Vrijdag 20 maart 2009 Namen: ………………………………........................ ………………………………............................... ………………………………........................ ………………………………............................... Klassen: ……………………………………………….…...
Welkom op het Sint-Baafsplein te Gent !
Vragenlijst: Per groep van vier leerlingen ga je in de stad rondlopen om volgende vragen in het Nederlands te beantwoorden. Beantwoord de vragen samen, iedereen moet meewerken! Voor sommige vragen moet je een kerk binnengaan: wees stil en respectvol! Interview van een Gentenaar: Interview samen een Gentenaar (in het Nederlands!). Elke leerling stelt om de beurt een vraag. Eén leerling moet het interview ook opnemen (voice recorder, MP3‐speler, GSM, ...). In de stad moet je altijd opletten voor de bussen, trams en fietsers. Wees altijd beleefd met de mensen die je aanspreekt en gedraag je goed! Succes met de opdrachten!
Stadswapen van Gent Vragenlijst A
1
A. Sint-Baafskathedraal Ga het Sint‐Baafskathedraal binnen en begeef je naar de crypte. De crypte 1. Wie is Heilige Josef? (je vindt het antwoord aan de ingang van de crypte) …………………………………………………………..…………………………………………………………………………………… 2. Citeer vijf objecten die je in de crypte terugvindt. ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………… 3. Welke schilderij van Armand Demeulemeester vind je in de crypte terug? ……………………………………………..………………………………………………………………………………………………… Op de begane grond 4. Wie was kardinaal van 2003 tot 2004? Beschrijf hoe hij eruit ziet! ………………………………………………..……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………..……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………..……………………………………………………………………………………………… 5. Zoek het drieluik (schilderij) “Het Lam Gods”. 5.1. Wie is de schilder? ………………………………………….………………………………………………………………………………………………… 5.2. Van welk jaar dateert de schilderij? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. Vragenlijst A
2
5.3. Welke twee “naakte” personen zie je op de schilderij? ………………………………………….………………………………………………………………………………………………… 5.4. Welke dieren zie je op de schilderij? (3) …………………………………….…………………............................. ……………………………………………………………………………………. …………………………………..……………………………………………….. 5.5. Hoeveel kopieën van “Het Lam Gods” vind je in de kathedraal terug? ………………………………………..…………………………………………………………………………………………………… 5.6. Waar bevindt zich de “echte” schilderij van “Het Lam Gods”? …………………………………………..………………………………………………………………………………………………… B. Het Belfort 1. Hoeveel klokken telt de beiaard? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2. Op welk lijst is het Belfort op 4 december 1999 opgenomen? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3. Wat symboliseert het Belfort? …………………………………………………………………………………………………………………………………………..…… 4. Hoeveel uurwerken tel je op het Belfort? ……………………………………………………………………………………….………………………………………………………. Vragenlijst A
3
C. De vrijdagmarkt 1. Wie staat er midden op het plein? …………………………………………………………………………………………………………..…………………………………… 2. Welke verbonden lees je op de drie wapenschilden? (tullchen = tussen) …………………………………………...……………………………….. ……………………………………………………………………….…….. ………………………………………………………………………………. 3. “Het Toreken” was het gildehuis van de huidevetters (1450‐1483). Wat is het nu? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4. Welke torens zie je op de achtergrond van de Vrijdagmarkt? Begeef je naar de torens en noteer de naam van het gebouw. …………………………………………………………………………………………………………………………..…………………… 5. Naast dat gebouw staat er een standbeeld van Karel Waeri ((1842‐1896). Wat was zijn beroep? ……………………………………………………………………………………………………………………………….………………. 6. Op de Vrijdagmarkt zijn er wekelijks twee markten. Op welke dagen? Wat verkopen ze? (Vraag inlichtingen aan een voorbijganger) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7. Waar werd deze foto genomen? Maak dezelfde foto!
Je moet nu naar het Gravensteen gaan. Neem de “Zuivelbrugstraat” en neem dan de eerste straat links: Kraanlei. Vragenlijst A
4
D. Het Gravensteen 1. Welke drie vlaggen zie je op het kasteel? ……………………………………………………………………………………………………….… …………………………………………………………………………………………….…………… ……………………………………………………………………………..………………………….. 2. Op het Sint‐Veerleplein staat een standbeeld met een “leeuw”. 2.1 Welk jaar werd het gemaakt? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2.2 Ter herinnering aan wat werd het daar geplaatst? ………………………………………………………………………………………………………………………………….……….….. 2.3 Waar werden deze foto’s gemaakt? Maak dezelfde foto’s!
Vragenlijst A
5
E. Het Groot Vleeshuis Ga naar de Groentenmarkt en ga “Het Groot Vleeshuis” binnen (gebouw met rode deuren). “Het Groot Vleeshuis” is een etalage voor Oost‐Vlaamse streekproducten. Citeer vijf verschillende streekproducten. …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………..……………………………. ……………………………..……………………….…………………………………… …………………………………………………..………………………………………. …………………………………………………..………………………………………. F. Graslei / Korenlei Graslei (langs het kanaal). Zoek het huis dat je op de foto ziet! Welk huisnummer is het? …………………………………………….
