WAWANCARA KHUSUS PANJI GUMILANG: SAYA BELAJAR BETERNAK SAPI KE PAK HARTO NASIONAL»A5. Itu permainan pengacara saja

SENIN

WAWANCARA KHUSUS PANJI GUMILANG:

SAYA BELAJAR BETERNAK SAPI KE PAK HARTO

BERITA UTAMA »A4

(LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM)

NASIONAL »A5

BERITA UTAMA »A2

2 MEI 2011 EDISI NO. 3519 TAHUN XI 56 HALAMAN RP 3.000

NATO Tewaskan Anak Qadhafi 20 Awak Sinar Kudus Bebas

www.korantempo.com

www.tempointeraktif.com

IKLAN

Disebut Dulu, Dibantah Kemudian Bendahara Partai Demokrat Muhammad Nazaruddin sempat disebut-sebut dalam surat pemecatan pengacara oleh tersangka Mindo Rosalina Manulang. Belakangan Rosalina membantah keterangannya bahwa Nazaruddin adalah atasannya.

❞

Itu permainan pengacara saja.

❞ JAKARTA — Tersangka Mindo Rosalina Manulang menyeret Bendahara Umum Partai Demokrat Muhammad Nazaruddin ke pusaran kasus dugaan suap Wisma Atlet SEA Games. Rosalina sempat menyebut nama Nazaruddin saat dia mencabut surat kuasa atas pengacara pertamanya, Jufri Taufik. Dalam surat yang salinannya diperoleh Tempo, Rosalina menuliskan bahwa dia sebetulnya tidak mengenal Jufri. Ia menunjuk Jufri karena orang itu, “Mengaku utusan M. Nazaruddin selaku pimpinan saya.” Setelah mencabut surat kuasa untuk Jufri pada 23 April lalu, Rosalina menunjuk Kamaruddin Simanjuntak sebagai pengacaranya. Namun Kamaruddin hanya bertahan empat hari sebagai pengacara Rosalina. Pada 27 April, Rosalina“memecat” Kamaruddin, lalu menunjuk Jufri Taufik sebagai kuasa hukumnya lagi. Rosalina, Direktur Marketing PT Anak Negeri, ditangkap Komisi Pemberantasan Korupsi bersama Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam serta Manajer PT Du-

ta Graha Indah Muhammad El Idris pada 21 April lalu. Dari meja Wafid di lantai tiga kantor Kementerian Pemuda dan Olahraga, tim KPK menemukan tiga lembar cek senilai Rp 3,2 miliar dan setumpuk amplop uang tunai sekitar Rp 1,3 miliar. Kemarin Kamaruddin membocorkan sebagian informasi yang dia peroleh dari bekas kliennya. Berdasarkan keterangan Rosalina, kata Kamaruddin, Nazaruddin yang disebut dalam surat kuasa adalah Bendahara Partai Demokrat. “Katanya sih begitu,”ujar Kamaruddin. Dalam kasus suap Wisma Atlet ini, menurut Kamaruddin, Rosalina hanya menjalankan perintah atasan. Atas perintah politikus Senayan itu pula, Rosalina berada di kantor Wafid saat tim KPK menggerebeknya. Kamaruddin mengklaim punya banyak bukti soal keterlibatan atasan Rosalina dalam kasus Wisma Atlet. “Semuanya tertuang dalam berita acara pemeriksaan Rosalina,”ujar dia.“Termasuk aliran dananya ke mana.” Dia juga mengaku pernah berurusan dengan Nazaruddin ketika membela Daniel Sinam-

bela, pengusaha yang berkongsi dengan Nazaruddin dalam proyek pengadaan batu bara di PT PLN. Daniel kini meringkuk di sel tahanan polisi karena dilaporkan menipu, menggelapkan uang patungan, dan melakukan pencucian uang. Hingga tadi malam, Tempo belum berhasil meminta keterangan Nazaruddin. Nomor telepon dia tak bisa dihubungi. Pesan pendek pun tak dia balas. Bantahan pernah disampaikan Nazaruddin pada Rabu pekan lalu. Anggota Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat itu mengaku tidak mempunyai hubungan apa pun dengan Rosalina.“Saya sama sekali tidak kenal dengan Rosa ataupun Wafid,” kata Nazaruddin seperti dikutip harian Jurnal Nasional edisi Kamis, 28 April 2011. “Ini sungguh-sungguh isu yang menyesatkan.” Wakil Sekretaris Jenderal Partai Demokrat Ramadhan Pohan mengatakan partainya tidak tersangkut kasus suap Wisma Atlet. “Itu permainan pengacara saja,” kata Ramadhan. ● DIANING SARI | RIRIN AGUSTIA | RUSMAN | JAJANG

TEKS: RIRIN A | D SARI | RUSMA N P | JAJANG FOTO: SETO WARDHANA (TEMPO )

22 APRIL Rosalina menunjuk Jufri Taufik sebagai kuasa hukum.

23 APRIL Rosalina mencabut surat kuasa untuk Jufri. Dia menyebut Jufri utusan M. Nazaruddin. Rosalina menunjuk pengacara baru, Kamaruddin Simanjuntak.

BERITA BCA RUBRIK KERJA SAMA TEMPO DENGAN PT BANK CENTRAL ASIA, Tbk

BCA TECHNOLOGY EXHIBITION

Teknologi untuk Kenyamanan Bertransaksi

P

erkembangan teknologi membuat kehidupan manusia makin menjadi mudah dan praktis. Termasuk dalam hal melakukan transaksi perbankan. “Contohnya adalah  kartu Flazz yang dikeluarkan BCA sebagai kartu prabayar multifungsi. Ini merupakan bentuk baru uang tunai untuk mempermudah dan mempercepat transaksi pembayaran,” ungkap

Armand W. Hartono, Direktur PT Bank Central Asia Tbk (BCA) (kiri) bersama  Prof.Dr.Ir. Yogi Sugito selaku Rektor Universitas Brawijaya (kanan) menandatangani perjanjian kerjasama di  Universitas Brawijaya, Malang, Jawa Timur, Senin (18/4).  Selain itu, BCA menggelar Technology Exhibition yang berlangsung dari tanggal 18-20 April 2011.

Armand W Hartono, Direktur BCA dalam kuliah terbuka di ajang BCA Technology Exhibition di Universitas Brawijaya (UB) Malang, 18 April lalu. Kuliah terbuka dengan tema Peran Bank dalam Dunia Modern ini dilanjutkan dengan demo kartu Flazz oleh Armand W Hartono disaksikan Rektor UB   Prof

Dr Ir Yogi Sugito dan civitas akademika UB. Merchant Flazz yang berpartisipasi dalam Expo antara lain Hoka Hoka Bento, Alfamart dan Gramedia. Kuliah terbuka yang diikuti 1.300  mahasiswa ini merupakan salah satu rangkaian acara yang berlangsung hingga 20 April lalu ini. Kegiatan lainnya adalah work-

shop dan pameran teknologi perbankan serta  walk in interview BDP BCA. Workshop mengambil tema Kiat Memulai Wirausaha dibawakan oleh  Handito Joewono Ketua Tim Koordinasi Nasional Pengembangan Wirausaha Kreatif, Kemenko Perekonomian RI. Workshop ini diharapkan dapat membuka wawasan para mahasiswa mengenai peluangpeluang usaha sehingga dapat menghasilkan entrepreneur muda dan menciptakan lapangan kerja. Technology Expo digelar BCA sebagai bentuk edukasi kepada para mahasiswa di UB untuk lebih mengetahui dan mengenal berbagai produk perbankan yang dimiliki BCA. Selain itu, mahasiswa juga diperkenalkan dengan berbagai transaski perbankan, terutama transaksi yang meminimalkan penggunaan uang cash (cashless). Sejalan dengan itu, salah satu produk dan layanan BCA yang sesuai dengan karakteristik ke-

hidupan mahasiswa adalah e-banking. Melalui layanan ebanking BCA, mahasiswa  dapat menggunakan layanan perbankan BCA tanpa harus datang ke kantor cabang BCA. Rektor UB  Prof Dr Ir Yogi Sugito menyambut baik kerjasama yang dilakukan antara pihak BCA dengan UB. “Kerjasama ini diharapkan dapat meningkatkan pemahaman mahasiswa terhadap produk dan jasa perbankan. Dengan demikian mahasiswa dapat memanfaatkan produk dan jasa perbankan setelah melalui pertimbangan yang matang dan berdasarkan informasi yang jelas dan memadai,” ungkap Yogi Sugito. Ia menambahkan agar kerjasama ini dapat ditingkatkan di masa datang.    Rangkaian acara yang berlangsung cukup meriah ini diselingi dengan games interaktif berhadiah dan hiburan  grup band idola masyarakat Malang yaitu Dance City, Girl Fight dan Flubbers„

but, maka Perdami bersama dengan berbagai institusi terkait dan Badan Kesehatan Dunia (WHO) memiliki program Indonesia Vision 2020, yakni program untuk Masyarakat Indonesia yang bebas katarak dan penyakit kebutaan lainnya. “Program ini membutuhkan peranan berbagai pihak, seperti BCA yang senantiasa terus mendukung,” demikian ungkap dr. Harry. Bupati Minahasa Selatan Tetty

Paruntu memberikan dukungan dan menyempatkan diri meninjau langsung pelaksanaan operasi tersebut. ”Saya sangat berterima kasih atas kegiatan ini, karena sangat bermanfaat. BCA dengan menggelar kegiatan sosial semacam ini pasti akan diberkati Tuhan sehingga akan semakin maju lagi kedepan. Saya berharap kerjasama ini dapat berlangsung terus dan dapat berkembang lebih luas lagi,” ujar Tetty.„

K

O

R

A N

T

E

M

P

O

,

E

D

I

S

I

2

M

E

I

2

0

1

1

Expo teknologi perbankan yang digelar BCA dilanjutkan workshop  “Kiat Memulai Wirausah”. Acara ini mendapat sambutan antusias dari mahasiswa dan civitas akademika Universitas Brawijaya.

BAKTI BCA OPERASI KATARAK DI RSUD AMURANG - MINAHASA SELATAN

Berbagi Dunia Yang Lebih Indah Melalui Bakti BCA, 53 penderita katarak di Amurang, Minahasa Selatan, bisa melihat kembali.

M

elanjutkan aksi Bakti BCA yang merupakan wujud kepedulian dan tanggung jawab sosial perusahaan BCA kepada masyarakat, kali ini BCA kembali bekerja sama dengan SPBKPerdami (Seksi Penanggulangan Buta Katarak-Persatuan Dokter Spesialis Mata Indonesia) Daerah Sulawesi Utara dan Panitia Dies Natalies Fakultas Kedokteran Universitas Sam RatulangiManado menggelar Operasi Katarak bagi masyarakat tidak mampu. Kegiatan ini mengambil tempat di RSUD Amurang, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara 15 April 2011, lalu. Diharapkan, dengan program Bakti BCA

ini, semakin banyak penderita katarak yang bisa dioperasi dan dapat beraktivitas kembali. Operasi katarak ini merupakan program rutin Bakti BCA dengan Perdami. Sebelumnya juga telah digelar bakti sosial serupa di berbagai lokasi, di antaranya di Pematang Siantar – Sumatera Utara, Pulau Rote NTT, SintangKalimantan Barat, Pelabuhan Ratu, Sukabumi dan Tasikmalaya, Jawa Barat, Bengkulu dan sebagainya. Hingga April 2011, program operasi katarak ini telah berhasil mengoperasi 1448 orang penderita katarak di Indonesia. Animo masyarakat dari berbagai tempat di sekitar Amurang sangat tinggi, tampak dari jumlah peserta yang hadir dan mendaftar. Namun setelah dilakukan pemeriksaan medis, terdapat 53 orang penderita katarak yang dinyatakan layak operasi. Sebagian lainnya hanya menderita sakit mata ringan yang cukup dengan pemberian obat mata. Tapi ada juga beberapa

penderita penyakit mata yang cukup serius yang harus dirujuk ke rumah sakit mata dengan peralatan yang lebih lengkap. Menurut Dokter Dyana salah satu Dokter dari Perdami Sulut, pemilihan kota Amurang di Minahasa Selatan ini dikarenakan potensi penderita karatak di kota itu cukup besar. Pasalnya, masyarakat Amurang dan sekitarnya mayoritas berprofesi sebagai petani cengkeh dan kelapa dengan paparan sinar ultra violet dari matahari yang tinggi. Sedangkan untuk menjalani operasi katarak di kota besar merupakan salah satu kendala, karena akses jarak yang cukup jauh. Dr. Harry Sumual-Ketua Program Studi Spesialis Mata FK Unsrat yang juga pengurus Perdami Sulut mengatakan, katarak adalah penyebab utama kebutaan di Indonesia. Kerugian materiil yang disebakan katarak ini bisa melebihi kerugian akibat penyakit lain bahkan bencana alam. Meminimalisir kerugian terse-

Untuk versi mobile kunjungi: m.tempointeraktif.com/beritaBCA R U B R I K

I N I

H A S I L

K E R J A

S A M A

K O R A N

T E M P O

D E N G A N

B A N K

C E N T R A L

A S I A

( B C A )

EDITORIAL

BERITA UTAMA

Bongkar Makam di Taman Pahlawan i pemakaman Segok, Bangil, Jawa Timur, Letnan Kolonel Heru Atmodjo mungkin lebih tenang bersemayam. Di sini, pemegang Bintang Gerilya itu tidak “bertemu”dengan orang-orang yang pernah berseberangan politik dengannya, seperti “pengalaman”-nya di Taman Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta. Kuburannya dibongkar, dan jenazahnya dibawa ke Segok. Di kompleks pemakaman tepi kali besar itu, dia bisa “berjumpa” dengan para almarhum kiai dari kota santri tersebut. Meski demikian, tetap saja pembongkaran makam Heru di Kalibata—dan pemindahan jenazahnya ke Bangil—bukan perbuatan terpuji. Tindakan itu bukan saja tidak menghormati orang yang sudah dikuburkan, tapi juga memberikan judgment kepada orang yang sudah meninggal tanpa dia bisa membela diri, mencabut pengakuan kita kepada orang yang jelas-jelas berjasa atas kemerdekaan negeri ini. Heru, yang wafat pada 29 Januari lalu, sebetulnya sudah dimakamkan di Blok W Taman Makam Pahlawan Kalibata. Upacara pemakaman dilakukan oleh pasukan Tentara Nasional Indonesia Angkatan Udara, satuan tempat Heru mengabdi sebelum dipindahkan ke bagian intelijen, dan kemudian terlibat dalam Gerakan 30 September. Meski dia dituduh berkhianat terhadap negara dan dihukum 15 tahun penjara, Bintang Gerilya yang diterimanya tidak dicabut—karena itu, Heru layak dimakamkan di pemakaman khusus pahlawan. Tapi, pada 25 Maret malam, makamnya dibongkar dan jenazahnya dikirim ke Jawa Timur. Alasan pemindahannya tak jelas. Kementerian Sosial mengatakan Heru sebetulnya secara administratif tidak boleh dimakamkan di Kalibata. Undang-Undang Nomor 20/2009 tentang Tanda Jasa tidak mencantumkan penerima Bintang Gerilya sebagai orang yang layak dimakamkan di taman makam pahlawan. Masalahnya, dalam Peraturan Pemerintah Nomor 35/2010—yang dibuat untuk mengaplikasikan UndangUndang Tanda Jasa—dinyatakan penerima Bintang Gerilya layak dikebumikan di Kalibata. Kalaupun peraturan pemerintah dianggap kalah kuat dibanding undang-undang, mengapa hal ini tidak dinyatakan sejak awal? Mungkin ada kesalahan administrasi. Kalau ya, apakah layak hanya karena kesalahan itu kita membongkar makam seorang pemegang Bintang Gerilya? Karena itu, ada yang menduga pembongkaran makam Heru bukan sekadar soal administrasi. Ada yang mengatakan pemindahan dilakukan setelah tentara mendapat tekanan dari kelompok Islam di Surabaya. Dalam surat mereka kepada Markas Besar TNI sehari sebelum pembongkaran, Gerakan Umat Islam Bersatu mengatakan, dengan memakamkan Heru di Kalibata, TNI tak menghormati arwah pahlawan revolusi. Kalau memang keterlibatan Heru dalam PKI dianggap menodai kepahlawanannya, kenapa pemerintah tidak mencabut saja Bintang Gerilya itu semasa Heru hidup? Dengan demikian, mereka tak perlu repot memakamkan Heru dengan upacara militer dan membongkarnya diamdiam di malam hari beberapa bulan kemudian. Pertanyaan-pertanyaan yang tak terjawab—dan enggan dijawab tegas oleh pemerintah atau militer—itu semakin menguatkan pendapat bahwa ada kerancuan dalam pemahaman dan aturan yang berkenaan dengan Bintang Gerilya. Kerancuan ini akhirnya menemukan korbannya yang “empuk”, yakni Heru Atmodjo. Jika setelah pembongkaran dan pemindahan jenazah pun tak ada jawaban resmi yang memuaskan, makin jelaslah kerancuan itu. ●

D

KUTIPAN “Yang jelas, sekitar 50 juta warga NU (Nahdlatul Ulama) tidak ada yang radikal. Kami bisa mengendalikan itu dan berhasil.” Ketua Umum Pengurus Besar NU Said Aqil Siradj, kemarin, mengatakan dalam diskusi tentang upaya membendung radikalisme.

“Mungkin Senin sore (hari ini) akan kami ungkapkan.” Juru bicara Komisi Pemberantasan Korupsi, Johan Budi S.P., kemarin, berjanji membeberkan peran Mindo Rosalina Manullang dalam kasus dugaan suap Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam.

Nilai tebusan kepada perompak lebih dari Rp 38,7 miliar. JAKARTA — Bajak laut Soma-

lia telah membebaskan 20 awak MV Sinar Kudus yang disandera sejak 16 Maret lalu. Wakil Direktur Utama PT Samudera Indonesia Tbk David Batubara mengatakan kapal itu telah dikuasai oleh TNI Angkatan Laut sejak pukul 13.10 waktu Somalia kemarin. Ia mengatakan para sandera dalam keadaan sehat. “Saat ini kapal bergerak meninggalkan perairan Somalia menuju pelabuhan terdekat,” kata David dalam jumpa pers di Gedung Samudera Indonesia, Jakarta, kemarin. Ia mengatakan kapal Sinar Kudus akan dikawal oleh KRI Banjarmasin milik TNI Angkatan Laut menuju Wa Salala, Oman. Sinar Kudus akan dicek kondisinya dan ada pergantian awak kapal baru. “Awak yang disandera kami pulangkan ke Indone-

SENIN, 2 MEI 2011

20 Awak Kapal Sinar Kudus Bebas sia,”ujarnya. David menolak menyebutkan jumlah uang tebusan yang dibayarkan. Namun, kata dia, jumlahnya lebih dari yang disebutkan media asing, yakni US$ 4,5 juta atau sekitar Rp 38,7 miliar. “Jumlahnya jauh di atas angka yang disepakati dengan pembajak,”kata dia. Uang tebusan itu, ujar David, sepenuhnya ditanggung Samudera Indonesia. Kepala Pusat Penerangan TNI Laksamana Muda Iskandar Sitompul mengatakan penyerahan uang tebusan tidak dikawal oleh tentara.“Tapi di dalam tim sudah ada intelijen,” ujarnya saat mendampingi David. Namun Iskandar menolak menyebutkan lokasi penyerahan uang tebusan. Iskandar mengatakan Sinar Kudus dibebaskan melalui proses negosiasi pada pukul 06.00 WIB, menyusul ke-

putusan pembatalan operasi militer. Menurut dia, operasi militer dibatalkan karena kapal lanun yang berada di El Daman menjauh dari posisi TNI, yang berada di Pelabuhan Kolombo, Sri Lanka. “Saat itu kami mau menyergap, tapi perompak menjauh menuju perairan Somalia,” ujarnya. Aksi militer berikutnya dibatalkan lagi lantaran para sandera tidak dikumpulkan di satu tempat. Menurut dia, di Sinar Kudus hanya ada tiga sandera sehingga percuma menyerbu ke kapal. Alasan pembatalan lainnya, kata Iskandar, karena ada permintaan dari keluarga awak kapal, yakni Listiana dari Makassar dan Yuanita dari Kediri. Mereka mengirim surat kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono agar tidak menggunakan cara militer dalam pembebasan sandera. “Ikatan Nakhoda

Pengacara Anggap Jawaban Tersangka Diarahkan JAKARTA — Bekas kuasa hukum Mindo Rosalina Manulang, Kamaruddin Simanjuntak, mengungkapkan bahwa jawaban Rosalina soal asal-usul cek senilai Rp 3,2 miliar sudah diatur pihak tertentu.“Ada orang yang suruh bilang itu cek kosong, itu dana talangan, atau itu dana CSR (corporate social responsibility),” kata Kamaruddin saat dihubungi kemarin. Ketika Rosalina dititipkan di ruang tahanan Kepolisian Daerah Metro Jaya, misalnya, seorang lelaki yang mengaku pariban (sepupu) meminta Rosalina mengatakan ini dan itu soal cek suap. “Dia mengaku-aku keluarga, padahal marganya beda,” ujar Kamaruddin. Lelaki itu, menurut dia, pernah mengunjungi Rosalina di tahanan Polda pada tengah malam, saat jam kunjungan sudah berakhir. Ketika Rosalina masuk di Rumah Tahanan Pondok Bambu, orang yang sama pun bebas keluar-masuk. “Itu kan janggal,”ujar Kamaruddin. Di lain waktu, Kamaruddin menambahkan, bersama sekelompok orang tak dikenal, lelaki itu mencegat dia di depan Rumah Tahanan Pondok Bambu. Mereka mengancam Kamaruddin agar tidak menjadi

A2

pengacara Rosalina. Rosalina akhirnya memecat Kamaruddin sebagai kuasa hukum. Lalu Rosalina menunjuk kembali Jufri Taufik, pengacara yang dia pecat sebelumnya. “Rosa sendiri tidak bisa menjawab alasannya apa,” ujar Kamaruddin. Rosalina pun mengubah keterangan dia soal nama atasannya. Saat mencabut surat kuasa atas Jufri, dia menyebut atasannya bernama Muhammad Nazaruddin. Belakangan Rosalina menyebut atasannya bernama Franky. Juru bicara Komisi Pemberantasan Korupsi, Johan Budi S.P., mengatakan tim KPK segera mengungkap peran Rosalina dalam kasus dugaan suap yang melibatkan Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam itu. Sejauh ini KPK baru menyatakan Rosalina sebagai perantara Wafid dengan Muhammad El Idris, Manajer Marketing PT Duta Graha Indah, yang juga telah menjadi tersangka. ● DIANING SARI

Niaga Seluruh Indonesia juga tidak mau. Mereka juga kirim surat,”kata dia. Setelah dibebaskan, kapal milik PT Samudera Indonesia Tbk itu akan melanjutkan perjalanan menuju Rotterdam, Belanda. Menurut David, Sinar Kudus mengangkut feronikel 800 ribu ton milik PT Aneka Tambang Tbk (Antam) dari Pomalaa, Kolaka, Sulawesi Tenggara. Sekretaris Perusahaan PT Antam, Bimo Budi Satrio, mengatakan nilai feronikel tersebut lebih dari Rp 500 miliar. Bimo tidak terlampau khawatir akan keberadaan feronikel tersebut. “Sudah kami asuransikan,” ujarnya saat dihubungi kemarin. Mengenai uang tebusan yang dibayarkan kepada para pembajak, kata Bimo, PT Antam bersedia membantu. “Itu akan kami bicarakan besok (hari ini),”kata dia. ● AKBAR TRI KURNIAWAN

Proyek SEA Games esta olahraga bangsa-bangsa se-Asia Tenggara (SEA Games) ke-26 akan berlangsung di Kota Palembang dan Jakarta pada November mendatang. Untuk pesta akbar itu, pemerintah membangun Jakabaring Sport Center dengan berbagai fasilitas, termasuk wisma atlet yang bisa menampung 4.000 orang. Komisi Pemberantasan Korupsi tengah mengusut dugaan suap pada proyek ini.

P

21 April Tim KPK menangkap Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam, Direktur Marketing PT Anak Negeri Mindo Rosalina Manulang, serta Manajer Marketing PT Duta Graha Indah Muhammad El Idris. Barang Bukti: Tiga lembar cek bernilai Rp 3,2 miliar (menurut KPK, cek ini merupakan balas jasa dari PT Duta Graha yang menjadi pelaksana proyek wisma atlet). ■ Setumpuk amplop berisi uang tunai sekitar Rp 1,3 miliar (KPK belum memperoleh kejelasan asal-usul uang tunai ini). ■

27 April ■

Pengacara Kamaruddin Simanjuntak menyebutkan Rosalina menemui Wafid di kantornya atas perintah atasannya, seorang politikus partai besar. ■ Kamaruddin mengaku dia dan Rosalina diancam orang tak dikenal. ■ Rosalina mencabut surat kuasa atas Kamaruddin dan menunjuk kembali Jufri Taufik sebagai pengacara.

29 April ■

Jufri membantah tudingan bahwa Nazaruddin bukan atasan Rosalina. ■ Rosalina pun mengaku ada atasannya yang bernama Franky.

KUCURAN LEBIH DARI RP 1 TRILIUN ITU: ■ ■ ■

Pembangunan wisma atlet Pembangunan arena baru dan renovasi arena lama Pembukaan dan penutupan SEA Games

Rp 400 miliar Rp 125 miliar Rp 500 miliar

BERITA UTAMA

SENIN, 2 MEI 2011

Pusat Pelaporan Diminta Jelaskan Dana NII

Putra Qadhafi Tewas oleh Gempuran NATO Libya menganggap serangan itu melanggar hukum internasional. TRIPOLI — Pemimpin Libya, Mu-

ammar Qadhafi, lolos dari serangan udara jet tempur Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) di Ibu Kota Tripoli. Namun gempuran militer itu menewaskan putra bungsu, Saif al-Arab, dan tiga cucu Qadhafi. Demikian diungkapkan juru bicara pemerintah Libya, Moussa Ibrahim, kemarin. Tak lama setelah serangan pada Sabtu tengah malam lalu itu, para pejabat Libya mengajak jurnalis asing menengok kawasan Bab al-Aziziyah. Sedikitnya tiga rudal mengoyak atap dan dinding bangunan. “Apa yang kita lihat adalah hukum rimba,” ujar Ibrahim dalam konferensi pers. Saif, 29 tahun, salah satu putra Qadhafi, kurang dikenal perannya dalam struktur kekuasaan. Menurut Ibrahim, ia mahasiswa yang pernah belajar di Jerman. “Pemimpin dalam kondisi sehat. Dia tak terluka,”kata Ibrahim sembari menambahkan bahwa istri Qadhafi juga sehat. Libya memprotes serangan tersebut.“Sebuah operasi pembunuhan atas pemimpin negeri ini. Hal itu melanggar hukum internasional.” Kematian anggota keluarga Qadhafi itu belum dikonfirmasi secara independen. Namun hal itu bakal menjadi tumpukan tekanan terhadap NATO— yang membantah membidik keluarga Qadhafi—oleh para penentang yang menganggap misi tersebut melebihi mandat Perserikatan Bangsa-Bangsa: melindungi warga sipil. Presiden Venezuela Hugo Chavez menyebutkan serangan itu untuk membunuh. “Tak diragukan, perintah diturunkan

A4

iter pro-Qadhafi untuk membunuh Area-area kekuatan mil Qadhafi. Tak jadi Pelabuhan masalah siapa 2 km Tripoli A I yang terbunuh. Ini LAUT MEDITERAN aksi pembunuhGedung TV an,”ujarnya di KaKota pemerintah Tua rakas. ZAWIYAT NATO membanAL-DAHMANI ARADA Kongres Rakyat tah jika dikatakan FASHLUM membidik QadhaGreen Square fi. Komandan BEN ASHUR NATO dalam opeI T R I P O L rasi di Libya, LetGARGARESH nan Jenderal Charles Bouchard, meSOUK AL-JUMA g Kebun Bab al-Aziziyah: Kampun negaskan, sasaran ng am Binata kediaman keluarga Mu g adalah bagian strayan mar Qadhafi. Kawasan al. teb tegi pusat-pusat kodikelilingi benteng mando yang mengancam rakyat sipil. “Semua target NATO adalah wa putra Qadhafi tewas. Dia dingan kepada pemberontak. Kubu pemberontak menolak sasaran militer. Kami tidak meyakinkan bahwa NATO masih sejalan dengan resolusi tawaran itu. Beberapa tokoh membidik individu.” pemberontak skeptis. Juru biBantahan juga datang dari PBB. Serangan udara NATO kian cara militer pemberontak, AhPerdana Menteri Inggris David Cameron. Ia mengatakan pa- intensif di Tripoli. Pada Sabtu med Bani, kepada Reuters mesukan NATO mengincar unit pagi lalu, sebuah rudal meng- nyatakan,“Kami tidak percaya. komando militer, bukan spesi- hantam gedung di dekat stasiun Kami tahu dia (Qadhafi) adafik orang. Cameron menolak televisi setelah Qadhafi berpi- lah orang yang bermulut beberkomentar tentang laporan dato bahwa ia tak bakal mun- sar.” ● REUTERS | AP | VOICE OF AMERICA | AL-JAZEERA media yang menyebutkan bah- dur dan menawarkan perun- | DWI ARJANTO LOUAFI LARBI (REUTERS)

JAKARTA — Ketua Tim Pengawas Bank Century

Dewan Perwakilan Rakyat, Priyo Budi Santoso, menyatakan segera memanggil Kepala Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) Yunus Husein setelah masa reses berakhir. Kepala Pusat Pelaporan diminta menjelaskan dana kelompok Negara Islam Indonesia (NII) yang tersimpan dalam Bank Century, yang kini berganti nama menjadi Bank Mutiara. “Kami memprioritaskan ini untuk membuat semuanya jelas dan tidak menimbulkan spekulasi,” kata Priyo saat dihubungi Tempo tadi malam. Ia memastikan Pusat Pelaporan belum pernah menjelaskan secara khusus mengenai hal ini.“Saya juga heran kenapa PPATK tidak menjelaskan hal ini, apakah mereka tidak tahu atau kecolongan,” ujar Wakil Ketua Dewan ini. Pemimpin gerakan Negara Islam Indonesia, Abu Maarif alias Abu Toto, diduga menyimpan dana ratusan miliar rupiah di Bank Century. Menurut pengacara Robert Tantular, Trijanto, Abu Toto mengenal baik mantan komisaris dan pemilik Century, Robert Tantular. Perkenalan keduanya diperkirakan ketika Abu Maarif menjadi nasabah Bank CIC, cikal-bakal Bank Century. Abu Maarif atau Abu Toto disebutsebut sebagai nama alias pemimpin Pondok Pesantren Al-Zaytun, Indramayu, Syekh Abdul Salam Panji Gumilang.“Mereka kenal, tapi sedekat apa hubungannya, saya kurang tahu,” kata Trijanto akhir pekan lalu. Ketua Pusat Pelaporan Yunus Husein menyatakan tidak keberatan jika diminta menjelaskan dugaan aliran dana Negara Islam Indonesia di Bank Century. “Boleh saja, walaupun PPATK tidak pernah menyebut rekening itu punya NII, tapi atas nama orang tertentu,”katanya melalui pesan pendek kepada Tempo. Dalam wawancara khusus dengan Tempo pekan lalu, Panji Gumilang membantah kabar tersebut. Pemimpin Pondok Pesantren Al-Zaytun ini mengaku tidak memiliki simpanan di Bank Century.“Tidak, tidak ada,”kata Panji saat ditemui di Pesantren Al-Zaytun. Dia mengaku tak mempunyai nama lain, seperti Abu Toto atau Abu Maarif. “Nama saya A.S. Panji Gumilang,”ujarnya. Ia juga membantah soal dana pinjaman dari Robert Tantular, yang saat itu masih sebagai pejabat Bank CIC pada 2002, sekitar Rp 400 miliar. “Kenal pun tidak dengan Robert Tantular.” Panji menolak dikaitkan dengan NII, apalagi disebut-sebut sebagai Ketua NII Komandemen Wilayah 9.“NII sudah selesai sejak ditangkapnya Kartosoewirjo pada 1962. NII sudah hilang. Saya tak pernah masuk atau keluar dari NII,”katanya.

Rudal serangan udara NATO di rumah putra pemimpin Libya, Muammar Qadhafi, Saif al-Arab, kemarin.

● DEWI RINA | FEBRIYAN | FEBRIANA FIRDAUS | KARTIKA CANDRA

Arsenal Tekuk Manchester United LONDON — Arsenal berhasil me-

ngalahkan Manchester United 1-0 dalam lanjutan kompetisi sepak bola Liga Primer Inggris di Stadion Emirates, London, kemarin. Hasil ini membuat persaingan perebutan gelar juara menjadi lebih ketat. Kekalahan yang dipastikan oleh gol Aaron Ramsey itu belum menggeser MU dari puncak klasemen, dengan torehan nilai 73. Tapi selisih poin MU dengan Chelsea, di urutan kedua, kini menipis menjadi 3 poin saja. Sehari sebelumnya, The Blues—julukan Chelsea—mampu

menekuk Tottenham Hotspur 2-1. Perebutan gelar menjadi lebih seru karena dalam laga berikutnya, akhir minggu ini, Chelsea justru akan menghadapi MU. Dengan selisih 3 poin, laga di Old Trafford itu pun akan menjadi seperti partai final. Setelah melawan Chelsea, MU akan menghadapi Blackburn Rovers dan Blackpool. Sedangkan Chelsea akan melawan Newcastle United dan Everton. Bagi Arsenal, kemenangan kandang itu tak terlalu berarti. The Gunners sudah kehilangan peluang

menjadi juara setelah ditekuk Bolton 1-2, akhir bulan lalu. Klub itu tak beranjak dari posisi ketiga klasemen dengan nilai 67. Pada pertandingan itu, The Gunners tampil menekan sejak awal. Di bawah komando gelandang muda Jack Wilshere yang tampil apik, Arsenal mampu mendominasi permainan dengan penguasaan bola mencapai 67 persen. Sayang, keindahan permainan klub itu tak disertai penyelesaian efektif. Dari lima tendangan ke gawang, tak satu pun yang terarah.

Arsenal juga sempat dirugikan oleh kepemimpinan wasit pada babak pertama. Bek MU, Nemanja Vidic, melakukan handball pada menit ke-33, tapi penalti tak diberikan wasit Chris Foy. Pada babak kedua, Arsenal masih terus menekan. Akhirnya, pada menit ke-56, Aaron Ramsey mampu mencetak gol setelah meneruskan umpan Robin van Persie. Pada pertandingan lainnya kemarin, Liverpool sukses menekuk Newcastle 3-0. Bermain di kandang sendiri, The Reds unggul berkat gol

Maxi Rodriguez pada menit ke-10, penalti Dirk Kuyt (59), dan gol Luis Suarez (65). Berkat kemenangan ini, tim asuhan Kenny Dalglish itu pun mampu menggeser posisi Tottenham di urutan kelima klasemen. Kedua tim memiliki nilai sama (55), tapi Liverpool memiliki selisih gol lebih baik. Keberhasilan menempati zona Liga Europa ini menjadi prestasi luar biasa bagi Dalglish. Saat ia menggantikan Roy Hodgson pada Januari lalu, Liverpool masih terpuruk di urutan ke-12. ● BBC | GUARDIAN | NURDIN

NASIONAL

SENIN, 2 MEI 2011

A5

WAWANCARA KHUSUS A.S. PANJI GUMILANG:

Saya Belajar Beternak Sapi ke Pak Harto ondok Pesantren Al-Zaytun, Indramayu, dikabarkan terkait dengan gerakan Negara Islam Indonesia (NII) KW-9. Bahkan penelitian Majelis Ulama Indonesia (MUI) pada 2002 menyebutkan kegiatan di pondok pesantren itu disinyalir menyimpang. Namun A.S. Panji Gumilang, pemimpin pondok pesantren itu, membantahnya.“Tidak pernah ada penelitian itu.Yang ada dilakukan Departemen Agama,”ujar Ketua Yayasan Pesantren Indonesia itu saat ditemui di pondoknya, Jumat lalu. Luas lahan Pondok Pesantren Al-Zaytun mencapai 1.200 hektare. Kebutuhan sehari-hari di pondok pesantren itu dikelola secara mandiri, misalnya kebutuhan beras, palawija, susu, dan ikan.“Kami merintis usaha di sini,”kata Panji. Bagaimana Panji mengelola pondok pesantren seluas itu? Berikut ini petikannya.

P

Luas pesantren ini 1.200 hektare. Bagaimana Anda membangunnya, apalagi dengan sejumlah bangunan megah. Kabarnya kalangan elite di Jakarta menyumbang Al-Zaytun.... Alhamdulillah. Kalau kami sedang membangun gedung, lalu ada orang yang menyumbang, masak kami tolak? Di sini tidak ada donatur khusus, tapi di sini ada usaha.Yang paling besar usaha pertanian dan peternakan. Bagaimana pembebasan lahan sehingga Anda memiliki tempat seluas ini? Awalnya 5 hektare. Kemudian bertambah, karena ada yang menjual kepada saya. Soal uangnya dari mana untuk beli tanah

ARNOLD SIMANJUNTAK (TEMPO)

ini, ya, dari teman-teman, dan usaha yang saya rintis di sini. Anda dekat dengan Keluarga Cendana, apakah mereka salah satu penyandang dana? Kedekatan saya dengan Pak Harto (mantan presiden Soeharto) karena saya belajar peternakan sapi. Karena Pak Harto ahli sapi. Saya dekat dengan Tommy (Hutomo Mandala Putra, putra bungsu Soeharto) bukan untuk hal macam-macam. Kabarnya Anda mendapat dukungan dari Keluarga Cendana soal pembebasan lahan ini.... Keluarga Cendana sudah dikuyo-kuyo. Awalnya tanah ini kami beli secara pribadi, saya dan teman-teman. Lalu lahan ini dialihkan ke Yayasan Pesantren Indonesia. Saya sebagai ketuanya. Awalnya hanya 5 hektare, lalu berkembang hingga kini lebih dari 1.200 hektare. Penelitian MUI pada 2002 menyebutkan Al-Zaytun menjadi tempat pembaiatan anggota NII.... MUI tidak pernah melakukan penelitian di sini.Yang pernah melakukan penelitian di Al-Zaytun adalah tim dari Departemen Agama. Di sini tak ada pembaiatan NII. Tidak pula ada ajaran atau paham yang mengkafirkan orang di luar Al-Zaytun. Menurut penelitian MUI, Anda disebut-sebut menghalalkan segala cara untuk kegiatan NII. Misalnya mengambil keuntungan dari orang lain.... Buktikan kalau saya pernah bi-

cara seperti itu. Menghalalkan untuk mencuri? Ini bagaimana? Ada potongan enggak saya ini perampok? Yang saya ajarkan di sini adalah toleransi, kedamaian, dan pendidikan. Saya pernah diundang gereja untuk ceramah soal toleransi, saya datang. Begitu juga ketika pihak gereja datang ke Al-Zaytun, kami sambut sebagai tamu yang baik. Kenapa Anda tidak memprotes

ketika nama Anda disebut sebagai pemimpin NII KW-9 atau dikait-kaitkan? Toleran itu membiarkan pendapatnya berbeda-beda. Saya tidak pernah merasa (nama baik) rusak. Nama saya tetap bagus. Saya tetap eksis dengan keimanan, kebangsaan, dan cita-cita untuk membangun bangsa dan negara ini. Anda menjadi ketua ikatan alumni Universitas Islam Negeri

Syarif Hidayatullah. Ada penelitian bahwa gerakan NII di kampus UIN cukup subur.... Selama saya kuliah di sana tenteram. Sebagai ketua ikatan alumni, saya dekat dengan mahasiswa, memberi beasiswa, membuat majalah. Pandangan Anda terhadap NII? Jangan dipandang. NII sudah tidak ada di Indonesia. ● ENI SAENI | SUKMA LOPPIES | IVANSYAH IKLAN

NASIONAL

SENIN, 2 MEI 2011

A6

AMSTON PROBEL (TEMPO)

KILAS Diskusi Deradikalisasi

Demokrat Berharap RUU Intelijen Segera Rampung

Ketua Pusat Pengembangan Strategi dan Kebijakan DPP Partai Demokrat dan pendiri Jaringan Islam Liberal, Ulil Abshar–Abdalla (kiri), bersama sejumlah fungsionaris Partai Demokrat saat diskusi di Jakarta kemarin. Diskusi ini mengangkat tema melawan radikal perlu pendekatan keamanan dan kebudayaan.

JAKARTA — Partai Demokrat

berharap Rancangan UndangUndang Intelijen segera rampung. Menurut Wakil Sekretaris Jenderal Partai Demokrat Ramadhan Pohan, rancangan itu diharapkan bisa disahkan dalam rapat paripurna Dewan Perwakilan Rakyat pada Juli mendatang. “Pertengahan Juli diharapkan sudah memiliki undang-undang baru,” kata Ramadhan kemarin. Namun ia menolak anggapan bahwa adanya ancaman bom dan aksi teror yang kini marak terjadi sebagai alasan kuat digolkannya rancangan itu. “Ini tindakan preventif terkait dengan keamanan,” ujar dia. Ramadhan, yang juga anggota Komisi Pertahanan, menjelaskan, saat ini Komisi masih membahas kewenangan baru yang mungkin diberikan, yaitu penyadapan dan penangkapan. ● RIRIN AGUSTIA

MA: Remunerasi Sudah Ada JAKARTA — Ketua Mahkamah

Agung Harifin A. Tumpa mengatakan turunnya remunerasi tinggal menunggu persetujuan Presiden, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi, serta Menteri Keuangan. “Anggaran itu sudah ada,” ujar Harifin di kantornya, akhir pekan lalu. Wacana agar remunerasi para hakim muncul setelah Andy Nurvita, hakim Pengadilan Negeri Yogyakarta, mengangkat isu itu melalui grup jejaring sosial Facebook. Andy memperjuangkan agar remunerasi naik dari 70 persen menjadi 100 persen. ● MARTHA RUTH THERTINA

Penurunan Anggaran Pendidikan Diprotes “Hanya berpindah anggaran, tidak mungkin dipotong.” JAKARTA — Koalisi lembaga swadaya masyarakat dari Education Working Group mempertanyakan menurunnya anggaran pendidikan dasar pada 2011. Sebab, menurut koalisi, anggaran yang tercantum dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2011 menurun drastis. “Padahal untuk pendidikan dasar trennya dari 2005 sampai 2010 selalu meningkat. Tapi sekarang hanya Rp 10,3 triliun,” kata Koordinator Research and Development dari Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran, Muhammad Maulana, saat jumpa pers di Jakarta kemarin. Maulana menjelaskan, sebelum 2011, anggaran pos pendidikan dasar mencapai 40-50 persen dari belanja pendidikan yang sebesar

Rp 200 triliun. Karena itu, dia melanjutkan, menurunnya anggaran tersebut patut dipertanyakan. “Dan anehnya, belanja untuk pendidikan dasar lebih rendah dari pos belanja lain-lain dan bantuan pelayanan pendidikan.” Padahal, kata Maulana, masih banyak berbagai persoalan yang dihadapi pendidikan dasar. Misalnya bangunan sekolah yang bobrok serta angka putus sekolah yang masih tinggi.“Lalu kenapa anggaran pendidikan dasar turun secara spesifik?” ujarnya. “Maka harus ada alasan yang bisa diterima publik.” Penurunan besaran anggaran, menurut dia, merupakan ironi tersendiri. Sebab, pemerintah selalu mengutarakan ingin meningkatkan kualitas pendidikan. Tapi pada kenyataannya, menurut Maulana, hal itu berbeda dengan fakta di lapangan. Adapun pihak Kementerian

Pendidikan Nasional mengatakan besaran anggaran pendidikan dasar tidak turun,tapi hanya berpindah pos anggaran. Kepala Pusat Informasi dan Humas Kementerian Ibnu Hamad menjelaskan,anggaran pendidikan dasar di Kementerian tercakup juga untuk urusan taman kanak-kanak (TK). Namun saat ini TK tak lagi di bawah direktorat pendidikan dasar, melainkan direktorat pendidikan anak usia dini non-informal. Sehingga, Ibnu melanjutkan, dengan dilepasnya anggaran TK dan masuk ke direktorat pendidikan anak usia dini, wajar bila anggaran pendidikan dasar mengalami penurunan.“Jadi hanya berpindah anggaran, tidak mungkin dipotong,” kata Ibnu saat dihubungi kemarin. Kebijakan itu, ia mengatakan, sudah disepakati oleh Dewan Perwakilan Rakyat saat masih berupa rancangan APBN. ● RIRIN AGUSTIA

Kunjungan Ketua DPR ke Irak Dikritik JAKARTA — Ketua Dewan Perwakilan Rakyat

Marzuki Alie berkunjung ke Irak mulai kemarin selama enam hari. Bersama enam anggota stafnya, Marzuki hendak menjalin hubungan dalam bidang energi.Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso mengatakan kunjungan pimpinan DPR ke Irak ini merupakan kunjungan biasa. “Sifatnya sama seperti kunjungan presiden ke negara lain. Sifatnya untuk membalas kunjungan atau memenuhi undangan parlemen di sana,”kata Priyo saat dihubungi kemarin. Kepergian Marzuki bersama enam anggota stafnya ini dinilai melanggar aturan sekretaris jenderal.Koordinator Investigasi dan Advokasi Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra), Uchok Sky Khadafi, dalam siaran persnya kemarin menyatakan kunjungan ke luar negeri anggota Dewan semestinya hanya menyertakan dua anggota staf.“Ini berarti pemborosan uang negara,”kata Uchok. Kunjungan ini diperkirakan menelan dana sebesar Rp 618 juta. Menurut Fitra, lembaga legislatif tak berwenang membuka kerja sama antarnegara di bidang perekonomian. Kepergian Marzuki ini dituding Uchok sebagai bukti ketidakkonsistenan pernyataan seorang Ketua Dewan. “Marzuki Alie pernah mengatakan kepada publik bahwa dia mengimbau kepada anggota DPR jangan ke luar negeri, dan sebagai Ketua DPR, dia hanya bisa mengimbau,”kata Uchok. Pernyataan itu dinilai hanya untuk menarik simpati publik. Selain Ketua DPR, kata Uchok, kunjungan dilakukan sejumlah anggota Dewan di Komisi Hukum. Mereka melakukan studi banding ke Jerman dengan dana diperkirakan senilai Rp 1,2 miliar dalam kaitan dengan revisi Undang-Undang Mahkamah Konstitusi.“Rupanya anggota Komisi III hanya mau pelesiran saja untuk menghabiskan hari-hari reses mereka di Jerman,”kata dia. Soal anggaran, Priyo mengaku tak mengetahuinya. Namun ia menyatakan heran terhadap Fitra yang mempersoalkan kunjungan ini. Kunjungan ini dinilai penting dalam pergaulan internasional.“Ini kan masalah diplomasi dan etika pergaulan internasional, jadi bukan seperti studi banding.” ● FEBRIYAN | DIANING SARI IKLAN

Mengelola Emosi & Kontrol Diri Bagi

Debt Collector Outline Pasal 62 – UU Perlindungan Konsumen: ● Terhadap pelanggaran yang mengakibatkan luka berat, sakit berat, cacat tetap atau kematian di jatuhkan hukuman tambahan ● Kewajiban penarikan barang (Jasa) dari peredaran ● Pencabutan izin usaha

19-20 Mei 2011 (08.00-17.00 WIB) Hotel Atlet Century Park, Senayan – Jakarta Informasi pendaftaran Joko Prasetyo di TEMPO Komunitas, Telp. 021-536-0409 Ext. 222 HP. 0817-185288, Fax 021-021-5349569, Email [email protected]

NASIONAL

SENIN, 2 MEI 2011

A7

Pemerintah Dinilai Tak Memihak Buruh AMSTON PROBEL (TEMPO)

Menteri Muhaimin berjanji akan berusaha memenuhi tuntutan buruh. JAKARTA — Para buruh kemarin berunjuk rasa di Jakarta dan berbagai daerah pada peringatan Hari Buruh Internasional menuntut kesejahteraan. Sebagian besar dari mereka menganggap pemerintah kurang memihak buruh. “Kami sih tidak minta macam-macam, hanya agar pemerintah lebih meningkatkan kesejahteraan kami,”kata seorang buruh, Karim, 29 tahun, di Jakarta kemarin. Analis kebijakan Migrant Care, Wahyu Susilo, mengatakan pemerintah kerap berjanji tanpa realisasi. Salah satunya perihal pelaksanaan Undang-Undang Sistem Jaminan Sosial Nasional. Pemerintah belum merealisasi aturan Badan Penyelenggara Jaminan Sosial. “Itu membuktikan niatan pemerintah untuk menyejahterakan buruh hanya wacana,”kata Wahyu. Di Jalan Marsekal Surya

Ribuan buruh se-Jabodetabek melakukan long march dari Bundaran HI menuju Istana Negara dalam peringatan Hari Buruh sedunia di Jakarta kemarin. Darma, Neglasari, Kota Tangerang, para buruh, petani, dan nelayan yang tergabung dalam Front Oposisi Rakyat Indonesia menuntut antara lain upah layak nasional serta penghapusan kerja kontrak dan outsourcing. Selain itu, pendidikan dan kesehatan gratis untuk rakyat, tanah garapan buat petani, serta subsidi bahan bakar minyak

untuk nelayan. Peringatan Hari Buruh Internasional di Jakarta kemarin dipusatkan di Bundaran Hotel Indonesia dan di depan Istana Negara. Organisasi buruh yang menamakan diri Persatuan Perlawanan Rakyat Indonesia semula berorasi di Bundaran HI sebelum mengular menuju depan Istana Negara.

Massa buruh itu datang dari berbagai penjuru, termasuk dari Stadion Rawa Badak, Jakarta Utara. Selain buruh, tampak anggota Dewan Perwakilan Rakyat dari Fraksi PDI Perjuangan, Rieke Diah Pitaloka. Aksi puluhan ribu buruh ini dijaga ketat aparat kepolisian. Polisi bahkan menerapkan status siaga I menyi-

Menu Spesial di Hari Buruh I ringan musik angklung mengiringi acara santap siang di pabrik minuman PT Tirta Investama, Cileungsi, Bogor, Jawa Barat, kemarin. Ratusan buruh perusahaan itu santap siang bersama tepat pada Hari Buruh, yang diperingati setiap 1 Mei. Menu nasi kotak itu terbilang sederhana: sate ayam, acar, sambal goreng ati, kerupuk, dan buah jeruk. Namun makan siang itu menjadi spesial. Pasalnya, para buruh makan bersama-sama dengan

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Duduk di kursi depan, Presiden mengenakan baju safari biru tua didampingi Ibu Negara Ani Yudhoyono, yang juga mengenakan batik biru. Makan siang bersama ini merupakan bagian dari rangkaian kunjungan rutin Presiden Yudhoyono ke perusahaan dan pabrik pada Hari Buruh Internasional. Sejak lima tahun terakhir, Presiden rutin datang ke perusahaan dan pabrik pada 1 Mei. Biasanya

ia bertemu dengan pimpinan perusahaan, pimpinan serikat buruh, buruh, dan pekerja. Sejumlah menteri hadir mendampingi Presiden Yudhoyono. Mereka antara lain Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar, Menteri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih, Menteri Perindustrian M.S. Hidayat, Sekretaris Negara Sudi Silalahi, Sekretaris Kabinet Dipo Alam, dan Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan.

kapi aksi ini. bisa memberi jaminan keseKetua Umum Kongres Ali- hatan, bantuan uang muka ansi Serikat Buruh Indonesia perumahan, dan pinjaman Nining Elitos menilai konsep perumahan. Ia berjanji kesejahteraan buruh dari pe- mengevaluasi penghasilan merintah berselimut manipu- buruh yang kena pajak dan lasi. Pemerintah dianggap membuat skema pinjaman membebani kelompok peker- uang muka perumahan bagi ja dalam konsepnya. Ia meng- karyawan perusahaan. acu pada prinsip co-sharing Adapun Menteri Tenaga dalam Undang-Undang Sis- Kerja dan Transmigrasi Mutem Jaminan Sosial Nasional. haimin Iskandar mengataMenanggapi aksi buruh ini, kan pemerintah akan berusaPresiden Susilo ha memenuhi semua BambangYudhoyono tuntutan buruh itu. Wartawan mengatakan peme“Pemerintah berrintah terus memusaha semaksimal Tuntut perbaiki sistem kesememenuhi Upah Layak mungkin jahteraan buruh. Ia semua tuntutan,” mencontohkan peHALAMAN A10 kata dia. “Memang ningkatan pelayanan harus sabar karena dalam Jaminan Sosibutuh waktu dan teal Tenaga Kerja bagi buruh. naga, terutama dana.” Yudhoyono mengaku pada Meski terjadi unjuk rasa masa lalu memang terdapat besar-besaran, Ketua Asosiamasalah asuransi dan jamin- si Pengusaha Indonesia Sofan sosial, terutama akibat pe- jan Wanandi menganggap hal nyimpangan dan korupsi. itu tak berakibat pada penu“Dulu ada penyimpangan runan produksi perusahaan. korupsi sangat serius diku- Sofjan mengatakan perusarangi,” kata Presiden di pab- haan memang meliburkan rik keramik Industri Keme- karyawannya. ● WASI’UL ULUM | DWI RIYANTO AGUSTIAR | PINGIT ARIA | FEBRIYAN | RATNANING nangan Jaya di Bogor. Presiden menyatakan Ja- ASIH | AYU CIPTA | RATNANING ASIH | ROSALINA | minan Sosial Tenaga Kerja KARTIKA CANDRA | EKO ARI WIBOWO | PUR

Kedatangan Presiden ke pabrik itu merupakan hal luar biasa bagi para buruh. Mereka mengambil gambar dan mengabadikan kedatangan Presiden, bahkan berusaha menyalaminya. Saat Presiden Yudhoyono berpidato, para buruh yang duduk di kursi menghadap Presiden tampak tenang. Dalam pidatonya, Presiden menyatakan alasan kunjungannya adalah melihat perkembangan hubungan perusahaan dan

pekerja.“Jika industri berkembang, maka kesejahteraan rakyat akan membaik,”kata Yudhoyono. Presiden memerintahkan gubernur, wali kota, dan bupati mengikuti kegiatannya itu, yakni bertemu dengan pekerja dan perusahaan. Alasannya, supaya memastikan hubungan baik antara perusahaan dan pekerjanya.“Kalau pemimpin tetap dekat dengan perusahaan dan pekerja, setiap ada masalah dapat diselesaikan dengan baik,”kata dia. ● EKO ARI WIBOWO IKLAN

Mengenal Assessment Berdasarkan Kompetensi Menara Cakrawala (Skyline Building), 19th Floor - Jakarta

INSTRUKTUR: • Dra. Vierra Adella, Psi. M.Psi

12 Mei 2011

OUTLINE: • • • • •

Sesi 1: Definisi dari Project Assessment Sesi 2: Area yang Diukur dalam sebuah Project Assessment Sesi 3: Reliabilities dari sebuah project Assessment Sesi 4: Metode Assessment Sesi 5: Diskusi

INVESTASI: Rp 985.000,-/peserta

INFORMASI PENDAFTARAN : TEMPO Komunitas: Telp.: 021-5360409 (Ext. 235/9) Fax. : 021-5349569 | Hp: 08159797365 E-mail : [email protected]

NASIONAL

SENIN, 2 MEI 2011

Pendekatan Lunak Dinilai Solusi Radikalisme “Ratusan orang bisa ditangkap. Tapi, kalau sumbernya tidak, maka berpotensi terus terjadi.” JAKARTA — Perkembangan kelompok

radikal dinilai perlu diantisipasi dengan pendekatan yang lunak, bukan kekerasan. Potensi kekerasan terus muncul apabila pemerintah dan seluruh elemen tak melakukan pendekatan itu. “Bisa tangkap ratusan orang. Tapi kalau sumbernya tidak, maka potensi di masa depan terus terjadi,”kata Ketua Pusat Pengembangan Strategi dan Kebijakan Dewan Pengurus Pusat Partai Demokrat, Ulil Abshar-Abdalla, di Warung Daun Cikini, Jakarta, kemarin. Pendekatan pemerintah selama ini cenderung menjadi obat bagi pelaku yang pernah terlibat kekerasan atau aksi teror. Padahal pendekatan semestinya kepada calon dan pelaku

yang disasar kelompok itu.“Pemerintah perlu mendorong paham keagamaan yang lebih terbuka, demokratis, pluralis, dan menghargai perbedaan,” dia menjelaskan. Pemerintah diminta serius mencegah penyiaran ideologi, terlebih kemasan agama mudah menarik anak muda. Masyarakat, terutama tokoh agama, perlu menjadi unsur penting dalam menanamkan pemahaman yang terbuka. “Hindari penggunaan bahasa yang menimbulkan provokasi kekerasan,”Ulil menuturkan. Berbeda dengan Ulil, Ketua Pengurus Besar Nahdlatul Ulama Said Aqil Siradj justru mendukung pemberian wewenang menangkap orang yang mencurigakan kepada polisi. Kewenangan itu, kata dia, bisa dicantumkan dalam rancangan undangundang antiteror. “Syaratnya tidak melanggar hak asasi manusia dan orang tersebut tidak disakiti dan dibebaskan jika tuduhannya tidak terbukti,” kata dia dalam diskusi bertajuk “Memben-

dung Radikalisme, Memperkokoh Ahlussunnah wal Jama’ah”di Jakarta kemarin. Said menilai sikap polisi dan intelijen pasif terhadap kelompok radikal. Semestinya polisi bisa mencegah kasus peledakan bom, yang umumnya dilakukan kelompok radikal. “Polisi dan intelijen pasti tahu, tapi kenapa diam saja?”kata dia. Sejumlah partai berbasis NU kemarin juga meminta masyarakat dan aparat bersatu menentang aksi radikal. Ketua Partai Kebangkitan Bangsa Muhaimin Iskandar meminta umat Islam yang mayoritas di Indonesia bicara menentang kekerasan dan radikalisme agama.“Jangan sampai masjid dikuasai kaum radikal,”kata dia. Adapun Ketua Majelis Ulama Indonesia Jawa Tengah Ahmad Darodji di Semarang meminta Majelis Ulama yang masuk dalam perguruan tinggi berperan mencegah perkembangan radikalisme agama di lingkungan pendidikan. ● RIRIN AGUSTIA | KARTIKA CANDRA I ROFIUDDIN | PUR

A8

Pemerintah Tolak Usul Dana Tunai Daerah JAKARTA — Pemerintah memutuskan tidak akan memberikan bantuan dana cair untuk daerah tertinggal. Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengatakan pemerintah lebih berfokus memberi dukungan berupa upaya peningkatan kapasitas ekonomi daerah. “Memang ada saran agar daerah tertinggal diberi dana khusus, tapi pilihan kami tidak seperti itu,” kata dia di Jakarta, akhir pekan lalu. Sebelumnya, Kementerian Pembangunan Daerah Tertinggal mengusulkan pengucuran dana masing-masing Rp 100 miliar untuk pengembangan daerah tertinggal. Namun, menurut Menteri Gamawan, pemerintah sudah menyepakati langkah itu tidak akan dilakukan. Alasannya, dengan mendukung program pemerintah daerah, ekonomi setempat otomatis akan terjadi pengurangan penduduk miskin. Gamawan menjelaskan, daerah akan diminta mempresentasikan konsep-konsep mereka untuk mengembangkan daerahnya. Konsep itulah yang akan

didukung pemerintah. Dia mencontohkan di Nusa Tenggara Timur. Menurut Gamawan, pemerintah akan mendorong pengembangan pabrik garam, semen, dan industri cendana serta peternakan dan koperasi. Nusa Tenggara Timur merupakan salah satu daerah tertinggal dengan jumlah penduduk miskin mencapai 27 persen. Upaya seperti ini, Gamawan melanjutkan, merupakan bentuk perlakuan khusus pemerintah pusat untuk daerah. Model itu diharapkan mampu mendorong tumbuhnya perekonomian. “Upaya seperti inilah yang didukung pemerintah pusat. Jadi kami tidak memberikan Rp 100 miliar untuk daerah,”katanya. Pemerintah, Gamawan mengungkapkan, berencana mengadakan pertemuan dengan pemerintah DKI Jakarta. Menteri mengatakan Presiden meminta Jakarta diberi ruang khusus. Sebab, Jakarta dianggap memiliki kekhususan menghadapi persoalan transportasi dan pengendalian banjir. ● KARTIKA CANDRA IKLAN

