ZLIN REGION REPRESENTATIVE MISSION TO THE EU

LOCAL GOVERNMENT OF THE ZLIN REGION THE CZECH REPUBLIC

ZLIN REGION REPRESENTATIVE MISSION TO THE EU Representative and Technical Assistance Services to promote the Region at the European Union

ACTIVITY REPORT 03|2006

Mission executed by the Consortium: EMD HAL9000Limited Seven Partners Srl Brussels – Zlin December 2006

ZLIN REGION REPRESENTATIVE OFFICE TO THE EU ACTIVITY REPORT SUMMARY Period :

September – November 2006

Summary :

The Representative Office of the Zlin Region to the EU is fully accomplishing its mission in Brussels: the promotion of the Region at the European level has been realized by means of official (Open Days 2006) and original events (receptions, the Zlin Film Festival in Brussels, website), the technical assistance services are running and concern mainly the preparation of the Structural Funds 2007-13 as well as their accompanying measures (Facility Jaspers and Jessica).

Subjects :

During the period, the Office worked on all the areas of its responsibility: 1. Representative activities both with the EU Institutions and the partner entities 2. Coordination tasks with the Region to orient the job in Brussels 3. Assistance to projects realized by the Region or by local promoters 4. Information about the EU opportunities to the benefit of local communities

Nature of the Report : The present report is an ordinary periodic report. It is not an evaluation report nor a relation about the quality assessment of the realized activities, the existing procedures and the agenda of execution. All the above issues will be examined in a special section in the yearly report. This report has been edited by the staff of Zlin Region Office in Brussels on the basis of the notes addressed to the Region in the period. Main Conclusions : In general, the Office has regularly accomplished its tasks and the results produced correspond to the expectations. The programme for the Open Days Week 2006 has been conceived in the right way, the participants judged the organization as totally satisfying, the execution of the planned activities has been efficient and effective. New initiatives have been launched to promote the Region in Europe and the preparation of Structural Funds is under continuous monitoring. Recommendations : The Office is now a permanent and appreciated partner of the European Institutions. Renewed energies have been devoted to strengthen the relations of cooperation with the Czech partner entities in Brussels, also in the perspective of the Semester of Presidency at the EU Council. From the beginning of 2007 on, the organization of a coherent plan of initiatives for the Czech Semester has to be considered as a priority for the political action of the Office in Brussels. Feedback :

All the interested parties in the Region are invited to make comments and suggestions to the present report. The Local Working Group and the website will be helpful to that aim.

Recipient : Mr. Peter Hunak

Service : International Relations

Region : Zlin Region (CZ)

Date : 05 December, 2006

Activities started on : 01 September, 2006

Activities ended on : 30 November, 2006

Author(s) : M. Mattia Crosetto Ms. Martina Dlabajova Ms. Petra Janoskova

N. pages (total) :

Language(s) : EN and CZ

Coordinates : Zlin Region in Brussels – the Rose House 46, Bd. de la Cambre, B1000 Brussels www.zlinregioninbrussels.eu

Other interested parties : Working Group of Local Community Representatives (LWG)

Zlin Region in Brussels

Recipient for the LWG : Ms. Eva Gazdosova

TABLE

1

OF

CONTENTS

Institutional Representation Remind : Mission and Objectives Activities Realised Official Accreditations at the EU Networking Activities at the EU Level - Czech Partners - EU Partners Participation to EU Events - Territorial Dialogue 2006 - Going Local 2006 - Portes Ouvertes 06-09.05.2006 - Consultation on the Lisbon Strategy Open Days 2006

2

Organisation of Meetings and Missions Meetings with the Region Meetings with the Local Working Group Coordination Meetings

3

Technical Assistance to Operational Projects Objectives and Procedures Projects for Local Entities

4

Information and Publicity Measures Bi-Monthly Newsletters: new Forms and Contents Zlin Region in Brussels’ Website Planned Initiatives Relations with the Press

5

Conclusions Lessons Learned Agenda for the Next Period


1

Institutional Representation Resume of the activities

Under the chapter of the Institutional Representation of the Zlin Region to the EU, the trimester from September to November 2006 has been characterised by two major activities: 1. the organisation and execution of the Open Days Week 2. the first steps for the organisation of the events that will accompany the Semester of Czech Presidency at the EU Other major points relate to the joint work with the EU Institutions in the perspective of the programming of Structural Funds 2007-13. The Office of the Zlin Region in Brussels has positively answered to the requirements for all the events. In fact: -

the organisation of Open Days 2006 has been judged as fully satisfactory by the Zlin Delegation coming to Brussels and leaded by the Governor, M. Libor Lukas the Office has started working with both the Czech Permanent Representation to the EU and the partner Regions in Brussels on the Czech Semester and promptly informed the Region about the main results attained, notably concerning the implications for the events that could be realised in the Region.

Concerning the Structural Funds 2007-13, contacts have been established with both the European Commission (DG Regional Policy) and the European Investment Bank (Jessica and Jaspers Facilities) in order to assist the Region in the present phase of formulation, negotiation and approval of the Regional Operational Programmes. Assistance has also been given in the frame of the dialogue with the Czech Regions and the EC about the best structures for the managing of the new measures for the Cross-Border-Cooperation. The Structural Funds and the Czech Semester of Presidency at the EU will represent main priorities also for the next trimester of activity.

Participation of the Zlin Region to the Open Days 2006 The European Week of Regions and Cities Brussels, 09-12 October 2006 Conglomerate: “Regional Innovation for a Better Europe” Coordinator: AlpEuregio - South Tyrol (IT), Trentino (IT), Tyrol (AT) Partners: Carinthia (AT), Friuli Venezia Giulia (IT) Istria (HR) Navarra (ES) Timis County (RO) Veneto Region (IT) and Olomouc Region (Czech Republic) Zlin Region (Czech Republic)


Týden Open Days 2006 Premise Evropský týden regionů a měst je čtyřdenní akce, která vyžaduje značné zapojení všech účastníků, nejen evropských institucí, tedy Evropské komise a Výboru regionů, ale především těch z bruselské kanceláře. Základní program aktivit definovaný organizátory institucí, složený z tematických seminářů a propagačních akcí sám o sobě nezaručuje sám o sobě úspěch. To je také důvodem proč byl zastoupením navržen doplňkový program aktivit koherentní s očekáváním kraje.

