januari 2010 nr.11
Maak het mee!
We gaan beginnen Donderdag 17 december was een grote dag voor
Tijdens de behandeling van het Uitvoerings-
Poelenburg. Alle gemeenteraadsleden van Zaan-
programma werd veel gepraat over de
stad hebben voor het Uitvoeringsprogramma van
volkstuinen van Ons Ideaal. ‘Kan daar niet
de wijk gestemd. Nu kunnen de gemeente Zaanstad
meer ruimte voor worden gemaakt dan nu in
en de corporaties Rochdale, Parteon en ZVH aan
het Uitvoeringsprogramma staat?’, zo vroegen
de slag met de vernieuwing van Poelenburg!
meerdere partijen zich af. Gemeente en corporaties hebben dit al uitgebreid laten
In een afgeladen raadszaal spraken de
onderzoeken. Toch bepaalde de gemeenteraad
politieke partijen meer dan twee uur over het
dat de wethouder nog een keer alles uit de
Uitvoeringsprogramma. Er waren wat menings-
kast moet halen om na te gaan of er meer
verschillen over de details, maar over één ding
vierkante meters over kunnen blijven voor
was iedereen het eens: dankzij het Uitvoerings-
de volkstuinders.
programma kan Poelenburg uitgroeien tot een gewilde en prettige wijk waar het goed wonen
De parels van de raadsleden
en werken is. De raadsleden hadden compli-
Bert Boer (GroenLinks)
menten voor gemeente en corporaties, maar
‘De verkeersoplossing voor de fietsers op de
ook voor de bewoners die hebben meegehol-
toekomstige Poelenburgallee is voor mij de
2010
pen met het maken van de plannen.
parel van het plan. Als ik er nu zelf fiets
Nu het Uitvoeringsprogramma aangenomen is, kan het werk beginnen.
vind ik het een levensgevaarlijke situatie.
Er liepen al sociale en economische projecten. Op korte termijn zullen er
Straks ligt er aan weerskanten een vrijliggend
meer bij komen, zoals het wegwerken van taalachterstanden, projecten voor
De gemeenteraad heeft het Uitvoerings‑
fietspad. Dat vind ik een geweldige stap
jongeren en kinderen en projecten voor gezondheid en bewegen.
programma Poelenburg aangenomen. In het
vooruit voor de verkeersveiligheid.’
Ook de bouwprojecten kunnen nu van start gaan. Het kost wel veel voor‑ bereidingstijd voordat op straat wat te zien is. In januari beginnen woning‑
Uitvoeringsprogramma staat wat gemeente en corporaties gaan doen om van Poelen-
Ahmet Alticulac (CDA)
corporatie Parteon en de ondernemersvereniging met de ontwikkeling van
burg een groene, levendige en gastvrije wijk
‘Ik vind het grote winst dat er minder autover-
het nieuwe centrale winkelcentrum. Het duurt tot 2014 voordat het klaar is.
te maken. In deze nieuwsbrief besteden
keer in het woongedeelte is. Dan hebben we
Ook wordt er gesproken over het nieuwe gezondheidscentrum. Dat wordt
we aandacht aan de hoofdpunten. Voor uit-
meer ruimte voor speelplekken en voor groen
waarschijnlijk in 2012 opgeleverd.
gebreide informatie kunt u op de website
en wordt de veiligheid op straat veel beter.’
In de eerste helft van volgend jaar start de aanleg van een kindlint. Dit is een leuke en verkeersveilige route voor kinderen door de wijk. De aanleg vindt
www.nieuwpoelenburg.nl kijken. Daar kunt u Christa Neefjes (Christen Unie)
plaats in samenwerking met Dok Architecten, het bureau van rijksbouw‑
‘Ik mag maar één parel noemen? Tsjonge,
meester Liesbeth van der Pol. Het architectenbureau doet dat zonder er geld
dat is moeilijk, ik vind het zo’n mooi plan
voor te vragen. Ook begin volgend jaar begin het kunstproject. Vier kunste-
Wethouder Ronald Ootjers van de gemeente
juist door de combinatie van sociaal-economi-
naars gaan de wijk in om te kijken hoe Poelenburg door middel van kunst
sprak vol trots over het Uitvoeringsprogramma.
sche en fysieke maatregelen. Maar als ik dan
opgevrolijkt kan worden.
