Wapenbezit in Japan - Encyclopedie. Inleiding. Voorkennis. Japanese Studies Home

Wapenbezit in Japan - Encyclopedie

1 of 8

http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Wapenbezit_in_...

Japanese Studies Home

Wapenbezit in Japan Uit Encyclopedie Onder de paraplu van de Jūtōhō: hoe gaat men om met privé-wapenbezit in Japan, het 'veiligste land ter wereld'?

Inleiding Als een van de veiligste landen ter wereld, gaat Japan prat op zijn goed politiesysteem en zijn wapenwet, die samen met de Belgische Wapenwet van 2006 tot de strengste ter wereld beschouwd wordt. Dit heeft voeding gegeven aan de mythe dat privé wapenbezit in Japan onbestaande is, en dat zelfs de Olympische sportschutters alleen uit politieagenten en militairen geselecteerd worden. Verder ook aandacht aan het verbod op vrij eigendom van messen en zwaarden, ironisch voor een land dat symbool staat voor zwaardsmederij en iconische zwaardcultuur. Het doel van deze paper is de relatie te onderzoeken tussen wapenbezit aan de ene kant en criminaliteit aan de andere kant, met de invloed die wapenrestrictie (in de vorm van wapenwetten) hierop heeft in Japan. In vele landen ter wereld, zowel in die met een heel liberale als een zeer strikte wapenwet, is dit een danig besproken onderwerp en er bestaat nog steeds geen algemene consensus over de relatie tussen deze verschijnselen. Dit heeft als gevolg dat er twee diep verscheurde kampen zijn: enerzijds de pro-wapenlobby, die pleiten voor een liberale wapenwet en het recht op wapenbezit promoten. Dit verdedigen ze met casusgevallen van landen (onder meer de VS en Zwitserland), waar een hoge graad van privé-wapenbezit in verhouding niet leidt tot overdadige moordcijfers. Lijnrecht tegenover hen staan de zogenaamde 'gun banners' die staan voor totale civiele ontwapening, verbod op wapenbezit en geen gewelddadige gebeurtenis onbenut laten om de tegenpartij op hun gevaarlijke en onverantwoorde politiek te wijzen. Wat Japan betreft staan beide partijen voor een raadsel: immers, een land waar moordcijfers marginaal laag zijn, de politie amper zijn wapens gebruikt en de gewone man op de straat niet eens weet hoe een 'shotgun' eruit ziet, lijkt de theorie van de anti-wapenlobbyisten te bewijzen, ware het niet dat het zelfmoordcijfer zo abnormaal hoog ligt, dat diezelfde gun banners wel met schaamrood moeten toegeven dat de relatie tussen zelfmoord en wapenbezit verre van consequent is. In een vergelijkende studie is het natuurlijk moeilijk om niet te neigen naar een van de bovengenoemde kanten, en dus zal deze paper een zo een objectief mogelijke case-study worden over Japan, en de (heilzame?) invloed van de jūtōhō, de Japanse wapenwet die een beschermende hand houdt boven de hoofden van de Japanse burgers tegen wapenmisbruik.

