airco, minibar, telefoon, internet en balkon/terras. Services: tuin met zwembad, restaurant, bar en parking.

Ligging: gevestigd in een monumentaal pand in Carmona, aan de oever van rivier de Alcor, op 30 km van Sevilla en op 20 km van het vliegveld. Kamers: met complete badkamer, satelliet-tv, telefoon, minibar, kluisje en huismuziek. Services: salons, restaurant, cafetaria, zwembad, sauna en privé garage.

Ligging: op 25 km van Cazorla, in het Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura en Las Villas. Gelegen op 1400m hoogte. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon en minibar. Services: restaurant, bar, tuinen, zwembad en parkeergelegenheid.

Ligging: aan de rand van het centrum. Kamers: met complete badkamer, airco, telefoon en kleuren-tv . Services: cafetaria/restaurant, ontbijtzaal, tv-salon, lounge en een zwembad.

122

Ligging: gelegen in het historische complex van Alcazar de Arriba, op een mooie plek in de oude stad. Kamers: tv, telefoon, minibar, koelkastje en cv. Services: vergaderzalen, restaurant, bar, satelliet-tv. Buitenzwembad, tuinen, parkeergelegenheid.

Ligging: centraal, op loopafstand van de moskee. Kamers: comfortabel, met airco, complete badkamer met föhn, minibar, tv, huismuziek en telefoon. Services: in verschillende Arabische stijlen gedecoreerd. Bar, restaurant, terras met klein zwembad en garage.

***

Ligging: in het centrum van Cordoba., op loopafstand van alle belangrijke monumenten Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon en minibar. Services: diverse zalen, bar, restaurant, parking/garage, buitenzwembad en WiFi.

Ligging: midden in het historische centrum, bij de muur en 14e eeuwse synagogue en dichtbij de moskee. Kamers: comfortabel met complete badkamer, telefoon, minibar, airco en tv. Services: twee 18e eeuwse herenhuizen omgebouwd tot hotel. Restaurant, cafetaria, lounge, conferentiezalen, patio met zitjes en garage.

***

Hotel Fuerte Grazalema **** grazalema | n at u u r

Ligging: middenin het Natuurpark van Grazalema, op 5 minuten van het mooie witte dorpje zelf. Kamers: totaal 77, met airco en cv, telefoon, minibar, kluisje (extra), ktv, huismuziek, Internetaansluiting. Services: terras met zwembad, bar, restaurant met locale gerechten, lounges en parkeermogelijkheid.

espaÑa diferente

Cortijo Torre de la Reina **** guillena | natuur & historisch

Hotel Cortijo Aguila Real **** guillena | natuur & historisch

Parador Nacional de Jaen **** jaen

Hotel Tryp Jerez **** jerez de la frontera

Hotel Sierra de Cazorla *** la iruela | n at u u r

Hotel Fuente del Sol la joya | n at u u r Ligging: op 17 km van Antequera op de zuidelijke hellingen van de Sierra del Torcal een unieke omgeving, ideaal voor het beoefenen van buitenactiviteiten zoals wandelen, paardrijden en vogelspotten. Kamers: met airco, kluisje, tv, telefoon, internet en eigen badkamer. Services: tuinen met zwembad, restaurant, garage, gym, spa en parking,

****

Hotel La Bobadilla ***** loja | n at u u r & h i s t o r i s c h

Hotel Alcadima | lanja*** ron | n at u u r

Parador Nacional de Ma**** zagon | mazagon

Hotel Albergue de Mecina ** mecina fondales | n at u u r

Hotel Mijas | mijas **** Ligging: tussen Malaga en Marbella,

n at u u r Ligging: 19 grot-appartementen, 2 km van het Guadix centrum, 60 km van Granada, 110 km van Almeria, Kamer: compleet gemeubileerd met kleine keuken, badkamer, 2, 3 of 4 slaapkamers, tv, telefoon, terras, linnegoed en schoonmaakservice. Services: restaurant en zwembad.

Ligging: in het centrum van Jerez; geopend midden 2002. Kamers: totaal 98, met complete badkamer, föhn, telefoon, tv, minibar en kluisje. Services: cafetaria, restaurant, vergaderzalen en parking.