NUSA

SENIN, 2 MEI 2011

KILAS Wakil Gubernur Ancam Perusahaan Sawit PALANGKARAYA –– Wakil Gubernur Kalimantan Tengah Achmad Diran mengancam perusahaan besar sawit yang tak mematuhi aturan. “Saya tidak segan untuk melaporkan kepada aparat kepolisian bila kami temukan adanya perusahaan yang nakal dengan mencaplok area di luar yang mereka miliki,” kata Achmad Diran kepada wartawan di Palangkaraya kemarin. Kasus pencaplokan tanah oleh perusahaan perkebunan sawit terakhir terjadi di Kecamatan Seruyan Tengah, Kabupaten Seruyan. Sebanyak 300 keluarga warga transmigrasi terancam kehilangan tanah garapan mereka seluas 600 hektare, karena dicaplok oleh perusahaan sawit. Padahal mereka sudah menetap hampir 14 tahun di lokasi tersebut. ● KARANA WW

Polisi Gagalkan Pembuangan Limbah B3 PASURUAN –– Kepolisian Resor

Pasuruan berhasil menggagalkan pembuangan limbah bahan berbahaya dan beracun (B3) ilegal kemarin. Polisi menahan tiga tersangka serta sebuah mobil pikap N-9131-TB. “Tersangka mengangkut limbah B3 tanpa izin,” kata juru bicara Kepolisian Resor Pasuruan, Ajun Komisaris Bambang. Kendaraan itu dihentikan polisi saat melintas di persimpangan Pandaan, Pasuruan, karena mengangkut limbah berupa abu batu bara, yang dikategorikan sebagai limbah B3. Apalagi ketiganya tak bisa menunjukkan surat dan dokumen. Rencananya, limbah yang diduga berasal dari industri kimia di sekitar Pandaan itu akan dibuang di jalan permukiman warga di Kelurahan Kutorejo, Kecamatan Pandaan. ● EKO WIDIANTO

18 Persen Jalan Banten Rusak SERANG –– Kepala Dinas Bina

Marga Provinsi Banten M. Saleh mengatakan, kondisi jalan provinsi yang rusak saat ini sebanyak 18 persen dari jalan provinsi sepanjang 770 kilometer. Sebanyak 36 persen dalam kondisi baik dan 45 persen rusak sedang. “Saat ini proses perbaikan jalan mulai dilakukan,” kata Saleh kemarin. Menurut dia, kerusakan jalan yang terjadi di Banten disebabkan oleh kendaraan angkutan yang memuat barang hingga 40 sampai 50 ton, padahal kekuatan jalan hanya 8 ton. Dalam APBD 2011 telah dianggarkan dana untuk perbaikan dan pembangunan jalan sebesar Rp 313 miliar. ● WASI’UL ULUM

Kekerasan juga masih mengancam wartawan. JAKARTA –– Memperingati hari buruh

pada 1 Mei, para wartawan di berbagai tempat di Indonesia melakukan unjuk rasa. Salah satu poin penting yang mereka tuntut adalah upah layak. Di Jakarta, puluhan jurnalis melakukan unjuk rasa di Bundaran Hotel Indonesia, yang dilanjutkan ke Istana Negara. Koordinator Divisi Serikat Pekerja Aliansi Jurnalis Independen (AJI), Winuranto Adhi, mengatakan banyak masalah yang membelit pekerja media.Yang pertama adalah masalah kesejahteraan buruh yang masih rendah. Hasil survei AJI di 16 kota pada Desember 2010-Januari 2011, ditemukan fakta bahwa di beberapa daerah awak media menerima upah di bawah upah minimum kota/kabupaten. “Ini mengakibatkan banyak perusahaan media yang menghalalkan pekerjanya mencari pendapatan sendiri dengan bermacam cara, seperti menerima amplop. Ini tentu tidak benar,”kata Winuranto. Karena itu, mereka menuntut perusahaan media memberi upah layak kepada jurnalis. “Jurnalis di Jakarta yang baru diangkat misalnya, menurut standar AJI seharusnya digaji Rp 4,7 juta per bulan.” Masalah lain yang dihadapi wartawan adalah kekerasan.“Tahun lalu ada 66 kekerasan terhadap media yang dilaporkan ke Dewan Pers,” ia

Wartawan Tuntut Upah Layak menambahkan. Praktek kekerasan ini diperparah dengan adanya impunitas atau pembiaran pelaku kejahatan tersebut. Tuntutan perbaikan kesejahteraan juga diteriakkan oleh wartawan yang berunjuk rasa di Surabaya.Yudhie Thirzano, Ketua AJI Surabaya, mengatakan banyak jurnalis yang digaji lebih rendah dari UMR. Bahkan banyak praktek ketenagakerjaan yang dilanggar perusahaan pers, misalnya mempekerjakan jurnalisnya dengan status koresponden, stri-

nger, tanpa ikatan atau kontrak yang jelas. Di Banda Aceh, aksi unjuk rasa puluhan wartawan juga menuntut upah layak. Para wartawan ini tergabung dalam beberapa institusi, seperti AJI Banda Aceh, Pewarta Foto Aceh (PFA), Forum Jurnalis Perempuan Indonesia Aceh, serta Ikatan Jurnalis Televisi Indonesia dan Aceh Movie Maker. Sementara itu, Iranda Novandi dari PFA meminta aparat hukum mampu melindungi pekerja pers FULLY SYAFI (TEMPO)

Gerakan Mural

Pansus Lumpur Nilai Kinerja BPLS Rendah SIDOARJO –– Panitia Khusus Lumpur Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Sidoarjo menganggap kinerja Badan Penanggulangan Lumpur Sidoarjo (BPLS) rendah dalam menangani kolam penampung lumpur. Terbukti, pekan lalu tanggul jebol dan mengancam kawasan di sekitar Kedungbendo, Kecamatan Tanggulangin. “BPLS tak kerja maksimal meski negara memasok dana besar,”kata ketua pansus, Zainul Lutfi, kemarin. Seharusnya, kata Zainul, BPLS bisa mendeteksi sejak dini untuk mencegah tanggul jebol. Sebab, selama ini konstruksi tanggul direncanakan kuat menahan lumpur dan air yang menggenangi lumpur. Selain itu, diminta agar petugas BPLS rutin melakukan patroli mengawasi kondisi dan kekuatan tanggul. Sebab, selama 2011 terjadi tiga kali tanggul jebol, di antaranya mengancam jalur kereta api. BPLS mendapat dana dari anggaran pendapat-

A10

an dan belanja negara. Pada 2010, BPLS memperoleh Rp 1,1 triliun dan 2011 sekitar Rp 1,2 triliun. Seharusnya, kata Zainul, dana tersebut digunakan untuk menjamin kekuatan tanggul, mengalirkan lumpur melalui Kali Porong untuk mencegah luberan dan tanggul jebol. Juru bicara BPLS, Akhmad Kusaeri, menjelaskan tanggul jebol akibat desakan kuat dari lumpur yang memenuhi kolam. Tanggul terangkat akibat desakan lumpur yang menggunung tersebut.“Jika tanggul segera diatasi, tapi ini berbeda. Tanggul sepanjang 200 meter ini ambruk,”ujarnya. Khusaeri menampik tudingan bahwa tanggul sengaja dijebol agar memudahkan BPLS membangun tanggul di sebelah utara. Lantaran tanggul sebelah utara diprotes warga karena belum lunas terbayar. “Tak ada unsur kesengajaan. Semua faktor alam,”katanya menegaskan. ● EKO WIDIANTO

Seorang remaja dari Gerakan Mural Surabaya membuat mural di dinding kawasan Kampung Ilmu, Jalan Semarang, Surabaya, kemarin. Mural ini mengambil tema sosial, ekonomi, pendidikan, dan budaya.

dalam menjalankan tugasnya. “Banyak kekerasan yang masih terjadi pada wartawan dalam menjalankan tugas.” Di Yogyakarta, puluhan jurnalis yang tergabung dalam AJI Yogyakarta melakukan aksi peringatan hari buruh sedunia di depan Gedung Agung, Jalan Malioboro, Yogyakarta. Mereka mengkampanyekan penolakan terhadap upah jurnalis yang rendah dan seruan pembentukan serikat pekerja media. Ketua Umum AJI Indonesia Nezar Patria dalam orasinya menyatakan, pembentukan serikat pekerja media harus segera diperluas untuk memperkuat daya tawar jurnalis di depan semua perusahaan media, baik dalam hal kesejahteraan maupun politik pemberitaan. Di Bojonegoro, aksi unjuk rasa wartawan juga menuntut perbaikan upah. Para jurnalis membawa poster bertulisan: “Stop kekerasan terhadap buruh”, “Tuntut kenaikan upah buruh”,“Standar gaji jurnalis Bojonegoro Rp 2,8 juta per bulan”, ‘Berikan hak-hak buruh”, dan“Stop kriminalisasi pers.” Di Nganjuk, belasan anggota AJI Kediri juga meminta pemilik media memperhatikan nasib pekerjanya. Mereka juga menuntut perlindungan hukum terhadap wartawan. ● RATNANING ASIH | FATKHURROHMAN TAUFIQ | ADI WARSIDI | ADDI MAWAHIBUN IDHOM | SUJATMIKO | HARI TRI WASONO

SURABAYA

NUSA

24OC-32OC

DENPASAR

MAKASSAR

JAYAPURA

24OC-32OC

24OC-31OC

25OC-32OC

SENIN, 2 MEI 2011

KECURANGAN UJIAN NASIONAL

Polisi Akan Periksa Guru dan Enam Orang Tua Siswa Enam siswa yang tak ikut ujian dan digantikan oleh joki dilarang mengikuti ujian susulan. BOJONEGORO –– Kepolisian Resor Bojo-

negoro akan memeriksa seorang guru berikut enam orang tua siswa sebuah sekolah menengah pertama swasta Kecamatan Kedewan hari ini. Mereka adalah orang tua dari siswa yang tidak mengikuti ujian nasional dan posisi mereka diganti oleh joki. Para siswa itu adalah L, M, AN, AM, J, dan SAS. Namun, tidak dijelaskan siapa guru yang akan diperiksa itu. Hanya, disebutkan pemeriksaan diarahkan kepada guru sekolah itu yang ikut menjadi pengawas ujian.“Untuk sementara (mereka) diperiksa sebagai saksi,”kata Kepala Kepolisian Resor Bojonegoro Ajun Komisaris Besar Widodo kepada Tempo kemarin.

Ia mengatakan, meski mereka diperiksa sebagai saksi, jika ada temuan baru soal joki ujian nasional, tidak tertutup kemungkinan bisa menjadi tersangka. Pemeriksaan itu untuk mengungkap jaringan joki ujian nasional sekaligus mencari tersangka lain dalam kasus itu. Caranya,Widodo melanjutkan, memetakan siapa-siapa tersangkanya. Dari tersangka yang sudah ada dipetakan lagi siapa yang menyuruh, yang punya ide dan juga mencetak surat peserta ujian. “Jangan-jangan ada lainnya,”ujarnya. Sebelumnya, polisi telah menahan delapan orang tersangka, salah seorang di antaranya adalah M, kepala SMP swasta itu.Yang lainnya adalah AS, WES, M, ENC, dan HW. Terakhir yang ditangkap adalah tersangka berinisial FM, 18 tahun, yang berperan sebagai perantara dalam kasus perjokian ini. FM sempat mengikuti ujian IPA sebelum dibawa ke Polres

Bojonegoro. Dalam pemeriksaan polisi, terungkap bahwa M menyuruh FM mencari enam orang yang bisa menjadi joki. FM menerima honor Rp 10 ribu untuk satu orang joki yang diperoleh. Untuk mengelabui pengawas, para joki memakai tanda pengenal dan seragam sekolah itu. Selama dua hari ujian, Senin dan Selasa (25-26 April), mereka bisa mengikuti ujian itu dengan lancar. Namun pada hari ketiga, Rabu (27 April), aksi mereka ketahuan. Sementara itu, Dinas Pendidikan Bojonegoro menyatakan enam siswa yang digantikan posisinya oleh joki dilarang mengikuti ujian nasional susulan. Alasannya, ujian susulan hanya diperbolehkan bagi siswa yang tidak bisa mengikuti ujian karena izin dan alasan yang jelas, misalnya sakit.“Ya, mereka tidak boleh ikut susulan,”Kepala Dinas Pendidikan Bojonegoro Zainudin menegaskan, Sabtu lalu. ● SUJATMIKO

A9

TNI Akui Masih Ada Gangguan di Papua PUNCAK JAYA –– Panglima Ko-

dam XVII/Cenderawasih Mayor Jenderal TNI Erfi Triassunu mengakui, di Puncak Jaya, Papua, hingga kini masih ada gangguan keamanan. Namun gangguan tersebut tidak terlalu signifikan terhadap keberlangsungan kegiatan ekonomi masyarakat. “Papua akan aman sampai sepuluh tahun ke depan, saya jamin itu,”kata Erfi seusai acara Bakti TNI di Mulia, Puncak Jaya, kemarin. Menurut dia, jumlah anggota kelompok bersenjata di Papua itu tak lebih dari seratus orang. TNI, kata Efri, tak lagi menggunakan pendekatan militeristik. Untuk menegaskan wilayah Puncak Jaya bagian dari Republik, di beberapa gunung dipasang bendera Merah Putih berukuran raksasa.“Tapi itu tidak terkait dengan hari aneksasi Papua itu,”ujar Efri. Ketua I Komite Nasional Papua Barat Mako Tabuni mengatakan, pihaknya akan terus melancarkan desakan kepada dunia

internasional untuk mengakui Papua sebagai negara sendiri. “Pada hari aneksasi Papua hari ini, kami ingin menunjukkan kepada dunia internasional bahwa kami ingin ‘merdeka’ sendiri,” katanya. Tabuni menyatakan, Papua bukan bagian dari NKRI. Dia mendesak berbagai elemen di Papua mendukung Hari Aneksasi Papua, yang jatuh pada 2 Mei. Efri menjelaskan, kelompok separatis yang selalu mengganggu keamanan warga di Puncak Jaya masih bisa ditangani.“Kami ingin mereka bisa kembali bergabung dengan NKRI,”kata Erfi. Menurut Efri, untuk menjaga keamanan di Puncak Jaya, anggota TNI di Puncak Jaya ditempatkan pada sejumlah pos. Mereka menjaga warga dari serangan tiba-tiba Organisasi Papua Merdeka. “Mereka (kelompok separatis) adalah saudarasaudara kita yang berbeda paham, tapi tetap kita akan merangkul mereka kembali,” kata Erfi. ● JERRY OMONA IKLAN

PENDAPAT

SENIN, 2 MEI 2011

A11

Kembali ke Roh Pendidikan Nasional Darmaningtyas, PENGAMAT PENDIDIKAN endidikan nasional tiba-tiba terguncang ketika ada sejumlah mahasiswa dari beberapa perguruan tinggi negeri menjadi anggota Negara Islam Indonesia (NII). Yang membuat kita semua terkesima adalah proses masuknya mereka ke NII melalui model yang tidak wajar, yaitu sembunyi-sembunyi atau bahkan melalui penculikan. Para orang tua pun kaget ketika anaknya tiba-tiba mengalami perubahan perilaku, mulai berbohong kepada orang tua hingga melawan orang tua, bahkan dapat menyebut orang tua sebagai kafir. Di sisi lain, sebuah penelitian yang menjadikan guru agama dan murid sebagai respondennya menghasilkan kesimpulan bahwa 49 persen siswa setuju aksi radikal berlabel agama. Penelitian yang dilakukan oleh Lembaga Kajian Islam dan Perdamaian tersebut dilakukan di 59 sekolah swasta dan 41 sekolah negeri dengan melibatkan 993 siswa dan 590 guru.Tak satu pun madrasah diambil jadi sampel (Koran Tempo, 26 April). Fakta dan data di atas membuat mereka yang selama ini tidak peduli terhadap praksis pendidikan nasional menjadi terperangah, seakan-akan dunia pendidikan nasional kiamat. Tapi, bagi penulis, keduanya itu hanya menjadi legitimator atas keresahan penulis selama ini mengenai hilangnya roh pendidikan nasional, terutama sejak praksis pendidikan nasional terjebak pada formalisasi agama. Kecenderungan formalisasi agama praksis pendidikan nasional dimulai awal dekade 1990-an, dimulai dengan keluarnya Undang-Undang Nomor 2 Tahun 1989 tentang Sistem Pendidikan Nasional (UU SPN) yang dalam penjelasan pasal 28 ayat (2) menyatakan bahwa,“Tenaga pengajar pendidikan agama harus beragama sesuai dengan agama yang diajarkan dan agama peserta didik yang bersangkutan.” Secara logika hak asasi manusia, penjelasan tersebut betul, tapi implementasinya di lapangan adalah memaksa sekolah-sekolah berlabel agama pun harus menyediakan guru agama yang berbeda dengan misi agamanya. Karena penyelenggara pendidikan yang berlabel agama tidak mau repot-repot, mereka pun membatasi penerimaan murid yang agamanya berbeda dengan misi agama yang diembannya. Atau kalau tidak, ada surat pernyataan “bersedia mengikuti pelajaran agama sesuai dengan agama yang dikembangkan oleh sekolah tersebut”. Dengan kata lain, tanpa disadari bunyi penjelasan ayat (2) Pasal 28 UU SPN telah menjadi titik awal pengota-

P

kan murid berdasarkan agama yang dianutnya. Setelah lahirnya UU SPN itu, terjadi perubahan peta politik nasional. Memasuki 1990, dukungan politik dari ABRI terhadap Presiden Soeharto saat itu mulai menurun, sehingga Soeharto berpaling ke kekuatan politik lain, yaitu Islam, yang kemudian direpresentasikan dalam wadah yang bernama Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI). Menguatnya peran ICMI dalam perpolitikan nasional berpengaruh terhadap kebijakan pendidikan nasional, terlebih ketika Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (1993-1998) dijabat oleh tokoh ICMI, yaitu Wardiman Djojonegoro. Pada 1994, muncul kebijakan baru yang mengizinkan foto dalam ijazah perempuan boleh tertutup telinganya. Implikasinya adalah pakaian jilbab boleh dipakai secara resmi sebagai bentuk seragam sekolah. Sebelumnya, ada aturan bahwa foto perempuan dalam ijazah harus tampak telinganya. Konsekuensinya adalah model pakaian jilbab tidak diterima sebagai pakaian seragam resmi sekolah. Adanya kebijakan baru yang memperbolehkan pakaian jilbab sebagai pakaian seragam resmi itu sebetulnya merupakan titik awal dari formalisasi agama di sekolah. Bersamaan dengan itu, proses pembinaan agama di sekolah pun lebih intensif melalui organisasi siswa yang tergabung dalam kelompok pembimbingan rohani. Kelak, berdasarkan hasil penelitian Rahima, kelompok-kelompok rohani di beberapa sekolah yang dibimbing oleh orang bukan dari guru tapi oleh alumni atau senior itulah yang melahirkan masalah di beberapa sekolah, sehingga dalam sejumlah kesempatan diusulkan untuk dibubarkan.

Buah reformasi Reformasi politik yang ditandai dengan turunnya pemimpin Orde Baru, Soeharto, dari kursi presiden setelah berkuasa 32 tahun berdampak luas terhadap formalisasi agama di sekolah. Sebab, bersamaan dengan itu iklim demokrasi terbuka lebar, sehingga siapa pun dapat menyalurkan aspirasinya. Mereka yang sudah lama menghendaki adanya formalisasi agama di sekolah semakin terbuka lebar kesempatannya. Formalisasi agama di sekolah dimulai secara resmi dengan munculnya Surat Keputusan Bersama (SKB) antara Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Juwono Sudarsono) dan Menteri Agama (A. Malik Fadjar) Nomor 4/U/SKB/1999 dan Nomor 570 Tahun 1999, yang kemudian ditindaklanjuti

dengan Keputusan Dirjen Pendidikan Dasar dan Menengah Departemen Pendidikan dan Kebudayaan (Indra Jati Sidi) yang mengatur tentang kewajiban siswa mengikuti pelajaran agama sesuai dengan agama yang dianut oleh siswa. SKB tersebut di Daerah Istimewa Yogyakarta, yang dijadikan sebagai pilot project untuk pelaksanaannya, sempat menimbulkan ketegangan antarsekolah dan antarpengelola sekolah swasta, khususnya non-Islam dengan Kakanwil Pendidikan dan Kebudayaan DIY serta aparat birokrasinya. Formalisasi agama tersebut makin diperkuat dengan keluarnya UU Nomor 20 Tahun 2003 tentang Sistem Pendidikan Nasional (UU SPN) sebagai pengganti terhadap UU SPN Tahun 1989. Butir (a) ayat (1) Pasal 12 UU Nomor 20/2003 secara tegas menyatakan bahwa “setiap peserta didik pada setiap satuan pendidikan berhak mendapatkan pendidikan agama sesuai dengan agama yang dianutnya dan diajarkan oleh pen-

Gagasan Menteri Pendidikan Nasional M. Nuh untuk mengembalikan kenasionalan pendidikan nasional dengan dimulai melalui upacara bendera pada setiap Senin perlu diapresiasi. Hanya, menurut penulis, masalahnya bukan di sana, melainkan pada formalisasi agama yang terlalu kuat, dimulai dari salam perjumpaan, cara berdoa, dan sejenisnya. didik yang seagama”. Bunyi pasal ini sekadar menegaskan bunyi penjelasan ayat (2) Pasal 28 UU SPN Nomor 2/1989 di atas. Dengan ditarik menjadi pasal tersendiri, kekuatannya lebih tinggi dibandingkan dengan sekadar menjadi penjelasan. Implikasi dari bunyi pasal 12 di atas adalah menjadikan sekolah-sekolah swasta berbasis agama menjadi lebih eksklusif dalam penerimaan murid baru, padahal mereka sebelumnya sangat inklusif. Eksklusivitas dalam penerimaan murid baru itu berpengaruh terhadap relasi sosial yang diba-

ngun oleh murid di sekolah, karena mereka kemudian hanya bergaul dengan orangorang yang seagama, semula di sekolah yang sama, mereka bisa bergaul secara inklusif. Akhirnya, sekolah sebagai institusi pendidikan yang seharusnya inklusif terhadap semua orang justru mengembangkan eksklusivitas, karena regulasinya memang menghendaki hal itu. Celakanya, sekolah-sekolah negeri yang sebelumnya menjadi pilihan pertama bagi setiap orang tua yang ingin menyekolahkan anaknya dengan tanpa mengalami hambatan agama maupun ekonomi justru semakin eksklusif. Banyak sekolah negeri kita yang jauh lebih agamis daripada sekolah-sekolah swasta yang berbasis agama. Bibit-bibit radikalisasi yang ditemukan dalam penelitian Rahima itu justru terjadi di sekolah-sekolah negeri favorit. Kepala sekolah tahu persoalan hal itu. Tapi, karena para aktivis dalam organisasi itu berlaku lebih sopan dan rajin, mereka sulit untuk menindaknya. Tapi berdasarkan fenomena terakhir, ketika para siswa setuju terhadap sikap radikal yang berlabel agama atau bahkan banyak mahasiswa yang menjadi anggota NII, saatnya roh pendidikan nasional dikembalikan ke jiwa nasionalnya seperti yang diamanatkan oleh Ki Hadjar Dewantara sebagai peletak dasar pendidikan nasional. Gagasan Menteri Pendidikan Nasional M. Nuh untuk mengembalikan kenasionalan pendidikan nasional dengan dimulai melalui upacara bendera pada setiap Senin perlu diapresiasi. Hanya, menurut penulis, masalahnya bukan di sana, melainkan pada formalisasi agama yang terlalu kuat, dimulai dari salam perjumpaan, cara berdoa, dan sejenisnya. Sampai akhir 1990-an, ucapan perjumpaan guru di kelas adalah “selamat pagi/siang/sore”dan bila berdoa “menurut keyakinan kita masing-masing”. Tapi sekarang semuanya sudah ganti dengan ungkapan keagamaan mayoritas yang berkembang di tiap daerah. Demikian pula saat berdoa menurut agama mayoritas, padahal orang di kelas itu belum tentu beragama sama. Akibatnya, mereka yang menjadi minoritas di sekolah tersebut merasa tereksklusikan. Perasaan tereksklusikan itu jelas kurang elok untuk menjadi dasar penumbuhan jiwa kenasionalan. Agar kenasionalan muncul dari system pendidikan nasional, roh nasional dalam pendidikan kita itu harus dikembalikan lagi. Tanpa mengembalikan roh nasional, sulit mengharapkan pendidikan nasional melahirkan orang-orang yang berjiwa inklusif. ●

PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Yos Rizal Suriaji, Tulus Wijanarko. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Andree Priyanto, Dedy Sinaga, Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Firman Atmakusumah, Hari Prasetyo, Nurdin Saleh, Yuyun Nurrachman, Zacharias Wuragil B. K. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Dimas Adityo, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Martha Warta Silaban, Raju Febrian, Rini Kustiani, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Dewi Kartika Teguh W., Elan Maolana Setiajid, Hadi Prayuda, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Sholihin. REDAKTUR UTAMA: Yosep Suprayogi, Metta Dharmasaputra,REDAKTUR: Ali Nur Yasin, Elik Susanto, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Fajar W. Hermawan, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Agus Supriyanto, Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Erwin Dariyanto, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Ramidi, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Sutarto. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cornila Desyana, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, M. Nur Rochmi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Yudono Yanuar, Suseno, Nur Hayati Maulana. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Melly Rasyid, Imam Hadi, Wicaksono. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurohman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail: [email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569

INFO TEMPO

SENIN, 2 MEI 2011

A13

DIPRODUKSI OLEH TIM INFO TEMPO

Membangun Bangsa Melalui Pendidikan prestasi tinggi. Tak heran jika para beswan ini harus memiliki beberapa syarat khusus. Antara lain, mereka adalah mahasiswa dengan IPK di atas 3.00 pada akhir semester empat, aktif berorganisasi, serta bersedia membuat tulisan singkat, mengikuti tes wawancara, dan psikotes. Memang betul, pendidikan yang diberikan pada para Beswan Djarum tak sekadar pendidikan. Pelatihan softskills dan pengembangan diri merupakan keistimewaan beasiswa

Pelatihan softskills sangat berarti, karena bisa memberi bekal seumur hidup bagi para penerima beasiswa.

B

oleh jadi Ki Hajar Dewantara, sang pelopor pendidikan negeri ini tersenyum bahagia di atas sana. Paling tidak, itu karena semangatnya di dunia pendidikan kini sudah menulari hampir setiap insan di tanah ini. Tengok saja, di beberapa kolong jembatan di kota Jakarta, Anda (mungkin) tak heran jika melihat beberapa anak muda sedang mengajar sekelompok anak jalanan dengan fasilitas seadanya. Lalu di tempat lain, sejumlah anak sekolah rela belajar sambil lesehan di lantai kelasnya, karena kursi-kursinya hancur di makan usia. Atau di salah satu daerah di Aceh, sempat sejumlah muridnya belajar di tempat beratapkan langit. Pendidikan, kini tak pelak lagi menjadi sesuatu yang

penting di tanah ini. Tak heran jika setiap 2 Mei, Hari Pendidikan Nasional selalu diperingati meriah dan penuh semangat, apapun bentuknya. Semangat berkontribusi di dunia pendidikan pun berkembang pada berbagai lembaga. Bahkan ada yang tak sekadar memberikan pendidikan. Salah satunya bernama Djarum Foundation yang melalui Djarum Beasiswa plus telah memberikan kontribusi nyata di dunia pendidikan sejak 1984. Sampai 2011, kini terhitung sudah 6786 mahasiswa yang menjadi Beswan Djarum (istilah

singkatan untuk penerima Djarum Beasiswa Plus). Beswan Djarum ini, tersebar di 73 universitas di 24 provinsi. Itu jelas merupakan keseriusan lembaga tersebut membangun bangsa melalui pendidikan. “Pendidikan adalah salah satu upaya untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat dan bangsa dalam mewujudkan masa depan yang lebih baik,” ujar Program Director Djarum Foundation, Primadi H. Serad. Karena itulah, mereka berperan aktif memajukan pendidikan melalui pembudayaan dan pemberdayaan mahasiswa ber-

ini dalam program pelatihannya. Primadi menambahkan, pemberian berbagai pelatihan softskills sangat berarti, karena bisa memberi bekal seumur hidup bagi para Beswan Djarum. “Pelatihan ini meliputi tiga aspek. Yaitu, Outbound, Leadership Program, dan Penulisan Karya

Tulis,” tambahnya. Bahkan, mereka pun diajak mengikuti Silaturahmi Nasional dan Lomba Karya Tulis Ilmiah (LKT). Nah, pelatihan softskills ini akan menyerasikan antara pencapaian akademik (hard skills) yang diperoleh di kampus dengan berbagai keterampilan yang diberikan. Istimewanya, proses penyampaian soft skills dan sarana komunikasinya merupakan manifestasi proses pembudayaan dan pemberdayaan mahasiswa dalam penciptaan manusia Indonesia yang disiplin, mandiri dan berwawasan masa depan sebagai calon pemimpin bangsa. Sehingga para Beswan diharapkan bisa menjadi manusia Indonesia yang disiplin, mandiri dan berwawasan masa depan serta menjadi pemimpin yang cakap intelektual, emosional dan spiritual. Ini satu bukti, manusia Indonesia tak lagi mengabaikan pendidikan. Bagaimana pun pendidikan ini sangat penting dalam membentuk karakter sebuah bangsa. Selamat Hari Pendidikan Nasional.z SDJ IKLAN

ILMU&TEKNOLOGI

SENIN, 2 MEI 2011

Z OM IN

Kura-kura raksasa Aldabra di Mauritius.

Kura-kura raksasa datang untuk membantu memulihkan keseimbangan ekosistem.

Kunyit Masuk Final Lomba Terapi Lupus

A12

ROBIN ONG (TEMPO)

BANDUNG — Empat jenis tum-

buhan dan zat hewan di Indonesia terpilih sebagai finalis lomba riset suplemen terapi untuk penyakit lupus (systemic lupus erythematosus) yang digelar Yayasan Syamsi Dhuha, Bandung. Dua dari lima finalis meneliti khasiat kunyit dan rimpangnya untuk mengendalikan penyakit autoimun kronis yang dapat menyerang hampir seluruh organ atau sistem tubuh itu sehingga mengancam jiwa. Menurut Ketua Yayasan Syamsi Dhuha Dian Syarief, ada 15 peserta yang mengikuti lomba bertajuk “Research Sponsorship dalam Care for Lupus Syamsi Dhuha Foundation Award 2011” itu. Dewan juri yang terdiri atas Prof Elin Yulinah Sukandar, Komar Ruslan Wirasutisna, Rovina Ruslami, dan Laniyati Hamijoyo menetapkan lima finalis setelah pendaftaran dibuka pada November 2010 hingga akhir Maret 2011. “Juri akan memilih tiga pemenang yang masing-masing akan mendapatkan sponsor senilai Rp 30 juta untuk rencana penelitian yang diajukan,” katanya. Para finalis itu adalah Niken Indriyanti dari Sekolah Farmasi Institut Teknologi Bandung, yang meneliti daun cocor bebek; dan Heri Kristianto dari Program Studi Ilmu Keperawatan Universitas Brawijaya, Malang, yang meneliti manfaat kunyit. Finalis ketiga adalah Muhammad Sahlan dari Departemen Teknik Kimia Universitas Indonesia, Jakarta. Dia meneliti manfaat propolis, yang dihasilkan lebah madu, untuk pengobatan lupus. Adapun Abdul Khairul Rizki Purba dari Departemen Farmakologi Universitas Airlangga, Surabaya, meneliti khasiat daun dan batang songgolangit. Sedangkan riset Olivia Cicilia Walewangko dari Rumah Sakit dr Sardjito, Yogyakarta, tentang rimpang kunyit. Juri mempertimbangkan keaslian dan kebaruan gagasan penelitian, pemakaian bahan alam yang tersedia di wilayah Indonesia, serta bermanfaat dalam membantu terapi dan atau pengendalian penyakit lupus. Selain itu, lima nama masuk sebagai finalis lomba menulis tentang lupus di media massa. Pengumuman seluruh pemenang, termasuk pemberian penghargaan lifetime achievement, akan disampaikan saat acara puncak peringatan Hari Lupus Sedunia pada 7 Mei 2011 di Aula Barat Institut Teknologi Bandung. ● ANWAR SISWADI

Sang Penyelamat BRISTOL — Kehadiran pendatang

asing biasanya menimbulkan bencana. Namun kura-kura raksasa Aldabra justru dianggap sebagai penyelamat. Bukannya menimbulkan masalah di sebuah pulau kecil di Samudra Hindia, seperti yang biasanya dilakukan spesies asing, reptil itu justru membantu memperbaiki ekosistem alami kawasan tersebut. Para ilmuwan lingkungan mengintroduksikan kura-kura raksasa, yang dapat mencapai berat 300 kilogram, ke Pulau Ile aux Aigrettes, lepas pantai Negara Kepulauan Mauritius. Pada 2009, 19 kura-kura raksasa dewasa menjadi penghuni baru pulau itu. Mereka menggantikan peran spesies kura-kura di pulau tersebut yang telah lama punah. Sebelum manusia pertama kali menginjakkan kaki di Ile aux Aigrettes, beragam kura-kura raksasa hidup di sana. Begitu pula kadal raksasa serta dodo, si burung yang tak bisa terbang. Menghilangnya satwa-satwa itu mempengaruhi kehidupan makhluk hidup lain di pulau tersebut, terutama pohon eboni, spesies asli Ile aux Aigrettes. Pohon pribumi itu terancam musnah kare-

na dijadikan kayu bakar. Kura-kura raksasa dan kadal memakan buah pohon itu serta menyebarkan bijinya. Tanpa para pemakan buah di sekelilingnya, pohon tersebut tak lagi bisa tersebar ke seluruh pulau. Pohon muda hanya tumbuh tepat di bawah pohon-pohon dewasa. Di seluruh dunia, spesies invasif dianggap sebagai salah satu ancaman terbesar bagi keanekaragaman hayati di sebuah ekosistem sehingga gagasan menggantikan satwa yang telah punah dengan spesies asing sangat kontroversial. Namun beberapa negara telah mencoba menggantikan peran spesies yang telah punah dengan spesies baru yang masih memiliki kekerabatan dengan binatang yang digantikannya. Keberadaan elang peregrine Amerika Utara, misalnya, bisa dipulihkan dengan mengundang tujuh subspesies dari empat benua. Burung heron malam kuning berjambul diintroduksikan ke Bermuda untuk menggantikan burung heron yang telah musnah, dan mengendalikan ledakan populasi kepiting darat. Peneliti konservasi Josh Donlan

bahkan mengusulkan ide yang lebih ekstrem, yakni membangun kembali ekosistem Pleistosen Amerika Utara dengan mendatangkan mamalia besar Afrika, seperti kuda, unta, kurakura, singa, gajah, dan cheetah. Selain memulihkan ekosistem di “rumah baru” mereka, satwa itu aman dari ancaman di daerah asalnya. Menggantikan kura-kura raksasa yang sudah punah di sebuah pulau tak berpenghuni dengan kura-kura raksasa lain adalah prospek yang jauh lebih sederhana berdasarkan sejumlah alasan. Eksperimen ini dipimpin oleh Christine Griffiths, peneliti di University of Bristol, Inggris, bekerja sama dengan Mauritian Wildlife Foundation. Pulau-pulau yang terisolasi kerap tak punya predator. Itu berarti rantai makanan yang harus diperhatikan jauh lebih pendek. “Kura-kura raksasa juga mudah ditemukan dan dipindahkan bila mereka akhirnya menjadi masalah,”kata Griffiths. Pada awalnya, para ilmuwan sempat khawatir pendatang raksasa bertubuh bongsor itu akan memakan habis tumbuh-tumbuhan asli pulau tersebut. Baru pada 2000, em-

pat kura-kura Aldabra (Aldabrachelys gigantea) pertama diangkut ke pulau tersebut, disusul beberapa kura-kura tambahan. Mereka dipelihara dalam sebuah kandang terbuka, dan para peneliti melakukan survei apakah reptil itu mengancam tumbuhan alami pulau. Ketika hasil survei menunjukkan bahwa kurakura itu tak menimbulkan masalah yang signifikan, 11 kura-kura memperoleh surat izin bebas menjelajahi habitat mereka yang baru pada akhir 2005. Kini, buah-buah matang kembali berjatuhan di bawah pepohonan eboni, tapi benih-benihnya terlihat tumbuh rapat di daerah yang paling sering digunakan oleh para pendatang bertubuh besar itu. Griffiths dan ilmuwan lain menemukan bahwa biji yang telah melalui saluran pencernaan kura-kura besar tersebut bertunas lebih cepat dan subur daripada biji lainnya.Terungkap pula bahwa kura-kura Aldabra lebih banyak mengkonsumsi tanaman non-pribumi. “Kami menunggu benih tumbuh menjadi pohon baru yang dapat bereproduksi,” kata Griffiths. ● TJANDRA DEWI | LIVESCIENCE

‘Membangkitkan’ Kura-kura yang Telah Punah ura-kura raksasa yang telah lama punah sebenarnya dapat dihidupkan kembali. Harapan itu muncul setelah kura-kura yang kini hidup di Kepulauan Galapagos terbukti merupakan hasil persilangan keturunan kura-kura yang sudah punah itu. Para ilmuwan sempat bingung ketika menemukan bahwa kelompok kura-kura yang hidup di Pulau Isabela di Galapagos memiliki leluhur yang bercampur aduk. Hubungan kura-kura tersebut dengan spesies yang telah punah baru diketahui setelah mereka membandingkan susunan genetik kura-kura hidup dengan DNA yang diambil dari spesimen kura-kura raksasa yang berasal dari Pulau Floreana, dan kini disimpan di museum. “Sampel DNA kura-kura hidup diambil pada 1994, tapi kami tak mengetahui apa yang tersimpan di dalamnya karena kami tak punya data Florea-

K

na,” kata Gisella Caccone, ahli biologi evolusioner di Yale University di New Haven, Amerika Serikat. “Kini kami memiliki genotype dari 15 hingga 25 binatang dari museum. Analisisnya sangat mengejutkan!” Geochelone elephantopus, spesies kura-kura Floreana, adalah satu dari empat spesies kura-kura raksasa

yang telah musnah dalam 150 tahun terakhir, meski masih ada 11 spesies lainnya yang hidup di Kepulauan Galapagos. Bahkan Charles Darwin telah mengobservasi menyusutnya jumlah kura-kura Floreana tortoises dalam kunjungannya ke Galapagos, 15 tahun sebelum kura-kura itu menghilang dari Floreana. Kapal-kapal penangCLAUDIO CIOFI kap paus yang berlayar melintasi perairan Galapagos pada abad ke-18 dan ke-19 kerap memanfaatkan reptil sebagai penambah cadangan makanan. Menurut buku catatan pelayaran kapal-kapal itu, para pelaut menangkap lebih dari 250 ribu ekor kura-kura. KuraKura-kura dari Gunung Wolf di Pulau Isabela, kura lain dibantai untuk Galapagos. diambil lemaknya untuk

DENNIS HANSEN

BIOLOGI

dibakar dalam lampu minyak. Namun para pelaut itu jugalah yang ikut melestarikan kura-kura Floreana, setidaknya hasil persilangan spesies tersebut dengan kura-kura raksasa lain. Kapal-kapal yang menuju kawasan perburuan paus sering membuang muatan kura-kura mereka di pulau vulkanik Isabela. Kura-kura Floreana hidup dan berkembang biak lewat kawin silang dengan spesies kura-kura setempat serta menghasilkan hibrida yang di kemudian hari membuat para ilmuwan kebingungan. Caccone mengatakan para ilmuwan dapat menggunakan kelompok kurakura aneh ini untuk menghidupkan kembali kura-kura Floreana yang sudah punah lewat budi daya selektif jika masih banyak kura-kura hibrida yang masih hidup di Isabela. “Kami punya peluang untuk melakukan pembudidayaan itu,” ucapnya. ● LIVESCIENCE

internasional

SENIN, 2 MEI 2011

A14

STEFANO RELLANDINI (REUTERS)

KILAS Warga Suriah Melawan dari Atap Rumah

Beatifikasi Paus Benediktus XVI mencium gelas berisi darah mendiang Paus Yohanes Paulus II dalam misa pemberian gelar orang suci (beatifikasi) kepada Yohanes Paulus II di halaman Gereja Santo Petrus, Vatikan, kemarin. Lebih dari satu juta orang memadati upacara tersebut.

DERAA — Kaum ibu dan anak-

anak yang terjebak di Kota Deraa, Suriah, akibat serangan sengit pasukan tentara Suriah, kemarin malam melakukan perlawanan dari atap rumah mereka dengan menyerukan kalimat “Allah mahabesar melawan tirani”. Warga yang menjadi saksi mata melaporkan, pasukan tentara Suriah menggeledah rumah dan bus. Bahkan menyerang Masjid Omari, yang terkenal di kota itu. Aksi protes menuntut mundurnya Presiden Suriah terus berlangsung. Pasukan tentara Suriah dikabarkan terus bertambah dan menyebar di semua tempat di negara berpenduduk 20 juta jiwa itu. Pemerintah Suriah juga mematikan listrik dan alat-alat komunikasi. “Serangan telah diintensifkan. Ini malam terburuk,” kata seorang warga di Manshia lewat telepon. ● REUTERS

Parlemen Thailand Dibubarkan Minggu Depan BANGKOK — Perdana Menteri Kerajaan Thailand, Abhisit Vejjajiva, kemarin memastikan bahwa pembubaran parlemen akan dilakukan minggu depan. Ini bagian dari rangkaian proses pemilihan umum yang digelar pertengahan tahun ini. Menurut dia, bentrokan bersenjata antara Thailand dan Kamboja di provinsi perbatasan, Surin, tidak akan berdampak kepada rencana pembubaran parlemen. “Angkatan bersenjata mampu melindungi kedaulatan negara,” ujar Abhisit. Hingga kemarin, bentrokan bersenjata antara pasukan tentara Thailand dan Kamboja masih terjadi. Sejak pecah bentrokan bersenjata dua pekan lalu, sudah 7 tentara Thailand tewas, 1 warga sipil tewas, dan 120 orang terluka. Adapun 42.804 penduduk di perbatasan diungsikan ke 35 tempat di Surin, dan 5.866 penduduk desa dievakuasi ke Buri Ram. ● BANGKOK POST

Fatah-Hamas Bersatu Israel menghentikan pembayaran pajak. KAIRO –– Pemerintah Mesir kemarin mengundang para pemimpin Palestina ke Kairo pada minggu depan untuk menandatangani perjanjian bersatunya dua faksi yang saling bermusuhan selama ini, Hamas dan Fatah. Sejumlah pertemuan rahasia di Mesir telah membuahkan rekonsiliasi di antara kedua kekuatan berpengaruh di Palestina itu untuk sepakat membentuk pemerintahan baru. Presiden Palestina Mahmud Abbas dari Faksi Fatah, yang mendominasi Tepi Barat, menyambut rekonsiliasi tersebut. Menurut dia, Hamas dan Fatah segera membahas kesepakatan tentang pembentukan pemerintahan baru sesuai dengan isi perjanjian. Diawali dengan pembentukan caretaker untuk mempersiapkan pemilihan legislatif dan presiden tahun depan. Abbas menegaskan, pemerintahan baru akan diisi orang-orang independen dan teknokrat yang tidak berafi-

liasi ke Hamas ataupun Fatah. “Tidak akan ada perwakilan Hamas dalam pemerintahan baru nanti,”ujarnya. Untuk hubungan dengan Israel, ujar Abbas, akan ia tangani langsung sebagai pemimpin Organisasi Pembebasan Palestina (PLO). “Politik untuk PLO dan pemimpinnya, yaitu saya, dan pemerintah akan bekerja menurut kebijakan saya,”Abbas menegaskan. Pemimpin Hamas, Ismail Haniyeh, Jumat pekan lalu meminta Abbas

tidak melibatkan Israel dan Amerika Serikat. “Perjanjian Palestina dengan Palestina, yang tentunya akan menghadapi tantangan dan kendala. Tapi, dengan kemauan, iktikad, dan ketulusan, kami dapat mengatasi kendala, khususnya kendala dari Israel dan Amerika,”ujarnya. Israel kecewa atas bersatunya Hamas dan Fatah. Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu meminta Abbas memilih apakah berdamai dengan Israel atau

dengan Hamas. “Tidak mungkin berdamai dengan keduanya. Hamas bermaksud menghancurkan Israel dan menembakkan roket-roketnya ke kota-kota kami dan anak-anak kami,”kata Netanyahu. Menteri Keuangan Israel kemarin menyatakan, pembayaran pajak dan dana atas bea-cukai sebesar US$ 88,7 juta ke Palestina dihentikan hingga ada kepastian uang tersebut tidak jatuh ke tangan Hamas. ● REUTERS I AP I HAARETZ I MARIA RITA

Presiden Yaman Tolak Teken Perjanjian Akhiri Krisis RIYADH –– Presiden Yaman Ali Abdul Saleh kemarin menyatakan penolakannya menandatangani perjanjian untuk mengakhiri krisis politik di negara itu. Ali baru bersedia menandatangani perjanjian dalam kapasitasnya sebagai pemimpin partai politik berkuasa. Sedangkan kelompok oposisi berkukuh kapasitas Ali menandatangani perjanjian itu adalah sebagai Presiden Yaman. “Penandatanganan perjanjian ditunda,” kata seorang sumber di Dewan Kerja Sama Teluk, menegaskan dampak penolakan Ali menandatangani perjanjian itu. Pihak Dewan Kerja Sama Teluk tidak menjelaskan dengan terperinci kapan pembahasan dilanjutkan dan sampai kapan penundaan tersebut. Yang pasti, gagalnya penandatanganan itu telah menambah keraguan terhadap penyelesaian krisis diYaman. Adapun menteri-menteri luar negeri Teluk Arab dijadwalkan akan bertemu kembali untuk membahas masalah Yaman. Dewan Kerja Sama Teluk mengajukan pembentukan pemerintahan nasional bersatu. Saleh menyerahkan kekuasaannya kepada wakil presiden dan mengakhiri aksi protes yang menewaskan banyak warga Yaman. Namun para demonstran antipemerintah menolaknya. Mereka tetap mendesak Ali dan kabinetnya mundur. ● REUTERS I BBC | MARIA RITA IKLAN

INTERNASIONAL

4

3

Mei, London: Pemerintah koalisi Inggris meng3 5hadapi perpecahan saat negeri itu menggelar refe-

1

rendum reformasi pemilu. Perdana Menteri David Cameron berbeda pandangan dengan wakilnya, Nick Clegg, yang ingin menyerahkan konversi ke Suara Alternatif.

SENIN, 2 MEI 2011

A15

RISET: KATE EDGLEY | FOTO: GETTY IMAGES, AP | ● GRAPHIC NEWS | DWI A

SEJARAH

TEPCO BANGUN BENTENG 2

5

PM Jepang meminta warga “memahami” kerja pemerintah.

1961

Perdana Menteri Kuba Fidel Castro memproklamasikan negara sosialis Kuba. Sekretaris partai pertama pada Partai Komunis Kuba ini juga menghapus pemilihan umum. Lebih dari sepuluh tahun kemudian, pemilik nama lengkap Fidel Alejandro Castro Ruz ini menjadi presiden dan menjabat hingga 24 Februari 2008. ●

OOPS

TOKYO—Tokyo Electric Po-

wer Co (Tepco), operator Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi, Jepang, bakal membangun suatu benteng di sekitar pembangkit dengan maksud menghadapi gempa susulan yang lebih besar, yang mungkin lebih merusak struktur bangunan yang sudah rusak. Tepco kemarin mengatakan, sebuah tsunami yang dipicu satu gempa besar pada waktu mendatang bisa menenggelamkan pembangkit Fukushima dengan ketinggian air 1-2 meter. Benteng itu akan berlokasi 10 meter di atas permukaan laut antara Re-

aktor Nuklir 3 dan 4. Seluruh konstruksi akan selesai medio Juni nanti. Perusahaan itu juga memperingatkan bahaya ledakan hidrogen di dalam Reaktor 1, mengutip bahwa tekanan rendah yang tidak biasa di reaktor mungkin adalah penyebabnya. Tapi Tepco tetap mencari solusi problem itu. Hampir bersamaan, Perdana Menteri Jepang yang tidak populer, Naoto Kan, kemarin memohon kepada publik agar “memahami”, setelah sebuah jajak pendapat menunjukkan tiga perempat warga mempertanyakan kepemimpinan dan penanganannya dalam krisis setelah bencana. Dalam survei akhir pekan oleh kantor berita Kyodo, 76 persen dari 1.010 responden yakin Kan

AGENDA DUNIA

1 Mei, Paris/Tokyo: Pengawas nuklir negara

MEI 2011

Mei, Ottawa: Kanada menggelar pemilu. 2 2Jajak pendapat menunjukkan Partai Konser-

G-20 bersidang membuat standar baru soal bencana Fukushima. Para nelayan Jepang memprotes keputusan membuang beberapa ton air radioaktif dari PLTN Fukushima ke Samudra Pasifik.

vatif yang berkuasa, dipimpin Stephen Harper, akan menang lagi dan ada kemungkinan merebut banyak kursi di Parlemen.

5 23 Mei, New York:

Suatu pelarangan merokok di taman, pantai, plaza, dan ruang publik lainnya mulai berlaku. Undang-undang memperluas larangan merokok oleh kota itu, yang semula hanya di restoran dan bar.

“tidak terlatih kepemimpinannya”dalam urusan bencana gempa bumi dan tsunami 11 Maret lalu dan krisis berikutnya di sebuah PLTN. Sekitar 24 persen responden ingin sang perdana menteri “mundur secepatnya”. Angka itu naik dari 14 persen pada polling yang digelar dua pekan setelah bencana. “Masyarakat mungkin

17-20 Mei, Dublin: Ratu Elizabeth II melakukan lawatan pertama seorang pemimpin monarki Inggris ke Republik Irlandia sejak wilayah itu melepaskan diri dari Kerajaan Inggris pada 1922. Ratu akan mengunjungi sejumlah simbol memorial utama perjuangan kemerdekaan negeri itu.

merasa bahwa pemerintah bertindak lamban dalam berbagai aspek, dan mereka mungkin memiliki ketakutan terus-menerus di berbagai hal. Saya dapat memahami perasaan mereka,”ujar Kan di parlemen di Tokyo kemarin. Tapi dia menambahkan,“Pada saat yang sama, saya bisa katakan bahwa pemerintah sudah melakukan segala sesuatu yang

4

mungkin. Jika tidak sempurna, saya mohon rakyat memahaminya.” Kan menjawab pertanyaan-pertanyaan dari seorang anggota dari oposisi konservatif sebelum Komite Anggaran Majelis Tinggi membahas suatu anggaran tambahan senilai 4 triliun yen (US$ 49 miliar) untuk pendanaan rekonstruksi pascabencana. ● XINHUA | KYODO | THE STRAITS TIMES | DWI ARJANTO IKLAN

William-Kate Bikin Inggris Jadi Pusat Judi pakah mempelai wanita akan menangis saat melihat mempelai pria menuju pelaminan? Berapa lama akad nikah akan berlangsung? Dalam kebanyakan upacara pernikahan, membahas hal-hal terperinci seperti ini, boleh jadi, cuma omong kosong setelah acara digelar. Tapi beda dengan pernikahan Pangeran William dan Catherine “Kate”Middleton pekan lalu. “Inggris jadi pusat taruhan dunia,”kata Profesor Leighton Vaughan Williams, guru besar studi keuangan dan ekonomi pada Sekolah Bisnis Nottingham. Kata dia, berjudi menjadi sebuah fenomena.Tak cuma sebatas upacara pernikahan, tapi juga ke mana pasangan itu akan berbulan madu.“Termasuk model bikini yang bakal dipakai Kate saat berbulan madu.”Sebab, menurut Leighton, tak semua orang menikmati pernikahan kerajaan itu. “Jadi, taruhan itu buat meramaikan suasana saja,”katanya. Menurut dia, pasar taruhan ini beromzet paling besar hingga Rp 70 miliar.“Tak seperti taruhan olahraga yang mencapai triliunan.”Adapun nilai taruhannya paling banter, kata dia, sekitar Rp 30 ribu.“Kalau ada yang berani bertaruh sampai ratusan juta, dia pasti punya informasi akurat dari orang dalam,”ujar Leighton, lagi. “Namanya juga buat senang-senang.” Lalu, apa saja yang ramai dibuat taruhan? Antara lain, warna gaun pengantin Kate, warna topi yang dikenakan ratu, siapa yang akan menangis pertama kali dalam akad nikah—-apakah David Beckham atau Elton John—dan ternyata sebagian besar benar memilih Elton John. Juga, lagu apa yang akan dinyanyikan dalam acara dansa di Istana Buckingham, hingga apakah Kate akan menjadi istri yang patuh kepada suami. Pasar taruhan kini sedang ramai menebak ke mana William dan Kate akan berbulan madu. Hingga kemarin, banyak yang bertaruh William dan Kate bakal berlibur ke Kenya, tempat sang Pangeran melamar Kate. Pilihan lainnya adalah Yordania, negeri yang pernah ditinggali Duchess of Cambridge itu semasa kecil selama dua tahun. Ada yang memasang taruhan 3/1 untuk Kenya dan 7/2 untuk Yordania. Malah ada penjudi yang bertaruh Rp 72 juta untuk Kenya. Anda yang mana? ● TELEGRAPH | GLOBEANDMAIL | ANDREE PRIYANTO

A Dikejar Polisi, Lari Bugil pes benar nasib pria ini. Tatkala ia sedang asyik bertamu di sebuah rumah bordil di Changcun, Provinsi Jilin, tiba-tiba sejumlah polisi menggelar razia. Kaget pintu kamar digedor, lelaki ini pun ngacir. Entah sadar atau tidak, ia keluar dari kamar lewat jendela tanpa selembar pakaian pun. Sejurus kemudian, ia merosot ke bawah dengan tubuh bugilnya itu seraya berpegangan pada sebuah tiang yang merupakan pipa saluran air. Sesampai di jalan, ia segera menghilang. Rupanya, lelaki ini tak sendirian. Di atap rumah susun itu ada dua perempuan yang mencoba kabur dengan berbekal handuk. Di sana masih ada seorang lelaki lagi yang ngumpet di belakang tumpukan peti. Cina memiliki undang undang antipelacuran dan hukuman yang berat, termasuk hukuman mati, bagi siapa pun yang divonis bersalah melakukan penyelundupan manusia.

A

● DAILYMAIL | DRE

BERITA LELANG

[email protected] | [email protected]

SENIN, 2 MEI 2011

PENGUMUMAN SELEKSI UMUM PRAKUALIFIKASI

BADAN METEOROLOGI, KLIMATOLOGI, DAN GEOFISIKA BMKG

Nomor : 116 /ULP.DAG/UMPP.8/05/2011

Jalan Angkasa I No. 2 Kemayoran, Jakarta 10720 Telp.:(021) 4246321 Fax: 4246703P.O.Box 3540 Jkt, Website : http://www.bmkg.go.id

Pokja Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional ULP Kementerian Perdagangan akan melaksanakan Seleksi Umum Prakualifikasi untuk paket pekerjaan Pembuatan Design Anjungan Produk Utama TEI Ke 26 sebagai berikut:

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PRAKUALIFIKASI

1. Paket Pekerjaan NO PAKET PEKERJAAN

PENG.005/POKJA.D3/ULP-BMKG /IV-2011 Pokja Deputi Bidang Geofisika ULP pada Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan prakualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan Jasa Lainnya. I. Paket pekerjaan sebagai berikut : NO.

1

PAKET PEKERJAAN

Pengembangan Jaringan Seismik Braodband

BIDANG/ SUB BIDANG PEKERJAAN

Alat Geofisika; Komputer; Telekomunikasi; Elektronik/ Elektrikal

RUANG LINGKUP

TANGGAL PENDAFTARAN

HPS (RP)

- Remote 4.799.999.050,Field Station - Accessoris Pendukung Remote Field Station - Central Hub

D17 A16

2 s.d 10 Mei 2011

II. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Prakualifikasi : Jam : 10.00 s/d 12.00 WIB Tempat / Alamat : Gedung Operasional Baru Lt. 1 BMKG Jl. Angkasa I No.2 Kemayoran Jakarta Pusat III. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas atau Surat Kuasa di atas Materei Rp.6.000,- dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal serta menyerahkan Foto copy KTP dan Foto copy SIUP dengan kemampuan bidang usaha Non Kecil (Asli ditunjukkan saat Pendaftaran). IV. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. V. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk CD. VI. Jika ada hal yang kurang jelas, bisa ditanyakan langsung kepada Panitia pada saat pendaftaran. Jakarta, 2 Mei 2011 Pokja Deputi Bidang Geofisika ULP BMKG

1

Pembuatan Design Anjungan Produk Utama TEI Ke 26

NILAI HPS

BIDANG USAHA

Rp. 562.551.000,-

Jasa Perancangan / Perencanaan Konstruksi/ Jasa Arsitek (kegiatan teknik dan rekayasa enginering)

Sumber pendanaan adalah dari DIPA Direktorat Pengembangan Promosi dan Citra Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional Kementerian Perdagangan Tahun Anggaran 2011. 2. Persyaratan Peserta : a. Memiliki pengalaman pekerjaan sesuai bidang pekerjaan ini; b. Memiliki SIUP bidang Usaha seperti tersebut diatas dan memberikan copynya; c. Pendaftaran dan pengambilan dilakukan oleh Direktur/Pimpinan Perusahaan yang bersangkutan, atau kuasanya jika diwakilkan dibuktikan dengan Surat Kuasa bermeterai Rp. 6.000,- dari Direktur/Pimpinan perusahaan yang bersangkutan dan memberikan copy Akte Pendirian Perusahaannya. d. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 3. Pelaksanaan Pengadaan a. Tempat Pendaftaran, pengambilan dan pemasukan Dokumen Kualifikasi b. Waktu pendaftaran dan pengambilan Dokumen Kualifikasi c. Pemasukan dokumen Kualifikasi d. Website

:

:

: :

Ruang ULP Kementerian Perdagangan lantai 8 gedung blok I : Jl. MIR. Rais No. 5 Jakarta Pusat Tanggal 2 s/d 10 Mei 2011 Jam 09.00 s/d 14.00 WIB Tanggal 11 s/d 13 Mei 2011 Jam 09.00 s/d 14.00 WIB. www.kemendag.go.id

Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Jakarta, 2 Mei 2011 Pokja Ditjen PEN ULP Kementerian Perdagangan

0205012

0205048

KEMENTERIAN PENDIDIKAN NASIONAL UNIVERSITAS NEGERI PADANG

KEMENTERIAN PERHUBUNGAN DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT SATUAN KERJA BALAI KESEHATAN KERJA PELAYARAN

Jln. Prof. Dr. Hamka Air Tawar Padang 25131 Telp. Opr. (0751) 7051260, Fax. 7055628 E-mail:[email protected] Home Page : http://www.unp.ac.id/

Jl. Raya Ancol Baru No.1 Tanjung Priok

PENGUMUMAN LELANG Nomor : 1641/UN35/PS-DIPA/PNBP/2011 Tanggal : 02 M e i 2011

Telp. : 021-4372447

Fax.: 021-4372468

PENGUMUMAN PELELANGAN Panitia Pengadaan Barang/Jasa Universitas Negeri Padang, akan melakukan Pelelangan Umum Pascakualifikasi untuk Penyedia Jasa Konstruksi dengan rincian sebagai berikut : 1.

NO.

NAMA PEKERJAAN

1

Lanjutan Pembangunan Gedung Labor Micro Teaching

2

Lanjutan Pembangunan Gedung Labor Pembinaan Akhlak dan Moral (Pusat Studi Agama Islam)

PERKIRAAN NILAI PEKERJAAN (RP)

KLASIFIKASI / KUALIFIKASI

10.958.394.000,00

Bangunan - Bangunan Non Perumahan lainnya / Usaha Non Kecil S.d.a

2.653.218.000,00

Nomor : PC.088/01/P/PAN-FISIK/V/BKKP-2011 Dalam rangka pelaksanaan kegiatan APBN Tahun 2011, Panitia Pengadaan Barang/Jasa Satuan Kerja Balai Kesehatan Kerja Pelayaran akan melaksanakan Pelelangan Umum metode PASCAKUALIFIKASI, paket kegiatan sebagai berikut :

NO

1.

2. Sumber Dana 3. Persyaratan Perserta

: DIPA Tahun Anggaran 2011. : a. Mempunyai Sertifikat Badan Usaha (SBU) berlaku. b. Mempunyai Izin Usaha Jasa Konstruksi(IUJK) berlaku. 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan. a. Pendaftaran / Pengambilan Dokumen Pengadaan pada : Tanggal : 02 s/d 12 M e i 2011 dalam jam kerja. b. Pemberian Penjelasan pada : Hari / Tanggal : Jum at / 06 M e i 2011. Pukul : 14.30 wib sampai selesai c. Tempat Kegiatan : Kantor Kegiatan P2T Kampus Air Tawar Universitas Negeri Padang 5. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari Direktur Utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 6. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan 7. Hal – hal yang belum jelas dapat ditanyakan kepada Panitia Pengadaan Demikian pengumuman Pelelangan Umum ini disebarluaskan untuk yang berminat, terima kasih. Panitia Pengadaan Barang/Jasa Ketua Drs. AN ARIZAL, M.Pd NIP. 19521110 1977 031 002

NAMA PAKET PEKERJAAN

Pekerjaan Rehabilitasi Fasilitas Pendukung Kenavigasian Renovasi Gedung Kantor Balai Kesehatan Kerja Pelayaran

HPS (RP.)

