VOORUIT Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. Verschijnende alle dagen

27 | a a r - N. 14

600

Drakster-Ultgeefster

Sam. Maatschappij HET LICHT Verantwoordelllke bestuurder P. DB VISCH Moorlaanstraat. 113, Ledeberj • • REDACTIE . i ADMINISTRATIE

HOOGPOORT, 29, GENT • t a akeneert -dek op alle pojltmi-celes

Prijs per nummer: voor België 3 centiemen, vooi den f relKcl* 5 esnticmeti

Telefoon i lied. en Adm. 247

Zondan 15 Januari 1911

VOORUIT

ABONNEMENTSPRIJS BEL01Ë Drie maanden . . . fr.' 3,23 Zes maanden. . . . fr. 6,30 Een iaar . . . . . fr. 12,50 NEDERLAND Drie maanden . . . fr. -(,73 DEN VREBMDE Drie maanden (drie maal per week verzonden) . fr. 6,73

Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen. SB

Steun voor stakers, uitgestotenen en slachtoffers! Overdracht : fr. 13.SCÓ.77. DBEB EN TWINTIGSTE LIJST GENT. — Negen draaiers van Vai» Acker, 1,60. — Personeel der bakkerij « Vooruit s, •0,60. — De mannen van de Liverpoolboot, 7,00. — De mannen van de Leithboot. Waar blijven de andere dokwerkers, 2,80. — Een lied bij De Spae, in < Het Tonneken *>, SintPietersnieuwstraat, 1,00. — Omhaling in de sigarenmakerswerkhuizen: Wolfearius,l,10. — Coöperatieve, 2,Sö. — Baetslé, 6,00. — Verheyne, 0,60. — Van de Walle, 2,80. — Kerfijzer, 1,60. — Frans Beyls, 1,90. — Wolfcarius, 1,00. — Vakbond Het Boek (27e en 2Se storting), 10,00.— Acht leden van den wijkclub < Verbroedering >, 0,80. — Kolenmagazijn < Vooruit» (lijst 82), 5,09.— Idem, (lijst 84), 4,69. — Bedienden «Bond Moyson> 1,40. — In de tapperij Guislain, een lied genngen door Jan Meyer, 0,56. — Bruno Halaert (3 weken), 0,90. — Eene jonge bonister Ier Grasfabriek (3 weken), 0,30. — Atelier Dngenae (verkochte souchen), 5,30. — Rondgehaald door C. Defijn, na een lied door Adolf Statüns, in « Het Tonneken », Steendam, 43, 2,30 — Een lied, gezongen door Gabrielle Scheirlinck, in « Het Tonneken », Steendam, 1,50. — Werkhuis Carels, 17,60. — Een lied gezongen door gezel B., in den < Eersten Mei », Beukstraat, tijdens het concert van den wijkclub, 5,40. — Grasfabriek, kaarderie n. 1, 3.30. — Atelier De Werpe, 7,05. — Van een persoon die twee aandeelen heeft, 0.40. — Nog eens van 9 draaiers van Van Acker, 1,60. — Rondgehaald in « De Nieuwe Biekorf », na het zing e n van een lied door Desiré Delporte, 1,44. — Bondgehaald na de meeting in den «Alcazar *>, na de voordracht van Anseele, 15,64. — Na het avondmaal van « Markring » en « Multatuli'skring •> in het Feestlokaal, 6,50. — Na het nienwjaarsouper bij Leonard Verlez op den hoeï: van St-Jacobs, 0,90. — Metsers en dienders van het werk der MeibloemstTaat, 4,60. — Bureel van « Vooruit», t,65. — Van eenige mannen van het werkhuis Van Aoker 0,00. — Pendant ma visiie a la - Volksdrukkcrij *, Fr. De Wétter, XiiHe'. 0:9e.' — Centraal elektrieitc-itswe--khnis.der Bomastraat, 1.90. — Bondgehaald in « De Winterroos -, Geitenstraat, na het lied « De Kantonier *, 0,50.— Samenwerkende Volksdrukkerij. 25.00.— -T. V. G. S-, 8,06. — Schrijnwerkerij der Bouwwerklieden. Zalmstraat, 2,26. — Brouwerij « Vooruit >, 1,65. — Het lied « Ons Huis », door G.Buyle, in , Overzetstraat, 1,70. — Broodvoerders, taartenbakkers en bureel Ier Bakkerij, 3.75. — Bureel van « Het Licht» en 19 verkoopers van «Vooruit». e,40.—Personeel der Samenwerkende VolksIrnkkerö, 7,53. — Schoenmakerij « Vooruit» s85\ — Sekretarissen der partij en der vak•onden, 4,73. — De Maatschappij « De Vrije dinvisschers » der Plezantevest, gevestigd •ij G. Van Hoorde,vergaderd op een avondlaal.heeft eene omhaling gedaan voor hare wokster. die zoo goed was de rondgehaalde lelden te schenken voor de werkstakers van ."nrnhout, 1,56. — Vlaamsche Federatie der '«operatieve Maatschappijen. Bijdrage aan itakers van Turnhont der voI«tende coöperatieven : « De Werkman ->. Wervick; « De Vrije Bakkers », Gent: « Volksrecht » KortÜk: « D e Redding». Ninove; «Vooruit », •ent; « Werkerswelzijn », Brugge; « De 'licht », Meenen; < Hand aan Hand --.Aalst: De Werkmans, Ledeberg; « D e Verbroelering». Ronse: « D e Toekomst», St-Nikossas, 592,50. P. De Leu, 0,25. — D. De LooTe, 0,25. — Joz. De Blauwe, 0.20. — Van 5wee schrijnwerkers 0,40. — Lijstenfabriek Braem, 3,20. — Atelier Serckx, 3.35. — Het werkhnis De Gezelle, 0,90. — Pionamakerij Van Hyfte, 4,81. — Twee schrijnwerkers. 0,40. — Samenwerkende Beeldhonwerij.0,90 — Grasfabriek spinnerij, bouw 6. 2,00. — Idem, spinnerij, grove zaal, n. 4. 2,00. — Idem. spinnerij bouw 1, 1,70. — Idem.kaa.rderie, bouw 3. 2,85. LEDEBERG. — Na een lied in < De Werkman», tijdens het bal van Zondag 8 Januari, 3,02. — Bedienden van «De Werkman», 1,50. — Lied gezongen door E. Van Loocke.rondehaald in den < Drapeau Beige >, Kleine lerkstraat, 0,77. — Idem, door Emiel Van Loocke. bij Spaey in den Binnenweg, 0,24. — Een lied gezongen bij Mie Kilo, 0,71. GENTBRüGGE. —Gezonnen door E.Van Loocke, rondgehaald door Stroobandts, in de Hasseltsche Stokerij, 1,02. — Rondgehaald in « De Reisduif», 0,30. — Gustaaf Qilis, 0,10. — Van eenige jonge trekkers uit de Pnntfabriek (nachtploeg), 10,00. — De draadtrekkers uit de Pnntfabriek (nachtploeg) gedenken hnnne in strijd zijnde broeders, 16,95. OOSTENDE. — Rondgehaald bij Moerman, 2,36. BRUGGE. — Karel De Goede, 20,00. ST-NIKOLAAS. — Ferd. Vandërborght, 0j,20. — Lied gezongen bij Jan Siereveld, 0,52. — Omdat de mannen van den atelier Meert op de stakers zonden denken, J. Slooven, 0,50. — Die mannen die gaarne krijgen, noesten ook al wat geven, J. Van Egerem, >,23. — Zij dragen het liever mede dan te geven, W. Heydt, 0,50. — V. 8., 0,25. — Ï Moedig vooruit, strijders van Turnhout, V. 01., 0,25. — Albrecht J., 0,10. — Den goelen uitslag van Jaarmarkt, 0,25. — Ik wil, &&• — Bwythooren, 0,80. — Mechiels Fr., !(\SS. — Labelle Arth.. 0,90. — Weyers Pe-

f

r

gehaald na 't Gewestelijk Congres, 2,34. — Discussie, 0,50. — P. Patroons, 0,20. — fiobbens Louis, 0,30. — Van mijn loon, D. V. A., 0,25. — Een lied gezongen door Frans Tincl*, bij den bakker, 0,70. — Een lied gezongen in de Molcdreef, 0,40. — Na een lied door den rosten D'haen, bij Jan Siereveld, (1,85. — Ruythooren D., 0,20. — Moed vrienden, 0,25. — J Heynderickx, 0,25. — Gezongen door A. Van Acker, het lied «de eerste dans », bij Paul Vael, Antwerpschc baan, 0,50. — Ferd. Vandërborght, 0,20. — Van een lied voor de werkstakerB gemaakt, 0,90. — Het lied c artikel 310 » gezongen door L. Cleyman, bij P. Vael, 0,62. — Een lied gezongen door Alf. Martens, bij Al. Symoens, 1,20. — P. Patroons, 0,2a — Albrecht, 0,10. — De Bruin, 0,10. — Nauds O., 0,10. — C. Joossens, 0,20. — Lied gezongen bij Aug. Verbeke, «In de Koifiebaal » door Louis Sève, 0,61. — Omdat Wivina te veel peper op het vleesch gedaan had. 0,10. — Omdat Rik benauwd was van den doodenmarch, 0,20. — Het lied « De Werkerspensioenen » gezongen in het Volkshuis, door Ferd. Vercauteren, 2,13. — Mijn nieuwjaar, 0,25. — Een lied door Jef, 0,53. — Terwijl de visschers feesten, vergeten zij de strijders van Turnhout niet. Het lied < De Hongersnood » gezongen door Aug. Moerdyck, bij Petrus Vanden Bosch, 1,64. — Vrienden, hondt moedig vol, C. Verrooten, 0,20. — Omdat Arthur zijn duim op den plavei droog maakt 0,10. — Omdat Wivina het gezien had, 0,05. — Omdat Leander's vrouw het steksken moeilijk onder haren neus kon houden, 0,10. — De helft van mijne vergoeding voor 65 vermenigvuldigingen, 0,45. — Een lied gezongen door Rachel Dutré, in het Volkshuis, 0.64. — A. Heyman, 0,20.- — Gezongen door Ed. Mocrloos en Tasseel, in de estanünet c de Wallekens », 0,47. — Omdat mijn zet beter zou gedrukt worden, Willem Heydt, 0,50. — V. S., 0,25. — Omdat de mannen van den atelier V. M. allen zouden geven, J. V. E., 0,23. — V. Cl-, 0,25. — Een lied gezongen J. Van Ylierberghe, Statieplein, 1,00. TEMSOHE. — Een üed-gezonge» door Jan Draedt, 0,92: — Alf. Bressinck, 0,23. •*Omdat Fons het wil, 0,25. — Rondg. door A. Bressinck, 0.50. — Een lied gezongen door een onbekende bij De Corte, 1,01. — Een lied gezongen door een stomme, O. H. S., 0,62. — Gez. door Ketel?, bij Bressinck, 0,50. — Wante Benoit, 0,20. — De Gendt Jos., 0,10. — V a n Remoortere Fr., 0,10. — Vermeiren Jos., 0.10. — Van een werklooze, A. De Keersmaecker, 0,15. — Gez. door de Wetteraar, 1,26. — Weyn Loop., 2,00. — Omdat D. C met geld speelt in plaats van te werken, 0,25. BOOM. — Rondgehaald door Fr. V. Onckelen, Krekelenberg, op Nieuwjaar, 0.94. — Gezongen door August A D. M., het lied : cVergeet den werkman niet.», bij Henri van Aken, 1.00. — Na het zingen van een lied door madame Fr. Smets in het lokaal « De Schijnpoort», bij den heer Jaak Smets, Schijnpoortweg, n. 31, 1.25. KORTRIJK. — De sluwe advokaat, het proces niet kunnende winnen voor zijn' boerencliënt, weet deze tevreden te stellen,door diens tegenpartij den rug vol te schelden, 0.40. ROESELAERE. — Gezongen door Jules Debouzer, in het Volkshuis, het lied < De Bunne», 1.20. — Gezongen door Jules Debouzer,. in hei Volkshuis, het lied «De Bunne», 0.75. WETTEREN. — Gezongen bij de Weduwe Huylebroeck door Jozef Van Hoecke, 0.85. — Van Jef, 0,20. — Een vrouw met een werkershart, 0.15. — Wij eischen de vrijheid voor Durand, D. G. 0.50. — Een lied gezongen door Emiel De Neve Vantegem in «Het Lammeken », rondgehaald door Viaeminck, 0.65. — R. De Corte, J.20. — V. Van Wassenhove, 0.10. — Bus Propagandaclub, 0.10. — Van Jef, 0.20 — Van overschot, 0,05. — Een lied gezongen door A. Neckebroeck. bij Ch. Cossyns, na de vergadering der planteursknechten in den Boschkant door Van Bever, 3.63. — Het lied «De Bunne» gezongen door Cyriel Crombeen op de wijk Overbeke ; rondgehaald Viaeminck, 1.04. — Omdat onze kameraad zoo vroeg in zijn bed heeft gelegen en hij gedwongen was van zijne vronw. 1.00. LEUVEN. — H. B., 0.25. — Gezongen bij Vandenbosch, door A. S., 0,50. — A. Vantielen, 0,30. — G. Klein, 0,20. — J. Mast, 0 20. — Clabots, 1,00. — Jef Dumoulin, 0,25. — Joseph . Leurs, 0.25. — A. Bollens, 0,25. — L. Rolis, 0,50. — Juchtmans, D., 1,00. — Vandermotte, F., 1,00. — J„ Kayenberg, 0.25. — P. Triau, 0,25. — J. Delpièrre, 0,23. — Decockx, 0,15. — Fr. Degreef. 0,50. — L. Lekenne, 0,15. — F. Degeyndt, 1,00. — Vandeneynde, 0,25. — J. Van Goethem, 0,25. — Tiske Vanloo, 0,25. — V. D., 0,50. — Onder deleden van den zangkring na een lied door J. Monnay bij F. Vandermotte, 2 02. — Math. Franckelmon, 0,50. — Th. Claes, 0,40. — Berth Olaes, 0,25. — Vanoversteyns, J., 0,25. — Lied gezongen door Sus Vantielen bij E. Bidet. 0,44. — P. Anthonnissen, 0,20. — P. Trappcniers, 0,25. — D. Vandemoorfcele, 0,25. — De klanten van H. Boddaert op nieuwjaar, 0,83. — Na de voordracht van Sus Vantielen. Art. 3i0, 0,80. — Van een gebroken glaa bij Pierre Julos, Blanwpat, 0,50. — Gezongen door Fe-

speeld bij Vanderstappen door Clément, 0,35. — Ferd. Nys, 0,50. — Lied door Aug. Janssens, bij Ed. Selis, Blanwput, 1,00. — Lied door Alf. Hendrickx bij Jan Amou, 0,60. — Een lied bij Pierre Matheus, Blauwput, 1,15. — Leopold Béosier, 0,50. — Eenige gezellen van den atelier central bij Vanmalder, 2,32. — Lied door Fr. Béosier, bij J. Bolaorts, 0,6$. — Frans Dejongh, 0,25 — Overschot van een gebroken glas, bij Fasmes, 0,52. — De mannen van den Staat voor de strijders, 0,84. — Lqj nuit de nouvelle année chez Benony. 0,92. THOUROUT. — Door de Vereenigde Schoenmakers van Thourout, 1,00. ALGEMEEN TOTAAL : fr. 14,812,50.