Ligging: middenin de Alpujarras, met een indrukwekkend uitzicht op de Salao vallei en de overblijfselen van het Arabische kasteel aan de zuidkant van de Sierra Nevada. Kamers: met complete badkamer, tv, radio, verwarming en airco. Services: bar, restaurant, patio en garage/parking.

Ligging: dit luxe hotel, op 12 km van Sevilla, is door zijn historische waarde en ligging tot Nationaal Monument verklaard. Kamers: zes 2-persoonskamers en zes suites met verwarming, airco, satelliettv, telefoon, minibar en kluisje. Services: zwembad, patio, restaurant, bar-cafetaria, vergaderzalen en parking.

Ligging: prachtig gelegen in de bergen op loopafstand van de ingang van het natuurpark Cazorla, op 200 m van het dorp La Iruela en op 2 km van Cazorla. Kamers: 100, met complete badkamer, balkon, tv, telefoon en airco. Services: het hotel bestaat uit 3 gebouwen en biedt u een Andalusisch restaurant, cafetaria en zwembad.

n at u u r & s t r a n d Ligging: aan de stranden van Mazagon, omgeven door dennenbossen. Bij het Parque Nacional de Doñana. Kamers: met telefoon en tv. Services: vergaderzalen, restaurant, bar en airco. Zwembad (in de zomer), tennisbaan, kinderspeelparkje, parkeer gelegenheid.

Ligging: landhuis met 20 ha. eigen terrein, 25 km ten noorden van Sevilla vlakbij het dorpje Guillena en de hoofdweg n630 richting Merida. Kamers: voorzien van airco, tel. en tv. Services: restaurant, zwembad in grote tuin, kapel, vergadercapaciteit tot 800 personen en parkeergelegenheid. Golf en kleiduifschieten in omgeving.

Ligging: tussen de rivieren Trevélez en Poquera, in de prachtige natuur van La Alpujarra, aan de zuidkant van de Sierra Nevada. Kamers: met complete badkamer, cv, tv, koelkast en telefoon. Services: openbaar restaurant, bar, vergaderzalen, tuin met terras.

Ligging: dichtbij het Castillo de Santa Catalino. Kamers: met complete badkamer, tv, verwarming en airco Services: diverse zalen, bar, restuarant, zwembad en parkeergelegenheid.

zuid-spanje

Aparthotel Cuevas Pedro An** tonio de Alarcon | guadix

Ligging: gebouwd in de stijl van een Andalusisch dorp, stijlvol hotel met groot eigen terrein, gelegen op 20 km van het dorpje Loja, 60 km van Malaga en 70 km van Granada. Kamers: totaal 60, sfeervol en comfortabel met telefoon, tv, kluisje, minibar en airco . Services: salons, bar/bodega, een uitstekend restaurant en zwembad.

tegen een heuvel aangebouwd, bij het dorpje Mijas, ca. 400 meter boven zeeniveau met prachtig uitzicht. Kamers: met complete badkamer met föhn, tv, huismuziek en telefoon. Services: diverse salons, vergaderzalen, restauants, fitnessruimte, sauna, jacuzzi, massage en diverse kuurbehandelingen mogelijk. 123

****

Parador Nacional de Mojacar | mojacar | s t r a n d Ligging: dichtbij het strand, op een pittoreske locatie Kamers: met tv, verwarming, airco en complete badkamer Services: bar, restaurant, zwembad, tuinen, tennisbaan en parking.

Parador Nacional de **** Nerja | nerja | s t r a n d

Ligging: gelegen op een pittoreske plek, vlakbij het uitzichtpunt ‘Balcon de Europa’. Kamers: beschikken over tv, cv en airco. Services: bar, restaurant. Buitenzwembad (in de zomer) en een verwarmd zwembad, tuin, tennis en parking.

Hotel Hospederia Klooster San Francisco | palma del rio | historisch Ligging: 54 km van Cordoba, vlakbij de secundaire weg 431 richting Sevilla. Kamers: tien kamers met complete badkamer, tv, airco en telefoon. Services: restaurant, twee patio’s en een salon. 15e eeuws klooster gerenoveerd in een charmant hotel.

***

124

Hotel Casas de Montejaque montejaque | n at u u r Ligging: Dit complex, gelegen in de bergen, op 15 km van Ronda, is gebouwd in de vorm van een typisch Andalusisch wit dorp met een gezamelijk zwembad. Kamers: 33 appartementen/huisjes voorzien van magnetron, oven, verwarming, tv en balkon Services: receptie, zwembad en prachtige tuin.

