Peel-away Verfafstroopsystemen Inhoud:
Peel away 1 Wet Mix Peel away 1 Wet Mix stap voor stap Peel away 1 Wet Mix Verfafstroopsysteem Peel away 1 Wet Mix informatie Gebruiksaanwijzing Peel away 1 Wet Mix Veiligheidsbladen Peel away 1 Wet Mix
Peel away 2 CS Peel away 2 CS stap voor stap Peel away 2 CS Verfafstroopsysteem Gebruiksaanwijzing Peel Away 2 Veiligheidsbladen Peel away 2 CS
Peel-Away 1 Wet Mix - stap voor stap 1. Ondergrond ontdoen van aanhangend vuil.
2. Aanbrengen van de kant en klare "Peel-Away" pasta in voldoende laagdikte.
3. Afdekken met de bijgeleverde gelamineerde deken (voorkom lucht opsluitingen).
4. Geef de "Peel-Away" voldoende inwerktijd.
5. Schraap de min of meer opgesteven pasta door met de ene hand de deken vast te houden en met de andere d.m.v. de spatel achter de "Peel-Away" te steken. Borstel of spons de ondergrond met water schoon of reinig de ondergrond met de Peel-Away clean machine (zie de documentatie). Neutraliseer de schoongemaakte ondergrond met pure normale huishoudazijn.
6. Na droging, geschikt voor iedere behandeling/afwerking.
7. Verpakking "Peel-Away.
noot: Raadpleeg de bijgeleverde gebruiksaanwijzing, zie databladen.
Peel Away 1 Wet Mix Verfafstroopsysteem Omschrijving: verfafstroopmiddel in pastavorm inclusief deken.
Voornaamste kenmerken: •
Geschikt voor zowel vlakke, ruwe als geornamenteerde ondergronden.
•
Stroopt tot 25 lagen in een behandeling (afhankelijk van type verflaag en ondergrond).
•
Toepasbaar op ondergronden als hout, metaal, steen, glasvezel, glas en pleisterwerk (m.u.v. aluminium, natuursteen papier, karton, board, en een fineerlaag).
•
Toepasbaar voor: verven, lakken, en vernissen op alkydharsbasis, sommige polyurethaanverven en de meeste soorten bootlak en emulsie verven.
•
Heeft geen etsende werking.
•
Gemakkelijk verwerkbaar.
Gebruiksdoel:
Het afstropen van oude verf-, lak-, en vernislagen binnen en buiten alsmede behang en geschilderd behang verschillende putzen, water afdunbare verven op metaal, keramische tegels, marmer, steen en alsmede sommige lijmsoorten op vloeren na verwijdering van de vloerbedekking.
Kleur:
wit.
Basisgegevens:
Houdbaarheid In een goed gesloten originele verpakking op een koele, droge plaats tenminste 12 maanden houdbaar, mits in de gesloten verpakking bewaard. Inwerktijd 1-24 uur, in sommige gevallen tussen 1-72 uur, proefondervindelijk vast te stellen. Brandbaarheid Onbrandbaar. Verpakking 20 kg. In kunststof emmers van 25 liter, met bijbehorende gelamineerde deken, spatel en gebruiksaanwijzing.
Gebruiksaanwijzing
Ondergrondconditie:
Vrij van vet en vuil.
Applicatiegegevens:
Verwerken met plamuurmes, kunststof plekspaan, stukadoorsbord of verfspuitinstallatie. Bij verwerking met een verfspuitinstallatie; zie onderwerp “Veiligheidsaspecten”.
Verwerkingsinstructie:
De pasta dik aanbrengen met een gelijkmatige laagdikte, die is aangepast aan de dikte van de te verwijderen verflaag ( 2 tot 3 mm = ca. 15 lagen verf). Vervolgens de gelamineerde deken aanbrengen, vermijdt luchtopsluitingen.
Afnemen: 1. Met de bijgeleverde kunststof applicator de verstijfde pasta loswerken zonder aan de deken te trekken (gebruik kunststof applicator voorkomt beschadiging ondergrond). 2. Met hogedrukreiniger: Deken en verstijfde pasta verwijderen. Vervolgens onder hoge druk afspuiten (Let op “Veiligheidsaspecten”). Nabewerking: Afnemen met water en huishoudazijn (500 ml azijn op 9 liter water), waarmee eventuele verfresten gelijktijdig verwijderd worden. Neutraliseren met pure huishoudazijn, het oppervlak nat maken of spuiten. Inwerktijd min.4,5 uur tot 24 uur, afhankelijk van het verf type en laagdikte verf. Afwerking: Na voldoende droogtijd.
Veiligheidsaspecten:
R35 Veroorzaakt ernstige brandwonden. S2 Buiten bereik van kinderen bewaren. 44-S26 Aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en een arts raadplegen (E.E.G. gevarencodering). S37 Draag geschikte handschoenen. S39 Een beschermingsmiddel voor de ogen/gezicht dragen. Veiligheidsmaatregelen: Zowel bij het werken als het stropen gebruik maken van handschoenen (gummi of PVC) en beschermende kleding. Bij toepassing van hogedruk reinigingsapparatuur gelaats-masker dragen.