KLASIFIKASI

Non Kecil 4.411.764.772,(Empat miliar empat ratus sebelas juta tujuh ratus enam puluh empat ribu tujuh ratus tujuh puluh dua rupiah)

BIDANG

Sipil

SUB BIDANG

Bangunan Non Peruhaman

Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Lelang : Tanggal : 2 s/d 10 Mei 2011 Jam : 10.00 WIB s/d 15.00 WIB Tempat : Bagian Sarana/Prasarana Lt.2, Gedung Balai Kesehatan Kerja Pelayaran Jl. Raya Ancol Baru No. 1, Tanjung Priok, Jakarta Utara Syarat pendaftaran sesuai dengan Perpres No. 54 Tahun 2010. Jakarta, 2 Mei 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa

0205024

0205044

A18

seni

SENIN, 2 MEI 2011

Tentang Tanah yang Terampas Sutradara teater, Iman Soleh, menggarap drama tentang persoalan-persoalan tanah yang tergusur dan dikuasai segelintir orang. “Tanah adalah sumber segala hal. Dengan tanah, kami bisa hidup. Di tanah ini kami menabur harapan-harapan. Aku ada karena tanah itu ada….” Sederet kalimat keprihatinan itu terus mengalir dari mulut mereka ketika tanah yang kaya tersebut berubah menjadi lembaran-lembaran sertifikat dan dikuasai oleh orangorang tamak. Ya, tanah mereka terampas dan kemudian para penguasa mengubah tanah itu menjadi gedung-gedung tinggi, pusat belanja,

FOTO-FOTO: MUHAMMAD FADLI (TEMPO)

Pementasan teater Tanah karya Iman Soleh di Sanggar Baru, Taman Ismail Marzuki, Jumat lalu.

dan jalan tol. Pelbagai sindiran akan penjualan tanah yang marak belakangan ini juga terlontar dalam pementasan teater berjudul Tanah di panggung terbuka Sanggar Baru, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta Pusat, Jumat malam lalu. Pertunjukan teater yang dimainkan warga Ledeng, Bandung, Jawa Barat, itu adalah garapan sutradara Iman Soleh bersama aktivis Komunitas Celah Celah Langit. Pementasan itu juga menyadarkan masyarakat akan dampak impian-impian semu, yakni mereka harus rela kehilangan keindahan alam yang pernah mereka miliki. Tak ada lagi sawah yang hijau, sungai yang jernih, dan hewan-hewan yang selama ini menjadi sahabat. Semuanya berubah. Tanah kelahiran berganti dan berpindah tangan menjadi milik orang lain. Makam nenek moyang pun hilang tak berbekas, tak tersisa! Boleh dibilang, pertunjukan teater malam itu cukup menarik. Para pemain tidak terpaku pada naskah. Dalam pementasan yang berlangsung sekitar 60 menit itu, setiap gerakan hingga dialog sering melibatkan penonton, semuanya mengalir,

tak ada jarak. Semuanya menyatu. Penataan panggung dibuat sedekat mungkin dengan penonton. Panggung dibuat sejajar dengan penonton. Hanya bambu dan batang padi yang diikat, yang diatur mengelilingi panggung utama, sebagai batas penonton dengan pemain. “Saya memang sengaja tak membuat batasan dan jarak dengan penonton. Justru kami ingin membangun kedekatan, sehingga kesan merakyat itu ada. Kami itu saudara,”kata sutradara Iman Soleh. Pementasan yang disiapkan sejak November tahun lalu itu merupakan hasil kerja tim. Dimulai dari riset tentang geoestetik, diskusi mengenai tanah, hingga bunyi-bunyi yang sesuai dengan ranah bumi.

Bahkan, untuk penggarapan naskahnya, Iman mengaku hanya bertindak sebagai editor. Semua naskah itu merupakan masukan dari para pemain.“Kami menulis bersama, menentukan gagasan, mendiskusikannya. Saya di sini duduk sebagai editor yang menyusun naskah pertunjukan saja,”dia menjelaskan. Melalui pementasan ini Iman berharap agar masyarakat bisa lebih menghargai tanah kelahirannya. Sebab, tutur Iman, dari tanahlah kita ada. Kitalah tanah itu. Menyakiti tanah berarti menyakiti diri sendiri. Membahagiakan tanah adalah membahagiakan diri sendiri. Jangan jual tanahmu. Menjual tanah, menjual diri sendiri. Menjual tanah, menjual ibumu. ● SURYANI IKA SARI IKLAN

Information Technology Infrastructures Library

SUPERIOR SUPERVISION

Hotel Ibis, Jakarta

12-13 Mei 2011 (Kamis - Jum’at) OUTLINE: • • • • • • • •

The ITIL value proposition Service transition preparing for change Assets and configuration management IT operations management Continual service improvement ITIL and other frameworks, practices and standards The ITIL service management model Deciding the course & action to create a new service

INVESTASI: Rp 3.000.000,-/peserta

How to double your supervisory effectiveness

INSTRUKTUR: Setiabudi,ST (IT Expert )

INFORMASI PENDAFTARAN : TEMPO Komunitas Telp.: 021-5360409 (Ext. 222) Fax. : 021-5349569 | Hp: 0817185288 E-mail : [email protected]

Outline ● API SUPERVISOR = Andal ; Professional ; Ikhlas…. ● Recruitting,Motivating, Communicating, ● Delegating, Decision Making, Controlling, ● Knowing Your Supervising Style. ● SPECIAL SESSION : Latihan unsur keikhlasan melatih kepemimpinan yang sabar,mengayomi anakbuah dan mendidik, bukan hanya pintar main perintah2…. Informasi pendaftaran TEMPO Komunitas, Telp. 021-536-0409 Ext. 235 HP. 0815-9797-365, Fax 021-534-9569 Email. [email protected]

12-13 Mei 2011 pukul 08.00-16.00 WIB Binasentra Bidakara Ruang Kunthi 205, 2nd fl Jl Gatot Subroto Kav. 71-73, Jakarta-12870

Instruktur

MOHAMMAD SLAMET Ex Sales Director JOHNSON & JOHNSON dan GILLETTE Investasi Rp 2.100.000 per peserta ( Dibatasi utk 15 orang , demi untuk efektifitas interaksi peserta )

olahraga

SENIN, 2 MEI 2011

A19

Rose Dekati Gelar Pemain Terbaik NBA JOHN GRESS (REUTERS)

Persiapan Bulls dan Hawk terganggu pemain yang cedera. DEERFIELD –– Derrick Rose, yang mengantar Chicago Bulls lolos ke babak semifinal Wilayah Timur, diperkirakan bakal menyabet gelar pemain terbaik atau Most Valuable Player NBA musim 2010/2011. Perkiraan itu disampaikan C.J. Watson, rekan Rose di Bulls, lewat situs jejaring sosial Twitter. “Selamat kepada D’rose yang memenangi MVP. Ia tampil luar biasa musim ini. Kini saya ingin bisa memenangi pelatih terbaik tahun ini,” ujar Watson dalam kicauannya, Sabtu pekan lalu. Namun, hal itu itu dibantah Rose. Ia mengatakan belum diberi tahu mengenai penghargaan itu.“Belum, belum,”kata Rose kemarin.

Derrick Rose CHICAGO BULLS

Rose pantas mendapatkan gelar bergengsi itu. Ia tampil luar biasa saat timnya bertanding melawan

Indiana Pacers di playoff Wilayah Timur. Pada game kelima, peraih Rookie of The Year 2009 ini mence-

tak 25 poin dan mengantar Bulls menang 4-1 atas Pacers. Musim ini, pria kelahiran 4 Oktober 1988 itu rata-rata mencetak 27,6 poin, 4,6 rebound, dan 6,2 assist. Tahun lalu gelar pemain terbaik disabet LeBron James. James memperoleh 109 dari 121 suara dalam pemilihan tersebut, mengalahkan dua rekannya, yakni MVP tahun lalu, Kobe Bryant dari Lakers, dan Dwyane Wade dari Miami Heat. Di semifinal Wilayah Timur, Bulls akan menghadapi Atlanta Hawk. Hawks maju ke semifinal setelah menumbangkan Orlando Magic. Pada game keenam, Hawk menang 84-81 dan unggul 4-2 dalam seri best of seven. Semifinal lain di Wilayah Timur akan mempertemukan Miami Heats versus Bolton Celtics. Persiapan Bulls ke semifinal sedikit terganggu oleh cedera yang di-

derita Carlos Boozer. Center andalan Bulls itu dikabarkan melewatkan latihan karena cedera tumit kaki kanan. Pelatih Bulls, Tom Thibodeau, mengatakan cedera Boozer sudah membaik tapi dia belum siap tampil dalam pertandingan pertama semifinal wilayah. Ia berharap Boozer segera pulih dan kembali membela Bulls. Di sisi lain, kubu Atlanta pun ketar-ketir karena Kirk Hinrich juga cedera. Andalan Atlanta itu diragukan tampil setelah cedera hamstring kaki kanan pada pertandingan terakhir melawan Orlando Magic. Ia harus ke luar lapangan dengan menggunakan kursi roda. “Pertandingan ini akan sulit karena Hinrich adalah otak pertahanan kami, saya berharap dia cepat pulih,” kata Jamal Crawford, rekan satu tim Hinrich. ● AP | NBA| BAGUS WIJANARKO | SUTARTO IKLAN

Tontowi/Liliyana Juara India Terbuka JAKARTA –– Pasangan ganda

campuran, Tontowi Ahmad/Liliyana Natsir, menjuarai Turnamen Super Series India Terbuka kemarin. Pasangan yang menjadi unggulan keempat ini menang atas rekannya sendiri, Fran Kurniawan Teng/Pia Zebadiah Bernadeth, 21-18, 23-21. Laga dua pasangan atlet Pelatnas Cipayung di final ini berlangsung ketat selama kurang–lebih 44 menit. Mendekati angka kritis, baik pada game pertama maupun game kedua, Fran/Pia bermain kurang tenang sehingga menguntungkan Tontowi/Liliyana. “Hari ini semua bermain baik, kami juga menunjukkan grafik positif. Di saat terakhir, pengalaman Liliyana lebih baik dari kami,” kata Fran, saat dihubungi seu-

sai pertandingan. Dalam tiga pertemuan di turnamen internasional, Macau Open 2010, Indonesia Grand Prix Gold 2010, dan Korea Open 2011, Fran/Pia juga selalu kalah. “Ini akan menjadi satu motivasi besar buat saya dan Pia untuk lebih baik,” Fran menambahkan. Sebelum mencapai final, Tontowi/Liliyana bertemu dengan Nova Widianto/Vita Marissa, di babak perempat final 17-21 21-12 21-9. Disemi final, mereka menaklukkan pasangan Muhammad Rijal/Debby Susanto. Rijal/Debby memutuskan berhenti pada game kedua, saat kedudukan 17-21, 9-15. Pelatih pelatnas ganda campuran, Richard Mainaky, mengaku bersyukur atas torehan prestasi anak didiknya.

“Saya bersyukur dan bangga pada penampilan mereka,” ujarnya. Maklum, gelar ini satu-satunya yang diraih Indonesia tahun ini. “Mudahmudahan dari hasil baik ini membuat mereka lebih percaya diri dan termotivasi untuk latihan lebih keras lagi agar menjadi yang lebih baik lagi,” ujar mantan pebulu tangkis nasional itu berharap. Indonesia masih berpeluang menambah gelar pada nomor ganda putra lewat Angga Pratama/Ryan Agung Saputra. Mereka akan bertanding melawan pebulu tangkis Jepang, Hirokatsu Hashimoto/Nariyasu Harata. Pada tunggal putra, Lee Chong Wei dari Malaysia keluar sebagai juara setelah mengalahkan Peter Hoeg Gade dari Denmark. ● RINA WIDIASTUTI

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 04 /RSUD/ PPBJ/V/2011 1. Pejabat Pembuat Komitmen (PPK) RSUD Kabupaten Paniai dengan Alamat Jalan Raya Madi KM 7, Kabupaten Paniai, Provinsi Papua akan melaksanakan Kegiatan Pelelangan umum dengan metode Pascakualifikasi untuk paket pekerjaan sebagai berikut : NO

KEGIATAN / PEKERJAAN

KUALIFIKASI

BIDANG

PERKIRAAN BIAYA

1 2

Pembangunan Bangsal Kelas III Pengadaan Perlengkapan Rumah Tangga Rumah Sakit

Non Kecil Non Kecil

Konstruksi Umum

1.449.500.000,1.000.000.000,-

2. Pendaftaran dan Pengambilan dokumen pemilihan dan dokumen kualifikasi dilaksanakan pada : Tanggal : 02 s/d 09 Mei 2011 Pukul : 09.00 s/d 13.00 WIT (Setiap hari kerja) Tempat : Ruang Administrasi RSUD Kabupaten Paniai Jl. Raya Madi Km 7, Paniai Timur, Paniai – Papua 3. Syarat-syarat pendaftaran / pengambilan dokumen : a. Menandatangani pakta integritas oleh pimpinan / direktur utama perusahaan atau penerima kuasa dari direktur utama, yang mana nama penerimanya tercantum dalam akte pendirian perusahaan atau kepala cabang yang diangkat oleh Pusat dan dibuktikan dengan dokumen autentik. b. Membawa bukti pembayaran pengambilan dokumen lelang yang diterbitkan oleh Dinas Pendapatan Daerah Kabupaten Paniai. 4. Untuk hal yang belum jelas dapat ditanyakan pada panitia 5. Demikian pengumuman ini untuk diketahui. Paniai, Mei 2011 Ttd Panitia Pengadaan Barang dan Jasa RSUD Paniai 2804028

olahraga

SENIN, 2 MEI 2011

KISRUH PSSI

Pengajuan Banding Dipercepat Komite Banding akan memproses permohonan banding Toisutta dan Arifin. JAKARTA –– Ketua Komite Banding

PSSI Ahmad Riyadh Ub. mengatakan waktu untuk mengajukan banding bagi calon Ketua, Wakil Ketua, dan Komite Eksekutif PSSI dimajukan. Awalnya, calon yang tidak lolos verifikasi diberi waktu hingga 6 Mei 2011 untuk mengajukan banding. Namun, Komite Normalisasi PSSI memutuskan jadwal pendaftaran banding ditutup 2 Mei 2011. “Kami diberi waktu tiga hari untuk sidang,” kata Riyadh, lewat sambungan telepon, kemarin. Karena waktunya singkat, ia berencana membuka pendaftaran banding hari terakhir hingga pukul 00.00 WIB.“Sama seperti pen-

daftaran,”ujarnya. Riyadh mengaku mendapat pemberitahuan jadwal banding dipersingkat dari Komite Normalisasi pada akhir pekan lalu. Setelah mendapatkan informasi tersebut, ia lantas menggelar rapat internal dengan dua anggotanya, Rio Dinamore (perwakilan dari Pengurus Provinsi PSSI Kalimantan Tengah) dan Umuh Muchtar (Ketua Umum Persib Bandung). “Kami memutuskan tidak akan memperpanjang soal itu (jadwal banding dipersingkat), kami siap bekerja dengan waktu yang ada,” ujar Riyadh. Komite Normalisasi, yang bertindak sebagai Komite Pemilihan PSSI, sudah mengumumkan calon yang lolos verifikasi, Jumat pekan lalu. Komite memutuskan mencoret Jenderal George Toisutta dan Arifin Panigoro berdasarkan referensi surat FIFA tanggal 4 dan 21 April. Ketua Komite Normalisasi

Agum Gumelar mengatakan Toisutta dan Arifin tak bisa banding. Namun, kubu pengusung Toisutta dan Arifin ngotot banding. Sekretaris Umum PSSI Jambi Hadiyandra menyatakan sedang menyiapkan berkas untuk pengajuan banding. “Kami mengacu pada aturan yang berlaku, bukan sekadar mengikuti apa yang dikatakan Pak Agum,”kata Hadiyandra, akhir pekan lalu. Riyadh mengatakan, semua berkas banding yang masuk nantinya akan diproses, termasuk berkas Toisutta dan Arifin. Namun Riyadh menegaskan bahwa hasil keputusan banding bergantung pada bagaimana alasannya.“Kami akan mencoba independen,”ujarnya. Komite Banding terpilih pada Kongres PSSI di Jakarta, 14 April lalu. FIFA, dalam suratnya pada 21 April 2011, menerima Komite Banding itu. “Kami akan bekerja sesuai dengan Statuta FIFA,” kata Riyadh. ● RINA WIDIASTUTI

A20

Keluarga Bakrie Beli Klub Belgia JAKARTA –– Misi keluarga Bakrie memiliki klub Eropa akhirnya terwujud setelah membeli klub Divisi II Liga Belgia, Royal Cercle Sportif (RCS) Vise. “Penandatanganan sudah dilakukan 15 April lalu oleh Aga Bakrie (putra sulung Nirwan Bakrie),” kata Rahim Soekasah, Direktur Teknik klub Pelita Jaya, di Belgia, melalui sambungan telepon kemarin. Rahim berada di Belgia untuk mengurusi pembelian klub tersebut. Ia tidak menyebutkan berapa besar dana yang dikeluarkan keluarga Bakrie untuk membeli saham. Namun keluarga Bakrie menjadi pemegang saham mayoritas di klub itu. Klub yang bermarkas di Kota Vise atau Wezet, sebuah kota di Provinsi Luik, Wallonia, Belgia, itu direncanakan menjadi tempat pemain Indonesia yang ingin menjajal bermain di Eropa. Kota Vise letaknya dekat dengan perbatasan Belanda. RCS Vise merupakan tim promosi di Divisi II Belgia setelah sukses menjadi juara Divisi III pada musim sebelumnya. Sebagai tim promosi, RCS Vise meraih hasil yang cukup bagus. RCS Vise kini menduduki urutan

keenam dari 18 tim Divisi II di klasemen sementara, di bawah Antwerp dengan perolehan 48 poin dari 33 kali bermain. RCS Vise berpeluang naik ke peringkat lima bila mengalahkan Antwerp di Stade de la Cité de l’Oie, tadi malam waktu setempat. “Tujuan membeli klub ini untuk membuka pintu gerbang bagi pemain Indonesia agar bisa bermain di tingkat Eropa,”kata Rahim menjelaskan. Selama ini, menurut dia, kesempatan pemain Indonesia bermain di Eropa sangat kecil.“Dengan tampil di klub ini, siapa tahu ada klub asing yang tertarik mengontraknya,”ujarnya. Rahim mengungkapkan, tiga pemain muda Indonesia yang kini masih berlatih di Uruguay akan diambil untuk bermain di klub RCS Vise. “Namanya saya lupa, yang pasti striker, pemain tengah, dan pemain belakang,” katanya. Mereka dijadwalkan tiba di Vise, Agustus nanti. Setelah menguasai klub di Belgia, keluarga Bakrie juga mengincar klub di Australia.“Saya belum bisa memberitahukan nama klubnya, tetapi dalam satu atau dua bulan ini kemungkinan bisa dikuasai,” ujar Rahim. ● GOAL | RINA WIDIASTUTI IKLAN

BERITA LELANG

[email protected] | [email protected]

SENIN, 2 MEI 2011

A17 D18

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM PASCAKUALIFIKASI

PENGUMUMAN PELELANGAN

Nomor : 23 /-076.1

Nomor : Peng / 01 / P-2 BJK / V /2011

Panitia Pengadaan Barang/Jasa BLUD Taman Margasatwa Ragunan Dinas Kelautan dan Pertanian Provinsi DKI Jakarta, akan menyelenggarakan pemilihan penyedia barang/jasa untuk pekerjaan Pengadaan Jasa Kebersihan, sumber anggaran APBD DKI Jakarta Tahun 2011, dengan nilai sebesar Rp. 1.960.011.240,00. Mengundang calon penyedia barang/jasa yang memiliki Bidang/Subbidang Jasa kebersihan (Cleaning Service) kualifikasi kecil.

Zidam VI/Mlw akan menyelenggarakan Pelelangan untuk Jasa Konstruksi Program Pembangunan dan Rehab/Harbang pangkalan Kodam VI/Mlw TA 2011, dengan cara “ Pascakualifikasi “ sasaran pekerjaan sebagai berikut : NO

Pendaftaran dan pengambilan dokumen datang langsung pada alamat Sekretariat Panitia Pengadaan Barang/Jasa BLUD Taman Margasatwa Ragunan Jl. Harsono RM No.1 Jakarta Selatan mulai tanggal 2 Mei s/d 10 Mei 2011 Pkl. 10.00 s/d 12.00 wib. Syarat-syarat Pendaftaran : • Pendaftaran dan pengambilan dokumen dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan dan kartu pengenal • Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil dokumen pelelangan • Peserta wajib melakukan pendaftaran sebelum mengambil dokumen pengadaan Keterangan lebih lengkap dapat dilihat pada papan pengumuman pada alamat tersebut diatas.

-

NAMA KEGIATAN

PAGU ANGGARAN (RP)

WIL. LOKASI

1

Pemb. Brigif-24/Bc Bulungan

1.073.412.000,-

Kaltim

2

Pemb. Yonif 614/Rjp Malinau

2.519.000.000,-

Kaltim

3

Pemb. Yon Aemwd-18/Berau

1.906.023.000,-

Kaltim

Kualifikasi yang diperlukan pelelangan tersebut adalah : ( Kecil / Gred-4 )

Pendaftaran dan pengambilan dokumen : - Pada tanggal 03 s/d 11 Mei 2011, pukul 08.00 s/d 15.00 Wita Perusahaan yang memenuhi Kualifikasi dan berminat dapat mendaftarkan diri, di Panitia dengan alamat Kantor Zidam VI/Mlw Jln. Jend. Sudirman No.17 C Balikpapan (Kaltim) Telp. 0542 – 421752. Keterangan lebih lanjut dapat dilihat pada papan pengumuman di Kantor Zidam VI/Mlw.

Jakarta, 29 April 2011

Balikpapan, 02 Mei 2011

Panitia Pengadaan Barang/Jasa

Panitia Pengadaan Penyedia Barang / Jasa Konstruksi 0205015

0205008

PEMERINTAH KOTA ADMINISTRASI JAKARATA TIMUR SUKU DINAS KESEHATAN MASYARAKAT PUSKESMAS KECAMATAN CIPAYUNG

KEMENTERIAN PENDIDIKAN NASIONAL UNIVERSITAS HASANUDDIN KAMPUS TAMALANREA JALAN PERINTIS KEMERDEKAAN KM. 10 MAKASSAR 90245 TELEPON (0411) 586200, 584002, Fax. (0411) 585188

JALAN LOBANG BUAYA NO. 51 Telp. 87792277, 8406204, FAX 87792277 JAKARTA

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI

Nomor : 384/H4-LK.26/UH/IV/2011

Nomor : 442 / PBJ/PKM – CPY / 2011 Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Konstruksi Universitas Hasanuddin pada Kementerian Pendidikan Nasional akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan Pascakualifikasi untuk paket pekerjaan sebagai berikut :

Panitia pengadaan barang/jasa Puskesmas Kecatan Cipayung akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan barang sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan : Pengadaan jasa Lingkup pekerjaan : Belanja jasa kebersihan (cleaning service) Nilai total HPS : Rp 321.435.549,- (tiga ratus dua puluh satu juta empat ratus tiga puluh lima ribu lima ratus empat puluh sembilan rupiah) Sumber pendanaan : APBD Tahun Anggaran : 2011 2. Persyaratan Peserta Memiliki ijin usaha pada bidang jasa dengan subbidang jasa kebersihan, berbentuk badan usaha/ koperasi dengan kualifikasi perusahaan kecil 3. Pelaksanaan Pengadaan Tempat dan alamat sekretariat pengadaan barang/jasa : Puskesmas Kelurahan Munjul Lt. 2, Jl. Dalang No 10 Munjul Cipayung Jakarta Timur 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan

1.

Pekerjaan Pembangunan Rumah Sakit Gedung B dan C Unhas

Bidang Arsitektur Sub bidang Bangunan Non Perumahan 97.317.191.000,00 lainnya termasuk perawatannya, Kode 21005;

2.

Pengadaan Alat Laboratorium Science MIPA Unhas.

24.980.552.910,00 Kualifikasi Non Kecil

3.

Pengadaan Peralatan Laboratorium Rumah Sakit Gigi dan Mulut Unhas

14.953.265.470,00 Kualifikasi Non Kecil

KEGIATAN

HARI/TANGGAL

WAKTU

a.

Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan

Senin s/d 02/Mei s/d 11/Mei 2011

Pukul 10.00 s/d 14.00 BBWI

b.

Pemberian Penjelasan

Jum'at 6 Mei 2011

10.00 s/d selesai

4.

c.

Pemasukan Dokumen Penawaran

Senin s/d Kamis 09 Mei s/d 12 Mei 2011

Pukul 10.00 s/d 14.00 Kamis 12 Mei 2011 Pukul 10.00 s/d 12.30

Pengadaan Komputer dan Printer Rumah Sakit Unhas

5.

Pekerjaan Pembangunan Lapangan Parkir Rumah Sakit Unhas

Pembukaan Dokumen Penawaran

Kamis 12 Mei 2011

e.

Evaluasi Penawaran

Jum'at s/d Jum’at 13 Mei s/d 20 Mei 2011

f.

Pengumuman Pemenang

Kamis 26 Mei 2011

g.

Masa Sanggah

Kamis s/d Rabu 26 Mei s/d 01 Juni 2011

h.

Penerbitan SPPBJ

Jum’at 3 Juni 2011

Pukul 13.00

KETERANGAN

NAMA PAKET

NO

d.

HPS PEKERJAAN (RP)

NO

734.823.300,00 Kualifikasi Kecil Bidang Sipil Sub bidang Jalan 1.300.000.000,00 Raya, Jalan Lingkungan termasuk perawatannya, Kode 22001;

Persyaratan Peserta : 1. Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang dan jasa konstruksi yang memenuhi persyaratan, dengan terlebih dahulu melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Universitas Hasanuddin (Unhas) melalui Situs internet http:// lpse.unhas.ac.id 2. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan : Pendaftaran dan Pengunduhan (download) Dokumen Pengadaan Nama : LPSE Universitas Hasanuddin 3. Tempat dan Alamat : Situs portal LPSE UNHAS http://lpse.unhas.ac.id Tanggal : (Jadwal dapat dilihat pada website LPSE Unhas) 4. Batas akhir Pemasukan (upload) Dokumen Pengadaan Hari : (Jadwal dapat dilihat pada website LPSE Unhas) Tanggal : (Jadwal dapat dilihat pada website LPSE Unhas)

5. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 6. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 7. Dokumen Pengadaan dapat diambil di sekertariat pengadaan barang/jasa Puskesmas Kecamatan Cipayung dengan alamat seperti yang tercantum di atas Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.

Makassar, 27 April 2011

Jakarta , 2 Mei 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Puskesmas Kec Cipayung

Panitia Pangadaan Barang dan Jasa Konstruksi Unhas 0205040

2904006

olahraga

Batavia Union Tahan Medan Chiefs DELI SERDANG — Meski bermain di kandang sendiri, Medan Chiefs Deli Serdang gagal memetik poin penuh saat menjamu Batavia Union dalam lanjutan Liga Primer Indonesia di Stadion Baharoeddin Siregar, Lubuk Pakam, Deli Serdang, kemarin. Kedua tim harus puas dengan skor imbang 2-2. Medan Chiefs lebih dulu unggul lewat pemain asing asal Maroko, Abdel Hadi Laakkad, pada menit kedelapan. Tak lama berselang, aksi Tantan dari Batavia Union menggetarkan jala M. Halim. Gol balasan ini membuat kubu Medan Chiefs kehilangan konsentrasi. Aksi saling menekan diperagakan kedua tim. Pada menit ke-32, Nur Iskandar menerima umpan dari Tantan. Dengan satu aksi individu, Nur menggetarkan jala gawang Medan Chiefs.Tuan rumah semakin kehilangan konsentrasi menghadapi aksi tim Jakarta Utara ini. Beruntung tuan rumah mampu menghindar dari kekalahan. Gol kedua Laakkad pada menit ke-60 menutup pertandingan ini. Padahal, sebelum pertandingan dimulai, kubu Medan Chiefs Deli Serdang yakin mendulang tiga angka di Lubuk Pakam sebagai modal bertandang ke Bandung, menghadapi Bandung FC pada 8 Mei mendatang. “Hasil ini wajar. Batavia Union bermain bagus pada pertandingan kali ini. Kami

SENIN, 2 MEI 2011

A21

PSPS Taklukkan Bontang FC Anak-anak Bontang FC kehilangan gairah.

sempat dikagetkan oleh gol cepat Batavia,” kata Amran, pelatih Medan Chiefs Deli Serdang. Adapun Manado United melawan Bandung FC, yang bertanding di Stadion Klabat, berakhir imbang 1-1. Artinya, kedua tim harus berbagi poin 1 dan tidak bisa memperbaiki posisi di dasar klasemen sementara LPI. Serangan demi serangan dilancarkan Bandung FC akhirnya berbuah manis pada menit ke-22. Solo run yang dilakukan oleh Perry Nsomah dari sisi kiri membuat Yudas Ogu terpaksa menahannya di kotak penalti. Wasit asing yang memimpin pertandingan, Borka, langsung menunjuk titik putih tanda penalti sekaligus mengganjar Yudas dengan kartu kuning. Kim Sang-dok, yang ditunjuk menjadi algojo, tak menyia-nyiakan kesempatan. Sebuah tendangan mendatar tak bisa diantisipasi Bogey yang sudah terlebih dulu kehilangan langkah. Keasyikan menyerang, lini belakang Bandung FC yang diisi duet Nur Alim dan Michel Ndubuinsi ini malah lalai. Alhasil Hpntong dari Manado United menjebol gawang yang dijaga Kurnia Sandi pada menit ke-38. Sedangkan pertandingan antara PSM Makassar dan Bali Devata di Stadion Kapten Dipta Gianyar berakhir 3-2 untuk PSM. ● SAHAT SIMATUPANG | ISA ANSHAR JUSUF | ROFIQI HASAN

KUANTAN SINGINGI — PSPS Pekanbaru akhirnya bisa mengatasi dahaga kemenangan. Tidak tanggungtanggung, saat menjamu Bontang FC di Stadion Sport Center Kuansing, Riau, kemarin, PSPS menaklukkan Bontang FC 6-2. “Sejak menit pertama anak-anak sudah menekan. Alhamdulillah, mereka main luar biasa,” ujar pelatih PSPS, A.R. Gurning, kepada Tempo selepas pertandingan. “Kami puas atas enam gol ini,”katanya. Pola menyerang yang ditunjukkan tim Asykar Bertuah itu berbuah pesta setengah lusin gol. Pada menitmenit awal PSPS tampak menguasai permainan. Hal ini terlihat lebih seringnya bola berada di depan gawang Bontang FC. Herman Dzumafo, Isnaini, dan kawan-kawannya terus mengancam gawang Bontang FC. Bahkan beberapa kali peluang gol pada menitmenit awal sempat terjadi. Namun belum berhasil dieksekusi dengan baik. Barulah pada menit kedelapan, penyerang utama PSPS, Herman Dzumafo, merobek jala anak-anak asuhan Fachri Husaini itu. Gol pembuka ini berawal dari umpan yang diberikan oleh Banaken dari sudut kanan gawang Bontang FC menyenggol kaki Putut. Bola kemudian bergulir cepat dan langsung disambar Dzumafo untuk merobek jala Bontang FC. Gol pembuka ini membuat pemain PSPS bersemangat dan terus main ngotot.

Pada menit ke-22, bola umpan silang dari sudut gawang Bontang berhasil disundul keras oleh Banaken dan langsung merobek gawang Bontang FC. Pada menit ke-36, Herman sengaja menjatuhkan badannya saat mengeksekusi umpan yang diberikan Putut dari sayap sebelah kiri gawang Bontang FC. Gol ini berkat umpan matang Putut Waringin Jati.

Bola yang mengalir datar langsung disambar Herman. Memasuki babak kedua, peluang langsung tercipta. Baru menit-menit awal babak kedua, Isnaini sukses meneruskan tendangan sudut dengan sundulan hingga menggetarkan jala Bontang FC. Kekalahan 0-4 ini membuat anak-anak Bontang FC seperti kehilangan gairah. Pola serangan balik yang kerap ditata anak anak Bon-

tang FC selalu kandas oleh barisan tengah PSPS. Namun, usaha Bontang pada babak kedua ini akhirnya membuahkan gol, yang diciptakan oleh pemain sayap Bontang FC, Fadil. Namun pesta PSPS tak terusik oleh gol balasan Fadil, tendangan bebas Nzekou pada menit ke-67 dan gol Victoru pada menit ke-74. Pada menit ke-86, Satoshi memperkecil skor 6-2. ● JUPERNALIS SAMOSIR IKLAN

olahraga QPR Raih Tiket Promosi LONDON — Queens Park Rangers (QPR) mengamankan tiket promosi ke English Premier League setelah mengalahkan Watford 2-0, Sabtu pekan lalu. Tambahan tiga poin membuat posisi QPR di puncak klasemen Championship (Divisi II) tak bisa dikejar. QPR kini mengoleksi 88 poin. Sebelum berlaga di Liga Primer Inggris musim depan, QPR harus menunggu keputusan Asosiasi Sepak Bola Inggris (FA) tentang tujuh dakwaan yang berkaitan dengan transfer dan perpanjangan kontrak pemain Argentina, Alejandro Faurlin. Jika bersalah, QPR bisa dikenai pemotongan 15 poin. QPR merupakan salah satu klub pendiri Premier League pada 1992, tapi harus terdegradasi pada 1996. Klub itu kembali berkibar setelah disokong dua tokoh F1, Bernie Ecclestone dan Flavio Briatore, serta pengusaha Lakshmi Mittal. ● REUTERS | A. RIJAL

CONMEBOL Dukung Blatter ASUNCION — Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan (CONMEBOL) menyatakan dukungan penuh terhadap Sepp Blatter untuk menjadi Presiden FIFA periode mendatang. Blatter ditantang Mohammed bin Hammam, Presiden Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), untuk jabatan empat tahun ke depan. “Amerika Selatan bersatu dan sepenuhnya mendukung pencalonan Blatter. Tak ada keraguan tentang ini,” kata Presiden Asosiasi Sepak Bola Argentina (FAF) Julio Grondona, seperti dikutip situs CONMEBOL. Nasib Blatter dan Bin Hammam ditentukan dalam pemilihan Presiden FIFA pada 1 Juni nanti. Blatter, yang sudah berkuasa selama tiga periode, berjanji empat tahun ke depan menjadi masa jabatan terakhirnya. Lelaki 75 tahun itu memimpin FIFA sejak 1998. ● AP | A. RIJAL

Dapatkan Sekarang

Edisi Mei

BARCA BUANG PELUANG Jose Mourinho mengaku tidak bisa memotivasi pemainnya. BARCELONA — Barcelona membuang peluang merebut gelar juara Primera La Liga Spanyol lebih cepat musim ini setelah di luar dugaan menyerah 1-2 kepada Real Sociedad kemarin dinihari. Padahal, jika mampu meraih 3 poin, jarak dengan Real Madrid di posisi kedua menjadi 11 angka karena dua jam sebelumnya Madrid kalah 23 oleh Real Sociedad di Santiago Bernabeu. Los Azulgrana—julukan Barcelona— mengawali laga di kandang Sociedad dengan beban lebih ringan akibat kekalahan El Real. Apalagi Barca langsung unggul 10 melalui gol Thiago Alcantara pada menit ke-29. Tapi Sociedad, penghuni peringkat ke-11 klasemen sementara, tidak menyerah. Kerja kerasnya mulai berbuah pada menit ke-71 setelah Diego Ifran memanfaatkan bola liar di muka gawang Barca. Bola sepakan Ifran tidak bisa dihadang kiper kedua Los Cules—julukan lain Barcelona—Jose Manuel Pinto. Setelah berhasil menyamakan posisi, Sociedad makin semangat menggempur pertahanan Barca. Sekitar sepuluh menit setelah gol pertama, Sociedad sukses membalik keadaan setelah penalti Xabi Prieto masuk ke gawang Pinto. Penalti diberikan setelah pelanggaran pemain pengganti Barca, Javier Mascherano, terhadap David Zurutuza. Meski kehilangan 3 poin, tim biru-merah ini masih aman di puncak klasemen dengan keunggulan 8 poin dari 34 laga. The Catalans cuma butuh empat angka tambahan untuk mengunci gelar Liga Spanyol musim ini. Dengan sisa empat laga, poin yang bisa diperebutkan hanya 12.“Kekalahan ini bukti bahwa kami tim yang bisa

kalah dan menang,” kata pelatih Barca, Pep Guardiola. Ini kekalahan Barca yang kedua di liga domestik musim ini. Kekalahan pertama justru datang saat Los Cules menjamu tim promosi, Hercules, pada 11 September tahun lalu. Hasil ini juga menyudahi rekor 31 kali tidak terkalahkan di La Liga musim ini yang dicatat tim asuhan Guardiola itu. Pada laga ini, Guardiola menurunkan pemain pelapis, seperti Martin Montoya, Fontas, Thiago Alcantara, dan Jeffren Suarez, sebagai starter. Kekalahan ini memberi pelajaran penting bagi timnya. Guardiola meminta anak asuhnya kembali berkonsentrasi untuk menghadapi Madrid pada laga kedua semifinal Liga Champions, Rabu nanti. Madrid, yang berambisi memangkas poin, kehilangan angka di depan pendukungnya setelah kalah 2-3 dari Zaragoza. Pelatih Madrid, Jose Mourinho, mengaku strategi yang diterapkan tidak berjalan. “Pelatih tidak bisa memotivasi pemainnya yang bermain kurang baik pada babak pertama,” katanya.

Wawancara Ekslusif: Anies Baswedan Rektor termuda se-Indonesia ini bercitacita membentuk pemimpin Indonesia masa depan. Ia menggembleng anak-anak muda menjadi guru di pedalaman selama setahun—melalui program Indonesia Mengajar yang digagasnya sejak 2009. Dia mengajak mereka “hidup susah”: tanpa listrik, air, sinyal telepon di berbagai pelosok Indonesia. Dia ingin anak-anak muda yang kelak menjalani profesi beragam itu mengalami pengalaman berbakti kepada negerinya di masa muda, dan turut melahirkan calon pemimpin baru dari seluruh penjuru tanah air.

● REUTERS | GOAL | ARIF FIRMANSYAH

BERLIN — Borussia Dortmund menutup perburuan gelar juara Bundesliga setelah menang dua gol tanpa balas atas Nuernberg kemarin dinihari. Kepastian tim asuhan Juergen Klopp menjadi jawara Liga Jerman ini tak lepas dari kekalahan Bayer Leverkusen oleh Cologne dengan skor 0-2 pada saat yang sama. Unggul delapan poin dengan dua sisa laga, perolehan poin Dortmund tak mungkin bisa dikejar. Dari 32 pertandingan yang sudah dijalani, Dortmund mengemas nilai 72. Gelar juara ini merupakan yang ketujuh bagi Dortmund sepanjang sejarah klub setelah musim 1955/1956, 1956/1957, 1962/1963, 1994/1995, 1995/1996, dan 2001/2002. “Saya sungguh bahagia. Saya sulit mengungkapkan dengan kata-kata,”kata Klopp. Apalagi tim ini mengawali musim dengan kekalahan saat melawan Leverkusen. Bermain di depan pendukung sendiri di Signal Iduna Park, Dortmund membuka kemenangan pada menit ke32 lewat sepakan Lucas Barrios. Keunggulan tuan rumah bertambah setelah Robert Lewandowski menjebol jala Nuernberg dua menit sebe-

lum babak pertama selesai. Memasuki babak kedua, beban Dortmund mulai berkurang setelah mendapat kabar Cologne menjebol gawang Leverkusen pada menit ke-67. Sukacita tim asal Berlin ini kembali mencuat setelah Milivoje Novakovic membobol jala Leverkusen untuk kedua kalinya pada menit ke-82.“Ini sangat sulit dipercaya,” kata pelatih 43 tahun itu, yang melakoni laga ke-100 bersama tim hitam kuning tersebut. Klopp mengaku tidak menduga timnya bisa merebut gelar juara dari tim raksasa Jerman, Bayern Muenchen, yang menang 4-1 atas Schalke sehari sebelumnya. Selisih delapan poin membuat Dortmund lebih rileks mempertahankan puncak klasemen. Adapun Muenchen terus berupaya mengatasi ketertinggalan agar masuk zona Liga Champions musim depan. FC Hollywood, julukan Muenchen, yang bermain di kandang sendiri, sempat kesulitan menjebol gawang Manuel Neuer. Tapi ketangguhan kiper 24 tahun ini runtuh oleh kecermatan Thomas Muller, Arjen Robben, dan Mario Gomes.

z

● REUTERS | AP | ARIF FIRMANSYAH IKLAN

Thiago Alcantara BARCELONA

Gengsi dan Gaya dalam Anggur Dalam satu dasawarsa terakhir, penikmat wine di Indonesia meningkat tajam. Wine lounge bermunculan. Ada yang baru belajar, banyak pula yang sudah ahli. Tapi tak sedikit pula yang menenggak wine hanya untuk gaya dan gengsi. Ada banyak yang murah, toh anggur tetap dipandang sebagai minuman berkelas. Ikuti liputan khusus soal gaya hidup di dalam anggur.

Masha, Si Pelukis Impian Inilah beberapa nukilan tentang Marsha Litvinova, seorang nona muda rupawan, penggila buku, pencinta dunia gambar. Lahir di satu negeri jauh di Eropa Timur, dia giat melukiskan di dalam hatinya impian kerja keras dan pendidikan, tentang

sebuah studio, seorang pria, serta dua ekor anjing kecil—pada suatu hari kelak—di tepian pantai Bali.

Tamasya di Negeri Kartun Di antara sejumlah kota Eropa yang masyhur, Brussel memancarkan daya pikat unik: kota ini dengan hormat menempatkan para tokoh kartun sebagai ikon kota sekaligus memancing pelancong dari seluruh dunia. Di sana hidup sejumlah penulis komik jenius dengan karya-karya legendaris. Mulai Hergé, si pencipta Tintin, hingga Peyo, yang menuliskan The Smurf. Elisha Kartini Samon, seorang peneliti dari Jakarta, memuaskan impian masa kanak-kanaknya di Brussel pada musim gugur lalu.

Dapatkan segera di toko buku terkemuka SEKARANG. Hotline: 021 5360409 ext.9

Harga Cover Rp 36.000

A22

Dortmund Juarai Bundesliga

RICAR DO OR DONEZ (REUTE RS)

kilas

SENIN, 2 MEI 2011

Berlangganan 1 tahun (12 edisi) mendapatkan hadiah Travelling Bag Multi Fungsi

zBerlangganan

6 bulan (6 edisi) mendapatkan Alfalink EI 116

olahraga data

CHELSEA BERUNTUNG

LIGA INGGRIS Hasil Pertandingan Sabtu (30/4) Klasemen Man. United Chelsea Arsenal Man. City Hotspur Liverpool Everton Bolton Fulham Stoke City Bromwich Newcastle Aston Villa Sunderland Blackburn Birmingham Blackpool Wigan Wolve West Ham

34 35 34 33 34 34 35 35 35 35 35 34 35 35 35 34 35 35 34 34

21 21 18 17 14 15 11 12 10 12 11 10 10 10 10 8 9 7 9 7

10 7 10 8 13 7 15 10 15 7 10 11 11 11 8 14 8 14 6 11

RUSSELL CHEYNE (REUTERS)

3 7 6 8 7 12 9 13 10 16 14 13 14 14 17 12 18 14 19 16

71 66 67 51 50 51 48 48 43 43 51 49 44 39 41 34 48 35 37 39

32 28 36 30 43 39 43 48 36 43 65 48 57 52 55 51 70 58 60 61

73 70 64 59 55 52 48 46 45 43 43 41 41 41 38 38 35 35 33 32

LIGA SPANYOL

Deportivo Coruna 0 Atletico Madrid 1 (Sergio Aguero 80); Real Sociedad 2 (Diego Ifran 71, Xavier Prieto 82pen) Barcelona 1 (Thiago Alcantara 29); Real Madrid 2 (Sergio Ramos 62, Karim Benzema 84) Real Zaragoza (3 Angel Lafita 41,77, Gabi 54pen)

34 34 33 33 34 33 33 33 33 33 34 33 34 34 33 33 33 33 33 33

28 25 19 17 15 16 14 14 12 12 13 10 10 9 10 9 10 9 9 5

4 5 6 6 7 3 7 3 6 6 2 11 9 11 7 10 6 8 6 11

2 4 8 10 12 14 12 16 15 15 19 12 15 14 16 14 17 16 18 17

89 81 57 51 55 51 51 40 35 37 45 31 35 27 43 32 44 37 30 32

19 29 41 39 44 47 49 46 45 46 58 37 47 42 53 49 63 41 50 58

88 80 63 57 52 51 49 45 42 42 41 41 39 38 37 37 36 35 33 26

A23

Inter Tunda Scudetto AC Milan ROMA — Inter Milan memperpan-

Kiper Tottenham Hotspur, Heurelho Gomes.

Hasil Pertandingan Sabtu (30/4)

Klasemen Barcelona Real Madrid Valencia Villarreal Atletico Bilbao Sevilla Espanyol Mallorca Levante Sociedad Gijon Zaragoza Deportivo Getafe Santander Malaga Osasuna Hercules Almeria

SENIN, 2 MEI 2011

Ancelotti tidak mau tahu hasil pertandingan MU melawan Arsenal. LONDON — Manajer Chelsea Carlo

Ancelotti mengatakan timnya tengah dinaungi keberuntungan sehingga memenangi derby London atas Tottenham Hotspur di Stamford Bridge, Sabtu pekan lalu. Meski membuka peluang pertama melalui tendangan bebas Didier Drogba pada menit ke-13, Spurs justru unggul lebih dulu lewat tendangan voli Sandro pada menit ke19. The Blues mengemas gol penyama kedudukan pada menit ke-44 lewat proses yang kontroversial. Bola hasil sepakan Frank Lampard lepas dari dekapan kiper Heurelho Gomes. Bola bergulir hingga menyentuh garis gawang, tapi Gomes bisa mencegah bola masuk lebih dalam. Berdasarkan tayangan ulang televisi, bola belum sepenuhnya melewati garis gawang.

Tapi wasit Andre Marrine mengesahkan bola sepakan Lampard itu sebagai gol setelah berkonsultasi dengan hakim garis. Keruan saja, pemain The Lilywhites protes keras meski wasit tetap pada pendiriannya. Gol kemenangan The Blues dicetak Salomon Kalou pada menit ke-88 setelah menerima sontekan Didier Drogba. Gol ini juga diprotes pemain Spurs karena Kalou berada dalam posisi offside. “Saya pikir kami diuntungkan oleh dua keputusan itu,”kata Ancelotti. Dia bisa memahami jika pemain Spurs melancarkan protes keras.“Tapi itulah sepak bola,” katanya. Apalagi wasit tidak bisa melihat tayangan ulang karena harus mengambil keputusan segera. Dua gol ini menyulut kegeraman Manajer Spurs Harry Redknapp. Paman Frank Lampard ini menuntut penggunaan teknologi garis lapangan untuk mendukung sah dan tidaknya sebuah gol. “Saya tidak habis pikir kenapa teknologi tidak dipakai,” katanya. Dia mengatakan gol pertama ti-

dak sah karena bola belum melewati garis gawang. Harry mengatakan, kekalahan Inggris dari Jerman di perempat final Piala Dunia 2010 tak lepas dari faktor teknologi. Bola tendangan Lampard sudah lewat dari garis gawang beberapa sentimeter. Tapi wasit menyatakan bola belum masuk. “Mungkin hakim garis jujur, tapi dia bisa salah,” katanya. Apalagi jarak antara hakim garis dan gawang sekitar 18 yard. Kemenangan ini membuat perolehan poin Chelsea bertambah menjadi 70 dari 35 kali dengan sisa tiga pertandingan.“Saya tidak tahu apa yang akan terjadi besok,” kata Don Carletto sembari enggan mengomentari hasil pertandingan antara Manchester United dan Arsenal. “Kami harus tetap berfokus pada diri sendiri,”katanya. Menurut Don Carletto,The Blues harus meraih kemenangan vital atas MU pada 8 Mei nanti.“Itu pertandingan yang fantastis dan kami harus menang,”katanya. ● REUTERS | AFP | ARIF FIRMANSYAH

jang napas dalam perburuan gelar juara Seri A Liga Italia setelah menang dramatis 2-1 atas Cesena pada Sabtu malam lalu. Inter tertinggal lebih dulu melalui gol tunggal Igor Budan pada menit ke-56. Tapi Inter mampu membalik keadaan melalui dua gol Giampaolo Pazzini, pada menit pertama dan kelima perpanjangan waktu. Kemenangan ini tidak hanya menambah tiga poin Inter menjadi 69, tapi juga menunda scudetto Milan. Jika Nerazzurri kalah, Milan hanya butuh hasil imbang untuk memastikan gelar juara musim ini. Dominasi tim asuhan Leonardo selama lima musim terakhir sirna.“Kami tak ingin Milan juara dan kami membiarkan,”kata Pazzini, yang mengakhiri paceklik golnya. Dengan sisa tiga pertandingan, kata Leonardo, peluang timnya merebut posisi puncak klasemen masih terbuka.“Meski sulit, segalanya masih mungkin,”kata mantan pelatih Milan itu. Untuk meredakan tekanan, Leo menargetkan peluang paling realistis, yakni posisi kedua untuk meraih tiket Liga Champions. “Kami harus berfokus pada diri sendiri,” katanya. Hingga laga ke-35, posisi Inter di peringkat kedua masih aman meskipun Napoli sukses menambah tiga poin setelah mengatasi perlawanan tamunya, Genoa. Bermain di San Paolo, Napoli langsung menggebrak. Tapi satu gol kemenangan baru tercipta pada menit ke-83 lewat striker Marek Hamsik. “Ini kemenangan vital untuk mengejar tiket Liga Champions,” kata Hamsik, yang mengoleksi 11 gol musim ini, kepada Sky TV. ● REUTERS | ARIF F IKLAN

SENIN 2 MEI 2011

ola tendangan Frank Lampard itu tak sempurna ditangkap Heurelho Gomes dan menerobos sela-sela kakinya. Meski kiper Tottenham Hotspur itu bisa menghentikan bola tersebut di atas garis gawang, wasit memutuskannya sebagai gol. Dengan gol kontroversial itu, serta gol Salomon Kalou yang berbau offside, Chelsea bisa mengalahkan Spurs 2-1 di Stamford Bridge, Sabtu lalu. “(Gol) itu bisa membuat kami kehilangan 30 juta pound sterling (Rp 431 miliar),” kata Harry Redknapp, pelatih Spurs, merujuk pada kemungkinan pendapatan yang hilang bila timnya gagal lolos ke Liga Champions. Ia pun menyerukan segera diterapkan teknologi garis gawang agar kejadian serupa tidak terulang. Bagi Lampard, gol serupa itu jadi yang kedua dalam tempo kurang dari setahun. Pada Piala Dunia 2010, bola tendangannya yang sudah melewati garis gawang tak disahkan

EDDIE KEOGH (REUTERS)

B

Frank Lampard (CHELSEA)

wasit sehingga Inggris disingkirkan Jerman di babak 16 besar. “Saya layak mendapatkannya setelah yang terjadi pada musim panas lalu. Kami pun layak menang karena memiliki banyak peluang,” katanya. Chelsea berada di urutan kedua klasemen Liga Primer Ing-

A24

gris dengan nilai terpaut tiga poin dari MU, yang memuncaki klasemen. Dengan tiga laga tersisa, Lampard tetap optimistis timnya bisa mempertahankan gelar juara. “Peluang masih terbuka,” katanya. Pada laga berikutnya, akhir minggu ini, Chlesea akan menyambangi markas MU. ● REUTERS | AP | NURDIN IKLAN

➔

bisnis parameter

I SIN DI IK TAR

IMAM SUKAMTO (TEMPO)

SENIN, 2 MEI 2011 | B1

PPATK DUKUNG PEMBENAHAN PRIVATE BANKING »B2

Prijono Sugiarto, PRESIDEN DIREKTUR ASTRA INTERNATIONAL:

OTOMOTIF RENTAN TERHADAP KENAIKAN SUKU BUNGA

bursa saham 29 April 2011

INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones 12.816,54 47,23 London * 6.069,90 1,74 Australia 4.899,00 (53,30) Cina 2.911,51 24,47 Hong Kong 23.720,81 (84,82) India 19.135,96 (156,06) Indonesia 3.819,62 10,69 Jepang 9.849,74 0,00 Korea Selatan 2.192,36 (15,99) Malaysia 1.534,95 (0,35) Philipina 4.319,51 40,68 Singapura 3.179,86 (5,13) # 28 April 2011

mata uang 29 April 2011

MATA UANG KURS EUR-USD 1,4807 AUD-USD 1,0937 USD-JPY 81,192 USD IDR 8.562,50 USD-KRW 1.071,53 USD-SGD 1,2252 USD-PHP 42,735 USD-THB 29,875 USD-MYR 2,9610 USD-CNY 6,4922

(+/-) (0,0015) 0,0008 (0,3438) (18,75) 0,30 (0,0022) (0,180) (0,040) (0,0049) (0,0094)

komoditas 29 April 2011

KOMODITI (HARGA) NYMEX Crude (US$/barel) 113,84 IPE Brent (US$/barel) 125,89 Gas Alam (US$/mmBtu) 4,70 Batubara (US$/ton) 122,80 Kopi Arabika (sen US$/lb) 299,20 Kakao (US$/MT) 3.280,00 CPO (US$/ton) 1.145,00 Emas (US$/troy Oz) 1.556,40 Nikel (US$/MT) 26.610,00 Timah (US$/MT) 32.275,00

Bagaimana kinerja Astra tahun lalu? Cina, India, dan Indonesia ada pada pertumbuhan di 2009, padahal yang lain masih di bawah, kita masih di atas 4 persen. Kami melihat kondisi ekonomi Indonesia masih baik. Yang lain negative growth. Komponen otomotif sangat menikmati pada 2010. Pabrik mobil, dari kapasitas 211 ribu, dengan semacam lembur karyawan, juga happy karena permintaan tinggi sehingga sampai memproduksi 300 ribu. Ekspor sekitar 15 persen. Core paling besar masih otomotif? Khusus 2010, growth di engine 59,4 (persen).Tahun 2009, otomotif masih 45 persen. Kapasitas tahun lalu menjual 3,4 juta motor. Kapasitasnya 3 juta, itu berarti kerja keras. Itu harus mengatasi bottleneck di sana-sini. Apa kunci suksesnya? Ada dua kunci mengambil momentum, pengoptimalan value

BIODATA: Prijono Sugiarto Tempat dan tanggal lahir: Jakarta, 20 Juni 1960 Pendidikan: Mechanical Engineering from the University of A. Sc. Konstanz, Germany 1984 Business Administration from the University of A. Sc. Bochum, Germany 1986 Jabatan: ■ Presiden Direktur Astra International, 1 Maret 2010 ■ Mei 2001 diangkat menjadi salah satu Direktur PT Astra International Indonesia Tbk. ■ Bergabung di Astra 1990 sebagai Sales Engineering Manager of Daimler Benz Indonesia. ■ Saat ini menjabat di beberapa anak perusahaan Astra International, seperti Presiden Komisaris PT Astra Agro Lestari, PT Astra Honda Motor. ■ Vice President Commissioner of PT Federal International Finance, PT Toyota Astra Motor and PT Astra Daihatsu Motor.

lume 15-20 persen di empat roda. Komponen ada beberapa, yaitu chip-nya itu (ada) problem. Kalau tidak (ada) supply, tidak bisa berproduksi. Tidak ada chip, tidak bisa distarter. Lokalisasi dari empat roda 81-85 persen,Astra paling besar. Motor bahkan 95 persen. Pertumbuhan 2010 paling tinggi? Salah satu milestone? Dari segi revenue iya, profit iya, growth iya. Demand memang tinggi. Apa yang perlu dilakukan lebih jauh? Konsisten. Saya ambil contoh di otomotif. Ganti menteri, ganti dirjen, regulasi berubah. ● AKBAR TRI KURNIAWAN

Suku bunga naik, inflasi, otomatis daya beli tergerus.

❝

P

chance. Kalau kita beli mobil, ada ACC, Astra Credit Company, ada Bank Permata untuk joint financing, ada pabrik komponen di dua roda juga demikian, di alat berat kita punya dua pembiayaan. Pendapatan dari Rp 98 triliun naik sekitar Rp 30 triliun, itu besar sekali? Harus dilihat penjualan mobil tahun 2009 dari 486 ribu ke 764 ribu unit. Itu pun naiknya 57 persen. Pangsa Astra berapa? Sekitar 56-57 persen, itu baru 5 tahun terakhir. Tadinya kami 4647 persen di empat roda. Begitu pula dengan motor, sama 46-47 persen Honda , namun tiga bulan pertama ini sudah 50 persen. Pertumbuhan ini hanya dialami Astra atau juga pesaing lain, misalnya Indomobil? Seharusnya mereka menikmati juga. Saya tidak tahu (persentase sama atau tidak). Kan sudah full kapasitas. Mau dinaikkan? Kan kami naikkan, tapi saya tidak bilang tahun ini, ground breaking-nya bulan depan. Berapa besar? Kalau dilihat Cina, market-nya 18 juta. Harga premium akan naik, apakah jadi ancaman? Otomotif sangat rentan terhadap suku bunga naik. Ini saya ngomong naiknya signifikan, bukan satu atau setengah persen. Suku bunga naik, inflasi, otomatis daya beli tergerus. Proyeksi bakal naik dari Rp 4.500 ke Rp 6.500, tantangannya bagaimana, antisipasi? Kami melihat 2011 ini tidak akan terjadi pertumbuhan yang signifikan ketimbang tahun 2010 atau 2009. Menurut saya, yang paling penting sustainable growth dijaga. Kan bisa saja ada efek psikologis kalau inflasi naik bertahap, double-triple multiplier? Ekonomi masih cukup kuat, masih ada kerjaan untuk satu tahun ini. Kalau positif, signal itu terus ada, seharusnya tidak akan menjadi masalah besar. Apa dampak dari tsunami Jepang? Kejadian Jepang mempengaruhi. Bulan ini saja ada reduction vo-

❝

T Astra International Tbk menginvestasikan dana Rp 3,6 triliun untuk menambah produksi mobil tahun ini. Tahun lalu, menurut Presiden Direktur Astra International Prijono Sugiarto, perseroan kebanjiran permintaan. Pada 2010, penjualan mobil di Indonesia meningkat 53 persen, dari 486.061 unit pada 2009 menjadi 746.710 unit. Dari total penjualan itu, pangsa pasar Astra mencapai 58 persen (2009) dan 56 persen (2010). Prijono optimistis penjualan kendaraan roda empat terus meningkat. “Ekonomi Indonesia sangat bagus,” katanya. Alumnus Administrasi Niaga Universitas Bochum, Jerman, ini menggunakan perbandingan penjualan Indonesia dengan Cina. Perseroan yang memproduksi mobil merek Daihatsu, Isuzu, UD Tractors, Toyota, dan Peugeot ini menguasai pangsa 56 persen tahun lalu.Angka ini masih bertahan pada kinerja tiga bulan tahun ini, yang mencapai angka penjualan 125.422 unit. Kamis tiga pekan lalu, Tempo menemui Prijono untuk sebuah wawancara. Berikut ini petikannya.

DASRIL ROSZANDI (TEMPO)

bisnis/finansial

SENIN, 2 MEI 2011

kilas Bank Mandiri Catatkan Laba Rp 3,8 Triliun JAKARTA –– PT Bank Mandiri Tbk mencatatkan kenaikan laba hingga 88,7 persen sepanjang kuartal pertama 2011. Laba Bank Mandiri hingga Maret mencapai Rp 3,8 triliun. Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini mengungkapkan, kinclongnya kinerja perseroan itu terutama didorong pertumbuhan kredit. “Kredit tumbuh 24,7 persen atau sebesar Rp 251,8 triliun,” kata Zulkifil saat menyampaikan paparan kinerja perseroan, Jumat pekan lalu. Menurut dia, pencapaian pertumbuhan kredit ini tetap memperhatikan kualitas aktiva produktif perseroan. Itu terlihat dari kredit seret (NPL neto) yang hanya 0,67 persen. Selain pertumbuhan kredit, laba juga ditopang oleh penjualan saham PT Garuda Indonesia Tbk. ● FEBRIANA FIRDAUS

BRI Akan Buka 400 Cabang Baru JAKARTA — PT Bank Rakyat Indonesia Tbk terus mengembangkan sayap. Tahun ini perseroan berencana menambah 400 kantor cabang baru di seluruh Indonesia. Direktur Keuangan BRI Ahmad Baiquni mengatakan ekspansi itu ditujukan guna meningkatkan penyaluran kredit dan dana pihak ketiga (DPK). Menurut dia, cabang-cabang itu merupakan kantor cabang teras alias berukuran kecil. Pada Desember 2010, BRI memiliki 617 kantor teras dengan perolehan DPK Rp 951 miliar dan kredit Rp 303,2 miliar. Angka itu telah bertambah menjadi 657 cabang teras pada Maret lalu dengan DPK Rp 1,36 triliun dan kredit Rp 417,8 miliar. ● ANANDA BADUDU

Layanan khusus ini rawan dimanfaatkan untuk aksi pencucian uang.