‘Op dit moment kijken we naar andere wijken
moet kiezen, dan kies ik voor de ruimte die
en zeggen we: zo moet Poelenburg eruit gaan
er komt voor ondernemers, voor winkeliers en
zien. Straks, als het Uitvoeringsprogramma
voor kleine bedrijfjes. Maar ook de komst
klaar is, kijken andere wijken naar ons. Dan
van het ondernemersloket vind ik geweldige
zeggen zij: wij willen zoals Poelenburg worden!
winst.’
het Uitvoeringsprogramma ook downloaden.
Ruud Pauw (Rosa) Het multifunctioneel centrum, dat is voor
In Poelenburg gaan we nieuwe woningen bouwen en bestaande opknappen. We brengen
Louis Groen (PvdA)
mij de parel van de plannen. Zo’n trefpunt in
water en groen in de wijk zodat het er mooier
‘De inspanningen voor de werkgelegenheid
de wijk is belangrijk om verschillende mensen
wordt. We verbeteren de verkeersveiligheid en
zijn wat mij betreft het hoogtepunt van het
met elkaar in contact te brengen. Het multi-
investeren in onderwijs en werk. Nieuw Poelen-
Uitvoeringsprogramma. Werk is de toekomst.
functioneel centrum is het bindende element
burg is straks een wijk waar het goed leven is
Dat is de essentie, vooral voor jonge mensen.
in de wijk. Ik hoop dat alle inwoners van
en waar de inwoners kansen krijgen om zich te
Als die aan de slag kunnen, dan hebben ze
Poelenburg er straks iets kunnen vinden waar
ontwikkelen en hun positie te verbeteren.’
uitzicht op verbetering van hun positie.’
ze wat aan hebben of wat ze leuk vinden.’
Nieuwe kijk op de wijk
pag 2
Brede school midden in de wijk ‘Ik zie alleen voordelen’, zegt Annemiek van Duinen, directeur van brede basisschool De Gouw. Ze heeft het over de vestiging van De Gouw in de multifunctionele accommodatie, straks het sociale middelpunt van Poelenburg.
Brede school de Gouw, voor- en naschoolse opvang, Centrum Jong en het buurthuis hebben in hun werkzaamheden heel vaak met elkaar te maken. Straks verhuizen zij allemaal naar het sociale hart van de wijk: de multifunctionele accommodatie. ‘Als we allemaal in hetzelfde gebouw zitten, kunnen we makkelijker en efficiënter samenwerken’, zegt Van Duinen. ‘We kunnen bijvoorbeeld sneller hulp inschakelen als een kind problemen heeft.’ Alle activiteiten bij elkaar betekent ook dat het rustiger en veiliger is voor de kinderen: ze hoeven niet meer naar andere locaties vervoerd te worden. Doordat de school midden in de wijk komt te staan, wordt ze ook nog meer een echt deel van de buurt. ‘En we worden veel beter bereikbaar. De kinderen kunnen op de fiets of lopend naar school’ vertelt Van Duinen enthousiast. ‘Ik denk ook dat we ouders vaker zullen zien omdat er zoveel functies in één gebouw zitten. Dan kunnen we het contact met hen versterken, dat willen we heel graag.’