Waarschuwing:
Een werkzaam bestanddeel van PEEL AWAY is natriumhydroxide. Mocht PEEL AWAY in contact komen met de huid of ogen, dan onmiddellijk verwijderen en goed spoelen met veel water en zo nodig contact opnemen met een arts en vermelden dat PEEL AWAY natriumhydroxide bevat. Mocht PEEL AWAY in de maag komen, dan veel drinken en onmiddellijk een arts waarschuwen.
PEEL AWAY 1 WET MIX INFORMATIE Onderstaand geven wij u nog enige belangrijke eigenschappen van dit unieke product:
A. De pasta is onbeperkt houdbaar. In aangemaakte vorm, mits bewaard in een goed afgesloten emmer, minstens 12 maanden effectief (zie onze kunststof emmer verpakking). B. Geen giftige dampen en onbrandbaar. C. Zeer gemakkelijk te verwerken (niet taai of stroperig). D. Tijdbesparend. Op vlak werk (kozijnen, deuren, gevels enz.) minstens 20% en op werk met ornamenten werk circa 200%. E. Het enige product dat op alle oppervlakken, waarop verf/lak is aangebracht, effectief toegepast kan worden, zoals hout, pleisterwerk, steen, metaal, polyester enz. F. Heeft geen etsende werking. G. Verwijdert 15 tot 25 verflagen en zelfs meer in een behandeling, zonder krabben of steken, dus geen gekladder of beschadiging van de ondergrond. H. "Peel Away" is ook te verspuiten.
Nu is er een systeem om oude verflagen sneller en daardoor veel goedkoper te verwijderen. Overal in de Benelux hebben vakgenoten het al ervaren: Met Peel Away worden tijd-besparingen van 20 tot 200% bereikt, d.w.z. 2 uur tijdwinst op een 8-urige werkdag als met vlak werk(kozijnen, deuren etc.) moet schonen en meer dan 3 dagen tijdwinst opeen volle week als het bijvoorbeeld om ornamenten gaat. Bovendien werkt men met "Peel Away" schoner en is brandgevaar uitgesloten want "Peel Away" is onbrandbaar en bevat geen giftige dampen. "Peel Away" is geen afbijtmiddel maar stroopt daarentegen zelfs 15 tot 25 oude verflagen in een behandeling zonder krabben of steken af. Daardoor blijft de ondergrond onbeschadigd. Het is ook het enige product dat kan worden toegepast op alle oppervlakken waarop verf is aangebracht zoals hout, pleister, steen, polyester en metalen (m.u.v. geanodiseerd aluminium). "Peel Away" kan ook met de spuit worden verwerkt.
Heeft u nog geen ervaring met "Peel Away" ? Neem dan een proef en reken daarna uw winst maar uit !
Noot: Bepaalde houtsoorten, vooral hardhouten zoals merbau, meranti, eikenhout etc. kunnen een donkere verkleuring geven. In gevallen, dat het te stropen oppervlak blank moet blijven of gelakt moet wordt, is het raadzaam om op een niet in het oog springend stukje eerst een proefvlak te maken om de mate van de verkleuring te kunnen beoordelen (of Peel Away 2 CS gebruiken).
PEEL AWAY 1TM
INSTRUCTIES
Wet Mix Professional. Introductie. Peel Away 1 is een watergedragen pasta die over een geschilderd oppervlak handmatig aangebracht of gespoten wordt. Een speciaal gelamineerde deken wordt over de pasta gelegd en erop gelaten tot de verf gestript kan worden. De deken wordt dan verwijderd, compleet met pasta en verf en het gestripte oppervlak met water afgenomen en geneutraliseerd met huishoudazijn. HOE WERKT PEEL AWAY 1 ? Peel Away pasta verweekt de verf laag voor laag en absorbeert deze, waarna de pasta op de deken opdroogt.
Deken Pasta
Deken Pasta
Verflaag Ondergrond
Verflaag Ondergrond
De deken met pasta en verflaag wordt als één geheel verwijdert zodat een verfvrije ondergrond ontstaat.
Hoe werkt Peel away 1 ? Het Peel Away systeem is werkzaam op hout, pleisterwerk, metaal, baksteen, steen, beton, alsmede marmer en is zeer geschikt voor zowel vlakke oppervlakken als voor het strippen van gedraaide, gebeeldhouwde, geornamenteerde of gegoten oppervlakken waar een “spiegelbeeld” van het gestripte oppervlak op de deken te zien moet zijn. Tot ca. 20 - 25 lagen verf kan in een keer worden verwijderd. Peel Away 1 is speciaal ontwikkeld voor het strippen van veelsoortige lagen oude verf op olie- en waterbasis met inbegrip van loodhoudende verf en geschilderd over vernis, lak, en loodhoudende grondverven, van massief hout, metaal, baksteen, steen, beton, pleisterwerk, marmer en glasvezel. Niet aanbevolen voor fineer, triplex, multiplex, aluminium, cellulose en twee componenten epoxy verven, of polyurethaan. Hardhout soorten kunnen door gebruik van Peel Away 1 verkleuringen geven. Gebruik voor deze oppervlakken en verven Peel Away 2 CS (zie de speciale instructies voor wat o.a. betreft de hardhoutsoorten).