Reprezentativní kancelář Zlínského kraje v Bruselu zorganizovala program mise hejtmana a celé zlínské delegace do Bruselu.1

Open Days 2006: hodnocení Účast Zlínského kraje na Open Days 2006 lze považovat za úspěch především z těchto 2 důvodů:

-

-

Open Days poskytl vhodnou příležitost ke zvýšení visibility kraje v Bruselu, a také prohloubil potřebné kontakty jak s evropskými institucemi, tak s partnerskými regiony pro budoucí iniciativy a projekty; Hlavní program Open Days byl obohacen doplňkovými aktivitami jako bilaterální setkání s představiteli EU a členy Evropského parlamentu, zástupci partnerských regionů a podobně.

Ve srovnání s předešlými Open Days je možné říci, že program organizovaný kanceláří byl obecně rozmanitější a více zaměřený na konkrétní záležitosti než program z minulého roku. Setkání byla uzpůsobena zájmům a prioritám Zlínského kraje, byla také vhodně načasována a zorganizována (profily kontaktovaných osob, společně s podkladovými materiály, atd.). Také aktivity v kraji (seminář organizovaný bruselskou kanceláří ve spolupráci s krajem a Univerzitou Tomáše Bati ve Zlíně) znamenaly úspěch šířením znalostí o evropských záležitostech na lokální úrovni. Uskutečnilo se to i přes problémy, které se vyskytly při organizaci kvůli nevhodnému časovému rozvržení, které stanovil Výbor regionů pár dní před konaním místních akcí. Rád bych zdůraznil, že Open Days zlepšily vztahy mezi krajem v Bruselu a Bruselem v kraji. Některé body by ale měly být zdůrazněny:

Agenda pro hejtmana byla pravděpodobně příliš bohatá na plánované schůzky a události, a tak omezený volný čas zbýval pouze na neplánované akce jako byla bilaterální setkání;

Program delegace byl více vyrovnaný, i když bylo těžké navrhnout program, který by byl vhodný pro různé zájmy a priority velkého počtu osob delegace;

Načasování aktivit v kraji mělo být více flexibilní. Kancelář v Bruselu navrhne Výboru regionů určité body ke zlepšení celkové organizace této akce;

Výše zmíněné body budou prodiskutovány personálem v Bruselu, prověřeny členy Zlínskeho kraje, eventuálně také Výborem regionů. V tomto směru je organizační setkání již naplánováno s účastníky Open Days z Konzorcia, na 27. října 2006 ve Výboru regionů. Doporučujeme do budoucna pokračovat v účasti kraje na Open Days s tím, že se zlepší logistická organizace a práce na základních a doplňkových akcích bude probíhat s větším časovým předstihem (navrhujeme: červen – červenec pro obecný rámec, září pro finalizaci programu). 1

Tyto programy jsou k dispozici na stranách 4 a 5. Zlin Region in Brussels

Open Days 2006 Program delegace Zlínského kraje Čas

Po 09.10.06

Ut 10.10.06

St 11.10.06

11h20

Seminář Stálé zastoupení ČR při EU (strukturální fondy)

09-10 10-11

Přilet do Bruselu (vyzvednutí na letišti)

11-12

Hotel v Mechelen Recepce Stálé zastoupení ČR při EU Plzeň-Zimmermann SČK-Bendl JČK-Zahradník

12-13 13-14

Oběd

14-15

Návštěva AER (aktivity Shromáždění)

15-16

16-17 Opening session 17-18

10D09 Seminář Investice do regionů CoR

Prohlídka Bruselu

Investors’ Café CoR

Návštěva EP

18-19 19-20 20-21


Recepce Rose House

11h15 Odjezd z Rose House

Seminář Ekoinovace Alpeuregio

Návštěva Záp. Řecka

Čt 12.10.06

Oficiální recepce Muzeum umění a historie

14h10 Odlet z Bruselu

Open Days 2006 Program hejtmana Zlínského kraje Čas

Po 09.10.06

Ut 10.10.06

St 11.10.06 Setkání Rose House Pilip

09-10 11h20

10-11

Přílet do Bruselu (vyzvednutí na letišti)

11-12

Hotel Royal Windsor Rue Duquesnoy 5

Setkání Rose House Telička

Čt 12.10.06 Setkání EP – Regionální odd. Galeote (Strukturální fondy)

Mission debriefing EP

12-13 13-14

Oběd

14h30 Tisková konference AlpEuregio Hubner a Delebarre

14-15

15-16

Bilaterální setkání 1) 15h30 Delebarre + Hubner 2) 16h00 FVG-Cosolini (R&D)

16-17 Opening session 17-18

Setkání EK - DG REGIO Pasca Raymondo

18-19 19-20 20-21 Zlin Region in Brussels

(Strukturální fondy) Recepce Rose House

Setkání Arango (fondy EU)

Recepce Stálé zastoupení ČR při EU Plzeň-Zimmermann SČK-Bendl JČK-Zahradník

Inaugurace EP – OC11 OK v Bruselu Recepce CoR – 6. patro OK v Bruselu

Setkání EK - DG ENV Perotto (Ochrana obyvatelstva)

Prohlídka Bruselu

Setkání EK - DG TRANSPORT Thielmann (R9-R49)

16h30

Ofciální recepce Muzeum umění a historie

Odlet z Bruselu

Shrnutí schůzek

Obsah a hlavní výsledky konaných schůzek jsou shrnuty níže.

Brusel, 10.11.2006

Tisková konference v Alpeuregio a setkání s Danutou Hubner a Michelem Delebarrem Kancelář Zlínského kraje v Bruselu, ve spolupráci se členy partnerského konzorcia Inovace regionů pro lepší Evropu, zorganizovali tiskovou konferenci v kanceláři hlavního partnera pro vysokou politickou reprezentaci partnerských krajů (hejtmani a zástupci regionálních vlád). Tisková konference byla obohacena účastí komisařky pro regionální politiku, Danuty Hubner a předsedy Výboru regionů, Michela Delebarra. Konference byla příležitostí pro politické činitele regionů ke krátké ilustraci svých vizí a strategií v oblasti inovace a rozvoje podnikání (především malých a středních podniků). Akce přinesla možnost přímého osobního kontatku a okamžité zpětné reakce.