***

Hotel Plaza Cavana *** nerja | historisch

Hotel Balcon de Europa **** nerja | s t r a n d

Hotel Cortijo del Arte| **** pizarra | n at u u r

Hotel Villa Turistica de *** Priego | priego de cordoba |

Hotel Palacio Marqués de **** la Gomera | olvera | historisch

Hotel Santa Maria *** puerto de santa maria

Hotel Monasterio San **** Miguel | puerto de santa maria

Hotel Duques de ***** Medinaceli | puerto de santa

Ligging: Dit landelijke hotel ligt op 22 km van Málaga Het is de ideale uitvalbasis voor een standplaatsrondreis. Kamers: met totaal 17, gelegen rondom een patio en voorzien van eigen badkamer, airco, tv en telefoon Services: tapasbar, à-la-carterestaurant met lokale specialiteiten, parkeergelegenheid en wifi-zone (gratis).

Ligging: in het centrum, ca. 200 m. van jachthaven en 500 m van strand. Kamers: totaal 100, met complete badkamer, airco, telefoon, tv en huismuziek. Services: salons, bar, cafetaria en zwembad met zonneterras op het dak. Garage.

Ligging: centraal gelegen, in het oude centrum van Nerja, nabij het Balcon de Europa. Kamers: met complete badkamer, tv, en airco/verwarming. Services: restaurant, cafetaria, lounge, sauna en garage.

n at u u r Ligging: ca. 100 km ten zuiden van Cordoba, 80 km van Granada en 130 van Malaga. Gelegen middenin het Natuurpark van Subbetica. Kamers: sfeervol ingericht, met complete badkamer, tv en airco/cv. Services: bar, restaurant en vergaderzalen.

historisch Ligging: in het centrum, ca. 2 km van het strand. Kamers: totaal 150, met complete badkamer, individuele telefoon, airco, tv, kluisje, telefoon, minibar. Services: restaurant, diverse salons, koffieshop, parking, zwembad en tuin.

Ligging: in het centrum, op het beroemde Balcon de Europa, gelegen boven het Caletilla strand. Kamers: 105, met complete badkamer, airco, telefoon, tv en minibar. Services: lounge met tv en spelletjes, cafetaria met terras, twee restaurants waarvan één aan het strand, vergaderzaal, tafeltennis, sauna en garage.

Ligging: tot hotel omgebouwd 18e eeuws paleisje met een indrukwekkende façade, gelegen in de door Unesco tot een van de mooiste straten van Europa uitgeroepen monumentale Calle San Pedro. Kamers: totaal 20 ruime, comfortabele, luxueus en onderling verschillend ingerichte kamers, met airco en cv.

maria | h i s t o r i s c h Ligging: aan het lieflijke Plaza de Jazmines, waar u een stap terug doet in de tijd, toen hotels nog Casas Grandes en paleizen waren. Kamers: 28 elegant gedecoreerde suites, verdeeld over twee verdiepingen en gesitueerd rondom een klassieke Andalusische patio.

**

Hotel Dos Mares tarifa | s t r a n d Ligging: aan het ongerepte Los Lances-strand, op 4 km van Tarifa. Kamers: met complete badkamer, airco, kluisje, tv, telefoon. Services: tuin met zwembad, restaurant, garage, parking en WiFi in de openbare ruimtes.

Ligging: in het noordelijke deel van de stad, in het hoogste gedeelte, op ± 1 km van het historische centrum. Kamers: met complete badkamer, balkon, airco, telefoon en tv. Services: gebouwd in 1906 en totaal gerenoveerd. Restaurants, bar-lounge en een prachtige tuin met zwembad en kinderbad, parkeerterrein.

Parador Nacional de Ubeda ubeda Ligging: in het oude centrum van de stad, dichtbij de Capilla del Salvador en het Palacio del Marques de Mancera. Kamers: met complete badkamer, tv, minibar en airco. Services: diverse zalen, restaurant en bar.

****

Hotel Polo | ronda *** Ligging: in het centrum.

Parador Nacional de **** Ronda | ronda | h i s t o r i s c h

Hotel Ardea Purpurea **** villamanrique de lacondesa

Hotel Klooster San Fran*** cisco | vejer de la frontera

Kamers: totaal 33 kamers met complete badkamer, tv, telefoon, airco en cv. Services: in Andalusische stijl, bar, restaurant, salon en parking.