Gezondheid en Veiligheid. Peel Away 1 produceert geen giftige dampen, maar kan als het in aanraking komt met de huid brandwonden veroorzaken. Draag lange gummi of PVC handschoenen. Als u op ooghoogte of boven uw hoofd werkt, draag dan gezichts-/ hoofdbescherming. Mocht Peel Away in contact komen met de huid of ogen, dan onmiddellijk met ruim schoon water spoelen. Als de irritatie aanhoudt, dan een arts raadplegen en meedelen, dat deze verfverwijderaar natriumhydroxide bevat. In het geval dat Peel Away in de maag terecht komt, dan veel water drinken en medisch advies inwinnen. Buiten bereik van kinderen en dieren houden. R zinnen: 35 S zinnen: ½ 20-27/39-45 Hoe oppervlakken die niet gestript moeten worden, te beschermen. Bescherm elk oppervlak dat niet gestript moet worden met polytheen en plakband. Bedek vloeren met polytheen en, indien mogelijk leg er kranten overheen. Draag gummi overschoenen zodat deze aan de rand van het werkgebied kunnen worden achtergelaten en vermijd dat residu over andere onbeschermde vloergedeeltes wordt verspreid. Peel Away zal natuurlijke vezels aantasten, daarom worden, overalls van synthetische vezels aanbevolen.
Proefvlak. Het is soms niet mogelijk het type of de staat van het oppervlak te kennen voordat de verf verwijderd wordt: daarom kunnen de verwerker, verkoper of fabrikant voor het uiteindelijke resultaat niet aansprakelijk worden gesteld. Test eerst een klein stukje, representatief voor het gehele oppervlak, om u ervan te verzekeren dat u tevreden over het resultaat zult zijn. Dit zal ook degene die Peel Away voor de eerste keer gebruikt leren hoe hij het produkt moet verwerken en hoe belangrijk de dikte en de inwerktijd zijn. Peel Away te dun of ongelijkmatig aanbrengen of te snel verwijderen zal meer dan 1 behandeling tot gevolg kunnen hebben, hetgeen uw materiaal- en loonkosten zal verhogen. Voor grotere oppervlakken en ornamenten adviseren wij u Peel Away aan te brengen met behulp van de Spritzboy. Deze gemakkelijk te hanteren professionele spuitinstallatie bestaat uit een 24 liter drukvat, compleet met regelapparatuur en spuitlans. Het kan in combinatie met een compressor 400 liter gebruikt worden.
Instructies. 1. PASTA DIK AANBRENGEN. Min.2 mm, afhankelijk van de ouderdom en dikte van de verf. VLAKKE OPPERVLAKKEN. Gebruik stukadoorsbord en troffel of plekspaan, plamuurmes, Peel Away spatel of lamsvachtroller of spuiten (Spritzboy).
ONREGELMATIGE OPPERVLAKKEN. Gebruik oude verfkwast om de pasta in de spleten aan te drukken. Gebruik daarna stukadoorsbord, troffel etc. of spuit om Peel Away verder aan te brengen. 2. BEDEK PASTA MET PEEL AWAY DEKEN. Plastic zijde naar u toegekeerd. Wrijf deken voorzichtig in de pasta en voorkom daarbij luchtopsluitingen. 3. Vertrouw niet op de kleefkracht tussen deken en pasta om pasta/verf te verwijderen. In plaats daarvan VERWIJDEREN DOOR DE SPATEL IN DE WEEK GEWORDEN VERF ROND DE RAND VAN DE DEKEN TE LATEN GLIJDEN, waardoor de verf/pasta en deken gemakkelijker als 1 geheel van het oppervlak afgaan. 4. GESTRIPT OPPERVLAK MET WATER AFSPOELEN. Gebruik harde borstel en spons, of bij vookeur een waterzuiger die in combinatie met een hogedrukspuit met een inhoud van 10 liter wordt gebruikt. ALS ALTERNATIEF KUNT U EEN WATERZUIGER, WAARIN EEN CONTAINER SCHOON WATER EN DIE VOOR DIT DOEL IS GEMAAKT HUREN OF KOPEN. HIERBIJ WORDT HET WATER AUTOMATISCH OP HET GESTRIPTE OPPERVLAK GESPOTEN EN MET ALLE VERFRESTEN WEGGEZOGEN. DEZE METHODE VAN SPOELEN WORDT TEN ZEERSTE AANBEVOLEN, DAAR HET SCHOONMAAKPROCES HIERDOOR NOG SNELLER GAAT ALSMEDE HET MINSTE OPRUIMWERK GEEFT. EVENTUEEL ACHTERGEBLEVEN VERF IS DOORGAANS AL WEEK GEWORDEN EN KAN MET NOG EEN LAAGJE PEEL AWAY (ZONDER DEKEN) IN KORTE TIJD WORDEN VERWIJDERD. 5. Het neutraliseren van gestripte oppervlakken. Na het gebruik van Peel Away, dient u het oppervlak altijd te neutraliseren door middel van huishoudazijn aan te brengen met behulp van een kwast, doek of spuit.