Setkání s Michelem R. PASCOU

Funkce:

Evropská komise, DG REGIO, Náměstek generálního ředitele

Předmět jednání: Po představení delegace Zlínského kraje, evokoval pan hejtman Lukáš následující body: stádium vývoje českých krajů obecně i specificky pro Zlínský kraj v rámci nového programovacího období 2007 – 13; rozdělení celkového rozpočtu strukturálních fondů mezi ERDF a ESF (absorbční kapacita zdrojů ESF je menší než u ERDF). -

Pan Pasca reagoval zdůrazněním následujícího: -

-

zájem Evropské komise o obecnou situaci v České republice ohledně implementace strukturálních fondů 2004 – 06 a o současný vývoj ve vytváření struktur (řízení a finanční tok) pro implementaci strukturálních fondů 2007-13; legitimní zájem o administrativní kapacity zainteresovaných osob při řízení zdrojů z EU. Pan Pasca jasně popsal pohled Evropské komise. Pro EK, řízení Regionálních operačních programů v ČR nekoresponduje s ulehčením stávajících procedur, a to ani v reakci na důvodné potřeby decentralizovaných iniciativ pro regionální rozvoj. Z tohoto důvodu EK požádala jak národní, tak regionální orgány země urychleně podniknout veškeré kroky k tvorbě administrativního rámce strukturálních fondů. Co se týče alokace zdrojů, EK nemá zájem zasahovat interními rozhodnutími členských států EU. Pan hejtman Lukáš v odpovědi na to podtrhl skutečnost, že tvorba administrativního rámce je již v českých krajích vytvořena a perspektivy jsou povzbuzující, jelikož nadšení zainteresovaných osob je vysoké, a tím je kompenzován obrovský nedostatek zkušeností. Setkání bylo ukončeno slibem kraje, že bude informovat DG REGIO aktuálními informacemi o procesu dokončení administrativního rámce v implementaci strukturálních fondů 2007-13.

Note : The Office of Zlin Region in Brussels will maintain close contacts with the Cabinet of Mr. Pasca in order to monitor and support the procedure of approval of the Structural Funds 2007-13 for Czech Republic.

Brusel, 11.10.2006 Setkání s Ivanem PILIPEM Funkce: Národnost:

Viceprezident Evropské investiční banky česká

Předmět jednání: Jednání vedl přímo pan hejtman. Předmětem bylo jednání o půjčce EIB pro Zlínský kraj a také případná spolupráce ze strany EIB v budoucím programovacím období 2007-2013 pro všechny NUTS II v České republice.

Poznámka Toto setkání bylo zorganizováno během současné fáze programového období 2007-13. Dohody na spolufinancování v rámci programů ROP 2007-13 jsou jednou z hlavních bodů finančního řízení a implementace fondů.

Setkání s Pavlem TELIČKOU Funkce: Národnost:

partner společnosti BXL Consulting česká

Předmět jednání: Rámec spolupráce pana Pavla Teličky a jeho poradenské společnosti BXL Consulting se Zlínským Krajem představuje převážně oblast strategického poradenství pro přísun zahraničních investi do Zlínského kraje.

Setkání s Fiorellou PEROTTO

Funkce:

Evropská komise, DG Environment Vedoucí jednotky Civilní ochrany

Předmět jednání: Setkání bylo zorganizováno k dosažení užitečných informací o budoucích iniciativách EU na poli civilní ichrany a zotavení se z přírodních katastrof nebo průmyslových nehod. Při této příležitosti si krajská delegace přála nastínit místní organizaci služeb pro ochranu obyvatel, včetně spolupráce s hraničními regiony. Paní Perotto poskytla srozumitelný popis současného evropského programu v dané oblasti a podtrhla hlavní rysy rozhodnutí v počáteční fázi budoucího programovacího období (2007-13). Zdůraznila také, že národní vlády jsou stále hlavními příjemci evropských fondů. Cílovými sektory jsou: školení, simulační testy v této oblasti, vybavení, atd. Informace z EK představují pro kraj 2 možnosti v oblasti civilní ochrany: i) koordinace s centrální vládou ke zdokonalení připravenosti okamžitě reagovat na vzniklé situace (prevence a pohotovostní řízení); ii) přímo se účastnit budoucích výzev k předkládání pilotních projektů na poli EK.


Setkání s Edgarem THIELMANNEM Funkce: Národnost:

Evropská komise, DG Transport Nizozemská

Předmět jednání: Schůzky se kromě zástupců Zlínského kraje zúčastnil také zástupce Žilinského samosprávného kraja (Slovenská republika) a poradce pan Jiří Petrák ze společnosti Mott MacDonald. Pan hejtman podtrhl význam účasti slovenského zástupce na této schůzce, což potvrzuje společný zájem ze strany České i Slovenské republiky (respektive Zlínského a Žilinského kraje) o vybudování a společné prosazení významu komunikace R6/R49. Mezi Ministry obou zemí již byla podepsána dohoda o spolupráci v této oblasti. Pan Thielmann velmi ocenil tuto spolupráci a zdůraznil, že potvrzení stratického zájmu o vybudování komunikace R6/R49 ze strany obou krajů je klíčové pro možné budoucí zařazení této komunikace do evropské dopravní sítě TEN. Pan Petrák vysvětlil panu Thielmannovi i veškeré technické záležitosti komunikace a zanechal mu vypracovaný podrobný materiál v angličtině. Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu je k dispozici ve spolupráci s panem Petrákem k dalšímu společnému postupu ve snaze o zařazení této komunikace do evropské dopravní sítě TEN.

Setkání s GALEOTEM Prezident EP, Výbor pro regionální rozvoj

Funkce: Předmět jednání:

Setkání se členem EP, panem Galeotem, bylo zorganizováno k rozšíření kontaktů Zlínského kraje v rámci řízení strukturálních fondů 2007-13: Výbor vedený panem Galeotem se bude snažit zlepšit střednědobé reporty na implementaci fondu, který EK adresuje EP. Sektání bylo úspěšné. Pan Galeote navrhl zorganizování slyšení s panem hejtmanem Lukášem ve Výboru, ve kterém by vzájemně projednali obtížnou situaci českých regionů v přípravě na řízení strukturálních fondů. Pan Lukáš na oplátku pozval pana prezidenta Galeoteho na návštěvu Zlínského kraje v období roku 2007. Pozvání bylo akceptováno. Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu se bude snažit o udržení a rozvoj kontaktu se sekretariátem pana Galeoteho, a také bude nápomocno v přípravách a organizaci obou setkání.

Doplňkové aktivity Program těchto aktivit zahrnoval propagační akce přímo organizované reprezentativní kanceláří, iniciativy k posílení spolupráce s českými a dalšími regiony zastoupenými v Bruselu, účast na setkáních s potenciálními partnerskými regiony (Západní Řecko), dvě kulturní akce – prohlídka v Bruselu zvlášť pro delegaci Zlínského kraje a zvlášť pro hejtmana. Všeobecně byly tyto akce oceněny, jelikož byly dosaženy očekávané výsledky.