Voorkennis Op 11 mei 2006 schoot de Antwerpenaar Hans van Themsche (http://nl.wikipedia.org/wiki/Hans_Van_Themsche) op klaarlichte dag 2 personen (een 2-jarige peuter en haar zwangere, allochtone oppas) neer, en verwondde een derde in hartje Antwerpen. Een incident dat het hele land op zijn grondvesten liet daveren. Hoewel deze moorden duidelijk racistisch waren geïnspireerd, werd de oude Belgische wapenwet van 1933 als voornaamste oorzaak aangewezen. Hans van Themsche had immers van een hiaat in deze wapenwet gebruik gemaakt om een wapen te kopen, en dit onmiddellijk voor gebruik mee te nemen. De politici, bewogen door de emotionele publieke opinie, beloofden snel werk te maken van dit probleem. Zoals in België vaker het geval is, kunnen er ineens wel snelle wetten door het parlement goedgekeurd worden na traumatiserende gebeurtenissen, en zo vroeg als juni 2006[1] lag er al een nieuwe wet klaar. De snelheid waarmee de wet tot stand was gekomen, liet zich blijken in het resultaat: liever dan de oude wet aan te passen (bijvoorbeeld door een termijn van levering op te leggen na de koop van een wapen) hadden de politici zo snel mogelijk een nieuwe wet in mekaar gekneed, met zowaar nog meer lacunes dan de vorige. Een hele analyse van de fouten waarmee de wapenwet behept is en de relatie van de strenge wapenwet met moordcijfers in België zou mij te ver van mijn onderwerp afleiden. Wat mij destijds vooral opviel was dat, in de bronnen en op de fora die ik raadpleegde, er door de anti-wapenlobby vaak gebruik werd gemaakt van het Japanse model. Japan werd voorgesteld als een paradijs van veiligheid, waar de politie uw vriend is, misdaadcijfers laag liggen en de bewoners hun recht om wapens te dragen hebben opgegeven, als blijk van vertrouwen in het maatschappelijk systeem. Maar is dit allemaal te danken aan de strenge wapenwet? Ligt de oorzaak niet dieper, meer cultuur- en maatschappijgebonden? Hoe kan het anders dat, hoewel in België de strenge wapenwet al bijna 4 jaar van kracht is, mensen hun wapens weigeren in te leveren, en wij zo bijna 1,7 miljoen(!) illegale wapens in circulatie hebben? Kan het Japanse model ook werken in andere landen, of is het de persoonlijke kijk van de Japanse burger tegenover gezag die het hele systeem doet werken? Dit zijn enkele vragen die mij leidden en bezighielden bij het opstellen van deze paper. Hier onder enkele van de bronnen die ik destijds heb geraadpleegd. Anoniem, “Politievakbond hekelt nieuwe wapenwet,” De Standaard Online (9 Mei 2007) http://www.standaard.be/artikel

5/12/2012 15:11



/detail.aspx?artikelid=DMF09052007_024 (19/03/10) Anoniem, “Wapenwet is grote flop!,” forums.politics.be (9 Mei 2007) http://forum.politics.be/showthread.php?t=89111 (19/03/10) B. Bervoets, “Verband tussen wapenbezit en criminaliteit: impact ‘Wapenwet juni 2006’ in België,” wapenwet.info (9 Januari 2009) http://www.wapenwet.info/wapenbezitcriminaliteit.pdf (19/03/10) Inge Ghijs, “Sportschutters krijgen groen licht voor registratie wapens,” De Standaard Online (9 Mei 2007) http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=VL1C0NEG (19/03/10) Inge Ghijs, “Wapenwet grote flop,” De Standaard Online (9 Mei 2007) http://www.standaard.be/artikel /detail.aspx?artikelid=VL1C0G4K (19/03/10)

Trefwoorden Werkwijze Het zoeken van de juiste terminologie was nogal een omslachtige bedoening. Aan Nederlandse trefwoorden geen gebrek, maar ze omzetten naar Japans zonder betekenisverlies of -verandering was een hele klus. Ik vond er daarom ook niets beters op om de Japanse tegenhanger van de Engelstalige Wikipedia pagina "Gun politics" (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8A%83%E7%A4%BE %E4%BC%9A) te raadplegen, en dan het hele artikel af te gaan met Rikaichan in de hoop mijn trefwoorden te kunnen vinden. Niet alleen is dat grotendeels gelukt, maar en passant kwam ik ook nog veel andere nuttige trefwoorden tegen waar ik zelf niet onmiddellijk aan had gedacht. Eens ik daarmee aan de slag kon, vond ik vanzelf met mondjesmaat nieuwe nuttige uitdrukkingen en benamingen in de informatie die ik opzocht. Om zeker te zijn van de juiste omvang van de gebruikte begrippen heb ik de lijst ook doorgemaild naar een Japanse kennis ter nazicht. Nederlandse term wapens

vuurwapen

automatisch vuurwapen

jachtwapen, sportwapen

revolver

hagelgeweer (shotgun)

2 of 8

Kanji

銃砲刀剣

銃器, 銃砲　

自動小銃

Hiragana

Omschrijving

じゅうほうとうけん jūhōtōken

omvat alle wapens, gaande van zwaarden, messen tot vuurwapens.