Opnieuw Schilderen. LAAT HET GESTRIPTE OPPERVLAK GOED DROGEN, BRENG VOOR U OPNIEUW GAAT SCHILDEREN EEN IMPREGNEER AAN, DIE ALKALISCH BESTENDIG IS.
-4Opm. Peel Away 1 die u over mocht hebben kunt u 12 maanden of langer bewaren, mits in een goed afgesloten emmer koel opgeslagen. Opm. Trapleuningen, gietijzeren hekken etc. Als u op deze oppervlakken Peel Away 1 handmatig aanbrengt , gebruik dan een oude verfkwast en klop de pasta zachtjes aan en verzeker u van een gelijkmatige dikte van 3 mm of meer, afhankelijk van de dikte van de te verwijderen verf. Snijd de Peel Away deken in stroken en wikkel deze om de oppervlakken. Op winderige plaatsen de twee kanten met plakband fixeren.
WAARSCHUWING. Hardhout (eiken, mahonie, merbau etc.) Hardhout kan donkerder worden of verkleuringen geven nadat het met Peel Away 1 gestript is. Als het hout opnieuw geschilderd gaat worden is dit geen probleem, maar als de oorspronkelijke kleur van het hout zichtbaar blijft, zoals bij lakken of vernissen, dan Peel Away 2 CS gebruiken.
Metselwerk. Als u verf van poreuze stenen verwijdert moet Peel Away 1 verwijderd worden zodra de laatste verflaag gestript is, daar in sommige gevallen de inwendige structuur van de steen beschadigd kan worden. In twijfelgevallen Peel Away 2 gebruiken. Geornamenteerd werk (bij openhaarden, rond deuren etc.) Afgietsels van geprofileerd hout (reliefs) of van geornamenteerd pleisterwerk dienen zeer zauwkeurig te worden gecontroleerd, daar deze soms niet van origineel hout- of pleisterwerk zijn, maar gemaakt van een samenstelling van materialen die dierlijk houtlijm (o.a. beenderlijm) bevatten. Alle verfverwijderaars zullen z.g. geprofileerd hout of z.g. geornamenteerd werk beschadigen. Probeer het eerst op een klein niet in het oog springend stukje.
Gepleisterde muren. Peel Away zal veelsoortige lagen verf, behang en geschilderd behang van gepleisterde muren verwijderen. -5Met lamsvachtroller of borstel kan de Peel Away pasta worden aangebracht, mits u het niet te dun aanbrengt. Breng de Peel Away gelamineerde deken volgens de intsructies aan. Na het verwijderen echter zo weinig mogelijk water gebruiken om te spoelen, daar voortdurende verzadiging van een gepleisterd oppervlak met water alkalische zouten kan doen verschijnen en ten slotte zou kunnen leiden tot een aantasting van de nieuw aangebrachte verfsystemen/behang. (In geval van waterverzadiging het oppervlak eerst zeer goed laten drogen). Breng voor u gepleisterde muren, kroonlijsten etc. opnieuw gaat schilderen of behangen altijd een impregneer aan, die alkalisch bestendig is.
Pasta en verf, die naar beneden glijden of vallen. Dit gebeurt omdat de Peel Away pasta de verf sneller verweekt dan de pasta de verweekte verf kan absorberen. De belangrijkste oorzaken zijn: 1. Slecht aangebrachte lagen verf. 2. Dikke lagen verf op oliebasis over een ondergrond van verf opwaterbasis. 3. Vet of vuil op de verf. 4. Of een combinatie van de drie bovengenoemde oorzaken. Onderstaand een paar tips die u dan kunnen helpen: a. Breng de deken pas na ongeveer een uur aan. Door verdamping aan de buitenkant van de pastalaag zal de verweekte verf sneller door de pasta worden geabsorbeerd. b. Als de eerste laag verf slecht is aangebracht of met vet en vuil bedekt is, eerst met een sterk zeepvrij schoonmaakmiddel (detergent) afwassen. Eerst laten drogen voor Peel Away wordt aangebracht.
Importeur voor Benelux : Glyptos International B.V. Patent nr. 81304306-4
Veiligheidsinformatieblad Peel Away 1 Wet Mix 1. Identificatie van het product en van de vennootschap. Product benaming. Peel Away 1 Wet Mix Toepassing: Verfverwijderaar Producent: Glyptos International b.v., Postbus 108, 2394 CH Hazerswoude Rijndijk, Holland tel: +31(0)71-5817555 fax:+31(0)71-5817575 E-mail:
[email protected] Telefoonnummer voor noodgevallen:
Nationaal Vergiften Informatie Centrum tel 030- 274 88 88. (Uitsluitend voor een behandeld arts bereikbaar in geval van accidentele vergiftiging.
