Yam Thai restaurant & Take Away Dinsdag t/m Zondag 17:00 tot 21:30 Gedurende de periode April t/m September op Maandag geopend! Straatweg 65 3051 BD Rotterdam 010 2232489 www.yamthai.nl
THAI BOX: Een gemakkelijk mee te nemen één persoonsmaaltijd! Keuze uit: witte rijst, gebakken rijst of noodles. BOX 1: Kheang Kheaw Whan kai
E 7,50
Pittige groene curry met kip, Thaise aubergine.
BOX 2: Kheang Phed Kai
E 7,50
Pittige rode curry met kip, thaise aubergine.
BOX 3: Keang Massaman kai
E 7,50
Milde curry met kip, krieltjes en pinda’s.
BOX 4: Med Mamuang Kai
E 7,50
Wokgerecht met kip, groenten en cashewnoten.
SOEPEN 01 Tom Yam Thai
ต้มยำ�ไทยน้ ำ �ข้น
E 4,50
Pittige romige bouillon met kokosmelk. Keuze uit: kip of garnalen
02 Tom Yam
ต้มยำ�
E 4,50
ต้มข่า
E 4,50
เกีย ้ วไก่
E 4,50
ก๋วยเตี๋ยว
E 4,50
Pittige kruidige bouillon. Keuze uit: kip of garnalen
03 Tom Kha
Geurige kokossoep. Keuze uit: kip of garnalen
04 Guaw Kai
Heldere wantan soep met kip
05 Kuay Tiew
Kruidige noedelsoep. Keuze uit: kip,varken of rund
06 Sarai soep Zeewiersoep met tahoe
ต้มจืดสาหร่ายเต้าหู้
07 Tom Jued Woensen
ต้มจืดหมูวุ้นเสัน
Heldere glassnoodlesoep met varkensgehakt
E 4,50 veg E 4,50
VOORGERECHTEN ของว่าง ปอเปี้ ยไก่
08 Pho Pia Kai Kip Loempia 4 stuks
ปอเปี้ ยเจ
09 Pho Pia Jee
E 4,50 E 4,50 veg
Vegetarische Loempia 4 stuks
10 Laap Thod
ลาบทอด
E 4,50
ทอดมันปลา
E 4,50
ปี กไก่ทอด
E 4,50
สะเต๊ะไก่
E 4,50
สะเต๊ะหมู
E 4,50
ถุงทอง
E 4,50
เกีย ้ วกรอบ
E 4,50
กุ้งห่มผ้า
E 5,00
ทะเลทอง
E 5,00
ลูกสวรรณ์
E 4,50
ไก่ห่อใบเตย
E 5,00
รวมมิตรของว่าง
E 8,50
Pittig gekruide gehaktballetjes met gemalen rijst, citroenblad en limoen 4 stuks
11 Thod Man Pla Viskoekjes 4 stuks
12 Peek Kai Thod
Gemarineerde krokante kipvleugels (6 stuks)
13 Sate Kai Kipsate 3 stokjes
14 Sate Moo
Varkenshaas sate 3 stokjes
15 Thung Thong
Kipgehakt in Loempiablad 4 stuks
16 Kiew Khoop
Kipgehakt en Krabstick in Wantanblad 4 stuks
17 Koeng Hom Pha
Gemarineerde Garnalen in Loempiablad 4 stuks
18 Tha Lee Thong
Garnalen en Inktvis in krokant jasje 4 stuks
19 Loog Sawan Thod
Gefrituurd Thaise Gehaktballetje 4 stuks
21 Kai Hor Pha
Gemarineerde kip in Pandablad 4 stuks
22 Yam Thai Mix
Van alles wat, laat u verassen! 8 stuks
ประเภทยำ�
SALADES
ยำ�ทะเลกรอบ
E 9,50
ยำ�ไข่ดาว
E 8,50
ยำ�ทะเล
E 8,50
ยำ�วุ้นเสันกุ้ง
E 8,50
ยำ�ตะไคร้
E 8,50
veg
ยำ�ผลไม้รวม
E 8,50
veg
ส้มตำ�
E 9,50
veg
ยำ�ไก่มะพร้าวคัว ่
E 8,50
ยำ�แตงกวา
E 8,50
ยำ�เนื้อ
E 8,50
ลาบ
E 9,50
น้ ำ �ตก
E 9,50
23 Yam Thai Salade
Salade met zeevruchten in krokant laagje
24 Yam Gai Daw Salade met gebakken ei
25 Yam Tha Lee Salade met zeevruchten
26 Yam Woen Sen
veg
Glassnoodle salade met garnalen
27 Yam Takrais
Frisse salade van citroengras met appel en geroosterde kokos
28 Yam Pak Pollamay Gemengde salade met fruit
29 Som Tam
Papaya salade met pinda’s en cashewnoten
30 Yam Kai
Salade met kip, pinda’s en geroosterde kokos
31 Yam Thang Kwa
Komkommersalade met pinda’s en cashewnoten
32 Yam Neua
Salade met Ossehaas
33 Laap
Salade met gehakt, mint en gemalen rijst keuze uit: kip, rund, eend
34 Nam Tok
Salade met gegrild vlees, gemalen rijst en mint keuze uit: rund, varken
veg
HOOFDGERECHTEN
ประเภทแกง
Al ONZE HOOFDGERECHTEN WORDEN GESERVEERD MET WITTE RIJST. Noodles of gebakken rijst (E 3,00 extra). CURRY’S
35 Kaeng Kheaw Whan
แกงเขียวหวาน
E 12,50
Romige Groene Curry met thaise aubergine naar keuze: kip, varken, rund, garnalen, vis of vegetarisch met Tahoe
36 Kaeng Phed
แกงเผ็ด
E 12,50
แกงแพนง
E 12,50
แกงมัส ้ มัน ่
E 12,50
แกงสัปปะรด
E 12,50
แกงกะหรี่
E 12,50
Romige Rode Curry met thaise aubergine naar keuze: kip, garnalen, rund, varken, vis of vegetarisch met Tahoe
37 Kaeng Phanaeng
Romige Phanaeng Curry naar keuze: kip, garnalen, rund, varken of vegetarisch met Tahoe
38 Kaeng Massaman
Romige massaman Curry met aardappel en pinda’s naar keuze: kip, rund of vegetarisch met Tahoe
39 Kaeng Sapparod
Romige Rode Curry met Ananas naar keuze: kip, garnalen, varken
40 Kaeng Karie
Romige gele curry met aardappeltjes, gebakken uien en pinda. Naar keuze: kip, garnalen, rund of vegetarisch met tahoe.