1
Een woonwijk met voor elk wat wils Verhuizen naar een grotere of juist een kleinere woning? Dat kan in de toekomst makkelijker. Want Poelenburg krijgt een gevarieerd woningaanbod. We bouwen maar liefst 500 nieuwe woningen, waarvan zestig procent eengezinswoningen. Om hiervoor plaats te maken, moeten we een aantal flats
Veilig naar de speelplek
slopen. De huidige bewoners krijgen een
Uw kind kan straks veilig buitenspelen en naar school dankzij de aanleg
andere woning. Uiteindelijk komen er
van het kindlint. Een kindveilige fiets- en wandelroute, die de speelplekken
127 extra woningen bij in de wijk. Ook
en school met elkaar verbindt.
zijn we begonnen met een grootscheepse
De gerenoveerde flat aan de Oudemansstraat en Thijssestraat.
renovatie van negentien flatgebouwen,
We gaan ons best doen om deze route geheel autovrij te maken. Een
waarvan er al drie klaar zijn. Het woning‑
kunstenaar denkt mee over de inrichting van het kindlint en over het
aanbod in Poelenburg wordt dus niet
opknappen van de bestaande speelplekken. Voor iedere speelplek die
alleen gevarieerder, het gaat er ook
verdwijnt door sloop en/of herinrichting van de wijk, komt een nieuwe
beter uitzien. We bouwen en renoveren
speelplek in de buurt. Ook de ruimte voor jongeren bij Choku Gym, en het
zo duurzaam mogelijk. Dat is goed voor
basketbalveld en de skatebaan ten noorden van de moskee gaan we opknap-
het milieu en goed voor u, want uw
pen. We onderzoeken of op deze laatste plek een Cruijff Court kan komen.
energiekosten worden lager.
‘Nieuw winkelcentrum is goed voor de wijk’ Alle winkels bij elkaar, dat is wel zo praktisch. Poelenburg’s nieuwe winkelcentrum komt in het hart van de wijk. Havva Goktekin, bewoonster van Poelenburg, is blij met de plannen voor het nieuwe centrum en hoopt dat het er zo snel mogelijk komt. ‘Dat is hard nodig’ zegt ze ‘want de Bloemkorf is afgebrand en de winkels in de Lobeliusstraat verpauperen. Een nieuw winkelcentrum is goed voor het aanzien van de wijk.’ Veel bestaande winkels krijgen een plekje in het nieuwe wijkwinkelcentrum. Straks kunt u hier onder andere terecht voor al uw dagelijkse boodschappen, een goede knipbeurt, een bloemetje of een nieuwe mand voor de hond. Het Weerpad wordt onderdeel van het winkelhart, het winkel‑ centrum komt aan de westkant van de straat Poelenburg.
2
pag 3
Laagbouw woningen Appartementen Commercieel / maatschappelijk programma Werken Bloemkorf (nader uit te werken) Plein Speelplek Volkstuinen Privé terrein (buiten plangebied) Hoofdstraat Buurtlint / hoofdroute fiets Buurtstraat Langzaam verkeer Parkeerplaatsen op straatniveau Te renoveren gebouwen
P
1 P
3 P P
2
P P
P P
november 2009 De vernieuwing van Poelenburg duurt tot 2018. Het staat nog niet helemaal vast wanneer wat gebeurt. U wordt onder andere via deze nieuwsbrief en de website www.nieuwpoelenburg.nl op de hoogte gehouden.
pag 4
Aanpak overlast: jongeren aanzetten tot positief gedrag ‘Wat goed is voor de jongeren, is goed voor de wijk. Ons uitgangspunt is een win-win situatie.’ Dat zegt Jacob Meinema, wijkmanager van Poelenburg en de Rosmolenwijk. Volgens Meinema, die namens Zaanstad ook voorzitter van jongerennetwerk Poelenburg is, heerst in Poelenburg een gevoel van onveiligheid. ‘Dit wordt
Het groen en water wordt meer in de wijk gebracht.
veroorzaakt door groepen hangjongeren die zorgen voor overlast en enkele individuen die het criminele pad opgaan.’ Het jongerennetwerk signaleert de problemen en probeert ze aan te pakken met een sociale insteek. ‘We lopen niet met een bestraffend vingertje door de wijk, maar proberen de jongeren echt te bereiken en te bewegen tot positief gedrag.’ Het netwerk
Actieve bewoners, vitale wijk
wil jongeren ervan bewust maken dat onbehoorlijk gedrag ook niet goed
Baan kwijt? Al jaren in de bijstand? Of op zoek naar een stageplek of leerbaan? Nieuw Poelenburg begeleidt
voorbeelden van projecten waarin jongeren op een positieve manier uit
jong en oud op weg naar werk of activiteit.
gedaagd worden om hun talenten te ontdekken en gebruiken.’