Recepce v Rose House Recepce se účastnilo více než 130 lidí včetně delegací Zlínského a Olomouckého kraje. Mezi hosty byly například členové EK, EP, Výboru regionů i Evropské investiční banky. Rose House také navštívily české i evropské partnerské regiony. Během setkání se bylo možné setkat se zástupci Friuli Venezia Giulia (vedená panem Iacopem), zástupcem EIB panem Arangem a členy kabinetu komisaře Špidly (pan Ralph).


Photo 1

Photo 2

Two moments of the Reception at the Rose House Všichni účastníci vyjádřili pozitivní ocenění uspořádané recepce a poděkovali kraji a jejímu zastoupení za pozvání. Kvalita gastronomických služeb, včetně specialit, byla vynikající a celková organizace (pozvánky, stany, osvětlení, tepelné zajištění, atd.) uspokojivé. Akci lze zopakovat v budoucnu, ovšem se stropem 130 – 150 hostů, které je schopno zastoupení pojmout.

Seminář a následná recepce na Stálém zastoupení ČR při EU Účast na této akci může být považována za dosažení plánovaného cíle networkingu českých regionů v Bruselu. Delegace Zlínského kraje zde byla nejpočetnější a nejkvalifikovanější (hejtman, náměstci hejtmana, členové regionální samosprávy, úředníci). Jejich účast byla plně oceněna jak Českou misí, tak ostatními kraji. Při této příležitosti posílila reprezentativní kancelář Zlínského kraje již existující kontakty a iniciovala budoucí akce, které by mohly být společně realizovány.

Setkání se zastoupením Západního Řecka Řecké regiony mají zkušenost s procesem decentralizace řizení strukturálních fondů, který je podobný procesu současně probíhajícím v ČR. Setkání bylo tedy zorganizováno k dosažení informacích o potížích a hlavních nedostatcích, kterým řecké regiony čelily obecně, a Západní Řecko konkrétně v této situaci. Sektání bylo nakonec extrémně zajímavé a pro účastníky velmi užitečné. Precízní připravenost (za pomoci zastoupení ZK v Bruselu) znamenala základ pro možnou budoucí spolupráci na evropských programech řízených přímo z Bruselu. Zastupitelská kancelář bude usilovat o další prohloubení těchto vztahů.

Prohlídka Bruselu Volba profesionálního, česky mluvícího průvodce se ukázala jako správná. Dostupný čas byl využit a účastníci se zdáli být spokojeni. Do budoucna mohou být kulturní a turistické akce organizovány v Bruselu a v okolních městech v podobném duchu. Návrhy v tomto smyslu budou pro další konání Open Days také formulovány.


Organizační aktivity

Místní doprava Pro hejtmana byla kanceláří zajištena přeprava v Bruselu ve formě mini-vanu. Volba může být oceněna jako absolutně pozitivní z toho důvodu, že zde nedocházelo při přepravě z místa na místo k žádným prolukám. Služby zajištěné přepravní společností pro pana hejtmana a jeho tým byly shledány jako kvalitní a profesionální. Navrhujeme využít stejné řešení i pro budoucí případy. Doporučujeme začít s průzkumem místních přepravních společností už na začátku léta, aby tak bylo možné vybrat si nejlepší a nejlevnější nabídku.

Ubytování v Bruselu Při zajišťování ubytování pro celou Zlínskou delegaci se objevily vážné problémy. Zastupitelská kancelář byla již od začátku ochotna spolupracovat při zajišťování vhodného ubytování. Stejně jako v přípradě přepravy v Bruselu, doporučujeme začít s přípravami začátkem léta.

Cateringové služby Zastoupení oceňuje profesionální cateringovou společnost pana Sedláčka, který se postaral o hladký průběh recepce v Rose House, ovšem rádi bychom upozornili, že naší povinností není asistence při umývání nádobí, ani uklízení kuchyně, kterou jsme rádi poskytli v dispozici i přesto, že tyto prostory nejsou uzpůsobeny k přípravě jídla pro 150 lidí. Pokud bude potřeba, rádi zajistíme pomocný personál k následnému uklizení společných prostor, přičemž je vhodné oznámit vše předem.

Závěr Souhrn doporučení do budoucna: organizační a logistická témata (přeprava a ubytování) se mohou začít organizovat začátkem léta, aby bylo dosaženo levnějších nabídek a výhodnějších podmínek: rezervace hotelu se doporučuje provést v červnu, max. začátkem července; program hejtmana byl měl obsahovat jak oficiální (semináře, recepce, atd.), tak doplňkové akce (bilaterální setkání), ale také volný program pro případ neplánovaných událostí. Návrh programu doporučujeme sestavit v létě tak, aby v září byl již finalizován; program delegace může zahrnovat oficiální i doplňkové aktivity, avšak s ohledem na odlišné priority a zájmy účastníků, které by měly být komunikovány kanceláří začátkem léta. Návrh programu doporučujeme sestavit paralelně s programem hejtmana; recepce v Rose House, či jiné podobné události, navrhujeme organizovat i v příštím roce, ale s jasnými podmínkami dohodnutými předem s profesionální cateringovou společností, především co se týče užití kuchyňských prostor kanceláře i následného úklidu; načasování aktivit v kraji by mělo být více flexibilní: Výboru regionů bude v tomto směru vznesem návrh. Další návrhy se mohou objevit během dalších týdnů ze strany partnerských regionů Konzorcia Inovace regionů pro lepší Evropu a také ze strany Výboru regionů. Tyto návrhy případně zahrneme do periodické zprávy v prosinci 2006.


Events organised by the Office

The relations with the Czech Permanent Representation, the Czech Region and the other offices present in Brussels have been strengthened during the period. The Office not only has regularly participated to the cultural and promotional events held by the Regional Offices, but has also directly organised or co-organised other promotional initiatives. The main important of them are described at the following points.