SoBiaaipliUflïiiTZlBli 0UITSCHLAND HET MOABIT-l'ROCES Eindelijk werd, zooal» wij reeds meldden, door de Berlijnsche rechtbank onder enormen toeloop het vonnis uitgesproken in de zaak van het zoogenaamde- werkstakingsoproer in de Berlijnsche wijk Moabit. Men herinnert zich, dat de zaak door een kunstige wending aanhangig w-as gemaakt juist bij die strafkamer- dio de zwaarste straffen placht uit te deelen en waar de president altijd het meest tegen getuigen en beklaagden te keer ging. Intusschen verraste ditmaal de president door zijne kalme en geduldige leiding. Het heeft er echter wel wat van of dit slechts ;een doekje voor het bloeden is geweest, oii- des t e beter zware straffen te knnnen opjefegen. Een der beklaagden! die eenige agenten met messteken verwon^ had,kreeg 3 1/2 jaar gevangenisstraf, een ander I 1/2 jaar. Drie kregen kleine boeten ;' drie werden vrijgesproken-. De overigenfkjegen gevangenisstraf, loopend'van één tot negen maanden, terwijl bij de meesten de preventieve hechtenis in mindering werd. gebracht. In de motiveering van-de uitspraak heet het, dat de rechtbank de overtuiging deelachtig was geworden, dat er van den kant der politie-beambton|''misgrepon hadden plaats gehad, en dat «fc agenten hunne bevoegdheid verre to ifelten gegaan waren. . Echter had de rechtBank- 'niet de overtuiging gekregen, dat.de pplitie-beambton nit louter ruwheid en voor hnn genoegen hadden geslagen.. De rechtbank is zich duidelijk bewust, dat de politie-beambten iu dergelijke tijden, een zeer moeilijke taak hébben, te vervullen, en dat zij genoodzaakt waren, den eigendom, de- orde en do veiligheid van den Staat te beschermen en te handhaven. Bij het toemeten der straf iB in overweging genomen, dat de beklaagden in een opgewonden toestand verkeerden, dat zij voor het meerendeel zeer jeugdig zijn, en grootendeels tot de minder ontwikkelde klasse behooren. Aan den anderen kant moest in overweging worden genomen, dat de veiligheid van den Staat en de openbare orde bijna een heele week in gevaar verkeerden, en dat in de wijk van Moabit veel eigendommen beschadigd zijn. De rechtbank achtte bewezen.dat er landvredebreuk gepleegd was, dat er oproer had plaats gehad,volkomen in overeenstemming met het Openbaar Ministerie. Noodweer, massasnggestie-en meer andere door de verdedigers aangevoerde verzachtende omstandigheden neemt de rechtbank niet in aanmerking. De stelselmatige opstokerijen der sociaaldemokTatische pers zijn voor het grootste gedeelte schuld, dat anders rustige arbeiders met het Janhagel gemeene zaak maakten en zich lieten verleiden tot daden, die revolutionair genoemd mogen worden. Zoo'n vonnis na een wekenlange behandeling, waarbij het den. advokaten gelukt is glashelder aan te foonen, dat het schandalig optreden der politie alleen oorzaak van de gebeurtenissen is, — zoo'n vonnis werpt wel een duidelijk licht op de klasse-vooringenomenheid der justitie. Intusschen, hoe zwaar de opirelegde straffen ook mogen zijn, het gevaar dat de relletjes van Moabit met vrucht tegen de sociaaldemokratie uitgebuit zonden kunnen worden, is nu volkomen afgewend. EEN VERKIEZING Bü een landdagverkiezing te Heilbronn in Wurttemberg is de sociaaldcmokraat Hornung met 67 stemmen meerderheid bij eerste verkiezing tegen zijn drie tegenkandidaten gekozen. Het gold de bezetting van een sociaaldemokratischen zetel, die vroeger bij een herstemming gewonnen was.

FINLAND DE VERKIEZINGEN Volgens de jongste berichten verkregen tot nu toe de sociaaldemocraten 2S9,6i7 stemmen, de Oud-Finnen 160,821, de JbhgFinnen 107,189, de Zweedsche partij 103,430, de agrariërs 60,690 en de Christelijke Arbeiders partij 15,093 stemmen.'

PERZIC AMERIKAANSCHE LEENING Perzié zoekt hnlp tegen Engeland en Rusland, die het op zijn verdeeling gemunt hebben. Naar New- Yorksche bladen berichten, tracht de Perzische regeering aan de beurs aldaar een leening van 80 millioen frank te sluiten, ten einde daarmee de Engelsche en Russische schnldan af te lossen ea zoo aas deze beide moa-sndbeden een vdoTwraiattl l-Bfriimm-riMi^pf^p/^f,

VAN ALLES WAT Amcrikaanschc barbiers. — De Amerikaansche baardscheerders zijn boos omdat de schecrtoestellen hun zooveel schade berokkenen. De figaro's hebben te New-York eene meeting gehouden waar het stormde. Zij hebben besloten alle burgers die zich zelf den baard afkrabben, slechts tegen een grooten prijs het haar te snijden. Daarvoor zullen zij 3.73 fr. vragen. Yoór die meeting was het reeds duur in New-York zijnen baard en zijn haar kwijt te geraken. De meeste barbiers in die stad hebben prachtige marmeren zalen ingericht, waar heerlijke fonteinen spruiten, en reukwerk de lucht balsemt. Nevens de ingangsdcur staat een gegalonneerdo neger, die alle klanten de schoenen poetst, en achter prachtige marmeren tafeltjes zitten elegant gekleede jonge dames, die in eer en deugd de manicuur uitoefenen. Gansch spaarzame klanten knnnen zich laten scheren voor fr. 1,25, doch met het drinkgeld kost het een frank meer, zoodat de artisten met schaar en kam niet 'te klagen hebben. 't Is dan nog best geen haar te hebben, zegt Jan Kaalkop. De uitvinder GiOTannl Martignoni. — De uitvinder van He spiraalboor, gekend onder den naam van amerikaanschc boor, de ingenieur Giovanni Martignoni, die in Duitschland thans verblijft, is in de diepste ellende gedompeld. Martignoni, die van zwitserschen oorsprong is. vestigde zich rond 1S60 te Dusseldorf, waar hij de boor uitvond, die ,in de metaalnijverheid een onmisbaar werktuig geworden is. Doch de man vond de noodige kapitalen niet om zijn brevet uit te baten, dat weldra in het openbaar domein viel." Zijne boor prijkte in de Wereldtentoonstelling van Parijs, in 1867, als amerikaansche uitvinding, en van dan af was er geen werkhuis meer of de spiraalboor werd er gebruikt. Martignoni is thans 80 jaar oud, schier volslagen blind en doodarm. Zoo handelt het kapitalisme met de uitvinders t De .Schottit-hureen van Antwcrpea. — D e Schouwburgen kosten aan Antwerpen jaarlijks de mooie som van : 273.9B0 frank, verdeeld als volgt : Vlaamsche Opera : personeel en onderhoud, 24.480 fr.; toelage, 62.000 fr. - scher. men, 10.000 fr. ; totaal : 86.430 fr. Koninklijke Nederlandsche Schouwburg *. personeel en onderhoud, 17.730 fr. • toelage 30.000 fr. ; schermen, 10.000 fr. ; totaal : 67.730 fr. Koninklijke Fransche Schouwburg : personeel en onderhoud, 24.6S0 fr. ; toelage, 60.000 fr. ; nieuwe schermen, 10.000 fr. ; totaal-_: 94.680 fr. Théatre des Variétés : toelage, 25.000 f r . ; Dit zijn slechts de loopende uitgaven, want in de begrooting van 1911 zijn nog buitengewone uitgaven voorzien : 245.000 franken voor veranderingen aan den Neder-landschen schouwburg ; 15 000 fr. als eerste krediet voor schilderwerken in de Vlaamsche Opera. Wagner in 't duitsch vertolkt te Brussel. — De bestuurders van den Muntschouwburg, MM. Kufferath en Guidé, hebben zangers en zangeressen aangeworven, waarónder de beste van Duitschland. Om van 19 tot 30 .April t e Brussel in de Duitsche taal, den «Ring der Niebelungen» te komen opvoeren, alsmede «Tannhauser» en de «Meistersinger». Hef. orkest zal onder leiding zijn van den heer Otte Lohse, den befaamden orkestmeester van den Keulschen schouwburg.

Arme milliardbezitters Een fransch tijdschrift < La Lecture pour töus» kondigt eenige bijzonderheden af over de manier van leven, der kinderen van de Amerikaansche müliradbezitters : Weet gij wat M. Carnegie aanbood aan zijne dochter als kerstgeschenk voor bet jaar waar zij haar vijfde' verjaring vierde 1 Geheel eenvoudig een paleis op de Vijlde Laan, de rijke weg te New-York, de wereld door gekend voor zijne pracht en rijkdom. M. Carnegie, zoogenaamd de Staalkoning, die zich in Europa bevond, lijdend aan de griep, hield er aan de zee over te steken, om eigenhandig aan de kleine Margariet de sleutels van deze tooverachtig schoone woning te overhandigen. '. Zij had 12 millioen 500 duizend franken gekost en bevatte niet minder dan $0 kamers. Er was daar eene galerij van schilderijen met twee verdiepingen en eene muziekzaal met een orgel erin van 100 . duizend franken. De bijzondere vertrekken van miss Carnegie, waren samengesteld uit een" groote kweekkamer voor den dag en eene voor den nacht, keukens en l'jlioo. righeden, groote toiletkamer met bad zaal, enz., 33 dienstboden waren gedu ïig ter beschikking der kleine milliocnengodin.^ In de lijst dezer beyo&rrecbto

fabelvertelling, zouden wij den jongen Nicolaas Brown willen laten. Weet dat de jongen geheel zwak i s , met een treurigen glimlach en dat hij 1000 maal zijn gewicht in goud waard is, omdat hij drie opeenvolgende malen de som erfde van 125 nt'llioen franken. In zake van geschenken heeft <*e kleine John alles gekregen wat hem nuttig en aangenaam kon zijn, toen hij zijn negende kerstfeest vierde. Züne ouders overladen hem letferlijk, zij broeien hem gelijk een vogencen M - vreezen de minste aandoening voor l.enï gelijk het vuur. Van af zijn geboorte hing or in zijn' kweekkamer een opschrift dat zegde : Omhels den kleine niet. Raak Bébé" niet aan en laat aan Bébé niet toe dat hij uw gezicht of uwe haren aanrake. — Spreek niet tegen Bébé, blaas in zijn neus niet, schuifel, hoest of niest niet i n zijne aanwezigheid. Een specialen dienst van geheime agenten bewaakt deze milliardair van negen jaar. Bedenkt welke prachtige bult, «ffe «ie bandieten zouden kunnen eischen die zoo gelukkig zouden rijn om den klajne op te lichten. Speciale geneesheeren besturen zijne" voeding, de rijtuigen die hem vervoeren worden ontsmet. Geen speelding komt in huis zonder dat het eerst door den kiemendooder is gegaan.

*** Dat heeft geheel den schijn van een fabel-* ken, een sprookje om kinderen in slaap te wiegen. Het ia — helaas — de treurige werkelijkheid, waarvoor de burgerpers die het verhaal van «La Lecture pour tous» overneemt geen woord van kritiek of van spijt over heeft. Er zijn zelfs naïeve domme menschên die het geheel fraai vinden van wege die millioennairs, dat zij toch « de menschên laten' leven door hunne uitgaven van luxe. » Dat komt neer op te :ggcn, dat het beter is, dat men eerst 1000 millioen en meer op onzen arbeid steelt, om er ons dan een klein beetje eene tweede maal te laten voor köoeien, dan ons rechtstreeks de vruchten van ons werk te laten genieten, zoodat wij er ku&nen mede doen wat ons belieft. Het millioenairschap gaat gepaard met de toename der volksarmoede. F. H. '

Oe moord op de bloemenverkoopster TE RIJSEL De agent, de minnaar der verwurgde Leonie, de bloemenverkoopster, blijf de misdaad loochenen. De vrouw, welke een onbetwistbaar gezag uitoefende op den agent, was veeleischend en wilde hem zijne vrouw en twee kinderen doen verlaten, om met haar te komen wonen. Zij had zelf reeds eene kamer gekozen. Maar D., VTeezend het schandaal, aarzelde en soms geraakte het onder hen daarover tot geweldige tooneelen. Bezocht hij haar niet alle dagen te harent, zoo ontmoette D... ze dagelijks in eene herberg der Faidherbestraat. Hij bleef er soms een kwart uurs, vertrok en Leonie betaalde. Den dag voor de misdaad kwam de agent alleen. Leonie kwam niet, uit hoofde van een twist. Was het om te verzoenen dat D... zich bij haar begaf ? En eindigde dit bezoek op tragisohe wijze 1 Dit zal het onderzoek moeten uitwijzen». De agent draagt in elk geval krabben aan borst en hals.

Vodden van waarde Een voddenkoopman, Grandsart geheeten, wonende te Calais (Frankrijk), kocht gisteren aan eene kruideniersvrouw enkele een* ten vodden. Enkele minuten nadien dacht deze er aan dat er bij de verkochte vodden een jas was, waarin zij veiligheidshalve eene som vaa twintig duizend frank in bankbriefjes geborgen had. Zij liep den man achterna, die onmiddellijk de gekochte waar nazag en het waardevolle pakje bankpapier aan de eigenares ter hand stelde.

Schip in brand te Bres! Braud is hier ontstaan iu een koolbonk van het patserschip «Condorcet».De brand werd echter dadelijk gedoofd èn de schade is maaï gering. De «Condorce» zal heden nog uitklaren, om zijne eerste proefreis te ondernemen van 24 uren, met volle kracht.

