Dutch Every Day – Taalkalender Nederlands
Zelfstudie
M. Ietswaart
Doelgroep Beginners. • een jaar lang elke dag een beetje Nederlands leren • eenvoudige instructies in het Engels • mp3’s van de Nederlandse uitspraak op www.intertaal.nl • aandacht voor grammaticale structuren, woordenschat, uitspraak en dagelijks taalgebruik • extra informatie over de Nederlandse cultuur en geschiedenis • veel nuttige woorden, zinnen en gesprekjes uit het dagelijks leven • heldere, bondige presentatie van de stof
Taalkalenders Spaans, Frans, Italiaans, Portugees Doelgroep Beginners. • een jaar lang elke dag een beetje Spaans, Frans, Italiaans of Portugees leren • aandacht voor woordenschat, dagelijks taalgebruik, grammatica en uitspraak • kaders met extra informatie over de taal en cultuur Met de Taalkalenders leert u een jaar lang iedere dag een beetje Spaans, Frans, Italiaans of Portugees, op speelse wijze. De Taalkalenders zijn serieus en gedegen van opzet, maar de onderwerpen worden op een luchtige manier behandeld. U leert geleidelijk aan de woorden, zinnen en gesprekjes die veel voorkomen in het dagelijks leven. In de maanden voor de zomervakantie wordt het taalgebruik behandeld dat vooral goed van pas komt tijdens de vakantie. De basisgrammatica van de taal wordt in kleine stappen uitgelegd. Na een nieuw onderwerp volgt vaak een korte, eenvoudige oefening, waarvan de oplossing later wordt gegeven. Ook de uitspraak van de vreemde taal krijgt de nodige aandacht. In aparte kaders staan allerlei interessante wetenswaardigheden over de taal, cultuur en levenswijze van de betreffende landen.
88 Ui t g e v e ri j I n tertaal
Bij Tous les jours, Cada día en Giorno per Giorno zijn ook apps ontwikkeld, zie pagina 89.
Day by Day – Taalkalender Engels J. Niekel
Doelgroep Halfgevorderden en gevorderden. • verbeteren van uw Engels • dagelijks Engels en zakelijk Engels leren en oefenen • aandacht voor woordenschat, uitdrukkingen en gesprekken • herhaling van belangrijke grammaticaonderwerpen • informatie over taal en cultuur in verschillende Engelstalige landen
Me˘ i Tia¯ n – Chinese Taal- en Cultuurkalender B. Beer
Doelgroep Beginners.
ISBN Taalkalender Nederlands Dutch Every Day – Taalkalender Nederlands 978 94 6030 4194 Taalkalenders Spaans, Frans, Italiaans, Portugees Cada día – Taalkalender Spaans 978 90 5451 8631 Tous les jours – Taalkalender Frans 978 94 6030 0455 Giorno per giorno – Taalkalender Italiaans 978 94 6030 0462 Dia-a-dia – Taalkalender Portugees 978 94 6030 0479 Taalkalender Engels Day by Day – Taalkalender Engels 978 94 6030 2213 Taalkalender Chinees Me˘i Tia¯n – Chinese Taal- en Cultuurkalender 978 94 6030 5498
• een jaar lang elke dag iets leren over de Chinese cultuur, karakters en dagelijks taalgebruik • ideaal voor wie op reis gaat naar China of voor wie iets meer wil weten over China • mp3-bestanden met de uitspraak van de Chinese woorden beschikbaar op www.intertaal.nl
€
code
18,95
15840
18,95 18,95 18,95 18,95
3066 3661 3663 3666
18,95
9054
Met Me˘i Tia¯n leert u een jaar lang iedere dag iets over de Chinese cultuur. Uitgangspunt van de kalender is de Chinese cultuur, maar er wordt ook aandacht besteed aan enkele veelvoorkomende karakters en het pinyin, de transcriptie van de Chinese karakters in Latijnse letters.
18,95
20854
Me˘i Tia¯n verschijnt in het 4e kwartaal van 2014.