FILM FESTIVAL ZLÍN V BRUSELU Hlavním záměrem pořádání této akce bylo umožnit bruselským komunitám poznat kraj také z jiného úhlu pohledu. Zlínský kraj v Bruselu se tentokrát zaměřil na děti a mládež, především z českých a slovenských komunit v Bruselu. Jako pilotní film pro bruselský 1. ročník byl vybrán slovenský film z roku 2004 s názvem O dvě slabiky pozadu, který získal několik ocenění na festivalech v ČR, na Slovensku i v Maďarsku. Z osobností festivalu byl do Bruselu pozván ředitel zahraničních vztahů MFF Zlín, Marek Turňa a PR manažerka festivalu Šárka Halaštová, kteří slavnostně „bruselský festival“ uvedou. Pozvánky byly rozeslány osobnostem z evropských institucí (čeští a slovenští MEP, eurokomisařům a členům VR), zástupcům českých a slovenských krajů, české a slovenské Stálé misi při EU, agenturám, komunitám,…). Organizace FFZ proběhla ve spolupráci se Stálou misí ČR při EU (podíl na akci poskytnutím prostoru pro projekci a pomoc při rozesílání pozvánek). Finančně se na celé akci budou podílet FILMFEST, s. r. o., Zlínský kraj a Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu dohodnutou částkou.

Note The Office has organised the event in cooperation with the Czech Permanent Representation to the EU. More than 1.200 people have been informed about the Zlin Film Festival in Brussels and have received the invitation with the full programme. The Office has directly promoted the event by: informing directly the Czech partner Regions in Brussels coordinating the participation of Slovak partners with the Slovak House and the Permanent Represnetation of the Slovak Republic in Brussels informing the local schools and the main associations for young people (scouts, etc.) publishing the notice of the Festival on the websites . of the Zkin Region in Brussels . of the Czech Permanent Representation . of the Slovak community in Brussels


VÁNOČNÍ KONCERT (CHRISTMAS CONCERT)

Bruselská kancelář Zastoupení Zlínského kraje se podílela spolu s ostatními českými kraji zastoupenými v Bruselu na organizaci Vánočního koncertu Georg Friendrich Händel Messiah, který pořádalo České Centrum v Bruselu, ve čtvrtek 7. prosince 2006 od 19h30 v kostele Minimis (Rue des Minimes, 1000 Bruxelles). Kraje se aktivně účastnily organizace (pozvánky, propagace, logistika) a společně se podílejí na finančním zajištění rozpočtu celé akce. Kancelář zastoupení zajistí částku přidělenou každému kraji, který se účastní na Vánočním koncertu (300 eur) z vlastních zdrojů.

EU Events

The Office has represented the Zlin Region on the main EU events occurred during the period. The most important ones are summarised hereafter:

05 September 2006, European Commission EU Qualification Framework On September 5th, 2006, the EC has adopted a proposal for a Recommendation of the European Parliament and of the Council on the establishment of the European Qualifications Framework for lifelong learning (EQF). The EQF will provide a common language to describe qualifications which will help Member States, employers and individuals compare qualifications across the EU’s diverse education and training systems. The scheme will inspire the future EU financial programme in the field. The proposal is one of the concrete outcomes of the “Education and Training 2010” work programme established after the Lisbon European Council in 2000, and was specifically called for by the 2005 and 2006 Spring European Councils. It was developed following an extensive consultation with Member States, the social partners and other stakeholders. It forms part of the Community Lisbon Programme, actions put forward by the Commission in support of the Member States’ efforts to secure the objectives for social and economic development agreed in March 2000

07 September 2006, European Commission Debate Europe: Forum for Regional and Local Authorities

On September 7th, 2006, the European Commission held an international meeting grouping representatives from some of the most R&D-intensive European enterprises in key technology sectors, as well as major business organisations. The event focused on the role of the business sector in education, science and innovation, linked to the EC's flagship project, the European Institute of Technology. The meeting was useful to obtain useful information about the next edition of the most important European Programme targeting innovation and research: the 7th Framework Programme for R&D. With a total budget of euro 50 billion, the Programme will devote an important budget also to the regional initiatives (under the chapter “Regions fro Knowledge” and related opportunities). The Office attended the event and established contacts with potential partners for possible jointactivities. The first calls for proposals under the 7th FP are expected for the end of 2006, beginning of 2007. Zlin Region in Brussels

After the Open Days 2006 Follow-up and evaluation of the edition 2006

Zlin in Brussels has actively taken part to the evaluation realised by the Committee of the Regions on the Open Days 2006. The Office has: participated to the survey promoted by the CoR among the Consortium participating to the event edited a document, together with the partner Regions of the Consortium “Innovating Regions for a Better Europe”, resuming some suggestions for improving next edition taken part to the meeting organised by the CoR for the presentation and discussion of the results of the survey of the Cor Main comments concerned the registration procedures and electronic system, the Investors’ Cafè and the publications edited under the responsibility of the CoR. The results of that activity have been resumed in the Newsletter Special Edition Open Days 03. -

Further initiatives are scheduled with the partner Regions and the Committee of the Regions in the perspective of the Open Days 2007. Networking at the EU Level PŘEDSEDNICTVÍ ČR V RADĚ EU (CZ Presidency)

Příprava českého předsednictví v Radě EU již byla zahájena na Stálém zastoupení ČR při EU a v Praze. Jak bylo dohodnuto na společné schůzce ministra zahraničních věcí Alexandra Vondry a zástupců Asociace krajů ČR, MZV a hejtmani budou spolupracovat na společné propagaci krajů v rámci předsednictví v Radě Evropské unie. Dříve než ministerstvo a kraje uzavřou smlouvu o tzv. Projektu podpory prosazování regionálních zájmů ČR v EU, kraje předloží návrhy, jak se mohou do předsednictví zapojit. Kraje, respektive jejich regionální informační evropská centra, by například měly sehrát důležitou roli při komunikaci předsednictví vůči českým občanům. Předsednictví také přináší krajům šance v oblasti turistického ruchu. Zkušenosti ze zemí, jako je třeba Rakousko nebo Finsko, ukazují, že v regionech je možné uspořádat kolem padesáti zasedání a dalších akcí, které předsednický stát organizuje. To také krajům otevírá příležitosti prezentovat se v rámci doprovodných a kulturních akcí. Identifikace politických priorit, které budou charakterizovat program předsednictví se připravuje a brzy bude předložen předběžný program. Co se týče krajů, přdkládání navžených témat je stanoveno na druhou polovinu ledna 2007. Zástupci kanceláře se účastnili obou jednáních, jak v rámci krajů, tak mezi českými kraji a Stálým zastoupením ČR při EU, na kterých se toto téma probíralo. Cílem setkání bylo projít první návrhy iniciativ, které se momentálně v této oblasti připravují. Detailní informace jsou shrnuty níže. JEDNÁNÍ V RÁMCI KRAJŮ (meeting within CZ regions)