Ligging: landelijk, nabij het Natuurpark van Donana op 35 km van Sevilla, in een authentiek pand met rieten dak. Kamers: met terras, voorzien van tv met dvd-en cd-speler, gratis WiFi, airco en eigen badkamer. Services: restaurant, bar, parking en tuin met zwembad.

Ligging: in het historische centrum van Ronda, dichtbij de Puente Nuevo en de Plaza de Toros. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv en minibar. Services: restaurant, bar en garage.

zuid-spanje

Ligging: een typische ‘Cortijo Andaluz’ uit de 18e eeuw dat is omgebouwd tot één van de meest luxe hotels van Ronda. Kamers: sfeervol ingericht en van alle moderne gemakken voorzien. Services: restaurant, bar/lounge, solarium en buitenzwembad.

Hotel Reina Victoria **** ronda

espaÑa diferente

Hotel Molino del Arco **** ronda | n at u u r

historisch Ligging: het gerestaureerde 17e eeuwse klooster is rachtig gelegen in het centrum van het mooie, Andalusische dorpje op een berg op ca. 8 km van zee. Kamers: met badkamer, tv en airco Services: een Andalusische taverne, een vergaderruimte en een patio.

Hotel Cortijo de Zahara **** zahara de los atunes

Ligging: vlak bij het bekende Atlanterra strand, rustig gelegen. Deze prachtige Hacienda bestaat uit witgekalkte gebouwen rond een traditioneel, betegeld terras. Kamers: met badkamer, airco, kluisje, tv, telefoon en balkon of terras Services: fitness center, spa, restaurant, garage, zwembad en parking, 125

ku s t e n e n e i l a n d e n zon, zee, rust én avontuur

Langs de Spaanse kust en op de Spaanse eilanden hebben wij voor u een keur aan hotels uitgezocht speciaal voor die heerlijke vakantie met zon, zee en rust. De hotels zijn zo gekozen dat ook alle mogelijkheden voor avontuurlijke uitstapjes naar het achterland mogelijk zijn. U kunt voor een gevarieerde vakantie makkelijk twee of drie bestemmingen combineren. Dat kan aan de kust, maar ook bij de eilanden.

U zult zien dat uw vakantie er langer door lijkt. Voor een dergelijke combinatie kunt u natuurlijk ook kiezen voor andere accommodaties uit ons totale aanbod. Staat de bestemming of accommodatie van uw keuze niet in onze gids gepubliceerd? Neem gerust contact met ons op… u zult versteld staan van ons totale aanbod aan strandhotels langs alle belangrijkste Costa’s en op alle Spaanse Eilanden.

c o s ta d e a n d a l uc i a Costa del Sol is waarschijnlijk de meest romantische van Spanje. Mooie dorpjes, folklore, flamenco; hier treft u de ziel van zuidelijk Spanje. Málaga, de hoofdstad van deze Costa, heeft een gezellig oud centrum met diverse bezienswaardigheden. Ten westen van Málaga liggen de bekende, internationale toeristenoorden, beginnend met Torremolinos, het voormalige vissersdorpje dat uitgegroeid is tot één van de bekendste badplaatsen van Spanje. In het verlengde van Torremolinos ligt Benalmadena met als grootste attractie haar lange boulevard, waaraan de meeste hotels liggen. Fuengirola is gezellig en heeft niet minder dan 3,5 km strand. Marbella is de meest elegante vakantieplaats van deze ‘super’-costa. 50 kilometer ten oosten van Málaga. Aan de voet van de Sierra Almijara, ligt het pittoreske plaatsje Nerja.

126

Costa de la Luz (kust van het licht) ligt tussen Gibraltar en de grens met Portugal. Gekoesterd door een warme, uitbundig schijnende zon en omspoeld door het water van de Atlantische Oceaan. Voorzien van onafzienbare, goudkleurige stranden, dichte dennebossen en schilderachtige, witte vissersdorpjes. Zahara de los Atunes, Rota en Chipiona zijn oorspronkelijk vissersdorpen, waar vooral het Spaanse toerisme tot ontwikkeling is gekomen aan de prachtige, lange zandstranden. Chiclana de la Frontera is een aardig, typisch Andalusisch stadje, maar is vooral aantrekkelijk vanwege het prachtige 9 km lange Barbarosa strand. Puerto de Sta. Maria is een vissersplaats die onder wijn- en sherrykenners een bekende klank heeft, vanwege haar vele bodega’s. Het beschikt over drie