PPATK Dukung BI Benahi Private Banking

JAKARTA—Pusat Pelaporan dan Ana-

lisis Transaksi Keuangan mendukung sikap Bank Indonesia melakukan pembenahan terhadap produk private banking. Kepala PPATK Yunus Husein mengatakan penataan tersebut perlu dilakukan karena private banking rawan menjadi sarana maupun obyek tindak pidana perbankan. “Private banking rentan untuk money laundering kalau bank tidak menerapkan ketentuan dengan baik,”kata Yunus melalui pesan pendek kepada Tempo kemarin. Private banking adalah produk layanan bank yang ditujukan kepada nasabah berkantong tebal dengan memberikan berbagai kemudahan bertransaksi. Bank Indonesia membekukan penghimpunan nasabah dan dana baru produk private banking pada 23 bank. Sedangkan layanan khusus bagi nasabah lama masih boleh dilakukan seperti biasa. Pembekuan akan berlangsung mulai Senin (hari ini) hingga satu bulan ke depan. Deputi Gubernur Bank Indonesia

B2

Yunus Husein Halim Alamsyah mengatakan bank-bank diminta melakukan perbaikan kebijakan, prosedur operasional standar, serta pengawasan internal terkait dengan private banking.“Kelemahan yang ada harus segera ditutup dalam satu bulan,”katanya kepada Tempo kemarin. Bank Indonesia, kata Halim, akan melakukan evaluasi terhadap kualitas pelayanan tersebut. Penataan layanan private banking itu menyusul

terungkapnya sejumlah tindak kejahatan perbankan—termasuk kasus money laundering di Bank Mega dan Citibank—dengan berbagai modus. Direktur Pengawasan dan Kepatuhan PPATK Subintoro menambahkan, bank bisa dijadikan sarana menyimpan atau menyalurkan uang hasil tindak kejahatan sekaligus obyek kejahatan perbankan. Karena itu, ia mendukung kebijakan bank sentral. “Saya melihatnya, pembekuan ini sifatnya sementara,”kata Subintoro. Bank Indonesia, kata dia, ingin melakukan seleksi ulang direksi bank dan konsolidasi ke dalam terhadap pegawai-pegawai atau petugas yang melayani private banking. Pengamat hukum perbankan Yenti Ganarsih mengatakan, layanan khusus pegawai bank kepada nasabah kakap berisiko dari sisi etika bisnis kedekatan nasabah dengan pegawai bank, yang bisa menjurus kepada hubungan emosional yang tak ada urusannya dengan bisnis. Kedua produk ini rentan menjadi

sarana money laundering. Ketua Perhimpunan Bank-bank Umum Nasional Sigit Pramono menyatakan mendukung kebijakan bank sentral meskipun berat. Industri perbankan akan memanfaatkan tenggat yang diberikan otoritas untuk pembenahan internal. Direktur Mikro dan Retail Banking Bank Mandiri, Budi Gunadi Sadikin, mengatakan pembekuan pemasaran private banking bakal merugikan nasabah.“Justru kasihan nasabahnya,”kata Budi. Saat ini, ia mengungkapkan, jumlah nasabah prioritas Bank Mandiri mencapai 57 ribu orang. Tiap bulannya, bank pelat merah ini biasanya meningkatkan grade 500-1.000 nasabah biasa menjadi nasabah prioritas. Direktur Danamon Vera Eve Lim mengatakan belum mengantisipasi ketentuan baru tersebut. Menurut dia, Bank Indonesia belum melakukan sosialisasi. Ia mempertanyakan definisi private/priority banking. ● FEBRIANA FIRDAUS | ANANDA BADUDU | AGUSSUP

Presiden Minta Penghasilan Kena Pajak Dikaji Ulang BOGOR—Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta Direktur Jenderal Pajak, Menteri Keuangan, serta Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi mengkaji ulang besaran penghasilan tidak kena pajak (PTKP) bagi kelompok buruh.“Silakan berapa menentukan batas kena pajak dan tidak kena pajak sesuai dengan kebijakan regulasi,” kata Presiden saat melakukan kunjungan ke pabrik keramik di Bogor kemarin. Pernyataan itu disampaikan Presiden menanggapi keluhan sejumlah pekerja yang penghasilannya

banyak dipotong pajak. Yudhoyono menyempatkan diri melakukan audiensi bersama buruh pabrik keramik, bertepatan dengan peringatan Hari Buruh Internasional, 1 Mei. Fahrul Romzi, buruh pabrik keramik, mengaku penghasilannya yang tak terlalu besar sudah dikenai pungutan pajak penghasilan pasal 21. “Selama ini gaji kami dipotong PPh 21. Kami ingin merasakan manfaat PPh itu apa?”ujar Romzi dalam sesi tanya-jawab. Yudhoyono mengatakan tidak semua anggota masyarakat dikenai pajak. Mereka yang dianggap tidak

mampu dan kehidupan sehari-harinya pas-pasan tentu tak akan dibebani pajak. “Pungutan pajak itu akan dilakukan sepatutnya,” ujarnya. Dalam aturan perpajakan saat ini, PTKP untuk wajib pajak orang pribadi adalah sebesar Rp 15,84 juta dan tambahan Rp 1,32 juta bagi mereka yang sudah kawin. Presiden Yudhoyono memastikan setiap wajib pajak harus membayar kewajibannya. Sebab, pajak merupakan sumber pendapatan utama bagi negara dalam membiayai seluruh kegiatan dan pembangunan.

Direktur Jenderal Pajak Ahmad Fuad Rahmany mengungkapkan, jumlah pembayar pajak di Indonesia masih sangat kecil. Dari 19 juta wajib pajak yang terdaftar, hanya satu juta wajib pajak yang membayar pajaknya. Sebanyak 500 ribu adalah wajib pajak badan. “Ini sungguh sangat memprihatinkan,” kata Fuad saat malam sosialisasi dan apresiasi wajib pajak di Kantor Pajak Surakarta, Jawa Tengah, Sabtu lalu. Sejuta wajib pajak itu menyumbang 98 persen dari pendapatan pajak sebesar Rp 600an triliun. ● EKO ARI WIBOWO | UKKY PRIMARTANTYO IKLAN

REMUNERATION MANAGEMENT

IMPLEMENTING KNOWLEDGE MANAGEMENT

FOR SUSTAINABILITY IN TURBULENT INDUSTRY 11-12 Mei 2011 | Hotel Shangri La - Jakarta Outline Day 1 : Dinamika, perubahan pasar dan perkembangan teknologi yang terus menerus menyebabkan Knowledge Management dalam organisasi : ● Apa yang dimaksud dengan Knowledge Management ● Mengapa kita perlu Knowledge Management ● Proses/approach yang digunakan ● Knowledge Management sebagai resource ● Komersialisasi dari Knowledge Management Tantangan dalam Knowledge Management : ● Bagaimana memulai Knowledge Management dalam organisasi ● Peran pemimpin dalam Knowledge Management ● Membudayakan pengembangan Knowledge Management Day 2 : Kunjungan untuk meninjau praktek dan aplikasi Knowledge Management di Telkom Bandung

Manhattan Hotel, Jaksel

INSTRUKTUR:

05-06 Mei 2011 09.00-17.00 WIB

Asfar Arief MBA

OUTLINE:

Instruktur ❑ DR. AB Susanto ❑ Ir. Suwahjuhadi Mertosono ❑ Santoso Rahardjo ❑ Soeparwoto Dharmoputra

• • • •

Investasi Rp 5.500.000 per peserta (Materi seminar, seminar kits, sertifikat, cofffe break & lunch, biaya perjalanan Jkt-Bdg-Jkt PP (1 hari)

•

Informasi pendaftaran TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext 235/9 HP. 0815-9797-365, Fax. 021-534-9569 Email: [email protected]

•

• • •

• •

Me-manage Administrasi Penggajian & Kompensasi. Kepmen 49/2004 tentang Struktur & Skala Gaji. Teknik Merancang Sistim Penggajian. Mekanisme Penentuan Tingkat Upah Karyawan. Sistim penjenjangan kepangkatan dan jabatan diperusahaan. Teknik Melakukan Job Analysis & Job Evaluation. Teknik membuat Job Description Menggunakan Evaluation Point System. Membuat Job Grading, Range & Step Gaji. Remuneration Policy & Procedure diperusahaan. Performance Management

INFORMASI PENDAFTARAN : TEMPO Komunitas Telp.: 021-5360409 (Ext. 222) Fax. : 021-5349569 | Hp: 0817185288 E-mail : [email protected]

INVESTASI: Rp 3.500.000,-/peserta

bisnis/finansial

SENIN, 2 MEI 2011

B3

Lima Emiten Dinilai Berkinerja Terbaik 2010 Mewakili lima sektor dengan kapitalisasi pasar terbesar. JAKARTA—Lima perusahaan publik

terpilih sebagai emiten berkinerja terbaik sepanjang 2010 versi Indonesian Financial Review (IFR) Earnings Scorecard. Kelima emiten tersebut adalah PT Bank Rakyat Indonesia Tbk, PT Unilever Tbk, PT Astra International Tbk, PT XL Axiata Tbk, dan PT Inco Tbk. Analis senior IFR, Lin Che Wei, mengemukakan bahwa penilaian tersebut mengacu pada kinerja saham, kinerja keuangan, dan pengaruhnya sebagai penggerak di pasar modal Indonesia. “Mereka terpilih setelah seleksi ketat atas 424 perusahaan yang terdaftar di Bursa

IFR Earnings Scorecard Emiten BRI Unilever Astra XL Axiata Inco

Skor 8,33 7,5 8,31 7,41 8,30

Aset (Triliun) Rp 395,39 Rp 8,637 Rp 22 Rp 27,25 US$ 2,19 miliar

Laba (Triliun) Rp 11,5 Rp 3,39 Rp 14,4 Rp 2,89 US$ 434,7 juta SUMBER: IFR

Efek Indonesia,” kata Che Wei dalam keterangannya kemarin. Diterbitkan hari ini di majalah Tempo edisi 2 mei 2011, IFR Earnings Scorecard IFR 2010 merupakan pemeringkatan berdasarkan laporan keuangan per Desember 2010. IFR merupakan publikasi bersama antara Independent Research and Advisory Indonesia (IRAI), yang didirikan Lin Che Wei, dan Pusat Data dan Analisa Tempo

(PDAT). Menurut Che Wei, seleksi dilakukan berjenjang dengan mengeluarkan perusahaan yang tidak memenuhi kriteria, misalnya perusahaan yang belum menyampaikan laporan keuangan, tidak likuid, pertumbuhan kinerjanya tidak wajar, serta baru melantai di bursa pada 2010. Setelah “dibersihkan”, tersisa 283 perusahaan yang diseleksi lebih lanjut hingga tersisa 100 emiten

berkapitalisasi besar dan punya likuiditas yang wajar. Pada tahap ini, seleksi didasarkan pada lima sektor yang menguasai 93 persen kapitalisasi pasar modal Indonesia. Yakni, sektor finansial, pertambangan, industri, konsumer dan perdagangan, serta infrastruktur. Perusahaan dengan kinerja terbaik diberi pembobotan mencakup 10 kriteria, misalnya tingkat pengembalian modal (RoE), tingkat pengembalian aset (RoA), kinerja harga saham, pendapatan, kapitalisasi pasar, dan laba perusahaan. Bank BRI terpilih sebagai emiten terbaik secara keseluruhan dan emiten terbaik di sektor finansial dengan skor 8,33 poin. Sepanjang tahun lalu, BRI merupakan bank dengan laba terbesar, mencapai Rp 11,5 triliun.

“Kenaikan pendapatan dan laba kami ditopang oleh sektor kredit mikro, kredit BUMN, lonjakan dana murah, serta tugas kami sebagai pengelola rekening tunggal dana pemerintah,” ujar Direktur Utama BRI Sofyan Basir. Astra International merupakan emiten terbaik di sektor industri dengan skor penilaian 8,31 poin. Inco adalah perusahaan terbaik di sektor pertambangan dengan hasil skor penilaian 8,30 poin. Unilever, sebagai penguasa produk konsumer sejak 77 tahun lalu, menjadi emiten yang sukses mempertahankan kinerjanya di sektor konsumer dengan skor penilaian 7,5 poin. Sedangkan XL Axiata, yang kinerjanya kian kinclong, merupakan emiten terbaik di sektor infrastruktur dengan skor 7,41 poin. ● FEBRIANA FIRDAUS | AGUS SUPRIYANTO IKLAN

PENGUMUMAN PELELANGAN No : 218/PNG/RAWA/PJPA/BWS-KAL.II/V/2011, Tanggal 02 Mei 2011 Dengan ini diberitahukan bahwa SNVT Pelaksanaan Jaringan Pemanfaatan Air Kalimantan II Provinsi Kalimantan Tengah pada Balai Wilayah Sungai Kalimantan II di lingkungan Direktorat Jenderal Sumber Daya Air Kementerian Pekerjaan Umum Dengan Sumber Dana DIPA APBN Tahun Anggaran 2011 dan mengacu pada Surat Edaran Menteri Pekerjaan Umum Republik Indonesia No. 16/ SE/M/2010 dan No. 18/SE/M/2010, maka dilakukan pelelangan paket-paket pekerjaan sebagai berikut : I. Paket yang dilelangkan : (Dalam Ribuan) NO

NAMA PAKET

LOKASI KABUPATEN

KUALIFIKASI

1

Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Unit Pangkoh II Kabupaten Pulang Pisau Paket 2 (Baru) (320 Ha) Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Unit Tatas Kabupaten Kapuas Paket 1 (Lanjutan) (2.750 m) Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Unit Tatas Kabupaten Kapuas Paket 2 (Lanjutan) (2.750 m) Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa Kawasan UPT LamuntiDadahup Kab. Kapuas Paket 1 (Baru) (3.000 m Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Kumpai Batu Kec. Arut Selatan (1000 Ha) Rehabilitasi Jaringan Reklamasi Rawa DR. Pulau Nibung Kab. Sukamara (500 Ha)

Kapuas

Grade 2,3,4

Kapuas

2 3 4 5 6

HPS

BIDANG/ SUB BIDANG

KETERANGAN

1.545.600,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Grade 2,3,4

1.510.000,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Kapuas

Grade 2,3,4

1.510.000,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Kapuas

Grade 2,3,4

1.639.590,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

KOBAR

Grade 2,3,4

1.000.000,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Sukamara

Grade 2,3,4

1.420.547,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

II. Jadwal Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen 1. Pendaftaran dan Pengambilan/mengunduh (down load) Dokumen Pengadaan dilakukan melalui Internet Akses Dial-Up ISP/Warnet kedalam Aplikasi Full E-Proc pada Website Kementerian. PU dengan Alamat http://www.pu.go.id Waktu : Tanggal Selasa, 03 Mei 2011 s/d Kamis, 19 Mei 2011 2. Rapat Pemberian Penjelasan Kantor diadakan pada : Tanggal : Rabu, 11 Mei 2011, Pukul : 08.00 WIB - Selesai, Tempat Jalan Kasturi No. 38 Kuala Kapuas ( Kantor Irigasi dan Rawa I SNVT PJPA Prov. Kalimantan Tengah Balai Wilayah Sungai Kalimantan II ) 3. Unggah (Up Load) Dokumen Penawaran diadakan pada : Tanggal : Jumat, 13 Mei 2011 s/d Senin, 23 Mei 2011 (Internet Akses Dial - Up ISP/Warnet kedalam Aplikasi Full E-Proc pada Website Kementerian .PU dengan Alamat http://www.pu.go.id) Persyaratan yang harus dipenuhi dan ketentuan - ketentuan lainnya: a. Gambar-gambar Unit, Typical Saluran dan Gambar Bangunan diserahkan pada saat Aanwizjing Kantor b. Untuk hal-hal yang kurang jelas dapat ditanyakan langsung kepada Panitia Pengadaan melalui E-mail [email protected] Demikian Pengumuman Lelang ini disampaikan untuk diketahui atas perhatiannya diucapkan terimakasih.

Kuala Kapuas, 02 Mei 2011 Panitia Pengadaan Jasa Pemborong 2904026

bisnis/industri

SENIN, 2 MEI 2011

B5

BP Migas Usulkan Daerah Berunding dengan Kontraktor JAKARTA -- Pemerintah tidak menutup peluang Jawa Timur memiliki hak partisipasi atau participating inte rest (PI) di blok minyak dan gas West Madura Offshore, asalkan permintaan itu di setujui pemegang hak partisipasi saat ini.

Sebelumnya, Gubernur Jawa Timur Soekarwo me ngatakan tidak lagi mengajukan hak partisipasi sebesar 10 persen, yang selama ini menjadi tuntutan pemerintah daerah. Sebab, hal itu otomatis ditawarkan ke daerah sesuai dengan

Peraturan Pemerintah Nomor 35 Tahun 2004. Bahkan Soekarwo mendesak Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral memberi jatah 25 persen pengelolaan Blok West Madura Offshore. Namun keinginan pemda untuk memiliki hak partisi-

pasi bakal terganjal. Menurut juru bicara Badan Pelaksana Kegiatan Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas), Gde Pradnyana, jatah kepada pemda hanya untuk blok minyak baru. “West Madura itu blok lama berupa perpanjangan

terhadap kontrak yang ada,” kata Gde. Ia merujuk pada PP Nomor 35, yang menyebutkan bahwa jatah hak partisipasi hanya berlaku pada production sharing contract untuk blok baru. Kamis pekan lalu, BP Migas merekomendasikan

Pertamina menguasai hak partisipasi sebesar 60 persen di Blok West Madura. Sisanya dibagi rata antara Kodeco Energy Limited, China Offshore Oil Corporation, PT Sinergindo Citra Harapan, dan Pure Link Investment. GUSTIDHA BUDIARTIE | BOBBY CHANDRA IKLAN

Menteri Tak Beri TELAH TERBIT Sanksi Importir Daging Gugatan importir resmi dicoret oleh pengadilan. JAKARTA -- Kementerian Pertanian tak bakal memberi sanksi bagi importir pemilik daging impor ilegal yang tertahan sejak Maret lalu di Pelabuhan Tanjung Priok. Sanksi tak diberikan lantaran para importir mau mengikuti aturan reekspor yang berlaku. “Mereka sudah mengikuti aturan sehingga tak perlu pemberian sanksi pemusnah– an. Lagi pula, sanksi berat sudah mereka terima dengan harus membayar demurrage (biaya kelebihan waktu pemakaian kontainer) selama tiga bulan,” kata Menteri Pertanian Suswono di Jakar– ta kemarin. Kemarin Kementerian Pertanian membuktikan ketegasannya dengan mere ekspor 10 dari 51 kontainer daging ilegal yang tak dilengkapi dokumen surat persetujuan pemasukan (SPP). Reekspor akan dilakukan secara bertahap hingga 8 Mei mendatang.

Sepuluh kontainer berisi daging dan jeroan itu dire ekspor ke negara asal: Selandia Baru dan Australia. Ini kelanjutan dari penolakan 51 kontainer yang masuk tanpa SPP. “Ada indikasi berbeda negara antara izin dan pemasukannya,” ujar Suswono saat melepas kontainer itu di Tanjung Priok. Total daging impor ilegal dari 51 kontainer itu sebesar 920 ton. “Rata-rata tiap kontainer berisi 20 ton,” ujar Suswono. Nantinya, reekspor dilakukan ke Selandia Baru, Australia, dan Amerika Seri– kat. Wakil Ketua Komisi Pertanian Dewan Perwakilan Rakyat Herman Khaeron menyambut baik reekspor daging ilegal. Bahkan dia menganggap proses yang dilakukan Kementerian tergolong cepat. “Ini termasuk cepat, karena semua ada proses dulu,” ujar Herman. Apalagi sempat ada proses gugatan hukum yang dilayangkan importir. Setelah mereka mencabut gugatan di Pengadilan Tata Usaha Negara, menurut Herman, kontainer langsung direekspor. Ia berharap kejadian

serupa tak terulang. Jika terbukti masih ada impor da ging ilegal, importir harus dikenai sanksi pidana. Sebanyak 51 kontainer ilegal yang akhirnya direekspor ini dimiliki oleh empat perusahaan, yaitu CV Cahaya Karya Indah 22 kontainer, CV Surya Cemerlang Abadi 4 kontainer, PT Berkat Man– diri Prima 7 kontainer, dan PT Anzindo Gratia Interna– tional 18 kontainer. Namun, dua dari empat importir, yakni PT Anzindo dan PT Berkat, sempat mengajukan gugatan kepada Menteri Pertanian dan Badan Karantina Kementerian Pertanian yang dilayangkan melalui PTUN Jakarta Timur. Mereka menuntut agar da ging impor itu dilepas ke pasar. Kepala Badan Karantina Banun Harpini menegaskan, kedua importir sudah mencabut gugatannya sehingga tak ada lagi keraguan untuk reekspor. “Pada 28 April sudah ketok palu pengesahan pencabutan gugatan dari majelis hakim PTUN. Gugatan dinyatakan dicoret dari perkara,” kata Banun. ROSALINA | BOBBY CHANDRA

Business Process Mapping M

endapatkan hasil dan keuntungan adalah alasan utama keberadaan organisasi dalam berusaha memberikan nilai bagi pelanggannya dalam bentuk jasa atau barang. Memastikan bahwa kegiatan-kegiatan berfokus pada proses yang bernilai tambah (value-streams) bagi pelanggan, merupakan sasaran utama dari pemetaan proses bisnis. Manfaat lain dari pemetaan proses bisnis adalah untuk menetapkan struktur organisasi, prosedur, uraian kerja, rencana pelatihan, menambah atau mengurangi tenaga kerja dan atau peralatan kerja hingga perencanaan bisnis.

Ikuti workshop satu hari “Business Process Mapping” dan dapatkan pengetahuan dan keterampilan bagaimana memetakan proses bisnis baik untuk organisasi bisnis atau nirlaba, baik untuk industri jasa atau manufaktur.

Pembicara: Ady A. Subagya

Tiket: Rp 1.500.000,-/Peserta

BUKU PANDUAN MEMILIH PERGURUAN TINGGI 2011 P U S A T

D A T A

D A N

A N A L I S A

TEMPO EDISI 16 - TAHUN 2011

P E R G U RU A N T I N G G I 2 0 1 1

DILENGKAPI PROFIL 400 KAMPUS DI INDONESIA TEBAL 800 HALAMAN

HARGA RP 110.000 PROGRAM STUDI DAN KAMPUS FAVORIT

DI MATA DUNIA USAHA

„ Info Beasiswa „ Biaya Kuliah „ Strategi Pilih Jurusan

DAPAT DIBELI DI TOKO BUKU GRAMEDIA DI SELURUH INDONESIA

INFORMASI LEBIH LANJUT HUBUNGI: CUSTOMER SERVICE TEMPO TELP. 021-536 0409 EXT. 9 | E-MAIL: [email protected]

DIBALIK RAHASIA DAPUR 5 EMITEN TERBAIK 2010

Seminar Setengah Hari

IFR EARNING SCORECARD FOR 1Q 2011

Investasi: Rp 1.500.000,-/peserta

Hotel Indonesia Kempinski, Jakarta Kamis, 18 Mei 2011, 09.00 - 13.00 WIB

Indonesian Financial Review (IFR) akan membahas IFR Earning Scorecard kuartal pertama 2011. IFR adalah terbitan berkala hasil kerjasama TEMPO dengan IRAI (Independent Research & Advisory Indonesia).  IFR Earning Scorecard merupakan pemeringkatan emiten-emiten dengan kinerja terbaik sepanjang 2010 yang listing di Indonesia Stock Exchange.

Pembicara: • Lin Che Wei CFA, Independent Research & Advisory Indonesia • Nurhaida*, Ketua Bapepam • Ito Warsito*, Bursa Efek Indonesia >> Bincang Bincang dengan 5 CEO: PT Inco, Unilever, Astra, XL Axiata, BRI

Informasi Pendaftaran:

Tempo Komunitas, Telp. 021-5360409 Ext. 235, Fax. 021-5349569, Hp. 0815 9797 365 (sutiyono), Email: [email protected]

PROGRAM STUDI DAN KAMPUS FAVORIT DI MATA DUNIA USAHA

* ) dalam konfirmasi

Informasi Pendaftaran: Tempo Komunitas, Telp. 021-5360409 Ext. 235, Fax. 021-5349569, Hp. 0815 9797 365, Email: [email protected]

bisnis/industri

SENIN, 2 MEI 2011

B4

Spanyol Diminta Beli CPO tanpa Perantara -- Menteri Pertanian Suswono meminta Spanyol membeli minyak kelapa sawit mentah atau crude palm oil (CPO) langsung dari Indonesia. “Selama ini mereka membeli melalui perantara, seperti dari Malaysia. Kenapa tak langsung saja,” kata Suswono di Jakarta, akhir pekan lalu. Hal itu disampaikan Suswono melalui Sekretaris Kementerian Perdagangan Spanyol saat lawatan JAKARTA

kerja ke Negeri Matador dan Prancis pada 24-29 April. Spanyol menyambut baik ajakan tersebut mengingat pabrik biodiesel yang dibangun negeri itu belum beroperasi lantaran tak ada bahan baku. Selama ini Indonesia terlalu berfokus membidik pangsa pasar raksasa, semacam Cina dan India, se hingga mengabaikan negara-negara anggota Eropa, semisal Spanyol dan Prancis. Hampir 50 persen vol-

ume ekspor sawit nasional ditujukan untuk Cina dan India. Data Kementerian Pertanian menyebutkan, ekspor sawit ke Spanyol pada 2010 mencapai 363.456 ton, dan ke Prancis pada 2008 sebanyak 8.766 ton. Sedangkan ekspor CPO ke Spanyol pada 2010 mencapai 296.850 ton, dan ke Prancis pada 2008 sebesar 2.521 ton. Di masa depan, pemerintah akan mengembangkan industri sawit pada

peningkatan hasil ketimbang ekspansi lahan. Dengan begitu, produksi nasional melebihi Malaysia, yang lahannya lebih terbatas. “Ini kesempatan kami,” kata Direktur Jenderal Pengolahan dan Pemasaran Hasil Pertanian Zainal Bachruddin. Perihal standardisasi produk sawit yang dimiliki Indonesia, yakni Indonesia Sustainable Palm Oil (ISPO), Zainal mengatakan sertifikasi ini bisa diakui secara inter-

nasional.“Ketika ISPO bisa dipakai secara internasional, dunia pun harus mengakuinya,” kata Zainal. Pada 2011, Suswono menambahkan, pemerintah menargetkan produksi sawit mencapai 21 juta ton, atau naik dibanding angka pada 2010 sekitar 19-20 juta ton. Nilai ekspor Indonesia mencapai US$ 157,5 miliar pada 2010. Sekitar 10 persen disumbang ekspor CPO sebanyak 19,5 juta ton. SUTJI DECILYA IKLAN

Fuel Surcharge untuk Rute

Internasional Biaya tambahan untuk rute domestik belum diizinkan. JAKARTA -- Kementerian Perhubungan mengizinkan maskapai penerbangan nasional memungut biaya tambahan bahan bakar atau fuel surcharge untuk penerba ngan internasional. “Ke luar negeri, boleh-boleh saja,” kata Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kemen– terian Perhubungan Herry Bhakti Singoyuda Gumay kepada Tempo, akhir pekan lalu. AirAsia Indonesia pada Jumat pekan lalu mengumumkan akan memberlakukan fuel surcharge mulai 3 Mei untuk seluruh penerba– ngan internasionalnya. Ketentuan fuel surcharge diberlakukan sebagai kom– pensasi kenaikan harga bahan bakar minyak yang melampaui US$ 140 per barel. Dharmadi, Presiden Direktur Indonesia AirAsia, mengatakan kenaikan harga minyak disebabkan oleh situasi di Timur Tengah dan berbagai faktor eksternal lain. Hal ini yang memaksa kantornya kembali mene rapkan fuel surcharge. AirAsia pernah menghapus aturan fuel surcharge pada Novem–ber 2008. Menurut Herry, Kemen– terian tak mengatur kebijakan maskapai yang ingin memberlakukan fuel surcharge untuk penerbangan dari dalam negeri menuju negara lain. Tapi, untuk penerbangan domestik, pemerintah belum mengizinkan pemberlakuan fuel surcharge lantaran kenaikan harga avtur belum merata di setiap bandar udara.

Hingga saat ini, kata Herry, baru sekitar sepuluh bandara di kawasan timur Indonesia yang kenaikan harga avturnya Rp 10 ribu per liter. Konsumsi avtur pun diperkirakan baru 20 persen dari seluruh avtur yang dipakai di seluruh Indonesia. “Kenaikan harga itu pun baru April ini. Jadi, belum merata,” kata dia. Herry tetap berpegang pada Keputusan Menteri Perhubungan Nomor 26 Tahun 2009, yang mengatur tentang penentuan tarif batas atas. Dalam aturan tersebut, pemerintah baru akan memberlakukan fuel surcharge jika harga avtur menyentuh Rp 10 ribu per liter selama tiga bulan beruntun. Sebelum AirAsia mene rapkan fuel surcharge , PT Garuda Indonesia lebih dulu menerapkannya sejak awal April lalu. Dalam penerapan fuel surcharge, menurut juru bicara Garuda, Pujobroto, kantornya sudah berkoordinasi dengan negara tujuan, khususnya Jepang. “Ratarata kenaikan harga dari penetapan fuel surcharge itu US$ 3-18 atau US$ 20, untuk penerbangan ke Jepang dan Australia,” ujarnya. Berbeda dengan kedua maskapai tersebut, Batavia Air memilih tak memungut fuel surcharge Direktur Niaga Batavia, Sukirno Sukarna, mengatakan, untuk mengantisipasi kenaikan harga minyak yang mempe ngaruhi biaya operasional, Batavia me ngurangi frekuensi, antara lain penerbangan dari Jakarta ke Jeddah (Arab Saudi) dipangkas dari 10 kali seminggu menjadi hanya lima kali seminggu. SUTJI DECILYA | ROSALINA | BOBBY CHANDRA

bisnis/

SENIN, 2 MEI 2011

B6

Cina Diminta Berinvestasi di Sektor Hilir Pemerintah menjanjikan kemudahan izin usaha. JAKARTA — Kementerian Perindustrian telah menyiapkan sejumlah langkah setelah Cina berkomitmen meningkatkan investasi di Indonesia. Direktur Jenderal Kerja Sama Industri Internasional Kementerian Perindustrian, Agus Tjahajana, mengatakan investasi dari Negeri Tirai Bambu akan diarahkan pada sektor industri hilir. Pemerintah meminta Cina mengembangkan industri yang belum banyak digarap pengusaha lokal. “Kami juga akan mengarahkan investasi pada industri yang mampu menyerap banyak tenaga kerja,”katanya kemarin. Saat berkunjung ke Indonesia pada 28-30 April lalu, Perdana Menteri Cina Wen Jiabao menjanjikan investasi baru dari Cina senilai US$ 10,4 miliar (Rp 90,48 triliun) dalam

beberapa tahun mendatang. Sebagian dari dana tersebut berupa pinjaman komersial bagi proyek infrastruktur dan industri dari Bank of China Ltd dan Industrial and Commercial Bank of China. Keduanya akan memberikan bantuan bagi pengusaha yang bersedia berinvestasi di Indonesia. Adapun potensi investasi berasal dari 16 kesepakatan kerja sama dalam bentuk pemberian pinjaman, rencana investasi, dan perjanjian bisnis dengan PT PLN (Persero) serta pabrik semen, kertas, dan minyak sawit. Namun, menurut Agus, tak mudah menggaet investor. Hingga kini baru satu perusahaan yang menyatakan serius menanamkan uangnya di Indonesia. Perusahaan itu adalah Sany Heavy Industri Co Ltd. Perusahaan yang memproduksi alat berat ini akan menginvestasikan dana sebesar US$ 200 juta. “Untuk menarik Sany masuk Indonesia, kami mem-

butuhkan waktu satu setengah tahun. Semoga investor Cina lainnya segera menyusul,”kata Agus. Dia berjanji akan mempermudah kepengurusan izin usaha. Misalnya, untuk Sany, Kementerian Perindustrian mengawal izin sehingga bisa selesai dalam waktu satu bulan setelah dokumen lengkap. Chairman of the Board Sany dari Sany Heavy Industri Co Ltd, Lian Wen Gen, menyatakan keseriusannya berinvestasi di Indonesia. Bukan hanya ke perakitan, Sany akan masuk ke industri manufaktur dan memenuhi persyaratan 40 persen kandungan lokal yang diberlakukan di ASEAN. Sany sedang mematangkan persiapan kebutuhan konstruksi pabrik. Perusahaan itu telah membeli lahan seluas 10 hektare di kawasan industri Cikarang. Sany Heavy Industry Co Ltd adalah anak perusahaan Sany Group, sebuah perusahaan multinasional

yang berbasis di Hunan, Tiongkok. Selain di Indonesia, Sany Group telah berinvestasi di Amerika Serikat, Jerman, India, dan Brasil. Selain Sany, Agus berharap perusahaan lain yang memproduksi peralatan berat mau menanamkan uangnya di sini.“Cina unggul dalam membuat alat untuk bangunan bertingkat,”katanya. Ketua Asosiasi Industri Alat Besar Indonesia, Pratjojo Dewo, sebelumnya mengatakan permintaan alat berat masih didominasi sektor pertambangan.Tahun ini,produksi alat berat diperkirakan mencapai 6.500 unit, naik dari tahun lalu yang 4.800 unit. Menteri Perindustrian M.S. Hidayat akhir pekan lalu menyatakan yang dianjurkan adalah investasi industri manufaktur. “Kemudian produknya diekspor lagi ke Cina,” ujarnya. Jika itu terwujud, investasi Cina di Indonesia akan meroket dari rata-rata per tahun US$ 173 juta (Rp 1,47 triliun).

Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia Sofjan Wanandi mendesak pemerintah mengawal Cina agar segera merealisasi kesepakatan tersebut. Sebabnya, selama ini banyak kesepakatan sudah diteken kedua negara, namun tak ada realisasinya. "Pemerintah harus mengejar dan melakukan follow-up ke Cina," katanya ketika dihubungi semalam. Adapun soal jenis investasi, menurut Sofjan, sebaiknya Cina membangun industri yang memiliki nilai tambah, tidak hanya memproduksi bahan mentah. Contohnya, membangun pabrik yang memproduksi mesin tekstil atau pabrik furnitur yang memiliki nilai tambah dan menyerap banyak tenaga kerja. "Supaya tercapai keseimbangan perdagangan dengan Cina. Apalagi selama ini Cina banyak mengimpor barang-barang mentah saja," katanya. ● DEWI RINA | AGUNG SEDAYU | EKA UTAMI APRILIA | ROSALINA

Defisit Perdagangan Membengkak Sejak dimulainya kesepakatan perdagangan bebas ASEAN-Cina (ACFTA) pada 1 Januari 2010, produk jadi dari Cina membanjiri pasar domestik. Akibatnya, defisit dalam neraca perdagangan Indonesia terhadap Cina terus bertambah setiap tahunnya. Padahal, sebelum krisis keuangan pada 2008, Indonesia masih mencatatkan surplus dalam neraca perdagangan.

2006

2007

2008

2009

2010 20,4

15,2 11,6 9,6

15,6

14,0 11,4

8,5

8,3

EKSPOR

6,6

IMPOR SELISIH PERDAGANGAN *

1,7

1,1

Dalam US$ Miliar

-2,5 -3,6 -4,7

Dumping

Investasi

Produk

Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, Maret lalu, mengatakan Indonesia akan mengajukan komplain kepada Cina dalam kaitan dengan penerapan dumping yang dilakukan negeri itu. Penerapan dumping membuat Indonesia rugi dan memicu ketidakadilan perdagangan dalam menjalankan perjanjian perdagangan bebas ASEAN-Cina.

Investasi Cina di Indonesia hanya bertengger di peringkat ke-11 pada 2010 dengan investasi US$ 173 juta. Peringkat pertama diduduki Singapura dengan investasi US$ 5 miliar.

Barang-barang yang diimpor dari Cina sebagian besar berupa perkakas listrik, mesin, produk besi baja, tekstil, keramik, plastik, makanan olahan, garmen, kerajinan tangan, pupuk, aluminium, produk makanan dan minuman, serta produk laut. Produk Cina diminati karena harganya lebih murah, lebih variatif, dan desain lebih menarik. Sedangkan produk yang diekspor dari Indonesia ke Cina adalah minyak bumi, mesin listrik, minyak makan, kertas, kayu, karet, bijih besi, dan tin. SUMBER : KEMENTERIAN PERDAGANGAN INDONESIA

bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA

NAB (Rp)

29 APRIL 2011

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 Bahana Dana Arjuna Bahana Endowment Fund Bahana Investasi Abadi Batavia Dana Obligasi Ultima BNI Dana Syariah BNP Paribas Obligasi Plus (d/hFortis Obligasi Plus) BNP Paribas Prima Asia USD BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II) BNP Paribas Prima USD BNP Paribas Rupiah Plus (d/h Fortis Rupiah Plus) BNP Paribas Rupiah Plus II (d/hFortis Rupiah Plus II) Brent Dana Tetap CIMB-Principal Income Fund A Dana Obligasi Stabil Dana Pasti Dana Premier Danamas Dollar (Rp) Danamas Dollar (USD) Danamas Pasti Danamas Stabil Danareksa Gebyar Indonesia II Danareksa Melati Dollar Danareksa Melati Dollar (Rp) Danareksa Melati Pendapatan Tetap Danareksa Melati Pendapatan Tetap II Danareksa Melati Platinum Dollar AS Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp) Danareksa Melati Platinum Rp (d/h JS Optima) Danareksa Melati Premium Dollar Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) Danareksa Pendapatan Prima Plus First State Ind. Bond Fund Ganesha Abadi GMT Dana Kencana GMT Dana Obligasi Plus GMT Dana Pasti 2 I - HAJJ Syariah Fund Investa Dana Dolar Mandiri Investasi Reksa Premium ITB-Niaga Jisawi Pendapatan Tetap Kehati Lestari Kresna Olympus Lautandhana Fixed Income Maestrodollar Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2 Mandiri Investa Dana Syariah Mandiri Investa Dana Utama Mandiri Investa Keluarga Manulife Dana Tetap Pemerintah Manulife Obligasi Negara Indonesia II Manulife Obligasi Unggulan Manulife Pendapatan Bulanan II Medali Dua Medali Syariah Mega Dana Ori Dua Mega Dana Rido Tiga MNC Dana Likuid (d/h Big Dana Likuid Satu) MNC Dana Syariah (d/h Big Dana Muamalah) MR DOLLAR (USD) MRS BOND KRESNA Net Dana Gemilang Nikko Gebyar Indonesia Dua Nikko Indah Nusantara Dua Nikko Kalbar Fund Nikko Tron Dua NISP Dana Idola US Dollar NISP Dana Tetap II NISP Dana Tetap Likuid NISP Obligasi Negara Extra Optima Pendapatan Abadi Pacific Fixed Fund Panin Dana Utama Plus 2 Panin Gebyar Indonesia II Pendapatan Tetap Abadi 2 Pendapatan Tetap Utama PNM Dana Sejahtera II Prestasi Gebyar Indonesia II Prospera Obligasi Prospera Obligasi Plus Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) RD Mega Dana Pendapatan Tetap RD PNM Amanah Syariah Reksa Dana Bahana Makara Abadi Reksa Dana PAPI Reksa PG Sejahtera Reksadana CIMB - Principal Bond Reksadana Dana Berbunga Tiga Reksadana ORI Reksadana Rido Dua Reksadana Syariah Batasa Sukuk Riau Income Fund Sam Sukuk Syariah Sejahtera Schroder Dana Andalan II Schroder Dana Mantap Plus Schroder Dana Mantap Plus II Schroder Dana Obligasi Ekstra Schroder IDR Bond Fund Schroder IDR Bond Fund II Schroder USD Bond Fund (USD) Si DanaObligasi Maxima Simas Danamas Instrumen Negara Simas Danamas Mantap Plus Tiga Pilar Dana Tetap Trim Dana Stabil TRIM Dana Tetap 2

1.290,56 1.836,20 1.791,03 1.385,00 1.492,59 1.949,74 1.281,54 0,9812 0,9909 1.525,57 1.507,12 1.245,33 1.665,85 1.754,75 2.185,36 2.413,30 1.515,15 11.578,39 1,350407 2.322,22 1.926,53 1.453,13 0,155061 1.329,49 1.062,64 1.102,70 0,982496 8.423,92 1.305,67 1,128737 9.677,79 1.086,31 2.098,37 2.161,18 1.214,41 2.097,56 1.388,29 1.989,16 1,177595 1.717,70 1.895,84 1.290,11 1.428,25 1.745,58 1.769,89 1,3478 1.000,00 1.743,84 1.015,36 1.604,98 1.185,54 1.131,93 1.407,34 1.373,84 1.601,45 1.081,83 1.276,59 1.327,87 1.398,18 1.462,53 1.537,57 1.694,37 1,8733 1.334,96 1.131,26 1.453,64 1.437,01 963,89 1.342,21 1,116960 1.246,31 1.281,34 1.211,07 1.842,64 1.142,16 1.520,00 1.486,62 1.589,66 2.693,80 1.224,01 1.580,20 2.090,75 2.604,21 8.455,40 0,986167 1.258,15 1.547,68 2.044,16 2.130,54 1.920,70 13.761,68 1.381,91 1.467,44 1.944,37 1.180,16 1.548,17 1.110,60 1.048,23 2.595,16 1.593,22 1.271,48 1.169,06 1.173,85 1,2485 2.070,75 1.313,08 1.464,14 2.143,38 1.727,93 1.382,62

0,03 (0,05) 0,16 (0,00) 0,04 0,06 1,04 0,36 0,21 0,66 0,03 0,20 0,05 0,18 0,05 0,02 0,06 (0,21) 0,01 0,02 0,02 0,64 0,25 0,03 0,00 0,81 0,32 0,10 0,39 0,29 0,07 (0,01) 0,48 0,02 0,04 0,41 0,03 0,03 0,39 0,23 0,19 0,03 0,04 (0,02) 0,22 0,19 0,46 0,41 0,14 0,12 0,09 0,24 0,40 0,41 0,42 (0,02) 0,09 0,13 0,02 0,26 0,02 0,02 0,00 0,12 0,03 0,55 0,03 0,10 0,10 0,27 0,07 0,04 0,06 0,34 0,02 0,23 0,64 0,20 0,20 (0,01) 0,44 0,16 0,15 0,18 0,40 0,12 (0,02) 0,15 0,00 0,09 0,18 0,11 0,02 0,21 0,02 0,02 0,02 0,16 0,27 0,34 0,08 0,27 0,59 0,32 (0,08) 0,02 0,03 0,27 0,03 0,02

0,81 1,51 1,41 1,78 0,69 1,15 4,11 1,25 1,84 4,14 0,25 2,58 0,72 2,47 1,18 0,72 1,66 0,22 0,55 0,74 2,36 0,86 1,44 5,03 1,13 2,49 0,97 1,72 2,99 1,19 0,68 4,22 0,81 0,52 0,93 3,36 2,35 1,53 1,69 (2,22) 3,32 0,56 2,41 3,14 0,54 1,51 1,97 1,82 3,12 3,15 2,89 1,02 1,92 2,49 0,36 2,64 0,72 0,60 (0,13) 1,59 0,75 2,86 0,93 (0,24) 0,99 0,46 1,26 1,14 1,99 2,61 1,63 2,14 3,51 2,44 2,09 1,80 3,03 1,81 1,39 1,05 1,63 0,52 2,67 (3,68) 1,49 2,70 1,96 0,54 2,27 0,89 0,42 1,90 0,63 3,11 3,12 0,69 3,21 3,06 0,87 0,48 0,56 0,79 2,09 0,76 0,72

8,51 0,74 4,78 14,95 25,65 11,30 7,95 4,31 6,55 5,43 10,37 7,13 59,70 4,24 1,68 9,80 12,80 6,79 10,10 5,35 1,11 8,49 6,45 5,02 9,17 5,51 6,77 13,46 9,64 12,01 (6,27) 9,37 8,61 9,19 13,70 0,93 8,96 (0,66) 6,81 8,46 7,24 8,45 7,46 8,81 8,69 7,33 8,79 6,29 9,68 8,33 11,14 7,47 5,98 7,54 63,07 6,17 11,32 9,62 8,51 9,49 4,25 3,89 8,01 3,11 10,53 8,90 4,18 9,50 10,35 5,31 8,56 7,58 8,35 8,83 9,67 8,25

● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund AAA Equity Fund Bahana Dana Prima Batavia Dana Saham Batavia Dana Saham Agro Batavia Dana Saham Optimal Batavia Dana Saham Syariah BNI Dana Berkembang BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) BNP Paribas Ekuitas (d/h Fortis Ekuitas) BNP Paribas Maxi Saham (d/h Fortis Maxi Saham) BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah) BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) Cipta Syariah Equity Dana Ekuitas Andalan Dana Ekuitas Prima Dana Pratama Ekuitas Danareksa Mawar Danareksa Mawar Agresif Danareksa Mawar Fokus10 Danareksa Mawar Komoditas 10 Danareksa Mawar Konsumer 10 First State Dividend Yield Fund First State IndoEquity Peka Fund First State Indoequity Sectoral Fund First State Indoequity Value Select Fund GMT Dana Ekuitas HPAM Ultima Ekuitas I Jisawi Saham Lautandhana Equity Lautandhana Equity Progresif Makinta Growth Fund Makinta Mantap Mandiri Investa Atraktif Mandiri Investa Atraktif Syariah Mandiri Investa UGM Manulife Dana Saham Manulife Saham Andalan Manulife Syariah Sektoral Amanah Mega Dana Saham Mega Dana Saham Syariah MNC Dana Ekuitas (d/h BIG Bhakti Ekuitas) NISP Indeks Saham Progresif OSK Nusadana Equity Focus Panin Dana Maksima Panin Dana Prima Phinisi Dana Saham PNM Ekuitas Syariah Pratama Saham RD AXA Citradinamis RD Bahana Equity Smart RD CIMB-Principal Equity Aggressive RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY RD Grow-2-Prospera RD Indosurya Equity Fund RD Mandiri Investa Ekuitas Dinamis RD Mega Dana Ekuitas

1.548,47 784,58 11.943,85 39.094,11 1.182,91 1.796,62 1.486,10 2.139,00 2.323,83 13.889,00 1.363,21 1.727,78 1.723,50 1.370,05 3.490,01 3.405,37 6.049,17 6.727,85 1.073,12 1.077,70 1.422,36 1.048,80 3.130,57 1.268,71 4.216,19 1.249,64 2.566,86 1.337,01 1.782,94 1.474,58 644,77 1.046,65 4.487,08 3.686,64 1.202,85 2.233,13 9.224,15 1.558,06 2.781,91 1.171,71 2.083,61 2.306,06 1.614,45 1.005,79 53.415,49 2.415,92 16.557,69 1.597,81 3.978,88 3.571,04 1.338,45 2.813,07 1.378,98 2.136,96 1.381,35 1.090,84 859,73

(0,02) (0,21) 0,12 (0,04) 0,34 0,18 0,03 (0,06) (0,13) (0,04) (0,02) 0,08 0,05 (0,01) 0,12 0,17 0,26 0,14 0,13 (0,29) (0,24) 0,40 (0,05) 0,13 (0,02) (0,04) 0,11 0,32 0,09 0,29 0,49 (0,38) (0,46) 0,17 0,02 0,21 0,04 0,22 0,14 (0,16) (0,16) (0,08) (0,01) 0,11 0,12 0,17 0,01 (0,05) 0,32 (0,05) 0,15 0,02 0,01 0,31 (0,18) 0,24 0,37

3,92 4,04 4,72 3,76 1,93 3,48 2,90 2,49 4,49 4,19 4,19 4,37 3,89 4,61 4,29 4,33 4,18 4,71 4,18 2,91 3,91 2,77 4,23 4,41 4,29 3,99 5,05 2,76 3,65 2,66 3,45 5,31 6,24 2,83 2,80 3,39 3,54 5,08 3,73 4,07 1,76 1,33 3,74 5,62 3,06 3,96 3,37 4,54 3,75 4,95 4,00 2,90 4,44 5,02 4,34 3,56

13,20 15,54 14,55 10,51 14,99 7,19 17,78 17,06 16,36 18,08 14,98 17,34 17,06 6,20 13,71 18,30 21,54 11,75 21,68 15,57 14,26 15,00 11,30 23,88 29,78 17,81 7,39 (37,00) 16,25 22,67 19,36 8,24 17,72 17,37 22,87 13,71 14,17 6,51 25,68 16,19 58,65 29,80 18,07 7,73 20,02 12,86 18,35 11,41 9,79 19,45 10,00 (7,67)

7,25 9,66 5,57 4,11 7,64 9,52 3,51 11,40 3,73 7,59 8,41 7,35 8,45 6,78 11,44 3,35 6,25 7,11 4,73 0,89 -

REKSA DANA RD Millenium Equity RD MNCapital Nusantara Saham RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation RD Pratama Equity Reliance Equity Fund Rencana Cerdas Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham

NAB (Rp)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

1.536,61 (0,08) 1.521,54 (0,07) 1.051,29 0,23 1.336,16 0,32 1.795,01 (0,11) 10.151,39 0,23 1.368,23 0,39 4.780,63 0,35 21.299,86 0,31 1.493,99 0,28 1.672,22 0,73 2.568,20 0,37 6.464,35 0,31 2.517,50 0,38 1.114,97 0,33

● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund 1.958,68 AAA Balanced Fund 3.220,32 AIM Trust Imperial 1.589,81 Bahana Dana Infrastruktur 6.409,67 Bahana Dana Selaras 5.555,47 Bahana Kombinasi Arjuna 2.669,92 Bahana Quant Strategy 1.099,41 Batavia Dana Dinamis 4.907,82 Batavia Prima Campuran 1.035,41 Batavia USD Balanced Asia 1,0047 BNI Dana Plus Syariah 1.347,28 BNP Paribas Dana Investa (d/h Fortis Dana Investa) 2.461,73 BNP Paribas Equitra (d/h Fortis Equitra) 2.966,79 BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) 1.377,73 BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus) 1.193,29 BNP Paribas Pesona (d/h Fortis Pesona) 18.895,75 Brent Dana Fleksi 2.372,31 Capital Syariah Fleksi 1.324,52 Cipta Balance 1.271,19 Cipta Dinamika 1.103,99 Cipta Syariah Balance 1.340,17 Citragold 1.927,36 Dana Selaras Dinamis 2.716,57 Danamas Fleksi 2.188,18 Danareksa Anggrek 4.706,05 Danareksa Anggrek Fleksibel 3.077,60 Danareksa Syariah Berimbang 4.715,49 First State Ind. Balanced Fund 2.038,71 First State Indo. Liquid Plus Fund 1.484,05 First State MultiStrategy Fund 2.919,96 Garuda Satu 4.893,07 Harvestindo Istimewa 1.055,74 HPAM Premium-1 1.063,25 IPB Syariah 2.196,69 Jisawi Flexi 2.122,20 Kharisma Dana Kombinasi 1.265,27 Lautandhana Balanced Fund 1.678,97 Makara Prima 1.511,47 Mandiri Investa Aktif 2.804,59 Mandiri Investa Syariah Berimbang 2.416,98 Manulife Dana Campuran II 1.976,90 Manulife Dana Stabil Berimbang 1.421,67 Manulife Dana Tumbuh Berimbang 1.589,22 Mega Dana Campuran 1.602,81 Mega Dana Kombinasi 1.045,12 MNC Dana Kombinasi (d/h BIG Bhakti Kombinasi) 1.433,32 MRS FLEX KRESNA 1.611,54 Net Dana Flexi 1.197,97 NISP Dana Handal 1.953,36 NISP Flexigrowth 1.366,76 Panin Dana Unggulan 4.480,07 Panin Dana US Dollar 1,356646 Phillip Rupiah Balanced Fund 1.605,17 Pratama Berimbang 2.769,80 Premier Citra Optima 2.262,29 Prime Star Balanced Fund 1.000,22 Prospera Balance 4.393,26 RD Bahana Balance Smart 1.593,83 RD Batavia Prima Ekspektasi 2.690,54 RD BNP Paribas Pro Balance 1.065,58 RD BNP Paribas Spektra 1.184,20 RD CIMB-Principal Balanced Growth 2.506,80 RD Falcon Asia Optima Plus 1.281,79 RD GMT Dana Fleksi 1.953,03 RD Guru 1.313,35 RD Harvestindo Maxima 1.004,48 RD Indosurya Balance Fund 1.354,12 RD Ins Dana Kombinasi 1.293,51 RD Maestroberimbang 3.639,12 RD Mega Dana Kombinasi Dua 930,09 RD Nikko BUMN Plus 1.472,98 RD Nusadana Kombinasi Maxima 1.561,02 RD Panin Dana Bersama 4.320,17 RD PNM Syariah 3.212,93 RD Prima 991,38 RD Si Dana Batavia CPI 1.356,68 RD Syariah Batasa Kombinasi 731,52 RD TFI [X]-TRA Dinamis 2.617,99 Reksa Dana Kresna Flexima 1.662,39 Reksa Dana Kresna Ultima Flexi 1.509,39 Reksadana Gani Flexi Fund 2.048,18 Reksadana Keraton 2.051,27 Reksadana Kresna Optimus 2.859,41 Reksadana Mega Dana Syariah 1.694,22 Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni 1.160,93 Sam Dana Berkembang 10.443,62 Sam Syariah Berimbang 1.228,60 Schroder Dana Kombinasi 2.233,62 Schroder Dana Prestasi 21.827,97 Schroder Dana Terpadu II 2.433,36 Schroder Providence Fund 2.552,84 Schroder Syariah Balanced Fund 1.519,73 Semesta Dana Maxima 5.019,56 Simas Satu 3.604,31 Star Balanced 2.637,00 Syailendra Balance Opportunity Fund 1.610,21 Syailendra Indo Balance Fund 1.030,57 TRIM Kombinasi 2 1.367,81 TRIM Syariah Berimbang 1.629,32 Valbury Inklusi 1.079,40 ● TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Proteksi V (29/4) AAA Reksa Premium Proteksi VI (29/4) AAA Reksa Premium Proteksi VII (29/4) Aim Trust Monarch (31/3) Aim Trust Sovereign (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 22 (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 23 (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 24 (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 25 Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana A Optima Protected Fund 38 Bahana B Optima Protected Fund 28 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 29 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 31 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 33 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 34 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 36 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (29/4) Bahana Global Protected Fund 2 (29/4) Bahana Optima Protected Fund (29/4) Bahana Optima Protected Fund 12 (28/4) Bahana Optima Protected Fund 14 (29/4) Bahana Optima Protected Fund 16 (29/4) Bahana Optima Protected Fund 5 (29/4) Bahana Optima Protected Fund 8 Bahana Optima Protected Fund USD 1 Bahana Optima Protected Fund USD 2 Bahana Optima Protected Fund USD 3 Bahana Optima Protected Fund USD 4 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi IV (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (29/4) Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (25/4) Batavia Proteksi Optimal I (12/4) Batavia Proteksi Pajajaran Batavia Proteksi Prima 1 (28/2) Batavia Proteksi Prima 2 (29/4) Batavia Proteksi Prima 6 (25/4) Batavia Proteksi Sentosa I (11/4) Batavia Proteksi Sriwijaya (28/4) Batavia Proteksi Utama 1 (29/4) Batavia Proteksi Utama 3 (29/4) Batavia Proteksi Utama 5 (29/4)

B7

SENIN, 2 MEI 2011

3,02 4,69 4,44 5,00 0,72 3,20 4,20 3,53 3,71 5,63 3,94 4,18 4,84 5,65 4,66

(6,75) (11,61) 15,59 18,00 36,86 23,69 19,60 23,41 18,35 26,05 19,95 21,49 13,35

0,01 1,99 9,13 0,03 2,42 12,45 (0,16) (1,76) 23,61 0,22 2,03 7,58 0,10 3,16 15,26 0,12 2,96 15,61 (0,14) 3,77 5,07 0,09 3,12 13,31 0,03 0,08 1,13 0,20 2,50 13,46 (0,02) 3,36 16,24 0,01 1,02 2,59 0,04 0,99 (0,55) (0,05) 2,29 4,34 0,08 4,05 17,42 0,14 2,66 49,63 0,18 3,00 9,22 0,12 1,83 11,22 0,05 1,16 0,00 (0,02) 3,55 13,80 (0,04) 2,95 9,13 0,03 3,41 12,57 0,03 0,95 9,78 (0,00) 4,29 11,89 0,12 3,46 16,93 0,00 2,48 10,73 0,23 2,29 4,26 0,02 0,34 (1,57) 0,02 3,94 13,21 0,00 1,94 1,65 (0,00) (0,13) 0,18 0,57 1,79 3,70 0,05 2,29 11,40 0,14 2,93 14,84 0,36 7,65 (20,47) 0,26 1,30 (4,75) 0,07 1,22 12,53 0,14 2,67 10,74 0,06 2,76 6,01 0,21 3,28 12,80 0,27 3,47 10,90 0,25 4,49 18,41 (0,08) 1,89 6,48 (0,01) 1,39 (41,99) (0,01) 0,19 18,92 (0,07) 4,43 10,22 (0,33) 1,75 8,61 0,14 1,66 12,79 (0,01) 3,37 13,70 0,28 3,72 37,91 0,29 1,22 7,10 0,01 3,00 9,59 0,22 4,40 17,36 0,18 2,36 6,38 0,01 0,33 2,36 29,09 0,28 3,50 14,45 0,07 3,19 20,18 0,58 3,42 0,07 4,34 10,83 0,02 3,75 10,10 (0,02) 0,68 (11,16) (0,08) 3,91 17,13 (0,06) 0,89 3,31 (0,29) 0,44 0,11 3,57 3,52 0,01 0,53 0,03 0,01 3,37 12,30 0,23 1,23 19,24 (0,24) 4,47 (0,01) 0,10 2,70 13,62 0,19 5,08 41,62 0,14 2,55 4,84 0,12 1,39 8,43 0,07 3,15 8,16 0,02 1,34 (1,80) 0,14 5,02 9,66 (0,30) 1,63 5,55 0,28 2,57 8,19 0,05 2,96 37,69 0,15 3,42 34,81 0,09 1,38 85,83 (0,21) 2,22 5,47 (0,03) 1,89 4,81 0,44 2,34 29,13 0,05 3,54 11,05 0,15 1,34 7,06 0,29 3,74 21,70 0,28 2,17 10,54 0,23 3,22 20,03 0,12 2,70 8,03 0,22 6,09 29,33 (0,27) 3,00 8,21 (0,07) 4,47 15,26 0,53 3,37 22,97 0,31 (0,07) 3,67 12,70 0,59 4,37 15,89 0,02 (0,68) 4,47

1.023,79 - 0,43 1.031,80 - 0,61 1.009,71 - 0,67 1.125,79 - 0,67 845,68 - 1,68 1.154,94 - 0,64 1.053,03 - 0,69 1.040,48 - 0,78 1.012,40 0,03 0,02 1.039,53 0,04 0,34 1.034,08 0,26 2,21 1.029,77 0,02 0,51 998,57 - 0,68 1.014,84 - 1,15 989,13 - 0,71 1.025,03 - 1,57 1.002,12 - 2,48 989,19 - 0,73 1,004281 - 0,47 910,18 - (0,13) 1.551,98 - 0,72 1.066,14 - (0,42) 834,53 - 0,64 1.127,06 - 0,76 1.061,57 - 0,74 1.127,83 (0,40) 0,92 1,055584 0,06 0,21 1,004841 0,02 0,48 1,036061 0,01 0,41 1,024521 0,01 0,31 1,065607 - 0,29 1.011,07 - 0,90 1.128,83 - 1,17 1.180,94 - 1,19 1.185,41 - 1,18 1.151,09 - 0,87 1.104,46 - 1,21 1.082,44 - 0,79 1.062,47 - 1,09 1.029,02 - 0,91 1,0242 - 0,47 1.087,77 - 1,85 1.010,06 0,03 0,92 1.019,71 - 0,62 1.018,96 - 0,69 984,88 - (0,10) 1.120,86 - 0,47 1.158,36 - 0,81 1.037,28 - (1,13) 998,09 - (1,14) 1.023,48 - 0,77