Na pondělní schůzce v rámci českých krajů se dohodla následující struktura událostí: Akce v Bruselu (PR akce podobná té pořádané v rámci Rakouského předsednictví, workshopy, konference,…) Plánuje se uspořádání Týdne českých regionů, který by byl ukončen slavnostním plesem nebo gastronomickou událostí). Akce v jednotlivých krajích • • • • • •

Neformální zasedání Rady Zahraniční zasedání výboru Evropského parlamentu Zahraniční zasedání výboru Výboru regionů Konference s celostátním dopadem Kulturní akce a poznávací zájezdy po kraji (PR-aktivity) Novinářské delegace


• • •

Akce s partnerskými regiony Podnikatelské delegace Prezentace vlastních projektů na evropské úrovni

JEDNÁNÍ KRAJŮ SE STÁLOU MISÍ (Jaroslav Zajíček, SEA) – CZ Regions and CzechRep

Meeting Jednání byl přítomen ministr Gandalovič, proto byly informace týkající se předsednictví spíše obecné s tím, že se více prohloubí v rámci dalších pravidelných setkání. V podstatě byly zmíněny pouze 3 body: 1. Zasedání Rady proběhne v místě, odkud pochází ten který ministr (např. Rada ministrů financí bude probíhat v Praze). 2. Dále bude probíhat jednání na úrovni výborů v regionech (pro zemědělské otázky, COREPER,…) 3. Neformální zasedání pracovních skupin v místech spojených s jejich činností (např. téma zdravotnictví – v lázeňských městech, apod.). Trone 60

Dalším bodem pondělního jednání v rámci krajů byl Trone 60. K debatě kolem vytvoření Českého domu, české adresy, lze říci, že všechna krajská zastoupení v Bruselu svá sídla měnit nebudou a kraje, které zde ještě nemají zastupitelskou kancelář svoji adresu zvažují s tím, že jsou spíše pro Trone 60. Koncem ledna 2007 předloží MZV dokument, v němž zdůvodní výhodnou cenu nájmu. Toto téma se také bude projednávat v rámci dalšího setkání krajů se Stálou misí, které je plánováno na 7. 12. 2006.


2

Organisation of Meetings and Missions

The Approach The Office of the Zlin Region in Brussels remained in close contact with the Region during the whole period. Continuous dialogue has been maintained specifically for the organisation of the mission from the Region to Brussels for the Open Days 2006 and also to receive the feedback from the participants about the realised activities. The circuit connecting the Region, the Local Working Group and the Regional Office in Brussels has proved to be effective.

Coordination and Special Meetings

Meetings with the Region From September to November, the Coordinator Officer held the following meetings with the Region. Dates and involved staff

.2006 (Zlin)

M. M. M P A

.2006 (Zlin)

M. M. (…) E

.2006 (Zlin)

M. M. (…)

.2006 (Zlin)

M. M. (…)

Main conclusions have been: the analysis of the programme and logistic aspects for the organisation of the Open Days Week 2006, including the mission to Brussels of the Zlin delegation.

the organisation of the Zlin Film Festival in Brussels, with the direct support of the Region

the monitoring of the preparation phase of the Semester of Czech Presidency at the European Union The coordination will be now strengthened as required by the final phase of the programming of Structural Funds 2007-13. The activities are running with the European Commission, inputs are coming from the Region and information will follow from Brussels. If necessary, special meetings could enter into the agenda of the next trimester. Zlin Region in Brussels

Local Working Group During the trimester, the Coordinating Officer has organised the following series of meetings with the Local Working Group (LWG): Coordinating Officer in Zlin

.2006 (Zlin)

.2006 (Zlin)

.2006 (Zlin)

.2006 (Zlin)


Coordination Meetings (agenda) The monthly meetings between the Staff in Brussels and the Coordinating Officer in Zlin have been regularly held during the whole period. Continuous contacts have also been kept by telephone conversation, email and videoconferences. The agenda of the meetings is presented in the table below. Brussels Staff & Coordinating Officer 01.09.2006

Monthly coordination meeting

09.10.2006


12.10.2006

Open Days debriefing

20.11.2006


Regularly

Telephone conferences and emailing

Next Coordination meetings are scheduled for December, early and end of January, February (dates to be established). The technical assistance for the Structural Funds could require other special meetings. They will be organised whenever necessary on a case-by-case basis.

Coordination Meetings (topics) Some topics required specific attention during the meetings: -

the organisation of the Open Days 2006 the programming of Structural Funds 2007-13 the organisation of the Zlin Film Festival in Brussels

As usual, topics suggested by the Local Working Group have also been considered and treated with the aim of providing the required information. Brussels Staff & Coordinating Officer

01.09.2006

09.10.2006

Planning for the Open Days 2006 Structural Funds 2007-13 (best practices) Requests of information from the Local Working Group Open Days 2006, organisational issues concerning: - official programme, programme for the Delegation - reception at the Rose House - official events of the Open Days

12.10.2006

Debriefing of the Open Days 2006 - report of the activities Organisation of the Zlin Film Festival

20.11.2006

Organisation of the Zlin Film Festival in Brussels Structural Funds 2007-13

Regularly

Feedback from the Local Working Group: requests, information and possible initiatives in Brussels

Three main results have been achieved: -

the programme for the Open Days Week and its execution the programme for the Zlin Film Festival in Brussels


3

Technical Assistance to Projects

Main issues During the trimester, the Office provided direct assistance to the Zlin Region for several dossiers, including both the execution of EU funded projects and the planning of Structural Funds 2007-13. The next trimester will be focused on the starting up of the project activities, as well as on the definition of the Regional Operational Programme for Structural Funds 2007-13.

VI FP – SupPolicy Project

VI Framework Programme of Research and Development SupPolicy Project Support policy making through innovative assessing tools

The contract for the financing of the project has been signed with the European Commission in November 2006, the activities will officially start on December 1, 2006. The kick-off meeting is scheduled for December 18, 2006 in Milan (Italy). The Office actively assisted the project coordinator (Finlombarda Spa) in the negotiation process and will represent the Region at the kick-off meeting. A plan for the execution of the project will then be discussed with the Region.