じゅうき, じゅうほう jūki, jūhō 　

overkoepelende term voor alle draagbare 'small arms' variërende van pistolen, machinepistolen tot karabijnen en machinegeweren.

じどうしょうじゅう

猟銃

りょうじゅう

回転式拳銃

かいてんしきけんじゅう

散弾銃

Romaji

さんだんじゅう

jidōshōjū

vuurwapen met volautomatisch vuursysteem, geen semi-automatische vuurwapens.

ryōjū

enige voor particulieren beschikbaar vuurwapen, mits de nodige vergunningen. vaak in de vorm van een hagelgeweer (shotgun).

kaitenshikitenjū

handvuurwapen met een roterende trommel in plaats van een magazijn in de grip.

sandanjū

vuurwapen dat hagelpatronen als munitie gebruikt. Zowat het enige type wapen beschikbaar voor privé eigenaars in Japan.

5/12/2012 15:11


kogel, projectiel

luchtdrukwapen


弾

空気銃

たま

くうきじゅう

tama

kūkijū

eender welk type munitie, zowel voor kogel-als hagelmunitie gebruikte term. wapen dat gecompresseerde lucht gebruikt om het projectiel voort te duwen. Hoewel de regels voor bezit niet zo streng zijn als voor een jachtwapen, moet de eigenaar nog steeds aan strenge eisen voldoen die opgelegd worden door de Public Safety Commission.[2]

recreatief schieten

射撃

しゃげき

shageki

voor sportdoeleinden schieten op de daarvoor voorziene schietstanden.

vuurwapenbezit

銃所持

じゅうしょじ

jūshoji

het legaal bezitten van een vuurwapen.

jūfuhōshoji

vuurwapens bezitten zonder de nodige vergunningen, en zonder medeweten van de staat.

illegaal vuurwapenbezit

wapenlicentie

銃不法所持

じゅうふほうしょじ

じゅうほうとうけん銃砲刀剣類登録るいとうろくしょう　 jūhōtōkenruitōrokushō 証　　　

formulier dat legaal van wapens (vuurwapens en zwaarden/messen) toestaat. Wordt verleend door de 'Vergadering ter evaluatie van zwaarden'. [3]

vuurwapendelict

銃犯罪

じゅうはんざい

vuurwapenincident

銃発砲事件

じゅうはっぽうじけ jūhappōjiken ん　

wapensmokkel

銃器密売

じゅうきみつばい

jūkimitsubai

illegaal importeren van vuurwapens.

georganiseerde misdaadbendes

暴力団　

ぼうりょくだん　

bōryokudan

naam gegeven door de politie aan de 'yakuza' bendes.

National Rifle Association of Japan

日本ライフル射撃にほんらいふる nihon raifuru shageki kyōkai 協会しゃげききょうかい

Public Safety Commission

公安委員会　

de Vereniging voor Behoud van de Japanse Zwaardkunst

にほんびじゅつと日本美術刀剣保うけんほぞんきょう Nihonbijutsutōkenhozonkyōkai 存協会かい　

Vergadering ter Evaluatie 登録審査会場　 van Zwaarden

3 of 8

jūhanzai

delict waarbij het object van delict een vuurwapen is; meest voorkomend: illegaal bezit.