8,77 0,57 2,16 (2,04) (0,68) (4,32) 2,91 1,57 2,42 1,06 3,63 2,06 (1,43) (0,39) (0,40) (3,20) (1,51) 2,92 0,61 8,60 11,06 4,04 11,09 1,25 4,02 0,01 9,94 (5,10) 5,51 0,03 0,02 0,01

REKSA DANA

NAB (Rp)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

Batavia Proteksi Utama 8 (18/4) 1.015,43 - 0,65 BNIS Proteksi V (29/4) 1.293,59 - 0,56 6,99 BNP Pariban Selaras (29/4) 1.010,50 - 0,51 BNP Pariban Selaras II (29/4) 1.000,54 - (0,99) BNP Paribas Kapital II (d/h Fortis Kapital II) (29/4) 1.075,95 - 1,03 5,78 BNP Paribas Kapital V (d/h Fortis Kapital V) (29/4) 1.185,23 - 2,74 11,52 BNP Paribas Kapital VI (d/h Fortis Kapital VI) (29/4) 1.177,19 - 3,02 10,54 BNP Paribas Kapital VIII (d/h Fortis Kapital VIII) (29/4) 1.022,15 - 4,76 Brent Dana Terproteksi I 1.235,65 0,03 0,77 10,51 Capital Proteksi II (29/4) 1.630,75 - 0,65 9,62 CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/4) 1.046,90 - 1,01 5,37 CIMB Islamic Sukuk II Syariah (11/4) 1.023,36 - 2,04 CIMB Principal CPF XI (28/4) 993,52 - 0,65 CIMB-Principal CPF CB I (18/4) 1.021,52 - 0,69 CIMB-Principal CPF IX (12/4) 1.029,01 - 0,80 6,82 CIMB-Principal CPF VI (12/4) 1.029,81 - 0,80 6,98 CIMB-Principal CPF VIII (15/4) 1.042,62 - 1,31 6,80 CIMB-Principal CPF X (8/4) 1.000,77 - 1,24 Cipta Proteksi II (29/4) 1.009,39 - 0,61 Danareksa Melati Optima Syariah (11/4) 1.026,68 - 2,21 9,03 Danareksa Proteksi Dinamis F. (29/4) 1.287,66 - 0,38 9,21 Danareksa Proteksi II (18/4) 1.007,44 - 0,73 Danareksa Proteksi Melati (28/4) 1.111,04 - 0,63 8,82 Danareksa Proteksi Melati III (5/4) 1.048,47 - 0,87 7,16 Danareksa Proteksi Melati Optima (28/4) 1.077,88 - 0,58 7,66 Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (21/4) 1,112348 - 0,36 5,25 Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) 9.598,45 Danareksa Proteksi Melati Optima IV (11/4) 1.038,48 - 1,49 10,18 Danareksa Proteksi Melati Optima V (25/4) 1.115,20 - 3,17 9,05 Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/4) 1.001,42 - 0,87 11,15 Danareksa Proteksi Melati Optima X (13/4) 1.046,23 - 1,17 8,62 Danareksa Proteksi Melati Optima XI (4/4) 1.027,62 - 1,41 5,20 Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (25/4) 1.008,34 - 0,77 7,03 Danareksa Proteksi Melati Optima XV (11/4) 1.016,95 - 0,78 7,21 Danareksa Proteksi Melati Prima (29/4) 1.094,69 - 0,83 (2,03) Gani Proteksi 1 (29/4) 1.134,74 - 0,70 8,89 Gani Proteksi 2 (29/4) 1.133,88 - 0,72 9,19 Gani Proteksi 3 (29/4) 1.084,48 - 0,65 8,10 HPAM Proteksi Dollar-1 (29/4) 1,022187 - 0,29 HPAM Proteksi-2 (29/4) 1.016,12 - 0,45 IDR Regular Dividend Plan I (29/4) 1.293,18 - 0,38 6,46 IDR Regular Income Plan I (4/4) 1.358,64 - 0,16 7,55 Lautandhan Proteksi Dinamis (29/4) 1.022,66 - 1,00 (1,58) Lautandhan Proteksi Dinamis II (29/4) 1.028,20 - 1,23 (0,58) Lautandhan Proteksi I (29/4) 1.187,69 - 0,78 (0,23) Lautandhan Proteksi II (29/4) 1.234,79 - 0,81 9,15 Lautandhan Proteksi III (29/4) 1.045,75 - 1,11 (1,44) Lautandhan Proteksi IV (29/4) 1.016,28 - 0,83 (1,40) Lautandhan Proteksi V (29/4) 1.023,66 - 0,75 (1,48) Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (29/4) 1.014,43 - 0,80 (2,25) Lautandhana Proteksi Dinamis III (29/4) 1.056,33 - 0,89 Lautandhana Proteksi Dollar (29/4) 1,021401 - 0,24 Lautandhana Proteksi Syariah 1 (29/4) 1.201,10 - 0,81 0,04 Lautandhana Proteksi VI (29/4) 1.031,55 - 0,96 0,14 Lautandhana Proteksi VII (29/4) 1.026,24 - 0,44 Lautandhana Proteksi VIII (29/4) 1.018,24 - 0,61 Mahanusa Dana Kencana (20/4) 1.682,07 - 2,41 9,20 Mahanusa Dana Traana (25/4) 972,43 - (0,11) (4,47) Mahanusa Dragon Protect (20/4) 1.606,31 - 1,52 7,48 Mahanusa Sovereign Bond Fund (20/4) 1.459,80 - 2,01 10,70 Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (29/4) 1.037,27 - 0,43 (0,43) Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (29/4) 1.030,70 - 0,67 (2,18) Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (15/4) 1.040,20 0,21 0,78 0,78 Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (25/4) 1.030,04 - 0,53 (0,51) Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (29/4) 1.035,77 - 1,11 (0,42) Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (29/4) 1.032,70 - 0,78 (0,02) Mandiri Capital Protected Income Fund 5 (29/4) 1.034,86 - 1,11 (5,41) Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (29/4) 1.036,00 - 0,57 5,29 Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (29/4) 1.024,82 - 0,68 6,61 Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah 1.029,16 0,19 1,02 (1,56) Mandiri Dana Protected Berkala 1.078,70 (0,00) 0,85 15,15 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (29/4) 1.006,63 - (1,76) 2,04 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (31/3) 1.022,75 (3,45) 0,55 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (29/4) 1.022,31 - 0,05 (9,20) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (29/4) 1.026,85 - (0,24) 0,14 Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (29/4) 1.037,16 - 2,82 Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 1 (29/4) 1.078,97 - 0,67 Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 2 (28/4) 1.004,19 - (0,34) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala (29/4) 1.021,04 - 0,74 Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala 6 (29/4) 1.020,30 - 0,77 Mandiri Investasi Terproteksi 2 (29/4) 984,92 - 0,78 Mandiri Investasi Terproteksi 3 (29/4) 1.030,59 - 0,40 Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (29/4) 1.037,36 - 2,19 Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (29/4) 1,1202 - 0,57 6,87 Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (29/4) 1.020,48 - (0,06) (1,50) Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (29/4) 1.033,77 - 1,12 7,53 Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (29/4) 1.106,38 - 1,22 0,24 Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 1.019,34 0,30 (0,07) (5,38) Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (12/4) 1.031,25 - (0,01) (4,33) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (29/4) 1.050,98 - 1,50 (2,56) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (29/4) 1.031,25 - 1,52 (1,12) Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (29/4) 1.050,31 - 0,65 (1,59) Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (29/4) 1.044,47 - 2,76 0,15 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (29/4) 1.048,21 - 1,47 0,86 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (15/4) 1.035,31 0,27 1,43 1,43 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (29/4) 1.011,23 - 0,45 1,72 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (29/4) 1.037,12 - 2,83 2,99 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (29/4) 1.016,68 - 0,86 10,50 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (30/3) 1.000,00 (1,77) 1,68 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (29/4) 1.023,10 - 0,85 9,46 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (29/4) 1.042,71 - 0,17 0,42 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (29/4) 995,55 - 0,86 9,70 Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (29/4) 1.001,55 - 2,42 Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (29/4) 1,113370 - 0,48 0,74 Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (29/4) 1,064730 - 0,55 2,78 Mandiri Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (29/4) 1.026,04 - 0,42 Mega Dana Terproteksi V (29/4) 1.010,69 - (0,05) 1,01 Net Dana Proteksi I (29/4) 1.589,26 - 0,99 13,05 Net Dana Proteksi II (29/4) 1.508,43 - 0,91 11,84 Net Dana Proteksi III (29/4) 1.405,77 - 0,80 12,21 Net Dana Proteksi IV (29/4) 1.212,39 - 0,95 13,78 Net Dana Proteksi V (29/4) 1.129,20 - 0,83 11,28 NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (29/4) 1.091,51 - 0,62 NISP Proteksi Dinamis Seri 15 (29/4) 1.015,77 - 0,00 NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/4) 1.410,62 - 0,76 10,40 NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (25/3) 1.209,22 - 0,60 8,46 NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (13/4) 1.087,32 - 0,76 8,73 NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (29/4) 1.109,28 - (1,30) 9,66 NISP Proteksi Income Plus I (29/4) 1.300,31 - 0,85 0,04 NISP Proteksi Income Plus IV (29/4) 1.149,07 - 0,79 10,67 NISP Proteksi Income Plus IX (29/4) 1.016,56 NISP Proteksi Income Plus VI (29/4) 1.182,51 - 0,83 11,35 NISP Proteksi Income Plus VIII 1.035,41 0,61 0,63 0,02 Panin Berdeviden (29/4) 1.027,55 - 1,15 (0,57) RD Mega Dana Terproteksi III (29/4) 1.016,41 - (1,70) (3,67) RD Mega Dana Terproteksi IV (29/4) 985,93 - (2,62) (4,07) RD Mega Dana Terproteksi VI (29/4) 1.003,38 - (0,24) (4,22) RD Terproteksi BNIS Proteksi I (29/4) 1.354,18 - 0,56 8,93 RD Terproteksi BNIS Proteksi II (29/4) 1.349,77 - 0,89 9,12 RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (29/4) 1.058,83 - 0,72 4,79 Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (29/4) 961,15 - 0,85 (0,10) RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/4) 1.104,01 - 0,89 2,53 RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan 2.358,77 0,65 4,28 16,46 RD Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (28/2) 1.011,70 - (1,90) RD Terproteksi Recapital Proteksi III (29/4) 994,02 - 1,07 (0,60) RDT BNIS Proteksi IX USD (29/4) 1,0964 - 0,47 5,31 RdT CIMB Principal CPF CB III (29/4) 999,10 - 0,85 RDT Danareksa Proteksi Maxima I (29/4) 1.025,77 - 0,45 RDT Danareksa Proteksi Maxima II (29/4) 1.025,77 - 0,45 RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (29/4) 1.011,15 - 0,07 RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (29/4) 977,06 - (0,31) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXIII (29/4) 978,84 - (0,53) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (29/4) 1,068270 - (1,38) 2,62 RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (29/4) 1.026,62 - 1,55 0,70 RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (29/4) 1.021,72 - 0,68 RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (29/4) 1,097480 - 0,94 4,54 RDT Nikko Terproteksi I (29/4) 1.002,30 RDT Nikko Terproteksi II (29/4) 1.001,26 RDT Nikko Terproteksi III (29/4) 1.001,20 RDT NISP Dinamis Seri 12 (29/4) 1.012,21 - 0,75 RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (11/4) 1.015,82 - 0,75 8,92 RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund V (25/4) 1.005,44 - 0,67 Recapital Proteksi IV Seri I (29/4) 998,59 - 0,01 0,00 Reksadana Capital Proteksi-1 (28/2) 1.566,29 - 0,59 5,36 Reksadana Danamas Terproteksi I (29/4) 1.588,45 - 0,62 5,04 Reksadana Mega Dana Terproteksi I (31/3) 1.671,41 - 0,92 8,84 Reksadana Mega Dana Terproteksi II (29/4) 1.319,06 - 0,84 7,55 Samuel Dana Obligasi Terproteksi (29/4) 728,96 - 0,43 (17,28) Schroder Regular Income Plan IV (12/4) 1.050,19 - 0,48 7,74 Schroder Regular Income Plan IX (15/4) 1.037,97 - 1,94 10,63 Schroder Regular Income Plan VII (15/4) 1.171,28 - 5,27 14,06 Schroder Regular Income Plan VIII (15/4) 1.171,27 - 4,81 15,38 Schroder Regular Income Plan X (25/4) 1.009,77 - 0,51 Schroder Regular Income Plan XI (25/4) 1.000,00 - (0,95) Schroder Regular Income Plan XII (25/4) 1.005,02 - 0,50 Si Dana Proteksi Batavia USD I (29/4) 1,104030 - 0,48 6,05 Si Dana Proteksi Batavia USD II (29/4) 1,111107 - 0,50 6,43 Si Dana Proteksi Batavia XI (29/4) 1.161,65 - 0,75 9,11 Si Dana Proteksi Batavia XII (29/4) 1.154,48 - 0,70 8,79 Si Dana Proteksi Batavia XVIII (29/4) 1.041,37 - (0,06) 0,00

REKSA DANA

NAB (Rp)

Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (4/4) Si Dana Proteksi Parahyangan (29/4) Syailendra Capital Protected Fund 1 (29/4) Syailendra Capital Protected Fund 2 (29/4) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/4) TRIM Gebyar Terproteksi I (29/4) Trim Lestari 2 (29/4) Trim Syariah Terproteksi Prima II (29/4) TRIM Terproteksi Lestari 3 (29/4) TRIM Terproteksi Lestari 4 (29/4) Trim Terproteksi Prima (29/4) Trim Terproteksi Prima II (31/3) TRIM Terproteksi Prima IV (29/4) ● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MNC Dana Lancar MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD First State Indonesian Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2 ● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45 ● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45 ● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Danareksa BUMN Fund 2010 Microfinancing RDPT Danareksa Dana Strategis (juta) RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Syailendra Growth Fund (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

1.392,49 (0,01) 0,23 7,72 1.102,27 - 0,71 9,89 1.099,66 - 0,65 8,42 1.300,21 - 0,82 11,27 1.044,75 - 3,17 11,59 1.105,95 - (0,08) (4,52) 1.393,03 - 0,82 6,42 1.734,32 - 1,04 8,72 1.271,00 - 1,57 8,03 1.229,52 - 0,79 12,98 1.055,97 - 2,84 1.302,77 - 0,89 0,56 1.321,07 - 1,59 3,97 1.004,48 - 1,42 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00

-

0,48 0,12 0,48 0,29 0,43 0,48 0,50 0,40

7,35 4,00 6,07 4,32 5,50 5,72 5,92 5,50 5,96 3,66 3,44 7,90 4,79 8,36 5,45 4,97 6,57 3,82 4,92 7,10

0,47 0,33 0,31 0,55 0,42 1,40 0,43 0,54 0,43 0,45 0,55 0,29 0,38 0,56

2.179,82 0,10 2.918,21 (0,05)

3,32 8,06 4,18 17,40

21.014,94 0,32 678,90 (0,05)

3,12 13,70 4,51 21,68

5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.180,24 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.679,32

0,04 0,83 - (0,08)

2,01 -

Pembagian dividen tanggal 29/4/2011 untuk: Mandiri Investa Dana Obligasi 2 Rp 2,5114024575288/unit RDT Mandiri Dana Pendapatan Berkala 17 Rp 18,7643835616 Pembagian dividen tanggal 28/4/2011 untuk: CIMB PRINCIPAL CPF XI Rp 19,7260273973,-/unit RDT BATAVIA PROTEKSI UTAMA 8 Rp 18

saham Emiten

Harga

(+/-)

(%)

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp) PTRO DLTA INDS MBAI MERK DSSA ADMF BTPN EXCL SMMA

Petrosea Tbk 36.000 Delta Djakarta Tbk 129.000 Indospring Tbk 11.000 Multibreeder Adirama Ind. Tbk 19.500 Merck Tbk 100.500 Dian Swastatika Sentosa Tbk 27.000 Adira Dinamika Multi Finance 12.500 Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 2.975 XL Axiata Tbk. 6.800 Sinar Mas Multiartha Tbk 2.800

9.500 9.000 2.900 2.100 2.000 1.000 700 600 550 525

35,85 7,50 35,80 12,07 2,03 3,85 5,93 25,26 8,80 23,08

9.500 2.900 36 100 100 600 105 21 19 525

35,85 35,80 35,29 32,26 25,97 25,26 24,71 24,42 23,46 23,08

(1.400) (310) (15) (350) (13) (250) (250) (20) (8) (130)

(19,44) (14,09) (13,04) (12,28) (10,83) (8,40) (7,94) (7,69) (7,27) (7,22)

(250) (3) (10) (30) (15) (5) (30) (10) (3) (5)

(5,99) (4,00) (3,92) (3,80) (3,66) (3,65) (3,53) (3,28) (3,23) (3,23)

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) PTRO INDS BIPI TRST CLPI BTPN PUDP KIAS PGLI SMMA

Petrosea Tbk 36.000 Indospring Tbk 11.000 Benakat Petroleum Energy Tbk. 138 Trias Sentosa Tbk 410 Colorpak Indonesia Tbk 485 Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 2.975 Pudjiadi Prestige Limited Tbk 530 Keramika Indonesia Assosiasi 107 Pembangunan Graha Lestari Inda 100 Sinar Mas Multiartha Tbk 2.800

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) TBMS DUTI ESTI SCCO BACA TKIM FASW LPLI GREN BISI

Produk

Harga Per Unit (Rupiah)

Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund

29/4/2011 6.276,14 2.049,78 2,37057 11.693,21 3.638,80 2.363,20 1.569,32 1.544,75 1.321,85

28/4/2011 6.263,71 2.048,05 2,35783 11.695,91 3.625,49 2.362,83 1.568,08 1.542,58 1.321,76

Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund Salam Equity Fund Salam Balanced Fund Maxi Fund 1

28/4/2011 10.119,11 5.558,18 2.257,78 1.417,60 1.477,23 1.588,60 1.208,21 2,2142 1.132,38 1.932,80 1.045,79 1.318,11 1.034,21 1.005,90 1.037,28

27/4/2011 10.139,38 5.567,37 2.255,61 1.419,27 1.477,83 1.586,69 1.207,54 2,2031 1.124,57 1.936,05 1.046,32 1.316,63 1.032,99 1.006,32 1.038,77

Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund

28/4/2011 21.234,45 2.426,52 1.587,77 1.165,44 154,22 1.751,51 2.812,44 2.506,42 1.517,87

27/4/2011 21.277,04 2.430,59 1.585,70 1.165,27 154,05 1.749,69 2.812,44 2.506,22 1.517,71

CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah

28/4/2011 1.218,20 1.119,49 1.043,27 1.211,04

27/4/2011 1.220,66 1.121,33 1.043,19 1.209,65

Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund

29/4/2011 3.080,69 1,34668 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1.390,98 1.363,16 Manulife Pend Tetap Korporasi 1.485,30 1.455,59 Manulife Pend Tetap Negara 1.744,08 1.709,20 Manulife Dana Ekuitas 6.340,09 6.213,29 Manulife Dana Berimbang 1.647,74 1.614,79 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.896,76 1.858,82 Manulife Dana Berimbang Syariah 1.197,80 1.173,84 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.028,18 1.007,62 Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,17874 1,15517 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China 1.244,15 1.219,27 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($) 0,14479 0,14189

28/4/2011 3.080,57 1,34671 Jual Beli 1.391,15 1.363,33 1.482,52 1.452,87 1.740,62 1.705,81 6.341,52 6.214,69 1.646,39 1.613,46 1.894,19 1.856,31 1.196,29 1.172,36 1.028,13 1.007,57 1,17644 1,15291 1.247,02 1.222,08 0,14458 0,14169

John Hancock Indonesia

29/4/2011 28/4/2011 Jual Beli Jual Beli 10.369,23 9.850,7710.367,18 9.848,82 5.853,99 5.561,29 5.848,99 5.556,54 1.878,66 1.784,73 1.874,84 1.781,10

Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious

21-29 APRIL 2011 Kode

unit link

Tembaga Mulia Semanan Tbk Duta Pertiwi Tbk Ever Shine Tex Tbk. SupremeCableManufacturingCorporation Bank Capital Indonesia Tbk Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk Fajar Surya Wisesa Tbk Star Pacific Tbk Evergreen Invesco Tbk. BISI International Tbk

5.800 1.890 100 2.500 107 2.725 2.900 240 102 1.670

deposito (Rp/US$) Bank Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora

1 Bln (%)

3 Bln (%)

5,00/0,20 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,50/1,00 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,25/0,20 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,25 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---

Samudera Indonesia Tbk Citatah Tbk. Sunson Textile Manufacture Tb Rukun Raharja Tbk Pelat Timah Nusantara Tbk. Exploitasi Energi Indonesia T Adhi Karya (Persero) Tbk Alam Sutera Realty Tbk. Leo Investments Tbk Panorama Sentrawisata Tbk

3.925 72 245 760 395 132 820 295 90 150

kurs transaksi bi 29 APRIL 2011 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Philipina (PHP) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)

Kurs Jual

Kurs Beli

8.617,00 9.399,42 7.024,54 1.325,90 1.713,80 12.779,87 1.108,64 14.352,48 10.567,82 9.060,99 8,03 2.899,39 1.645,53 3.627,76 201,05 6.911,70 7.024,54 1.435,69 9.867,17 287,91

8.531,00 9.303,91 6.948,77 1.312,66 1.696,26 12.651,47 1.097,43 14.206,67 10.458,50 8.966,79 7,95 2.867,56 1.625,66 3.395,34 198,95 6.841,01 6.948,77 1.418,71 9.763,10 284,84

5,50/0,20 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,00/1,25 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,75/0,35 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/1,50 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

kurs valuta/pajak

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) SMDR CTTH SSTM RAJA NIKL CNKO ADHI ASRI ITTG PANR

6 Bln (%) 12 Bln (%)

29 APRIL 2011 MATA UANG

KURS PAJAK BEA MASUK

Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) China (CHY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) India (INR) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Kanada (CAD) Korea (WON) Kuwait (KWD) Malaysia (MYR) Myanmar (BUK) Norwegia (NOK) Pakistan (PKR) Philipina (PHP) Saudi Arabia (SAR) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Sri Lanka (LKR) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Taiwan (NTD) Thailand (THB)

8.664,00 9.187,59 6.974,87 1.327,01 1.674,68 12.490,46 1.114,15 195,02 14.157,48 104,89 9.053,69 7,98 31.324,27 2.870,38 1.349,42 1.606,11 102,61 200,37 2.310,08 6.878,62 6.972,43 78,47 1.401,16 9.694,23 288,70

PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 8.550,00 9.275,00 6.840,00 1.315,00 1.450,00 12.625,00 1.095,00 14.150,00 103,00 8.875,00 6,85 2.860,00 1.350,00 175,00 2.250,00 6.750,00 6.960,00 1.125,00 9.675,00 290,00 283,00

Kurs Pajak berlaku 25 April - 1 Mei 2011 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail : [email protected] Untuk data Reksa Dana dapat juga dilihat di: www.tempointeraktif.com/bisnis

8.600,00 9.400,00 6.990,00 1.345,00 1.700,00 12.775,00 1.120,00 14.400,00 105,50 9.075,00 8,75 2.925,00 1.600,00 235,00 2.400,00 6.925,00 7.015,00 1.375,00 9.850,00 310,00 294,00

BERITA LELANG

[email protected] | [email protected]

SENIN, 2 MEI 2011

KEJAKSAAN NEGERI MUARA TEBO

B8 D20

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI

Kompek Perkantoran Kabupaten Tebo Jl. Sultan Thaha Syaifuddin Km. 12 Muara Tebo

Nomor : 1217/PPSC/PL.420/IV/2011

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI

Panitia Pelelangan penyedia barang/jasa pada Pelabuhan Perikanan Samudera Cilacap akan melaksanakan pelelangan dengan pasca kualifikasi non E-proc untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan : Pengerukan alur pelayaran Lingkup pekerjaan : Pengerukan dan pembuangan hasil kerukan Nilai total HPS : Rp 1.104.241.000,- (Satu milyard seratus empat juta dua ratus empat puluh satu ribu rupiah) Sumber pendanaan : APBN Tahun Anggaran 2011 Persyaratan Peserta : Memiliki SIUJK bidang Sipil Kualifikasi kecil 2. Pelaksanaan Pelelangan Tempat dan alamat : Pelabuhan Perikanan Samudera Cilacap Jl. Lingkar Teluk Penyu No.2 Cilacap 3. Jadwal Pelaksanaan Pelelangan

Nomor : 01/PAN/KEJARI-TEBO/2011 Panitia pelelangan Kegiatan Pembangunan / Rehabilitasi Gedung Kantor pada Kejaksaan Negeri Muara Tebo akan melaksanakan Pelelangan Umum Pascakualifikasi dengan sistem Non E-Proc untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan Nama Paket Pekerjaan : Renovasi Gedung Kantor Kejaksaan Negeri Muara Tebo. Nilai Total HPS : Rp. 2.399.000.000,- (Dua milyar tiga ratus sembilan puluh sembilan juta rupiah) Sumber Pendanaan : APBN TAHUN ANGGARAN 2011 2. Persyaratan Peserta Memiliki SBU, IUJK yang masih berlaku dan memiliki kemampuan pada sub bidang bangunan bangunan non perumahan lainnya (22001). 3. Pelaksanaan Pengadaan Tempat dan alamat : Aula Kejaksaan Negeri Muara Tebo, Jl. Sutan Thaha Syaifuddin Kompleks Perkantoran Kabupaten Tebo 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan NO

a.

b.

KEGIATAN

Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan

Pemberian Penjelasan

HARI/TANGGAL

WAKTU

2 s/d 10 Mei 2011

Senin – Kamis 09.00 s.d 15.00 Khusus Jum’at 09.00 s.d 11.00

Kamis, 5 Mei 2011

NO

1

2

KEGIATAN Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pelelangan

HARI/TANGGAL 2 Mei s/d 11 Mei 2011

Pemberian Penjelasan

9 Mei 2011

WAKTU • Hari Senin – Kamis 09.00 s/d 12.00 WIB dan 13.30 s/d 14.30 WIB • Hari Jum’at 09.00 s/d 11.00 WIB dan 13.00 s/d 14.00 WIB 09.00 WIB s/d selesai

4. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pelelangan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 5. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pelelangan. 6. Dokumen Pelelangan dapat diambil di panitia Jl. Lingkar Teluk Penyu No 2 Cilacap Jawa Tengah.

11.00 s.d selesai

5. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/pimpinan cabang dan kartu pengenal (KTP). 6. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 7. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk softcopy pada Panitia Lelang

Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Cilacap, 27 April 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa melalui Pelelangan Kegiatan Pelabuhan Perikanan Samudera Cilacap Tahun Anggaran 2011 Ttd Ketua

Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Muara Tebo, 2 Mei 2011 Panitia Pelelangan 0205029

2904012

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM NO. 027/02-UM/LU/PPJK/DPU/2011 Dinas Pekerjaan Umum Kota Serang akan mengadakan Pelelangan Umum (Pascakualifikasi) untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut: NO

NAMA PEKERJAAN

BIDANG/SUB BIDANG

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

BIDANG BINA MARGA : Pembangunan Jembatan Gantung Pekarungan (Kampung Baru) Peningkatan Jalan Abdul Latief Peningkatan Jalan Curug – Cisangku Paket 2 Peningkatan Jalan Taman – Keganteran Paket 2 Peningkatan Jalan Kasemen – Priyayi Peningkatan Jalan Kasemen - Margasana Peningkatan Jalan Pakupatan - Kaligandu Peningkatan Jalan KM. Idris Peningkatan Jalan Cilincing - Pule Rehabilitasi Jembatan Cisangku

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

BIDANG CIPTA KARYA Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Andemoy – Kubang, Desa Sukawana Kec. Curug Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Kp. Kerasikan Lor Ds. Curug Manis, Kec. Curug Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Sirongge – Kubang Ds. Kemanisan, Kec. Curug Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Lingkungan Ds. Tinggar – Pancalaksana, Kec. Curug Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Kilasah Terumbu (lanjutan) Kec. Kasemen Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Kp. Kesaud Ds. Warung Jaud, Kec. Kasemen Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Kp. Balebatu Ds. Lialang, Kec. taktakan Rehabilitasi/Pemeliharaan Jalan Ciabarang – Cimoyang Ds. Sepang, Kec. Taktakan

GRADE

NILAI PAGU ANGGARAN

Sipil (Jembatan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jembatan)

G.5 G.5 G.3 G.3 G.5 G.2 G.2 G.2 G.2 G.1

Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp.

4.275.000.000,00 2.840.000.000,00 1.650.000.000,00 1.250.000.000,00 3.100.000.000,00 900.000.000,00 1.000.000.000,00 600.000.000,00 1.000.000.000,00 300.000.000,00

Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan) Sipil (Jalan)

G.1 G.1 G.2 G.2 G.1 G.1 G.1 G.1

Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp.

222.640.000,00 219.300.000,00 563.910.000,00 561.120.000,00 291.880.000,00 233.160.000,00 260.748.000,00 295.000.000,00

Persyaratan Peserta: 1. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 2. Pendaftar dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 3. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk soft copy/cetakan. Pendaftaran dilakukan pada: Tanggal : 2 Mei 2011 s/d 10 Mei 2011 (hari kerja) Waktu : 09.00 s/d 14.00 WIB, kecuali hari Jumat s/d jam 10.30 WIB Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Kota Serang, Jl. Sudirman Kawasan Highland Park Kota Serang Baru (KSB) Serang, Banten Untuk hal-hal yang belum jelas dapat ditanyakan langsung pada panitia pengadaan. Serang, 2 Mei 2011 Ttd Panitia Pengadaan 2704002

HUJAN 24-32OC

➔

metro

DINAS PERUMAHAN TUNGGAK RP 3,59 MILIAR

I SIN DI IK TAR

SENIN, 2 MEI 2011 | C1

»C2

KELEMBAPAN 59-95%

WAHYU SETIAWAN (TEMPO)

TEMPO DOELOE IMAM YUNNI (TEMPO)

1001 Malam Pembrita Betawi 2 MEI 1911 Kita soeka memberi taoe pada sobat sobat jang Hikajat 1001 Malam sekarang soedah tamat. Maka djoemlah sekarang orang bisa dapet beli 45 djilid dengen harga f 0,65 satoe djilid. 45 djilid sama sekali harganja f 23 itoe 45 djilid di iket djadi 4 djilid jang tebel harganja f 28,50. Jang pakei koelit emas harganja 4 djilid tebel (tamat) f 36,50.

HOTLINE TELEPON DARURAT KEBAKARAN

113

AMBULANS

118

POLISI

112

CCTV MONAS

HANYA GALAK DI SIANG HARI CCTV dengan inframerah dibutuhkan untuk mengawasipada malam hari.

http://www.tmcmetro.com SAR JAKARTA 550-1111 TRANSFUSI DARAH 9259, 319-27711

390-6666, 390-

LAYANAN UMUM PLN

123

TOL

801-1735

TELKOM GANGGUAN

147

PENERANGAN

108

LBH JAKARTA

314-5518

KERETA API 121 http://www.kereta-api.co.id BANDARA SOEKARNO-HATTA 550-5307-09 PELABUHAN TANJUNG PRIOK 430-1080, 436-7505 TAKSI BLUE BIRD PUTRA

791-71234 781-7771

EXPRESS

265-09000

GAMYA

877-95555

TIARA

265-08000

PESAWAT GARUDA

235-19999

LION

637-98000

BATAVIA

389-99888

MANDALA

569-97000

SRIWIJAYA

640-5566

JAKARTA — Brigadir Kamdani dan Brigadir Aris mendapat laporan tentang adanya sepasang mudamudi yang diperas di depan gedung RRI, Selasa pekan lalu. Keduanya langsung meluncur ke tempat kejadian perkara. Namun pelaku yang berjumlah empat orang itu berani melakukan perlawanan. “Petugas patroli kami sempat dipukul oleh tersangka,”kata Kepala Unit Reserse Kriminal Kepolisian Sektor Gambir Komisaris Taufik, Jumat pekan lalu. Pelaku memukul pelipis Kamdani dan melukai tangan Aris dengan lemparan bata conblock.Telepon seluler dan dompet korban dibawa kabur. Peristiwa yang terjadi sekitar pukul 22.00 WIB itu adalah kejahatan terakhir yang tercatat di kawasan Monas selama sepekan lalu. Monumen Nasional, yang terletak di jantung Ibu Kota, memang membutuhkan pengawasan ekstra. Dengan luas 80 hektare, kawasan tersebut membutuhkan jumlah pengawas yang banyak. Untuk membantu pengawasan, tahun ini delapan kamera closed-circuit television (CCTV) telah dipasang.“Waduh luas sekali, sudah patroli juga masih ada saja yang lolos,”kata Barol D., salah

satu petugas Satuan Polisi Pamong Praja. Kamera CCTV cukup membantu pada siang hari, tapi tak berdaya jika malam hari. Hal ini diakui personel Satpol PP lainnya, Adip C., yang mengandalkan patroli pada malam hari. Selain luas, rimbunya pepohonan di taman Monas dianggap membatasi kinerja kamera. Beberapa kasus kejahatan dan pasangan bermesraan hingga cenderung melakukan perbuatan mesum banyak terjadi. “Taman barat yang pohonnya paling rimbun itu rawan,”ujarnya. Berdasarkan pantauan Tempo, salah satu kamera yang dipasang menumpangi tiang lampu yang berada tepat di titik pertemuan jalan masuk Monas-dari pintu Istana Negara dan pintu Pertamina- memiliki pandangan ke seluruh area taman barat daya Monas. Namun kamera yang dipasang pada ketinggian 8 meter itu tak terlihat dari bawah pohon yang hanya berjarak 10 meter. Pasalnya, pandangan ke atas terhalang oleh rimbunnya dedaunan, yang berarti kamera itu pun tak menjangkau area di bawah pepohonan. Sriati, warga Tanah Abang yang mengantar cucu pertamanya bermain di Monas, mengaku hanya berani datang pada siang hari.“Kalau malam, saya larang semua anakanak saya ke sini,” kata ibu empat anak ini. Menurut pedagang kain berusia 56 tahun itu, kawasan Monas me-

Sejak Januari Belum Tangkap Mangsa JAKARTA — Kepala Suku Dinas Komunikasi, Informasi, dan kehumasan Jakarta Pusat Ridho Bahar mengatakan, setelah empat bulan terpasang, kamera CCTV di Monas belum banyak berperan dalam menangkap basah pelaku tindakan melanggar hukum. “Biasanya rekam anak-anak yang bermain di rumput, lalu kami peringatkan,” ujarnya. Ada delapan kamera CCTV yang telah beroperasi di Monas sejak Januari lalu. Dan dipasang di sekeliling Monas dengan ketinggian 8-9 meter. Adapun dua monitor pemantau dipasang di kantor Satuan Polisi Pamong Praja Jakarta Pusat di Jalan Tanah Abang I Nomor 1. “Kalau ada yang lokasinya kurang strategis, kami akan pindahkan,” katanya. Untuk menambah kemampuan kamera pengawas ini, rencananya

mang tak aman ketika malam hari. “Kalau bukan penjahat, yang ke Monas malam-malam, ya, cuma orang mesum.” Setidaknya Sriati percaya bahwa zkeamanannya terjamin pada siang hari.“Kalau Minggu siang kan memang banyak orang ke Monas,” ka-

akan dilengkapi kamera CCTV inframerah. Hal ini diperlukan lantaran dengan kamera biasa jarak pandang pada malam hari sangat terbatas. Menurut Ridho, jarak pandang kamera CCTV mencapai 300 meter pada siang hari. “Itu cukup untuk melihat dari ujung ke ujung,” ujarnya. Namun, pada malam hari, kamera biasa itu tak berdaya melawan kegelapan. Karena itu, bila inframerah telah terpasang, diharapkan kamera dapat menembus kegelapan. Sayangnya, belum diketahui kapan kamera CCTV dengan inframerah ini dipasang. “Bisa saja dianggarkan untuk 2012, tapi sementara itu, setidaknya tahun ini kami akan kaji dulu efektivitasnya,” kata dia. ● PINGIT ARIA tanya. Lagi pula, menurut dia, sangat keterlaluan jika pada siang hari ada tindak kriminal di taman depan Istana Negara itu.“Ke mana lagi kami bawa anak-cucu bermain kalau tidak ke Monas? Jakarta sudah penuh begini.” ● PINGIT ARIA | NUR HARYANTO

METRO

SENIN, 2 MEI 2011

Polisi Buru Anggota Jaringan Pencuri Mobil Total sudah delapan komplotan sepanjang tahun ini. JAKARTA — Polisi masih mengejar dua dari 13 anggota komplotan pencuri mobil dan pemalsu surat tanda nomor kendaraan yang beroperasi di Jakarta dan Jawa Barat. Komplotan itu melibatkan dua anggota TNI sebagai penadah. “Kami masih buru dua orang yang berperan sebagai pemetik (pencuri) mobil,”kata Kepala Satuan Reserse Mobil Direktorat Kriminal Umum Kepolisian Daerah Metro Jaya Ajun Komisaris Besar Herry Heryawan saat dihubungi kemarin.

Jumat pekan lalu, Polda Metro Jaya menyampaikan bahwa jaringan yang anggotanya terdiri atas pencuri, penadah, dan pemalsu surat-surat tersebut telah beroperasi selama setahun. Diperkirakan sudah 20 mobil berjenis Avanza hitam dan silver yang mereka gasak meski polisi baru menyita tiga Toyota Avanza, dua Honda CRV, dan satu Honda Jazz. Sejauh ini satu Toyota Avanza telah diakui milik seorang pengusaha sewa mobil di Cirebon.“Mobil itu disewa di Cirebon oleh dua anggota kawanan pencuri ini dan dibawa ke Jakarta,”kata Herry. Para pelaku memang tidak hanya mencuri mobil yang sedang terparkir. Mereka juga

membawa kabur mobil yang kreditnya belum lunas ataupun yang dipinjam dari jasa penyewaan. “Mobil-mobil itu dijual murah dengan harga Rp 25-46 juta, dengan tarif pembuatan STNK palsu Rp 2 juta.” Sepanjang tahun ini, Polda setidaknya telah mengumumkan empat kali kesuksesannya menggulung total delapan komplotan pencuri mobil. Januari lalu, misalnya, tujuh tersangka dibekuk dengan barang bukti 18 kendaraan yang terdiri atas delapan Toyota Avanza, tiga Toyota Kijang Innova, dua Honda Freed, dua Suzuki APV, serta satu Nissan Xtrail, Daihatsu Xenia, dan Toyota Vios. ● CORNILA DESYANA | WURAGIL

C3

Keributan Antar-Geng Motor di Bogor BOGOR — Kepolisian Resor Bogor Kota

mengumpulkan puluhan anggota geng motor di wilayahnya pada Sabtu malam lalu. Dengan duduk bersila di Masjid Al-Aziz di kompleks markas Polres tersebut, para biker itu diperingatkan agar tidak berulah di Bogor. “Saya berharap semua bisa menjaga apa yang harus kita jaga,”kata Kepala Polres Bogor Kota Ajun Komisaris Besar Hilman. Hilman merujuk pada peristiwa bentrokan antara geng Skateboard dan XTC di Taman Kencana, Bogor Tengah, pada malam sebelumnya. Dalam keributan itu, dua orang terluka parah karena sabetan senjata tajam dan pecahan botol. Polisi langsung menangkap enam orang sebagai tersangka, yang seluruhnya anggota Skateboard. Dalam pertemuan di masjid tersebut, Hilman menyarankan agar di antara komunitas-komunitas pengenda-

ra sepeda motor digelar lebih banyak kegiatan yang bersifat positif. “Bisa melakukan pertemuan dengan bikers lainnya sehingga saling kenal,”ujar dia. Eman Sulaeman, tokoh di antara anggota komunitas itu, menyatakan akan menerima kehadiran kelompok XTC yang berafiliasi ke kelompok yang ada di Bandung itu dengan sejumlah syarat. “Ada 85 klub sepeda motor di Kota Bogor, silakan XTC bergabung dengan kami tapi harus taat dengan aturan yang ada,”katanya. Asep, Ketua XTC setempat, menuturkan bahwa kelompoknya diserang secara tiba-tiba pada Jumat malam pekan lalu. Dia membantah isi SMS yang beredar bahwa pada malam yang bertepatan dengan perayaan ulang tahun pertama, kelompok itu akan melakukan aksi perusakan.“Hanya ketemuan biasa saja di Taman Kencana, sama sekali tidak ada niat bikin onar,”ucapnya. ● DIKI SUDRAJAT IKLAN

Ajakan Bersetubuh Berujung Maut I ni pelajaran berharga untuk setiap pasangan suami-istri. Hanya garagara keinginan bersetubuh yang tak kesampaian pada suatu malam, seorang suami di Kampung Bojong, Desa Cihideung Ilir, Kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, harus meregang nyawa dengan luka tusuk di lehernya. Sang istri pun hanya bisa tersedusedu di kantor polisi.“Ia membawa pisau, kami bergulung di lantai berebut pisau itu dan secara tidak sengaja pisau menancap di lehernya,”katanya, Sabtu lalu. Pasangan suami-istri itu adalah Sefudin, 53 tahun, dan Anih, 46 tahun.

Pergumulan yang terjadi itu berawal dari kejadian pada Jumat malam sebelumnya. Saat itu, kepada penyidik di kantor kepolisian setempat, Anih mengatakan menolak keinginan sang suami untuk berhubungan badan karena sedang sakit. “Saya tolak ajakan itu. Namun suami saya marah besar,”katanya sambil menambahkan bahwa kemarahan belum mereda hingga pagi harinya. Anih, yang sehari-hari bekerja sebagai tukang urut, sempat diancam akan dibunuh oleh sang suami. Sefudin, kata dia, mengambil pisau di dapur dan pergulatan itu pun terjadi. Saksi mata Didih, yang juga adik

TRAINING FOR TRAINER Menjadi Trainer yang Profesional Outline Membangun sikap dan berpikir positif terhadap diri sendiri • Kunci Sukses Keberhasilan seorang Trainer. • Mengembangkan kreatifitas Trainer yang profesional • Analisis kebutuhan pelatihan & Karakter peserta • Menetapkan Tujuan Pelatihan • Mengembangkan Outline Pelatihan • Menetapkan Tipe belajar • Mengaplikasikan prinsip Adult and Accelerated Learning • Komunikasi, Listening & presentasi skills • Mengenal Ice Breaking • Teknik-teknik Energizer • Menghadapi peserta dan situasi sulit. •

korban, menuturkan sempat membawa korban ke klinik. Dari sana Didih disarankan membawa kakaknya itu ke Rumah Sakit Palang Merah Indonesia. Belum juga sempat dibawa, nyawa Sefudin tak tertolong. Kepala Kepolisian Sektor Ciampea Komisaris Ronny Mardiatun membenarkan rangkaian peristiwa dan barang bukti pisau tersebut. “Tersangka (Anih) kini kami tahan,” katanya. Akibat perbuatannya, Anih terancam Pasal 338 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana tentang Pembunuhan, dengan ancaman hukuman 15 tahun penjara. Duh. ● DIKI SUDRAJAT

Informasi pendaftaran: TEMPO Komunitas, Telp. 021-536-0409 Ext 222 HP. 0817-185288, Fax. 021-021-5349569 Email. [email protected]

10-11 Mei 2011 HOTEL IBIS SLIPI -JAKARTA Instruktur ❑ ❑

EDDY HUTOJO, MBA HERDIANTO PURBA, SE, MM

Investasi Rp.2.750.000,-/per peserta

METRO

Kapal Kargo Terbalik di Priok JAKARTA — Kapal kargo Burung

Laut terbalik di Dermaga 002 Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Utara, kemarin sekitar pukul 04.00. Syahbandar Tanjung Priok Susetyo Widayat Hadi belum bisa memastikan penyebab terbaliknya kapal tersebut. "Kami masih melakukan investigasi." Namun ia menduga badan kapal yang bermuatan besi baja dan alat berat itu bocor atau salah muat. “Muatan berat diletakkan di atas muatan ringan.”Wahyu, salah seorang pemilik kargo di kapal itu, menduga tenggelamnya kapal karena kelebihan muatan. "Waktu bongkar-muat, kapal miring, lalu terbalik." Kapal itu akan berangkat ke Banjarmasin, Jumat pekan lalu. Proses bongkar-muat membuat keberangkatan tertunda. Hampir semua muatan tenggelam. "Termasuk trafo saya," kata Wahyu. Hingga kemarin, kapal belum dievakuasi. Lambung kapal sedikit menyembul di permukaan air dan dikelilingi garis pengaman. Pelabuhan masih berusaha mengapungkan muatan yang tenggelam. Wawan, 27 tahun, yang sejak pagi berada di lokasi, mengatakan petugas pelabuhan telah menyisir perairan di sekitar kapal untuk memastikan tak ada muatan yang terbawa arus ke tengah dan tidak mengganggu lalu lintas." ● DWI RIYANTO AGUSTIAR

SENIN, 2 MEI 2011

C2

Waspadai NII, DKI Berkoordinasi dengan Intelijen “Rekomendasi antisipasi baru akan keluar dalam satu atau dua hari lagi.” JAKARTA — Pemerintah Provinsi DKI

Jakarta berkoordinasi dengan Komunitas Intelijen Daerah (Kominda) untuk mencegah meluasnya pengaruh gerakan Negara Islam Indonesia (NII). “Kami telah rapat dengan semua unsur, termasuk dengan Kominda,” kata Sekretaris Daerah DKI Jakarta Fajar Panjaitan di Balai Kota, Jumat pekan lalu. Kominda adalah forum komunikasi dan koordinasi unsur intelijen serta unsur pimpinan daerah di pro-

vinsi dan kabupaten atau kota. Di tingkat provinsi, Kominda menjadi tanggung jawab gubernur. Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 11 Tahun 2006 tentang Komunitas Intelijen Daerah menyebutkan bahwa wakil gubernur secara otomatis diangkat menjadi Ketua Kominda. Wakil ketuanya adalah Kepala Pos Wilayah Badan Intelijen Negara, sedangkan kepala badan kesatuan bangsa dan politik provinsi menjabat sekretaris. Anggota Kominda adalah gabungan unsur intelijen dari Badan Intelijen Negara, TNI, Kepolisian RI, Kejaksaan Tinggi, Imigrasi, Bea dan Cukai, serta unsur terkait lainnya.

Dewan Pembina Kominda berada langsung di bawah tanggung jawab gubernur. Unsur anggota dewan pembina adalah pangdam atau komandan resor militer, kepala kepolisian daerah, kepala kejaksaan tinggi, Kepala Kantor Wilayah Imigrasi, Kepala Kantor Wilayah Bea dan Cukai, serta unsur terkait. Fajar mengatakan pemerintah provinsi kini sedang menunggu rekomendasi dari Kominda untuk melakukan langkah antisipasi.“Rekomendasi antisipasi baru akan keluar dalam satu atau dua hari lagi.” Gerakan NII dinilai mencemaskan. Kepala Satuan Intel Kepolisian Resor

Metro Depok Komisaris Edi Purnawan mengatakan sudah pernah ada warga Depok yang diajak untuk bergabung dengan kelompok NII. “Sudah ada yang laporan yang masuk,tapi kami belum tahu persis berapa jumlahnya,”kata Edi,Jumat pekan lalu. Namun orang-orang itu menolak. Polres Depok belum dapat memastikan keberadaan jaringan NII di wilayahnya. “Kami belum menemukan tanda-tanda keberadaan mereka, misalnya dari atribut yang terkait, seperti bendera,” kata Edi. Polisi mendata dan memeriksa KTP warga, terutama di tempat-tempat kos. ● AMANDRA MUSTIKA MEGARANI | PRIHANDOKO | ENDRI K

Dinas Perumahan Menunggak Rp 3,59 Miliar JAKARTA — Kepala Subbagian Hukum dan Hubungan Masyarakat Badan Pemeriksa Keuangan Perwakilan Jakarta Doni Adi Pradana mengatakan Dinas Perumahan DKI menunggak pengembalian uang ke kas daerah sebesar Rp 3,59 miliar. "Uang itu kelebihan pembayaran pekerjaan penyelesaian pembangunan fasilitas rekreasi dan olahraga Boker di Jakarta Timur," kata Doni, Jumat pekan lalu. Laporan hasil pemeriksaan BPK semester II/2010 menunjukkan pe-

nyimpangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah 2009 di Dinas Perumahan sekitar Rp 13,79 miliar. Jumlah itu setara dengan 1,59 persen dari alokasi anggaran belanja yang terealisasi. Penyimpangan itu terjadi karena kelebihan pembayaran terhadap perusahaan rekanan Dinas dalam beberapa pengerjaan pembangunan gedung milik pemerintah DKI tersebut. Dari kelebihan pembayaran itu,Dinas telah dua kali mengembalikannya ke kas daerah.Yang pertama pada Januari 2011 sebesar Rp 5,3 miliar. Ke-

dua, dikembalikan Rp 4,85 miliar pada 11 Maret 2011. Sedangkan sisanya, sekitar Rp 3,59 miliar, belum dikembalikan."Belum dikembalikan karena masalah internal Dinas dengan perusahaan rekanan," kata Doni. Masalah internal tersebut adalah sisa hak kontraktor sebesar Rp 4,3 miliar yang belum dibayar. Selain itu, ada klaim kontraktor yang dianggap sebagai kompensasi keterlambatan ketersediaan dana sekitar Rp 2,6 miliar, dengan perincian biaya prefinancing Rp 1,83 miliar dan

biaya preliminary Rp 1,79 miliar. "BPK akan mengungkapkannya pada tindak lanjut hasil pemeriksaan." Menurut Doni, setelah ada laporan pada 13 Desember tahun lalu, Dinas sudah memberi komitmen menindaklanjuti laporan tersebut sesuai dengan aturan BPK. Setiap laporan pemeriksaan harus ditindaklanjuti 60 hari atau dua bulan berikutnya. Pengembalian uang dari Dinas sebesar Rp 4,85 miliar akan dimasukkan ke laporan BPK pada semester II/2011. ● AMANDRA MUSTIKA MEGARANI IKLAN

C4

Busana yang sangat girlie dalam paduan T-Shirt sederhana, blazer hitam, dan rok lipit putih selutut. Topi balaclava dan sepatu bot di bawah lutut membuat tampilan menjadi unik.

Perancang:

VASILY FEDOSENKO (REUTERS)

Marina Davidova dari Belarusia, untuk koleksi musim gugur/dingin 20112012, dalam Belarus Fashion Week di Minsk April, 2011.

gayahidup

SENIN, 2 MEI 2011

dia RUDY CHOIRUDIN

iapa sangka Anto—sebut saja begitu—yang semula patuh kepada orang tuanya, berani melakukan kebohongan. Padahal orang tuanya yang kaya sudah memenuhi segala keperluan dia untuk kuliah. Anto terlihat lebih pendiam dan menjauhi keluarga. Ia pun lebih sering meminta uang kepada ibu dan ayahnya. Waktu pun berlalu hingga empat tahun kemudian orang tuanya baru mengetahui bawa sang anak terpikat oleh ajaran Negara Islam Indonesia. “Orang tuanya sudah mengeluarkan Rp 2 miliaran untuk anak itu selama empat tahun,” ujar Mardigu Wowiek Prasantyo, psikolog dan ahli hipnoterapi yang menangani Anto, kepada Tempo pekan lalu. Anto hanyalah satu dari 50-an remaja dan pemuda yang menjadi pasien Mardigu. Ia mengatakan, dalam enam bulan, terutama beberapa waktu terakhir, jumlah pasien yang otaknya dicuci model NII ini meningkat. Menurut Mardigu, sasaran cuci otak ini lebih mengarah kepada anak-anak muda. Umumnya berusia 15-25 tahun. Gambaran ini cocok dengan para tersangka terorisme yang sudah ditangkap atau tewas dalam usia 16-30 tahun. “Mereka mencari usia sugestif. Pada usia ini, mereka sedang cari jati diri dan gampang dipengaruhi,”ujarnya. Lantas, bagaimana cara mereka mencuci otak korbannya? Dengan menyentuh aspek psikologis targetnya, pelaku akan melakukan metode hipnoterapi dengan teknik flooding atau membanjiri seseorang dengan banyak fakta secara terus-menerus. Memang tidak dalam waktu

USIA MUDA

S

RENTAN JADI KORBAN Pada usia muda yang disebut usia sugestif, mereka yang sedang mencari jati diri lebih gampang dipengaruhi dan dicuci otaknya.

ISTIMEWA

sekejap, tapi biasanya pelaku akan mendekati korbannya. Pelaku akan melakukan pendekatan untuk sekadar diskusi ringan secara bertahap guna mempengaruhi sang target. Dalam kasus NII ini, kata Mardigu, setelah target masuk kendali, mereka akan disodori dan dibanjiri fakta tentang agama dan Al-Quran. Target yang mulai terpikat akan diajak berbicara soal investasi dengan alasan investasi dunia-akhirat. Inilah pintu masuk target untuk mulai menyetor “infak”kepada pelaku. Dalam melakukan cuci otak ini memang dibutuhkan kondisi khusus. Terutama terhadap orang-orang yang berfokus pada sesuatu atau pikirannya sedang kosong. Mardigu mengatakan, dalam kondisi normal, gelombang otak seseorang berada dalam 17-24 siklus per detik. Hipnoterapis Dewi Yogo Pratomo juga mengatakan selama empat tahun menangani 11 pasien bekas korban NII serta beberapa aliran organisasi lain, seperti Pondok Rosul dan Madaniah. Mereka umumnya berasal dari kalangan terdidik di berbagai universitas, seperti Universitas Parahyangan, Institut Teknologi Bandung, dan Institut Pertanian Bogor. Para pasien ini, kata Dewi, seperti robot ketika pertama kali datang.“Pelaku cuci otak melakukan indoktrinasi di ruang tertentu dan menggunakan pendekatan holistik, merangsang lima pancaindra target secara berulang-ulang,” katanya. Untuk menyembuhkannya, biasanya Dewi akan membalikkan informasi hingga mencapai titik balik. Ia akan melakukan metode jangkar atau perisai guna memberikan sugesti dan perlindungan kepada keluarga korban. ● DIAN YULIASTUTI

Belahan Jiwa IKLAN ARIF ARIADI (TEMPO)

Terbit: Senin, 2 Mei 2011 Laporan Utama

Jejaring Pepi Fernando dan Bom-bom Rakitannya encintai dunia masakan menjadi bagian dalam hidup Rudy Choirudin. “Masakan buatku adalah belahan jiwa. Kapan pun bidang ini akan menjadi identitas diriku,” katanya saat ditemui dalam sebuah acara beberapa waktu lalu di Jakarta. Karena faktor belahan jiwa itu, Rudy tak keberatan keliling Indonesia menyambangi daerah dan pelosok negeri untuk mengenal lebih dalam lagi tentang masakan Indonesia. Proyek khusus yang kini dirintisnya adalah menuliskan keberagaman dan khazanah masakan Indonesia. Menurut dia, hal ini bukanlah tugas yang mudah. Sebab, seperti halnya kekayaan budaya, cita rasa masakan Indonesia pun menjadi bagian yang penting untuk dijaga dan dilestarikan. “Sebagai belahan jiwa, tentunya memiliki keinginan demi menyelamatkan masakan Indonesia. Hal ini bukan perkara sepele karena sangat penting terkait dengan kekayaan Indonesia,” ujar koki, ahli boga, dan pembawa acara masak-memasak ini. ● HADRIANI P

POLISI terus menelisik dan membongkar jaringan Pepi Fernando. Sarjana fakultas tarbiyah yang pernah direkrut kelompok Negara Islam Indonesia itu ditengarai otak pembuatan sejumlah bom yang siap diledakkan di beberapa tempat, termasuk pipa gas Serpong dan bom buku yang dikirimkan ke sejumlah orang. Belajar membuat bom antara lain dari Internet, pemuda 32 tahun ini disebutsebut sebagai generasi ketiga terorisme Indonesia. Ia merekrut dan melatih sejumlah pemuda yang siap bunuh diri dengan meledakkan bom-bom itu. Siapa dan bagaimana generasi baru teroris Indonesia ini? Bagaimana mereka dipilih dan direkrut untuk menjalankan misi bom bunuh diri itu? Apa saja yang dapat dikorek aparat dari Pepi setelah penangkapannya?

M

HUKUM

EKONOMI

WAWANCARA

Suap di Kantor Menteri Olahraga

Rebutan Blok West Madura

KOMISI Pemberantasan Korupsi menangkap Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam dan dua rekanannya. Mereka tertangkap saat penyerahan cek senilai Rp 3,2 miliar. Salah satu tersangka menyebut peran Bendahara Umum Partai Demokrat Muhammad Nazaruddin dalam mengegolkan proyek pembangunan wisma atlet di Palembang.

SINERGINDO dan Pure Link sukses menjadi pemegang saham Blok West Madura di perairan utara Pulau Madura. Direktorat Jenderal Minyak dan Gas menyetujui keikutsertaan mereka di lapangan minyak dan gas tersebut. Masing-masing memperoleh 12,5 persen. Persetujuan diteken 17 Maret lalu, tapi berlaku surut per 1 Januari 2011. Namun ada kejanggalan. Pembelian saham dilakukan menjelang kontrak blok itu kedaluwarsa pada 6 Mei ini.

Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh MENTERI Pendidikan Nasional berbicara tentang radikalisme yang menyusup ke sekolahsekolah. Mohammad Nuh mengakui selama ini tak ada ruang dialog agar siswa menerima semua perbedaan yang ada di depan mereka dengan damai. Dia menegaskan, pihaknya kini tengah merancang berbagai strategi untuk membendung paham radikalisme masuk ke sekolah. ”Ini masalah serius,” ujarnya.