PŘESHRANIČNÍ SPOLUPRÁCE REGIONŮ V rámci spolupráce Zlínského kraje s ostatními českými kraji zastoupenými v Bruselu, jsme byli včleněni Zastoupením Libereckého kraje v Buselu do diskuze o strukturách řízení projektů v rámci programu přeshraniční spolupráce (CBC) 2007-13. Zastoupení Zlínského kraje přispělo k diskuzi svým komentářem, zaměřeným čistě na technickou stránku věci a doporučilo kraji, aby ještě jednou zvážil stanovisko Evropské komise. Jelikož je velmi obtížné měnit pravidla daná EK a jelikož také zkušenosti ostatních členských států v řízení strukturálních fondů jasně ukazují, že přenos administrativních úkolů na politické entity, jako jsou krajské úřady, není vždy nejefektivnějším řešením k dosažení politických cílů, návrh Evropské komise o poradenských panelech byl Zastoupením shledán efektivní jak z technického, tak i politického hlediska. Zastoupení Zlínského kraje v Bruselu se v této souvislosti účastnilo jednání v rámci českých krajů zastoupených v Bruselu, kde zástupci jednotlivých krajů navazovali na stanovisko a dokument vzniklý z iniciativy Libereckého kraje. Dokument vzniklý z této iniciativy na setkání krajů v rámci Asociace bude předložen Evropské komisi a v případě odmítnutí kraje zvažují určitou přeshraniční (protestní) akci, rovněž ve spolupráci s rakouskými regiony.

EVROPSKÁ POLITIKA SOUSEDSTVÍ Evropská Unie zahájila iniciativu Evropské politiky sousedství (European Neighbourhood Policy, ENP) v březnu 2003. Po schválení těchto návrhů v červnu 2003, Komise připravila v květnu 2004 Strategickou knihu a určitý počet reportů o různých zemích sousedících s EU. Hlavním smyslem novou dělící čárou Důraz je kladen hospodářského a hranicích EU.

vzniku ENP je vyvážit možné obavy o tom, že budoucí hranice Unie se stanou Evropy a vytvořit si tak „okruh přátel“ od Maroka přes Rusko až po Černé moře. především na podporu stability v rámci a také mezi sousedícími státy, sociálního rozvoje vedoucího k zvýšení blahobytu a zvýšení bezpečnosti na


Klíčovým elementem ENP je bilaterální Akční plán, který byl vzájemně přijat EU a každým partnerským státem. Představuje agendu politických a ekonomických reforem s krátko- a střednědobými prioritami. Již začala implementace prvních 7 akčních plánů (schválených začátkem roku 2005 s Izraelem, Jordánskem, Moldavskem, Marokem, Palestinou, Tuniskem a Ukrajinou). Jejich implementace bude podporováná a také monitorováná podvýbory a EK, které vše zaznamenávají do reportu, a který vyjde začátkem roku 2007.

NSRR a ROP (Petr Gandalovič, MMR) Na pondělním jednání se Stálou misí byla dále probírána otázka Národního strategického rámce a Regionálních operačních programů. Ministr pro místní rozvoj, Petr Gandalovič, na začátku jednání shrnul hlavní body svého setkání s komisařkou Hübner, na němž podle jeho slov byly schváleny všechny body jednání. Schůzka probíhala v návaznosti na reakci Evropské komise na Národní strategický rámec, kterou Česká republika obdržela v minulých dnech. Ministr Gandalovič při setkání prezentoval komisařce Hübner plán snížit podíl Evropského sociálního fondu na celkovém čerpání na 14 % ve prospěch rozvoje infrastruktury. Zároveň ministr požádal komisařku Hübner, aby Evropská komise urychlila rozhodování o poskytnutí spolufinancování vodárenských projektů z kohezního fondu Unie, kterému nebrání žádné objektivní příčiny. Sporným bodem prozatím zůstává urbální dimenze v rámci krajů, která je zaměřena na města dosahující určité velikosti. Neexistuje termín „statutární města“, v dokumentu se hovoří „o větších městech než malých“. Evropská komise na základě tohoto měřítka počítá v podstatě pouze s Prahou. Nutné tuto záležitost projednat v rámci schůzky MMR a Svazu měst a obcí. Ze strany zástupce kraje Vysočina navrženo také jednání MMR s Asociací krajů. Dále bylo zmíněno, že po 24. 10. Byla většina kroků uzavřena, jednání se posunula kupředu. Co se týče průběžného financování a spolufinancování subjektů typu obec, byla stanovena hranice 15 % v poměru 50:50 (7,5 % stát – 7,5 % kraj, 7,5 % stát-7,5 % kraj/obce).

PREZENTACI KE KANDIDATUŘE ČR PRO SÍDLO GALILEA Česká republika v září 2006 oficiálně předložila finskému Předsednictví svou kandidaturu na sídlo Evropské agentury pro dohled nad globálním družicovým systémem Galileo (GSA). V Bruselu proběhlo 6.-7. listopadu slyšení kandidátů, kde země prezentovaly své návrhy. Podle náměstka ministra zahraničí Tomáše Pojara by Evropská unie měla rozhodnout o sídle úřadu pro Galileo do konce roku. Dne 28. listopadu dále proběhla v Bruselu prezentace a následná diskuze na toto téma. Zlínský kraj v Bruselu se na této akci prezentoval propagačními materiály, které Zastoupení na akci dopravilo. Prezentace české kandidatury Datum a místo:

28. listopadu 2006, 17h00 Zastupitelská kancelář Prahy Rue Caroly 16, Bruxelles

Předmět:

Detailnější informace o české nabídce z pohledu představitelů akademické i hospodářské sféry

Účastníci:

pan pan pan pan pan

Jan Koukal, velvyslanec a bývalý ředitel Pražského domu Pavel Bém, primátor města Prahy Ondřej Jašek, první náměstek ministra dopravy Stanislav Kázecký, viceprezident Konfederace průmyslu ČR Tomáš Hruda, CEO CzechInvest

Prezentace výše zmíněných řečníků přiblížila představitelům bruselských institucí i agentur Prahu jako potenciální sídlo agentury evropského navigačního systému Galilea a také zodpověděla základní otázku, proč by právě Praha měla být nejlepší variantou.Důvodů „proč právě Praha“ bylo několik, mezi nimiž: strategická poloha Prahy v srdci Evropy; sídlo většiny významných sociálních, kulturních a vzdělávacích institucí; místo, kde se setkává slovanská, germánská a židovská kultura; bohatá historie kultury, umění i vědy, atd. Jeden z důvodů, které uvedl primátor Prahy, Pavel Bém, nás dokonce zavedl do 17. století, kdy roku 1611 byl v Praze představen Galileův teleskop. Slovy „přiveďme Galileo po 400 letech zpět“ ukončil primátor svou prezentaci.