2. Samenstelling en informatie over de bestanddelen. In overeenstemming met de EG-richtlijnen dient dit product beschouwd te worden als een preparaat. Chemische omschrijving: Informatie over ingrediënten: Gewichtspercentage CAS-nummer Calciumhydroxyde 35-40 % 1305-62-0 Natriumhydroxyde 7-8% 1310-73-2 I-nummer: Symbolen: C (corrosief) R-zin(nen): 35 3.Identificatie van de gevaren. Sterk alkalische product, etsend op de huid. Kan oogschade opleveren 4. Eerstehulp-maatregelen. Symptomen en effecten: Eerste hulp: Algemeen:
Contact met de huid: Contact met de ogen: Opname door de mond:
Veiligheidsblad Peel Away 1 Wet Mix
Verwijder besmette kleding en spoel met overmaat water Inademing: Niet van toepassing (pasta) Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken, daarna huid zorgvuldig en langdurig spoelen met water Onmiddellijk en langdurig spoelen met water en een arts raadplegen Mond goed reinigen met water en daarna veel water drinken, geen braken opwekken, arts raadplegen
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 1 van 5
Advies aan de arts:
Let op effecten van alkaliteit.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen. Blusmiddelen: Ongeschikte blusmiddelen: Blootstellingsrisico: Gevaarlijke ontledingsproducten: Beschermende middelen:
Peel Away 1 Wet Mix is niet brandbaar gering geen niet van toepassing
6. Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van het preparaat. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen: Voorkom aanraking met de huid en ogen Voor persoonlijke bescherming: zie rubriek 8 Milieuvoorzorgsmaatregelen: Reinigingsmethode:
7. Hantering en opslag. Hantering: Opslag: Specifieke toepassingen: Andere informatie:
Opnemen en afvoeren Kleine residuen wegspoelen met water. (eventueel na neutralisatie met zuren)
Peel Away 1 Wet Mix is een waterige dikke pasta, inademing is niet mogelijk. vorstvrij bewaren Verfafbijtpasta niet van toepassing
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming. Grenswaarde blootstelling: Maatregelen ter beheersing van blootstelling: Vermijd contact met huid, ogen en kleding. Persoonlijke bescherming:
- Handen: Draag beschermende handschoenen - Ogen: Veiligheidsbril - Huid en lichaam: Beschermende kleding
- Inhalatie:
niet van toepassing
9. Fysische en chemische eigenschappen. 9.1 Algemene informatie: Geur: Geen pH: 14 Aciditeit: niet bepaald Kookpunt: 100 °C Smeltpunt: -3°C Relatieve dichtheid: 1,4 (water = 1) Vlampunt: Niet van toepassing
Veiligheidsblad Peel Away 1 Wet Mix
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 2 van 5
Ontvlambaarheid: Niet van toepassing Ontledingstemperatuur: Niet van toepassing Explosieve eigenschappen: Geen Oxiderende eigenschappen: Geen Viscositeit: 1.000.000 mPas 20°C 0,5 RPM Brookfield RVT Sp7 Dampdruk: 23 hPa 20°C Oplosbaarheid in water: Niet oplosbaar, wel dispergeerbaar Oplosbaarheid in andere oplosmiddelen: Onoplosbaar Verdelingscoëfficient n-octanol/water: Niet relevant Relatieve dampdichtheid (lucht=1): Niet relevant 10. Stabiliteit en reactiviteit. Stabiliteit: Stabiel Te vermijden omstandigheden: Te vermijden materialen: Metalen Gevaarlijke ontledingsproducten: Waterstofgas in contact met metalen 11. Toxicologische informatie. Met het preparaat als zodanig is geen toxicologisch onderzoek uitgevoerd Specifieke toxicologische informatie: Acute toxiciteit: Niet bepaald MAC waarde: Niet bepaald, geen dampspanning Huid: Etsend, veroorzaakt brandwonden Ogen: Etsend, kan oogschade opleveren Ademhalingswegen: Etsend, veroorzaakt brandwonden Sensibilisatie: Niet bekend Genotoxiciteit: Niet bekend Andere toxicologische informatie: Geen 12. Milieu-informatie Ecotoxiciteitseffecten: Verdere milieugegevens:
13. Instructies voor verwijdering. Product: Verpakking:
Kwantitatieve gegevens over milieueffecten van dit product zijn niet beschikbaar. Peel Away 1 Wet Mix is alkalisch. Alkaliteit zal snel worden gebufferd. Organische bestanddelen zijn zeer goed afbreekbaar
Als chemisch afval verwijderen in overeenstemming met de plaatselijke en regionale voorschriften Verpakking met veel water reinigen en als bedrijfsafval afvoeren
14. Informatie met betrekking tot het vervoer Landtransport RID/ADR
Veiligheidsblad Peel Away 1 Wet Mix
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 3 van 5