Rooverslienden in Rusland Gansch Russisch Polen wordt tegenwoordig onveilig gemaakt. De bandieten zaaien overal angst en schrik, bijzonder aan de grensgemeenten. Gansche troepen achtervolgen deze benden, ten einde hen Dit te roeien. Te Czento schau zijn de boeren er reeds in gelukt eene bende kwaaddoeners, veertien man sterk, ge vangen te nemen. Te Lubin is eene andere bende van veertig bandieten in de handen yan de mwoBerBj-evagep. . . *.:-\ïfX.i

Zondag 15 Jan, 1911

—

werd het linkerbeen op twee plaatsen geLUIK broken en erg inwendig gekneusd. VERVIERS. — Ketel gesprongen. — In de Overreden. — Een letterzetter,i ieter fabriek cLa Lainièreï, in de rue du Pont, is TE CONNESVTLLE • Delfosse, wonende in de Duitschlandstraat, Drie bedienden werd gedood bij eene ont- 73, werd gister op de Zuidlei door een huur- een reusachtige stoomketel gesprongen en 't gebouw, waar hij stond, is gedeeltelijk verploffing in een winkel, waar 24 personen automobiel omgereden. De man werd deernield. Het dak is ingebeukt, eene ijzeren werkten. De muren stortten in en de puinen lijk over gansch het lichaam gewond en grillie van 160 kilos werd door de drukking vlogen in brand. moest i s eeno naburige apotheek verzorgd vau den stroom, die 7 1/2 atmosfeeren beDe schade is zeer aanzienlijk. De oorzaak worden. wordt niet vermeld. Botsing. — Gister had op den hoek droeg, verre weggeslingerd. 't Mag een wonder heeten dat er geene onder Broek- en Peterselkstraten eene geweldigebotsing plaats tusschen een elektne- gelukken van personen te betreuren zijn ; de stoker is ontsnapt met rap als de wind ken tram en een kamion, die uit laatstgenoemde straat gereden kwam. De kamion over eene afsluiting te klauteren. IN OOSTENRIJK-HONGARIE SIPPE>'AECKEX. - Doodelijk arheidswerd op het gaanpad omgereden en de voerEen brand heeft gedeeReEJfc de lakenfaman in de vitrien van eene herberg geslin- ongolnk. — Gister gebeurde er een doodelijk ongeluk op «ie eigendommen van graaf briek van Esterssin vernield, namelijk de gerd. Het paard was met de pooten onder drogerij en de vouwerij. Men denkt niet dat den tram gepletterd en werd erg gewond. d'Oultremont, waar men bezig is boomen uit de fabriek zal stilvalleD De voerman was uiterlijk niet erg gekwetst, te doen. Een der werklieden, Josepfa Mesdoch hij klocg over zulke hevige inwendige kens, was aan het graven rondom een oupijnen, dat men hem ter verpleging naar het den boom om hem te ontwortelen ; eensklaps viel de boom om, Meskens werd op het hoofd gasthuis moest voeren. SCHAARBEEK. — Aanhouding. — Wij getroffen en den schedel verpletterd. De onhebben over eenige dagen gemeld op welke gelukkige werkman was op den slag dood ; Men heeft in de vallei vim de Ziller (Ooszonderlinge wijze mad. X..., wonende in de het slachtoffer was gehuwd en vader des tenrijk-Hongarië), zekeren Bieser begraven. Eenenstraat, een pak obligaties en eene som huisgezins. Het lijk was zonder hoofd, daar de overledene in zijn leven het voor 150Q kronen aan geld, samen rond de 13,000 fr. kwijt geraakHENEGOUWEN te. Mad. X... had het geld en de weetrden Dij een geleerde verkocht had. WASMES. — I D twee gogaedea. — Eeu een wisselagent der stad afgelost, en in 't jonge mijnwerker. Alfred Maese, 18 jaaT Bieser had zulk een kolossaal hoofd, dat verscheidene geleerden er schier, met bank- naar huis kèeren, trad zjj in een winkel in oud, wonende te Patnrages, werd gister in de buurt harer womng.Zï] liet daar net geld de koolputten van den Borinage Central,onnoten, om gevochten hadden. en de obligaties, die in een pak gebonden der een wagonnekea, met steenkolen gelawaren, op den toog liggen en eerst toen zij den, gevat en letterlijk in twee gereden. een hondertal stappen ver in de straat was, bemerkte zij de vergetelheid. Zij keerde WEST.VLAANDEREN OOSTENDE. — Vci-dronkcn. — Eergister 3 e t gerucht is in omloop, dat er erge on- naar den winkel terug, doch het pak was er niet meer to vinden. werd, in den omtrek van het baakschip kosten, hebben plaats gehad op het eiland De vermoedens vielen op een hollander, < Noordhiuder », de oostendsclic visschersL'jimajn de Lobo. inwoner der Florisstraat, die te gtelijk met boot «174 — Anna Preeper», pa;roon HesDe- soldaten zoutien gepoogd hebben do de dame in den winkel wa3 geweest. Deze sens, reeder Steenkisten, door eene geweleholeralijders, dio in het ziekenhuis opgepersoon, Van. B..., werd denzelfdem avond dige golf gebeukt. Zekere Henderickk, 42 sloten zijn, te Bevrijden-. naar het commissariaat der Collignonplaats jaar oud, werd door dot-aar meegevoerd en De muiters, vergezeld- vaa eene groote geleid, waar men hem in 't bezit vond van is verdronken; hij laat,eene weduwe en zesaenigte, zouden, de koninklijke banier ontplooid en « Leve de koning I > geroepen, heb- eene som geld van I40Q fr. in bankbriefjes. ven kinderen achter. En ofschoon deze banknooten dezelfde numoen. De bevelhebber van het oorlogschip Paarden op hol. — Eergister toen de mers droegen als daas van Mad. X..., loo- knecht van M. Lanoye met zijne twee paar«Zaimir ~- is erin gelukt de rust te herstelchende hij nog het pak gestolen te hebben. den huiswaarts keerde, verschrikten opeens len. De obligaties bleven onvindbaar. de dieren en holden van op de Visscherskaai Gister nu kwam een inwoner der viaQait- langs de Joseph Hsta-aat en de Kapellestr. straat een pak obligaties in het kornmissariIn hunne woeste vaart hadden de paarden aat afleveren, en de politie bevond spoedig reeds twee rijtuigen, waarin jonge trouwers IX .tXErïIK.1 dat Het de titels van mad. X... waren. Deze zaten, aangereden, gelukkig zonder iemand Wij, spraken reeds over h e t proces, dat persoon, ook een hollander, verklaarde dat te kwetsen. -was. aanhangig gemaakt tegen de echtgehij nu eerst van eene lange reis thuis gekoI n d e Kapellestraat gingen er onvermijdenoote (en vroegere dienstbode), van den men * a s . Tijdens zijne afwezigheid had Van lijk ongelukken gebeuren, toen de genaamde millioenair Schenek, een. groothandelaar in B... het pak obligaties aan zijnen zoon ge- Georges Vilain.nit de Cirkel^traat, naar den varkensvleesch te Wheeting, in West-Virgigeven. Er waren er voor 11,000 f r. De poli- kop der paarden greep en, na een DO.al menie, die> — naar gemeead wordt — bijna cie hield zich opnieuw met de zaak bezig. -Ja ters meegesleept te zijn, de dieren kon tot door zijne vrouw was vergiftigd. hollander Van B... werd ondervraagd en nu staan brengen. De voerman, Trans Dezutter De dame bevindt zich reeds ge ruimen tijd kon. hij niet langer meer loochenen. is er met den schrik van a* gekomen. i a wwrloopige hechtenis, e s eergister ia do ANTWERPEN OOST-VLAANDEREN zaa-k voor het eerst voor geweest*. Maar verder dan de samenstelling der jury is m e s LEDEBERG. — Velo gestolen. — Zekere ANTWERPEN. — Re autaaiobiclongcruk. so-r niet trekc-men. ken. — De toestand vaa M. Colli-pon en V. B., wonende to Ledeberg, was gister morDe belangstelling van het publiek, vooral zijnen chauffeur Yekemans is zeer bevredi- gend aldaar in eene woning der Langestraat van de dames, vaar deze moordzaak, is gegaan. gend. Beiden zijn evenwel bedlegerig. overgroot,: er is om plaatsen ia de zaal geHij liet zijn rijwiel aan de deur. Toen V. De begrafenis vau Mej. Bloekx heeft nu vochten- Deze belangstelling valt- voor een B. buiten kwam, zag hij een löjarig kereltje zaterdag plaats. deel te verklaren uit bet feit, dat bij het Zonderling, op dezelfde plaats, op den met zijn velo wegrijden. Ongelukkiglijk pui-liet de verdenking bestaat, dat de beele voor den kleinen dief, viel hij een honderdhoek der XijverheWslei en Louizastraat, •rergjftigingssaak feitelijk eea complot is tewerd over vier jaar de koetsier Claes met tal meters verder. Spoedig had V. B. hem gen de beklaagde. vervoegd en diende den knaap eene ransezijn rijtuig omvergereden en gedood. De verwanten van Schenek, den varkensWat het ongeluk op de Quintcn Matsys- ling toe, waarna hi^hem zijn weg voortalachter-miHioenair, «üe bijna vergiftigd zoo lei betreft, er werd nog niets gevonden wat zetten liet. zijn, zijn er verwoed over, dat de voormaZELE. — MesscDgevecht. — Eergister kretot de ontdekking van den automobielvoerlige dienstbode zich in ds familie is komen der zou kunnen leiden. De toestand van liet gen twee knapen, De B., 11 jaar, en 3. V., aringeh en. willen, haar de Schenjck-millioe9 jaar, twist toen zij van de school op de wijk meisje blijft even erg. nen niet gunnen, die bij h e t overlijden van —— Brand. — Gister is brand uitgebro- Veldeken kwamen. Er werd gevochten en V., dea vleeschman zullen vrijkomen. ken in het huis 2. Bataviasu-aat, bewoond die het onderspit gedolven had, liep naar Mocht die opvatting de juiste zijn, dat door de echtgenoot en Scbrader. Een balk huis zijn broeder, 13 jaar oud, halen. namelijk hier een complot bestaat van de faTe zamen vielen zij De B. aan, wierpen die door de schouw lag, had vuur gevat. De m*-Tr»» tegen, mevrouw Schenek, dan zal dat pompiers hebbea een kwart uurs gewerkt. hem ten gronde en de broeder van J. V.... t e r terechtzitting wel aan het licht komen. bracht den knaap met een schoenmakersmes Eea span up eea binnenschip. — Het Schenek zelf gelooft aan de schuld van zijne eea geweldigen steek toe in den buik; de gespan van M. C..., wonende Dambrnggetoestand van den gekwetste is zeer onruststraai. is op het binnenschip <Eclair HI->, gemeerd in de Kooldok, gevallen. Alle» be- wekkend. De gendarmen hebben een onderzoek ingesteld eu het p3rket van Denderpaalt zich bij stoffelijke schade. —— Werkongevallen. — Const.Waumans, monde verwittigd. 30 jaar oud, wonende t e Anstruweel, was gisteren werkaaam in het ruim van den st. BRABANT «Eros-». Door het vallen eener bal kurk SRL'SSEL. — Meseeagevetht. — Tijdens werd de man aan 't hoofd gekwetst. Hij acne veahtpartij. verleden nacht, op de Ridwordt in bet verbandhuis der Kipdorpvest aersehaalei. werd een werkman van Woluverpleegd. ace. zekere Gascyn, door verscheidene me: s— Zekere Vleminckx, 34 jaar oud, wosteken geuoiien in het hoofd en den rech- nende Vlaamsche kaai 63,is op gemelde kaai BE TOESTAND terarm. De messensteker is niet gekend. Ds staking breidt zich voortdurend uit. De met eenen zak gevallen en werd aan het iasraak- — Verleden nacht nebbea been gekneusd. Hij wordt in het St-Elisa- kooltnijnen van de Petite-Bachure en de kwaaddoeners de uitsta-llingskas opengebro- bethgasthnis verpleegd. Trois-Boules, te Herstal, zich gister morken van mad. Morëau, in do St-KatherinaI' evallru. — Op n. 16 der Kattendrjk- gend in staking gegaan. Er moeten dus nog Btraat, 12. en hebben, er voor ruim 190 fr. dok is de dokker C. Hendricks,30 jaar oud, SOO stakers meer bij de reeds 23.000 van giskoopwaren uit gestolen. wonende te Puers, gevallen en kwetste riek ter gevoegd worden. Er zijn meer dan 80 t. T , Ï C val. — Zekere Slefanie Goos- erg aan het been. Hij werd naar b,et Sint h. der werklieden in staking. sens, 47 jaar oud, wonende in de BogardenTe Seraing en Moutegnée is de toestand Elisaberhgasthuis overgebracht. straat, was gisier bezig de ruiten te kuisonveranderd, 'c is te zeggen is de staking alKoud bad. — In het Sint Elisabeth schen van het eerste verdiep ea was daar- gasthuis is ter verpleging opgenomen zekere gemeen. toe verplicht op het vensterhlad t e klim- Th. Vervoort, 37 jaar oud, die in de Koolmen. Eensklaps verloor zij het evenwicht en dok is gevallen, maar er oogenblikkeUik De mijnwerkers van Beype-Heusay van stuikte op de kcersteenen. De arme vrouw werd uitgehaald. Mieheroux - Hasard en Fêcjher - Soumagne,

Moordende ontploffing

Fabriek door brand ia ase» gelegd

Een die zijn hoofd verkoopt

Troepen io opstand in Turkije

Eeae g e h e m n i p vergiftipgszaak

BIÜÜEHLANB

De mijnwerkerssfaking in het Walenland

FEUILLETO-, VAN lö JASUAIU

(
Ontworteld uit het Duïtsch van L O U I S E W E S T K I R C H Vertaling van II. M.—S. — Ik doe 't eigenlijk alleen omdat ik zoo goedhartig ben, verklaarde zij vaak. Menigeen neemt wel gaarne ec.i kijkje in zoo een gedrukt ding, van wegc de beschaving. Maar wie kan die dure prijzen uit de boekwinkels opbrengen? Bü mij vindt men liet prachtigste wat er inr Duitschland geschreven is voor twee en een halve cent. En de heeren dichters die zijn heel blij, dat hun werk dan eindelijk eens onder de menschên komt. Maar daar de wagen zwaar, vader Liebestraut zwak, .n moeder Liebestraut vanwege de dikte wat kortademig was, nam ze Hans om te helpen duwen. — om hem een plezier te doen en om een dubbeltje per keer. Hij verkocht ook mee, juist als moeder Liebestraut, eerlijk, bij het gewicht. En in «ie tusschenpoozen staarde hij in den stroom der groote stad die hier bij het schijnsel van het electrisch licht al maar .yoqgbij, ro}de. eindeloos, altijd

bewegend. Mcnschenmenigten.als voortgestuwd uit een onuitputtelijk reservoir en verdwijnend in weer een ander reservoir, en allen even haastig, gejaagd. Vroolijkheid. vermaak joegen hun na> voordeel, geluk, zonde, misdaad, of zij vluchtten voor de ellende, de schande, die hen aanzetlen,onzichtbaar,hechtend aan hun schoenzolen. En voorwaarts, voorwaarts vloeide de stroom, geen stilstand, geen terugkeer! Menigmaal trof Hans ouJe bekenden. Schönchen, die onvermoeibaar schreeuwde, als hij geen schaatsen had aan hel binden, met een huwelijkskrant, waarvoor hij met zijn onuitputtelijken geest heel wat afnemers vond. Hij bestudeerde het blad altijd vooruit, vast besloten het besla huwelijksaanzoek zelf eerst te beproeven. -— Maar alleen wat goeds, Hans! Een weduwvrouw met een zaakje of een paar thalertjes op de spaarbank. Niet zoo een kale madam als die vrouw Bolle. Soms kwam Gustaaf Kahle voorbij, elegant gekleed, drentelde over de voetpaden, keek naar de mooie uitstallingen, haalde zijn hart op aan de stroomen licht, die uit de drukke cafés vloeiden, trotsch en gevleid als de rondslenterende meisjes hem voor een deftigen heer aanzagen. Ook Ede verscheen op een goeden dag. op een bijna uitdagende manier als een arbeider gekleed, met een slappen hoed ójij en e.en wit .waaiende strik