Context – Woordenschat met oefeningen
Zelfstudie
Doelgroep Beginners en halfgevorderden. • verdeling in basiswoordenschat (A1 – B1) en vervolgwoordenschat (B2) • voorbeeldzinnen met Nederlandse vertaling • woordenschatoefeningen en oplossingen op cd-rom (in pdf-formaat) • 16 thema’s, onderverdeeld in subthema’s • apart hoofdstuk met voorzetsels en voegwoorden • lijst met de belangrijkste 50 werkwoorden • register vanuit de doeltaal en vanuit het Nederlands Elk deel uit de serie Context biedt een basiswoordenschat van circa 2500 woorden voor de niveaus A1, A2 en B1 en een vervolgwoordenschat van circa 1500 woorden voor niveau B2 van het Europees Referentiekader. De woordselectie is gebaseerd op de meest actuele woordfrequentielijsten voor elke taal. De serie heeft een uitgave voor Engels, Spaans, Frans en Duits. De woordenschat wordt gepresenteerd vanuit thema’s en subthema’s, wat het leren en onthouden vergemakkelijkt. Het leren wordt ook ondersteund door voorbeeldzinnen die de betekenis van een woord vanuit een context presenteren. Bij het boek wordt een cd-rom met oefeningen geleverd. Voorbeelden van thema’s zijn: toerisme, verkeer, sport, politiek, kleding, karaktereigenschappen, opleiding, wonen, economie, landschap, media. Het laatste thema van het boek is gewijd aan structuurwoorden. Via het register achter in het boek kan een woord gemakkelijk worden opgezocht. Het register biedt zowel een lijst met de woorden uit de doeltaal als een lijst met de Nederlandse woorden.
Ui tg e v e r i j I n tertaal
90 ISBN Context – Woordenschat met oefeningen Context Engels + cd-rom 978 94 6030 0158 Contexto Spaans + cd-rom 978 94 6030 0196 Contexte Frans + cd-rom 978 94 6030 0172 Kontext Duits + cd-rom 978 94 6030 0165 LeespuntNL serie Amsteldijk De huwelijksreis + audio-cd (A2) 978 94 6030 1889 Een keurig meisje + audio-cd (A2) 978 94 6030 1896 LeespuntNL serie Hoogspanning Bobo / Mazzel en pech + audio-cd (A2) 978 94 6030 3920 Vader en zoon / Dik + audio-cd (A2) 978 94 6030 3937 Als broer en zus + audio-cd (B1) 978 94 6030 3913 Retourtje Curaçao + audio-cd (B1) 978 94 6030 3906 LeespuntES serie Crímenes al sol Pasión mortal (A1) 978 94 6030 8642 Caribe: amor y muerte (A1) 978 94 6030 8659 LeespuntES serie Amor en vivo Tu primer beso / Suavemente (A1) 978 94 6030 8666 Dulce obsesión (A2) 978 94 6030 8673 LeespuntFR serie Crime en série Festival fatal (A1) 978 94 6030 8314 Mort à la Tour Eiffel (A1) 978 94 6030 8321 LeespuntFR serie Amour, toujours C... comme cœur / Emma et le bel Hollandais (A1) 978 94 6030 8291 Le clown et la petite Chinoise / Le Paris-Dakar de l’amour (A1) 978 94 6030 8307 LeespuntIT serie Crimini all’italiana Delitto a Capitana (A2) 978 94 6030 8451 Il caso Demanis (A2) 978 94 6030 8444
€
code
18,50 18,50 18,50 18,50
20375 20404 20389 20385
11,95 11,95
8494 8495
11,95 11,95 11,95 11,95
14612 14613 14610 14609
7,95 7,95
23924 23925
7,95 7,95
23926 23927
7,95 7,95
23855 23856
7,95
23858
7,95
23865
7,95 7,95
23902 23903
De cd-rom bevat bij elk hoofdstuk een of meer pagina’s met oefeningen. De instructies bij de oefeningen zijn in het Nederlands. Ook de oplossingen van de oefeningen staan op de cd-rom. De oefeningen zijn zowel gericht op het onthouden als het gebruiken van de woorden. De oefeningen kunnen ook worden gebruikt om het leerresultaat te toetsen. De laatste oefening van elke pagina bestaat uit vragen die gespreksstof aanreiken voor tweetallen of groepjes leerlingen of cursisten, of voor een klassikaal gesprek. De vragen spelen in op persoonlijke meningen en ervaringen die passen bij het thema. De vragen kunnen desgewenst ook schriftelijk worden beantwoord.