fijne zandstranden. De beroemde ‘manzanilla’, een heldere, lichte, droge wijn, komt uit San Lucar de Barrameda. Matalascañas ligt aan de rand van het prachtige natuurreservaat Coto Doñana, in de provincie Huelva aan een enorm zandstrand. Het grootste en beroemdste Nationale Park van Spanje, Coto Doñana, bestrijkt ca. 50.000 ha in de delta van de rivier Guadalquivir. In dit natuurgebied komen veel dieren voor die in de rest van Europa worden bedreigd.

 Hotel Torrequebrada benalmadena | s t r a n d Ligging: aan zee, op enkele meters van de golfbaan van Torrequebrada. Kamers: met badkamer, tv, telefoon, minibar, airco en balkon met zeezicht. Services: vergadercentrum, restaurants, cafetaria’s, casino, feestzaal, kapsalon, sauna, massage, tennis en verwarmd zwembad.

 Hotel El Fuerte marbella | w e l l n e s s & s t r a n d Ligging: twee gebouwen in Andalusische stijl, gelegen aan het strand, in het centrum van Marbella. Kamers: met complete badkamer, airco, tv, huismuziek, minibar. Services: bar/lounge, restaurant, cafetaria, prachtige tuin met zwembad, parkeerterrein en garage uitgebreid sportcentrum met o.a. squash, paddle tennis, spa met sauna, turks bad en schoonheidsbehandelingen, massage, zonnebank.

****

 Hotel Puente Romano ***** marbella | g o l f & s t r a n d

Appartementen Sultan Club Marbella marbella | s t r a n d Ligging: ca. 600 m van het centrum van Marbella, tussen Marbella en Puerto Banus, vlakbij het strand. Appartement: netjes, type twee- of drie-kamerappartement met complete badkamer, keuken, kluisje, telefoon, tv, airco en balkon. Services: receptie, diverse salons, spelletjesruimte, restaurant, cafetaria, ijssalon, patisserie. Fitnessclub met verwarmd zwembad, jacuzzi, sauna en fitnessruimte. Terras. Kindercrèche en garage.

Appartementen Pyr Marbella marbella | s t r a n d Ligging: bij de ingang van de urbanisatie Puerto Banus met de beroemde jachthaven, ca. 350 m van het strand. Appartement: type studio of twee-kamer, met kitchenette, complete badkamer, balkon, airco, telefoon en tv. Services: bar/cafetaria, lounge, tv-salon, tuin met zwembad en kinderbad, tennis en paddeltennisbaan.

 Hotel Fuerte Miramar marbella | w e l l n e s s & s t r a n d Ligging: aan het strand in het centrum van Marbella, omgeven door tuinen. Kamers: met telefoon, minibar, kluisje, huismuziek, satelliet-tv en airco. Services: feest- en vergaderzalen, restaurant, bar en parkeerplaats. Hydrotherapiecentrum met sauna, Turks bad, jacuzzi etc.

*****

Appartementen Park Plaza Suites marbella | s t r a n d Ligging: direct aan het strand, naast de beroemde jachthaven. Appartement: twee-, drie- of vier-kamer appartementen met één of twee badkamers, balkon, airco, tv, kluisje, telefoon, keuken met afwasmachine en wasmachine. Schoonmaak: zes x en twee x per week verwisseling linnengoed. Services: receptie.

Ligging: aan het strand bij de jachthaven en de boulevard. Winkels, restaurants en bars in de directe omgeving. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv, airco en balkon. Services: restaurant, cafetaria, lounge, bar, vergaderzalen, tv-salon en zwembad.

Ligging: nabij de jachthaven van Benalmadena, op 90 meter van het strand. Kamers: met complete badkamer, airco, tv, telefoon, kluisje, minibar en terras. Services: restaurant, bar, zwembad en terrassolarium.

Ligging: gebouwd in Andalusische stijl (max. drie etages), omgeven door prachtige tuinen aan zee, tussen Marbella en Puerto Banus. Kamers: ruim en luxueus met complete badkamer met föhn, balkon, airco, tv, kluisje, telefoon, minibar. Services: restaurants, bars, winkelgalerij met boutiques en kapsalon. Tennisclub met cafetaria, sauna en fitness. Subtropische tuinen met twee zwembaden.