Klasse: Verpakkingsgroep: Gevaarsindentificatienummer: Gevaarsetiket: UN-Nr. : Transportgevarenkaart Weg TREM-card-nummer: Classificatie code: Classificatie code:
8 II C5 8 1824 (Natriumhydroxyde oplossing) CEFIC TEC(R) 80S1824 80 C5
Zeetransport IDMG Luchttransport ICAO/IATA
klasse 8 klasse 8
15. Wettelijk verplichte informatie. Chemische identiteit: Peel Away 1 Wet Mix Natriumhydroxyde oplossing Bijlage I-nummer: Basis van de indeling: Symbool/Symbolen:
Bijlage 1 van de stoffenrichtlijn C (corrosief) Bevat Natriumhydroxyde oplossing UN1824
Bijzondere gevaren: Veiligheidsaanbevelingen:
R35 Veroorzaakt ernstige brandwonden S1/2 Achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren. S 26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. S37/39 Draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen. S 45 Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen. (indien mogelijk hem dit etiket tonen)
16. Overige informatie. Wetgeving: Waarschuwing:
Datum eerste uitgifte:
Veiligheidsblad Peel Away 1 Wet Mix
Dit veiligheidsinformatieblad beantwoordt aan de EG- richtlijn (91/155/EG) laatst gewijzigd bij 2001/58/EG Bovenstaande gegevens zijn met de grootst mogelijke zorg verzameld uit bestaande literatuur. Glyptos International b.v. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard of omvang ook, die uit het gebruik van deze gegevens zou kunnen voortvloeien. 1.12.1991
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 4 van 5
Datum uitgifte: Datum uitprinten: Versie: Samengesteld door:
Veiligheidsblad Peel Away 1 Wet Mix
28.02.2007 28.02.2007 3 (aanpassing vormgeving) G.A.H. Robijns Glyptos International b.v., Postbus 108, 2394 CH Hazerswoude Rijndijk, Holland tel: +31(0)71-5817555 fax:+31(0)13-5817575 E-mail:
[email protected]
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 5 van 5
Peel - Away 2 CS - stap voor stap
1. Ondergrond ontdoen van aanhangend vuil.
2. Aanbrengen van de kant en klare "Peel-Away 2 CS" pasta in voldoende laagdikte op een droge ondergrond.
3. Afdekken met de bijgeleverde gelamineerde deken (voorkom lucht opsluitingen) en plak de randen af met tape.
4. Geef de "Peel-Away" voldoende inwerktijd. Afhankelijk van de verf soort en laagdikte (temp.) 5 tot 48 uur.
5. Schraap de min of meer opgesteven pasta of koek door met de ene hand de deken vast te houden en met de andere d.m.v. de spatel achter de "Peel-Away" te steken. Borstel of spons de ondergrond met water schoon.
6. Na droging, geschikt voor iedere behandeling/ afwerking. ( 2 tot 3 dagen afhankelijk van de weersomstandigheden)
7. Verpakking "Peel-Away 2" emmers van 10 liter met bijgeleverde Peel-Away dekens. noot:
Raadpleeg de databladen.
Peel-Away 2 CS is ook geschikt voor epoxys, 2 componenten lak en verf alsmede poly-urethanen.
Peel-Away 2 CS Verfafstroopsysteem Omschrijving Peel-Away 2 CS, kant en klare pasta op methyleenchloridebasis, in 10 liter kunststofemmers, inclusief 10 m2 gelamineerde deken. Voor het verwijderen van epoxies, 2 componenten, chloorrubbers, lakken- en verven op cellulose basis.
Verwerkingsvoorschrift 1. Ondergrond: Ondergrond dient schoon en droog te zijn. 2. Aanbrengen van de pasta: Aanbrengen van de pasta in een gelijkmatige laagdikte met behulp van een plekspaan, raapbord of spuitinstallatie, met een laagdikte van ca. 3 mm., afhankelijk van de te verwijderen laagdikte. Direct na het aanbrengen van de pasta de bijgeleverde gelamineerde deken aanbrengen met de gladde kant naar u toe (voorkom zoveel mogelijk luchtopsluitingen), laat deze dekens elkaar ca. 5 cm. overlappen en tape ze onderling af. 3. Inwerktijd: De inwerktijd is afhankelijk van de laagdikte van de te verwijderen lagen, temp.,1 - 24 uur. 4. Afnemen pasta en deken. Na de inwerktijd deken afnemen met de pasta en verfresten, waarbij met behulp van bijvoorbeeld een plamuurmes het loskomen van de pasta wordt bevorderd; niet aan de deken trekken! 5. Nabehandeling Na het stropen van de deken/ pasta/ verf, de gevels en vloeren schoonspuiten en spoelen. Kleinere oppervlakken, hout etc. met een vochtige doek of borstel afnemen of vegen. Het behandelde oppervlak gedurende 2 etmalen laten overstaan, alvorens het, indien nodig, verder te behandelen. Voor en tijdens de uitvoering, zijn wij bereid u technische ondersteuning te verlenen.
Houdbaarheid In een goed gesloten originele verpakking op een koele, droge plaats tenminste 12 maanden houdbaar, mits in de gesloten verpakking bewaard.