Untuk informasi dan berlangganan, hubungi Customer Service TEMPO Telp. (021) 707 49261; 536 0409; Fax. (021) 534 9569; E-mail: [email protected]

NAVIGASI INFO PENERBANGAN

SENIN,2MEI 2011



PROFESI - BISNIS - JASA

PENDIDIKAN SARJANA

KURSUS

LOWONGAN

PASCASARJANA MM.Terakreditasi Kul Sbtu Mnggu.500rb/bln Ttl 16Jt. S1 EKONOMI.300rb/bln Ttl 14Jt.Hub 7207227, 72788206,02195671422,02191366607, 02170141270 Klas Br April 2011 Lok. Blok A Keb Baru. (H110400025)

SPESIALIS JADI MAHIR SERVIS Pelatihan Teknisi Komputer,Pelatihan Jaringan dan Internet,langsung belajar,langsung praktek,langsung bisa/lagi diskon 40% GIMSA telp.7993615/70142218

PJTKI SERTIFIKAT ISO 9001-2000 bth bnyk TKW u/ SINGAPURA,MALAYSIA,SAUDI, ABUDABI,HONGKONG,MACAU,TAIWAN Proses Cepat,Uang Saku,Buktikan Jl.Pasar Minggu 42 Telp.081210578877 /081 8750994 HARY (H110400042)

###~KULIAH JALUR KHUSUS~### Program D3,S1,S2,S3 smua jurusan, cepat resmi, Dan akreditasi. Dapat incame. Hub: SUBANDI 021.98078136, 081381977739, RANTI 087889175233 (H110400060)

KURSUS PAJAK

Butuh Mendesak 9 P/W 30-65th krj kntr Haji+Umroh Inc 4,5jt/bln.Cck u/ Xx PHK, Pensiunan,PNS,dll.Hub. HM.Daud 0813. 8102.6738/081310517069

SEMINAR Harga Emas Naik Terus.Hadiri Free Seminar 1 Mei Jam 14.00.Beli Paket Emas LM dpt Fix Income tiap bulan U/ DAFTAR 08988 277198/08561758889 (H110400029)

PRIVAT *LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/Kim /Akt/Inggris/Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 4254178, 42543 48, 58302469, 7373189. (H100800084) LES PRIVAT PRIMA SAINS.Gru Dtg KeRmh/Ktr U/Tk,SD,Smp,Sma,Umum.Mat,Fis,Kim,I ng,Jpn,Mnd,B.Arab,Msik,Brnang,Gru UI,IPB,UNJ,Dll(Lynan SeJabodetabek) 33547677/33547678/087774279650

*DIKLAT LP3M-YAMI Mnylnggrkn Diklat Pasar Modal (WPPE-WMI)-Brevet Pajak A,B,C+Konsul Pajak-Kepabeanan(Exim). Kls Reg-Exctive-In House Training-Pengajar Para Praktisi.Hub. Ph:33317397081806882469 / www.lp3m-yami.com

PROFESI LOWONGAN

C7

Dibthkan Cpt P/W 30-69th.Utk kerja Ktr Haji+Umroh,Income 5jt/bln.Cocok utk ExPHK,Pensiunan,PNS,dll.Hub. Hj.Rosmayanti 021-94330560/081314679643

BISNIS - JASA JASA AKUNTAN

BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM Dengan 3,5 atau 5jt anda bs Umroh/Haji Plus.Mau kerj/Usaha hasil jutaan/minggu.Buktikan di PT.ARMINA Hub.H.ASWAD 081213 145086,08211148338,0218750952

**A.LINA** Terima Penyusunan Neraca LR, Audit Internal,Pjk 21/25/PPN,SPT Pribadi/PT,Urus SIUP/NPWP/TDP/AKTA,dll. Hub:021-97777409 (H110300007)

ADA PT.HDN JAKARTA Bikin Kantong The celup bisa bawa pulang 1Box isi 250 kntg, 1Box komisi 70rb, 50Box 3,5jt Hub: Bp.Janri 08176553103/085693064414

INTEGRA CONSULTING Accounting and Tax Services Internal-Audit (Financial&Operasional) Please call : 0857-10-7905-11 Email: [email protected]

JASA LEGAL

NICE PATENT,Konsultan Hak Kekayaan Intelektual,Patent,Merek,Hak Cipta,Desain Industri. Hub: 081384530518,021-95360 781 (H110400103)

Tersedia kurma sepanjang tahun (Ready Stock Kurma Saudi). Ph: 021-8568806/0218568810, Email: [email protected]/ [email protected], Website: www. thamra.com. (H100500083)

KONSULTASI

Jalur Cepat Bisnis Global 2011.Modal Rp.1.57.5Jt,Profit (LOGIS) 2-3% Ditransfer Harian,Bukti Lengkap,Alamat Jelas,Sistem Simpel, www.danabarokah.com LEADER JKT>93686359 (H110400057)

LADUNI QUR’AN 90mnt lsg bs.Mslh uang dr 50jt -100M 100% hll.Dg kons sgla mslh Tuntas.Bukti bkn janji.Majlis Hikmah SABILILLAH.Jl Kayu manis Rt.9/5 No.9 Condet Jaktim.Almt Pesantren Sabilillah Pelbhn Ratu.T.0252-401352/0813146 22648/087885864234 (H110400065) KONSULTASI Ilmu Gendam,Mampu Membuat Orang Bertekuk lutut&Tunduk Thp kita.Bisa Semua Agama (Biaya Sukarela). Kp.Duku Rt 2/4 Ds.Mukti Tlp (021)99533715

AIR AQUAFILT Obral kran filter air fiber 200rb!! juga jual filter air,media&Aksesoris filter b’kualitas lainnya,incl.brine valve u/softener Hub:0215850911/02132484507/081 288389488 http://aquafilt-filterair.blogspot.com (H110400073)

PELUANG BISNIS BELAJAR FOREX FREE AKUN 100USD KUNJUNGI www.instafxschool.com HUB 085641259806 (H110400064)

*ANDA MAU USAHA BAKMI RESTO MGM? Ikuti Paket Lengkap Pelatihannya 2 hari.Info Lengkap Klik: www.restomgm.com Jumlah Peserta di batasi! Daftarkan Skrg! Hub:021-68683676 Halim PK-Jaktim Butuh:Pria/Wanita 35-55thn Pensiunan,Bu RT,Wiraswasta.U/Frnchse/Agen Umroh/ Haji/Wisata Rohani/Tour Dalam&LN Inc: 3-10Jt/minggu. Hub: 94180815 (Bpk.H. TITO) 92557734 (Bpk.H.IRWAN)

BISNIS KEUANGAN

TUTUP SEGERA KARTU KREDIT/KTA ANDA!DENGAN CICILAN RINGAN/TIDAK BAYAR SAMA SEKALI.DBBAS BYARKAN (PEMUTIHAN) CPAT,TUNTAS,DAN LEGAL HUB:YULI 98072766-08588144424541265404 STC SENAYAN (H110400043)

EKSPEDISI/JASA KURIR Expedisi Spesialis Indo Tmr via Kpal Cpt,tjuan:Jkt-Mksr,Mndo,Ambn,Srong,Mnkwr, Biak,Jypr,Nbire,dll.Info Hub:PT.MULTI INATON INTERNATIONAL d/a:Jl.Boulevard Ry Utara Blok QJ5/5,Klp Gdg-Jakut. T.02145874355Hp.081319174865,0813 80319225 (H110400090) PT BSM. Krm Alt2Brt,Mbl&Pindahn Export-Import cont lcl/fcl sel-indo via drt, laut&udara door to door service 94011 456/08158283664/47883721

BAHAN BANGUNAN

ANDA B’MSLH DENGAN KARTU KREDIT ATAU KTA?TAKUT DIKEJAR KOLEKTOR?INGIN DIBEBAS BAYARKAN (PEMUTIHAN) LEGAL HUB: ASRIE No.Hp 021-99362703 /087880523323.STC SENAYAN LT.1

*** VINYL Floor Motif Kayu, Lantai Kayu Parket, Wallpaper, MDF Board, Glasswool, Rockwool Acoustic Board, Aluminium Foil. Peredam Suara & Panas Hub: 88880048, 88882255,88982255. www.cvliberton. com (H110400047)

B’MASALAH DGN KRT KRDT/KTA? BANTU TUTUP DGN DISC BESAR/TDK BYR SM SKALI (PEMUTIHAN) TUNTAS&LEGAL STC SENAYAN LUFY 95766928/087888 176169/082110769397 (H110400044)

***KAYU MURAH***Gak bgs jangan dibayar.. Kamper 1jt, Meranti 1,2jt, Borneo 1jt, Bangkirai 3,3jt, Dolken dll hub:CV.BSJ. Ph.92692104-0817.0913360/0813. 8445.2457 (langsung diantar)

NAVIGASI ELEKTRONIK - RAGAM JASA PENTERJEMAH

QURBAN

DESRA TRANSLATION. Tersumpah,Akurat & Profesional Dok Legal,Teknik, Eko/Keu, Sos Pol,Ijazah,Akte Notaris,dll. Free Delivery. Hub: DESRA 739 4840, 68332811 Fax: 739 4840 Email: desra.translation @gmail.com. (H100500012)

AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600Rb msk aneka menu,grts krm ptng& 50 buku Risalah aqiqah.021750999168434577-97734850 (H110400006) AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426/89589 393/7535062 Sdia Kbg-Sapi Mlai 600Rb-6Jt Msk Aneka Menu,Grts Krm Ptng,50 Buku Aqiqah&Souvenir

UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu Kedubes Benhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007809,Dpk T.7757833 HP.999 89869,081586189889,email ubtrans@ yahoo.com, Web: www.ubtrans.com

NURSOBAH AQIQAH . Sdia Kmbing mlai 600rb grts 50bk aqiqah,Nasi box M.6, 5rb. 021.92394530,94585682. Depok www.nursobahaqiqah.com

ASURANSI

SEWA MOBIL

ASURANSI JIWA TERBAIK PRUDENTIAL,Perlindungan + Investasi utk Anda & Keluarga, RS/ICU/Bedah,Kecelakaan,34 Penyakit Kritis,Pendidikan Anak,Pensiun,HUB: 021-68883393/98882599 /0817728882

MESIN/ALAT BERAT CRANE FOR SALE AND RENTAL ROUGHTE, TRUCK CRANE CRAWLER CRANE TO ALL INDONESIAN PROJECT SITE 0815 9699222 (H110400081) CONVEYOR ,BELT.CONVEYOR,JEMBATAN TIMBANG,TANK STORAGE Bangunan, Design,Instal,Contractor Service For Mining Sawit Plant,Industri Seluruh Wil. Indonesian Project Site 08111202022

KESEHATAN *JUAL MADU ASLI*TDK ASLI KEMBALI!!Madu super n madu ramuan 7in1 (Habbasauda+Zaitun+rempah kapolaga+cengkeh dll) Sdia jg madu:Mangga,Kopi,Flora, Randu,Xandra,kelngkng,madu pahit U diabet.Hub: 081311319124-0812103441 33 (H110400063) ALAT PEMBERSIH Kuku/Muka Bantal Pijat, Washing Ball,Doble Pan,Gas Detector, Celana Magnet,Sendal Terapi,Gelang Magnet,Radiasi Hp,Slim Suit,Ke mata terapi,Hub Mangga2 Square Tlp:021-9955 2299/081213030909 (H110400112)

PERCETAKAN/SABLON MIMAKI TEKNOLOGI JEPANG TERBARU PRINTER SUPERHIRES 1440 dpi,PRINT& CUT,CUTTING PLOTTER, PRINTER UV UK. 30X24CM TINTA REFILL ORIGINAL MBIS HARGA TERJANGKAU.AFTER SALES TERBAIK. DVT (021)6348888 (H11 0400083) ALL NEW MYJET SPARTA 220m²/jam JAGOAN OUTDOOR, BALIHO/BILLBOARD/SPANDUK PILKADA/UMBUL-UMBUL, WARNA SANGAT BAGUS MESIN TAHAN LAMA INVESTASI TERBAIK AFTER SALES OK, DVT (021)6348888 (H110400084)

*COMFY AUTO RENT* 32737785-838125990816783968-0818703685 AVANZA ‘10 AT/MT,XENIA ‘10 AT/MT,INNOVA ‘10 MT /AT,GRAND LIVINA 2010 AT,TEANA AT, SERENA AT,hran,mgan,Blnan,berikut/tnp supir. (H110400035) FERY DJAYA RENT CAR 12jam+supir+250rb, Drop Jkt-Airport=100Rb,mobil baru th 2010 (XENIA,APV,ARENA,LUXIO,INOVA, dll) Hub:081387236878/081318398758 /71060533 (H110400051) **Auto Rent** 021-70525111,081701988 78,Innova,Kijang LGX,M.Kuda,Grandia, dll.40Rb/jam (Termasuk BBM+Supir) Harian/Mingguan/Bulanan (H110400087) **ANGELITA RENT CAR** 91111049,Menyewakan Avanza,Xenia,Apv+Supir,300Rb/ 12Jam,400Rb/24Jam,Inova 400Rb/12 Jam+Supir.Mobil Baru Thn 2010-2011 Siap Dlm/Luar Kota (H110400107) BRIGITE CARS: Avanza/APV/Xenia.250rb/ 12jam+supir dlm Jakarta.Inova 300rb/ 12jam.BBM Penyewa.Telp 9578.8989 & 0812.8282.8989 & 0858 8181 8989

TOUR & TRAVEL DISCOUNT 40%+Early Booking 20% Tour ke Bali 4D3N 2,5jt/Pax Tour,Meal,Htl. www.balipromotour.com Ph:085228018998 & 08175499555 (H110400032) MURAH!!! TIKET PESAWAT Online!!! Hub:0817623376 (tlp/sms),YM: [email protected] hanya di www.cahayatravelsolution.com, proses mudah&cepat,tiket langsung di tangan anda. (H110400091) HIRATOUR: Haji x Umroh (10 x 24 Juni, 08 x 22 Jul, Awal,Ramadhan,NuzululQuran, LailatulQodr) TIKET MURAH DOM/INTL, WST MUSLIM DOM/INTL. www.hiratour.co.id T.0811910805/021.84970393

SENIN, 2 MEI 2011

Yysn Ananda Syahrani Pnylur Prt&baby sitter rwt bayi/jmpo/lansia idntits lgkp,sdia inval,diantar&mnrma low krja prt&baby sitter.98741480/93980738/081905998258 (Iwan/Lala) (H110400079) **LPK AMANDA**Sdia Bnyk B.Sitter/PRT/ Jnr/Snr,u/Bayi,Blta,Or-Skt,Jo: Adm Murah,Gj 400-700Rb,B.Grnsi Idts.Jls Asli, Atr Grts,Ada Siap Luar Kota.Hub: Bu Vivi 021-26161309,26161308,0852272 54666 Sdia SusterInval Lebaran

INTERIOR DESIGN INTERIOR dan KONTRAKTOR Untuk Apart,Office,Shop Hub: 70381009,0812 9473778,PIN BB 2204AD43

MINUMAN www.tokosealer.com M’jual Cup Sealer Alat Menutup/Seal Gls Teh/Juice Manual 690rb s/d Automatic 3,3jt Jual Plastic Sealer &Vacum Sealer. Eddy 021-93599 555,32399555,081919599555 Cengkir Brt 13FT 1/1 Klp Gdng-Jakut

BIRO BANGUNAN

Trm Bgun Bru Renov bsr/kcl dr mnengah hnga lux.Hrg 1,5jt s/d 2jt,kusen kamper atp bja ringan,gnteng m kls krmik 40cm,plavon gibsen,hsl krjan cpt&grnsi.Hub ADI 44676895,0852 8205 3035

ELEKTRONIK PDA/TELEPON/HANDPHONE Technology E-Sky (USA) Menambah Kemampuan IPAD&IPOD Anda Untuk Dapat Berkomunikasi Verbal. Ket: Hub 0812897 9480/085861646264 (H110400085)

ANTENA SONY PARABOLA Ahli Pasang Antena TV Hny 100rb Dpt:1 Ant+Kbl+Jek+Psg.Agen Parabola 1,5jt.Indovision,TOP TV,Skynindo.Hub:70374447/83211190-5021 9995-85533557-71478000-68602900 GLOBAL ANTENA Ahli Pasang Antena TV (100Rb),Parabola Digital (1,5Jt),Top TV (85Rb),Indovision (150Rb). Tlp.854819 52 (Cibubur),45537752(Jakut),9367 8925 (Jakbar),8875678(Bksi),70035024 (Dpk), Bgs,Lbr Bk! Se-Jabodetabek Grnsi

Bangun Baru,Renovasi,Pengecatan dsb. (Pengalaman 20 Tahun) Hub: 021-8660. 0181,0811.8910.45 (H110400098)

AC/KULKAS

SPOT AD WEBSITE

PENGOBATAN

A DOMAIN, WEBHOSTING,WEBSITE, Bisa Edit Sendiri Lebih Mudah dari JOOM/ DRUP. Alfaweb78.com 081314259139 Jakarta-Bandung-Semarang-Surabaya

PENYEMPITAN JANTUNG KORONER/KANKER/ STROKE Bs Sekaligus Deteksi dini/Pencegahan Dini atau Penyakit Lainnya Yg sdh Berobat ke-mana2 Namun Blm Berhasil Dpt dideteksi Penyebabnya &Pengobatannya Tnp:Obat/Alat/ Pantangan Oleh Sin Seh F.X.SUTOMO. (Sejak 1985) Perum.Graha Sunter Pratama Blok I/11.Prktk Tiap Hari Krj Dg Perjanjian Ph.021-33196999&6401816 Hp.08161629787

PELATIHAN WEBSITE Ikuti Pelatihan M’buat Website Bisnis Yg M’berikan pghslan Bsr u/Anda Walaupun Anda pemula/Gaptek Dijamin Bs M’promosikan prdk/jasa Anda ke Manca Negara,Biaya T’jangkau Anda akan Memiliki Wbste GooglePage Rank 100% Live,Grnsi Uang Kembali! Tmpt Trbts.Balina Internet Marketing Jl.Ry. Ps.Minggu 17A Jaksel,Ktr:798648179183597,Riza 32800072,Said 0852 16303147,Latief 98353923,Didiel 081 807484835 Email:[email protected] www.thebalina.com

BABY SITTER/PEMBANTU

KOLAM RENANG

*LPK SUGESTI B.SITTER* 021-70621352 /70726768/73455669 Menyediakan B.Sitter u/Bayi,Balita,Lansia,Org Skit, Snr/Jnr,Idntts Jls&Asli,Adm Mrh,Gj Bs Nego,Grnsi 1 Th ‘Bs Antar’ D&L Kota. Hub: Ibu AYU. (H110400061)

SPESIALIS WATERPARK KOLAM RENANG PRIBADI Full Remote Controle Design Cantik 0852 2008 3009 KREDIT-MURAH-KREDIT www.beautywisata.co.nr

KOPI MAHABBAH *KOPI MAHABBAH* 9 Kandungan Sinergi Herbal Aprodisiac Alami&Sehat utk M’nambah Keharmonisan Pasangan, Aman,Halal.Depkes RI-IRT No.610351 5321564 Dicari Partner Kemitraan Usaha.Terbuka (Bkn MLM).Detail http://hangatmesra.com / Hub: 021.68 686269

KULIT GENUINE LEATHER* Fashion,Promotion,Furniture,Wallet,Bag Car,shoes,etc.Harco Mangga Dua,Ruko Blok B No.2 Jakarta.Telp.612 8888

###~DISTRIBUTOR AC~### Termurah Terlengkap se-Jabodetabek “Megah Tehnik” (021)54373701/5445012/70703118 cash&credit.Ada Freon Hemat listrik smp 20%.Trima Instl Proyk,Chiler Servc& Bongkar Psg AC (H110300085)

RAGAM KATERING www.nisacatering.com PAKET NIKAH Rmh lkp mlai 6,5jt,Pket gdung mlai 30jt Jl.Raya Penggilingan No.56 Rt.02/03 dpn Belokan Walikota Jak-Tim.Telp.021-36137407 /68582843/082114679244/0852161333 32/085695465739/087775209821

PERHIASAN STAR ARLOJI, BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg ttg ROLEX,BULGARI,OMEGA, BREITLING,dll. Hub: Bp.EKO PH: 392 9079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat). (H110400037)

LANSCAP/ARSITEKTUR **DAYAREKA DESIGN & BUILD** Kontraktor Design Rmh,Ruko,Interior,Pabrik,Gedung Bertingkat Baru/Renov.Harga Nego,Kualitas Terjamin.Kntr:86601794;Reza 995500 42;Agi 68867111;Surya 93094642 *MSK CONTR&CONSULTAN,RENOVASI*,Bgunan Bru,Rmh Tinggal, Kntr, Ruko, Showroom/ Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!! Hub: 08129696801/ 087878384 282/ 71061504 Fax. 4895374. www.sandikayara.page.tl (H110400048)

PAKAIAN FAB’S BOUTIQUE *KUPON POTONGAN HARGA* Mall Ambasador Lt.1 No.27. Hub: 5762472/57939598. Aneka Batik. Beli 3 Hadiah 1 *Syarat dan ketentuan berlaku (H110400095)

C8

KAIN SONGKET PALEMBANG brjuluk “RATU SEGALA KAIN”Kbya,Gaun dpt jg didsain olh Dsinr Wnt Muda 24th Gevi Khairunnisa S.Psi,slhkn dtg k Outlet Gevi Boutique Songket di Thamrin City Ladies Market Blk C18No.6 JakPus 081211667888(Gevi)Knjungi website.www.gevi-butiksongket.com,email [email protected] brklitas tgg&brnilai bdya by.Gevi Boutique Songket (H110400019) Jual Jaket Jeans P&W mencari:Reseller,Pengecer,Sales Trm pesanan jeans selvage&special size dgn mesin industri lgkp Hub:Jl.Cempaka Baru 6 no.39 Jak-Pus Telp:021-4205944/081586667005 Web: www.texlinejeans.co.cc (H110400059)

LAIN-LAIN Anda ingin Memonitor Mobil,Anak Dll Dari Hp Anda (Lokasi&Peta) Rp 950.000,- atau Memonitor HP Anak (SMS&Pembicaraan) Tersedia Produk Canggih Lainnya!!! Hub:021 6320870,Hp: 08175479529 (NO SMS) (H110400038)

NAVIGASI

PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790

 PROPERTI JAKARTA SELATAN JUAL BU/Mndesak Rmh Lux 2lt, Sertfkt RADIO DALAM 5kt,3km,Rmh Cntk Petukangan Kreo 3kt,2km.Hub. 90606769/ 085714156167/082114212727 DI JUAL Rumah, (dipotong kontrak 3 tahun) Tmn Lbk Bulus Lt/Lb. 317/285 Hub.Roni 0812 120 7425 (H110400078)

JAKARTA TIMUR Rumah Di JUAL,Luas 145,Kamar ada 9+1kmr pembantu,Tingkat,Parkiran Luas,SHM, Lepas Harga 1,1 M. Jl.Balai Rakyat Flamboyan 3 No.3 No.21,Utan Kayu Jkt,(smping Univ.Islam Jkt)Hub: 0812 8321 8484 IRA (H110400053)

BODETABEK

ANGGREK BLOK F4/115 CINERE,Rumah baru dlm TOWNHOUSE,Asli dan tenang,5menit ke SEKOLAH DIAN DIDAKTIKA dan CITA PERSADA,dkt rencana tol CinereJagorawi Only 3 Unit,GOOD INVESTMENT. Hub.081281747901/08161933138 (H110400010) TOWN HOUSE MUSLIM 100% Baru&Bagus. Siap Huni LT 89/70 Dll+Furniture. Jl.Jambore Cibubur SHM-IMB-KPR s/d 15thn. 081398279812-08176340532, Pak Haji (H110400016)

C6

PROPERTI - OTOMOTIF - PENDIDIKAN

JL.RAYA PEKAPURAN RT.03/05 No.1 05 Depok Tapos Lt.200m. SHM,600jt.Nego,ltk strtgis tnp Perantara hub: 8744866/021 92394530 (H110400115) DIJUAL RUMAH CLUSTER di Graha Raya Bintaro Serpong,Tingkat,LT.120m²,LB 110, 5kmr tdr,5kmr mndi,1kmr pmbnt,1gudang,1 line telp,listrik 3500,Air PAM,Harga Buka 825Jt,- Hub. 95673352

VILLA / HOTEL

DIJUAL TANAH Komp BMG Sektor 3 Bintaro Pondok Betung LT.270m²,SHM,dkt tol, kereta api,skolah Alazhar,pembangunan jaya,kampus STAN,kampus BMG,Bintaro Plaza Harga 360Juta,TP (BU) Hub.9567 3352

**Meeting/Ret reat/Study Tour di Bali Rp.200Rb /Pax.Fasilitas: Room,3x Meals, 2x coffee break.Ph 021-68072555 / www. studytourbali.com (H110400102)

**PERUMAHAN SAWANGAN PERMAI** DEPOK Type 27/170 Dp 22Jt 38/170 Dp 24Jt Btmrh,Pgr,Kolam Renang BBs Banjir Strategis Unit Terbatas Hub: 70632015 /91274346 (H110400040)

Tanah di Minahasa Utara + 2 Rmh adat desa Munte-Likupang Lt 2 ha SHM, di depan laut pemandangan pulau2, Hub. 08111 79051 (H110400069)

CLUSTER HAKIKI PAMULANG Jl.Bukit Indah, Sarua (Ciater Raya),St.Sudimara 3KM,Tol BSD 4km,Bbs Banjir,T50/75,3KT,212jt, BataMrh,Bj Ringan,Jetpump,SHGB,KPR Hub: 082110592644/02195088834

BALI

JUAL 2 RUMAH Jl.Delta Sari Ujung tidak masuk mobil Sertifikat/AC/IKPT/BU/Cepat Unt dikontrak dan Kost2an Hub 7260594 Ibu Sugeng (H110400092)

SENIN,2 MEI 2011

TANAH

DIOVER KONTRAK “BISNIS SPA&CAFE” di KUTA-BALI,Ijin2 lengkap,Luas 2000m2. Harga 3M (Nego) selama 4thn lagi,Omset 500jt/bln,sdh brjlan 2thn.Hub. Pemilik 087860066108,081337968977

Villa di Bali,Payangan 18 km dr Ubud,Lt/Lb 16404m²/1000m² SHM, 6kt+6Km,2kp+ km, 2 toilette extra, 1 klm renang, 1 kolam ikan, pemandangan lembah & pegunungan. Hub. 0811179051 (H110400068)

OTOMOTIF

HONDA HONDA CRV PROMO Tdp 30jt Freed Tdp 13jt Free Vkool,Blackberry,Ipod Terima Indent Jazz Baru Trm TT. 08170066211/980 70020 (H110400008)

TOYOTA MOBIL DICARI/DIJUAL **ADA TANGERANG** Berani Beli Mobil dgn Harga Tinggi Segala Jenis Mobil Thn 90 s/d 2011 BPKB Asli/Duplikat. Hub: “MAS SETYA” 021-70283933, 0812.890.7676 Cimone, Tangerang (H110300126) BERANI BELI MOBIL Dgn Hrg Bagus CASH & OVER KREDIT Semua Merk & Type Jepang Eropa Korea Sedan Minibus Jeep. 32561795-08176555348 (H110400080)

DAIHATSU “DAIHATSU ‘11 . PAKET PROMO ‘HAPPY MEI’ DP 0% atau Angsuran 2Jt-an. Buruan!!! 24jam 081387330298 - Esia 021. 41131103 (H110400101) *PROMO DAIHATSU DP MURAH* Bawa Pulang mobil baru DAIHATSU!!hanya bayar Rp.12jt,dgn cicilan 2,9jt-an.Berminat Hub: EDDY :021-96611761,081310 109 219,085710368494 Terima Tukar Tambah-Dealer Resmi Daihatsu

PROGRAM DP 10% Yaris,Avanza,Inova,Fortuner,Vios,Altis,Camry.Proses Cepat Hub. 0818 0266 9571 (H110400109)

ONDERDIL/AKSESORIS PUSAT AUDIO VIDIO MOBIL ONLINE terlengkap, terima pasang di tempat,JAKARTA,kirim ke seluruh Indonesia (www.audiomobilshop.com) 021-6404509 (H110400105)

PENDIDIKAN AKADEMI *~SEKOLAH BEBAS USIA~*anda tdk punya ijazah,ikuti ujian kesetaraan,SD,SMP,SMA, D3,S1,S2.cpt,rsm,mrah,bs diangsur.Hub: Bp.HARTONO.021.91416976 /97058112 /08161382790/081384564100.Jl.Kesatrian X No.55 Rt.12/03 Berland Jkt Ada Ujian dapat Ijazah Negeri,Bebas Usia,Setara SD,SMP,SMA/PAKET ABC,Resmi Diknas,Telp/SMS ke 021-68751945 dan 0817 6033 871 (H110400062)

Anda/Putra,Putri anda Lulusn SMU,SMK Ingin bkrja pd Kapal Pesiar Star Cruise Asia Pacific/Hotel DLM&LN dg pnghsln±100jt/th Ikuti Kursus Sngkt/Kuliah dg biaya mlai 250rb/bl Hub:Akademi Perhotelan Pariwisata GSP INTER’L,Ijin Diknas No.157/D/0/1999 Gdg Menara Salemba Lt 6 Jl.Salemba Raya No.5-5A JakPus T: ( 0 2 1 ) 3 9 8 4 2 8 7 3 - 9 3 4 8 0 2 6 1 - 0 8 1 5 14063258 Mlai krja Okt 2011 UJIAN PERSAMAAN&Konversi Prog:SMP,SMA, Akt IV,D3,S1,S2,S3,Ekon,Hkm,Kmptr, Teknik,Fisip,Pnddkn,Psiklgi,Pertanian, MM,M.Si,MH,M.Pd.Telp 021-96020009 /085255564971

KURSUS KOMPUTER KURSUS APLIKASI KOMP.TEKNIK Prancang Struktur Ged.SAP2000,ETABS,STAADPRO,ESTIMASI&RAB,PRIMAVERA AutoCAD 3Dmax, D.Grafis, Ms.Project Rgler, Prvt,In House Training “LPP BINA MAJU BANGSA”3914414 (H110400070)

PENDIDIKAN SARJANA KULIAH CEPAT PADAT segera raih gelar S1:SE,ST,S KOM,SH,SPd.S2:MM,MSi, MMPD Legal,Dikti,BAN.Biaya bs Angsur Hub Drs.Freddy Reza Ph.081382969666, 087880967486 (H110300067)

C5

kosmo

SENIN, 2 MEI 2011

survei embaca karya fiksi bukan sekadar sebagai pelarian dari dunia nyata, tapi juga berfungsi memenuhi kebutuhan dasar psikologis. Berdasarkan penelitian terhadap 140 mahasiswa yang selama 30 menit membaca buku Twilight karya Stephany Meyer atau Harry Potter and the Sorcerer’s Stone karya J.K. Rowling disimpulkan bahwa membaca adalah kegiatan yang manjur untuk mengusir kesepian. Setelah membaca, para mahasiswa merasa menjadi bagian dari kelompok sihir atau vampir. Ini memberi suasana hati dan kepuasan yang sama dengan menjadi bagian dari pergaulan nyata. Survey ini dilakukan psikolog Shira Gabriel dan Ariana Young dari University At Buffalo SUNY. Hasil penelitian ini diterbitkan di jurnal Psychological Science dari Association for Psychological Science. ●

M

tip Risiko Penyakit Plantar Fasciitis

P

lantar fasciitis adalah jaringan tebal yang menghubungkan tumit dengan ibu jari kaki yang mengalami iritasi, peradangan, dan tentu saja menyakitkan. Ensiklopedia ADAM menyebutkan beberapa faktor risiko munculnya penyakit ini. ■ ■ ■

Memiliki telapak kaki yang rata. Menderita obesitas. Biasa membebani kaki dengan tekanan yang berulang melalui kegiatan seperti berlari jarak jauh, berlari di permukaan yang tidak rata, atau berlari di lereng gunung atau bukit. ■ Berat badan naik dalam waktu singkat. ■ Ada keketatan di tendon achilles. ■ Menggunakan sepatu tanpa pendukung telapak kaki yang memadai atau dengan sol yang terlalu lembut. ● HEALTHDAY | UTAMI

STOCKXPERT

elahirkan buah hati, apalagi dengan cara normal, tentu membuat para ibu bahagia. Pengalaman melahirkan acap kali menjadi alasan pelengkap kebahagiaan perempuan. Namun, di balik kebahagiaan itu, ternyata ada sesuatu yang mengintai, mulai kecacatan hingga ancaman kematian. Seperti yang dialami Rahmania, 28 tahun, yang sedikit trauma saat melahirkan putri pertamanya. Dia harus merasakan sakit selama 22 jam sebelum sang putri lahir ke dunia. Si buah hati lahir dengan bobot 3,3 kilogram, dengan persalinan normal, dan dia pun mendapat beberapa jahitan. “Wah, berapa jahitan aku lupa, yang dirasain sakit yang tak terkira. Benar-benar taruhan nyawa,” ujarnya kepada Tempo baru-baru ini. Kini, setelah tujuh bulan kelahiran berlalu, dia mengaku masih terbayang rasa sakit saat melahirkan. Tapi jahitan di jalan lahir anaknya sudah tak terlihat lagi. “Sudah aman,”ujarnya. Dua cara persalinan menjadi pilihan para perempuan, yakni normal melalui vagina atau caesar. Persalinan melalui vagina dinilai lebih aman dibanding secara caesar, dengan risiko kematian lima kali lebih tinggi. Namun persalinan melalui vagina ini rupanya dapat menyebabkan kecacatan dasar panggul (prolaps organ panggul/POP). “POP ini terjadi akibat persalinan, di mana terjadi robekan, penggunaan alat bantu melahirkan, serta lamanya waktu persalinan,” ujar Dr Budi Iman Santoso, SpOG(K), Ketua Departemen Obstetrik Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia dan Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo. Budi menjelaskan, prolaps ini diartikan sebagai turun atau keluarnya dinding vagina disertai organ panggul ke dalam atau keluar liang vagina. POP ini dulu juga disebut hernia, seperti pada laki-laki. Pada perempuan, organ dalam ini keluar dari vagina. Sekitar 50 persen perempuan yang telah melahirkan diperkirakan mengalami prolaps, mulai yang ringan sampai berat. “Tidak menyebabkan kematian, tapi kalau tidak dicegah atau diobati bisa menurunkan kualitas hidup perempuan, dan mengganggu hubungan suami-istri,”ujar Budi. Prof Dr Junizaf, SpOG(K), dari Divisi Uroginekologi Departemen Obstetri dan Ginekologi FKUI mengatakan ada banyak faktor yang menyebabkan POP, seperti sering melahirkan, proses persalinan lama, obesitas, ukuran bayi yang terlalu besar, induksi persalinan, terjadi robekan stadium III atau IV saat melahirkan, serta lamanya ras dan genetika. Ada juga karena bertambahnya usia dan kelainan sifat jaringan, menopause, merokok, serta keadaan yang menyebabkan tekanan intrarahim. Dia menyebutkan, dalam lima tahun terakhir, terjadi 9-17 kasus inkontinensia urine atau kencing tak terkendali. Sedangkan di RSCM disebutkan 47-67 kasus operasi POP setiap tahunnya. Di Jakarta, pada 2005 dilaporkan 260 kasus. POP juga dilaporkan terjadi di Bali, Pekanbaru,Medan,Bandung,dan 20 persen di antaranya ditangani dengan operasi.

M

AGAR

RAHIM TAK TURUN Kenali tanda-tanda turunnya rahim sebelum mengganggu kualitas hidup dan hubungan seksual dengan pasangan.

Lantas, bagaimana kita mengetahui gejala prolaps? Karena prolaps ini kadang tidak begitu terlihat, beberapa penderita mengeluhkan adanya tonjolan, tekanan, atau sensasi berat pada vagina saat buang air besar. Mereka juga bisa merasa seperti sedang menduduki bola (vagina terasa berat). Ada pula gejala yang merepotkan, seperti kesulitan buang air besar atau konstipasi. “Atau mungkin kesulitan saat

buang air kecil karena harus mengangkat vagina yang menonjol atau rahimnya yang keluar lebih dulu,” ujar Dr Junizaf sambil memperlihatkan foto rahim yang melorot keluar dan membuat bergidik. Gejala lainnya adalah perdarahan, susah berjalan, dan gangguan saat berhubungan intim. Menurut dia, jika kondisi otot dasar panggul bagus, vagina akan menciut. Tapi, jika cacat, akan melebar dan membuat organ dalam turun. Junizaf juga menjelaskan bahwa beberapa klasifikasi POP merujuk pada sistem Baden Walker. Stadium I jika bagian prolapsus masih di atas introitus vagina, stadium II jika bagian prolapsus sudah mencapai introitus vagina (sudah sampai pintu selaput dara), stadium III bila bagian prolapsus sudah keluar dari introitus vagina (sudah keluar vagina), serta stadium IV prosidensia (rahim dan dinding vagina telah keluar).

Sayangnya, stadium I-II sering tidak terlalu dikeluhkan oleh penderita. Untuk penanganan, biasanya pada stadium I-II dilakukan tindakan konservatif dan dianjurkan untuk kontrol. Di negara maju, hal ini lebih mudah terdeteksi karena kebanyakan perempuan melakukan pap smear. Sedangkan, jika sudah stadium III-IV, biasanya dokter akan mengambil tindakan operasi. Pada perempuan usia lanjut biasanya juga dilakukan operasi dan pemberian hormonal. Perempuan kadang merasa malu atau tidak mau memeriksakan keadaannya jika mengalami gejala di atas. Menurut Junizaf, para perempuan sering menganggap hal itu wajar sebagai risiko melahirkan. Untuk mendeteksinya, dia menganjurkan agar dilakukan pemeriksaan fisik, USG tiga dan empat dimensi, serta magnetic resonance imaging. Untuk mencegahnya, Junizaf mengimbau para perempuan tidak terlampau sering melahirkan. “Karena berakibat melemahkan otot dan sendi penyokong alat reproduksi perempuan,”ujarnya. Dia pun menyarankan agar saat proses melahirkan, mereka tidak mengejan terlalu lama. Para perempuan juga diminta tidak terlalu gemuk atau obesitas. Mereka juga dianjurkan tidak mengangkat beban yang terlalu berat. Selain itu, senam kegel atau senam otot panggul dinilai sangat membantu menguatkan otot tersebut. Baik Junizaf maupun Budi berencana melakukan metode pemberian skor untuk pencegahan. Metode ini membutuhkan dukungan tentang komplikasi, infeksi, serta USG dasar panggul. USG inilah yang membantu mengetahui organ panggul untuk menentukan proses persalinan bisa normal atau tidak. ● DIAN YULIASTUTI

SENIN, 2 MEI 2011

B2

ANDRY PRASETYO (TEMPO)

KILAS

PENAMBANGAN PASIR BESI

Polisi Jemput Paksa Tokoh PPLP KULON PROGO — Tukijo, tokoh gaek Paguyuban Petani Lahan Pantai (PPLP) Kulon Progo, yang selama ini vokal meneriakkan perlawanan terhadap rencana penambangan pasir besi di wilayah pesisir, kemarin siang dijemput polisi. Ketika itu dia sedang bekerja di ladangnya di Karangsewu, Wates. Saksi mata di tempat kejadian mengatakan Tukijo dijemput oleh aparat dari Kepolisian Daerah Daerah Istimewa Yogyakarta. Menurut warga PPLP, polisi menjemput paksa rekan mereka tanpa prosedur dan pemberitahuan apa pun, baik kepada keluarga maupun kerabatnya. “Itu sangat aneh. Pak Tukijo seperti tak sadar dan langsung ikut saja saat digiring tujuh orang dari Polda. Tak ada pemberitahuan kepada istrinya atau keluarganya, langsung angkut. Jadi seperti dipaksa secara halus,” kata Koordinator PPLP Sayap Timur. Rupingi, kepada Tempo kemarin. Ia dan warga PPLP lainnya mengaku tak tahu penangkapan itu berkaitan dengan masalah apa, apakah soal keterlibatan soal perusakan pilot project PT Jogja Magasa Iron (JMI) pada Desember 2010 atau ada soal lain. Untuk kasus perusakan pilot project, polisi telah menetapkan dua tersangka, E dan S, yang kebetulan kerabat Tukijo. Istri Tukijo, Suratiyem, juga mengatakan tidak tahu-menahu alasan penangkapan suaminya. Ia mengaku saat itu berada tak jauh dari suaminya, tapi tak sempat bertanya karena para polisi keburu membawa suaminya ke mobil. Karena menolak rencana penambangan pasir besi, Tukijo pernah diadili dan dihukum percobaan enam bulan penjara. Kepala Kepolisian Resor Kulon Progo Yani Sudarto mengatakan Tukijo akan diperiksa sehubungan dengan penyanderaan tujuh pekerja pilot project PT JMI awal April lalu.“Dia akan diperiksa 1 x 24 jam, setelah itu diputuskan apakah statusnya akan dinaikkan menjadi tersangka atau tidak,” ujarnya melalui telepon. Awal April lalu, tujuh pekerja PT JMI disandera selama beberapa jam dan diminta menandatangani janji untuk tidak bekerja lagi di pilot project tersebut. • PRIBADI WICAKSONO

Pendapatan Trans Jogja Naik

Harga Beras Turun

Seorang petani memisahkan batang padi setelah digiling di area persawahan di Desa Bendosari, Sukoharjo, kemarin. Pada musim panen raya saat ini harga beras secara nasional cenderung turun berkisar Rp 7.000—7.100 per kg. Gabah kering tersebut dijual kepada tengkulak dengan harga Rp 3.300 per kiligram.

PEMILIHAN BUPATI PEKALONGAN

Diduga Bagikan Duit, Istri Bupati Dikepung Sementara itu, pasangan Siti Qomaraiah-Riswandi tertinggal jauh dari pasangan Amat Antono-Fadia Arafiq. KAJEN — Istri Bupati Kabupaten Batang, Susi Iriani, kemarin dikepung warga di sebuah rumah di Desa Karangsari, Kecamatan Bojong, Kabupaten Pekalongan, sekitar pukul 01.00 WIB. Warga, yang curiga dia hendak membagibagikan uang untuk mempengaruhi pemilihan Bupati Pekalongan kemarin membawanya ke kepolisian resor setempat. “Ia dikepung warga, kemudian diamankan ke kepolisian,” kata Muhammad Nasir, anggota Panitia Pengawas Pemilihan Umum Kabupaten Pekalongan, kepada Tempo setelah meminta keterangan dari Susi di kantor Kepolisian Resor Pekalongan kemarin siang.

Susi dicurigai melakukan politik uang untuk mendukung incumbent Siti Qomaraiah-Riswandi yang diusung PDIP dan PKB. Kepada polisi dan panitia pengawas daerah, Susi menegaskan, rumah yang dia kunjungi milik seorang familinya, dan dia datang untuk bersilaturahmi. “Katanya membicarakan tentang rencana mendirikan taman kanak-kanak,” ujar Nasir, menceritakan. Tidak ditemukan barang bukti berupa amplop atau uang, atau barang lain yang diduga akan dia bagi-bagikan itu. Panitia pengawas akan terus menelusuri kasus ini. Meskipun famili, menurut Nasir, tak lumrah bertamu hingga tengah malam. Susi enggan berkomentar saat dimintai konfirmasi seusai pemeriksaan. Dia bungkam, kemudian berlalu menuju mobil BMW birunya, dan terus pulang. Wakil Ketua Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Kabupaten

Pekalongan Suma Rasul, partai tempat Susi bernaung, membantah tudingan bahwa Susi terlibat dalam money politics. “Itu silaturahmi, beliau kan asli Bojong,” ujarnya. Hingga sore kemarin, belum banyak kota suara terkumpul. Dari sekitar 3.000 ribu suara yang telah dihitung Komisi Pemilihan Umum Daerah Pekalongan sampai pukul 16.00 WIB, pasangan Siti Qomaraiah-Riswandi tertinggal jauh dari pasangan Amat AntonoFadia Arafiq, yang diusung Partai Demokrat dan koalisi sejumlah partai nonparlemen. Siti-Riswandi hanya mendapatkan 888 suara, sedangkan AmatFadia memperoleh 1.952 suara. “Sisanya baru dua pasang calon lain, masing-masing Wahyudi Pontjo Nugroho-Broto Raharjo dan Imam Djamhuri-Cashuri,” ujar Ketua Komisi Pemilihan Umum Daerah Kabupaten Pekalongan Dwi Mei Narna. • EDI FAISOL

PEMILIHAN WALI KOTA YOGYAKARTA

Akhirnya Tak Ada Calon Independen YOGYAKARTA — Pemilihan Wali Kota Yogyakarta dipastikan tak akan diikuti oleh calon independen. Komisi Pemilihan Umum Daerah Kota Yogyakarta memutuskan ini kemarin. “Kami memutuskan dalam rapat pleno,” kata Nasrullah, Ketua Komisi Pemilihan Umum Kota Yogyakarta, kepada Tempo kemarin. Sesuai dengan aturan, agar bisa

mendaftarkan diri sebagai bakal calon independen dalam pemilihan Wali KotaYogyakarta, setiap pasangan yang berminat harus didukung minimal 21.537 warga yang memiliki hak pilih. Jumlah ini 5 persen dari total penduduk Kota Yogyakarta. Bukti dukungan itu—berupa tanda tangan dan fotokopi kartu tanda penduduk—harus mereka serahkan

paling lambat Sabtu lalu untuk diverifikasi KPUD. Setelah dinyatakan lolos verifikasi bukti dukungan, baru mereka boleh mendaftarkan diri. Namun hingga Sabtu tengah malam tak ada calon independen yang datang. Padahal sedikitnya ada tiga orang yang telah memproklamasikan diri akan maju lewat jalur independen sebagai calon wali kota.

Kepada Tempo, Indro “Kimpling” Suseno, budayawan dan pengusaha yang juga merupakan kerabat Keraton, menyatakan tak mampu mengumpulkan dukungan sebanyak yang dipersyaratkan. Hingga Sabtu lalu, dia baru berhasil mengumpulkan 14.200 dukungan. Dia butuh setidaknya 7.337 dukungan lagi untuk bisa mencalonkan diri. • MUH SYAIFULLAH

YOGYAKARTA — Pendapatan bus Trans Jogja meningkat 14 persen, dari Rp 15,3 miliar menjadi Rp 17,498 miliar pada 2010. Pengelola berencana menambah kendaraan. “Targetnya 230 bus pada 2015,” kata staf Dinas Perhubungan, Komunikasi, dan Informasi, yang mengurusi Trans Jogja, Rizki Budi, kemarin. Hingga saat ini, Trans Jogja baru berjumlah 54 bus. Sebenarnya pemerintah DIY mendapat hibah 20 bus dari Kementerian Perhubungan. Karena masalah pelat, bus-bus tersebut belum bisa dioperasikan. Menurut Budi, Dinas Perhubungan telah meminta Polda mengeluarkan pelat se—mentara agar bus bisa dioperasikan, tapi ditolak. •BERNADA RURIT

PKB Salatiga Membelot SEMARANG — Sepekan menjelang pencoblosan pemilihan Wali Kota Salatiga, Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) mengalihkan dukungan. PKB Salatiga, yang sebelumnya mendukung Bambang SupriyantoSusi, Sabtu lalu mengalihkan dukungannya kepada YuliyantoMuh Haris (Yaris). Sekretaris PKB Kota Salatiga Ihsan Mahmud menyatakan, PKB mendukung YuliyantoHaris karena pasangan ini paling berpeluang menang. Untuk dukungan ini, PKB meminta Yuliyanto-Haris menandatangani kontrak politik. Isinya, antara lain, Yaris berkomitmen untuk tidak melakukan korupsi, kolusi, dan nepotisme, serta mendorong pemberantasan korupsi. • ROFIUDDIN

Kawasan Industri Mulyoharjo Akan Dibangun JEPARA -- Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Jepara menyetujui rencana pembangunan Kawasan Industri Mulyoharjo di Desa Mulyoharjo, Kecamatan Jepara. Pengelolaannya diserahkan kepada PT Mangkubumi Utama Sejahtera. Ini disepakati dalam sidang pleno kemarin. Bupati Jepara Hendro Martojo mengatakan kontrak kawasan itu nantinya 30 tahun dalam bentuk Bangun Guna Serah. Enam tahun ke depan, investor harus membayar BGS sebesar Rp 18,4 miliar. “Saat penandatanganan, pemerintah Jepara menerima Rp 1 miliar,” kata dia. Sisanya diangsur. Kawasan industri itu digagas tujuh tahun lalu, menempati lahan bekas tambak seluas 27 hektare. • BANDELAN AMARUDIN

SENIN, 2 MEI 2011

B3

ARIS ANDRIANTO (TEMPO)

KILAS

Lebih Separuh Produsen Tekstil Terancam Bangkrut

Toleransi Dua petani kentang di Desa Dieng Kulon, Kecamatan Batur, Dieng, Banjarnegara, melintas di kompleks Candi Arjuna Dieng kemarin. Di kawasan yang tersebar sejumlah candi Hindu tersebut, mayoritas warganya memeluk agama Islam. Warga menjaga betul candi-candi tersebut sebagai bentuk toleransi beragama.

SEMARANG — Ketua Asosiasi Pertekstilan

Indonesia Komisariat Daerah Semarang Agung Wahono mengatakan ada sekitar 60 persen usaha tekstil kelas kecil-menengah di Jawa Tengah yang terancam gulung tikar akibat kalah bersaing dengan produk Cina. “Jika tak ada langkah penyelamatan dari pemerintah, tahun ini 60 persen perusahaan itu bangkrut,” kata dia kemarin. Perusahaan itu, Agung menambahkan, dalam kondisi hidup segan mati tak mau. Mereka harus menjaga napas perusahaan, di sisi lain pasar tekstil dalam negeri cenderung memilih produk tekstil Cina yang lebih murah. Produk Negeri Tirai Bambu kini membanjiri pasar Indonesia, setelah zona perdagangan bebas Cina-Asia Tenggara dibuka awal tahun ini. Karena itu, Agung, yang juga Ketua Bidang Advokasi Asosiasi Pengusaha Indonesia Jawa Tengah, mendesak pemerintah segera melakukan penyelamatan pertekstilan Indonesia. “Langkahnya bisa negosiasi dengan Cina, atau menaikkan standar mutu barang Cina yang masuk Indonesia.” Dari dua cara itu, yang lebih masuk akal adalah menaikkan standar mutu barang impor yang masuk Indonesia. General Manager PT Apac Inti Corpora, Lukas L. Prawoto, mengatakan ancaman kebangkrutan 60 persen pabrik tekstil, tidak hanya di Jawa Tengah, tapi juga secara nasional. “Ini karena pemerintah gagal mengantisipasi pasar bebas Cina dan ASEAN,” kata dia. Lukas menambahkan, sebenarnya kalangan industri telah mengingatkan, tapi pemerintah gagal melakukan itu. Jika pemerintah tetap diam saja, perusahaan itu tinggal menunggu waktu untuk bangkrut. Kecuali mereka yang sudah memiliki merek terkenal, atau yang mau bergeser pada industri kreatif. Namun ancaman kebangkrutan itu tak berlaku bagi perusahaan tekstil besar yang jumlahnya hanya 40 persen, seperti Apac Inti Corpora. “Apac sejak dulu mampu bersaing dengan Cina di pasar internasional,” kata Lukas. • SOHIRIN

Karangasem Terisolasi, Tlogolele Hujan Abu Jika aktivitas menunjukkan peningkatan, status bisa naik siaga. Artinya, warga harus mengungsi. MAGELANG — Hujan deras yang

melanda sekitar Gunung Merapi pada Sabtu pagi lalu hingga kemarin membuat Kali Putih kembali meluapkan lahar dingin. Tak hanya itu, Gunung Merapi pun kembali bergemuruh dan menyebarkan abu vulkanik. Warga Dusun Karangasem, Desa Blongkeng, Kecamatan Ngluwar, Magelang, Jawa Tengah, terisolasi. Jalan menuju dusun tersebut putus akibat terjangan banjir lahar dingin. Kepala Dusun Karangasem, Muhaimin, mengatakan, selain memutus jalan, banjir mengakibatkan tiga rumah warga rusak. Dusun Karangasem terletak di timur Sungai Putih, yang menjadi langganan banjir lahar dingin Merapi. Semula, rumah warga maupun jalan dusun berjarak sekitar 50-70 meter dari bibir sungai. Akibat gerusan material vulkanik dan tanah longsor, sejumlah rumah hilang dan jalan putus.“Jalan yang

putus selebar 4 meter, panjang sekitar 50 meter,” kata Muhaimin kemarin. Tidak ada korban jiwa dalam banjir lahar dingin itu. Sebanyak 36 keluarga kini mengungsi di Balai Desa Blongkeng. Banjir lahar pada Sabtu malam itu juga mengakibatkan tanggul Sungai Putih di belakang SMK Negeri Salam jebol. Koordinator relawan Dusun Candi, Sirahan, Sukirman, mengatakan tanggul yang jebol membuat lahar dingin mengalir di persawahan. “Kondisi itu mengakibatkan warga Dusun Candi terkepung lahar dingin,” kata dia. Ketua Gerakan Pemuda Ansor Magelang, Chabibullah, mengatakan, meski jalan KarangasemBlongkeng putus, yang menjadi pengawasan utama adalah Dusun Candi, di atas Karangasem.“Masih banyak wilayah Karangasem yang relatif aman meski terisolasi. Jadi yang diungsikan warga Candi dulu, tapi belum semua,” kata dia. Subagya, warga Dusun Gebayan, Desa Sirahan, Kecamatan Salam, yang sebelumnya mengungsi di Lapangan Bobosan, Tersan Gede, dan baru kembali ke dusunnya dua hari lalu, mengaku harus tetap ber-

Mencoba Bangkit Menjual Bibit “I tu sudah harga pas, Mas, wong carinya masih susah,” kata Ibu Sucipto, 66 tahun, penjual bibit tanaman di belokan jalan sebelah timur jembatan Talun, Kecamatan Dukun, Magelang. Wajah perempuan itu lembut, tapi tegas saat bernegosiasi dengan pembeli. Siang itu, seperti pedagang bibit yang lain di wilayah tersebut, Ibu Sucipto berupaya menghidupkan kembali usaha yang lama lumpuh sejak erupsi Merapi pada 2010. Sejauh ini, bibit-bibit tanaman hortikultura di Dukun menjadi salah satu rujukan utama bagi petani

Magelang jika musim kemarau panjang datang. Saridi, petani asal Desa Ngargosoko, Srumbung, mengaku telah menjadi langganan Ibu Sucipto sejak sekitar lima tahun lalu. Seperti petani lain, di sela musim tanam padi, lahan Saridi, yang seluas 600 meter persegi, itu ditanami sayuran, agar tidak menganggur.“Bibit di sini lebih terjamin dan lebih murah,” kata dia. Saridi mengakui bahwa bibit yang dibeli dari wilayah itu memiliki ketahanan fisik yang baik, sehingga perawatannya tidak sulit. Namun saat ini Ibu Sucipto masih

sulit mendapatkan bibit-bibit tersebut.“Biasanya dijual di pasar Talun. Mungkin karena suasana masih seperti ini, banjir lahar dingin dan Merapi belum selesai,” kata dia. Sebelum erupsi Merapi, dalam sehari, usaha Ibu Suripto bisa didatangi 5-10 orang. Sekarang paling banter hanya tiga orang.“Sudah lumayanlah, daripada tidak sama sekali,” kata dia. Bibit tanaman cabai dia jual Rp 70 per batang. Bibit itu dirangkai dalam 20 satuan. Sedangkan bibit tomat dan terong dijual Rp 80 per batang. Meski sulit mendapatkan bibitbibit itu, Ibu Sucipto pantang

jaga meski dusunnya masih relatif aman dibanding Dusun Candi. Diakui Triyono, petugas pengamatan Gunung Merapi di Pos Kaliurang, Sleman, sejak Jumat lalu, Gunung Merapi kembali menunjukkan aktivitasnya, sering menyemburkan abu vulkanik hingga menyebabkan hujan abu di Tlogolele, Selo, Boyolali. “Memang terjadi hujan abu akibat pelepasan gas vulkanik Merapi,” kata dia. Namun, menurut dia, durasinya tidak terlalu lama dan kepekatannya tipis. Sedangkan Sri Sumarti, Kepala Seksi Gunung Merapi, Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kegunungapian, menyatakan hujan abu di Tlogolele karena arah angin ke barat. Namun dia menyatakan kejadian itu bukanlah hal yang aneh. Pasalnya, karakteristik dan manifestasi Merapi melepaskan gas vulkanik yang fluktuatif. Adapun evaluasi data seismograf dilakukan setiap Senin. Jika aktivitasnya menunjukkan peningkatan, statusnya bisa naik menjadi siaga. Artinya, warga di sekitar daerah bahaya harus mengungsi. • PRIBADI WICAKSONO | MUH SYAIFULLAH

menaikkan harga dagangannya. Alasannya sepele, tak mau mengecewakan pelanggan, yang sebagian besar petani yang juga terkena banjir lahar dingin. “Mereka juga berusaha bangkit. Masak saya mau buat mereka susah. Kemarin saat di penampungan, saya juga ditolong,” kata ibu tiga anak itu. Masih ingat di benaknya tatkala Ibu Sucipto mengungsi, warga petani di wilayah Bakalan setiap hari menyumbang sebagian hasil panen untuk pengungsi. Semangat solidaritas itu membuatnya trenyuh dan terus mengingatnya. • PRIBADI WICAKSONO

Warga Mirit Tolak Penambangan Pasir Besi KEBUMEN — Bentrokan antara

TNI AD dan warga Desa Setrojenar, Kecamatan Buluspesantren, berimbas pada penolakan penambangan pasir besi di Kecamatan Mirit. Mereka menolak penambangan pasir besi di Urut Sewu itu. “Penambangan pasir besi akan merusak lingkungan dan menyengsarakan masyarakat,” kata Akhmad Murtajib, Direktur Institut Studi untuk Penguatan Masyarakat Kebumen, kemarin. Kepala Bidang Energi Sumber Daya Mineral Dinas ESDM Kebumen Masagus Herunoto mengatakan tahapan menjadikan kawasan Mirit sebagai tempat penambangan pasir besi telah selesai. “Tinggal menunggu izin eksploitasi,” kata dia. • ARIS ANDRIANTO

Pemerintah Ambil Alih Penambangan Pasir Sungai SLEMAN — Pemerintah Sleman akan mengambil alih tanggung jawab pengelolaan penambangan pasir sungai, yang selama masa tanggap darurat Merapi dipegang kepala desa. Kepala Dinas Energi dan Sumber Daya Mineral Sleman Widi Sutikno mengatakan, selama masa tanggap darurat, penambangan pasir dilakukan untuk normalisasi sungai, pengelolaannya diserahkan kepada desa, agar efektif. Pascaerupsi Merapi, pemerintah Sleman mendapat pemasukan retribusi truk pengangkut pasir senilai Rp 750 juta. “Per truk bayar retribusi Rp 15 ribu,” kata Widi. Dari pengamatan Tempo, setiap truk pengangkut pasir membayar Rp 15 ribu untuk retribusi pemerintah Sleman, dan Rp 35 ribu untuk administrasi kelurahan. • ADDI MAWAHIBUN IDHOM

Nelayan Keberatan Pungutan Hasil Perikanan Naik PATI — Nelayan Pati keberatan dengan kenaikan pungutan hasil perikanan yang dilakukan Kementerian Kelautan dan Perikanan, sejak satu bulan terakhir. “Kenaikan itu sangat memberatkan nelayan,” kata Didik Mardiyono, Ketua Paguyuban Pemilik Kapal di Juwana, Pati, kemarin. Sebelumnya, nelayan dipungut Rp 45 ribu per gross ton, naik menjadi Rp 60 ribu per gross ton. Pemerintah beralasan, kenaikan itu karena harga jual produk ikan naik. • BANDELAN AMARUDIN

B1 SENIN

1 MEI 2011 Kantor Per wakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi: [email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)

Diduga Bagikan Duit, Istri Bupati Batang Dikepung

Warga yang curiga dia hendak membagi-bagikan uang untuk mempengaruhi pemilihan Bupati Pekalongan kemarin membawanya ke kepolisian resor setempat.

Karangasem Terisolasi, Tlogolele Hujan Abu

➔

TAR IK DI SIN I

Jika aktivitas menunjukkan peningkatan, status bisa naik siaga. Artinya, warga harus mengungsi.

HALAMAN B3

HALAMAN B2

SURYO WIBOWO (TEMPO)

MAY DAY

Buruh Tolak Outsourcing dan Upah Rendah Kepolisian Daerah DIY mengerahkan lebih dari 1.600 personel. YOGYAKARTA — Jalan Malioboro menjadi pusat enam aksi peringatan May Day yang berbeda kemarin. Massa mengambil lokasi pusat aksi berbeda dan menyuarakan sejumlah isu berbeda pula. Aksi pertama dilakukan puluhan orang dari Aliansi Jurnalis Independen (AJI) Yogyakarta, yang melakukan long march dari gedung DPRD DI Yogyakarta menuju depan Gedung Agung Yogyakarta. Di depan Gedung Agung, mereka bergabung dengan massa dari Aliansi Buruh Yogyakarta (ABY) dan melakukan orasi bersama. AJI menolak upah buruh yang rendah dan menyerukan pembentukan serikat pekerja media. Adapun massa ABY, yang terdiri atas buruh, pembantu rumah tangga, dan mahasiswa, menuntut segera disahkannya Undang-Undang Badan Penyelenggara Jaminan Nasional (BPJS) serta menolak sistem kerja kontrak. Ketua Umum AJI Indonesia Nezar Patria, yang menghadiri aksi itu, dalam orasinya menyatakan pembentukan serikat pekerja media harus segera diperluas. “Ini untuk memperkuat daya tawar jurnalis di depan perusahaan media, baik dalam hal kesejahteraan maupun politik pemberitaan,” katanya. Beberapa meter di selatan massa aksi ABY dan AJI Yogyakarta, ada massa yang menamakan diri Republik Demokrat Cabang Kulon Progo. Selain berorasi menolak upah buruh yang rendah dan sistem outsourcing, mereka melakukan aksi teatrikal. Ratusan orang dari Komite Federasi Solidaritas Buruh Independen Indonesia DIY juga melakukan aksi peringatan May Day. Mereka menyatakan menolak politik upah murah, menuntut penghapusan sistem outsourcing dan pidana bagi pengusaha pelanggar UndangUndang Ketenagakerjaan, serta meminta dibuat Peraturan Daerah Perlindungan Buruh di DIY. Di depan Malioboro Mall, puluhan orang dari Serikat Pekerja Carrefour Indonesia dan Kongres Aliansi Serikat

Buruh Indonesia memperingati May Day dengan menggelar aksi yang menutup seluruh badan jalan. Mereka membentangkan spanduk berwarna dasar merah bertulisan, “Tolak Sistem Kerja Outsourcing” dan “Tolak Neoliberalisme”. Lebih dari 3.000 orang terlibat dalam demonstrasi di Malioboro. Kepolisian Daerah DIY mengerahkan lebih dari 1.600 personel untuk menjaga aksi demonstrasi memperingati Hari Buruh Sedunia ini. Buruh di Purwokerto, Jawa Tengah, dalam demonstrasinya juga menolak sistem kontrak. “Kerja kontrak sama saja dengan perbudakan,”ujar Widianto, koordinator aksi. Massa yang berjumlah sekitar 150 orang itu membawa berbagai spanduk dan melakukan aksi tidur di jalan depan Alun-alun Purwokerto. Aksi diakhiri dengan menerbangkan puluhan balon ke udara. Di Surakarta, buruh yang tergabung dalam Serikat Pekerja Nasional Kota Surakarta menuntut pengusaha dan pemerintah memenuhi upah sesuai dengan hasil survei independen. “Berdasarkan hasil survei kami pada Maret 2010, upah yang seharusnya diterima buruh agar dapat hidup layak di Surakarta pada tahun ini minimal Rp 850 ribu, dan idealnya sebesar Rp 1,4 juta,” ujar Ketua Serikat, Hudi Wasisto, dalam demonstrasi di Gladag. Saat ini upah minimum buruh di Kota Surakarta adalah Rp 826 ribu. Menurut Hudi, upah tersebut tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan buruh. Keluhan serupa disampaikan Ketua Serikat Pekerja Nasional Sukoharjo Kuadi Mulyono. Menurut dia, 14 ribu buruh di Sukoharjo tidak puas atas upah minimum kabupaten sebesar Rp 790.500. “Harga barang-barang dan kebutuhan lain di Sukoharjo relatif sama dengan di Surakarta, seharusnya buruh mendapat upah minimal Rp 850 ribu, seperti Surakarta,” katanya. Selain menuntut kenaikan upah minimum, aksi di Surakarta meminta pemerintah menjadikan 1 Mei sebagai hari libur nasional. • ADDI MAWAHIBUN IDHOM, ARIS ANDRIANTO, UKKY PRIMARTANTYO

Massa Persatuan Perlawanan Rakyat Indonesia (PPRI) melakukan aksi pembakaran celengan babi dan poster SBY-Boediono saat berunjuk rasa di kawasan Kilometer Nol, Yogyakarta, kemarin. PPRI menyerukan kepada pemerintah untuk lebih melindungi hak-hak kaum buruh dan marginal.