*****

co s ta d e l s o l

Hotel Riu Puerto Marina **** benalmadena | strand

kusten en eilanden

Hotel Sol Aloha Puerto **** benalmadena | strand

127

 Hotel Melia Marbella Banus marbella | s t r a n d Ligging: aan de rand van Puerto Banus, ca. 1 km van de beroemde jachthaven, direct aan het strand. Kamers: met complete badkamer, telefoon, radio, tv, airco en balkon. Services: subtropische tuin, bar, restaurant, zwembad. Golfkorting op verschillende banen in de omgeving.

****

Hotel Melia Costa del Sol **** torremolinos | wellness

Ligging: direct aan het strand van Bajondillo. Via de lift naast het hotel komt u in het hoger gelegen centrum. Kamers: met balkon met zeezicht, complete badkamer, telefoon, huismuziek, tv en airco. Services: zwembad in de tuin, restaurant, bar, cafetaria, kapsalon, diverse salons, parking en Spa.

Hotel Amaragua torremolinos | strand Ligging: direct aan de boulevard en het strand. Net buiten Carihuela en op loopafstand van de gezeligge jachthaven van Benalmadena. Kamers: met airco, telefoon, tv, kluisje, complete badkamer en balkon. Services: zwembad, buffet restaurant, bar-cafe, lounge en receptie.

*****

 Hotel Kempinski Resort ***** estepona | w e l l n e s s & s t r a n d

 Gran Hotel Elba Estepona Spa ***** estepona | w e l l n e s s & s t r a n d

 Hotel Villa Padierna Palace estepona | w e l l n e s s & s t r a n d Ligging: op 10 minuten rijden van Puerto Banus, gebouwd in de stijl van een Toscaans paleis en omringd door prachtige tuinen en een golfbaan. Kamers: met uitzicht op de golfbaan, het zwembad, de tuin en/of de Middellandse Zee. De kamers zijn van alle moderne gemakken en luxe voorzien. Services: restaurant(s), bar, 24-uursreceptie, tuin met zwembad, businesscentrum , een spa en wellness center en parking/garage. 128

Ligging: tussen Marbella en Estepona. Op 50 meter van het strand en biedt uitzicht op de Middellandse Zee en de Afrikaanse kust. Kamers: met complete badkamer, tv, kluisje, minibar, airco, cv en balkom met uitzicht op zee Services: diverse restaurants, lobbybar, zwembadbar, vergaderzalen, drie zwembaden, subtropische tuinen met watervallen en palmbomen en een spa en wellness center.

****

Ligging: aan het strand, even buiten Estepona, aan de beroemde Costa del Sol, op 20 minuten rijden van Marbella en Puerto Banus. Kamers: met een eigen balkon, stijlvol ingericht en van alle moderne en luxe voorzien. Services: spa en wellness center, restaurants, cocktaillounge en pianobar, binnen- en buitenzwembaden en tuin. 

kusten en eilanden co s ta d e l s o l

****

*****

 Parador Nacional de Mazagon mazagon | n at u u r & s t r a n d Ligging: aan de stranden van Mazagon, omgeven door dennenbossen, dichtbij het Parque Nacional Coto de Doñana Kamers: met eigen badkamer, telefoon, airco, kluisje, minibar en tv. Services: vergaderzalen, restaurant, bar en tuin met zwembad, tennisbaan, kinderspeelparkje en parkeergelegenheid.

 Hotel Melia Sancti Petri | sancti petri | g o l f, w e l l n e s s & s t r a n d Ligging: prachtig nieuw hotel, geopend in 1999. Ligt aan het strand van La Barrosa, naast een 27-holes golfbaan, ca. 8 km van Cadiz. Kamers: totaal 226 met badkamer met aparte douche, airco, minibar, telefoon, interactieve tv en balkon. Services: vergaderzaal, restaurants, bar, theater cafe, twee zwembaden, Arabische tuinen, Spa centrum met jacuzzi en fitness.