Als u een betaalde baan heeft, vrijwilligerswerk
volgt en je zoekt een stageplek, dan helpen wij je
doet, een opleiding volgt of gewoon regelmatig
met het schrijven van een goede sollicitatiebrief.
lekker sport, verhoogt dit de kwaliteit van uw leven.
Of als je dat wilt, kunnen we samen bedrijven
En met veel actieve bewoners komt er in de buurt
benaderen. We gaan door tot je een stageplek hebt.’
een hoop leven in de brouwerij. In Poelenburg zijn
Volwassenen kunnen voor begeleiding naar betaald
verschillende organisaties actief om u te helpen een
of vrijwilligerswerk terecht bij ttif company. Ook
passende baan, stageplek, scholing of vrijwilligers-
worden er in Nieuw Poelenburg allerlei activiteiten
werk te vinden. Dit zijn onder andere ttif company
aangeboden, voor jong en oud, van sporten tot
en PLB Stagespot. Marc Daemen, werkzaam bij
leerzame workshops.
PLB Stagespot: ‘Leren en werken, daar gaat het om.
Zie voor meer informatie de advertentieruimte
Als je bijvoorbeeld een opleiding voor loodgieter
elders in deze krant.
is voor hun toekomst. Onlangs is jongerenruimte De Kanjer geopend waar jongeren prettig kunnen ‘hangen’ zonder dat mensen op straat daar last van kunnen hebben en waar we allerlei activiteiten organiseren. ‘Projecten zoals het muziekspektakel door basisschoolleerlingen (Maïzena de Music) en de film door jongeren gemaakt over wijkvernieuwing ‘Critical Mass. Een Poelenburg missie.’ zijn
Voorlichting op scholen Binnenkort komt er voorlichting op de scholen over veiligheid en overlast. ‘Ook de basisscholen hebben onze aandacht, want onbehoorlijk gedrag gebeurt op steeds jongere leeftijd. Dat moeten we bijtijds aanpakken.
Gertjan Boeder, Coskun Yavez, Marc Daemen.
Bij schooluitvallers kijken we of dit dezelfde jongeren zijn die overlast geven. We proberen uitvallers weer op school te krijgen of een stageplek voor ze te vinden.’ Het streven is om ‘de sterke arm’ zo min mogelijk te hoeven inzetten. ‘Maar als het nodig is, treedt de politie streng op. In het verleden werd wel eens
3
iets door de vingers gezien, maar nu wordt overlast bestraft, bijvoorbeeld met een fikse bekeuring.’ Poelenburg heeft nu ook een wijkagent die al zijn
Veiliger straat met minder kruispunten
tijd aan Poelenburg mag besteden. ‘Hij is veel aanwezig in de wijk, vaak ook tijdens de avonduren. En regelmatig aanspreekbaar op het inloopspreekuur over de wijkvernieuwing op dinsdagavond in de Poelenburcht.’
De straat Poelenburg is nu een rechte weg met veel gevaarlijke kruispunten. Oversteken is vaak best lastig. Maar dat gaat veranderen.