こうあんいいんかい

Kōaniinkai

とうろくしんさかい tōrokushinsakaijō じょう

incident waarbij vuurwapens gebruikt werden.

nationale vereniging voor sportschutters in Japan. [4] instelling voor beleidsvorming van de politie en toezichthouder op de neutraliteit van het politiesysteem. Vereniging van zwaardsmids en zwaardexperts die vergunningen voor zwaarden evalueren. [5] algemene vergadering van zwaard experts,die een

5/12/2012 15:11


4 of 8


gegeven zwaard evalueren en er een vergunning voor verlenen.

vuurwapen regulering

銃規制

じゅうきせい

de Wet op de Georganiseerde Misdaad van 1991

暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律, kortweg: 暴力団対策法

ぼうりょくだんいんによるふとうなこう bōryokudanin niyoru futō na kōi no いのぼうしとうにか bōshitō ni kansuru hōritsu, kortweg: んするほうりつ, bōryokudantaisakuhō kortweg: ぼうりょくだんたいさくほう

de Zwaarden- en Vuurwapenwet van 1958

het schietincident van 17 oktober 1992

jūkisei

door middel van wetgeving het bezit en gebruik van vuurwapens aan banden leggen of regelen. wet die de verschillende yakuza bendes als het ware institutionaliseerde, catalogiseerde en zo de grenzen van de georganiseerde misdaad haarfijn aflijnde.[6]

じゅうほうとうけん銃砲刀剣類所持るいしょじとうとりし jūhōtōkenruijojitōtorishimarihō, 等取締法, まりほう, kortweg: kortweg: jūtōhō kortweg: 銃刀法じゅうとうほう

wet die het privé bezit van vuurwapens regelt, en de voorwaarden ervoor opsomt.

にほんじんりゅう日本人留学生射がくせいしゃさつじ nihonjin ryūgakusei shasatsujiken 殺事件けん

incident in Baton Rouge, in de Amerikaanse staat Louisiana waarbij een Japanse 16-jarige uitwisselingsstudent om het leven kwam toen hij zich van huis vergiste onderweg naar een feesje. Hij verstond de meermaals geuite uitdrukking 'freeze' niet en werd daarop neergekogeld door de bewoner. Het incident kreeg maar weinig aandacht in de VS, maar veroorzaakte een golf van verontwaardiging en protest in Japan.

Bibliografie Google Als standaard zoekmachine hielp Google mij al goed op weg bij het verzamelen van eerste bronnen. Aan relevante zoekresultaten op het eerste zicht geen gebrek, maar toch was het veelal opletten geblazen voor betrouwbare bronnen. Omdat ik vooral wilde focussen op het juridische aspect, zocht ik bij het zoeken van Japanse bronnen veelal via het trefwoord 「銃砲刀剣類登録証」 (vuurwapen en zwaarden vergunning). Zo kwam ik een groot aantal prefecturale richtlijnen op het spoor. Het blijkt dat dit een bevoegdheid is van de deelstaten, en hoewel het op het eerste zich in grote lijnen hetzelfde is voor elke prefectuur, is het toch wel interessant te zien dat het verlenen van dit bewijs uitgaat van de 'Board of Education'. Wegens grote gelijkenis heb ik maar twee prefecturen (Kanagawa en Kagoshima) als voorbeeld toegevoegd.[7] David Kopel, “Japanese gun control,” Asia Pacific Law Review (Hong Kong) 2, no. 2 (1994): 26-52. Guido Schiller, “Nihonto Kanji Pages - Japanese sword laws” (2006). http://www.jssus.org /nkp/japanese_sword_laws.html. (13/03/10) Japan's e-Government (電子政府), "Swords and Firearms Control Law" 「銃砲刀剣類所持等取締法」, (July 15, 2009) [平成二十一年七月十五日] http://law.e-gov.go.jp/cgi-bin/idxrefer.cgi?H_FILE=%8f%ba%8e%4f%8e%4f%96%40 %98%5a&REF_NAME=%8f%65%96%43%93%81%8c%95%97%de%8f%8a%8e%9d%93%99%8e%e6%92%f7 %96%40&ANCHOR_F=&ANCHOR_T=. (23/03/10)