***

 Hotel Melia Atlanterra | zahara de los atunes | g o l f, w e l l n e s s & s t r a n d Ligging: 4 km van het dorpje Zahara, aan een prachtig 8 km lang zandstrand. Ca. 37 km van Tarifa, Kamers: met complete badkamer met föhn, telefoon, tv, minibar, kluisje, airco en balkon. Services: cafetaria, cocktailbar, restaurants, lobbybar. pub, vergadercentrum met vijf zalen. Zwembad met bar in het centrum, kinderbad, twee tennisbanen, sportveld. Fitness en ‘beauty’ centrum.

 Hotel Tierra Mar matalascañas s t r a n d Ligging: direct aan het strand, bij het centrum, ca. 4 km van de ingang van het Doñana Nationaal Park. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv, airco en balkon. Services: bar, cafetaria, restaurant, barbeque (’s zomers), boutique, discotheek (’s zomers), sauna, zwembad met kinderdeel (’s zomers), parkeerterrein.

****

 Hotel Playa de la Luz | rota *** str and

Ligging: in Andalusische stijl gebouwd laagbouwcomplex, gelegen op 2,5 km van het dorp, aan het strand, ca. 30 km van Jerez. Kamers: totaal 262, gelegen rondom twee grote patio/tuinen, met complete badkamer, tv, ventilator en telefoon. Merendeels met balkon. Services: restaurant, bar-cafetaria, pub, tv-salon, vergaderzaal. Zonneterras met zwembad, kinderbad, vier tennisbanen, paddletennis, fitnessruimte, tafeltennis en kinderspeelparkje. Parkeerterrein.

***

 Hotel Doñana san lucar de barrameda | s t r a n d Ligging: in de wijk ‘Bajo de Guia’, het culinair centrum van San Lucar, vlakbij het Nationaal Park Coto Donana. Kamers: met complete badkamer, telefoon, huismuziek, tv, airco en sommige met balkon. Services: receptie, bar, conferentiezalen, zwembad met zonneterras, tuin. Garage en parkeerterrein.

129

mallorca De enorme populariteit van Mallorca heeft het eiland gelukkig niet bedorven. Mallorca is werkelijk een eiland vol contrasten. In het zuiden, in de omgeving van Palma, liggen de populaire vakantieplaatsen, zoals Illetas en Paguera aan de westkant en Playa de Palma aan de oostkant. Aan de westkust, aan een mooie baai, beschermd door het achterliggende gebergte, ligt Puerto Soller, een van oorsprong klein vissersdorpje, maar in het seizoen een levendige badplaats. Aan deze kust liggen ook prachtige bergdorpjes als bijvoorbeeld Deya, met in de buurt kleine baaien en rotsstrandjes. Het grootste zandstrand van Mallorca vindt u aan de noordkust tussen Puerto Alcudia en Can Picafort.

 Hotel Palia Sa Coma | sa coma | s tr an d *** Ligging: in de toeristische zone van Sa Coma welke

 Hotel Serrano Palace cala ratjada | s t r a n d Ligging: 50 meter van het strand en in de nabije omgeving van het stadscentrum van Cala Ratjada. Kamers: met badkamer, minibar, huurkluis, telefoon, internetaansluiting, tv, airco en een balkon of terras. Services: receptie, wisselkantoor, kapper, garderobe, bar, restaurant, wlan Access Point en zwembad.  

*****

 Hotel Palia Dolce Farniente cala d’or | s t r a n d Ligging: op 3 kilometer van het centrum van Cala d’Or en op slechts enkele meters van een charmante baai met klein zandstrand. Kamers: met badkamer, telefoon, kluisje, tv en tuin of balkon. Services: bar, restaurant, receptie, speeltuin, animatie, miniclub en zwembad.

****

 Hotel Palia Maria Eugenia **** calas de mallorca | s t r a n d

 Hotel Viva Cala Mesquida Resort | **** cala mesquida | s t r a n d

bekend is om de prachtige stranden en een bruisend uitgaansleven. Aan een geweldig zandstrand. Kamers: 174 twee- of driekamer appartementen. Allen netjes ingericht met badkamer, keuken met koelkast en vriezer, telefoon, kluisje en tv. Services: zwembad, terras met solarium en gratis ligbedden, animatie, kidsclub, speeltuin en kinderbad. In de nabijheid van het hotel kunt u golfen en heeft u diverse watersport mogelijkheden.