Korenlei 1. Op de Korenlei staat een huis met twee zwanen . Welk huisnummer is het? …………………… Maak een schets op de achterzijde van dit blad! 2. Welk gebouw zie je achter het Sint‐Michielsbrug? Ga ernaar toe om de naam te vinden. …………………………………………………………………….…………………………………………………………………………. Vragenlijst A
6
G. Sint-Niklaaskerk Ga de Sint‐Niklaaskerk binnen (Cataloniëstraat, op de hoek van de Korenmarkt). 1. Pater Damiaan 1.1 Wat betekent “kamiano” in de taal Molokaï? ………………………………………………………………………………………………………………………………….……………. 1.2 Wat is de echte naam van Pater Damiaan? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1.3 Waar is hij geboren? ……………………………………………………………………..………………………………………………………………………… 1.4 Waar is hij overleden? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1.5 Hoe oud was hij toen hij stierf? ……………………………………………………………..………………………………………………………………………………… 2. Wie is patroon van moeilijke en hopeloze zaken? ……………………………………………………………………………..………………………………………………………………… 3. Wie staat boven het hoofdaltaar? …………………………………………………………………………………………..…………………………………………………… 4. Hoeveel afbeeldingen van Sint‐Nicolaas vind je in de kerk terug? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Vragenlijst A
7
H. Interview van een Gentenaar Vergeet het interview niet op te nemen ! 1. Kent u de bijnaam die de inwoners van Gent dragen ? 2. Drie torens zijn heel specifiek voor het stadsbeeld van Gent. Over welke torens gaat het? 3. Gent wordt ook de bloemenstad genoemd. Welk evenement heeft hiermee iets te maken en wanneer vindt het plaats? 4. Spreekt men hier alleen algemeen Nederlands of is er ook een Gents dialect? 5. Welk belangrijk historisch personage is in Gent geboren?
Vragenlijst A
8
6. Wat is de culinaire specialiteit van Gent? 7. Zijn er in Gent jaarlijks terugkerende feesten? 8. Wie is de patroonheilige van het bisdom van Gent? 9. Zou u Gent met Brussel even kunnen vergelijken? 10. Woont u hier graag? Waarom? Vragenlijst A
9
I. Bonusvragen 1. Beschrijf de Gentse vlag. ………………………………………………………………………………….……………………………………………………………. 2. Wat is de “3‐toren‐site” ? Welke zijn de drie torens? …………………………………………………………………………..………………………………………. ……………………………………………………………………..……………………………………………. …………………………………………………………………….…………………………………………….. 3. In hoeveel kwartieren is de stad Gent verdeeld? ……………………………………………………………….………………………………………………………………………………. 3.1 Wat zijn de namen van deze kwartieren? …………………………………………………………………….…………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………… 3.2 In welke kwartier heb je vandaag rondgelopen? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3.3 Je hebt veel blauwe en gele borden gezien. Wat betekenen de blauwe borden? En de gele borden? ……………………………………………………………………………...................................................................… …………………………………………………………………………................................................................……… 4. Er is een plek in het centrum van Gent waar je de drie torens op één foto kan hebben. Maak een foto waarop je de drie verschillende torens kan zien! (hint: ga op een brug staan!) 5. Neem drie verschillende foto’s van de “Gentse leeuw” (kijk naar de gebouwen, lichtpalen, voetpaden, enz. ).
Vragenlijst A 10
Woordenschat opletten: faire attention rondlopen: se promener, se ballader binnengaan: rentrer om de beurt: à son tour zich goed gedragen: bien se tenir, se comporter wees respectvol: sois respectueux iemand aanspreken: adresser la parole à quelqu'un samen: ensemble de fietser: le cycliste iedereen: chacun meewerken: collaborer de opdracht: la tâche wees altijd beleefd: sois toujours poli Sint-Baafskathedraal: Cathédrale Saint-Bavon zich begeven = gaan: aller, se rendre à heilig: saint de ingang: l'entrée citeren: citer terugvinden: retrouver de schilderij: la peinture op de begane grond: au rez‐de‐chaussée de kardinaal: le cardinal beschrijven: décrire eruitzien: avoir l'air het drieluik: le tryptique Vragenlijst A 11
Het Lam Gods: L'Agneau Mystique de schilder: le peintre dateren: dater naakt: nu de kopie: la copie zich bevinden: se trouver het standbeeld: la statue Het Belfort: Le Beffroi de klok: la cloche de beiaard: le carillon, le clocher opnemen: enregistrer symboliseren: symboliser het uurwerk: la montre tellen: compter De Vrijdagmarkt in het midden: au milieu het plein: la place het verbond: la charte het wapenschild: le blason het gildehuis: le siège d’une guilde de huidevetters: les tanneurs de toren: la tour op de achtergrond: à l'arrière plan noteren: noter naast: à côté staan: se trouver Vragenlijst A 12
ter herinnering aan: en souvenir de het beroep: la métier wekelijks: hebdomadaire de markt: le marché verkopen: vendre inlichtingen vragen: demander des informations de voorbijganger: le passant dezelfde: le‐même, la‐même Het Gravensteen: Le Château des Comtes de vlag: le drapeau het kasteel: le château maken: faire, réaliser de deur: la porte de etalage: l'étalage Het Groot Vleeshuis : Halle aux viandes de streekproducten: les produits régionaux verschillend(e): différent Graslei : Quai aux Herbes Korenlei : Quai au Blé langs het kanaal: le long du canal zoeken: chercher het huisnummer: le numéro de maison de zwaan (zwanen): le cygne de schets: le croquis de achterzijde : le verso achter: derrière Vragenlijst A 13
er naartoe gaan: y aller Sint-Niklaaskerk: Eglise Saint-Nicolas op de hoek van: sur le coin de betekenen: signifier echt: vrai, vraiment overlijden (overleden) = sterven (stierf): décéder, mourir de patroon: le patron hopeloze zaken: les affaires désespérées boven: en haut, au‐dessus het hoofdaltaar: l’autel principal de afbeelding: la représentation Bonusvragen de lichtpaal: le lampadaire het voetpad: le trottoir een plek: un endroit op één foto hebben: avoir sur une photo een foto waarop: une photo sur laquelle een hint: un tuyau de kwartier: le quartier het bord: le panneau Vragenlijst A 14