onder den kraag van zijn sporthemd. De scherpe groef tusschen zijn wenkbrauwei. dreigde somberder dan ooit. — Hij bad met een vriend afgesproken luidde het antwoord op de vraag van Liebestraut en keek verlegen rond zich. Tien minuten later kwam hij weer voorbij. — Niet gevonden ? vroeg de moederlijke vrouw. ..... — Nog niet, antwoordde hu somber, Maar ik zal hem nog w*l vinden, En hij bleef in de straat. Urenlang drentelde hij hen en weer of stond peinzend tegenover den ingang van het Café National. — Hij wacht tp een meisje, fluisterde vader Liebestraut, die als een hoopje ongeluk ineengehurkt zat op een bankje naast den wagen vol litteratuur. — Hij heeft zijn hoed afgeschuierd, Maar niemand geloofde hem. En bet was vreemd. Hoe minder Ede vond wat hij zoent, des te vroolijker scheen hij te worden. Ten laatste ging hij fluitend been. Hans vond nog eene andere gelegenheid om zijne arbeidskracht te gebruiken. Overdag, als de boekhandel rustte, had zijn beschermer, Gerock, allerlei loop- en pakhuiswerk voor hem le doen. Bij hem was Haas het liefste. Het was hem als een terugkeer in zijn vaderhuis, wanneer hij in de werkplaats mocht luisteren naar al de vriendelijke verstandige woorden, waarmee Gerock zijn gezellen

hebben de staking tot het uiterste gestemd en den wensch uitgedrukt de staking nog meer te zien uitbreiden. BET VERMEERDEREN TAS HET GETAL STAKERS Het getal stakers is sedert gister verhoogd : te Luik met 1006 ; te Seraing 17 ; en in den Plateau de Herve met 126. De al gemeene vermeerdering is 1143. Het totaal cijfer van het getal stakers is 25.961', dit volgens den uspress. Te Herstal, is do nachtploeg der mijn Trois-Boutcs in staking gegaan en ligt het werk gansch stil. Hetzelfde in de Potite-liachuro. In den Horloz, to Tilleur, waTen 50 aanwezig op 450, in piaats van 122 gisteren avond. ' De staking heeft zich hier dus ook uitgebreid. De bestuurders der koolinijnen zijn gister vergaderd in hun lokaal en hebben besloten de afgevaardigden hunner werklieden t e ontvangen om te zamen eene bemiddeling op te zoeken.

SPOKT VOETBAL Aanstaande zondag begeeft het eerste elftal van den Footballclub <- Germinal zich naar dcu A. A. G., om 2 nre, cm hunne III divisie-spelers te matchen. Gernn'nal's II ploeg ontvangt op zyn terrein, gelegen tusschen het gesticht Gislain en liet gemeentekerkhof, de lete afdeeling van den Footballclub Gantois. De match zal om S ure aanvangen. SLEBESPORT TALBUKE ONGELUKKEN Iu Duitschland, met den winter, wordt er zeer veel gereden met sleden; ook de sports met de bobsleigbs. de toboggan en de tluge> worden zeer veel beoefend. Talrijke ongelukken gebeurden Teeds. Te Rothenbaus had eene botsing plaats tusschen drie toboggans, waarbij eene vrouw gedood werdEen jongman, oud 18 jaar, vond den dood bij een val met een bobsleigh te Iserlohn Zijn medemakker werd den schedel gekloven. Te Imsbruck kwam een ldjarig meisje terecht tegen een muur en overleed aan de bekomen wonden. De lijst de ongelukken verlengt alle dagen.

06 vgiüveriiig dsr iwfct EÖ5E VIJIXiSCHOUL In februari wordt te Mariakeike (Oostende) eene nieuwe school voor vliegers geopend onder de leiding van den heer David. Daar de Duitsche officieren op de Fransche proefpicinen niet toegelaten worden, wars het niet te verwonderen veel vlïegersleerlingen naar België te zien komen, waar reeds verscheidene groote pleinen gereed rijn.. OE BOOD VAN CECIL GEACE Kinderen hebben gisteren op het strand de overblijfselen gevonden van de steundeelen van een cel, toebehoorende aan een aeroplaan: e»r stuk eeschenhout w«»rop m t s ziet dat het doek aan 't toestel was bevestigd. Een stok lijnwaad was ook nog bij die overblijfselen. Een nieuw ontdekt feit schijnt t e moeten bevestigen dat Cecil Grace dicht bij de Belgische kust is moeten verdrinken. LATCAM TE MEXICO De Fransche luchtvlieger Latham zet zijne reis voort. Hjj zal weldra van San Francisco naar Mexico gaan. Curtiss ea Radley zullen hem vergezellen. DE NIEUWE BIDDER VLIEGT Nadat Louis Bréguet door generaal Miauel-Dolton, voor het garnizoen van Douai het kruis van het eerelegioen op de borst was gespeld, deed hij eeDe vlucht met drie passagiers over het veld, in de omstreken van Douai. TOESTEL VOOR DE VASTHEID DER AEROPLAAN6 De bouwkundige Schekers, uit Berlijn, heeft een toestel uitgedacht om de aevoplaaus in alle omstandigheden hunne vastheid te verzekeren. Het bestaat in eene dubbele penduul, met weo gewichten, die in alle richtingen slingert.Deze balancier wordt geregeld door een kleinen motor van een half paard, 't Toestel weegt 4 kilos. De vakmannen gelooven ech-

opvroolijkle. Hier werd nog gewerkt, zooals Hans het gewend was, — zonder traagheid, zonder afbeulenden haast, huiselijk, met beleid. Iedere beweging was de toepassing van eene met liefde aangewende kunstvaardigheid. Sedert haren verongelukten avond in den schouwburg, had Mieke zich weer vaster bij Hans aangesloten, meegaande, vriendelijk, geduldig. Overdag werkte zij in alle eer en deugd naast Bertha, in de brei-inrichting. Maar 's avonds stond zij uren lang voor de deur van haar huis,zag uit de Grenadier- en de Cragonderstraal en hei net van kleine straatjes daartussnhen den slroom van geblankette, opgedirkte meisjes voorbijtrekken, de ondeugd, opgevlogen uit hunne holen in het Oosten, om het trotsche Westen van Berlijn te veroveren. Met hooge schoentjes, met lichte voiletjes. hoeden met veeren, bloeiend en lachend vlogen deze meisjes in zwermen uit, terwijl Mieke's kameraadjes, de arbeidsters in hare fabriek, hol-oogig, vroeg-oud, in den zengenden gloed van de strijkzeal, in den ijzigen tocht van de pakkamers, zich afsloofden. En Mieke keek haar na, en wonderlijke gedachten rezen in haar. Zoo ging de winter voorbij. Eens op een dag scheen do Maart-zon warm van den hemel. Aan de hoeken der straten kondigden aanplakbrieven de wederoponing aan van het werk aan bet kanaal.

ter niet aan de doeltreffendheid van het toBBtel voor wat de wendingen betreft ; voor vluchten in rechte lijn aanzien zrj bet als gepast.

Fabriek foor 'brand vernield TE VILVOORDE Gister avond om 8 uren is een hevige brand uitgeborsten in de fabriek van M. Thyfry, Sennelaan, te Vilvoorde. Gansch de fabriek werd vernield. De pompiers moesten al hunne krachten insoannen om de aanpalende woniugen te vrijwaren.

—•

*——

Oe moord op de bloemenverkoopster TE ttU HEL Het wordt tegengesproken dat de policieagent Dufour bekentenissen gedaan heeft. Zijne vrouw werd opnieuw «joor den rechter Delalé ondervraagd. Zij verklaarden nn dat haar man den nacht dat Le.ynie Damery vennoord weTd, niet uitgegaan was, in tegenstrijd met wat zij vroeger aan den hoofdkominib-suris van policie en aan den overste van de veilighcidspolicie verklaard had. De vermoedelijke dader heeft een advokaat gekozen. Hij zal eerst binnen acht dagen opnieuw ondervraagd worden.

6ENT BeriCiif aan de le'en der

Ver.eRL.de Katoerdewerkers

Wij hebbea het geaot-gcii de leden ter ken» ais te breagea dat de jaarlijkscac algcmceae vergadering der kalocnUcu erkers zal plaats bebacn en Zeadae IS Januari, om 3 ure 's namiddags, ia «éns Ruis». Vrijdagmarkt. De nanaea zuilen vergaderen ia de Groote ïaal; de vranwea Tcrgaderea ia de Boekerij zaal. DAGORDE: 1. Jaarvcn-Jag van de werking der vcreenlging en de rekenine;: 2. De toestand in de textielnijverheid; 3. De vermindering der werkuren; 4. Het TrcrkclooLzenfonds. De vergadering is verplichtend voor al de leden, zoonel voor vronwen als mannen. De afwezigen verrallcn in cene boete van tï centiemen. Gezien de belangrijkheid der dagorde durven wij hopen dat al de lcdéu op post zullen wezen. &OB6M hel Bcstoor: H. LE ETRE.

SOCIALISTISCHE SCHOOL ZoHcJog 15 Januari om 10 1/* «W 's Morgens in > Om Huis » EERSTE LES Professor Jules B0URQUIN, burgerlijk 1 ingc-nieur te Brussel zal handelen ovexi L-EXPLO..ATION EN REGIE " DES ScRVüES f'UBUCS : Ingang vrij en kosteloos.

A M öe leden &r H.ise.sïereeiiipg Heden zal de bede der verceniging u het nummer van januari van uw vakblad De Benwwcrker thuis bestellcu. TVij bevelen u de lezing er van aan, daar het blad zeer goede en leerzame artikelen bevat. Het verschijnt voor de eerste maal met een nieuwe titejplaat, de ccntraüjatie voorstellende. Als inhoud bevat het: 1. Onze vierde jaargang en onze nieuwe titelplaat; 2. Nieuwjaar; 2. 1911; 4. De propaganda; 5. c_ ij moet u vereenigen; 6. De werkeioozen; T. Waarom en in welke vakbond moeten de werklieden vereenigd zijn? 8. Een antwoord aan de Christene Boirwwcrker West-Vlaanderen ontwaakt. Het blad is opgesteld in de beide talen en verder geeft het een overzicht der werkersbeweging, zoowel over het buiten- als binnenland ; als feuilleton geeft het * De Internationale der Bouwwerkers *> en verders de verschiliige aanbestedingen der groote werken van 't land. Zooals gij ziet, waarde leden, is het zeer goad van inhoud. Leest het en na gelezen te nebben geeft het voort aan onvereenigde werkgezellea. L-. D

Berlijn ontwaakte uit zijn winterslaap. Vrouw Liebestraut kwain 't huis, haar kroon om den hals, snoof nog een beetje meer dan anders en zegde, terwijl vader Liebestraut de rapen en aardappelen op tafel zette, die hij op de kookkachel had klaargemaakt: — In orde. De grond heb ik al, aardappels krijg ik ook. Damerkow, gij hebt toch op het land gewerkt.Laat gij nu eens zien wat gij kunt en spit gij dat stukje tuin nu eens netjes om. Hans keek haar in verbazing aan. — Tuin ? Hebt gij dan een tuin ? — Wel zeker! Ieder jaar hoorl Een tuin en een prieel! Maar niet een waar het in kan regenen. Neen, neen, van goede planken, en een dak er op en een behoorlijken schoorsteen. De jongelingen helpen mij ieder jaar opzetten. — Neen maar, zegde Hans, waar hebt gij dat dan ? — Waar zou ik het dan hebLon. In Kameroen natuurlijk. • — Kameroen 1 Hans had een vaag vermoeden dat Kameroen in Afrika lag, en zegde : — Dat is toch wel een beetje ver. — Heelemaal niet ver l Do Preuzlauer Allee op. Ga morgen maar eens met mij mee dan kunt gij het zien. Den volgenden morgen, het was op een zondag, had de uittocht plaats. PVordt VQOTlgeietd

9»

Zondag 15 Jan, 1911

Herdenking van de Russische Revolutie Zondag 15 Januari, om 6 uur, in het Feestlokaal, KUNSTFEEST ingericht door de Socialistische Propagandaclub, met de medewerking van Edv. SORMUS. Deuren open om 5 1/2 uur. — Inkomprijs: 25 centiemen. Programma's met portret van Sörmus zullen aan 10 centiemen In do zaal to verkrijgen zijn. ftr%'%r*G&($rM(l(Mft*GGWftG I ''S^^-'^^r^flftfrftvV'SftcV')

Aan de Jongelingen der Plezante Vest Op Zondag a s . 13 Januari is er om a 1/2 ore 's namiddags, in den Estaminet < Eerste Mei 3, Beukstraat, een

OPROEP voor u belegd. Gezel Ealthazar zal er spreken over: De rel der jengd in de arbeidersbeweging. Allen daar heen!

De Vlaamsche HöögeschüoJ-kwestie Maandag 16 januari, t e 7 1 2 u. ' s avonds spreekt Advokaat DE SVV ARTE, van Brussel in de Groote Zaal van « Ons Huis » over .

MOETEN DE 80GIAAL-DEM0KRATEN STRIJDEN VOOR DE VERVLAAMSCHING DER HOOCESCHOOL? D e voordracht is oprabaar en kosteloos.

Oproep aan da Kunstkringen Dinsdag aanstaande, 17 Januari 1911, om 1 8/4 ure 's avonds, algemeene vergadering voor al de kunstkringen bij de partij aangesloten en waarop al de onde en tegenwoordige leden der Fcestkommissie uitgenoodigd «orden. De zitting heelt plaats in de eetzaal van «Oas Huisï. Dagorde: Regeling der feesten Ia «Ons l u i s 2 en c Feestlokaal». Wij honen dat de kunstkringen ten minste twee afgevaardigden zullen zenden. Fr. Tan Gysegem.

Radïco-Sonïalistïscfie Sclioo:bonden Algemeene vergadering van de afgevaarügdèn der afdeelingen, om 3 1/2 ure 's naeiddags, in e Ons Hnis > (Zaal der Vrijden— tors).: •- — -~ --... _. _ '•" De bestuurleden" van de afdeeling der Sieuwe Kerkstraat worden uitdrukkelijk "--"?»rzoeht d t ïitting bij te-*wenen. Zelfde verzoek aan de leden van de afdeeling Akkersera. Voor beiae afdeelingen staan zeer bijzondere punten aan de dagorde. De sehrÜTer : A. Bogaerts.