WOKGERECHTEN
ประเภทผัด
43 Phad Ped
ผัดเผ็ด
E 12,50
ผัดพริกสด
E 12,50
ผัดกระเพรา
E 12,50
ผัดน้ ำ �พริกเผา
E 13,50
Rode curry pasta met Thaise aubergine en verse pepers. Naar keuze: kip, garnalen, varken, rund of vegetarisch met Tahoe
44 Phad Prik Sod
Wokgerecht met verse chilipepersaus. Keuze uit: kip, garnalen, varken, rund
45 Phad Krapauw
Wokgerecht met verse chilipeper en thaise basilicum. Keuze uit: kip, garnalen, varken, rund of vegetarisch met Tahoe
46 Phad Nam Prikpauw
Wokgrecht met romige bruine sambalsaus. Keuze uit: garnalen, vis, eend
ผัดเม็ดมะม่วง
E 12,50
ผัดเปรีย ้ วหวาน
E 13,50
กะเทียมพริกไท
E 13,50
ผัดน้ ำ �มันหอย
E 12,50
ผัดเหล้าแดง
E 13,50
ผัดพริกอ่อน
E 12,50
ผัดขิงสด
E 12,50
47 Med Mamuang
Wokgerecht met groenten en cashewnoten. Keuze uit: kip, garnalen of vegetarisch met Tahoe
48 Priaw Waan
Wokgerecht met groenten en verse ananas in zoetzure saus. Keuze uit: kip, garnalen, varken
49 Kratiam Prik Thai
Wokgerecht met champignons in oestersaus en zwarte peper. Keuze uit: kip, garnalen, varken, rund
50 Nammanhoi
Gewokte groenten in oestersaus. Keuze uit: kip, garnalen, rund, varken
51 Lhaw Deng
Gewokte groenten met verse ananas, afgemaakt met thaise whiskey. Keuze uit: Kip, varken, rund, garnalen
52 Phad Prik Oon
Gewokte groenten met verse zoete peper. Keuze uit: kip, garnalen, rund, varken
53 Phad Khing
Gewokte groenten met verse gember, ananas en soyasaus. Keuze uit: kip, garnalen, varken, rund, vis
54 Phad Pak Ruam Mit (bijgerecht) ผัดผักรวม
E 6,95
Gewokte groentemix in oestersaus met tahoe
55 Phad Phak Boong friedang (bijgerecht) ผัดผักบุ้งไฟแดง Gewokte Thaise Spinazie in oestersaus E 6,95 EENPANS GERECHTEN อาหารจานเดียว
56 Khao Phad Nam Prikpauw
ข้าวผัดน้ ำ �พริกเผา E 10,50
Thaise gebakken rijst met bruine sambalsaus. Keuze uit: kip, garnalen, varken of rund.
59 Khao Phad
ข้าวผัด
E 9,50
ข้าวผัดสับปะรด
E 9,50
Thaise gebakken rijst met gebakken ei, tomaat, lente uitjes en groenten. Keuze uit: kip, garnalen, varken, rund
60 Khao Pad Sapparod
Thaise gebakken rijst met verse ananas, rozijnen en groenten.
veg
61 Phad Thai
ผัดไทย
Gebakken noedels met ei, gehakte pinda’s en taugé. Keuze uit: kip, garnalen of vegetarisch met tahoe
62 Phad Kee Mau
ผัดขีเ้ มา
E 9,50
E 10,50
Gebakken noedels met verse peper, limoensap en Thaise basilicum. Keuze uit (gehakte) kip of rund
63 Phad Sie-Ieuw
ผัดซีอว ิ้
E 9,50
Gebakken noedels met ei en groenten. Keuze uit: kip, garnalen, varken, rund of vegetarisch met tahoe
Al onze gerechten worden bereid zonder toegevoegde ve-tsin. Pittig Erg pittig
Dinsdag t/m Zondag17:00 tot 21:30 Gedurende de periode April t/m September op Maandag geopend! Straatweg 65 3051 BD Rotterdam 010 2232489 www.yamthai.nl