5/12/2012 15:11


5 of 8


Masaaki Ishida ([email protected]), "How to own guns in Japan" (September 27, 1995). http://www.recguns.com/Sources/IIB3a.html. (26/02/10) Kanagawa Prefectural Government (神奈川県), "Notification on weapon judging meetings and guidelines" 「銃砲刀剣類登録審査会・各種手続のお知らせ」, http://www.pref.kanagawa.jp/osirase/syogaigakusyu/juho/annai.html. (23/03/10) Kagoshima Prefectural Government (鹿児島県), "Firearms and Swords" 「銃砲刀剣」 http://www.pref.kagoshima.jp /kyoiku-bunka/bunkazai/jyu/index.html. (23/03/10) Philip Brasor, "Japan faces up to a world of gun crime," The Japan Times Online (December 23, 2007). http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fd20071223pb.html. (26/02/10) T.R. Reid, "Japanese image of U.S. affirmed in student's death," Washington Post (October 20, 1992). http://www.encyclopedia.com/doc/1P2-1030683.html (26/02/10) Tokyo Metropolitan Board of Education (東京都教育委員会), "Guidelines on weapons registration" 「銃砲刀剣類登録の御案内」, http://www.kyoiku.metro.tokyo.jp/pickup/p_bunka/jyuho.htm. (23/03/10) Wisteria Plain, "Laws on Gun Ownership" 「鉄砲所持の方法」, http://kaz89074.hp.infoseek.co.jp/gun/gun2.html (23/03/10)

Cuil Als secundaire zoekmachine leek het mij interessant ook eens "Cuil" (http://www.cuil.com/) te gebruiken, en te vergelijken met Google. Hoewel zoeken met dezelfde zoekresultaten (Japan, firearms, gun, law..) minder resultaten leverden dan google, verschilden de resultaten zélf wel. Weer een bewijs dat Google niet de alfa en de omega is op het gebied van zoekresultaten. Maar eer wie eer toekomt: Cuil gaf wat betreft Japanse trefwoorden (vooral bij 「銃砲刀剣類登録」) zo goed als geen bruikbare resultaten, in tegenstelling tot Google. David B. Kopel, "Japan: Gun Control and People Control," davekopel.com (December 1988). http://www.davekopel.com /2A/Foreign/Japan-Gun-Control-and-People-Control.htm. (22/03/10) Mark Schreiber, "Bidding a farewell to arms in Japan" The Japan Times Online (February 25, 2003). http://search.japantimes.co.jp/member/member.html?fl20030225zg.htm. (16/03/10)

Google Books Google Books bleek vrij handig als eerste scanner om er snel achter te komen of er over het gekozen onderwerp voldoende geschreven werken bestaan. Niet alleen beschikken ze over een zeer grote hoeveelheid aan titels, maar ook zijn veel werken deels of zelfs volledig ingescand. De gezochte trefwoorden staan gemarkeerd in de ingescande tekst, zodat er snel door pagina's gezwommen kan worden. In te voeren trefwoorden bleven wel een beetje een struikelpunt: woorden zoals 'Japan, gun, regulation, law, ...' gaven vaak resultaten verwant met wetten op vuurwapens in de 17e eeuw door de Tokugawa Shoguns, een heel ander onderwerp natuurlijk. De gevonden resultaten voerde ik tenslotte in in de plug-in Zotero, die er automatisch een mooie bibliografie van maakte in Chicago. David H. Bayley, Forces of order (University of California Press, 1978). John P. J. Dussich, Different responses to violence in Japan and America (Criminal Justice Press, 2001). Peter Squires, Gun culture or gun control? (Routledge, 2000). Robert Y. Thornton en Katsuya Endō, Preventing Crime in America and Japan (M.E. Sharpe, 1992).