Kunst nieuws XIEFWE CIRK Gister gingen de nieuwe nummers en allen zonder onderscheid werden warm toegejuicht. De kleine muzikanten mogen zich gerust groote artisten noemen, en dan die 10 Amerikaansche dansers Welke sprongen en dan... Neen, wij scheiden nit eo raden onze rezers een bezoek aan. Het programma is prachtig. De bestuurder eindigt zooals hij begonnen is.

Socialistische

Vrijdenkersbond.

«t ONS HUIS Ï , (GROOTE ZAAL) om 5 1/2 ure zeer stipt VOORDRACHT DOOR GEZEL

H. VAN VORST (es-pater Celestinus) Spreker zal handelen over : GODSDIENST EN SOCIALISME NOTA : Gedurende de voordracht de deur gesloten.

blijft

STADSNIEUWS Maatschappij «Vooruit». — De kandidaten die zich aangeboden hebben voor de openstaande plaatsen, worden verzocht Zondag aanstaande, 16 dezer, om 3 ure namiddag, in * Ons Huis », aanwezig te zijn voor het aanvaardingsexaam. Onze socialistische school. — Morgen zondag heeft de eerste les plaats, te 10 ure, in « Ons Huis > (zaal IS — vergaderiugszaai der Jonge Wacht.) Het is gezel Bourquin, ingenieur te Brussel» die opent met: Exploitatlon en regie des services publiés. Warm aanbevolao aan al onze fransch kennende partijgenooten' Opgepast. — Gister voormiddag liepen er drie kerels op de wijk Akkergem met zoogezegde gouden ringen om ie verkoopen. Twee vrouwen hebben zich laten beetnemen. De eene had er vijf frank en de andere drie frank voor gegeven. Na nauwkeurig onderzoek zijn de ringen valsch bevonden. Zij waren van koper. De policie is verwittigd. Bijna een ongeluk. — Dezen morgend was de trein van Kortrijk naar Gent, ten gevolge van den mist, in < retard ». Een 80tal meters van de overgangsbrug der St-Lievenlaan «topte plotseling de trein. Iedereen was van meening dat men voor een signaal stond. Toen wij voortreden bemerkten wij dat de bareel aan de St-Lievenslaan open was, en in het midden van den weg staan een voermanswagen. "'-Hoe- dat gebeurd i s wéten^wij niet, maar zeker is het dat hier een groot ongeluk is vermeden. '-"**--- ^--- --.~ --'-- "j-^--_* Gevaarlijke toestand. — Men schrijft ons: Eenige inwoners der Weldadigheid-rtraat verzoeken u. vrienden, een klein plaatsken in ons blad voor het volgende: Sedert langen tijd staan alle kelders hier onder water. Dit brengt teweeg dat alle woningen en gemakhuizen in zeer slechten staat verkeeren. Gister avond had dan ook bijna een erg ongeluk plaats. Rond 7 1/2 ure stortte plotseling het gemakhuisje in der woning n. 83 hoek van een werkersbeluik; het ingestortte deel, dat paalt aan de andere vertrekken van het beluik, beslaat eene oppervlakte van ruim twee vierkante meters en heeft de andere huisjes ook in gevaar gebracht. Niemand durft het nog wagen er op aan eene natuurlijke behoefte te voldoen. Het scheelde dan ook weinig of een man en eene

Zondag 15 Januari luisterrijke tooneeïavond gegeven door

" Vooruït's Volkskinderen „ in Ons Huis, Groote Zaal - Begin om 61,2 ore - Ingangprijs 15 centiemen en daar* naai* toe! FtllIXETOK VAN 15 J-MAKI

Allen daar naar toe! (67

Paleis en Klooster naar het fransch

van DUMONT CASTELLI — Dus nogmaals : Vrijdag avond, ten acht ure s t i p t ! herhaalde pater B e n e d i o tus en stond op. Spaar mij nu alle verdere moeite en versta u goed met u w e lieden. — Zeer goed, lieer provinciaal, zegde Testalonga, zich van zijn leger oprichtend ; ik zal zelfs nog meer doen en u langs eenen beteren en dichteren w e g naar de stad doen geleiden. Antonio! Een slank, half naakte knaap verscheen op dit geroep en kreeg het bevel den pater jezuiet als geleider te dienen. Lichtvoetig ijlde hij vooraan, on woldra was pater Benedictus achter het bosch uit het oog des h e m achternazienden roovers verdwenen. HOOFDSTUK IV. DE MEDEDIGING OM DE MILLIOENEN Mi Met langzame stappen ging Testalonga •wal een kwart uurs langs cm de vrüe

plaats van zijne rotsenwoning op en af, blijkbaar in diep nadenken verslonden. Eindelijk scheen de gang zijner gedachten een bevredigenden uitslag te hebben, want zijn gezicht werd helder en eene boosaardige vreugd straalde uit zijne oogen. — Ja, ja, morde hij bij zichzc-Iven. zoo zal hst g a a n ; eene betere gelegenheid doet zich niet meer op, en dan vaarwel, gij sohurf tig rotsenhol! Doch ik mag de wezenlijkheid en het tegenwoordige niet vergeten ; het zal juist lijd zijn. Hij wierp een proevenden blik naar den stand der zon, w a n t hij ging. een lustig lied fluitend, naar zijn roovershol terug. Ia don achtergrond dezes, doch ten vollen in de duisternis begraven, bevond zich eens tamelijke ruime niks van do g r x i t s eener gewone kamer. Daarheen wendde Testalonga thar.3 zijne stappen. Hot licht van vier kaarsen liet thans duidelijk de kamer Kien. Deze had eens groote gelijkenis met het magazijn van eenen kostumier, want aan de talrijke nagels hingen allerlei bonte kostumen on allerhande wapens. Men zag daarnevens de kostbaarste uniformen en de fijnste salonkleederen, geestelijk gewaad, de verscheidene Italiaansche volksdrachten, jagers, visscherscn boerenkleedij, ja zelfs de lompen eens bedelaars. Buitendien bemerkte men een wonderbare hoeveelheid hoeden en mutsen van allerlei vorm., laarzen, schoenen,

vrouw wenden er reeds het slachtoffer van. Eeno dringende tusschenkomst dor bevoegde overheid is hoogst noodig on wij mecucu dat dose enkele regelen in ons blad voldoende zullen zijn om handelend te doen optreden. U intusschen bedankende, geachte redaktie, bieden wij u onze groeten aau. Eenige inwoners. Een groot getal WOLLEN SABGIEN tn soldo worden to koop gesteld aan nltcrst lage prijzen in 't Klecrmagazljn VOORUIT. Groot Zang- en Tooncelfeest. — Heden Zondag, IS Januari, geven de « VolkskindeTen der Brngschepoort > een praohtig avondfeest in hun lokaal « De Waardin », Geitestraat, Het programma is praohtig samengesteld en zal voorzeker in den smaak aller partijgenooten vallen. Kaarten van heden af te bekomen in hot lokaal aan IS centiemen. Deuren open om S l/S ure. Gordijn om 6 ure. •—Lieflcravoiidcn van het Wllems-Fonds — Maandag 16 dezer, om 7 ure 's avonds, elfde zitting in het Lakenmotershuis, Vrijdagmarkt. Gevonden. — Vrijdag middag is op de Flezanterest een deursleutel gevonden. Terug te bekomen : Hoogpoort, 29. Gewezen Volkskindcren. — Maandag 16 Januari, om 8 1/2 uro, znngrepetitio. De repetitiën zullen voortaan regelmatig plaats hebben. Dat niemand ontbreke! Nieuwe leden mogen zich altijd aanbieden. De reizigersafdeeling zal na de repetitie bijeenkomen om over de aanstaande reizen te spreken. Coöperatieve Keuken, « Ons Huis».— — Zondag IS Januari zullen smakelijke noenmalen te verkrijgen zijn aan 1 fr. Volkskindcren van «Vooruit». — Hot bestuur verwittigt de partijgenooten dat vier plaatsen open zijn. Men mag de kinderen (van T tot 12 jaar) laten inschrijven op elke repetitie, den dinsdag, donderdag en zaterdag vau elke week, in het Feestlokaal, vau S 1/8 tot 7 ure 's avonds.Men zegge het voort. DE FMNE KENNERS vorzekcran en de ondervinding der verbruikers bewijst dat de « Scikerii ï'alpe » de beste, de zuiverste en de spaarzaamste is. Honderdste verjaardag van Hlppoliet Vaa Peeue. — Ter gelegenheid der feestviering van den 100* verjaardag van H. Van Peene wordt er, door de zorgen der Stadsen Universiteitsbibliotheek, eene tentoonstelling ingericht van gedenkstukken betrekkelijk den vlaamschen tooneelschrijver on zijne vrouw, Virginia Mirr, de gunstig gekende tooneelspeelstex : eigenhandige handschriften en andere stukken, onlangs aan de Bibliotheek geschonken door ; .innen zoon, M. Oscar Van Fcene, alsook de verzameling der werken, portretten, enz., enz. Deze tentoonstelling zal zichtbaar zijn op zondag 15 januari aanstaande, van 10 tot 1 uur. Ingang: Baudeioostraat. 34. (Medegedeeld.)

unlfèht Zeep

«•** o

Vooruil's Kinema, Feestlokaal Voor onza Leden

Zondag eene enkele Vertooning om 3 ore Ingangprijs : 1 O centiemen

;.rT-*ï7=: «"5l/NUGHT»Zeep tnankt
Vergadering. -^ Heden zaterdag avond, om-8 ure, vergadering in het lokaal Notelaarstraat, GO. Dagorde: Maatregelen t e riemen voor den Schoothond, Zangkring en Wijkclub Verbroedering. Niemand outbreke. Het Bestuur. Gevallen. — Zekere Jeanne De Clereq, oud 56 jaar, wonende Nieuw Begijnhofstraat, heelt èen val gedaan op de Kalvermarkt, waardoor zij den linker voet werd ontwricht. NT» verzorging werd zij ten harent overgebracht. Ontploffing. — Eene gasontploffing heeft plaats gehad in een huis van de Barrenstraat, gebruikt door de firma Michel, als velomakerij. Zekere Jan Rosseau, oud 34 jaar, wonende Kalvermarkt, was op zoek naar eene gasontsnapping, toen zich eensklaps eene ontploffing voordeed. Rosseau bekwam talrijke brandwonden in het aapgezicht en aan de handen. DE CHOCOLATS:.8emenr, Marianne en Clairicre zijn de gezochtste marken door den prnlptaar. —— Gevonden. — Gevonden en zich te bevragen voor teruggaaf, Botermarkt, Middenpoliciebureel, een pak, inhoudende talrijke obligatiön der stad Gent. Een groot gotal WOLLEN SABGIEN In solde worden te koop gesteld aan uiterst lage prijzen in 't Kleermagazijn VOORUIT.

—— Kleedcrmagazijn < Vooruit ». — Nog voor enkele dagen, algemeene opruiming van eene groote hoeveelheid vrouwenc-fioffen, fourruren, moiretten, fichus, rhalea, kousen, onderrokken, hemden, vareuzen, dimetten, enz. enz., alles aan ongelooflijke lage prijzen. Lezers, profiteert van die buitengewone occasies. Panorama üniverstl, Brabantdam 80. — Van 15 tot 21 januari: Eene prachtige reu door den Tyrol. Stedelijke Werkbeurs.— Opene plaatsen op 13 januari— Mannen (volle gasten): Schoenmaker, ijzerdraaier, plaatwerker, vijler voor velos, bieraftrekker, meestergast voor drukkerij en zertterij, kaardeslijper, carreauwever, glashxidietter, modelmaker. Halve gasten: \1jht*a"p"p'ér, tjzërdraaier, pedalist, letterzetter pedalist, houtdraaier, paard-'en rijtuigsmiöf. Leerjongens: Boodschapper, meubelmaker, beeldhouwer. Vrouwen (volledige werksters): Dienstmeid, etiragemsisjo katoen, waschstrijkster, zaknaaister. Halvo werksters: Kleermaakster, waschstrijksrer. Leermeisjes: Kaarderiemeisje, garenmaaketer, papierbuisjesmaakster,- naaister, strijkster, winkeljuffer 16 jaar. Het Gelijktallig Comiteit der Werkbeurs heeft de eer de belanghebbenden te berichten dat de uren waarop de Beurs toegankelijk is voor het publiek van af 16 januari aanstaande zullen vastgesteld zijn als volgt: 's Morgens van 7 tot 11 1/2 ure; 's namiddags van 2 tot 3 nre. Leden van den Jlarxkring, Zaterdag, om 9 ure stipt, algemeene repetitie voor de < Uitwijkelingen •>. Gezellen, allen op post! Metaalbewerkers. — Zondag 15 Januari, om 3 ure 's namiddags, driemaandelijksohe verplichtende algemeene vergadering op boete van 10 centiemen in (Domzaal). Wijkclub Moicnaarstraat. — Zondag IS januari komt gezel F. Hardyng spreken in net lokaal van de club, < In den Mesikaan>, Kluizenstraat, 8De voordracht vangt aan om 3 l/S nre.

sandalen, pruiken, valsc.be baarden, alsook halve en geheele maskers. Een hoogo toiletspiegel, naast welke oene toilettafel met duizend artikels tot blanketten. verven en schilderen stond, volledigde het geheel en liot niet den minsten twijfel over de bestemming dezer groot ontstaan. Proevend bekeek Testalonga zijn rijken voorraad en scheen lang naar iets te zoeken. Eindelijk nam hij een bruin fluweelen w a m b u i s van zijnen nagel en wierp het op eenen s t o e l ; daarop volgde eene nog al wijde broek, clan een zeer hooge en spitse vilten hoed met breede randen on met eene roode pluim versierd; vervolgens opende Testalonga eenen koffer en nam daaruit eon paar prachtig geschikte bretels, een buitengewoon breeden lijfgordel en een rood zürion halsdoek. Zoo, dat zal w e l gaan! zegde hij en stond juist op het punt zijne Sioiliaansche boerenkleedij aan te trekken, toen hij eensklaps verschrikt opsprong. Met donderend gerucht stortten silenen, zand en aardklompen op den plankenvloer van het voorgedeelfe des hols en rolden tot op de vrijo voorplaats. — W a t duivel... Verder kon Testalonga zijnen zin niet voleinden, want een kort daarop volgende zware slag deed het dak instorten. De planken barstten krakend uiteen, en een mensohelijk hoofd viel door de opening juist op het leger des roovers-, .waar hij

bewcegloos liggen bleef. Heftig van den schrik aangedaan bleef Testalonga ook eenige oogenblikken roerloos en bezag verbaasd den onverwach ten indringeling. Haastig ging hij naar buiten, om zijn zonderling bezoek van nabij te beschouwen, nadat hij zich overtuigd had, dat er geeen steenen meer vielen. De verongelukte w a s een tamelijk groote en kloekgebouwde man in zeemansdracht en Testalonga's geoefende blik herkende in hem aanstonds eenen Engelschman- Deze w a s nog bedwelmd van zijne val on lag zonder beweging op het bed des kapiteins, met zijne rechterhand oen afgebroken tak nog krampachtig vasthoudend en van tijd tot lijd dof zuchtend. Onderzoekend bekeek hem Testalonga ocvaigo oogenblikken, en daar hij bloed noch kwestuur zag, nam hij eene op de tafal nevens het b e d staande rumflosch, goot eon w e i n i g van dezes inhoud in de holle der hand en bevochtigde daarmede het voorhoofd en de slapen des vreemdelings. Dat krachtig middel deed aanstonds zijn uitwerksel. De Engelschman ademde diep, stiet ••enige gorgelende tonen uit en opende eindelijk zijne oogen. Hij zag verbaasd rond maar eindelijk vestigde zijn blik zich op Testalonga, die met gekruiste armen voor hem stond en het weder ontwaken zijner levenskrachten uadesloeK. Thans riohtte de Engelseb,

U ZÉLANOAISE w S c ^ - r a . e B

iïft&fSfïftfiftfifiiï&ft&fifïPi&fiti

PROGRAMMA I. De C'.ibeken de Vrouw, drama. S.Grlbonille steelt een tapijt, komiek. 3. De Vcrgetono, drama. 1. Tnloline maakt een sant pcnlieux, ko> miek. 5. Engcnie Grandet, drama. 6. Meu neemt op allen ouderdom, comedie* 7. Robinet wil jockey zija, drama.