 Hotel Viva Mallorca | can picafort | str and Ligging: in Can Picafort, in de buurt van Natuurpark S’Albufera en op korte afstand van het strand. Kamers: type appartement met keuken en volledige badkamer, airco, telefoon, tv en balkon. Services: internetfaciliteiten, tuin, zwembaden, zonneterras met bedden en parasols, 2 restaurants, 2 bars, supermarkt en een snackbar. Diverse sport- en relaxfaciliteiten. De Viva hotels beschikken over een eigen animatieteam. 130

Ligging: op 50 meter van het strand en op loopafstand van het centrum. Kamers: met badkamer, telefoon, kluisje, tv en balkon of terras. Services: bar, restaurant, receptie en zwembad.

****

Ligging: gelegen in een rustige, natuurlijke omgeving op wandelafstand van één van de mooiste stranden van Mallorca. Kamers: type appartement met keuken en volledige badkamer, airco, telefoon, tv en balkon. Services: internetfaciliteiten, tuin, zwembaden, zonneterras met bedden en parasols, 2 restaurants, 2 bars, supermarkt en een snackbar. Diverse sport- en relaxfaciliteiten.

kusten en eilanden

ibiza

mallorca en ibiza

Het vriendelijke eiland. U zult het merken,zodra u er arriveert. Komt het door het landschap: groene heuvels, witte huizen of door het contrast met de blauwe lucht? Misschien zijn het de bewoners en hun rustige levensstijl? In Ibizastad komt u zowel het heden als het verleden tegen. De schilderachtige, oude stad met haar smalle straatjes, intieme pleintjes en vele terrasjes, boutiques en restaurantjes, oefent nog steeds een magische aantrekkingskracht uit op kunstenaars en ‘trendy’ types uit alle delen van de wereld. De hotelwijken Figueretas en Playa D’en Bossa liggen aan de zuidkant van de stad.

 Hotel El Pacha | ibiza stad Ligging: aan rand van stad, in zijstraat, aan promenade en vlakke omgeving, het strand Talamanca ligt op ca. 1 km. Kamers: met complete badkamer, tv, telefoon en airco. Services: receptie, laundry service, internetfaciliteiten, buitenzwembad, zonneterras, restaurant, bars en discotheek/nachtclub.

**

 Hotel El Puerto | ibiza stad Ligging: in het centrum, vlakbij de haven. 2 km van het Talamanca strand. Kamers: eenvoudig, met complete badkamer, telefoon en tv. Services: lounge, bar/cafetaria, zwembad met zonneterras.   Ibiza wordt vier keer per week rechtstreeks aangevlogen per lijndienst van Vueling.  

**

 Gran Hotel Ibiza | talamanca Ligging: in het exclusieve gebied Marina Botafoch. Het strand en restaurants, bars en zijn in een straal van 200 meter om het hotel te vinden. Kamers: comfortabel, met complete badkamer, telefoon, tv, minibar, airco, kluisje, cv een balkon of terras. Services: restaurant, bar, receptie, tuin en terras.

****

 Hotel Simbad | talamanca | strand Ligging: direct aan het zandstrand van Talamanca. Naar levendige stadscentrum van Ibiza is het ongeveer 3 km. Kamers: met badkamer, telefoon, tv, kluisje, airco en gratis WiFi internettoegang. Alle kamers hebben een balkon met gedeeltelijk uitzicht over zee en het oude kasteel van Ibiza. Services: zwembad met zonneterras. Aan het strand worden verschillende watersporten aangeboden.

****

Hotel Puchet *** sant antoni portmany

 Hotel Los Molinos | figueretas strand Ligging: direct aan zee met een klein strandje, 1 km van Ibiza stad. Kamers: met complete badkamer, telefoon, tv, minibar en airco. Services: restaurant, bar, cafetaria, tuin met zonneterras, zwembad en garage.

*****

Ligging: in een rustige buurt van Sant Antoni de Portmany, op minder dan 100 meter van het strand Es Pouet. Kamers: allen met een eigen terras en complete badkamer. De meeste kamers bieden uitzicht op het zwembad en de tuin en beschikken over airco, telefoon, tv en kluisje. Services: groot zwembad, gratis wifi, supermarkt en caférestaurant, 131

zomer|winter 2013|2014

De enige echte Portugal- en Spanje specialist! Informatie en boeking bij reisbureau:

ANVR

www.girassolvakanties.nl | www.mundicolorvakanties.nl

a la carte

Portugal en Spanje