EBSCO Host Omdat de naam David B. Kopel zo vaak bleef opduiken in bronnen over het wapendebat, heb ik hem ingevoerd als zoekterm on EBSCO Host. Zo kwam ik niet alleen op zijn werken zelf, maar ook nog eens op reviews ervan in andere magazines. David B. Kopel, Carlise Mody, en Howard Nemerov, “is there a relationship between guns and freedom? comparative results from fifty-nine nations.,” Texas Review of Law & Politics 13 no.1 (Fall 2008): 1-41. Lorne Gunter, “For once, straight talk about gun control,” Alberta Report / Newsmagazine 20 no. 36 (1993): 50.

Amazon Amazon hielp bij mijn zoektocht naar boeken, en heeft mij op het iconisch werk van Kopel gebracht, een werk dat na verder zoeken

5/12/2012 15:11


6 of 8


zeer vaak gebruikt wordt en van grote betekenis is in het (Amerikaanse) wapendebat. David B. Kopel, The Samurai, the Mountie, and the Cowboy: Should America Adopt the Gun Controls of Other Democracies (Prometheus Books, 1992). Norman L Lunger, Big Bang: The Loud Debate Over Gun Control (21st Century, 2002).

Google Scholar Google Scholar stelde mij enigszins teleur. Het hintte wel naar veel relevante artikels en boeken, maar er was nergens sprake van full text voorbeelden. De tweede en derde items leken zeer relevant, maar omdat ze via de betaalsite "HeinOnline" (http://www.heinonline.org/) gepubliceerd werden, was er tot mijn grote frustratie telkens 1 pagina full tekst als voorbeeld beschikbaar. Zoeken via andere databanken achter deze artikels leverde ook niets op. Het laatste artikel is een thesis geschreven door een student, jammer genoeg onvolledig en zonder vermelding van de instelling waarvoor hij het geschreven heeft. A. Didrick Castberg, Japanese criminal justice (Praeger Publishers, 1990). http://www.ncjrs.gov/App/Publications /abstract.aspx?ID=128749. Charles R Stevens, "Modern Japanese Law as an Instrument of Comparison," American Journal of Comparative Law 19 (1971): 665. Mark Alleman, "Japanese Firearm and Sword Possession Control Law: Translator's Introduction, The," Pacific Rim Law & Policy Journal 9 (2000): 165. Sugawa Shigeo (須川薫雄), "Gun selling Amerika - Qualitative difference in gun regulation between Japan and Amerika" 「銃が売れているアメリカ～日米銃規制の格差」 http://www.日本の武器兵器.jp/thesis/081212_jyugaureru.pdf

KUL Oost-Aziatische Bilbiotheek In de Oost-Aziatische bibliotheek vond ik niet echt een werk dat rechtstreeks met mijn onderwerp te maken had, maar dit boek van de Noorse socioloog Dag Leonardsen schetste toch een goed beeld van de criminaliteit in de Japanse samenleving (vanuit een sociologisch standpunt), en was een grote bron van achtergrondinformatie. Dag Leonardsen, Japan as a low-crime nation (Palgrave Macmillan, 2004).