— Klccdcrniagrizijii « Vooruit », Vrljdaemarkt. — Zondag 15 en Maandag 16 Januari, buitengewone occasiën van damenstoffen, fourruren, fichnj, enz. enz. Neemt aoht, op deze beide dagen zal eene groote partij jongens- en manspaletots aan ongelooflijke lage prijzen te koop gesteld worden.

VERMAKELIJKHEDEN GROOTE SCHOÜWRDRG Zondag IS januari, om 7 ure, wordt opgevoerd : « Manon >, met Mevr. Ai. Thiéry e a il. Gabriel Dufriohe: daarna «Gavaleria Rutticana-, met M. John Haeeaert in de röl van Tnrido. Het locatielureel is open. NEDERLANDSCH TOONBEL Zondag 15 januari, om 2 1/4 ure, < D e Lustige Roer >, zangspel in 3 bedrijven. 's Avonds om 7 l -'2 ure, < De Dief >. tooneelspel in drie bedrijven; vooraf t Vóór het Diner ••, voórstukje in één bedrijf. Dinsdag 17 januari, om 7 1/2 ure, feetstvertooning (honderste verjaardag der geboorte vaa Hip. Vaa Peene): 1, t Siska Van Rosemael», blijspel in twee bedrijven d o - r H. Van Peene; 2. Huldebetoon, lofrede uit te spreken door O. Van Hauwacrt; 3. c Een man te trouwen -., blijspel in één bedrijf. Donderdag 19 januari, om 7 1.2 uret, c Christ'1 >, nieuw beroemd zangspel (n 3 bedrijven; vooraf , voorstukje ia één bedrijf. * Maandag 30 januari, om 8 ure, galavertooning door het Rotterdamsch Toont-elgezelschap van den Grooten Schouwburg, < De Rechte Lijn >, nieuw beroemd tooneelspel in 3 bedrijven door Fabricius. Nlenwe Cirk, (St-Pietersnieuwstraat). — Alle avonden, om 6 ure, afgewisselde voor-. stelling. De zou- en donderdagen, om 3 ore, dag* •rertooning.

HAVEN VAN GENT Aankomsten van 12 januari Fransche stoomer Antoinette, kapitein Polfort, van Havre, koopwaren, Agence n a ritime. J Vertrokken Engelsche stoomer Sea Huil, k. Barnard, naar Londen, koopwaren. — Eng. st. Mersy, k. Mapplebeck, Goole, idem. — Eng. st. Truro, k. Ford, Huil, idem.'— Eng. st. 13. Aubin. k. Nelson, Newicastle, idem. — Holl., st. Telegraaf 7, k. Minnaert, Rotterdam, idem. — Holl. st. Stad Gent, k. Vermeulan, Berg-op-Zoom, idem.

Burgerlijke stand vao Gent Geboorten van U januari Leonnrd Foucquet, Priesterstr. 143. —• Marcellus Vandenbroecke, Guislainatr. 36. — Julia Van Hove, üilkensatr. 88. — Yvonna, Lys, Nienw Begijnhofstr. 29. — Oscar Dnjardin, Bellevuestr. 23. — Frans Vandan Eeden, Zaaimanstr. 12. Overlijdent van li januari Amand Van Lanckere,69 j.,leurder,Groendreef 95. — Adela Wauters, 44 j . , z. b., Ho. veniersberg 14, echtg. Pieter Campens. Van den IS januari Rosalia Van Daele, 27 j . , Limburgstr. 12. man zich langzaam op en zag den roover, met die domme uitdrukking der verbaasdheid welke men slechts bij- personen aantreft, wier bewustzijn door eene heftige ontsteltenis verward is. Deze uitdrukking paste met den krachtigen lichaamsbouw en de gezichtstrekk«n des mans zoodanig, dat Testalonga in een luid gelach uitbarstte en riep : — Haha oude vriend en zeehond, gij weet g e w i s nog niet goed, in welke haven gij eigenlijk geloopen zijt. De aldus aangesprokene gaf echter niet aanstonds antwoord, maar begon zijn hoofd, zijn lijf en de ledematen met eene zoo stelselmatige juistheid te onderzoeken, dat Testalonga opnieuw in een schallend gelach uitbarstte. De Engelschman bromde ontevreden en deed eene poging, om zich op zijne •roeten te stellen, wat hem ook met behulp des immer nog lachende roovers gelukte. — Zoo, man, zegde Testalonga, g a n u wat op en af en drink een goeden slok uit deze flesch, dat zal u w e n ouden zeemansgorgel de spraak en u w brein het bewustzijn wedergeven. Haaslig greep do Engelschman naar de hem aangebodene rumflesch en dronk eenen feilen teug. Toen hij de flesch teruggaf, ademde hij diep en zegde: — Goddank! Dat w a s eene goede ge* dachte van ui [Wordt

voorigezetH

GEVRAAGD om op atelier- t e werken bij Fierlefrjn Schiets, Boulevard Gustaaf Callier, n. 36, Gent : 1. Bekwame werksters en leerlingen voor het maken van Kinderkostnmen. Onnoodig eene naaimachien mede te brengen. Gemakkelijk en standvastig werk. Zich aan te bieden alle werkdagen, van 9 1/2 tot 11 1/2 ure. — 2. Een Snijder, voorzien van goede getuigschriften, voor confectie van Mansen Kinderkostnmen. Onnoodig zich aan te bieden zonder het vak te kennen.

\ 4H*W88i&8&&& *W&4* *®aMWB®®SH#Hf>

|KLOOSTËRBALSEIÜ|

• Laat UN drukwerk vervaar algen II da

"Volksdrukkerij,,

GEHUWDE Leest het geïllustreerd

boekje Securitas welk cie nieuwste, ickente en wettice behoed middels beschrijft om bet «root «lal kiaderen te vermijden. Bijzondere en out* tiaje nadse Tingen voor man ta trouw. Beste middel om 't achterblijven der nuandstoaden te Toorkomen. Verzending onder omslag tegen i fr. in postzegels aan D' de Securitaria, t S, ru* dtt Croisacfes, iG, Brussel.

Hoogpoort, 2 9 , Gent

I

K^ffi

Oi Ten-uu a-rt VIOLETTE zijl II best» u i Inlulfjiilt I » s- goifl-wpiti few I n te-b-oiier. Vrij i n UU nor oi geie-ieei", M3I-!I-I utillkiiiillp promitii. hrtrllibur la iiji luggjrttii'M» " lumt. n

/

O ! die maag!

Wat baat het eene goede gezondheid te hebben wanneer uwe maag ziek lsV Wst baat bet levenslustig te zijn wanneer gij geen eetlust hebt T Wat baat het gelukkig te zijn wanneer gij eene slechte spijsvertering hebt?

Niets!! Niets!! i y zult ziek, levensmoede en ongelukkig

I n

E

l s o T a n 100 g r a m { r 2 5 0 e n v a n

I II

Oe Kloosterbalsem moet in elk gezin aanwezig zijn

HEenhelen tr UWE |il—IIHII'|i||||*HM**1M , P—l*Mll*i

enz., enz. te koopen op krediet, maar kom! eerst de

VERTRAGING

Imüimiriairdigiiiiiilliil Wi-ll 1 n H ü l l l U I Geheime en franko TsrmiLoj u entratgtt m 6 fr. I u n postzegels of nundut door dea bestnnrder van

Wonderbaar het uitwerksel der

FEUTERS!! FEUTERS!!

Fasfillen RIO

Groote keus en in alle prijzen

Galochenü Galochenü Galochénü BESTE MARK EN GOEDKOOP voor Mannen, Vrouwen en Kinderen

Geiten!! Geiten!! Geiten!! •/oor S T R A A T W E R K E R S en BODEN onmisbaar

Koopt de GAOUTCHÜUGS van VOORUIT!!!

Neem de Pastillen RIO

voor op uwe talons, sterk van sleet en goedkoop

i

i

Voor het kuisschen van uwe schoenen

IHAGNEET van VOORUIT BIJZONDER MERK

Ë

kl., (14.03 van Gent-St-Pieters), 15.56 2 en beek, 's zond. niet; rijdt niet van den 3 3 kl., 17,37 2 en 3 kl., 19.22. november tot en met 28 februari, (20.00*, 20.09* beiden tot Denderleeuw), 20.35», HEIST naar BRUGGE, GENT: 5.36, 6.36, 8.11, 10.36, 13.66, 17.08, (18.24 tot Brugge, 20.57, 22.21, (23.53 's zondags niet). 's zondags niet), 19.47. GENT naar BRUGGE, OOSTENDE : (1.39* tan 1 Ociobber tof 30 Ipril (* Eipresslnin) GENT naar DEIN7E, Kortrijk, Mouscron, tot Brugge, 's maandags; ook op 2 no?ERTREK uit G E N T naar B R U S S E L vember en 18 april), 5.33, 6.32* van GentDoornijk: 4.39, (5.05,6.12 beiden tot Dein(langs Aalst, Denderleeuw): 4.20", 4.45* St-Pieters), 8.21*, 8.24», (9,36*, van Gentze), 6.35* tot Moescron, 7.29 tot Deinze, 6.42*, 6.50, 7.14* 2 en 3 kl., 7.19», 8.22* 2 St-Pieters n. Oostende-kaai), 11.03*, 11.07 8.18», 9.29, 11.00* tot Moescron), 11.37 tot en 3 kl., 8.43, 9.26*. (10.02*, rechtstreeks 13.46*, 1 en 2 kl., 16.00, 17.37, 2 en Deinze, 11.47, (12.36, tot Kortrijk, 's naar Brussel), 10.55, 12.18* 2 en 3 kl.. (13.37*, 3 kl., beiden van Gent-St-Pieters naar maandags), 13.08, (15.48 tot Deinze), 15.53 13.32, 13.40, 15.00* naar Brussel-LeopoldsOostende-Kaai), 14.00, 15.86*, 2" en 3 kl., 17.02* tot Moescron), 17.44, 18.20* beiden wijk), 15.47 2 en 3 kl., 16.24* 2 en 3 kl., 16.00, 17.37 2 en 3 kl., 18.52*, 19.22, (21.12* tot Deinze), 18.47*, 19.16, (19.27 tot Dein(16.4d* 1 en 2 kl., naar Gent-St-Pieters), 21.64*, 1 en 2 kl., beiden naar Oostende17.12* van Gent-Sinfc-Pieters rechtstreeks Kaai), 1.20* tot Brugge, 's zondags niet. DOORNIJK naar GENT (langs Moesereen, naar Brussel, 17.51, 18.58* 2 en {kl., 20.fi) Kortrijk, Deinze): 4.58, 6.19*, (6.33 tot (21.35* 1 en 2 kl., 21.41* beiden van Gent- OOSTENDE naar BRUGGE, GENT: 3.42* van Oostende-Kaai), 5.01, 6.00* 2 en 3 kl., Moescroen), 8.33, 10.22*, 10.58, 13.52,16.5] Sint-Pieters), 21.40*, (21.55* tot Aalst). 6.30, 7.05*, 2 en 3 kl., 8.48*, 8.51», 11.02* 17.15*, (19.14 tot Waregem; niet 's zonTRUSSEL. naar GENT: (0.6* des maandags 2 en 3 kl., 11.34, 13.30* naar Gent-St-Piedags noch 1 november; rijdt op 17 april), ook op 2 november en 18 april), 4.41 tot ters), 13.35, 14.31* 2 en 3 kl.„ 15.20* van 20.35. Denderleeuw, (5.40* naar Gent-St-Pieters Oostende-Kaai rechtstreeks naar Brussel) C1ENT naar. DEINZE, Thielt, Lichteryelde.* 5,68, (6.15* Denderleeuw) 7.02* 2 en 3 kl., 16.50*, 1 en 2 kl., (16.20* van OostendeDiksmude, .Veurne, Adinkerke, Dninker7.07, 7.46*. (8.06* prachttrein rechtstreeks Kaai naar Gent-St-P.), 16.46* prachttrein ke: 6.05, (B.12 tot Lichtervelde), 7.29. naar Brugge en Oostende-Kaai), 8.15* tot van Oostende-Kaai-rechtstreeks n. Brus11.37, 15.'48,"07.44 tot Veurne), 18.20 tot Denderleeuw, 8.46» naar Gent-St-Pieters, sel, 17.33* 2 en 3 kl-, 17.40, 19.25 tot BrugDiksmude, 19.27. 9.06* 2 en 3 kl., tot Denderleeuw, 9.24* ge, 20.23 2 en 3 kl., (20.40*, 1 en 2 kl., GENT naar DENDERMONDE, Mechelen, des zondags, 9.52* 2 en 3 kl., 10.44, (11.37* 20.46*, beiden van Oostende-Kaai naar Leuven: 6.20, 7.39*, 8.30, (10.07 tot Meprachttrein, reohtstreeks naar Oostende Gent-St-Pieters). chelen), 13.50, (15.56 tot Mechelen), 16.49* Kaai), 11.40». (12.09* tot Denderleeuw), GENT naar BRUGGE, BLANKENBERGE 1 en 2 klas, 19.29. 13.13* naar Gent-St-Pieters, 13.26, 14 42* 5.33, (6.23* van Gent-St-Pieters), 8.21, 2 f'ENT naar ANTWERPEN (Middenstatie) ï en 3 kl., 15.67», 16.30* 2 en 8 * 1 . , 16.35, en 3 kl., 11.03 2 en 3 kl., 14.03* van Gentlangs Dendermonde, Boom: 5.20, (7.39*. 17.13, (17.16 tot Denderleeuw), 18.08* 2 en St-PieterB), 15.66 2 en 4 kl., 17.37* 2 en 3 tot Dendermonde), 7.50*. 8.30, 10.07 bei3 kl.. naar Gent-8t-Pieters, 18.28», (18.19, kl. 19 22 den tot Dendermonde) 10.49*. 12.06, (12.21 8 klas van Brussel-Leopoldswijk tot Dentot Dendermonde), 13.37*, (13.30 tot Den derleeuw, des zondages niet), 18.28* tot BLANKENBERGHE n. BRUGGE, GENT: 6.53, 6.53, 8,28, 10.53, 13.35, 14.58, 17.25, dermonde, 14.29* rechtstreeks naar AntDenderleeuw,18.45 van Schaarbeek, 19.08* (18.30 des zondags niet, tot Brugge), 20.04 werpen, 15.56 tot Dendermonde), 16.48*, tot Denderleeuw, 18.45 van Schaarbeek, GENT naar BRUGGE, HEIST: 6.33, (6.32* rechtstreeks naar Antwerpen,u lak 19.08* tot Denderleeuw. 19.14 van SchaarVJW fianü-St-Pietert)). 6.2Ï, 11.03* 2 en 3 0.7.8.1*. -» maandag*; niet on 1"[ ftprilj,

Staatsspoorweg

2 o/o

PENSIOEN O P 6 0 JAAR.