Eerste Hulp Maatregelen: 1. Inademing
In frisse lucht plaatsen en rust geven. Na ruime blootstelling onmiddellijk medische hulp inroepen.
2. Ogen Spoelen met water gedurende tenminste 15 minuten. Indien irritatie voortzet, arts raadplegen. 3. Huid Besmette kleding verwijderen. Wassen met zeep/reiniger en met veel water spoelen.
4. Inname
Braken niet induceren. Veel water drinken. Let op ademhaling indien braken plaatsvindt. Onmiddellijk medische hulp inroepen.
E.E.G. gevarencode: X (Adreas Kruis) Inlichtingen
Glyptos International B.V.
Veiligheidsinformatieblad Peel Away 2 CS 1. Identificatie van het product en van de vennootschap. Product benaming. Peel Away 2 CS Toepassing: Verfverwijderaar Producent: Glyptos International b.v., Postbus 108, 2394 CH Hazerswoude Rijndijk, Holland tel: +31(0)71-5817555 fax:+31(0)71-5817575 E-mail:
[email protected] Telefoonnummer voor noodgevallen:
Nationaal Vergiften Informatie Centrum tel 030- 274 88 88. (Uitsluitend voor een behandeld arts bereikbaar in geval van accidentele vergiftiging.
2. Samenstelling en informatie over de bestanddelen. In overeenstemming met de EG-richtlijnen dient dit product beschouwd te worden als een preparaat. Chemische omschrijving: Informatie over ingrediënten: Gewichtspercentage CAS-nummer Dichloromethane >70 % 75-09-2 Methanol >10 % 67-56-1 I-nummer: Symbolen: A (Schadelijk) R-zin(nen): 11, 23, 25 en 40 3.Identificatie van de gevaren. ONHERSTELBARE EFFECTEN ZIJN NIET UITGESLOTEN SCHADELIJK BIJ INADEMING, OPNAME DOOR DE MOND EN AANRAKING MET DE HUID CARCINOGENE EFFECTEN ZIJN NIET UITGESLOTEN Buiten bereik van kinderen bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren. Damp niet inademen.In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of aanraking met de huid en ogen vermijden Sterk bijtend product. Veroorzaakt brandwonden. Kan oogschade opleveren 4. Eerstehulp-maatregelen. Symptomen en effecten: Eerste hulp: Inademing: In frisse lucht plaatsen en rust geven. Na ruime blootstelling onmiddellijk medische hulp inroepen. Ogen: Spoelen met zuiver water gedurende tenminste 15 minuten. Indien irritatie voortzet arts raadplegen. Veiligheidsblad Peel Away 2 CS
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 1 van 5
Huid: Inname:
Besmette kleding verwijderen. Wassen met zeep/ reiniger en met veel water spoelen. Indien irritatie voortduurt medisch advies inwinnen. Braken niet induceren. Veel water te drinken geven.Let op ademhaling indien braken plaatsvindt. Onmiddellijk medische hulp inroepen.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen. Blusmiddelen: Poeder. Schuim - Crème. Kooldioxide (CO2) - zwart. Ongeschikte blusmiddelen: Geen waterspuiten gebruiken. Gevaarlijke ontledingsproducten: Toxische dampen worden geproduceerd indien stof betrokken is bij brand. Beschermende middelen: Goedgekeurde losstaande ademhalingsapparatuur gebruiken. Watersproeier gebruiken om containers koel te houden. 6. Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van het preparaat. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen: Voorkom aanraking met de huid en ogen Voor persoonlijke bescherming: zie rubriek 8 Milieuvoorzorgsmaatregelen:
7. Hantering en opslag. Hantering:
Opslag:
Specifieke toepassingen: Andere informatie:
Opnemen en afvoeren. In inert materiaal absorberen bijv. zand, absorberende granulaten, opscheppen, in plastic container plaatsen tot verplaatsing. Gemorste stof niet in afvoer/riolering/waterlopen laten lopen. Opruimen volgens voorschriften van lokale autoriteiten.
Vermijd inademing van dampen. Zorg voor voldoende ventilatie. Vermijd contact met huid en ogen.Geschikte veiligheidskleding dragen (zie deel 8). Vermijd overschreiding van de MAC waarde. Tijdens het werk niet roken, eten en drinken. Vorstvrij bewaren (5-25 graden Celsius). In dicht gesloten, gelabelde containers bewaren. Opslaan in koele, droge, goed geventileerde omgeving, afgezonderd van warmtebronnen, ontstekingsbronnen en direct zonlicht. De stof opslaan conform de nationale regelgeving. Verfafbijtpasta niet van toepassing
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming. Grenswaarde blootstelling: Beroeps blootstellingsgrens 8hTWA, 250ppm 10 min MEL dichloromethane. Biologische blootstellingsgrens: Niet ontleed.