Leespunt Doelgroep Beginners en halfgevorderden. • reeks leesboekjes voor Nederlands, Spaans, Frans en Italiaans op niveau A1 tot B1 • moeilijke woorden vertaald of uitgelegd in voetnoten LeespuntNL Serie Amsteldijk: De huwelijksreis (niveau A2), Een keurig meisje (niveau A2) Serie Hoogspanning: Bobo/Mazzel en pech (niveau A2), Vader en zoon/Dik (niveau A2), Als broer en zus (niveau B1), Retourtje Curaçao (niveau B1) LeespuntES Serie Crímenes al sol (detectives): Pasión mortal (niveau A1); Caribe: amor y muerte (niveau A1) Serie Amor en vivo (liefdesverhalen): Tu primer beso / Suavemente (niveau A1), Dulce obsesión (niveau A2) LeespuntFR Serie Crime en série (detectives): Festival fatal (niveau A1), Mort à la Tour Eiffel (niveau A1) Serie Amour, toujours (liefdesverhalen): C... comme cœur / Emma et le bel Hollandais (niveau A1), Le clown et la petite Chinoise / Le Paris-Dakar de l’amour (niveau A1) LeespuntIT Serie Crimini all’italiana (detectives): Delitto a Capitana (niveau A2), Il caso Demanis (niveau A2)
Context – Woordenschat met oefeningen
Zelfstudie
Doelgroep Beginners en halfgevorderden. • verdeling in basiswoordenschat (A1 – B1) en vervolgwoordenschat (B2) • voorbeeldzinnen met Nederlandse vertaling • woordenschatoefeningen en oplossingen op cd-rom (in pdf-formaat) • 16 thema’s, onderverdeeld in subthema’s • apart hoofdstuk met voorzetsels en voegwoorden • lijst met de belangrijkste 50 werkwoorden • register vanuit de doeltaal en vanuit het Nederlands Elk deel uit de serie Context biedt een basiswoordenschat van circa 2500 woorden voor de niveaus A1, A2 en B1 en een vervolgwoordenschat van circa 1500 woorden voor niveau B2 van het Europees Referentiekader. De woordselectie is gebaseerd op de meest actuele woordfrequentielijsten voor elke taal. De serie heeft een uitgave voor Engels, Spaans, Frans en Duits. De woordenschat wordt gepresenteerd vanuit thema’s en subthema’s, wat het leren en onthouden vergemakkelijkt. Het leren wordt ook ondersteund door voorbeeldzinnen die de betekenis van een woord vanuit een context presenteren. Bij het boek wordt een cd-rom met oefeningen geleverd. Voorbeelden van thema’s zijn: toerisme, verkeer, sport, politiek, kleding, karaktereigenschappen, opleiding, wonen, economie, landschap, media. Het laatste thema van het boek is gewijd aan structuurwoorden. Via het register achter in het boek kan een woord gemakkelijk worden opgezocht. Het register biedt zowel een lijst met de woorden uit de doeltaal als een lijst met de Nederlandse woorden.