Ziek en niet ziek

Eis:'.-.: bij alle gevallen van Vïll:lE!-,Bra-::.=.::-,, Iitlanzi, Itei- i i L-*rz!-;:e- ei zUilen ter aeeaiullagsar- *• -\ri "V*K tan, He «tti **-"*~»«nt* tersteiilierenBii —»• Ah! indien ik kon Q I I I F M Het a getnaikelrfl.^ verlost worden van • ILl»zW.tl Eeemt de "xirsttuj-j mijne verkondheïdp HfiMSSÜ verende pülen De d o o s f r . 1 , 2 5 . In alle

Penodtieho Pillen . i n Dokte! BoMia Die allee zonder utalee, beploefdbcbben, mllettmetseooe gen vernemen dat er een oprecht eterk en onleilnzar middel, zonder gevaar voor de geaondheld. bestaat, tegen vertraging en achterblijven der Maandrtonden e er de dooe Brevet 148K Overal geheim verzonden tegeo poetbon. poitzegelz oi rembourtement Ue brieven van bestelling worden met de pillen teregpezonden eootb H i N n r . r ' - r v . „r.ntr- 'Vnv-rVnte SD ' -i'k.

Apotht-ek: Ottevaere, Meenen.

Onfeilbare en gewaarborgde remedie FLEÜRUS

Depots te G e n t : De Moor. — B r u g s » ) : Deleu. —. A n t w e r p e n : De Beul. — B r u s s e l : Vergauwea., — Kortrijk: Hnlpiau. — A a l s t : De Valkeneer.1 — U p e r e n : Lfbotte.

REPARATIËN van MAAMAOHsEHEN

« H e r S n - l s r l n e " IWerlirn]

worden zorgvuldig gedaan in de bijzondere werkhuizen der

IHAATSCHAPPIJ S k - M Q E R , 18, Lanqe Munt, 18 17, Lange Violettenstraat, 17 SPOEDIGE BEDIENING — GOEDKOOP

Kortrijk e n B o n t e ,

(19.29 t o t D e n d e r m o n d e ) , 20.00*. A N T W E R P E N (Middenstatie) naar G E N T l a n g s B o o m , D e n d e r m o n d e : (4.52 t o t Dend e r m o n d e ) , 6.27*. 8.00, 9.03*, (10.43 t o t B o o m ) , 11.17 des m a a n d a g s ; n i e t d e n 17 A p r i l ) , 12.30* rechtstreeks n a a r G e n t - S t P i e t e r s 12.52 t o t D e n d e r m o n d e , 13.43 t o t B o o m , 14.10», 16.03*, (16.30 t o t B o o m , 16.46 (19.04 t o t D e n d e r m o n d e ) , 19.52, (23.00 t o t Boom). • i E N T naar MOORTZEELE.Gecraardsberg e n , E d i n g e n , 's G r a v e n - B r a k e l , M a n a g e , L u t t r e . (4.05 t o t Z o t t e g e m ) , 6.04, 3 ' k l a s , des m a a n d a g s , o p 2 N o v e m b e r e n 18 A p r i l ; n i e t o p 31 october of 15 a p r i l , 5.14, (7.25, 3* k l a s , 's m a a n d a g s , o p 2 n o v e m b e r en 18 a p r i l , n i e t o p 31 october o f 17 a p r i l ) , 7.56*, (8.25, s t i l s t a n d t e Ledeberg, o m 8.28, d e s v r i j d a g s ) , 11.03; s t i l s t a n d t e Ledeberg, o m 11.07, d e s v r i j d a g s ) , 14.02; stils t a n d t é Ledeberg, o m 14.08, 's v r i j d a g s ) , 17.08, 18.48, (20.14 t o t 's G r a v e n b r a k e l ) . G E N T n a a r O N D E N A E R D E Ronse, Leuze, B l a t o n , 5.54, (8.48 t o t R o n s e ) , 10.19 (12.12 t o t O u d e n a a r d e ) , 14.13, 17.11, 18.11, (20,08 tot Ronse). O Ü D E N A E R D E n a a r G E N T t . 2 3 's v r i j d a g s , v a n a f 7 a p r i l , 6.06 des vrijdagB, t o t en m e t 31 m a a r t , 6.54, 9.53, 11.24, (12,57 t o t P i n t e ) , 13.55, 16.12, 19.07, 21.06. L A N D V A N WAAS. — G E N T naar ANTW E R P E N : 4.14, v a n S t - N i k o l a a B , 's zondags niet, 4.31, van Lokeren, 's zondags n i e t , v a n 1 m a a r t , 4.32. (4.40 v a n S t - N i k o l a a s , d e s z o n d a g s ) , (4.64* v a n S t - N i k o l a a s , ' s z o n d a g s n i e t ) , (5.01 v a n S t - N i k o l a a s . *»t e n m e t 28 f e b . , ' s z o n d a g s n i e t ) , 5.50 *.an S t - N i k o l a a g , ' s « o j i d . n i e t , 6 . 3 8 , 7.40*,

'

apotheken

Algemeen depot: Apotheek CERESSIA,

VROUWEN

KOOPT OEN

Ook te verkrijgen in al onze KRUIDENIERSWINKELS

6 o/o - MtT-LEDEN

Indien gij vermagert, indien gij lijdt in de lenden, indien gij pijnen voelt in armen en beenen, indien gij altijd vermoeid zijt, zelfs 's morgends bij het opstaan, indien gij hoofdpijn hebt, het geheugen verliest indien gij krachteloos en moedloos zijt,zonder wilskracht e n levenslust, indien gij zwarte gedachten hebt, indien gij'slecht slaapt, u dikwijls langs alle kanten moet omdraaien, indien gij aan de maag lijdt, krampen hebt, beladen tong, vetten snlaak in den mond, hartkloppingen, zweeten bij de rrunste krachtinspanning, warme opruiingen, vliegjes of vlekjes voor de oogen, oorruischingen, steken in de zijde, verstopping, gegrol in de danneri,moeilijk ophouden van water of herhaalde noodzakelijkheid te' wateren, brandend water, vloeiingen, witte vloed of zaadverlies, onmacht, prostatiek, breuk; indien gij vruchteloos alles hebt beproefd en gij niet genezen zijt, lees het belangwekkend boekje : «De Zenuwzwaktc» (Neurasthenie), dan zult gij begrijpen waarom het Gesticht Windelincx in 1860 gesticht, altijd deze droeve ziekte geneest. Het boekje wordt verzonden tegen één frank in postzegels. Consult : zondag e n maandag van 10 tot 1 uur, woensdag en vrijdg van 3 tot 5 ure, 1 uur, woensdag en vrijdag van 3 tot 5 Ore, lincx.

NTERSEÏZOEN 1910-19!

f de Ijf l8TE?KDrS IciltHl. BO, Vm IrlirtljillM

1 f r . 2 5 de doos In alle goede apotheken Depothouders te Gent: Demoof,Burchtitrait38; Baetslé, Keizer Karelstnut, 54; F. Boonen. S**-Elisabet^mchT, 3 9 ; Jos. Boss, Twaalf ka merstraat, 78; Colardm, Langemunt, 43.

M«n vindt daar groot assortiment en alles wordt tegen waarborg verkocht. Daarenboven genieten

f

N' 2 : ST-LIEYEfiSTRAAT, 213 --• N' 3 : NIEUWE SASSGHEPOORTSTRAAT. 5 N U : W0HÜEL6EMSTRAAT, 120 (Rabot)

B R O U W E N Vrgü'. rist dit ds OOSTIRSCHS E l 6SSHSWÏ JZS ds zektrst» en best» It telen a d T -

ZONDER DE MAAG TE BEDERVEN

GENT - Vrijdagmarkt - GENT

Ö DE LEDE\

Centraal Huis: VRIJAGMARKT

' - -'

Dus, indien, gij hoest, indien gij heesch zijl en uwe keel pijn dóet.'

bezoeken, om o te overtuigen van de concurreerende prijzen

faaBÉO

^

Samengesteld volgens de ianduidÏDgen van den beroemden dokter Desessanz, heoben de P A S T I L L E N R I O een wonderbaar efiekt op de ademhaüng5organea. ZJJ alleen genezen snel H O E S T , VAL* L ï N G , BRONCH.IET, K E E L P I J N ,

1AMMEH VOORUIT

i

SCHOENMAGAZUNEN VAN VOORUiT

QuinquinawIJn V o o r u i t

<

I I I I I I I •IBIIIIMIMMIaTISIPI

-gSLAPINGEHjS-

•ïiiiiiii'iiii

Wat nu g e d a a n ?

, uWtöStfX

Gi] h e b t g e e n voorcBeei voor uwe

g r a m {r 5 H o e grooter

pot, hoe voordeeliger dus ! Elke pot moet afgesloten zijn door een rooden band. met de handfceekening van den Generaal Agent L. I. AKKER. Rotterdam. Allo an dere is waardelooze namaak, welke nooit geneest ! **-* Algemeen depot : L. I . AKKER, ROTTERDAM. Hoofd-Depót voor België : O. DE BEUL, 57, Lange Nieuwstraat, Antwerpen. Verkrijgbaar in alle Apotheken

Neemt voor uw eten een glaasje

f lT

Xw

K l n n c t e r h a k e m KLOOSTER SANCTA PAULO, DE KONING DER BAL MUUÖIBI UB-sr-III, SEMS,'verzacht onmiddellijk en geneest blijvend bij voort gezet gebruik : Rhumatism, Jicht, Ischias, Podagra, Pijnen in den rug, Rhumati sche aandoeningen, Rhumatdsche zenuwpijnen, Spieryerrekkingen, Verstuikingen. Blauwe plekken, Ledewater, Stijfheid in de Ledematen, Spierkramp, Stijve hals, Stramheid, Aangezichtspijn, Pijn in Rug en Lenden. . . _ kMnnctarh l e e m KLOOSTER SANCTA PAULO, doet onmiddellijk de jeukinc -\IUUSIGI u - l a c i l l , v e r ( l w i j n e n , w e i t e a u e huidziekten tot zulk een ondragelijk lijden maakt en geneest zonder lidteekens achter te laten : Ringworm, Dauw- en Baardworm, Psoriasis, Natte en Droge Uitslag, Baardschurft, Zeer hoofd, Klieren. Uitslag aan mond, neus en lippen, Schurft. K l o O S t e r b a l s e m KLOOSTER SANCTA PAULO, is een onovertroffen genees IVIUUOICI u o i o o i i i , toiddel tegen wonden van allerlei aard en geneest onvoor waardelijk : Brandwonden, Snijwonden, Verouderde wonden, Dragende wonden Loopende zweren, Open plekken, Droge zweren, Abcessen, Etterbuilen, Brandbla ren, Zwerende en verzworen vingers, Fyt, Kraainbeenen, Zeere beenen, Kneuzingen, Bloedbleinen, Kloven in de lippen. Springende handen, Torst aan handen en voeten, Zeere Borsten en Tepels, Gaten in de beenen. K l n n c t o r h a l c p m KLOOSTER SANCTA PAULO, verhelpt onmiddellijk de •MUU-jiei Ud.UG.il, ongemak"^ v a n het Speen, zoowel van Blind, Droog als Bloedend. Klnnctpr'nalcam kost per pot van 50 gram fr. Muuaioi . a i s in, KLOOSTER SANCTA PAULO,^

wcnlin

Geen beter geneesmiddel voor ü . Prijs : 1.7S fr. de Desch In ai de SDOtheken •VoorulU' i l

BERICHT AAN DE TROUWERS

onfeilbaar middel tegen RHUMATISM, OUDE EN NIEUWE WONDEN, ZWEREN, HUIDAANDOENINGEN, en SPEEN.

üftP^vj-BE Terstond sevraapd Eene meid voor alle werk, in eene familie van drir personen, file'lentinalaan, 3a, Gent.

r

hJ**Ê0a*mm*mmi^+—maÊJm

Zonc/eg t b Jan. i 31 l

9.03*, 10.35, 14.07», 16.17, 17.19*, 18.09, 19.40, 20.48, (21.30* tot St-Nikolaas). ".NTWERPEN naar GENT: (4.45 van StNikolaas), 5.12, 6.47, 7.31*, 9.05*, 10.38, 12.12, 14 06*, 15.02, (16.45 tot VlaamscbHoofd, van 17 october tot en met 28 februari), 17.12*, (17.45 tot St-Nikolaas del zondags niet), 18.18, (18.44, 19.05, beiden des zondags niet en beiden tot St-Nikolaas), 19.44*, (20.24 tot St-Nikloaas), 21.35*. GENT (Zuid) naar BRUGGE langs eecloo J 5.30 van F -o, 6.01 van 1 april, 6.14 tot en met 31 maart, 7.10, 8.53, 10.25, i * " ^ 15.50. 17.41, 19.17, (20.17* tot Eecloo). BRUGGE nar.r GENT (Zuid) langs "-eelt». (5.23 van Eecloo), 5.16, 6.29, 8.57, 10.08, 12.27, 15.39, 18.03 (19.41 tot Üecloo). GENT (Zuid) naar ZELZATE, TERNEUZEN: 5.17, 8.19, 11.50, 14.15 tot Zelzaete, (17.04, rijdt niet meer van 1 november tusschen Zelzate en Terneuzen, op zon- a feestdagen), 19.56 rijdt, van af 2 november tusschen Zelzate en Gent, nog enkel > vrijdags en 's zondags. TERNEUZEN naar ZELZATE, GENT: 5.60 rijdt,van af 3 november, tusschen erneuzen en Sas-van Gent. nog enkel 's zaterdags en 's maandags, 8.54, 12.19, f'5.18 van Zelzate), 3.05, 5.31, (8.20. rijdt niet meer van af 1 november, tusschen Terneuzen en Zelzate, op zon- en feestdagen).