Camera’s In de flatgebouwen van ZVH en Parteon zijn camera’s opgehangen omdat er
Straks heeft de straat Poelenburg nog maar
de buurt en langs de straat Poelenburg komen
regelmatig dingen kapot werden gemaakt. ‘Deze maatregel blijkt te werken,
twee kruispunten, die zo zijn ingericht dat u
aparte fietspaden.
mensen zijn zich ervan bewust dat ze gefilmd worden, ze kunnen niet meer
veilig kunt oversteken. Het nieuwe winkel‑
anoniem de boel vernielen of vervuilen.’ Daarom worden er nu ook camera’s
centrum en de multifunctionele accommodatie
Parkeren
opgehangen bij de winkels in de Lobeliusstraat. ‘Het is niet de bedoeling
vormen de twee harten in de wijk. En die
U kunt uw auto straks voor de deur parkeren,
van Poelenburg een camerawijk te maken, maar de overlast moet echt
moeten goed bereikbaar zijn, ook voor
want er komen voldoende parkeerplaatsen voor
ophouden.’
bezoekers. Daarom krijgen beide locaties
huidige en nieuwe bewoners in de wijk: 1,6
Meinema bevestigt dat de veiligheid en leefbaarheid in Poelenburg, ook
een aansluiting op de straat Poelenburg.
parkeerplaats per gezin. Ook bij het winkel‑
tijdens de vernieuwing van de wijk, een belangrijk aandachtspunt is.
Het kruispunt bij het winkelcentrum krijgt
centrum, de moskee en de multifunctionele
‘De gemeente en corporaties gaan ook extra aandacht besteden aan het
stoplichten. Ook u als fietser wordt niet
accommodatie komen voldoende parkeer‑
schoonhouden van de wijk. Want een schone wijk bevordert de leefbaar-
vergeten. Er komt een aparte fietsroute door
plaatsen voor bezoekers.
heid. We doen een beroep op de Poelenburgers om deze schone en leefbare wijk samen te creëren.’
pag 5
Başlıyoruz
Gratis begeleidingstraject naar (vrijwilligers)werk of stage
bakarak: ‘Bizlerde Poelenburg gibi olmak istiyoruz!’ diyeceklerdir. Poelenburg semtine yeni
18 aralık perşembe günü Poelenburg için önemli
konutlar inşa edilecek ve mevcut konutlar onar
bir gündü. Tüm belediye meclis üyeleleri semtin
lacakt r. Semtin daha da güzelleşmesi için semte
Via ttif company kan je een traject volgen met als einddoel een leuke baan, vrijwilligerswerk of
Uygulama Program lehinde oy kulland lar. Art k
su ve yeşil alan tahsis edilecektir. Trafikteki
interessante stage. Dit programma heet ‘Omdat iedereen mee kan doen’. Samen met jou bekijken
Zaanstad belediyesi ve Rochdale ile Parteon
güvenlik artt rılacak, eğitim ve iş istihdamına
we welk programma past bij wat jij wilt. Wil je werk? Wil je iets nieuws leren? Of wil je meedoen
konut korporasyonlar , Poelenburg semti yeni-
yönelik yat r m yapacağ z. Gelecekte Yeni
leme çal şmalar nı başlatabilecekler!
Poelenburg iyi yaşanabilen, semt sakinlerine
aan activiteiten in Poelenburg?
kendilerini geliştirmelerine ve pozisyonlar n Meclis odas na dolan kalabalıkta siyasi partiler
düzeltmelerine imkan sağlayan semt olacakt r.’
Activiteiten binnen dit traject kunnen zijn:
Voorwaarden voor deelname:
iki saati aşk n Uygulama Program hakk nda
• Beroepenoriëntatie
• Je werkt niet of minder dan
görüştüler. Detaylar hakkinda ufak tefek görüş
Uygulama Program değerlendirilirken Ons Ideaal
farkl l ğ olsa da, herkesin mutabık olduğu bir
halk bahçeleri üzerinde çok duruldu. Taraflar arasında halk bahçeleri için semt Uygulama
• Coaching gesprekken
12 uur per week
• Trainingen
• Je hebt geen uitkering
konu vard : Uygulama Program sayesinde
• Presentatie- en sollicitatievaardigheden
• Je woont in Zaanstad
Poelenburg rahat yaşamanın ve çal şmanın
Programında arzedildiğinden daha geniş alan
mümkün olduğu, istenilen ve sevilen bir semte
tahsis etmenin mümkün olup olmadığını merak
dönüşecektir. Meclis üyeleri belediye ve konut
edenler vardı. Belediye ve konut korporasyonları
Heb je interesse?
korporasyonlar na iltifat ettikleri gibi, planlar n
bu konuyu zaten kapsamlı biçimde araştırttılar.