CiNii Via CiNii kwam ik ook een paar interessante titels van wetenschappelijke artikels op het spoor. Nergens full text, maar de omschrijving van het artikel, alsook het tijdschrift en de instelling waar dit stuk uit kwam, klinken veelbelovend. De zoekterm was telkens 「銃刀法」 (Vuurwapen- en zwaardenwet). Adachi Masakatsu (足立昌勝), "On the Severe Punishment and the Balance of Crime and Punishment in Law Controlling Possession, etc. of Fire-Arms and Sword," The Chuo Law Review 103 4/5 (1997): 69-90 http://ci.nii.ac.jp /naid/110000334524/. Ozawa Takafumi (小澤孝文), "Amendment of the first part of the Firearms and Swords Law and Weapons Production Law" 「銃砲刀剣類所持等取締法及び武器等製造法の一部を改正する法律」 Jurist 『ジュリスト』, 1353 (April 1, 2008): 42-47 http://ci.nii.ac.jp/naid/40015910900/ Tanaka Hiraku (田中開), "The amendment of the Weapons Law - hunting rifles and swords" 「銃刀法の改正--猟銃等及び剣」 Jurist 『ジュリスト』, 1382 (July 15, 2009): 2 http://ci.nii.ac.jp/naid/40016630086/. Yamanaka Keiichi (山中敬一), "Urteilsbesprechung : Entscheidung des OGH vom 1. Mai 2003 : Komplottmittaterschaft des Pistolengewahrsams" 「銃砲刀剣類所持等取締法違反(けん銃等所持)の共謀共同正犯の成否 : 最高裁平成一五年五月一日(第一小法廷)決定平成一四年(あ)第一六四号判例集未登載」 The law review of Kansai University, 53.3 (Sept, 30 2003): 664-701 http://ci.nii.ac.jp/naid/110000968687/

Webcat Plus Na de uitleg van Michael Schiltz kon ik doeltreffender te werk gaan met Webcat Plus, waarna ik onmiddellijk op een hoop nieuwe Japanse bronnen stootte. De zoekterm was hier 「銃砲刀剣類所持等取締法」 (Zwaarden- en vuurwapenwet van 1958). Judicial Research and Training Institute (司法研修所), Tochigi Chikara (栃木力) & Nishida Shinki (西田眞基), "Many problems of dealing with violations of the Guns and Firearms Possession Control Law in practical affairs" 「銃砲刀剣類

5/12/2012 15:11


7 of 8


所持等取締法違反事件の処理に関する実務上の諸問題」 Saitama Prefecturale Judicial Research and Training Institute 『埼玉県司法研修所』, (March, 2000) Ministry of Justice Training Institute (法務研修所), "Essential collection of criminal precedents on the relation of Firearms and Sword Possession Control Law, Criminal Regulations to Control Explosives and the Gunpowder Control Law" 「銃砲刀剣類等所持取締令, 爆発物取締罰則, 火薬類取締法関係刑事判例要旨集」 Ministry of Justice Training Institute 『法務研修所』, (August, 1956) Nakajima Keiji (中島啓次), Mochizuki Shūichi (望月秀一), "Article by article explanation of the Firearms and Sword Possession Control Law" 「銃砲刀剣類所持等取締法 : 逐条解説」 Tokyo police news report agency 『東京 : 警察時報社』, (May, 1973) Nishikawa Seiji (西川清次), Kayama Fumio (加山文男), "Explanation about the Firearms and Sword Possession Control Law" 「銃砲刀剣類等所持取締法の解説」 Tokyo Police Book Publishing 『東京 : 警察図書出版』, (August, 1958) Tokyo Supreme Court Secretariat-General (東京最高裁判所事務総局), "Compilation of criminal trials on the Criminal Regulations to Control Explosives + Guns and Firearms Possession Control Law + Gunpowder Control Law" 「爆発物取締罰則・銃砲刀剣類所持等取締法・火薬類取締法等刑事裁判例集」 Tokyo Supreme Court Secretariat-General 『東京最高裁判所事務総局』, (March, 1980)