Istri Buruh ‘Tewas’ di May Day empat tidur dorong itu berderik-derik menyusuri Jalan Malioboro yang tengah macet total. Di atasnya tampak seorang perempuan kurus berperut buncit mengerang kesakitan. Dia melewati Pasar Beringharjo, melewati puluhan polwan, dan berhenti di depan Istana Presiden Gedung Agung. “Istriku mau melahirkan, tapi tak ada biaya,” ujar laki-laki yang mendorong tempat tidur khas ruang gawat darurat itu, setengah meratap. Kulit tubuh dan muka pria itu hitam, penuh jelaga asap pabrik tempatnya bekerja. Puluhan warga yang ada di depan Gedung Agung kemarin siang tampak tegang. Bercakbercak darah segar tampak mengotori daster ibu itu. Tak ada dokter, wanita itu dibiarkan terka-

T

par, mengerang kesakitan. “Dokter..!” laki-laki itu berteriak dengan kerongkongan tercekat. Lagi-lagi istrinya mengerang sembari memegangi perutnya yang buncit. Dia tampak lega manakala seorang dokter mendekati. Tapi hanya singgah sebentar, tak berbuat apa pun, dokter itu berlalu setelah dengan kasar mengibaskan tangan wanita hamil yang berusaha menggapainya. Aksi teatrikal itu dimainkan oleh sekitar 200 buruh yang tergabung dalam Aliansi Buruh Yogyakarta dalam aksi peringatan Hari Buruh Sedunia. Mereka mendesak pemerintah segera mengesahkan Undang-Undang Badan Penyelenggara Jaminan Sosial. Soalnya, tanpa itu, Undang-Undang Nomor 4 Tahun

2011 tentang Sistem Jaminan Sosial Nasional, yang sudah diundangkan, belum bisa dilaksanakan. “Padahal UU Nomor 4 itu menjamin kesehatan buruh yang belum punya jaminan sosial,” kata Kirnadi, Sekretaris Jenderal Aliansi Buruh Yogyakarta. Selama Undang-Undang Sistem Jaminan Sosial Nasional belum bisa diterapkan, menurut mereka, buruh akan terus kesulitan mengakses layanan kesehatan. Di ujung aksi teatrikal itu, si buruh tampak mendelik menatap stiker yang tertempel di tempat tidur. Tulisannya, “Orang miskin dilarang sakit!” Sementara itu, tangan kanannya menggenggam erat tangan istrinya yang sekarat. • PITO AGUSTIN RUDIANA

SENIN, 2 MEI 2011

B4

KELIR

Komik Nakal Sang Malaikat

KILAS FOTO-FOTO: ANANG ZAKARIA (TEMPO)

Hanya ingin membuat pembaca tertawa lepas, puas, tanpa beban. uatu malam, Batman berantem dengan penjahat yang sangat kuat hingga kostum dan topengnya rusak.” Narasi itu tertulis di bagian depan permukaan celengan. Bahannya terbuat dari tembikar, berbentuk kubus dengan cat dasar kuning tua. Tak besar volumenya, hanya seukuran kotak sepatu. Itu babak pertama. Babak kedua langsung tertulis di bagian belakang celengan, dengan narasi yang juga singkat, sekaligus menjadi penutup cerita superhero itu. “Keesokan paginya, Batman mulai menabung agar bisa membeli kostum dan topeng baru.” Benda itu diberi nama Celengan Cerito, salah satu komik karya pemuda berjulukan Malaikat, yang dipamerkan di Kedai Kebun Forum Yogyakarta, sejak 27 April hingga 20 Mei mendatang. “Mana mungkin Batman kehabisan kostum, sampai harus menabung untuk membeli yang baru?” kata perupa yang enggan menyebut nama aslinya itu, mengomentari komiknya, Rabu pekan lalu. Yang jelas, komik Batman dan celengan itu mengingatkan setiap orang untuk menabung. Seperti umumnya komik, ada selipan gambar kartun sebagai pelengkap cerita. Dalam komik

SURAKARTA — Sejumlah maha-

“S

Batman, gambarnya terkesan hasil karya amatiran, ala kadarnya. Sosok Batman digambar sedang meninju musuh. Entah siapa namanya, yang jelas dia bersenjata tongkat gerigi, mirip Gada Wesikuning, senjata pamungkas Prabu Minakjinggo. Nyatanya, keterangan yang tertulis disebutkan, senjata itu dari durian yang diikat tali. Yang lebih menggelikan, perupa asal Surabaya itu menggambarkan kostum baru sang superhero dengan topeng-topeng kertas, yang biasa dijual saat perayaan Maulid Nabi. Benar-benar jauh dari cerita Batman di film. Gagal menyelesaikan pendidikan di Fakultas Ekonomi Universitas Wijaya Kusuma, Surabaya, Malaikat menekuni tulis-menulis skenario film pendek. Komik pertamanya dibuat pada 2007. Sejak itu, dia aktif menggelar pameran seni rupa, tunggal maupun bersama, di Surabaya dan Yogyakarta. Di antaranya, pameran bersama

Vivid Animanix di Jogja National Museum (2008), Family Value di Museum dan Tanah Liat Yogyakarta (2009), dan Codex Code di Surabaya (2010). Sedangkan pameran tunggalnya,“First Step to Aurora” di ViaVia Cafe Yogyakarta (2009), dan kali ini mengambil tema “The Boy Who Has One Finger”. Dalam “The Boy Who Has One Finger”, ide cerita komik Malaikat mengalir deras di berbagi media, yakni di atas kertas dan tembikar, fiberglass, dan kayu berbagai bentuk. Pada umumnya, ide ceritanya diperoleh dari obrolan warung kopi dan pemandangan sehari-hari di sekitarnya. Dari sisi cerita dan kualitas gambar, komik itu jauh dari kesan menarik dan layak jual. Yustina Neni, peresensi komik itu, menyatakan humornya sepele, tolol, kadang kejam dan berbahaya. Namun membaca komik itu membuat dunia seakan merdeka tanpa rayuan. Karya berjudul Aku Juara Lari,

misalnya, berkisah tentang pelari tingkat provinsi, isinya, “... suatu hari ada maling lari kencang sekali dikejar massa. Aku ikut mengejarnya. Tiba-tiba ada yang berteriak, ‘malingnya ada 2!!!’ Aku bingung, jadi lari makin cepat meninggalkan si maling.” Akhir ceritanya tragis. Si maling tertangkap, digebuki sampai mati, dibakar.“Baunya seperti sate.” Neni memberi saran, jika anakanak tak sengaja menemukan komik itu, bimbingan orang tua sangat diperlukan. Juga bimbingan teman, untuk pembaca dengan selera humor pas-pasan. Malaikat mengakui bahwa cerita dan gambar komiknya pas-pasan. Namun dia optimistis, tema pameran “The Boy Who Has One Finger” akan mencuri perhatian publik. Satu jari, yang dikonotasikan dengan jari tengah, artinya umpatan. “Tapi tidak ada maksud pornografi,” kata dia, yang hanya ingin membuat pembaca tertawa lepas, puas, dan tanpa beban. • ANANG ZAKARIA

Sabtu malam lalu, memenuhi sepanjang Jalan Pemuda, tempat pelepasan Semarang Night Carnival. Juga di sekitar Tugu Muda, Jalan Pandanaran, Simpang Lima, serta Jalan Pahlawan, depan Kantor Gubernuran, tempat berakhirnya acara itu. Di jalur sepanjang 4 kilometer itu, puluhan ribu orang berjejal menyaksikan peserta karnaval yang mengenakan pakaian warna-warni, berbagai motif dan tema, yang terbagi dalam 13 barisan. Wali Kota Semarang, yang membuka acara itu,

diiringi marching band mahasiswa Politeknik Ilmu Pelayaran Semarang. Iringan selanjutnya, peserta Batik Carnival, anak-anak dengan berbagai macam kostum prajurit, serta flora dan fauna. Selain mengusung replika Warak Ngendhog sebagai ikon budaya kota ini, karnaval itu menggambarkan akulturasi etnis Cina, Arab, dan Jawa, yang mewarnai kehidupan Kota Semarang. Ratusan peserta mengenakan berbagai kostum kreatif yang menggambarkan putri dan pasukan Cina, termasuk Laksamana Cheng Ho.

Dari sederet barisan peserta karnaval, ada yang menarik perhatian penonton, yakni sekelompok orang yang mengenakan kostum flora dan fauna, seperti burung merak, garuda, naga, bunga matahari, serta kostum lain yang memiliki desain sayap lebar dan mahkota indah. Wali Kota Semarang Soemarmo Hadi Saputro mengatakan Semarang Night Carnival akan dijadikan kegiatan tahunan. “Luar biasa. Kesuksesan ini di luar dugaan. Ini akan jadi event tahunan,” kata Soemarmo kemarin. “Padahal persiapannya cuma dua bulan.”

siswa Surakarta yang tergabung dalam Gerakan Mahasiswa Pembebasan Solo Raya menggelar aksi menolak pengesahan Rancangan UndangUndang Intelijen di Bundaran Gladag, Surakarta, Sabtu lalu. Koordinator aksi, Mujahid Wahyu, menyebutkan, setidaknya terdapat 25 pasal bermasalah dalam RUU yang tengah dibahas legislatif. “Itu menjadi alasan bagi kami untuk menolaknya,” kata dia. Pemerintah, menurut dia, hingga kini belum mendefinisikan arti ancaman bagi negara. “Bisa ditafsirkan sepihak, dan sesuai dengan kepentingan,” kata Mujahid, yang khawatir peraturan itu justru akan menjadi ancaman bagi masyarakat. Mahasiswa itu menduga isu Negara Islam Indonesia dan teror bom beberapa waktu ini sengaja diembuskan untuk memuluskan kelahiran undangundang tersebut. Ada upaya dari pihak tertentu menggulirkan isu itu agar masyarakat khawatir, dan berharap RUU itu segera disahkan. “Sepertinya mereka sengaja membuat momen itu,” kata Mujahid. • AHMAD RAFIQ

Kota Yogya Penyumbang Sampah Terbanyak

Dengan demikian, Kota Lumpia itu akan mempunyai dua kegiatan tahunan, yakni Semarang Great Sale dan Semarang Night Carnival.Target awal Semarang Night Carnival, menurut Soemarmo, hanya melibatkan 500 peserta. Namun ternyata diikuti 1.500 peserta. Itulah puncak peringatan ulang tahun Kota Semarang, yang terinspirasi dari keberhasilan Solo Batik Carnival. Bahkan, beberapa desainer dari Solo Batik Carnival ikut terjun, membantu pembuatan desain pakaian untuk perhelatan itu.

YOGYAKARTA — Penduduk Kota Yogyakarta penyumbang sampah terbesar di Daerah Istimewa Yogyakarta. Sebanyak 70 persen sampah diangkut ke Tempat Pembuangan Sampah Akhir Piyungan, Bantul. “Kami menggalakkan gerakan mengurangi dan memanfaatkan sampah,” kata Suyana, Kepala Badan Lingkungan Hidup Kota Yogyakarta, kemarin. Cara itu cukup ampuh. Terbukti, pengangkutan sampah pada 2005, yang sekitar 350 ton per hari, kini tinggal 285 ton. Meski demikian, Suyana menyatakan pemerintah masih kewalahan. Apalagi kendaraan operasional pengangkut sampah di Kota Yogyakarta rata-rata berumur di atas 10 tahun. “Perlu peremajaan kendaraan,” kata dia. Kemarin, lebih dari seribu siswa taman kanak-kanak di Yogyakarta berbalut baju yang terbuat dari sampah. Dengan sekitar 90 kendaraan berhiaskan sampah plastik, mereka berkeliling kota. Ada juga 45 siswa berlenggang-lenggok memamerkan baju daur ulang sampah. Itulah Festival Daur Ulang Sampah, yang dipusatkan di depan rumah dinas Wali Kota Yogyakarta.

• SOHIRIN

• MUH SYAIFULLAH

Semarang Night Carnival Jadi Kegiatan Tahunan SEMARANG — Warga Kota Semarang,

Mahasiswa Surakarta Tolak RUU Intelijen

BERITA PILIHAN

B2

SENIN, 2 MEI 2011

Kasus Akpar Ditangani Hakim Tindak Pidana Korupsi MAKASSAR –– Kejaksaan Negeri Ma-

kassar merampungkan berkas acara pemeriksaan dugaan korupsi pengadaan alat elektronik dan pendidikan milik Akademi Pariwisata Makassar. Kasus ini diperkirakan menjadi kasus pertama yang akan ditangani langsung oleh Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Makassar. “Pekan depan tersangka akan diperiksa untuk kelengkapan berkas. Kasus ini segera diajukan ke Pengadilan Tipikor,” kata Kepala Seksi Intelijen Kejaksaan Negeri Makassar Muhammad Syahran Rauf, Sabtu lalu. Pengadilan Tipikor efektif berjalan pada awal Mei. Mahkamah Agung telah menunjuk empat hakim ad hoc yang menangani perkara korupsi di Sulawesi Selatan, yakni Abdur Razak, Paelori M., Andi Syukri Syahrir, dan Rostansar. Dalam kasus korupsi Akpar, kejaksaan sudah menetapkan dua tersangka, yaitu pejabat pembuat komitmen Abdul Rahman dan rekanan Andi Makkarua dari PT Multi Sao Prima. Dalam kasus ini, penyidik kejaksaan menelisik proyek bernilai Rp 1,4 miliar. Diduga terjadi penyimpangan berupa harga satuan barang. Sementara itu, Kejaksaan Negeri Mamuju, Sulawesi Barat, belum mengabulkan permintaan penangguhan penahanan pengacara senior, Mappinawang. Tim kuasa hukum dan pihak keluarga masih menunggu kebijakan dari Kepala Kejaksaan, La Kamis. “Kami hanya bisa menunggu ada pertimbangan dari kejaksaan. Kami menjamin klien kami tidak akan melarikan diri,” kata Ketua Tim Pembela Mappinawang, Hasbi Abdullah, Sabtu lalu. Mappinawang menjadi tersangka dugaan korupsi dan pencucian uang sebesar Rp 100 juta saat menjadi penasihat hukum Komisi Pemilihan Umum (KPU) Mamuju. Tapi pengacara menyatakan Mappinawang memasang tarif Rp 250 juta dari jumlah alokasi uang advokasi Rp 50 juta. Permintaan itu pun dikabulkan KPU dan kedua belah pihak membuat kesepakatan resmi. Belakangan, setelah perkara sengketa pilkada usai, Mappinawang mengembalikan uang Rp 50 juta itu ke KPU. Sebanyak Rp 50 juta lainnya diduga dibagi-bagi. ● ABDUL RAHMAN

Gubernur: Deteksi NII Hingga ke Tingkat Desa Kalangan pelajar dan mahasiswa paling banyak diincar. MAKASSAR –– Pemerintah Sulawesi

Selatan belum menemukan indikasi adanya gerakan Negara Islam Indonesia (NII) di Sulawesi Selatan. Meski demikian, Gubernur Syahrul Yasin Limpo telah meminta seluruh jajaran di bawahnya meningkatkan pengawasan. “Pendeteksian harus dilakukan hingga ke tingkat desa dan harus didukung oleh kepala dusun,” kata Syahrul setelah meresmikan gedung Pusat Pelatihan Meditasi Arama Maha Budha di Jalan Tan-

jung Bunga Utara, Makassar, dua hari lalu. Syahrul mengatakan langkah antisipasi itu perlu dilakukan karena dia tidak ingin ketenteraman masyarakat terganggu. “Kalaupun NII ada, saya minta masyarakat jangan terprovokasi,” katanya. “Masyarakat harus menjunjung tinggi nilai ajaran agamanya masing-masing.” Berkaitan dengan isu NII ini, Sekretaris Dewan Pengurus Wilayah Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Sulawesi Selatan Amru Saher meminta sekolah dan perguruan tinggi juga meningkatkan pengawasan. Sebab, yang sering menjadi incaran dari gerakan ini

adalah kalangan pelajar dan mahasiswa. Dia berharap sekolah dan perguruan tinggi segera mengambil langkah-langkah yang diperlukan agar calon-calon penerus bangsa tidak salah jalan. Menurut dia, masalah NII sebenarnya bukan hanya terjadi di Jawa. Di Makassar, kata Amru, gerakan NII sudah muncul sejak 1991, tapi tidak terdeteksi.“Di sini ada kok, sewaktu saya kuliah. Kebanyakan tersebar di kampuskampus,” katanya.“Saya berharap polisi segera mengantisipasi.” Di Kabupaten Gowa, kepolisian setempat sepekan terakhir meningkatkan razia di sejumlah tempat.“Ini bukan operasi rutin,”kata

juru bicara Kepolisian Resor Gowa, Ajun Komisaris Andriani Lilikay. “Selain untuk memberantas penyakit masyarakat, razia ini untuk mewaspadai isu NII dan paket bom.” Sementara itu, Kepala Kepolisian Republik Indonesia Jenderal Timur Pradopo di Jakarta mengatakan institusi kepolisian memperhatikan semua isu yang membuat masyarakat resah, termasuk masalah NII. Namun, hingga saat ini, kata dia, polisi menggelar penyidikan terhadap orang-orang yang diduga membuat negara dalam negara itu.“Yang sekarang disidik adalah pelanggaran hukumnya,”ujar dia. ● SYAMSULMARLIN | ARDIANSYAH RAZAK BAKRI | TRI YARI KURNIAWAN | DIANING SARI

NYOMAN BUDHIANA (ANTARA)

PSM Makassar Menang Pemain sepak bola Bali Devata, Guillermo Imhoff (kiri), menghadang serangan dari pemain PSM Makassar, Andi Oddang (kanan), dalam Pertandingan Sepak Bola Liga Primer Indonesia di Stadion Dipta, Gianyar, Bali, kemarin. PSM Makassar menang atas Bali Devata 3-2.

Gubernur Berkomitmen Perjuangkan Nasib Buruh MAKASSAR –– Gubernur Provinsi Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo mengatakan dirinya sudah berkomitmen untuk memperjuangkan nasib kaum buruh. Perekonomian suatu daerah tidak akan berkembang tanpa dukungan dunia usaha.“Dan setiap usaha memiliki tenaga buruh, jadi yang paling mendasar adalah bagaimana memperbaiki nasib dan kesejahteraan buruh,”kata Syahrul dalam sebuah diskusi di tentang ketenagakerjaan di Hotel Singgasa-

na kemarin. Menurut Syahrul, di Korea Selatan, gaji seorang sopir dan pembantu rumah tangga mencapai Rp 1 juta per hari. “Di sini Rp 1 juta itu untuk sebulan. Tapi itulah kenyataannya,”kata dia. Syahrul menambahkan, upah minimum di Sulawesi Selatan saat ini sebesar Rp 1,1 juta. Dengan nilai itu, Sulawesi Selatan masuk lima besar provinsi yang memiliki upah minimum tertinggi secara nasional.“Hari ini sangat baik un-

tuk membicarakan kepentingan buruh karena merupakan hari buruh,”katanya. Dalam peringatan Hari Buruh kemarin, lebih dari seribu buruh yang tergabung dalam Front Oposisi Rakyat Indonesia menggelar unjuk rasa. Mereka bergerak beriringan dengan kendaraan roda empat dan roda dua menuju Bandar Udara Sultan Hasanuddin. “Kami harus masuk dan menguasai halaman bandara,” kata William coordinator pengunjuk rasa.

Menurut William, bandara adalah obyek vital yang bisa digunakan untuk menarik perhatian pemerintah. Selama ini tuntutan untuk meningkatkan kesejahteraan buruh kerap disuarakan. Namun tuntutan itu tidak pernah mendapat tanggapan dari pemerintah. Dengan menguasai obyek vital, mereka berharap pemerintah memberi perhatian kepada buruh. “Kami hanya butuh upah layak yang menjamin kesejahteraan buruh,”ujarnya. ● SYAMSULMARLI| SAHRUL

Kepala Biro: Yudono Yanuar. Redaktur: Suseno, Hayati Maulana Nur. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Aniswati Syahrir, Ardiansyah, Andi Ninnong Buchar, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Irfan Abdul Gani, Kamilia, Syamsulmarlin, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Yari Kurniawan, Sahrul Daerah: Jumadi (Maros), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo), Suherman Madani (Parepare), Adnan Husain (Palopo) Fotografer: Subekti (Koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Iqbal Lubis, Kink Kusuma Rein. Iklan: Patra MP (Kepala Unit), Syahruddin, Juana Pongdatu, Hamriani, Dwi Pusuitasari, Muh. Iqbal. Sirkulasi: Hasan Rais (Koordinator), Firman Syam, Abd. Rahman, Baharuddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Distribusi: Yuriadi, Andry. Administrasi: Handayani Pratiwi Alamat Kantor: Jalan Pengayoman Ruko Permatasari 1 Makassar 90222 Telepon: 0411-457267, 457279 Fax: 0411-457256, E-mail: [email protected] , SMS: 0811936687, Harga Eceran Rp 3.000 Langganan Rp 69.000/bulan

KORAN TEMPO MAKASSAR

BERLANGGANAN HUBUNGI NANDA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687

BERITA PILIHAN

B3

SENIN, 2 MEI 2011

Pendaftaran Unhas dan UNM Dimulai Hari Ini Ada 11 ribu bangku yang diperebutkan calon mahasiswa. MAKASSAR — Pendaftaran Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SNMPTN) dibuka serentak hari ini. Universitas Hasanuddin (Unhas) dan Universitas Negeri Makassar (UNM) juga telah siap menerima pendaftaran calon mahasiswa baru tersebut. Pendaftaran dilakukan secara online melalui situs www.snmptn.ac.id dan www.ujian.snmptn.ac.id mulai hari ini sampai 24 Mei. Peserta dike-

nai biara formulir Rp 150 ribu untuk IPA dan IPS, sedangkan kelompok IPC Rp 175 ribu. Unhas menyiapkan lebih dari 5.500 kursi untuk mahasiswa baru. Kepala Hubungan Masyarakat Unhas, Dahlan Abubakar, mengatakan, selain melalui SNMPTN, pihaknya akan membuka pendaftaran dengan empat jalur, yaitu undangan dan tertulis, penelusuran potensi belajar (JPPB), potensi bidang olahraga, seni, dan keilmuan (POSK), serta penerimaan mahasiswa jalur nonsubsidi (PMJNS). Untuk seleksi nasional, bangku kuliah yang disediakan 2.900, se-

dangkan jalur potensi belajar sebanyak 586 bangku, jalur undangan 954 bangku, jalur POSK sebanyak 290 bangku, dan jalur nonsubsidi sebanyak 800 orang. “Sistem empat jalur tersebut bisa ditempuh para calon mahasiswa sesuai dengan kemampuan masing-masing,”ujarnya di Makassar kemarin. Menurut dia, calon mahasiswa yang melamar melalui jalur undangan tercatat 110 orang. Mereka berasal dari sejumlah provinsi, tapi terbanyak dari Sulawesi Selatan, yakni sebanyak 57 orang. Pendaftaran jalur undangan ini akan ditutup pada 12 Mei, dan mereka yang

lulus ditetapkan pada 13 Mei. Pendaftaran ulang dilaksanakan pada 31 Mei dan 1 Juni, bertepatan dengan pelaksanaan ujian tulis SNMPTN. Dahlan juga mengatakan kampus menyediakan beasiswa Bidik Misi untuk 230 mahasiswa. Program ini merupakan beasiswa bagi mahasiswa yang kurang mampu. Mereka akan dibiayai selama menjadi mahasiswa sebesar Rp 5 juta per semester. Universitas Negeri Makassar (UNM) juga tengah mempersiapkan dua jalur pendaftaran mahasiswa baru, yakni jalur undangan yang berdasarkan nilai rapor yang diusul-

kan kepala sekolah dan tes tertulis dan keterampilan. Setidaknya ada 6.000 kursi untuk mahasiswa baru. Pembantu Rektor I UNM Sofyan Salam mengatakan penerimaan mahasiswa baru dengan jalur undangan diharapkan dapat menjaring mahasiswa yang mempunyai prestasi. Koordinator Humas dan Publikasi SNMPTN UNM, Hasnani Haris, mengatakan bahwa saat ini panitia telah merampungkan semua persiapan guna menyambut para calon mahasiswa baru yang sedianya akan memulai pendaftaran hari ini. ● ANDI NINNONG BUCHAR KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Tarif PDAM Dinilai Belum Saatnya Naik MAKASSAR — Pengamat keuangan dari Universitas Patria Artha Makassar, Bastian Lubis, menilai kebijakan Wali Kota Makassar menaikkan tarif air bersih tidak beralasan. Kebijakan itu justru akan membebani pelanggan.“Kenapa mesti menaikkan tarif? Meski tarif tak naik, PDAM masih bisa tetap untung,”kata Bastian di Makassar, Sabtu lalu. Bastian, yang juga mantan anggota Badan Pengawas PDAM Makassar, menjelaskan, harga jual rata-rata air bersih ke pelanggan saat ini, yakni Rp 2.800 per meter kubik, masih jauh di atas harga pokok produksi, yang sebesar Rp 2.200 per meter kubik.“Nilai selisihnya jelas, cukup besar berkisar Rp 500-600 per meter kubik,”kata dia. Menurut Bastian, harga pokok

tersebut sudah merupakan total biaya yang dikeluarkan oleh PDAM, termasuk operasional, bahan baku, pemeliharaan, serta pembayaran kewajiban utang. “PDAM itu untung, pelanggan yang akan terbebani jika tarif naik,”kata dia. Bastian menilai kebijakan menaikkan tarif lebih dilatarbelakangi oleh kerugian PDAM akibat bekerja sama dengan PT Traya Tirta, yang mengelola instalasi pengelolaan air Panaikang. Dia menilai PDAM Makassar bekerja sama dengan swasta bukan mendapatkan keuntungan melainkan kerugian. PDAM Makassar memiliki utang pokok kepada Kementerian Keuangan saat ini sebesar Rp 118 miliar, sehingga terbebani pembayaran bunga sebesar 11 persen per tahun

atau sekitar Rp 1,3 miliar per bulan. Anggota Komisi Bidang Ekonomi dan Keuangan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Makassar, Abdul Wahab, mengatakan kebijakan menaikkan tarif tidak berpihak kepada rakyat. Dewan memanggil Direksi PDAM besok. Pemanggilan itu ada kaitannya dengan kebijakan kenaikan tarif sebesar 50 persen mulai Juni 2011 hingga 2013. Kepala Bagian Umum PDAM Makassar Jufri Sakka mengatakan sudah saatnya PDAM menaikkan tarif sejak kenaikan terakhir pada 2005. Kenaikan ini untuk peningkatan kinerja khususnya pelayanan kepada pelanggan. Dia menuturkan, beberapa alasan kenaikan tarif air bersih adalah untuk keperluan investasi perluas-

Bastian Lubis saat jumpa pers kemarin menjelaskan, harga jual rata-rata air bersih PDAM ke pelanggan, Rp 2.800 per meter kubik, masih jauh di atas harga pokok produksi sebesar Rp 2.200 per meter kubik. an layanan ke wilayah timur Makassar. Daftar tunggu calon pelanggan saat ini 10 ribu dan akan ditekan hingga tujuh ribu calon tahun

ini.“Mustahil peningkatan pelayanan tanpa menaikkan tarif air bersih,”kata dia. ● INDRA OY IKLAN

BERITA PILIHAN

B4

SENIN, 2 MEI 2011

FAHMI ALI (TEMPO)

PKS Usung Empat Bakal Calon Wali Kota Target lain yang dikejar partai ini adalah mendapatkan 11 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Makassar. MAKASSAR — Partai Keadilan Sejahtera (PKS) optimistis bisa memenangi pemilihan wali kota Makassar yang akan berlangsung pada 2012. Untuk itu, ada empat kader yang mereka ajukan untuk mengikuti pemilihan ini. Mereka adalah Ketua Dewan Pengurus Wilayah (DPW) PKS Sulawesi Selatan Akmal Pasluddin, Sekretaris Dewan Syariah DPW PKS Sulawesi Selatan Jafar Sodding, Ketua Dewan Pengurus Daerah (DPD) PKS Makassar Irwan S.T., dan Sekretaris DPD PKS Makassar Muzakkir Ali. “Mereka inilah yang kami usung di pemilihan wali kota, setelah melalui tahap konsolidasi dan hasil survei yang kami lakukan,” kata Sekretaris DPW PKS Sulawesi Selatan Amru Saher di sela Musyawa-

rah Kerja Daerah di Hotel Jade Makassar kemarin. Peluang mereka untuk menang, kata Amru, didasari oleh kontribusi PKS dalam pemilihan presiden pada 2009. Ketika itu, PKS menyumbangkan dua juta suara dalam pemilihan presiden. Hal itu, kata Amru, menandakan bahwa partai berbasis Islam ini bisa diterima oleh masyarakat meski usianya masih 13 tahun. Target lain yang dikejar partai ini adalah mendapatkan 15 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Sulawesi Selatan dan 11 kursi di Dewan Makassar. “Kami yakin bisa meraih jumlah kursi dengan melihat peta kekuatan mulai di tingkat kota, kabupaten, sampai desa, yang semakin bertambah,”kata Amru. Pada kesempatan yang sama, Irwan S.T., yang namanya masuk daftar bakal calon wali kota yang diusung PKS, menyatakan siap memenangi pertarungan tersebut. Salah satu hal yang dilakukannya adalah konsolidasi kader sampai ke tingkat desa. “Siapa pun, kita siap un-

Pengurus DPD Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Makassar terpilih memberikan tanda tangan bersama seusai pengukuhan dalam Musyawarah Kerja di Hotel Jade, Makassar, kemarin. Selain 50 pengurus DPD juga dikukuhkan Dewan Pengurus Cabang 14 kecamatan se-Kota Makassar.

tuk menangkan. Kita bangun mentalitas kader. Kita yakin menang. Infrastruktur kita bangun,”ucapnya. Para kader,kata Irwan,telah berkonsolidasi dan berikrar. Mereka juga menyatakan siap bekerja. Bagi kader yang tak siap bekerja, kata dia, harus siap meninggalkan partai. Menurut dia, dalam musyawarah kerja yang bertema “Bekerja Untuk Makassar”, ada dua hal yang harus dihadapi PKS pada usianya yang ke-13. Pertama, melakukan perluasan dengan menjadi pemimpin. Kedua, memberikan ide terbaik, dalam skala lokal maupun nasional. “Kita sudah melewati tiga tahapan politik. Tidak ada kata lain, partai ini harus menjadi pemimpin,”kata Irwan. Target PKS dalam skala lokal, kata dia, salah satunya adalah memenangi pemilihan wali kota. Sedangkan pada skala nasional, PKS menargetkan satu juta atau 20 persen suara pada pemilihan 2014.“Semoga bisa meraih 61 kursi di DPR RI dan 11 kursi di DPRD Kota Makassar,” ucapnya. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI

Dugaan Pungli Dilimpahkan ke Inspektorat MAKASSAR — Kasus dugaan

pungutan liar yang melibatkan Sekretaris Lurah Tamamaung, Rahmatia, segera dilimpahkan ke Inspektorat, hari ini. Hal itu dikemukakan Mustaring, Kepala Bagian Pemerintahan Kota Makassar, akhir pekan lalu. Menurut Mustaring, pihaknya telah menerima laporan dari Lurah Tamamung,Abdul Rahim, tentang dugaan pungutan liar tersebut. “Sulit untuk membuktikan, makanya sebaiknya Inspektorat yang periksa,”katanya. Menurut dia, meski baru dugaan, pengaduan masyarakat tersebut telah mencemari citra pemerintah Makassar.“Ini perlu diusut agar masalahnya jelas.” Kasus itu, kata Mustaring, merupakan cambuk bagi pemerintah Makassar, yang telah berupaya memperbaiki citra pela-

yanan publik, untuk masuk daftar daerah dengan pelayanan terbaik berdasarkan survei Komisi Pemberantasan Korupsi. Jika Rahmatia terbukti mengambil uang dari warga atas layanan surat keterangan kematian yang digratiskan pemerintah Makassar, sekretaris lurah tersebut terancam dicopot dari jabatannya.“Kalau terbukti, bisa dicopot,”kata Mustaring. Sementara itu, Abdul Rahim mengatakan telah mengunjungi rumah Fathuddin, warga yang mengaku menjadi korban pungutan liar, Jumat lalu. “Kami sudah meminta maaf,” katanya. Rahim, yang belum setahun menjabat sebagai Lurah Tamamaung, mengaku tak pernah memerintahkan bawahannya untuk meminta biaya kepada warga. “Justru saya kaget adanya la-

poran warga itu,”kata dia. Ihwal rencana pelimpahan kasus tersebut, Rahim menyatakan tidak akan membela bawahannya saat diperiksa Inspektorat. “Saya serahkan kepada mekanisme pemeriksaan di Inspektorat,” kata dia. Adapun Fathuddin, korban dugaan pungutan liar, mengatakan kejadian itu merupakan pelajaran bagi aparat. “Saya menduga banyak kejadian yang sama di kantor kelurahan lainnya,” kata dia. “Banyak warga yang pernah menjadi korban selain saya.” Ia mengaku telah memaafkan Lurah Tamamaung dan sekretarisnya atas kejadian itu. Ia juga telah menerima pengembalian uang sebesar Rp 300 ribu dari Rahmatia pada Jumat lalu. “Uangnya pas Rp 300 ribu,”kata dia. ● INDRA OY

Maros Bidik Jabatan Ketua Dewan MAROS — Ketua pengembangan dakwah daerah Dewan Pengurus Wilayah Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Sulawesi Selatan menargetkan pengurus di Maros harus bisa mendapatkan tujuh kursi di Dewan. Sasaran yang dibidik adalah menjadi Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Maros periode mendatang. “Target kita sangat sederhana, yakni pada periode mendatang, kader PKS yang duduk di kursi Dewan harus bisa menguasai Dewan dengan menjadi ketua,” kata Said dalam pembukaan musyawarah kerja daerah pengurus PKS Maros di Wisma Tani Maros kemarin. Untuk mencapai sasaran

itu, kata Said, kader PKS Maros menyebar hingga ke tingkat ranting, sehingga proses kerjanya dapat terukur. Langkah lain adalah melakukan pembenahan struktur dan perekrutan minimal dua orang oleh setiap kader dalam sebulan. Sementara itu, PKS dan Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Kabupaten Gowa menargetkan memperoleh satu suara per daerah pemilihan pada pemilihan umum nanti. “Target ke depan adalah satu kursi per dapil (daerah pemilihan),” ujar Ketua Dewan Pengurus Daerah PKS Kabupaten Gowa Nasaruddin Daeng Mile dalam musyawarah kerja daerah dan

pelantikan pengurus PKS Gowa, Sabtu lalu. Hal serupa disampaikan sekretaris panitia musyawarah cabang luar biasa Dewan Pengurus Cabang PKB Kabupaten Gowa, Hasbullah. “Ketua terpilih sudah memasang target untuk bisa mendapat satu suara per dapil,” ujar Hasbullah. Dalam musyawarah itu, Abdul Latief Hafid terpilih secara aklamasi sebagai Ketua Dewan Tanfidz DPC PKB Kabupaten Gowa periode 2011-2016. Saat ini, di Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Gowa, PKS menempatkan dua kadernya, sedangkan PKB hanya satu orang. ● JUMADI | TRI YARI KURNIAWAN

www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com

SENIN 2 MEI 2011 EDISI NO. 3519 TAHUN XI 56 HALAMAN RP 3.000

Gubernur: Deteksi NII hingga ke Tingkat Desa

Pendaftaran Unhas dan UNM Dimulai Hari Ini

Dugaan Pungli Dilimpahkan ke Inspektorat

BERITA PILIHAN »B2

BERITA PILIHAN »B3

BERITA PILIHAN »B4

AKSI BURUH LUMPUHKAN BANDARA

Sejarah May Day ari Buruh, atau disebut May Day, setiap 1 Mei, mulai diperingati di Indonesia pada 1920. Saat ini May Day identik dengan perayaan kaum buruh sedunia. Maka, di beberapa negara, 1 Mei ditetapkan sebagai hari libur nasional. May Day adalah sinyal tanda bahaya atau darurat, berasal dari bahasa Prancis, “m’aidez” yang berarti “tolong aku”. Sejarah May Day muncul pada awal industri modern atau setelah revolusi Prancis meletus pada abad ke-18. May Day adalah rentetan perjuangan kelas pekerja yang menentang sistem ekonomi negara kapitalis, utamanya di negara-negara Eropa Barat dan Amerika Serikat. Perlawanan para pekerja ditandai dengan pemogokan seperti yang terjadi di Amerika Serikat pada 1806 oleh pekerja Cordwainers. Aksi pemogokan menemui puncaknya setelah para penggerak aksi dibawa ke pengadilan. Di sana terungkap fakta bahwa kelas pekerja di era tersebut bekerja selama 19-20 jam per hari dengan upah minim dan kondisi kerja di pabrik sangat buruk. Aksi pekerja selanjutnya berisi tuntutan delapan jam kerja, delapan jam istirahat, dan delapan jam rekreasi. Tuntutan ini menyebar ke semua negara yang merayakan May Day. Pada 1887, Oregon menjadi negara bagian pertama yang menjadikannya sebagai hari libur umum. Pada kongres internasional pertama organisasi buruh sedunia di Jenewa, Swiss, September 1866, ditetapkan bahwa 1 Mei adalah hari perjuangan kelas pekerja dunia oleh Federation of Organized Trades and Labor Unions. Hal ini terinspirasi oleh kesuksesan aksi buruh di Kanada pada 1872. ● YATI | BERBAGAI SUMBER

H

HARIANDI HAFID (TEMPO)

SUBEKTI (TEMPO)

Pengunjuk rasa berharap pemerintah mendengar tuntutan mereka. MAKASSAR — Peringatan Hari

Buruh di Makassar secara umum berlangsung damai. Ancaman buruh untuk menduduki Bandara Sultan Hasanuddin bisa diredam oleh petugas keamanan. Polisi membuat penjagaan berlapis sehingga tidak bisa ditembus para pengunjuk rasa. Kepala Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan dan Barat Inspektur Jenderal Johny Wainal Usman mengatakan dia menyiagakan 2. 499 anggota untuk mengamankan peringatan Hari Buruh. Dari jumlah itu, seribu di antaranya khusus ditempatkan untuk menjaga bandara.“Masih ada 5 kompi cadangan yang disiagakan di Polda. Mereka terdiri atas 3 kompi Brimob dan 2 kompi dalmas (pengendali massa).”kata Johny. Setelah gagal menduduki bandara, sekitar seribu pengunjuk rasa akhirnya memutuskan untuk menutup jalan masuk menuju bandara. Akibatnya, kegiatan di bandara nyaris lumpuh selama beberapa jam.“Kami terpaksa menunda sejumlah penerbangan,” kata Kepala Administrator Bandara Kelas I Sultan Hasanuddin, M. Sidabutar. Juru bicara Bandara Sultan Hasanuddin, Kintoro, mengatakan penundaan penerbangan itu hanya dialami maskapai penerbang-

Tuntutan 8 Jam Sehari ari Buruh atau May Day lahir dari berbagai rentetan perjuangan kelas pekerja untuk meraih kendali ekonomi dan politis hak-hak industrial. Pada 1 Mei 1886, sekitar 400 ribu buruh di Amerika Serikat menggelar demonstrasi besar-besaran untuk menuntut pengurangan jam kerja menjadi 8 jam sehari. Polisi kewalahan menghadapi gelombang pengunjuk rasa. Mereka akhirnya menggunakan kekerasan sehingga ratusan buruh tewas. Peristiwa inilah yang kemudian ditetapkan sebagai Hari Buruh. Di Indonesia, peringatan Hari Buruh sudah mulai digelar sejak 1920. Namun, pada masa Orde Baru, pemerintah menghubung-hubungan gerakan buruh ini dengan paham komunis, yang sejak 30 September 1965 ditabukan di Indonesia. Setelah rezim Orde Baru runtuh, 1 Mei kembali dirayakan oleh buruh di Indonesia dengan menggelar unjuk rasa di berbagai kota. ●

H

an Express Air. Selain karena aksi buruh, penundaan ini akibat kondisi cuaca yang buruk.“Tidak ada

pembatalan penerbangan, hanya terlambat saja,”kata Kintoro. Aksi buruh itu tergabung da-

lam Front Oposisi Rakyat Indonesia. Mereka berasal dari sejumlah organisasi buruh di Sulawesi Selatan. Muktar Guntur, juru bicara pengunjuk rasa, mengatakan bandara memang bukan tempat untuk menyampaikan aspirasi. Namun mereka berharap, dengan menduduki bandara, tuntutan buruh didengar oleh pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah. “Agar aspirasi kami diperhatikan pemerintah,”katanya. Sebelum menutup akses jalan menuju bandara, massa berkumpul di Kawasan Industri Makassar. Dengan menggunakan kendaraan roda empat dan dua, pengunjuk rasa kemudian bergerak ke jalan layang Urip Sumo-

harjo. Aksi mereka di tempat ini membuat lalu lintas di Jalan A.P. Pettarani menuju tol terhambat. Seluruh kendaraan diarahkan ke Jalan Urip Sumoharjo, yang mengarah ke Lapangan Karebosi. Massa selanjutnya bergerak ke Bandara Sultan Hasanuddin. Namun langkah mereka dihadang oleh barisan polisi sebelum pintu gerbang bandara. Setelah menggelar orasi sekitar dua jam, perwakilan pengunjuk rasa diperkenankan bertemu dengan General Manager PT Angkasa Pura Rahman Syarif untuk menyampaikan tuntutan. “Saya akan sampaikan semua tuntutan buruh ini kepada pemerintah,” kata Rahman. ● SAHRUL

SENIN, 2 MEI 2011

Tetap Khas dengan Menjaga Kualitas Grosir H A L A M A N

sosok

B6

Jalan Tarakan, Persinggahan Para Pelaut Pecinan Doeloe H A L A M A N B11

DATO’ TED SIOENG SEKRETARIS JENDERAL PERKUMPULAN MASYARAKAT DAN PENGUSAHA INDONESIA-TIONGHOA >> B12

Belajar dan Berbaur di Sekolah Negeri

Ivana Thoeng GURU KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Warga keturunan Tionghoa yang terdaftar di sekolah negeri masih sedikit. el jam istirahat berbunyi. Dua saudara kembar, Elvina Chandra dan Elvira Chandra, bergegas keluar kelas menemui wali kelasnya di ruang guru Sekolah Menengah Atas Negeri 11 Makassar. Kamis lalu, Elvira ditemani kakaknya, Elvina, ingin mengecek nilai ujian semester.“Masih ada yang kosong,”kata Elvina, yang lebih tua 15 menit dibanding Elvira. Saudara kembar ini cukup terkenal di antara ratusan siswa di sekolah itu. Karena ciri fisik dan penampilan keduanya mirip, tapi berbeda dibanding siswa lainnya. “Banyak orang bertanya, siapa kakak siapa adik. Siapa Elvina dan Elvira. Atau kamu Tionghoa, ya?” ujar Elvina, yang lahir pada 1995. Menurut Elvina, ketika masuk di sekolah itu, tahun lalu, ia harus banyak memberikan penjelasan soal dirinya. Bentuk mata El-

B

Tak Peduli Gaji agi Ivana Theong, mendidik anak, dari tidak tahu menjadi tahu, adalah kenikmatan dan kebanggaan tersendiri. Ia bahkan tidak mempersoalkan besar-kecil gaji yang diterimanya. Ia hanya menginginkan anak bangsa ini cerdas. “Gaji bagi saya tidak masalah. Yang jelas, hobi mengajar saya tersalurkan,” katanya. Guru di Sekolah Menengah Pertama Tunas Bangsa Makassar ini menceritakan, ia sudah mengajar sejak kuliah di Universitas Atma Jaya, Makassar. “Kuliah sambil mengajar privat di rumah murid dan di tempat kursus,” kata perempuan kelahiran 1983 ini. Meski pendapatannya tak sebesar hasil usaha fotografi yang dikelola bersama suaminya, semua tenaga dan waktu tetap dicurahkan untuk mengajar. “Yang penting saya bisa mengajar anakanak,” katanya. Tekad kuat itu pun diterapkan saat Ivana menghadapi larangan dari orang tua dan keluarganya menjadi guru, dengan alasan gajinya kecil. Orang tuanya bahkan menawari gaji lebih besar asalkan Ivana mau menjalankan usahanya. “Tapi itu keinginan saya. Saya menganggap itu tantangan dan saya jalan terus. Sampai hari ini, keluargaku perlahan-lahan bisa menerima.” Suaminya masih sering memprotes Ivana karena bekerja tanpa kenal waktu. Sebab, terkadang ia bekerja sampai pagi saat memeriksa hasil ujian muridnya. Pada akhir pekan, Ivana masih harus menjadi fotografer jika orderan sedang banyak. Tapi semangat Ivana tak pernah padam. Ia bercita-cita mendirikan sekolah dasar. ● ABD AZIS

B5

KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

B

vina dan Elvira, yang bermata sipit dan menganut agama Islam, menjadi pemicu banyaknya pertanyaan selanjutnya.“Ya saya jawab saja. Kami berdua memang keturunan Tionghoa,”ujar Elvira. “Kami berbaur di lingkungan yang berbeda. Bukan cuma di sekolah. Rumah kami berada di tengah permukiman penduduk asli Makassar. Sejak kecil, kami sudah terbiasa seperti ini,”kata Elvina. Bersekolah di sekolah umum negeri adalah keinginan Elvina dan Elvira. Ayahnya, Chandra Alim, atau ibunya tidak memaksakan kehendak agar keduanya mendaftar di sekolah yang kebanyakan muridnya adalah warga keturunan Tionghoa. “Kami berdua sempat mendaftar di SMAN 1 dan SMAN 2, tapi kami berdua lulus di sini,”ujar Elvira. Anak ketiga dan keempat ini tidak pernah merasakan ada perlakuan yang berbeda dengan siswa lainnya. “Siswa ketu-

runan Tionghoa di sini tidak terlalu banyak. Kami berdua berbaur. Tidak ada perbedaan. Kami juga tidak membeda-bedakan teman.” Hal lain yang membuat gadis kembar ini cukup menonjol adalah Elvina merupakan wakil ketua Organisasi Siswa Intra Sekolah (OSIS) dan anggota organisasi paduan suara SMAN 11. Sedangkan Elvira adalah satu-satunya siswi yang lolos dalam seleksi pasukan pengibar bendera Sulawesi Selatan. Sementara itu, di SMP Katolik Rajawali di Jalan Lamadukelleng, ada seorang siswa bernama Regina. Ia adalah warga Sungguminasa, Gowa. Regina bukan keturunan Tionghoa, seperti umumnya siswa di sekolah tersebut. Ia memilih masuk sekolah itu karena ingin meningkatkan keimanannya sebagai umat Katolik. Saat ditemui di sekolah, ia sibuk berfoto bersama setelah mengikuti ujian akhir. Tamat SMP, Regina akan lanjut ke SMA Rajawali. Lagi-lagi di sana ia akan bertemu dengan

Elvira dan Elvina Chandra (kedua dari kiri), warga keturunan Tionghoa, di antara teman sekolahnya.

mayoritas siswa keturunan Tionghoa. “Saya tidak masalah bersekolah di sini.Tidak ada yang membeda-bedakan,” ujar gadis berusia 15 tahun ini. Kepala SMP Tunas Bangsa Hasdy mengatakan pembauran warga keturunan Tionghoa di sekolah negeri memang masih terbatas. Warga keturunan baru mulai masuk sekolah negeri pada 1980-an.“Paling banyak di SMAN 1. Sekarang tersebar dan kebanyakan di swasta. Sekarang sepertinya ada pembatasan,”kata dia.“Sekolah saya di Tunas Bangsa multietnis. Boleh dibilang miniatur suku bangsa.” Begitu juga dengan guru dari kalangan Tionghoa. Menurut pengajar di Universitas Hasanuddin ini, hanya ada 30 guru yang rata-rata mengajar bahasa Mandarin dan agama Buddha. “Selebihnya mengajar sejarah, ekonomi, matematika, dan bahasa Inggris,”ujar Hasdy. Ia berharap jumlah guru dari kalangan Tionghoa bisa bertambah agar bisa mendidik lebih banyak anak di Makassar. ● ABD AZIS

EKONOMI&INVESTASI Dewan Maros Temukan Selisih Laporan Keuangan

B7

SENIN 2 MEI 2011

Dewan tidak akan mengambil tindakan. MAROS –– Panitia Khusus Laporan Kegiatan Pertanggungjawaban Bupati Maros 2010 DPRD Maros menemukan adanya perbedaan data keuangan antara beberapa satuan kerja perangkat daerah (SKPD) dan dinas pengelolaan keuangan. “Pagu anggaran yang diberikan kepada sejumlah SKPD berbeda dengan laporan pertanggungjawabannya. Ini karena realisasi kegiatan SKPD berbeda dengan yang dilaporkan,”kata sekretaris panitia khusus, Akbar Endra, di Maros, Sabtu lalu. Padahal, Akbar melanjutkan, idealnya laporan SKPD

dengan laporan realisasi harus sama dengan laporan dinas pengelolaan keuangan daerah. Ia mencontohkan, salah satunya SKPD melakukan realisasi penggunaan anggaran melebihi pagu anggaran. “Dinas Kesehatan Maros, misalnya, mencatat kelebihan anggaran sebesar Rp 1,1 miliar. Dalam pagu anggaran 2010, hanya ditetapkan Rp 23 miliar, sementara yang dilaporkan Rp 24,1 miliar. Ini berarti manajemen Dinas Pengelolaan Keuangan Maros mencairkan anggaran dinas kesehatan melebihi dari pagu anggaran,”kata Akbar. Meskipun ini merupakan pelanggaran, dalam pengelolaan keuangan, Akbar mengaku hal ini masih bisa ditoleransi karena tahun lalu Pe-

merintah Kabupaten Maros mengalami masa transisi antara kebijakan pemerintahan lama dan kebijakan pemerintahan yang baru. Di samping itu, legislator dan eksekutif saat itu terfokus pada kegiatan politik hingga menjelang pelantikan Bupati Maros M. Hatta Rahman. Menurut Akbar, tindakan yang akan dilakukan pansus adalah membuat rekomendasi untuk mendukung langkah bupati dalam menertibkan manajemen pengelolaan keuangan Maros agar ke depan tidak lagi terjadi inkonsistensi antara SKPD dan dinas pengelola keuangan. Soal selisih perbedaan laporan keuangan, Kepala Dinas Pengelola Keuangan Daerah Maros Yusuf Ibrahim

menolak berkomentar. “Saya tidak berani berkomentar jauh soal itu karena saya takut salah. Yang menyusun LKPJ, bukan dinas pengelola keuangan, melainkan badan perencanaan dan pembangunan daerah,” katanya. Menurut dia, pihaknya menunggu hasil audit Badan Pemeriksa Keuangan.“Data yang ditemukan Dewan itu sebenarnya masih data sementara karena sampai saat ini belum ada data yang pas dari hasil pemeriksaan BPK,”katanya. “Dewan juga sudah meminta kepada kami memberikan penjelasan soal selisih itu, tapi kami tidak bisa menjelaskan sebelum ada hasil pemeriksaan BPK, yang sementara ini masih berjalan,” kata Ibrahim. ● JUMADI

Gowa Luncurkan Program Bebas Tinggal Kelas

Rumah Tersangka Pembunuh Dibakar GOWA –– Polisi menangkap

empat warga Dusun Tamalallang, Desa Tamanyelleng, Kecamatan Barombong, karena diduga membakar rumah seorang tersangka pembunuhan bernama Hendra. Polisi menduga aksi ini berkaitan dengan pembunuhan yang dilakukan oleh Hendra.“Rumah itu dibongkar dan dibakar di sawah,” kata Kepala Kepolisian Sektor Barombong Ajun Komisaris Rahman kemarin. Kepala Dusun Tamalallang Zainuddin mengatakan pembakaran terjadi pada Jumat lalu. Ia tak tahu pasti berapa jumlah orang yang melakukan aksi pembakaran itu. "Yang jelas, empat orang yang ditangkap," katanya.

IKLAN

TRAINING FOR TRAINER Menjadi Trainer yang Profesional Outline Membangun sikap dan berpikir positif terhadap diri sendiri • Kunci Sukses Keberhasilan seorang Trainer. • Mengembangkan kreatifitas Trainer yang profesional • Analisis kebutuhan pelatihan & Karakter peserta • Menetapkan Tujuan Pelatihan • Mengembangkan Outline Pelatihan • Menetapkan Tipe belajar • Mengaplikasikan prinsip Adult and Accelerated Learning • Komunikasi, Listening & presentasi skills • Mengenal Ice Breaking • Teknik-teknik Energizer • Menghadapi peserta dan situasi sulit. •

GOWA –– Pemerintah Kabupaten Gowa hari ini meluncurkan program bebas tinggal kelas. Peluncuran ini bertepatan dengan peringatan Hari Pendidikan Nasional. “Banyak hal yang mesti dipersiapkan agar program ini bisa berjalan sukses. Salah satunya adalah meningkatkan kompetensi guru,”kata pakar pendidikan dari Universitas Negeri Makassar, Suparlan Suhartono, Sabtu lalu. Bebas tinggal kelas adalah program pemerintah Gowa untuk meningkatkan kuali-

tas pendidikan dengan cara meminimalkan jumlah siswa yang tinggal kelas. Menurut Suparlan, program ini bisa dilakukan bila seluruh aspek dalam pendidikan berjalan normal tanpa ketimpangan. “Kalau kurikulumnya layak diajarkan, sarananya normal, kompetensi guru normal, dan lingkungan sosial mendukung, tidak ada alasan bagi sekolah untuk menetapkan siswa tinggal kelas,”ujarnya. Suparlan mengatakan peran guru sangat dibutuhkan dalam menyukseskan kebi-

jakan tersebut. Untuk itu, kompetensi guru mutlak ditingkatkan jika ingin kebijakan berjalan lancar. Guru harus mampu mendorong siswa memenuhi kriteria lulus minimal pada setiap siswa. “Kebijakan tanpa kiatkiat atau program secara matang hanya menghasilkan omong kosong,”katanya. Menurut Suparlan, program serupa telah dilaksanakan di Jepang. “Di Jepang, tak ada yang tinggal kelas. Namun pemerintahanya sudah siap dan punya alokasi

dana khusus. Semoga di Gowa juga bisa seperti itu,” katanya. Kepala Dinas Pendidikan Kabupaten Gowa Idris Faisal Kadir mengatakan meski program ini akan diluncurkan pada 2 Mei, program ini baru efektif pada tahun ajaran mendatang. “Masih ada waktu. Artinya, akan diuji coba terlebih dulu,” ujar Idris. Program tersebut ditujukan untuk sekolah dasar dan SMP demi menunjang program wajib belajar sembilan tahun. ● TRI YARI KURNIAWAN

Hendra adalah tersangka kasus pembunuhan Ridwan yang terjadi pada 27 April 2011 di Tamalallang. Pembunuhan itu terjadi karena korban menyiram kepala tersangka dengan minuman keras. Sementara itu, keempat orang yang ditahan polisi ihwal kasus pembakaran diketahui masih bersaudara dengan Ridwan. Mereka adalah Basse Dg Sunggu (istri Ridwan), Daeng Mannu (orang tua Basse), Rabia (adik Basse), dan Kamaruddin (anak Basse). Dalam pemeriksaan, keempat orang itu membenarkan bahwa mereka telah membakar rumah Hendra. Mereka mengaku sakit hati atas tewasnya Ridwan di tangan Hendra. ● TRI YARI KURNIAWAN

Informasi pendaftaran: TEMPO Komunitas, Telp. 021-536-0409 Ext 222 HP. 0817-185288, Fax. 021-021-5349569 Email. [email protected]

10-11 Mei 2011 HOTEL IBIS SLIPI -JAKARTA Instruktur ❑ ❑

EDDY HUTOJO, MBA HERDIANTO PURBA, SE, MM

Investasi Rp.2.750.000,-/per peserta

GROSIR

SENIN, 2 MEI 2011

Tetap Khas dengan Menjaga Kualitas KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

B6

agenda ■ The Ace Festival

Waktu: 5-7 Mei 2011 Tempat: Aula Kampus Universitas Atma Jaya, Jalan Tanjung Alang ■ Hari Ulang tahun

Manjusri Bodhisattva Waktu: 6 Mei 2011 Tempat: Klenteng Xian Ma, Jalan Sulawesi ■ Perayaan Hari Raya Waisak

Waktu: 17 Mei 2011 Tempat: Klenteng Xian Ma, Jalan Sulawesi ■ Hari Ulang Tahun

Pangeran Kwang Ping Waktu: 14 Juni 2011 Tempat: Klenteng Xian Ma, Jalan Sulawesi ■ Hari Ulang Tahun

Wei Thou Pu Sha Waktu: 3 Juli 2011 Tempat: Kelenteng Xian Ma Jalan Sulawesi ■ Dewi Kwang Ing

Semua menu yang disajikan dibuat sendiri oleh pekerja warung.

umah makan Donald di Jalan Karunrung terlihat dipenuhi makanan-makanan lezat. Rak kaca di bagian depan tempat makan ini dipenuhi oleh aneka kue berwarna warni. Dari black forest, tiramisu, cake ulang tahun, hingga aneka kue dan roti dengan bentuk dan warna yang menggoda selera. Di belakang rak kaca, berjejer tempat duduk untuk para pelanggan. Interior ruangan berwarna hijau muda dan jingga memberi kesan ceria. Tak mengherankan jika rumah makan ini menjadi tongkrongan favorit anak muda Makassar sejak 1990. “Dulu saya sering ke sini berkumpul dengan teman-teman waktu sekolah di SMP Athirah. Kami datang setelah pulang sekolah. Kebetul-

R

KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

an letaknya dekat sekolah,”ujar Gustiah, salah seorang pengunjung. Kini, setelah Gustiah memiliki tiga anak, ia masih sering datang ke Donald. “Kalau dulu berkumpul bersama teman-teman, tapi sekarang bersama keluarga.” Johny Phiet, pemilik Donald, mengatakan tempatnya memang dikhususkan sebagai tempat makan dan berkumpul keluarga serta kalangan muda. Rumah makan ini dibuka sejak 1986. Donald selalu ramai pada jam makan siang dan malam hari. Awalnya usaha ini dibuka oleh ayahnya, Budiman Phiet. Donald saat itu berada di Jalan Karunrung, 50 meter dari toko yang ada sekarang. “Ayah saya awalnya membuka kedai roti dan bakmi karena waktu itu masih kurang orang yang jualan roti dan bakmi,” kata suami dari Linda Sari ini. Kedai ini lalu dipindah pada 1990 dan dibuat lebih luas serta banyak tambahan menu. Misalnya, kue, bakso, es teler, es krim, nasi goreng, dan mi goreng dengan berbagai variasi. Dulu, kedai Budiman tak memproduksi sendiri makanan yang dijualnya, tapi dengan sistem titip barang. Namun, di tempat yang baru ini, mereka memutuskan membuat sendiri semua menunya. “Karena kami menginginkan kualitas terbaik, kami membuatnya sendiri,”kata John. Menu andalan Donald adalah bakmi. John mengatakan bakmi ini dibuat spesial untuk lidah orang Makassar dengan bumbu yang kaya akan rempah-rempah. Ukuran minya juga lebih besar. “Orang Makassar lebih suka mi besar,” kata John. Seluruh bahan dan alat juga didatangkan dari Makassar. Bagi John, Kota Makassar sejak dulu hingga sekarang cukup kaya, dalam hal ketersediaan bahan-bahan masakan. Apalagi sekarang Makassar menjadi kota

yang sangat besar, sehingga tidak ada lagi yang kurang ketika mencari sesuatu. Usaha rumah makan Donald semakin berkembang. John telah membuka dua cabang, yaitu di jalan Ahmad Yani dan di Kabupaten Gowa. Tapi kedua cabang ini tak menyajikan menu makanan selengkap di pusatnya di Jalan Karunrung. Adapun Donald Ahmad Yani tak menyajikan aneka roti. ● SUKMAWATI

Dibantu 40 Pekerja esuksesan Johny Phiet dalam mengelola rumah makan Donald miliknya tak terlepas dari caranya memperlakukan karyawan. Phiet mempekerjakan sekitar 40 pekerja di rumah makan tersebut. Ada yang bertugas memasak, melayani pelanggan, dan menjaga kedai. Bagi Phiet, tak mudah menjaga para pekerjanya. Dan ini menjadi tantangan tersendiri untuk bertahan menjalani usahanya. “Tenaga kerja saya dulu sering diambil oleh pesaing-pesaing usaha. Mungkin karena melihat kami sukses,” kata Johny. Belajar dari pengalaman itu, Johny mencoba mempertahankan para pekerjanya dengan cara memperhatikan kebutuhan mereka dan meningkatkan penghasilannya. Hal yang tak kalah penting, menurut dia, adalah membangun ikatan emosional antara dirinya, pekerja, dan sesama pekerja. “Semuanya kami anggap keluarga sendiri,” ujarnya. Nani, salah seorang pekerja di Donald, mengaku betah bekerja di sana. Ia sudah bertahan lima tahun. “Saya merasa nyaman bekerja di sini,” ujarnya. ● SUKMAWATI

K

Mencapai Pencerahan Waktu: 19 Juli 2011 Tempat: Kelenteng Xian Ma Jalan Sulawesi ■ Hari Ulang Tahun

Dewa Kwang Kong Waktu: 24 Juli 2011 Tempat: Kelenteng Xian Ma Jalan Sulawesi ■ Hari Ulang Tahun Maha

Sthamprata Bodhisatva Waktu: 14 Agustus 2011 Tempat: Kelenteng Xian Ma Jalan Sulawesi ■ Perayaan Ulambana

Waktu: 14 Agustus 2011 Tempat: Kelenteng Xian Ma Jalan Sulawesi

suara warga "Kawasan pecinan Makassar telah dinobatkan menjadi kawasan wisata oleh Pemerintah Kota Makassar. Ada baiknya kita sebagai warga pecinan berusaha melahirkan kembali sejarah masa lalu dan gambaran kawasan pecinan yang masih layak dijadikan sebagai obyek wisata budaya. Ini sebagai upaya memelihara ciri khas Kota Tua di pecinan." --- Fince Irawan, warga Jalan Sulawesi

Sampaikan komentar Anda melalui SMS ke 0811936687 atau e-mail : [email protected] atau Facebook: [email protected].