Stuur een mail naar Marten Bakker,
[email protected], je wordt dan gebeld voor een afspraak.
haz rlanmas nda emeği geçen semt sakinlarine
Yine de belediye meclisi halk bahçeleri için tahsis
de takdirlerini ilettiler.
edilen metrekareleri arttırmaya yönelik belediye
• Bezoeken van de vrijwilligerscentrale Zaanstreek
Je kunt ook zelf bellen met 06 - 520 274 05 of 06 - 525 325 57. ttif company, Stationsstraat 75 A, 1506 DE Zaandam, www.ttifcompany.nl
encümenine bütün olanakları tekrar gözden Belediye encümeni Roland Ootjes, gururla Uygu-
geçirme görevi verdiler.
lama Program ndan bahsetti. ‘Şu an diğer semtlere bakıyor ve: ‘Poelenburg gelecekte böyle
Bu haber bülteninde ana hatlara değinilmektedir.
olmal dır’ diyoruz. Ancak Uygulama Program
Daha genis bilgi için www.nieuwpoelenburg.nl
tamamland ktan sonra diğer semtler bize
site adresini ziyaret ediniz.
Ga naar de website www.nieuwpoelenburg.nl Houd de website in de gaten voor meer nieuws! Organiseert u zelf een activiteit die u via de website aan de buurt wilt laten weten, stuur dan een mail naar
[email protected]. Op de website kunt u meer lezen over de plannen voor uw wijk en de activiteiten die gepland zijn. Ook kunt u zelf foto’s van uw wijk op de Nieuw Poelenburg website plaatsen!
Cursussen in De Poelenburcht Stichting Welsaen biedt diverse cursussen in buurtcentrum De Poelenburcht aan het Weerpad 1a. In januari 2010 start een aantal nieuwe cursussen en in sommige bewegingsactiviteiten kunnen nieuwe deelnemers instromen. Kijk voor uitgebreide informatie op www.welsaen.nl of haal de Welsaengids in De Poelenburcht. Opgeven kan met het kaartje uit de Welsaengids of via www.welsaen.nl.
Workshop reanimeren
Yoga voor volwassenen
Datum: dinsdag 2 maart 13.00-17.00 uur; kosten: o 32,10 docent: Bennita Blocq
Datum: woensdag 19.00-20.00 uur; docent: Yolanda Haighton
Workshop EHBO voor ouders (en oppas)
Datum: donderdag 19.30-20.45 uur; docent: Patrisha Abdullah
Datum: woensdag 3 maart 19.00-22.00 uur, Kosten: o 16,35 voor één lesavond, o 4 voor materialen; docent: Bennita Blocq
Gymnastiek voor ouderen vanaf 65 jaar Datum: maandag 14.00-15.00 uur; docent: Lucia Saft
Saen Professionals
Buikdansen voor vrouwen
biedt sinds juni 2009 Sociaal Maatschappelijke Ondersteuning
Cursus beleggen Startdatum: woensdag 13 januari 20.00-22.00 uur; kosten: o 43 voor 5 lessen; docent: Andre de Vries
& Begeleiding aan de bewoners van de krachtwijk Poelenburg.
pag 6
Zoek jij een stage of leerbaan? Meld je dan nu aan bij PLB Stagespot! PLB Stagespot heeft voor bewoners uit Poelenburg stageplekken en leerbanen beschikbaar. Daarmee heb je straks meer kans op een plek op de arbeidsmarkt!