4

Information and Publicity Measures

The Approach The task relating to the dissemination of the information about the European policies and programs at the local level has been regularly accomplished during the period. As scheduled during the previous trimester, Zlin Region in Brussels has: -

regularly published the ordinary numbers of the Newsletters

-

published 2 Special Editions (Open Days 2006)

-

uploaded the Office website (http://www.zlinregioninbrussels.eu)

All those channels have been completed and integrated by the meetings with the Local Working Group and the contacts with the local press.

Bi-Monthly Newsletters In September-November, the Office has continued to edit the bi-monthly Newsletters (English and Czech versions), for a total of six numbers: two editions in September, two Special Editions for the Open Days 2006, two editions for November 2006. The Special numbers of the periodic Newsletter concerned: after the event, the illustration of the activities realised in Brussels during the Open Days the resume of the evaluation of the Open Days 2006 The Special editions are diffused also via the Office’s website.

Office’s Website www.zlinregioninbrussels.eu As established during the previous trimester, the Office website is presently on-line (EN version from previous trimester, CZ version now). Its content has been illustrated in Brussels to the Delegation of the Region that came for the Open Days 2006. The website accomplishes the function of presenting Zlin Region in Brussels at the European and international partners, as well as to transfer information from Brussels to the local community. In that sense, the information provided by the website does not duplicate those already contained in the institutional website of the Region. It is also an instrument to promote the Region and its local enterprises at the EU level. It will be constantly up-dated and enriched by the staff in Brussels.

Bi-Monthly Newsletters In order to disseminate the information concerning the policies and programmes of the EU for the benefit of the final beneficiaries, Zlin Region in Brussels maintains constant relations with the local, national and international press. Aside the activity deployed on the occasion of the Open Days 2006 (press conferences, radio emission, special edition of the Newsletters), the Office of the Region in Brussels is also preparing the editing of a “photo book” so as to present to the specialised and non-specialised press the mission and the activities that the Office realised in 2006. Press releases and conferences, meetings with the local communities and the Local Working Group are some examples of the other instruments normally used by the Office. The Press releases, in particular, are useful to highlight special events and priority issues of EU concern. They are regularly published also on the Office’s website. Zlin Region in Brussels

5

Conclusions

Lessons Learned The period has been characterised by intense activity in all the fields under the Office responsibility: Institutional representation (Open Days), technical assistance (project monitoring and project proposals, assistance for the Structural Funds and political notes), information (press, website) and networking (partnerships with Czech and EU regions). The main conclusions are resumed hereafter.

Institutional Representation The main event of the period has been the Open Days Week 2006. The activities organised and realised have been judged as totally satisfactory by the participants. However, the organisational aspects with the Committee of the Regions and the European Commission will be deeply analysed in the view of improving the performance of the registration system and of the official reception for the next edition of the event. The results of that analysis can be useful as the launching conference for Open Days 2007 is scheduled for the 08th of December 2007 in Brussels. In parallel, other initiatives have been organised. The preparation of the semester of the Czech Presidency at the EU Council is already started. The Office has taken part to the first contact-making meetings, together with the other Czech Regions represented in Brussels. In January 2007, the first proposals for the events to be organised in Brussels and in the Regions will be officially presented. The Office will provide suggestions and proposal before the scheduled deadline. The Office has also organised the first edition of the Zlin Film Festival (Brussels, 07th of December 2006). This pilot initiative aims at promoting the major cultural event of the Region at the EU level. If successful will be repeated regularly on a yearly basis. In synthesis, the other main priorities for the next period could be: -

Zlin Film Festival in Brussels analysis of the Open Days 2006 preparation of Open Days 2007 (choice of the priorities, partners and basic ideas) Czech semester of Presidency at the EU

On the basis of the feedback from the Region, further activities and priorities can be added and a joint action plan can be defined.

Project Implementation The priorities are essentially two: -

launching of the execution of SupPolicy (VI Framework Programme), with the participation at the kick-off meeting of 18.12.2006 in Milan (Italy) monitoring of the negotiation phase of the Structural Funds 2007-13 for Czech Republic at the European Commission identification of new opportunities for the Region or the local entities to be then realised with the co-funding of EU Structural Funds 2007-2013 or Programmes.

The Office will assist the Region for all the needs engendered by those dossiers. The Office will evaluate some possible opportunities together with partner Regions and EU Institutions, It will then inform the Region before any operational decision concerning the participation to new initiatives.

Training in Brussels The priorities are essentially two: launching of the execution of SupPolicy (VI Framework Programme), with the participation at the kick-off meeting of 18.12.2006 in Milan (Italy)monitoring of the negotiation phase of the Structural Funds 2007-13 for Czech Republic at the European Commission identification of new opportunities for the Region or the local entities to be then realised with the cofunding of EU Structural Funds 2007-2013 or Programmes.

Information and Publicity The activities under this title are producing good results. The bi-monthly Newsletters – regular and special editions - have been edited as scheduled. The website has been uploaded and the Czech version is underway. A photo book is under preparation to promote the activities of the Office among the local press. In the next period, the Office’s will be engaged in preparation of the yearly report (2006-07) that will resume the activities realised in Brussels during the last 12 months.

Agenda for Next Period The next trimester will be devoted to the following activities: December 2006– February 2007 Open Days Week 2006 Open Days Week 2007 SupPolicy Zlin Film Festival in Brussels Structural Funds 2007-13 Official website

Evaluation Launching Conference Assistance to the Region Organisation Assistance to the Region Czech version

January 2007

Open Days 2007 Mission to the Region Structural Funds 2007-13

Execution Execution Assistance to the Region

February 2007

Open Days 2006 Structural Funds 2007-13 Third activity report Next period program

Organisation Assistance to the Region Edition See Activity report

Regularly

Information activities Coordination activities

Edition of the bi-monthly Newsl. Regular meetings

December 2006

The above agenda is indicative. Unforeseen events or priorities can always suggest amendments and integrations that will be in any case agreed with the Regional Administration in Zlin.

Mattia Crosetto

Martina Dlabajova


Coordinating Officer

Brussels, December 2006 Zlin Region in Brussels

Report vydán v Bruselu během měsíce listopadu 2006

Zlínský kraj v Bruselu Boulevard de la Cambre 46 B1000 Brussels Belgium Tel. +32.2.6411760 Fax +32.2.6411769

ZLIN REGION REPRESENTATIVE MISSION TO THE EU

Recommend Documents