Ui tg e v e r i j I n tertaal
90 ISBN Context – Woordenschat met oefeningen Context Engels + cd-rom 978 94 6030 0158 Contexto Spaans + cd-rom 978 94 6030 0196 Contexte Frans + cd-rom 978 94 6030 0172 Kontext Duits + cd-rom 978 94 6030 0165 LeespuntNL serie Amsteldijk De huwelijksreis + audio-cd (A2) 978 94 6030 1889 Een keurig meisje + audio-cd (A2) 978 94 6030 1896 LeespuntNL serie Hoogspanning Bobo / Mazzel en pech + audio-cd (A2) 978 94 6030 3920 Vader en zoon / Dik + audio-cd (A2) 978 94 6030 3937 Als broer en zus + audio-cd (B1) 978 94 6030 3913 Retourtje Curaçao + audio-cd (B1) 978 94 6030 3906 LeespuntES serie Crímenes al sol Pasión mortal (A1) 978 94 6030 8642 Caribe: amor y muerte (A1) 978 94 6030 8659 LeespuntES serie Amor en vivo Tu primer beso / Suavemente (A1) 978 94 6030 8666 Dulce obsesión (A2) 978 94 6030 8673 LeespuntFR serie Crime en série Festival fatal (A1) 978 94 6030 8314 Mort à la Tour Eiffel (A1) 978 94 6030 8321 LeespuntFR serie Amour, toujours C... comme cœur / Emma et le bel Hollandais (A1) 978 94 6030 8291 Le clown et la petite Chinoise / Le Paris-Dakar de l’amour (A1) 978 94 6030 8307 LeespuntIT serie Crimini all’italiana Delitto a Capitana (A2) 978 94 6030 8451 Il caso Demanis (A2) 978 94 6030 8444
€
code
18,50 18,50 18,50 18,50
20375 20404 20389 20385
11,95 11,95
8494 8495
11,95 11,95 11,95 11,95
14612 14613 14610 14609
7,95 7,95
23924 23925
7,95 7,95
23926 23927
7,95 7,95
23855 23856
7,95
23858
7,95
23856
7,95 7,95
23902 23903
De cd-rom bevat bij elk hoofdstuk een of meer pagina’s met oefeningen. De instructies bij de oefeningen zijn in het Nederlands. Ook de oplossingen van de oefeningen staan op de cd-rom. De oefeningen zijn zowel gericht op het onthouden als het gebruiken van de woorden. De oefeningen kunnen ook worden gebruikt om het leerresultaat te toetsen. De laatste oefening van elke pagina bestaat uit vragen die gespreksstof aanreiken voor tweetallen of groepjes leerlingen of cursisten, of voor een klassikaal gesprek. De vragen spelen in op persoonlijke meningen en ervaringen die passen bij het thema. De vragen kunnen desgewenst ook schriftelijk worden beantwoord.
Leespunt Doelgroep Beginners en halfgevorderden. • reeks leesboekjes voor Nederlands, Spaans, Frans en Italiaans op niveau A1 tot B1 • moeilijke woorden vertaald of uitgelegd in voetnoten LeespuntNL Serie Amsteldijk: De huwelijksreis (niveau A2), Een keurig meisje (niveau A2) Serie Hoogspanning: Bobo/Mazzel en pech (niveau A2), Vader en zoon/Dik (niveau A2), Als broer en zus (niveau B1), Retourtje Curaçao (niveau B1) LeespuntES Serie Crímenes al sol (detectives): Pasión mortal (niveau A1); Caribe: amor y muerte (niveau A1) Serie Amor en vivo (liefdesverhalen): Tu primer beso / Suavemente (niveau A1), Dulce obsesión (niveau A2) LeespuntFR Serie Crime en série (detectives): Festival fatal (niveau A1), Mort à la Tour Eiffel (niveau A1) Serie Amour, toujours (liefdesverhalen): C... comme cœur / Emma et le bel Hollandais (niveau A1), Le clown et la petite Chinoise / Le Paris-Dakar de l’amour (niveau A1) LeespuntIT Serie Crimini all’italiana (detectives): Delitto a Capitana (niveau A2), Il caso Demanis (niveau A2)
Thematische woordenschat – nieuwe editie
Zelfstudie