EKONOMI&INVESTASI

B9

SENIN, 2 MEI 2011

Makassar Diharapkan Jadi Kawasan Franchise Terpadu Peluang bisnis ini masih sangat besar. MAKASSAR –– Makassar diha-

rapkan mampu menjadi kawasan franchise terpadu untuk kawasan timur Indonesia. Hal ini disampaikan Ketua Asosiasi Franchise Indonesia Anang Sunandar dalam Pameran Franchise dan Peluang Bisnis Retail 2011 di Celebes Convention Center, Sabtu lalu. “Bila dilihat dari segi potensi dan persaingan, peluang untuk hal tersebut dinilai sangat layak ke depannya,”kata Anang. Saat ini, kata dia, ada 100 ribu bisnis franchise dari berbagai bidang yang tersebar di seluruh Indonesia. Sebanyak 30 persen di antaranya berada di Makassar. “Dengan bisnis tersebut (kawasan franchise terpadu), harapan kami soal per-

tumbuhan franchise dan bisnis retail dapat segera dikembangkan secara maksimal di Makassar,”kata dia. Pameran franchise yang digelar pada 28 April hingga 1 Mei 2011 itu diikuti oleh 30 peserta dari beragam bidang. Sebanyak 90 persen peserta pameran berasal dari luar Makassar. Sekitar 10 persen adalah pengusaha lokal. Anang menilai, kecenderungan masyarakat Makassar membuat bisnis franchise sangat kurang. Dia berharap, dengan adanya pelatihan bisnis franchise, warga mampu menggenjot lahirnya usaha franchise baru yang asli dari Makassar. Sebab, kata Anang, modal yang dibutuhkan untuk masuk ke dalam bisnis ini tidak terlalu besar. Dengan modal yang tidak terlalu besar, peluang pengusaha muda untuk bisa mera-

maikan bisnis franchise di Makassar sangat besar. Menurut Anang, modal yang dibutuhkan untuk bisnis makanan, seperti snack, roti kebab, es krim yogurt, dan teh, berkisar Rp 515 juta. Untuk jenis franchise, seperti laundry dan rumah makan golongan dua, dibutuhkan modal sekitar Rp 30-100 juta. Sedangkan modal cukup besar dibutuhkan untuk bisnis franchise rumah makan golongan satu, bisnis retail minimarket, dan pertanian. Selain modal Rp 200 juta ke atas, harus ada perencanaan sistem, pengelolaan mutu, dan kualitas tenaga kerja yang menjadi bahan pertimbangan. Bayu Aditya, pebisnis franchise bidang makanan, mengatakan saat ini ia sudah memiliki 30 cabang usaha di Makassar. Tahun ini pria asal Surabaya itu menargetkan memi-

liki sekitar 50 cabang baru. Regional Franchise Manager PT Sumber Alfaria Trijaya (Alfamart) Tomy Sugianto mengatakan pihaknya telah membuka lima franchise dari 58 gerai Alfa yang tersebar di Makassar. Ia menargetkan 36 gerai khusus untuk franchise dan 100 gerai untuk reguler.“Kami akan meng-cover area Makassar sebelum melebarkan sayap ke daerah lain, seperti ParePare dan Palopo,” kata Tomy, Sabtu lalu. Menurut Tomy, peluang bisnis retail dan franchise masih sangat besar. Ia berharap, dengan adanya pameran dan pelatihan, bisa memacu para pengusaha, baik pengusaha baru yang akan memulai usahanya maupun pengusaha yang telah memiliki pengalaman, menggeluti bisnis ini lebih serius. ● ANDI NINNONG BUCHAR FAHMI ALI (TEMPO)

Tarif Tol Naik Sejumlah kendaraan melintas di Jalan Tol Reformasi, Makassar, kemarin. Kementerian Pekerjaan Umum memastikan bahwa tarif Jalan Tol Seksi Empat di Makassar akan naik pada 3 Mei 2011.

Pemerintah Subsidi Bunga Kredit bagi Petani MAKASSAR –– Nelayan di Sulawesi Selatan bisa sedikit

bernapas lega. Pasalnya, kini mereka bisa menerima bantuan kredit dari perbankan dengan bunga yang tak lagi setinggi sebelumnya. Pemerintah provinsi bekerja sama dengan bank membuat program Kredit Ketahanan Pangan dan Energi (KPPE) untuk nelayan. Sebelumnya bank menyiapkan kredit usaha rakyat (KUR), yang bunganya dinilai terlampau tinggi, sehingga menyulitkan nelayan mengembalikan pinjaman.“Perbankan mulai percaya kepada nelayan setelah pemerintah provinsi memberikan jaminan kepercayaan,”kata Kepala Bidang Perikanan Budi Daya Dinas Kelautan dan Perikanan Sulawesi Selatan Sulkaf A. Latief, akhir pekan lalu. Jika sebelumnya bank menetapkan bunga untuk KUR sebesar 14 persen, untuk KPPE, nelayan hanya membayar bunga kredit 6 persen. Rendahnya bunga kredit untuk KPPE ini karena disubsidi oleh pemerintah.“Sebenarnya bunga kredit untuk KPPE sama dengan KUR. Hanya, sebagian bunganya dibayar oleh pemerintah untuk memudahkan nelayan meminjam uang,”ujarnya. Saat ini nelayan yang memperoleh bantuan kredit KPPE masih terbatas di dua kabupaten, yakni Barru dan Pangkep. Dari 19 kabupaten di Sulawesi Selatan, untuk sementara, baru delapan kabupaten yang diusulkan bisa menerima bantuan kredit seperti ini. Saat ini baru ada satu bank yang berkomitmen menyalurkan KPPE bagi nelayan, yakni BRI. Di Kabupaten Barru dan Pangkep, BRI telah menyalurkan kredit Rp 1,86 miliar. Kredit ini disalurkan di empat kecamatan di Kabupaten Barru dan satu kecamatan di Kabupaten Pangkep. Bank yang menyalurkan KUR adalah BNI dengan nilai kredit yang disalurkan mencapai Rp 7,94 triliun. KUR diberikan kepada petani rumput laut dan petani tambak udang di Sulawesi Selatan.“Kami berharap ke depannya bank-bank lain juga berkomitmen mempermudah pemberian kredit bagi masyarakat nelayan,”ujar Sulkaf. Ketua Koperasi Insan Perikanan yang juga pengurus daerah Forum Solidaritas dan Pengkajian Nelayan Indonesia Sulawesi Selatan Abdul Rakhman Baddu mengatakan kredit yang disalurkan kepada nelayan belum merata.“Buktinya, lebih banyak yang tidak dapat ketimbang yang dapat,”ujarnya. Di Makassar, kata dia, hanya ada tiga kecamatan yang mendapat bantuan kredit KPPE. Padahal masih banyak nelayan lain yang juga membutuhkan pinjaman tersebut. Rakhman berharap bantuan kredit ini betul-betul disalurkan kepada nelayan yang membutuhkan.“Kalau bisa disalurkan langsung ke nelayan, tidak usah melalui koperasi,”kata dia. ● ANISWATI SYAHRIR

Mandiri Genjot Jumlah Transaksi Kartu Kredit MAKASSAR –– PT Bank Mandiri TBK menggenjot jumlah transaksi nasabah pemegang kartu kreditnya, khususnya di Makassar, melalui Mandiri Buy Exhibition (MBE), yang digelar di Mal Panakukkang, Makassar, sejak 28 April hingga 1 Mei 2011. “Kami sangat yakin peluang peningkatan transaksi sangat besar untuk wilayah Makassar. Sebab, kecenderungan menggunakan kartu kredit di wilayah ini lebih besar dibanding kawasan timur Indonesia lainnya,”kata First Senior Manager

Consumer Cards Group Bank Mandiri Ismayudianto saat ditemui Tempo, Sabtu lalu. Menurut Ismayudianto, jumlah transaksi Mandiri Buy Exhibition per hari sekitar Rp 500 juta. Target yang ditetapkan sebesar Rp 2 miliar selama empat hari pameran. Dalam program MBE, Mandiri menggaet beberapa perusahaan untuk ikut bergabung, di antaranya perusahaan travel, Telkomsel, dan beberapa perusahaan yang bergerak di bidang industri gadget. “Hampir 50 persen jumlah transak-

si dipegang oleh penjualan gadget dan elektronik,”ujarnya. Dari tiga jenis kartu, kartu Silver menjadi penyumbang terbesar dari total jumlah transaksi, yakni sekitar 60 persen selama pameran, yang kemudian diikuti oleh kartu Gold (30 persen) dan Platinum (10 persen). “Target untuk 2011 ini sebesar 25 ribu nasabah dengan prioritas nasabah Gold dan Platinum,”ujarnya. Jumlah nasabah kartu kredit Mandiri di Makassar sekitar 1-2 juta. Targetnya, pertumbuhan nasabah kartu kredit di Makassar seki-

tar 100 ribu nasabah per bulannya. Data dari Bank Indonesia cabang Makassar menunjukkan, pertumbuhan kartu kredit di daerah ini cukup tinggi, sebesar 60 persen dari total pengguna kartu kredit di kawasan timur Indonesia.“Sebagian besar masih dipegang nasabah Bank Central Asia (BCA) dan Bank Mandiri,” ujar Adris Abdullah dari Bank Indonesia cabang Makassar, Sabtu lalu. Supervisor Consumer Cards Bank Mega Syamsir mengatakan jumlah nasabah pemegang kartu kredit setiap bulannya naik sekitar

40-50 persen. Jumlah nasabah pemegang kartu kredit yang mampu digaet oleh Bank Mega setiap bulannya sekitar 200-300 nasabah atau 30 persen nasabah reguler pemegang tabungan Bank Mega, sisanya dari non-tabungan.“Kami optimistis dengan kemudahan persyaratan menjadi pengguna kartu kredit Bank Mega, akan mampu menggenjot hingga 2.000 aplikasi per bulannya,” ujarnya kepada Tempo, Sabtu lalu. Bank Mega optimistis bisa merangkul 20 ribu pelanggan per tahunnya. ● ANDI NINNONG BUCHAR

PECINAN DOELOE

SENIN, 2 MEI 2011

B10

Jalan Tarakan, Persinggahan Para Pelaut KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Truk kontainer yang melintas di depan pertokoan sudah menjadi pemandangan biasa.

erempuan berusia 50 tahun itu bernama Melly Lo atau Lo Sia Me. Ia tinggal di rumah di Jalan Tarakan sejak zaman Belanda. Rumahnya, yang terletak di persimpangan Jalan Tarakan dan Jalan Irian, dulu dijadikan warung kopi Hai Guang oleh ayahnya. Warung kopi itu masih bertahan hingga kini. “Warung ini sudah lama, sejak zaman Belanda. Langganan saya sekarang rata-rata sopir truk,”kata dia. Tak mengherankan jika puluhan truk dan kontainer sering terlihat parkir ataupun berlalu lalang di depan warung yang sekaligus sebagai rumah tinggal itu. Suara mesin kendaraan berukuran besar itu sudah akrab di telinga penghuni rumah bernomor 187 itu. Menurut perempuan keturunan suku Hainan, Cina, ini, truk dan kendaraan panjang merupakan ciri khas Jalan Tarakan, yang panjangnya sekitar satu kilometer. Jalan selebar dua truk angkut besar ini dulu dikenal sebagai Jalan Karanrang. Dulu daerah ini dikenal masyarakat sebagai tempat prostitusi pada 1960-an. Tempat ini mengalahkan gemerlapnya dunia malam di Jalan Nusantara saat ini.“Uuuu? lewat-lewat dulu perempuan di sini. Karena jalan ini berdekatan dengan Pelabuhan Paotere pada masa itu. Karanrang dikenal sebagai tempat persinggahan para pelaut,” kata ibu bermarga Lo ini. Bahkan, kata Melly, daerah ini dulunya mengalahkan Jalan Jambas atau

P

Jambatan Bassia, yang terkenal dengan dunia malam. Sebelum berubah menjadi Jalan Tarakan, jalan ini bernama Jalan Khayangan. “Sebelum Jalan Tarakan, jalan ini bernama Jalan Khayangan. Semuanya nama-nama pulau,”kata Ketua RT 02 Khaeruddin Haneng. Jalan yang dilalui dari dua jalan besar, yakni Yos Sudarso dan Nusantara Baru, ini memiliki anakanak jalan dengan nama-nama pulau, dari Jalan Salemo, Barrang Caddi, Barrang Lompo, Ballang Caddi, hingga Kodingareng. Nama pulau ini adalah jejeran pulau kecil di sekitar Kota Makassar. Jalan ini membagi dua kelurahan, yakni Kelurahan Malimongang Baru dan Mallimongang Lama, Kecamatan Wajo. Jalan Tarakan baru dikenal sejak 1990. Pada masa itu, jalan ini sudah ramai dengan usaha ekspedisi barang, tukang las bubut,

dan servis dinamo. Sedikitnya ada tiga usaha las bubut di sana. Salah satunya bernama bengkel Limang.“Kalau yang lama Tarakan Jaya. Delapan tahun lalu, saya berada di sini, pindahan dari Jalan Muhammadiyah,” kata Indra Lim, 52 tahun, pemilik bengkel Limang. Selain itu, masyarakat di Jalan Tarakan sangat akrab dengan pemandangan kendaraan berat, seperti truk dan mobil kanvas. Indra Lim bahkan mengaku bosan bertengkar dengan para pemilik truk dan kanvas yang terbiasa memarkir kendaraannya di depan usaha bengkel las bubut miliknya.“Ah, biar dipasang tanda larangan, tetap saja sopirnya tidak mau mengalah,” katanya. Jika menyusuri Jalan Tarakan, akan tersaji pemandangan truk dan mobil kanvas selama 24 jam tanpa henti. Pemandangan ini seperti su-

dah “berjodoh” dengan usaha ekspedisi, las bubut, dan servis dinamo. Semuanya saling membutuhkan dan berhubungan dengan kendaraan berat. “Iya, terkadang saya menerima bubut onderdil mobil berat, termasuk truk dan eskalator,” kata Indra. Begitulah suasana di Jalan Tarakan. Kemacetannya bisa membuat kepala pening. Namun di sisi lain bisa menghadirkan senyuman. Sebab, saat melintas di jalan ini, Anda bisa terhibur saat melihat bagian belakang mobil bergambar atau bertuliskan kata-kata khas sopir truk. Misalnya, “Hidupku di Atas Roda”,“Keon Racung” (dengan penempatan huruf G yang tidak tepat), atau “Doaku untuk Ibu”.“Macet, sih, macet.Tapi ada yang menghibur. Misalnya, kata-kata di plang ban mobil itu, lho,”kata Rudy, warga Jalan Yos Sudarso, Makassar. ● ICHSAN AMIN

feng shui

Pelukis Panji-panji Klenteng elaki berusia 64 tahun ini akrab disapa Pak Jon. Nama aslinya adalah Tjiong Tiong Yong. Ia dikenal sebagai seniman serba bisa di kalangan pengurus klenteng atau Cetiya di Makassar. Sebab, hampir semua lukisan dewa dan dewi di rumah ibadah warga Tionghoa merupakan hasil karyanya. “Bendera klenteng atau panji saya lukis berdasarkan pesanan,” kata dia saat ditemui di Cetiya Avalokitesvara di Jalan Diponegoro. Lukisan-lukisan itu dipasang di bendera, panji, ataupun lukisan dewa-dewi di belakang pintu klenteng.

L

Selain melukis, bapak dua anak ini biasa membuat patung. Jika ada patung berbentuk naga, bisa jadi Jon adalah pembuatnya. “Saya sudah lupa berapa jumlah patung yang saya bikin. Saya pernah buat beberapa patung naga di Jalan Timor, juga pernah membuat patung Dewi Kwan In yang ada di daerah Sorong, Papua,” katanya. Bakatnya tak lepas dari orang tuanya yang dulu terkenal sebagai seniman lukis baliho film bioskop. Nama ayahnya adalah Tjiong Tjong Tjoang. “Dulu bapak saya bekerja di perusahaan penerangan bernama Japen atau Jawatan Penerangan. Saya bela-

FAHMI ALI (TEMPO)

jar secara autodidaktik kepada beliau,” katanya. Sejak 1971, Jon mulai ikut menggambar baliho film bioskop bersama ayahnya. “Dari bioskop Artis, Benteng, dan bioskop lainnya di Makassar. Hampir semuanya karya saya dan ayah saya,” katanya. Namun, sejak akhir 1995, ia mulai beralih menjadi seniman klenteng. “Masa itu, baliho bioskop sudah tidak banyak digunakan. Saya beralih dan dikenal oleh berbagai pengurus klenteng sebagai pembuat lukisan dewa-dewi dan patung,” katanya. ● ICHSAN AMIN

EKONOMI&INVESTASI

B8

SENIN, 2 MEI 2011

Petani sudah bisa menghasilkan bibit unggul.

Sulawesi Selatan Minta Deregulasi Bibit Kakao

MAKASSAR –– Wakil Gubernur Sulawesi Selatan Agus Arifin Nu’mang meminta kepada pemerintah pusat mengubah regulasi bibit kakao. Sebab, selama ini, bibit jenis somatic embryogenesis (SE), yang disalurkan melalui program gerakan nasional, masih disuplai dari Jember. “Apakah standar perlakuan yang ada di Jember diterapkan di Sulawesi Selatan,”katanya saat Rapat Kerja Wilayah Petani Kakao Indonesia di Hotel Mercuri Makassar, Sabtu lalu. Menurut Agus, petani bisa menghasilkan bibit unggul dengan cara mengumpulkan biji kakao yang bagus dan berkualitas, sehingga biji tersebut bisa digunakan dalam program nasional pengembangan kakao di Sulawesi Selatan. “Regulasinya jangan terlalu kaku. Kalau perlu, proses sertifikasinya dibuat di Sulawesi Selatan sebagaimana benih gabah yang sebelumnya hanya dibuat oleh PT Sang Hyang Seri. Jika hal ini bisa diterapkan, harga

bibit kakao jauh lebih rendah, sehingga petani bisa menikmati,”katanya. Ia menambahkan, Sulawesi Selatan memiliki lahan yang luas untuk penambahan bibit kakao.“Ini yang kami minta kepada pemerintah pusat karena kami mempunyai lahan dan biji berkualitas untuk pengembangan teknologi luas,”katanya. Ketua Asosiasi Petani Kakao Indonesia Wilayah Sulawesi Selatan A. Sulaiman Hamzah mengatakan pihaknya sudah menyurati Kementerian Pertanian agar regulasi dan kebijakan kakao ditinjau ulang. Sebab, selama ini, dalam program nasional pengembangan kakao, petani diharuskan menggunakan bibit SE. “Padahal bibit lokal banyak dikembangkan oleh penangkar bibit dan telah disertifikasi daerah tumbuh bagus,” katanya. Menurut dia, program gerakan nasional dari pemerintah pusat tidak lepas dari unsur monopoli dagang da-

lam hal pengadaan bibit. Selain bibit kakao, wakil gubernur meminta agar Sulawesi Selatan dijadikan pionir pengembangan kakao berfermentasi. Fermentasi ini bisa meningkatkan harga jual.“Sejak 2009, fermentasi pada kakao di Kabupaten Luwu sudah dicanangkan. Alhamdulillah sudah jalan, tapi masih dalam skala kecil,”kata Kepala Dinas Perkebunan Sulawesi Selatan Burhanuddin Mustafa. Menurut Burhanuddin, proses fermentasi kakao masih dalam skala kecil. Sebab, kemampuan petani sangat terbatas. Saat ini fermentasi kakao berkisar 1-2 kontainer atau 20-40 ton per bulan. “Untuk fermentasi kakao sebanyak 20 ton, dibutuhkan dana minimal Rp 550-600 juta,”katanya. Target produksi kakao Sulawesi Selatan tahun ini 200 ribu ton dengan lahan seluas 270 ribu hektare. Tahun lalu produksi kakao mencapai 171 ribu ton.

Kakao Pun Diasuransi emerintah Sulawesi Selatan bekerja sama dengan perusahaan asuransi Bringin Life memberikan perlindungan pada tanaman kakao. Asuaransi disiapkan untuk penanaman kembali. Asuransi ini juga berlaku untuk peremajaan tanaman. Hal ini untuk mengantisipasi agar petani kakao tidak kekurangan modal ketika ingin melakukan permajaan. “Kakao menyumbang devisa terbesar kedua setelah nikel,” kata Wakil Gubernur Agus Arifin Nu’mang. Ketua Asosiasi Petani Kakao Indonesia (Apkindo) Sulawesi Selatan Sulaiman Husain HA Loeloe mengatakan sudah saatnya petani kakao mandiri tanpa mengharapkan bantuan dari pemerintah. “Dengan asuransi ini mereka bisa mandiri dalam melakukan pengolahan terhadap tanaman kakao mereka,” kata Sulaiman. Direktur Utama Bringin Life Sugeng Sudibyo mengatakan besarnya setoran petani bergantung pada luas lahan yang dimiliki. Namun ia memberi batasan sebesar Rp 200 ribu setiap bulan. “Semuanya tergantung pada petani. Semakin luas lahannya, pasti semakin besar setoran yang mereka inginkan,” kata dia. Asuransi tersebut kata dia, bisa diklaim minimal sepuluh tahun kemudian.

P

● ANISWATI SYAHRIR

● SYAMSULMARLIN

IQBAL LUBIS (TEMPO)

M. Sain Muin, KETUA HIMPUNAN NELAYAN INDONESIA MAKASSAR

Keuntungan Ekspor Belum Dinikmati Nelayan P roduksi ikan di Sulawesi Selatan memberi kontribusi besar bagi pendapatan daerah. Tapi kehidupan para nelayan masih dalam garis kemiskinan. Padahal nelayan memiliki peranan paling besar. Berikut ini petikan wawancara Ketua Himpunan Nelayan Indonesia Makassar, M Sain Muin. Bagaimana potensi hasil laut Sulawesi Selatan untuk ekspor? Potensi hasil laut di Sulawesi Selatan sangat bagus, terutama ikan yang sangat besar. Ekspornya pun sangat bagus. Apalagi negara tujuan sudah mempercayai kualitas ikan Sulawesi Selatan. Saya paling banyak mengekspor ikan jenis kerapu, sunu, dan tenggiri. Harganya sangat tinggi, mencapai Rp 40 ribu per kilogram. Kalau nelayan bersungguh-sungguh memenuhi angka ekspor terbesar, saya yakin Sulawesi Selatan bisa. Selama ini ikan yang diekspor didatangkan dari mana? Pada dasarnya, setiap kabupaten di Sulawesi Selatan memiliki potensi. Ikan-ikan yang saya ekspor selama ini sebagian besar berasal dari Sulawesi Selatan sendiri, yaitu Bulukumba, Selayar, Sinjai, Bone, dan dari nelayan Makassar sendiri. Kalau dari luar Sulawesi Selatan, ada dari Luwuk Banggai, Sulawesi Utara, dan Kalimantan. Ekspor ikan ini dikirim ke

mana saja? Kalau ikan beku, saya mengirimnya ke Kuala Lumpur. Sedangkan ikan segar saya kirim ke Singapura. Saat ini saya sedang merintis pengiriman baru ke Korea. Untuk memperluas daerah pengiriman, saya terkendala masalah sertifikasi. Sertifikat yang saya pegang masih tipe B. Padahal, untuk melakukan pengiriman ke Eropa, setidaknya saya harus memiliki sertifikat tipe A. Kendala apa saja yang Anda hadapi di bidang ekspor? Salah satunya adalah pelabuhan kita yang belum berskala internasional. Untuk pengiriman jalur laut, mesti transit ke Surabaya dulu. Hal ini sangat disayangkan karena Makassar merupakan sentra ekspor hasil perikanan. Selain status pelabuhan, kami terkendala oleh penguatan modal. Kami membutuhkan modal lebih agar bisa mengembangkan ekspor ke negara lain.

Bagaimana dengan nasib para nelayan? Saya kasihan dengan nasib nelayan selama ini. Pemerintah terkesan belum memberi perhatian khusus terhadap kesejahteraan nelayan. Hidup mereka belum keluar dari kemiskinan. Un-

tuk menjadi bangsa yang kuat, kehidupan nelayan harus keluar dari garis kemiskinan. Selama ini nelayan belum benar-benar menikmati hasil kerja keras mereka.

Ke depan, bagaimana cara Anda meningkatkan hasil ekspor? Saya berharap ada kerja sama

dengan para investor untuk membangun industri di Makassar. Selama ini kita lebih banyak mengekspor barang gelondongan. Jika mengekspor barang olahan, nilai jualnya pasti lebih tinggi. ● ANISWATI SYAHRIR

M. Sain Muin

Ketua Himpunan Nelayan Seluruh Indonesia Makassar

Tempat dan tanggal lahir:

Penghargaan:

Nama: Makassar, 5 November 1946

Istri: Hj Hajar Pekerjaan: Direktur Utama PT Mega Bahari Adhimandiri

Organisasi: Ketua Asosiasi Pengumpul Domestik Ikan Segar

■

Primaniyarta Awar dari Kementerian Perindustrian dan Perdagangan tahun 2006 ■ Certificate Technical Association Small and Medium Enterprises in Indonesian Fish and Shrimp Industrial pada November 2008 ■ The Best Creative Citra Award dari ASEAN Program Consultant pada Juni 2010

B12

komunitas

SENIN, 2 MEI 2011

FOTO ISTIMEWA

EKSPEDISI MENJAHIT PULUHAN PULAU Farid Gaban dan Ahmad Yunus mengajak mahasiswa menyuarakan yang tak bersuara lewat filmnya. enyum lebar tersungging mengawali perjalanan dua wartawan yang berkeliling Indonesia itu. Gambar itu terekam dalam kamera video Sony HC52E pada Juni 2009. Selain itu, berbagai potongan gambar hasil perjalanan mereka dikemas dalam film dokumenter bertajuk “Ekspedisi Zamrud Khatulistiwa”. Film itu merupakan hasil karya dua wartawan senior, Farid Gaban dan Ahmad Yunus, yang melakukan perjalanan sejauh 10 ribu kilometer menggunakan sepeda motor. Pekan lalu, mahasiswa Makassar mendapat kesempatan menyaksikan kisah ini di aula Universitas Fajar. Sayangnya Farid Gaban, yang telah bergelut selama 20 tahun dalam dunia jurnalistik, tak hadir dalam diskusi dan bedah film itu. Ia hanya diwakili Ahmad Yunus. Makassar merupakan kota ketiga setelah Jakarta dan Yogyakarta yang menonton film

S FOTO ISTIMEWA

FOTO ISTIMEWA

berdurasi 45 menit ini. Kedua jurnalis ini membuat film untuk menyuarakan yang tidak bersuara melalui kisah perjalanannya menyusuri pulau-pulau kecil. Alasan keduanya sederhana. Yunus mengatakan ia lahir dan besar di kaki Gunung Tangkuban Prahu, Bandung, pada 1981. Di matanya, laut merupakan tempat yang indah. “Kalau mau lihat Indonesia, lihatlah lautnya,”kata dia saat diskusi. Pikiran itulah yang mengawali perjalanannya. Ekspedisi ini sebenarnya dirancang besar-besaran dan akan menggunakan kapal Pinisi. Tapi banyak mereka menemui berbagai kendala, sehingga perjalanan dilakukan menggunakan sepeda motor. “Kami berpetualang bersama Luna dan Dian, nama kedua motor kami,” ujar Yunus. Banyak kisah yang mereka lalui, dari tidur di dek kapal nelayan, bergabung dengan para penumpang ekonomi kapal Pelni, hingga tidak dapat makan karena makanan di kapal yang mereka tumpangi tidak layak. Banyak pula kejadian tak terduga yang mereka lihat sepanjang perjalanan. Misalnya, di Pulau Enggano, Bengkulu Utara. Di sa-

na masih terjadi penyembelihan penyu. “Saya tidak tega melihat hewan selembut itu menjadi gulai,” ujar Yunus. Mereka juga menyaksikan eksploitasi hutan di Kepulauan Mentawai. “Saat merapat di dermaga, dari luar, kami melihat hutan itu baik-baik saja. Tapi setelah masuk, eksploitasi hutan akan terlihat.” Hal-hal seperti inilah yang ingin disampaikan oleh kedua wartawan tersebut. Mereka menunjukkan realitas kehidupan di pulau-pulau terpencil, dari persoalan perekonomian hingga penyelundupan. Tapi banyak penonton yang merasa tidak puas terhadap film dokumenter tersebut. Salah satunya M. Aan Mansyur.“Jadi geregetan melihat film dokumenter ini, terlalu singkat,”katanya. Menanggapi komentar Aan, dalam diskusi film bertajuk, “Melihat Indonesia Lebih Dekat”iniYunus mengatakan sebenarnya gambar yang terekam berdurasi 70 jam. Itu bisa menghasilkan 10 ribu frame foto.“Film Ini hanya sebagian kecil dari perjalanan kami, hanya merupakan gerbang-gerbang kecil dari Indonesia,” kata wartawan yang pernah bekerja untuk majalah Pantau ini. FOTO ISTIMEWA

Rencananya ia akan meluncurkan film dokumenter tentang pulau dan berharap bisa lebih banyak menceritakan keindahan dan polemik yang terjadi di Indonesia. “Buku yang menceritakan ‘Ekpedisi Zamrud Khatulistiwa’ ini rencananya akan dirilis pada Juni,”kata dia. Sebagian kisah itu pernah dibagikan Yunus dalam jejaring sosial di Internet, selama perjalanannya berlangsung. ● KAMILIA

Berharap Respons Pemerintah elalui film dokumenter yang dibuat oleh produser Dandhy Dwi Laksono ini, Farid Gaban dan Ahmad Yunus ingin memperkenalkan Indonesia secara menyeluruh dan ingin menggugah rasa cinta terhadap Tanah Air kepada mahasiswa. “Merangsang kaum muda memikirkan dan memberikan sumbangan nyata setelah mengetahui Indonesia lebih dekat,” kata Yunus. Keinginan lain dari Yunus adalah mempertontonkan film dokumenter di hadapan para pejabat. “Saya ingin memiliki kesempatan memperlihatkan kepada mereka dan ingin melihat langsung respons mereka,” ujarnya lagi. Terlebih, setelah ia menuai kritik soal perompak yang ternyata melibatkan aparat pemerintah sendiri. Kritik pemerintah itu membuat Yunus heran. Sebab, aparat yang seharusnya menangani kejadian itu tidak terjun langsung melihat lokasi perompakan. “Mereka malah mempertanyakan kebenaran tersebut kepada saya,” kata dia. Dengan memutar film dokumenter ini di hadapan para pejabat, Yunus ingin mendengar pendapat sekaligus solusi yang akan diberikan oleh pemerintah. ● KAMILIA

M

B15 SENIN 2 MEI 2011

PSM TEKUK BALI DEVATA 3-2 “Seharusnya kami mampu mencetak lebih banyak gol,” ujar Wim. GIANYAR — Pengalaman dan

kematangan menjadi kunci PSM Makassar menekuk tuan rumah Bali Devata (BD) dalam lanjutan Liga Primer Indonesia kemarin. Bermain di Stadion Kapten Dipta Gianyar, Bali, PSM mengungguli tim berjulukan Laskar Dewata itu dengan skor 3-2. Tanda-tanda kekalahan BD sudah terlihat sejak peluit pertandingan ditiup oleh wasit asal Filipina, Jaire Iliyan. PSM, yang dimotori Richard Knopper dan Fadli M, leluasa mengobrak-abrik pertahanan BD.“Pemain kami kebingungan dan merasa tertekan karena nama besar PSM,”kata pelatih BD, Willy Scheppers, seusai pertandingan. Hasilnya, pada menit ke16, PSM membuka gol pertama. Pemain belakang Andi Oddang berhasil menceploskan bola ke gawang memanfaatkan umpan tendangan bebas Supriyono. Sundulan-

nya tak bisa ditahan oleh kiper Ngurah Komang Arya. Setelah itu, berkali-kali gawang BD terancam gol, namun berhasil diselamatkan Komang. “Seharusnya kami mampu mencetak lebih banyak gol kalau anak-anak lebih tenang,” ujar Wim, pelatih PSM. Pada babak kedua, PSM kembali mendominasi. Pada menit ke-51, Marwan Sayedeh berhasil memanfaatkan umpan lambung dan menyundul bola masuk ke gawang. Selang dua menit, Satrio Syam beraksi melewati dua pemain belakang BD sebelum mengecoh kiper Komang Arya dan melesakkan gol ketiga. Tersengat tiga gol, BD baru bangkit. Dimotori pemain pengganti Ilja Spasovecij dan Ali Pahrizi, serangan BD menjadi lebih hidup. “Mereka baru masuk ke babak kedua karena sebenarnya dalam kondisi pemulihan dari cedera,”kata Willy. Hasilnya, pada menit ke70, sundulan Ilja menyongsong tendangan bebas Jun Hee Box menghasilkan gol. Gol kedua diciptakan oleh Ketut Mahendra pada menit

ke-89 dengan memanfaatkan bola dari tendangan Ilja, yang membentur gawang. Wim mengaku puas atas kemenangan anak asuhannya. “Grafiknya terus meningkat dan kami yakin akan lebih baik di pertandingan berikutnya,”ujarnya. Sebaliknya Willy mengaku sulit menerima kekalahan kedua di kandang sendiri. Sebab, dalam latihan sebelumnya telah ditekankan kepada pemain BD agar tampil menyerang, tapi kenyataannya mereka bermain defensif. Persoalan mental, menurut dia, masih menjadi masalah besar, terutama pada pemain lokal yang sebelumnya adalah pemain dari liga amatir. Kemenangan ini disambut gembira oleh Manajer PSM Husain Abdullah. Ia yakin, perlahan tapi pasti timnya akan menjuarai LPI, mengingat permainan saat ini PSM terus meningkat.“Apalagi mereka juga sudah tampil full dan penuh percaya diri,” kata Husain di Makassar. Ia juga mengatakan pemain PSM akan mendapat bonus ekstra dari Erwin Aksa sebesar Rp 100 juta. ● ROFIQI HASAN | IRFAN ABDUL GANI

Dewa: Diet Coto Makassar demi Tim Nasional HARIANDI HAFID (TEMPO)

MAKASSAR — Pemain sepak bola

dituntut mempunyai fisik prima. Gelandang PSM Makassar, Aditya Putra Dewa, mengaku bahwa ada satu makanan kegemaran yang sulit dihindari, yakni coto Makassar. Namun Dewa mengatakan ia siap melakukan diet makanan khas Makassar itu demi menjaga kondisi tubuh. Dewa—demikian pemain bernomor punggung 28 ini akrab disapa—mengatakan seorang pemain harus bisa menjaga kondisi tubuhnya. Salah satunya adalah menghindari makanan yang banyak mengandung penyedap makanan dan vetsin. Ia mengatakan hal itu bisa membuat kondisi tubuh menjadi kurang fit, cepat lemas, dan loyo. Masalahnya coto Makassar, yang menjadi makanan kegemarannya, masuk kategori ini.“Coto Makassar makanan kegemaran saya sejak dulu,” katanya kepada Tempo sembari terkekeh. “Tapi sekarang tidak bisa sering-sering, harus dijaga.” Dewa adalah salah seorang dari lima pemain Juku Eja yang dipanggil mengikuti seleksi tim U-23. Adapun pemain lainnya adalah bek Hendra Wijaya dan M. Fadly serta dua penjaga gawang A.M. Guntur dan Syamsuriadi. Saat ini, baru Hendra Wijaya yang dipanggil oleh pelatih tim U-23, Rahmad Darmawan. Rencananya Hendra akan bertolak ke Jakarta, Senin besok. Sementara itu, empat pemain lainnya, akan menunggu panggilan. Waktu seleksi itu sendiri akan dilakukan pada 2-21 Mei. Ia mengakui untuk masuk tim nasio-

IQBAL LUBIS (TEMPO)

DARI BANDARA KE JALAN SERIGALA B

BAND MOCCA

erbekal dua agenda, band asal Kota Bandung, Mocca, ini datang ke Makassar. Selain menghibur penggemarnya, mereka akan mencicipi makanan khas Makassar, pallu basa. “Tiba di bandara, kami langsung meluncur mencari pallu basa di Jalan Serigala,” kata Achmad Pratama alias Toma, bassist Mocca, Sabtu lalu. Warung yang menyediakan makanan yang terbuat dari daging sapi ini berada di Jalan Serigala. Menurut Toma, menu ini merupakan menu yang harus disantap jika pergi ke Makassar. Pasalnya, tempat makan ini tidak membuka cabang di tempat lain. “Jadi wajib dicoba,” katanya. “Tapi saya enggak bisa mencobanya karena saya vegetarian,” kata Arina Ephipania, vokalis dan pemain flute Mocca. Mocca tampil di Woodsy Gab. Pada penampilan perdana di Makassar, mereka mengangkat tema “Romantic Night”. Suasana di Woodsy Gab pun berubah menjadi romantis dengan

Aditya Putra Dewa nal tidaklah mudah. Apalagi dia akan bersaing dengan pemain dari klub besar lainnya. Namun dia cukup optimistis bisa lolos seleksi. Timnas, dikatakannya, adalah impiannya sejak lama. Dukungan keluarga, terutama sang istri, Dewi Andriani, cukup besar.“Saya tidak akan melewatkan kesempatan ini begitu saja,” kata putra mantan pelatih PSM U-21, Syafril Usman, tersebut. Pemain berusia 20 tahun itu mengatakan ia terus mempersiapkan diri.“Sekarang ini saya giat latihan tambahan di luar jadwal latihan PSM, dan tentunya memperbanyak doa,” kata bapak satu putri ini. ● IRFAN ABDUL GANI

berbagai suguhan lagu dari Mocca. Band yang juga digawangi oleh Riko Prayitno (gitaris) dan Indra Massad (drumer) ini mempersembahkan 10 lagu untuk penggemarnya. Mereka juga menyanyikan lagu I’ll Remember, salah satu lagu andalan mereka. Tidak hanya itu, band yang terbentuk sembilan tahun silam ini memperkenalkan lagu terbaru mereka berjudul Butterflies In My Tummy, dalam mini album. Ketika ditanya soal rencana pengembangan musiknya, Toma menjawab, Mocca akan kembali berkolaborasi dengan penyanyi asal Swedia, Karolina Komstedt, setelah sukses dengan lagu I Would Never pada 2005. “Tapi, pada konsep kali ini, Arina akan membawakan lagu berbahasa Indonesia dan Karolina Komstedt tetap berbahasa Inggris,” kata Toma. Sejauh ini, penjualan mini album mereka telah mencapai 3.000 keping. Sedangkan untuk nada sambung pribadi masih dalam tahap perhitungan. “Kalau soal itu, kami menunggu hasilnya,” ujar Toma. ● KAMILIA

B13

gayahidup

SENIN, 2 MEI 2011 FOTO-FOTO: STOCKXPERT

Memilih Kuas Mata

C

BERMAIN WARNA PADA RIASAN MATA Pilihan warna perona mata bisa mempengaruhi bentuk mata. ata adalah jendela hati. Ini adalah salah satu ungkapan yang menjelaskan bahwa mata merupakan salah satu daya tarik wajah seseorang, khususnya kaum hawa. Terkadang mata menjadi fokus utama saat memandang wajah seseorang. Pemikiran ini sering kali digunakan oleh para ahli tata rias untuk menghasilkan riasan cantik pada wajah seseorang. Seperti yang dilakukan oleh Taufik, Senior Trainer Rias Pengantin dari Puspita Martha, dalam seminar Rias Pengantin Exzotic Indonesia di Hotel Sahid Makassar, pekan lalu. “Riasan wajah selalu difokuskan pada mata. Karena mata adalah bagian wajah yang paling sulit dirias,”ujarnya. Inilah yang menjadi alasan kenapa dia memulai pada bagian ini dengan membubuh-

M Tampil Sempurna dengan Perona Mata Ketika benar-benar terdesak oleh waktu, Anda dapat memakai warna dasar untuk mata saja, lalu memakai maskara. ■ Ketika memakai perona mata pada lipatan mata, jagalah agar mata Anda tetap terbuka dan sedikit mendongakkan kepala ke belakang. Ini akan memungkinkan Anda melihat hasil yang Anda buat dan memungkinkan perona mata masuk ke dalam lipatan mata. ■ Jika ingin menggunakan warna yang lebih dewasa, gunakan sedikit warna saja. ■ Jika Anda memiliki kelopak mata tebal, jangan menggunakan perona mata berwarna-warni atau warna dingin yang terang. Gunakan perona berwarna lembut. ■ Sesuaikan warna perona mata dan lipstik Anda untuk menguatkan kesan yang ingin ditampilkan. ■

● SUKMAWATI | BERBAGAI SUMBER

ara membaurkan perona mata biasanya bergantung pada kuas kosmetik yang digunakan. Menurut Taufik, Senior Trainer Rias Pengantin dari Puspita Martha, kuas yang dipakai ada dua macam, yaitu spons dan kuas berbentuk rambut yang lembut. Sebaiknya kuas spons selalu dalam keadaan bersih. Artinya, tidak bercampur dengan warna-warna lain. Sedangkan kuas berambut berfungsi membaurkan warna perona mata. Taufik mengatakan cara membaur perona mata ini dengan cara diusap secara halus. Selain tersedia dalam berbagai warna, bentuk perona mata beragam. Ada perona mata berbentuk bubuk, krim, dan stik. Jenis ini menentukan penggunaannya. Perona mata bubuk dapat dioles dengan spons kering atau spons yang sudah dibasahi. Tujuannya agar warnanya lebih intens. Perona mata jenis bubuk juga aman dipakai sehari-hari karena teksturnya lebih lembut. Perona krim biasanya dipakai saat pergi ke pesta. Karena teksturnya agak lengket, cocok untuk riasan yang lebih tebal. Perona krim biasanya dikombinasi dengan perona bubuk. Sedangkan perona berbentuk stik biasanya dipakai sebagai pewarna tunggal pada mata. Fungsinya untuk mempertegas garis kelopak mata.

kan foundation atau riasan dasar. Satu hal penting dalam riasan mata adalah kilauan warnawarna yang menghiasinya. Warna pada kelopak mata atau bagian bawah mata bisa menghadirkan pancaran mata yang mempesona. Pilihan warna eye shadow atau perona mata juga bisa mempengaruhi bentuk mata. Misalnya, kata Taufik, jika menggunakan perona mata berwarna gelap, dapat membuat mata terlihat lebih kecil. Jika menggunakan perona mata berwarna terang, bisa membuat mata terlihat lebih menonjol. Pemakaian perona mata dapat disesuaikan dengan berbagai suasana. Bereksperimen dengan berbagai pilihan warna juga menentukan keindahan mata. Misalnya, untuk riasan sehari-hari, cukup menggunakan satu atau dua warna perona mata. Biasanya Taufik menyesuaikan perona mata dengan warna busana. Misalnya, jika busananya berwarna merah marun, eye shadow yang digunakan harus berwarna merah marun atau berwarna netral, seperti pu-

tih, hitam, cokelat tua, dan abuabu, yang cocok untuk berbagai warna busana. Professional Make Up Artist dari Martha Tilaar, Sake, mengatakan riasan sehari-hari ini mudah diaplikasikan, bahkan jika ingin memakai dua warna juga bisa, tapi dengan warna senada, di mana salah satunya berwarna lebih muda. Misalnya, warna hijau muda dipadu dengan warna hijau tua. Menurut Sake, peletakan warna juga harus tepat. Pada kelopak mata, warna yang dipakai adalah perona berwarna cerah dan lembut sebagai warna dasar kelopak mata. Warna ini disapu dari garis bulu mata hingga alis. “Ini untuk memberi kesan segar pada mata,” katanya. Warna cerah dan lembut biasanya berwarna merah muda, putih, atau kuning lembut. Sedangkan untuk warna yang terang, seperti warna hijau daun, merah, dan jingga, bisa diaplikasikan pada kelopak mata bagian bawah dan sedikit di bawah mata, lalu dicampur dengan perona mata dasar. Sedangkan untuk pilihan warna

● SUKMAWATI

ketiga biasanya digunakan saat ke pesta. Biasanya perona ini lebih tebal dan agak gelap. Fungsinya, kata Sake, menciptakan kedalaman garis kelopak mata. Biasanya warna yang dipilih adalah hijau tua, ungu, dan warna kuning keemasan. Sapukan warna ini pada daerah sudut luar mata untuk menonjolkan lipatan tulang mata dan alis. Agar mata semakin berkilau, biasanya ditambah warna-warna berkilau, seperti merah atau kuning terang di ujung mata bagian dalam.Taufik mengatakan hal paling penting dari perona mata adalah campuran eye shadow dari satu warna ke warna lainnya, sehingga riasan tampak lebih natural.“Permainan warna disarankan sebanyak mungkin. Yang penting pembaurannya bagus,”ujarnya. ● SUKMAWATI

MAMMINASATA

B14

SENIN, 2 MEI 2011

PENGADAAN KERTAS SUARA PILKADA 2010

Kejari Masamba Usut Penyimpangan KPU Luwu Utara melakukan penunjukan langsung rekanan sebagai pemenang. PALOPO –– Kejaksaan Negeri Luwu Utara, Sulawesi Selatan, terus mendalami pengadaan dan pencetakan kertas suara pemilihan kepala daerah (Pilkada) putaran kedua di Komisi Pemilihan Umum Daerah Luwu Utara pada 2O1O. Kejaksaan Negeri Luwu Utara menduga telah terjadi penyimpangan. Kepala Seksi Intelijen Kejaksa-

an Negeri Masamba Imran Yusuf mengatakan berdasarkan hasil telaah tim kejaksaan negeri, mereka menemukan adanya masalah anggaran pada proses pengadaannya. “Kami menemukan ada selisih anggaran, tapi kami masih menghitung angka pastinya,”kata Imran Yusuf saat dihubungi Tempo kemarin. Pada Pilkada Luwu Utara 2O1O, proses pengadaan dan pencetakan kertas suara putaran kedua senilai Rp 300 juta lebih itu dilakukan oleh kepala sub-bagian umum sebagai Pejabat Pembuat Komitmen Sekretariat KPI Luwu Utara. Dari delapan rekanan yang mengajukan pe-

nawaran, CV Artha Jaya yang diterima. Penunjukan inilah yang diduga menyimpang dari aturan yang ada. Berdasarkan Keputusan Presiden 90 Tahun 2003, untuk anggaran dengan nilai Rp 100 juta ke atas, pemenang ditentukan melalui proses tender. Sementara itu, pihak KPU mengabaikan aturan tersebut. Mereka melakukan penunjukan langsung rekanan sebagai pemenang. “Mulai pekan depan, kami akan meminta keterangan sejumlah saksi, termasuk anggota KPU,” kata Imran Yusuf. Kasus pengadaan kertas suara

ini juga mendapat perhatian dari Ikatan Pelajar Mahasiswa Luwu Raya. Mereka menggelar aksi di DPRD Luwu Utara saat perayaan ulang tahun Kabupaten Luwu Utara ke-12, pekan lalu. Para mahasiswa sempat mempertanyakan kasus ini. Perwakilan mahasiswa, Ramadhan, meminta agar kejaksaan negeri serius menuntaskan kasus tersebut.“Kami menduga telah terjadi kongkalikong antara pihak KPU dan pemenang kertas suara, sehingga aturan tersebut diabaikan,”kata Ramadhan. “Kami menduga ada kerugian negara di dalamnya,”kata Ramadhan.

Ketua KPU Luwu Utara Muhammad Rajab mengatakan ia siap melakukan klarifikasi. Kepada wartawan di kantor KPU, beberapa waktu lalu, ia mengatakan pihaknya menunjuk langsung rekanan pengadaan kertas suara pilkada putaran kedua dengan alasan waktunya tidak memungkinkan untuk menggelar proses tender. Jika tender digelar, kata Muhammad Rajab, ada kemungkinan jadwal pilkada yang telah ditentukan tertunda. Menurut dia, hampir seluruh KPU yang menggelar pemilihan kepala daerah putaran kedua melakukan hal yang sama. ● MUHAMMAD ADNAN HUSAIN IKLAN

PENGUMUMAN PELELANGAN No : 218/PNG/RAWA/PJPA/BWS-KAL.II/V/2011, Tanggal 02 Mei 2011 Dengan ini diberitahukan bahwa SNVT Pelaksanaan Jaringan Pemanfaatan Air Kalimantan II Provinsi Kalimantan Tengah pada Balai Wilayah Sungai Kalimantan II di lingkungan Direktorat Jenderal Sumber Daya Air Kementerian Pekerjaan Umum Dengan Sumber Dana DIPA APBN Tahun Anggaran 2011 dan mengacu pada Surat Edaran Menteri Pekerjaan Umum Republik Indonesia No. 16/ SE/M/2010 dan No. 18/SE/M/2010, maka dilakukan pelelangan paket-paket pekerjaan sebagai berikut : I. Paket yang dilelangkan : (Dalam Ribuan) NO

NAMA PAKET

LOKASI KABUPATEN

KUALIFIKASI

1

Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Unit Pangkoh II Kabupaten Pulang Pisau Paket 2 (Baru) (320 Ha) Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Unit Tatas Kabupaten Kapuas Paket 1 (Lanjutan) (2.750 m) Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Unit Tatas Kabupaten Kapuas Paket 2 (Lanjutan) (2.750 m) Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa Kawasan UPT LamuntiDadahup Kab. Kapuas Paket 1 (Baru) (3.000 m Peningkatan Jaringan Reklamasi Rawa DR. Kumpai Batu Kec. Arut Selatan (1000 Ha) Rehabilitasi Jaringan Reklamasi Rawa DR. Pulau Nibung Kab. Sukamara (500 Ha)

Kapuas

Grade 2,3,4

Kapuas

2 3 4 5 6

HPS

BIDANG/ SUB BIDANG

KETERANGAN

1.545.600,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Grade 2,3,4

1.510.000,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Kapuas

Grade 2,3,4

1.510.000,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Kapuas

Grade 2,3,4

1.639.590,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

KOBAR

Grade 2,3,4

1.000.000,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

Sukamara

Grade 2,3,4

1.420.547,00

Sipil/22011

Lelang Ulang

II. Jadwal Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen 1. Pendaftaran dan Pengambilan/mengunduh (down load) Dokumen Pengadaan dilakukan melalui Internet Akses Dial-Up ISP/Warnet kedalam Aplikasi Full E-Proc pada Website Kementerian. PU dengan Alamat http://www.pu.go.id Waktu : Tanggal Selasa, 03 Mei 2011 s/d Kamis, 19 Mei 2011 2. Rapat Pemberian Penjelasan Kantor diadakan pada : Tanggal : Rabu, 11 Mei 2011, Pukul : 08.00 WIB - Selesai, Tempat Jalan Kasturi No. 38 Kuala Kapuas ( Kantor Irigasi dan Rawa I SNVT PJPA Prov. Kalimantan Tengah Balai Wilayah Sungai Kalimantan II ) 3. Unggah (Up Load) Dokumen Penawaran diadakan pada : Tanggal : Jumat, 13 Mei 2011 s/d Senin, 23 Mei 2011 (Internet Akses Dial - Up ISP/Warnet kedalam Aplikasi Full E-Proc pada Website Kementerian .PU dengan Alamat http://www.pu.go.id) Persyaratan yang harus dipenuhi dan ketentuan - ketentuan lainnya: a. Gambar-gambar Unit, Typical Saluran dan Gambar Bangunan diserahkan pada saat Aanwizjing Kantor b. Untuk hal-hal yang kurang jelas dapat ditanyakan langsung kepada Panitia Pengadaan melalui E-mail [email protected] Demikian Pengumuman Lelang ini disampaikan untuk diketahui atas perhatiannya diucapkan terimakasih.

Kuala Kapuas, 02 Mei 2011 Panitia Pengadaan Jasa Pemborong 2904026

SENIN, 2 MEI 2011

sisi lain

B11

SEREMONI >>

Dato’ Ted Sioeng SEKRETARIS JENDERAL PERKUMPULAN MASYARAKAT DAN PENGUSAHA INDONESIA-TIONGHOA

Kendalikan Diri dengan Meditasi FOTO-FOTO: KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Pusat meditasi Makassar terbuka untuk umum dan tidak dipungut biaya.

Adopsi Keberanian ato’ Ted Sioeng, Sekretaris Jenderal Perkumpulan Masyarakat dan Pengusaha Indonesia Tionghoa (Permit) Pusat, memuji kemajuan perekonomian Kota Makassar karena dilatarbelakangi oleh pengusaha Tionghoa. “Makassar kaya akan hasil bumi dan ini dapat dikembangkan lagi,” ujar dia, pekan lalu. Selain memuji Kota Makassar, Ted mengemukakan kebanggaannya karena ia bisa berbaur dengan rakyat Cina yang tinggal di Indonesia. Pembauran itu salah satunya dibuktikan dengan bergabung dalam organisasi Permit, yang kini membentuk cabang di Makassar sejak 2009. Padahal Ted tidak memiliki sedikit pun darah keturunan Cina. Ia adalah warga keturunan India. Ihwal bergabungnya Ted dalam masyarakat Tionghoa, ia punya cerita sendiri. Saat masih berusia belasan tahun, Ted terdampar di Kota Jakarta. “Saat saya sudah menjadi yatim piatu,” kata dia. Beruntung seorang warga keturunan Tionghoa mengajaknya tinggal bersama dan membaptisnya. Tidak hanya itu, Ted juga sangat diperhatikan oleh keluarga barunya itu, bahkan disekolahkan hingga duduk di perguruan tinggi. Ted mengaku banyak yang dipelajari dari masyarakat Tionghoa. Terlebih persoalan etos kerja serta keberaniannya dalam berdagang. “Saya mengadopsi keberanian dan kerajinan mereka,” kata pria berusia sekitar 50 tahun ini. Ted diajarkan kedisiplinan yang tinggi setiap melakukan sesuatu. “Bangun terlambat saja, saya akan dimarahi.” Kini Ted tidak sebatang kara. Ia telah memiliki enam orang anak dan 12 cucu. Ia membuka usaha di bidang media dan percetakan. Tidak hanya itu, Ted pun membuka jalur investor ke negara-negara tetangga. “Dengan bahasa Mandarin yang diajarkan oleh orang tua baptis, saya bisa berbahasa internasional dan mengenal lebih banyak orang lagi,” kata Ted. Kini ia telah memiliki izin sebagai warga negara Indonesia. ● KAMILIA

D

ngin berembus kencang. Hamparan danau terlihat sejauh mata memandang keluar dari jendela lantai dua sebuah gedung mewah di Jalan Danau, Tanjung Bunga. Gedung yang diresmikan Sabtu lalu merupakan pusat pelatihan meditasi Arama Maha Buddha. Dengan peresmian ini, Makassar akhirnya memiliki pusat pelatihan meditasi. Pusat meditasi ini dibuka untuk umum. Gedungnya terdiri atas tiga lantai. Lantai satu dikhususkan bagi pemeluk agama Buddha yang ingin melaksanakan ibadah. Sedangkan lantai dua merupakan ruang serba guna. Ruangan ini juga dapat digunakan bagi peserta yang ingin mengikuti kelas meditasi. Sedangkan lantai tiga dikhususkan bagi mereka yang ingin memperdalam meditasi dan membutuhkan tingkat ketenangan lebih tinggi. Sugianto Tjongkono, ketua panitia peresmian pusat meditasi, mengatakan setiap lantai gedung tersebut dapat menampung peserta meditasi sebanyak 300 orang. Pusat meditasi ini dibangun sejak 8 Agustus 2008. “Itu merupakan peletakan batu pertama,” kata Ketua Majelis Buddhayana Indonesia Sulawesi Selatan ini. Ada alasan lain di balik pemilihan waktu peletakan batu pertama itu. Menurut Sugianto, angka 8 dipilih karena filosofi yang dipercaya dalam angka tersebut, yakni memiliki garis yang saling bersambung.“Begitulah harapan kami terhadap pusat meditasi

A

ini,”kata dia. Anggota Dewan Pakar Dinas Perdagangan dan Perindustrian Sulawesi Selatan ini mengatakan pendirian pusat meditasi merupakan hal penting karena masyarakat dapat melatih kesabaran, kesehatan mental, dan kebugaran batin di sana.“Akhir-akhir ini meditasi menjadi gaya hidup di Benua Eropa. Karena tingkat stress di sana lebih tinggi,”kata dia. Karena itu, pusat meditasi ini dibuka untuk umum karena memang ditujukan bagi semua pemeluk agama. Menurut Sugiarto, meditasi dilakukan agar pikiran tenang dan terlepas dari segala nafsu. Salah satu latihan meditasi adalah duduk bersemedi menyadari sikap sehari-hari. “Karena duduk bersemedi bisa mengosongkan pikiran, sehingga memberikan ruang rileks pada otak,” kata dia. Dengan begitu, pikiran bisa terhindar dari nafsu marah, benci, iri, senang, sayang, dan perasaan lainnya.

Pusat meditasi ini, kata Sugianto, menggabungkan ajaran antara Buddha Theravada, Buddha Mahayana, dan Buddha Tantrayana. “Sesuai dengan yayasan kami Buddhayana, yang menyatukan semuanya tanpa ada basis tertentu,” katanya. Saat peresmian, 88 biksu didatangkan dari seluruh Indonesia dan negara lain, seperti Malaysia, Thailand, dan India. Ketua Yayasan Sangha Agung Indonesia biksu Y.M. Nyanapiadipa Thera mengatakan para peserta akan dituntun bermeditasi sebagai upaya mengembalikan nilai luhur dalam diri seseorang. “Melatih kebatinan dan memperoleh kebahagiaan yang tidak berujung,”kata dia. Selama ini, kata dia, kebanyakan orang berpikir bahwa kebahagiaan diukur dari materi. Orang selalu larut pada masalah yang terjadi di masa lalu dan disibukkan oleh pemikiran masa yang akan datang.“Di sinilah peran meditasi,” kata Nyanapiadi-

pa. Tujuannya untuk menghilangkan keserakahan dunia dan mengajak peserta menikmati kebahagiaan yang terjadi pada hari itu juga. Meditasi, kata Nyanapiadipa, baik dilakukan pada malam hari atau subuh selama 15-60 menit. Hal itu dapat meningkatkan konsentrasi berpikir dan semangat kerja. Meditasi secara rutin dapat memberikan kesehatan mental serta mencegah dan menyembuhkan berbagai penyakit, seperti stres, gangguan konsentrasi, mudah lupa, dan sebagainya. Sebelumnya Nyanapiadipa telah memiliki kelompok pelatihan meditasi dengan jumlah anggota 50 orang di Jalan Hertasning. Dengan adanya pusat meditasi Arama Maha Buddha, peserta meditasi akan mencapai 300 orang. “Kami tidak memungut biaya sedikit pun kepada mereka, selama peserta betul-betul mengikuti meditasi dari lubuk hati mereka,”katanya. ● KAMILIA