Besluit Omdat ik nogal selectief ben geweest in het beoordelen van mijn bronnen, moet ik toegeven dat de gevonden werken die mijn onderwerp rechtstreeks behandelen eerder schaars zijn en bijgevolg heb ik ook veel achtergrondinformatie over criminaliteit in Japan geraadpleegd. Aan de andere kant spoort het gebrek aan (vooral westerse) bronnen mij aan dit onderwerp verder uit te breiden. Ter voorbereiding ben ik ook zeker van plan het boek The Samurai, the Mountie, and the Cowboy: Should America Adopt the Gun Controls of Other Democracies (Prometheus Books, 1992) van David B. Kopel aan te schaffen. Mijn opzoekingswerk heeft mij geleerd dat dit een boek is waar men in het wapendebat niet rond kan. Ook wil ik verder de mogelijkheid onderzoeken om de strenge Japanse wapenwet (en dus ook, het lage aantal wapens in privé-bezit) te linken aan de toonaangevende status van Japanse bedrijven op de markt van CO2-wapens en AEG's[8]. Met de populariteit van sporten als airsoft in de lift, lijkt het mij interessant deze link te onderzoeken. Hoewel dit nog maar hypothetisch is, wijzen sommige bronnen er toch al op dat hier wel eens een verband zou kunnen zijn[9]. Dat wapenbezit en wapenrestrictie ook hier een veel besproken topic is, bewijst nog maar weer eens de schietpartij te Bilzen op 14 maart 2010, waarbij een agent het leven liet. De relatie tussen wapenrestrictie, wapenbezit en misdaad is en blijft een zeer interessante om te onderzoeken, zeker in een land als Japan.

Voetnoten 1. ↑ zie ook: nl.wikipedia.org, "Wapenwet (België)" http://nl.wikipedia.org/wiki/Wapenwet_%28Belgi%C3%AB %29#Wijziging_juni_2006 2. ↑ onder meer: 18 jaar oud zijn, geestelijk gezond, blanco strafblad en geen connectie met bendes; cfr. België: enige voorwaarde is 18 jaar oud zijn. Zie verder: ja.wikipedia.org, 「所持に関する法律と手続き」 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%BA%E6 %B0%97%E9%8A %83#.E6.89.80.E6.8C.81.E3.81.AB.E9.96.A2.E3.81.99.E3.82.8B.E6.B3.95.E5.BE.8B.E3.81.A8.E6.89.8B.E7.B6.9A.E3.81.8D 3. ↑ Guido Schiller, “Nihonto Kanji Pages - Japanese sword laws” (2006): afbeelding van een 銃砲刀剣類登録証 (wapenlicentie): http://www.jssus.org/nkp/images/torokusho.jpg 4. ↑ homepage: http://www.riflesports.jp/ 5. ↑ beschrijving van het hele proces van legitimering van een wapen volgens de website van de Kagoshima Prefectuur: http://www.pref.kagoshima.jp/kyoiku-bunka/bunkazai/jyu/jyuhou.html 6. ↑ tabel met de verschillende yakuza bendes, plaats van hun hoofdkwartier en hun leider, alsook ledenaantal: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%87%E5%AE%9A%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E5%9B %A3#.E6.8C.87.E5.AE.9A.E6.9A.B4.E5.8A.9B.E5.9B.A3 7. ↑ voor een volledige lijst van alle prefecturen, zie de Google resultatenpagina: "銃砲刀剣類登録証 - Google zoeken,” http://www.google.be/#hl=nl&source=hp&q=%E9%8A%83%E7%A0%B2%E5%88%80%E5%89%A3%E9%A1%9E%E7 %99%BB%E9%8C%B2%E8%A8%BC&btnG=Google+zoeken&meta=&aq=f&aqi=&aql=&oq=&fp=571d1af175f6a543. 8. ↑ Automatic Electric Gun, zie ook: http://en.wikipedia.org/wiki/Airsoft_gun#Electric_guns 9. ↑ de ontwikkeling van de airsoft sport: http://en.wikipedia.org/wiki/Airsoft_gun#History Ontvangen van "http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Wapenbezit_in_Japan" Deze pagina is het laatst bewerkt op 13 jun 2010 om 10:57.

5/12/2012 15:11


8 of 8


De inhoud is beschikbaar onder de a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.0 Belgium License.

5/12/2012 15:11

Wapenbezit in Japan - Encyclopedie. Inleiding. Voorkennis. Japanese Studies Home

Recommend Documents