Doelgroep Jongeren en volwassenen die hun kennis van de vreemde taal aanzienlijk willen uitbreiden. • hernieuwde editie met geactualiseerde woordenschat • mp3-cd met de woorden en voorbeeldzinnen uit het boek • tussen de 5500 en 9000 trefwoorden per deel • 24 à 25 thematische hoofdstukken, verdeeld in subthema’s • duidelijke verdeling in basis- en vervolgwoordenschat • verduidelijking van de trefwoorden door voorbeeldzinnen, woordcombinaties en idiomatische uitdrukkingen • vertaling in het Nederlands van woorden en zinnen • informatiekaders met uitleg en tips omtrent grammatica, woordvorming en woordgebruik, en valse vrienden • praktische tips bij het gebruik van het boek • overzicht van de uitspraakregels • uitgebreid register achter in het boek • zeer geschikt voor in de les en voor zelfstudie Elk deel uit deze serie bevat ongeveer 24 thematische hoofdstukken, die weer zijn onderverdeeld in subthema’s. Aan bod komen bijvoorbeeld: persoonlijke gegevens, het menselijk lichaam, gezondheid, wonen, onderwijs, reizen, beeldende kunst, communicatie, politiek en natuur. In informatiekaders staan tips en wordt uitleg gegeven omtrent grammatica, woordvorming, woordgebruik, en wordt soms ook culturele achtergrondinformatie gegeven. In de kaders met valse vrienden worden woorden behandeld die door ogenschijnlijke overeenkomst in verschillende talen verwarring kunnen veroorzaken bij de vertaling. De Thematische woordenschat – nieuwe editie geeft ook tips bij het gebruik van het boek en voor het leren van de woordenschat, zoals werken met een kaartenbaksysteem en het maken van woordvelden.
Thematische woordenschat Nederlands voor anderstaligen H. Van Loo, P. Schoenaerts
91
Doelgroep Anderstaligen die hun kennis van het Nederlands aanzienlijk willen uitbreiden.
Ui tg e v e r i j I n tertaal
• eentalig, bevat circa 6000 trefwoorden • overzichtelijke thematische hoofdstukken • duidelijke verdeling in basis- en vervolgwoordenschat • markering van de 1000 meest frequente basiswoorden • verduidelijking van de woordbetekenis door voorbeeldzinnen, woordcombinaties, uitdrukkingen en illustraties • praktische tips bij het gebruik van het boek • uitgebreid register
Thematische woordenschat Duits G. Forst, A. Schnorr-Dümmler
Doelgroep Jongeren en volwassenen die hun kennis van het Duits aanzienlijk willen uitbreiden. • meer dan 5500 trefwoorden • 24 thematische hoofdstukken, verdeeld in subthema’s • duidelijke verdeling in basis- en vervolgwoordenschat • verduidelijking van de trefwoorden door voorbeeldzinnen, woordcombinaties en idiomatische uitdrukkingen • uitgebreid register • zeer geschikt voor in de les en voor zelfstudie Thematische woordenschat – nieuwe editie Duits verschijnt in 2015.
Thematische woordenschat Engels voor handel en economie G. Häublein, R. Jenkins
• 5000 trefwoorden met een groot aantal voorbeeldzinnen en woordcombinaties • geschikt voor studenten van beroepsopleidingen, universitaire studenten, zakenmensen en vertalers
ISBN Thematische woordenschat – nieuwe editie Engels + mp3-cd 978 94 6030 2572 Spaans + mp3-cd 978 94 6030 2596 Frans + mp3-cd 978 94 6030 2589 Italiaans + mp3-cd 978 94 6030 2602 Thematische woordenschat Nederlands voor anderstaligen 978 90 5451 6989 Duits 978 90 5451 0567 Thematische woordenschat voor handel en economie Engels 978 90 5451 1069
€
code
30,50 30,50 30,50 30,50
16324 16331 16326 16334
26,00 32,40
23657 24204
39,50
16157
Grammaticawijzer Nederlands vmbo / havo / vwo leerjaar 1
Zelfstudie
Doelgroep Leerlingen in het voortgezet onderwijs. • handig naslagwerk voor op school en thuis • in een oogopslag de basisregels van de grammatica voor vmbo / havo / vwo leerjaar 1 • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties • past in een ringband • onverslijtbaar • afwasbaar Grammaticawijzer Nederlands vmbo / havo / vwo leerjaar 1 verschijnen in het 2e kwartaal van 2014 en leerjaar 2 en 3 verschijnen in 2015.