Ook helpen wij jou met de volgende vragen Wil je een opleiding volgen, maar kan je daar wat extra hulp bij gebruiken? Wil jij kennismaken met een sector of bedrijf? Heb je hulp nodig bij het kiezen van de juiste opleiding, of bij het inschrijven voor een opleiding?
Karateschool Choku Gym heeft dit jaar de Zaanse groepsvrijwilligersprijs ontvangen, V.l.n.r. boven: Yasemin en Ezra Polderman, Hava Göktekin, Salina van der Eerden, Onder: Dion van der Eerden, Tyra Polderman, Jaydin van der Eerden en Ralf van der Eerden.
Kom bij ons langs in De Poelenburcht! PLB Stagespot is daar op dinsdag, woensdag en donderdag van 10.00 tot 17.00 uur. Of neem contact op via
[email protected] en 06 - 534 644 44.
PLB
STAGESP T
Kanovaren voor jong én oud Wist je dat bij Kanovereniging De Geuzen wordt gekayakt op hoog nationaal en internationaal wedstrijd nivo? Om zover te komen, beginnen kinderen tussen de 10 en 13 jaar al bij ons te kanoën. Wij zijn daarom altijd op zoek naar nieuw jong talent! Meld je aan via de website! Geef je op voor een nieuw team drakenboot! Naast het wedstrijdkanoën doen wij ook veel aan toervaren en drakenbootvaren. Wij willen een nieuw ‘wedstrijd en showdrakenboot’team opzetten. Een team bestaat uit 18 mannen en vrouwen van 20 tot 55 jaar, onder leiding van ervaren verenigingsstuurmannen en trommelaars. Het is echt een sport voor een buurtteam. Dus kom van die bank af, kom sporten en neem je buren mee! We willen in mei 2010 starten met dit unieke project en zullen één keer per week trainen.
Kano vereniging De Geuzen is de eerste sportclub die zich in Poelenburg heeft gevestigd. Adres: Geuzenpad 1; telefoon: 075 - 617 92 84; meer informatie, aanmelden en foto’s: www.kvdegeuzen.nl
Zorg in diversiteit
Heeft u hulp nodig bij uw administratie?
Saen Professionals biedt bewoners van Poelenburg een
Op het spreekuur kunt u altijd binnenlopen voor allerlei
individueel begeleidings- & ondersteuningstraject in buurt‑
vragen en ondersteuning.
centrum Poelenburcht. Het traject is voor mensen die problemen
Ook kunt u voor meer informatie en aanmeldingen bellen
hebben en ondersteuning nodig hebben bij hun administratie.
of mailen met Saen Professionals.
Tot slot Teksten: Vincent Westzaan, Haarlem Frederieke Genevace, Amsterdam Eindredactie: Communicatie Nieuw Poelenburg, Yasemin Bagdadi Ontwerprichtlijn: FPW, Eindhoven Lay-out, opmaak en productie: LassooyDesign BNO, Wormerveer Beeldmateriaal: Dirk Jongejans Druk: Stadsdrukkerij Amsterdam (4.000 stuks) Januari 2010 Gemeente Zaanstad, Parteon, Rochdale en ZVH werken samen aan de vernieuwing van Poelenburg. Deze wijkvernieuwing is onderdeel van de verbetering van heel Zaandam Zuidoost. Meer informatie vindt u op www.nieuwpoelenburg.nl.
U kunt onder andere voor de volgende activiteiten bij ons terecht: Locatie: buurtcentrum De Poelenburcht • o rdenen van de administratie
Spreekuur: elke dinsdag van 9.00 tot 17.00 uur
• invullen van formulieren
en van 18.00 tot 20.00 uur
• s chrijven van brieven
Adres: Weerpad 1a, 1504 NX Zaandam
•b emiddelen naar instanties
Telefoonnummer: 075 - 616 65 00
• v erwijzen naar andere hulp- of dienstverleningen
Emailadres:
[email protected]
•h et geven van informatie en advies
Website: www.saenprofessionals.nl
Nieuwe kijk op de wijk