Veiligheidsblad Peel Away 2 CS
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 2 van 5
Maatregelen ter beheersing van blootstelling: Vermijd contact met huid, ogen en kleding. Ventileer. Persoonlijke bescherming:
Handen: Draag chemisch bestendige handschoenen Ogen: Veiligheidsbril verplicht Huid en lichaam: Beschermende chemicalienbestendige brandveilige kleding Schoenen”antistatisch. Inhalatie: Ademhalingsapparatuur dragen met organische filterbus (A2 bruin) Minimale hoeveelheid te ventileren lucht die nog is voor 1 liter product: Om Macwaarde te bereiken: 3,4 m2/l Om 10 % OEG te bereiken: 40 m3/l Macwaarde product: 340 mg/m3 Ventileren noodzakelijk. 9. Fysische en chemische eigenschappen. 9.1 Algemene informatie: 9 - Fysische & Chemische Eigenschappen Voorkomen: Wit pasteus n/ a = niet aan te brengen Geur Zoete penetrante geur n/ b = niet bepaald PH Ph n/ b Kookpunt / bereik n/ b Smeltpunt / bereik n/ b Vlampunt > 55 o C Brandbaarheid niet brandbaar Zelfbrandbaarheid >500 graden C. Explosieve eigenschappen n/ b Oxideringseigenschappen n/ b Dampspanning n/ b Soortelijk gewicht n/ b Oplosbaarheid Gedeeltelijk oplosbaar in organische oplosmiddelen, niet oplosbaar in water Scheidingscoëfficiënt n/ b Mengbaarheid n/ a Damp dichtheid n/ b Evaporatie snelheid n/ b Viscositeit n/ b 10. Stabiliteit en reactiviteit. Stabiliteit: Te vermijden omstandigheden:
Stabiel bij normale temperaturen Temperaturen >60 graden C, direct zonlicht en warmtebronnen Te vermijden materialen: Geen redelijke voorzienbaar Gevaarlijke ontledingsproducten: Geen redelijke voorzienbaar
Veiligheidsblad Peel Away 2 CS
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 3 van 5
11. Toxicologische informatie. Blootstellingswegen: Inademing, Inname. Gezondheidseffecten: Inademing kan onderdrukking van CZS veroorzaken. Acute effecten: Te veel blootstelling kan tot bewusteloosheid leiden. Kan schade aan nieren en lever veroorzaken Huid: Bijtend, veroorzaakt brandwonden Ogen: Bijtend, kan oogschade opleveren 12. Milieu-informatie Ecotoxiciteitseffecten:
Schadelijk voor het milieu.
13. Instructies voor verwijdering. Product: Niet lozen in afvoeren of waterlopen Opruimen volgens voorschriften van lokale diensten. Verpakking: Verpakking als chemisch afval afvoeren 14. Informatie met betrekking tot het vervoer Landtransport RID/ADR Klasse: 6.1 Ladingnaam: Toxic Liquid, Organic N.O.S. Verpakkingsgroep: III Gevaarsindentificatienummer: C5 Gevaarsetiket: 6.1 UN-Nr. : 2810 Transportnaam (ADR): Vloeistof, Giftig organisch N.E.G. TREM-card-nummer: 80S1824 Classificatie code: 80 Classificatie code: C5 Zeetransport IDMG klasse 6.1 F-A, S-A Luchttransport ICAO/IATA klasse 6.1 15. Wettelijk verplichte informatie. Chemische identiteit: Peel Away 2 CS Methyleenchloride Methanol R-Zinnen R20/21/22 Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid. R40 Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten R68/20/21/22 Bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid zijn onherselbare effecten niet uitgesloten. S-Zinnen: S2 Buiten bereik van kinderen bewaren
Veiligheidsblad Peel Away 2 CS
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 4 van 5
Basis van de indeling: Symbool/Symbolen:
16. Overige informatie. Wetgeving: Waarschuwing:
Datum eerste uitgifte: Datum uitgifte: Datum uitprinten: Versie: Samengesteld door:
Veiligheidsblad Peel Away 2 CS
S 26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. S36/37/39 Draag geschikte beschermende kleding. Draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/ het gezicht. S7 In goed gesloten verpakking bewaren. S18 Verpakking voorzichtig behandelen en openen. S20/21 Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik S24/25 Aanraking met de ogen en huid vermijden. S 45/46 Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt en bij inname, onmiddellijk een arts raadplegen. (indien mogelijk hem dit etiket tonen) S51 Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. S56 Deze stof en verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen. Bijlage 1 van de stoffenrichtlijn Schadelijk Bevat methyleenchloride, bevat methanol UN2810
Dit veiligheidsinformatieblad beantwoordt aan de EG- richtlijn (91/155/EG) laatst gewijzigd bij 2001/58/EG Bovenstaande gegevens zijn met de grootst mogelijke zorg verzameld uit bestaande literatuur. Glyptos International b.v. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard of omvang ook, die uit het gebruik van deze gegevens zou kunnen voortvloeien. 1.12.1991 28.02.2007 28.02.2007 3 (aanpassing vormgeving) G.A.H. Robijns Glyptos International b.v., Postbus 108, 2394 CH Hazerswoude Rijndijk, Holland tel: +31(0)71-5817555 fax:+31(0)13-5817575 E-mail:
[email protected]
Datum uitgifte 28-02-2007
pagina 5 van 5