Grammaticawijzer Engels vmbo / havo / vwo leerjaar 1 Doelgroep Leerlingen in het voortgezet onderwijs. • handig naslagwerk voor op school en thuis • in een oogopslag de basisregels van de grammatica voor vmbo / havo / vwo leerjaar 1 • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties • past in een ringband • onverslijtbaar • afwasbaar Grammaticawijzer Engels vmbo / havo / vwo leerjaar 1 verschijnen in het 2e kwartaal van 2014 en leerjaar 2 en 3 verschijnen in 2015.
Grammaticawijzer Frans vmbo / havo / vwo leerjaar 1
92
Doelgroep Leerlingen in het voortgezet onderwijs.
Ui tg e v e r i j I n tertaal
• handig naslagwerk voor op school en thuis • in een oogopslag de basisregels van de grammatica voor vmbo / havo / vwo leerjaar 1 • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties • past in een ringband • onverslijtbaar • afwasbaar Grammaticawijzer Frans vmbo / havo / vwo leerjaar 1 verschijnen in het 2e kwartaal van 2014 en leerjaar 2 en 3 verschijnen in 2015.
Grammaticawijzer Duits vmbo / havo / vwo leerjaar 1 Doelgroep Leerlingen in het voortgezet onderwijs.
Grammaticawijzer Nederlands vmbo leerjaar 1 Grammaticawijzer Nederlands havo leerjaar 1 Grammaticawijzer Nederlands vwo leerjaar 1 Grammaticawijzer Engels vmbo leerjaar 1 Grammaticawijzer Engels havo leerjaar 1 Grammaticawijzer Engels vwo leerjaar 1 Grammaticawijzer Frans vmbo leerjaar 1 Grammaticawijzer Frans havo leerjaar 1 Grammaticawijzer Frans vwo leerjaar 1 Grammaticawijzer Duits vmbo leerjaar 1 Grammaticawijzer Duits havo leerjaar 1 Grammaticawijzer Duits vwo leerjaar 1
ISBN 978 94 6030 8680 978 94 6030 8796 978 94 6030 8901 978 94 6030 8710 978 94 6030 8826 978 94 6030 8932 978 94 6030 8741 978 94 6030 8857 978 94 6030 8963 978 94 6030 8772 978 94 6030 8888 978 94 6030 8994
€ 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95
code 24017 24020 24023 24026 24029 24032 24035 24038 24041 24047 24049 24051
• handig naslagwerk voor op school en thuis • in een oogopslag de basisregels van de grammatica voor vmbo / havo / vwo leerjaar 1 • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties • past in een ringband • onverslijtbaar • afwasbaar Grammaticawijzer Duits vmbo / havo / vwo leerjaar 1 verschijnen in het 2e kwartaal van 2014 en leerjaar 2 en 3 verschijnen in 2015.
Grammaticawijzer
Zelfstudie
Doelgroep Beginners, halfgevorderden en gevorderden. • in een oogopslag de basisregels van de grammatica van het Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans of Latijn • voor Nederlandstaligen is er de Grammaticawijzer Nederlands (zie ook p. 67), deze wijzer geeft een overzicht van het taalkundig en redekundig ontleden en is uitermate geschikt voor gebruik in het onderwijs • voor anderstaligen zijn er Dutch Grammar at a Glance, Gramática holandesa de un vistazo en Grammaire néerlandaise d’un coup d’œil (zie ook p. 67) • verduidelijking van de uitleg door een groot aantal voorbeeldzinnen • handig naslagwerk • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties, past in een ringband • onverslijtbaar en afwasbaar
Werkwoordenwijzer Doelgroep Beginners, halfgevorderden en gevorderden. • in een oogopslag de vervoeging van de regelmatige en belangrijkste onregelmatige werkwoorden van het Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans of Latijn • verduidelijking van de uitleg door voorbeeldzinnen • handig naslagwerk • verkrijgbaar voor de talen Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans en Latijn • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties, past in een ringband • onverslijtbaar en afwasbaar
Spellingwijzer
• in een oogopslag de spellingregels van het Nederlands, Engels, Spaans, Frans of Duits • handig naslagwerk voor op school, thuis of tijdens een taalcursus • verkrijgbaar voor de talen Nederlands, Engels, Spaans, Frans en Duits • verduidelijking van de uitleg door een groot aantal voorbeeldzinnen • de tien belangrijkste regels op één A4 • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties, past in een ringband • onverslijtbaar en afwasbaar De Spellingwijzer geeft een overzicht van de spellingregels met een top tien van de allerbelangrijkste regels. De Spellingwijzer Spaans verschijnt in het 2e kwartaal van 2014.
Woordenschatwijzer Doelgroep Beginners, halfgevorderden en gevorderden. • in een oogopslag de basiswoordenschat van het Nederlands, Engels, Spaans of Frans • handig naslagwerk voor op school, thuis of tijdens een taalcursus • verkrijgbaar voor het Nederlands met vertaling van de woordenschat in het Engels • verkrijgbaar voor de talen Engels, Spaans en Frans met vertaling van de woordenschat in het Nederlands • thematisch gerangschikt • voorzien van nuttige uitdrukkingen en zinnen • uitklapkaart met handig A4-formaat • zes geplastificeerde pagina’s • voorzien van perforaties, past in een ringband
Grammaticawijzer Nederlands Dutch Grammar at a Glance Gramática holandesa de un vistazo Grammaire néerlandaise d’un coup d’œil Engels Spaans Frans Duits Italiaans Latijn Werkwoordenwijzer Nederlands Engels Spaans Frans Duits Italiaans Latijn Spellingwijzer Nederlands Engels Spaans Frans Duits Woordenschatwijzer Nederlands voor anderstaligen Engels Spaans Frans
ISBN
€
code
978 94 6030 0332 978 90 5451 7764 978 90 5451 7771 978 90 5451 7788 978 90 5451 6798 978 90 5451 6811 978 90 5451 6804 978 90 5451 6781 978 90 5451 7283 978 90 5451 7054
7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95
1433 3509 3510 3536 21549 21551 21550 21548 1928 25772
978 94 6030 3234 978 90 5451 6835 978 90 5451 6859 978 90 5451 6842 978 90 5451 6828 978 90 5451 7290 978 90 5451 6866
7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95 7,95
17028 21553 21557 21556 21552 1930 21558
978 94 6030 1568 978 90 5451 7672 978 94 6030 5030 978 90 5451 7696 978 90 5451 7689
7,95 7,95 7,95 7,95 7,95
2991 3178 20790 3189 3187
978 94 6030 1926 978 94 6030 2206 978 94 6030 1940 978 94 6030 2046
7,95 7,95 7,95 7,95
8966 8468 8469 8466
Ui tg e v e r i j I n tertaal
93
Doelgroep Beginners, halfgevorderden en gevorderden.
Praktische grammatica
Zelfstudie
Doelgroep Beginners en halfgevorderden. • leer- en oefenboek • behandelt de grammatica tot en met ERK-niveau B1 • uitleg van de grammatica in begrijpelijk Nederlands • elke pagina met uitleg wordt gevolgd door gedifferentieerde oefeningen • bevat de oplossingen van de oefeningen • ideaal voor zelfstudie of als aanvulling op een leergang • overzichtelijke lay-out Praktische grammatica is een nieuwe grammaticaserie gericht op beginners en halfgevorderden die de grammatica behandelt van niveau A1 tot en met niveau B1 van het ERK. De grammaticale onderwerpen worden in begrijpelijk Nederlands uitgelegd met een groot aantal voorbeelden. Elke pagina met uitleg wordt gevolgd door ten minste een pagina met oefeningen. Het niveau van de oefeningen loopt langzaam op, zodat er gedifferentieerd gewerkt kan worden en iedereen de oefeningen kan maken die bij zijn niveau passen. Achter in het boek staan de oplossingen van de oefeningen, extra grammaticale uitleg voor taalspecifieke zaken zoals uitspraak en regionale verschillen, en een register. Praktische grammatica is beschikbaar in de talen Engels, zakelijk Engels, Spaans, Frans, Duits en Italiaans. Praktische grammatica Duits verschijnt in het 2e kwartaal van 2014.
Grammatica kort en bondig Doelgroep Beginners, halfgevorderden en gevorderden. • de belangrijkste grammaticaregels met vele voorbeelden • aanwijzingen voor het vermijden van veelgemaakte fouten • eenvoudige, duidelijke uitleg • handig zakformaat • overzichtelijke lay-out • ideaal voor gebruik naast een leergang
94 Ui tg e v e r i j I n tertaal
Grammatica kort en bondig is een grammaticaserie voor de talen Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees en Russisch. De belangrijkste grammaticaregels worden op korte en bondige wijze uitgelegd en geïllustreerd aan de hand van talrijke voorbeeldzinnen in de doeltaal en hun vertaling in het Nederlands.
Werkwoorden in vorm – nieuw Doelgroep Beginners, halfgevorderden en gevorderden. Praktische grammatica Engels zakelijk Engels Spaans Frans Duits Italiaans Grammatica kort en bondig Engels Spaans Frans Duits Italiaans Portugees Russisch Werkwoorden in vorm – nieuw Nederlands Engels Spaans Frans Duits Italiaans Latijn
ISBN
€
code
978 94 6030 4057 978 94 6030 4002 978 94 6030 4040 978 94 6030 4026 978 94 6030 7232 978 94 6030 4033
24,75 24,75 24,75 24,75 24,75 24,75
15390 15391 15384 15376 24002 15381
978 90 5451 7382 978 90 5451 7368 978 90 5451 7399 978 90 5451 7375 978 90 5451 7405 978 90 5451 8181 978 90 5451 8174
12,95 12,95 12,95 12,95 12,95 12,95 12,95
2269 2260 2270 2268 2271 9419 9414
978 94 6030 5177 978 94 6030 4705 978 94 6030 4682 978 94 6030 4712 978 94 6030 4699 978 94 6030 4729 978 94 6030 4736
8,50 8,50 8,50 8,50 8,50 8,50 8,50
20789 17449 17446 17450 17448 17453 17455
• overzicht van werkwoordsvervoegingen • op de linkerpagina’s steeds een overzicht van de vervoegingen van de belangrijkste werkwoorden • op de rechterpagina’s voorbeeldzinnen, bijzonderheden en leertips • elk werkwoord wordt visueel ondersteund met een foto • geschikt voor zelfstudie en als aanvulling op de gebruikte leergang Elk deel uit deze serie begint met praktische aanwijzingen voor het gebruik van het werkwoordenoverzicht. Dan volgt de vertaling van grammaticale begrippen. Vervolgens wordt er een korte uitleg gegeven over bijzonderheden in de spelling, de uitspraak en/of de vervoeging van de werkwoorden. Dan volgt een overzicht van de vervoegingen van de belangrijkste regelmatige en onregelmatige werkwoorden. Ook wordt aandacht besteed aan hulpwerkwoorden, wederkerende en scheidbare werkwoorden en de lijdende vorm. Achterin staat een uitgebreide alfabetische werkwoordenlijst, met verwijzing naar de modelvervoeging in het boek. Werkwoorden in vorm – nieuw Nederlands verschijnt in het 3e kwartaal van 2014.