KOOPT aLL6S IH VQOnU'T W'

i

11 »s-s---»*sssssss»sss-isssl*sj

•t-ssssa

^ ^

BIjvoeasel van 1 5 J a n u a r i 1 9 1 1

GENTSCH NIEUWS het ons voor dat het socialisme en Vooruit in het bijzonder hunne dutsenrol nog al goed hebben gespeeld en nog voortspelen. 't Zijn veeleer do liberale heldentenors die geschuifeld zijn en afgedankt. F. H.

Onze dutsenrol Vooruit vervult eene wel zonderlinge rol op do wereld. Den eenen dag hitst hij op, dan anderen dag is het kalmoes, de katholieken zeggen dat hij goddeloos is, de liberalen vinden dat hij de papen in de hand werkt, enfin, gister was hij het orgaan van oen tyran, een ijzeren arm en nog meer. Ehwel, vrienden, ge moogt nu kwaad of blijde rijn, Vooruit speelt tegenwoordig de dntsenrol. Als ge 't niet gelooft, vraagt het maar aan Vaderland, het staat er in gedrukt •wart op wit. Wij ziin dutsen, omdat wij het recht der katholieken erkennen, om hunne plaats in het college in te nemen, terwijl de klerikalen onrecht plegen in de kleine steden,waar de E. V. van geene toepassing is. Dat onrecht bestaat werkelijk, maar wij hebben bet reeds gezegd, dat zulks ons niet verplieht ook onrecht te plegen op onze beurt. Waar de katholiek™ zetelen in voldoende getal, hebben zij volgens ons recht ook in bet college te zetelen. Wat men van ons redelijkerwijze mag eischen. dat is dat wij pogingen doen om dien toestand te doen eindigen. Het is hetgeen wij wilden doen door het kartel te sluiten, voor hetwelk de onderhandelingen mislukt zijn. De katholieken werden alsdan uit de gemeenteraden gedreven, krachtens de wet die zij zelven maakten, en die bepaalt, dat de E. V. van geene toepassing is, wanreer er eene lijst is die de volstrekte meerderheid rjekomt, wat het geval zou geweest zijn met eene kartellijst. De liberalen hebben het niet gewild Dat is hunne zaak, maar dat ze dan hunnen bek in bunne pluimen houden en van geene dutsenrol komen spreken. Vooruit bevoordf-eligt het klerikalisme, schrijft het keffertje. Fikeen zal om dit verwijt lachen, kome-ide van het orgaan eener partij, wier hoofden hunne dochters aan de nonnen toevertrouwen en die 's zondags mis hooren in SinteBarbara. Wij bevoordeelisen alles wat wij meenen aan onze klasse dienstig te kunnen zün, en «Ie overtui-rim- dat onze vrijmaking nit de loonslavernii niets anders kan, dan de beschaving in het alf-erneen bevorderen. "^n als wij kalm achteruit blikken, komt

Werksrsfafcwefcing

De Fijnproevers Wij loz<*n in • La Fiandre Ljbérale » :

c Er is in ome stnri, in den afgolonpen herfst, een maalschnppii ges'icht vanfljnpi-oevers,pen e'ersgrnep. die voor doel heeft c do opheffing van de kookkunst i . Te dien ein'le lubben de leden een wedstrijd ingericht Inssc ien de c irailenrs « onzer s'ad, en de overwinnaar zal een diploma en eene zilveren meilalie hebben Onnoodig le zeggen dat de verschillende t traiteurs • gewedijverd hehhen en dat de heere** fijnproevers uiterstvcrzorgde spijskaarten gehad liebhen. Men verzekert nns nit zekere bron dat, om waardig «I-» reeks «lezer vergaderingen Ie s'nilen, hel Omiic-ii komt te schrijven aan Hagenheck. den ïieroemi'en dierenkonpman van Hamhurc, en aan al de dierentuinen Tin Europa, ten einde eenige vr<-'-milf dieren te kunnen bekomen, oin ze op hüznnrlcT" wijze te bereid»*). Viucli'en uit m t s landen zu len ook in dat noii-ironkeliik bankei opgediend worden Onze fijnproevers -uilen «lus de voldoening hebber, van erspiiz-n to nti'ligcn, ongekend in onze streken, en wij 7iillcn de oordoelvellitrü-D «Ier p-noodij-den tot liet fees-maal medei'eelen. Ziedaar »en godach' dat ge»ne oorspronkelijk Ii- id misl en «lal e.-re doel aan do maatscinpplj der fijnproe-'W». Wie nu ng zeg1 dat «le bourgeoisie initiatief misl en iii- Is doei voor de i p'nssing der sociale kwmtie. die is oen kwaadspreken in-r k'-n' no koer imt ons wat al goed die fijnprcii-vei-s vei richten: lo Zij I' v n en laii-n loven. 2'i Buis? dat z i eten «loon zü geen kwaad. So Zij 'nonen -lanliangers le zijn van liet beroi psondci wi's in de kookkuust en de fijnproewni. in Z : i •/•••Hossen de weMd van een hoop wilde «lieren, die er lort* niet noodig zijn So Afh'ar ieder ee'm ial rollen zij een rondelen rini-n vooreen weldadig werk. En dan zijn er nog nart wie'.ers die zeggen da' d.- bmu-;". olsie een onnultig iets is. Ondank is 's werelds loon! F, H. Van aan de statie tot aan ons meetingslo kaal — eene schuur als 't u blieft — was het zwart van 't volk. Men zal dus begrijpen dat onze vriend Debunne daar eene zijner beste redevoeringen uitsprak, zelf begeesterend zijnde door den geestdrift dier nijverige-bevolking. Onze liberale en klerikale fabrikanten werd hunne houding verweten. Debunne spra&-**cV-gevcfetig*-över hét "werkérs'leven, dat menige traan werd weggepinkt. Hij bezwoer de menigte,cue binnen en buiten de schuur stonden, om niet langer onverschillig te zijn aan den werkersstrijd, doch mede te helpen aan den triomf van het socialisme, dat beteekent : het einde der armoede, der machtsmiskenning, der verdrukking en dat een nieuw leven opent voor de arbeidende klasse. Debunne, die stormachtig werd toegejuicht, moest belooven terug te keeren, — wat hij dan ook doen zal.

fle lo:k-3iii te Ingelmstei DEBL'>3tXKöBÏT-KB 533

GEESTDRIFTIG OSTVAXGES De uitsluiting is tegenwoordig het voorwerp aller gesprekken.De schandaad der patroons wordt ferm gehekeld. Nog nimmer hebben de heeren duidelijker bewezen de werklieden alleen als winstpompen te gebruiken. Wat blijft er over van het vroeger zoo menigmaal gezongen liedje : c Dat de patroons uit liefde tot de werkers fabrikeeren>ï Bijna geheel Vlaanderen is in beweging. Overal is er verzet. De klassebelangen komen duidelijk op den voorgrond en het soGevoelen de patroons reeds dat zij den ciaal vraagstuk, aldus in zijn naakte bruta- bal hebben mis geslagen met den lock-out liteit gesteld, beheerscht alles. uit te roepen 1 Wij wenschen uit deze beweging de les te In alle sreval toont hunne houding hunne trekken die er voor de nijverheidsbevolking zwakte. Dinsdag namiddag waren een aanin besloten ligt. tal werklieden der verschillende fabrieken Lange jaren lag deze bevolking gebukt bij M. Castel ontboden. onder den voet der geestelijkheid,die slechts Daar waren een drietal fabrikanten van van verduldigheid op aarde en het geluk Meulebeke en Thielt, benevens deze van hiernamaals sprak. Ingelmunster. De gevoerde socialistische propaganda De fabrikanten van Meulebeke en Thielt heeft bewerkt dat de anti-socialistische bon- wilden de wevers doen verstaan dat de 15 den werden gesticht die de ontevredenheid ten honderd, dio gevraagd was, te overdremoeten dempen en bet socialisme in zijne ven was, waarop een wever ten antwoord vaart zouden stuiten. gaf, dat men in verschillend plaatsen 25 0/0 Zij hebben zich bedrogen die heeren, om- meer betaalde en zij dus wel het gevraagde dat de maatschappelijke feiten sterker zijn konden toestaan. dan de wil der menschên. Daarmede eindigde deze eerste schermHet dom honden van den pastoor; het mntseling. arm houden van den kasteelheer en prediOm dergelijke bijeenkomsten te vragen kant geraken uitgediend.Het vraagstuk des na slechts 8- dagen uitsluiting, moeten de levens, van het recht op bestaan wordt ge- patroons wel gevoelen dat zij den slag gaan steld en valt niet meer te loochenen, niet verliezen. meer weg te cijferen noch met banvloeken, Dat de werklieden maar moedig vol hounoch met uithongeringswapenen. den. De werkende klasse wil werken en voortHardi. op mannen, de opslag moet er kobrengen, maar eisebt in ruU : voldoende men, al duurde de strijd nog weken en wevoeding, voldoende kleeding, huisvesting, ken. • A. D. verzet en uitspanning, verzekering voor * * * ziekte, ongeval en ouderdom, licht en leven. De opbrengst van den arbeid laat zulks toe. Dat beginnen onze nijverheidswerklieden te gevoelen en instinctmatig sluiten zij zicB vol vuur en begeestering aan bij den algemeenen eisch om welstand en genot. De staking dio deze week een schijn had , Hebben de heeren bezitters de antisoda- eene andere wending te nemen is gister ten listen ter hulp geroepen om de werkende gevolge der weigering van den patroon, de klasse te yerdeelen, de lock-out* toonen de noodige toegevingen te doen, terug op don «olidariteit onder de patroons die allen, ouden stempel gebleven. christelijken en onchristelijken, op gelijken Reeds 4 samenkomsten hadden plaats, die voet behandelen, ze uitsluiten en hen,hunne echter niet gegeven hebben, hetgeen wij en vrouwen en kinderen den honger prijs de heeren Porton en Dupuis er van verleven. wachtten. Is er één socialist die ooit gedacht heeft In de bijeenkomst van gisteren zijn eenige dat het zóó rap zon gaan 1 kleine toegevingen gedaan, die echter niet volstaan om tot de vrede te komen en op Dinsdag laatst kwam Debunne naar Ingel- sommige punten is zelfs geene enkele toenamunster en van 's morgends sprak men van dering te bespeuren; integendeel, de heeren •aders niet meer. kwamen met voorstellen voor den dag), die De werklieden waren gejaagd om den man niets kunnen teweeg brengen, dan olie op •e zien die In het arrondissement Kortrijk het vuur gieten, voornamelijk wat de spin«**lke populariteit heeft. sters betreft. van één uur voordat de trein toekwam Het gaat inderdaad niet op dat, wanneer »elke Debunne naar Ingelmunster bracht, de meisjes eenige kleine verbeteringen vra«tonden reeds talrijke werklieden aan de gen om aan een behoorlijk loon te geraken, «tatie. men in plaats van toegevingen te doen, om Toen Debunne verscheen rilde de menigte eene overeenkomst te verkrijgen, af komt *U door een electrischen stroom bewerkt, met verminderingen voor te stellen aan de *n juichte den sympathieken volksvertegen- reeds zoo lage tarieven der spinsters. *oordiger toeDaarbij, de patroon houdt er aan de spin-

De staking in de Filatuur Dopchie te Ronse

Zondag 15 Jan. 1911

sters allen on 3 kanten te doen werken (de meisjes van hunnen kant houden eraan op twee kanten te blijven werken. Er is dus op dit punt hoegenaamd geene overeenkomst te verwachten wanneer de ratroon tot geene betere gevoelens komt. Voor de fijne bancs zijn eenige kleine toegevingen gedaan, te weten als volgt : Vroeger N. 190 2.85; gevraagd 3.00; toegestaan 2.90 voor Americe ; Vroeger N. 268 2.97 ; gevraagd 3.17 ; toegestaan 3.10 voor Americe. Voor het geel katoen zou er 25 centiemen meer worden betaald. Het terugkeeren van het te kort betaald loon der spinsters is ook nog niet voldaan, doordat er op de eerste punten geene overeenkomst is. Meest al de andere vragen rijn zoo goed als ingewilligd, en zullen geeno bespreking meer vergen. Wij hebben al deze besluiton overgebracht aan de meisjes, die ze natuurlijk met klank verworpen hebben, omdat ze zien dat de kleine punten worden toegestaan en de

UIT

grooten ten achter blijven ; dit nemen de meisjes voor eene lol en zijn vast besloten hun niet te laten vangen. Vol moed houden de meisjes den strijd vol, niet alleen tegen de patroons, die natuurlijk alles in 't werk stolt om de bovenhand te b-ihouden op de werklieden, maar ook tegen de onheilspellende dompers, die reeds nog eens geneigd zijn stokken in de wielen te komen steken, door de eendracht te willen verbreken onder de meisjes, die zoo broodnoodig is om tot de overwinning te geraken. Al wat de socialisten doen is niet goed voor de dompers met hunne eenige leden, omdat de rooden noch de meisjes aan hunnen sleep willen hangen. De meisjes zijn besloten den patroon een beetje met rust te laten tot hij tot toegevingen zal besluiten. De scheidsraad is uiteengegann zonder besluit, do voorgaande derde persoon is niet genoemd en de patroons zeggen, wanneer we nog iets te zeggen hebben wij het schriftelijk zouden doen. Wij zullen de verdere gevolgen afwachten. A. Dcroose.

H E T JL*A.NTÏ

plaats hebben om een mijnwerkerssyndikaat te stichten. Speurhonden 'waren uitgezonden om de strijdvaardige werklieden te bespieden. Gezellen, een oog in 't zeil en met de: eerste occasie den spioen ontmaskerd. JONGE WACHT Zondag 22 januari, om 5 1/2 ure, belegd del J. W. eene meeting bij J. Bergben. Onze vriend Van den Meulenbrouoke van Gent, zal het woord voeren. Onderwerp: De Russische revolutie. Jongelingen, wordt allen lid van de Jonge Wacht. M.iRKTKWESTIE Het gemeentebestuur had een nienw reglement gemaakt dat de vreemde marktkraroers maar alleen toeliet hunne waar om 9 of 10 uren te koop te stellen. De bestendige deputatie van Limburg had dit reglement verworpen als onwettig. Er werd een beroep op den koning gedaan ; deze laatste komt uitspraak te doen en geeft het stadsbestuur gelijk. De vreemde colporteurs die hét* reglement overtreden hadden zijn vrijdag gestraft geworden en zullen nog verscheidene malen' voor den vrederechter moeten verschijnen. B0NNETEUR8

teelen en groote eigendommen zich bevinBij iedere paardenmarkt hoort men dat er den, ook de straten en wegen bet best zijn buitenlieden geld afgewonnen wordt door onderhouden, of men is bezig met hen door vreemde bedriegers. nieuwe straten en lanen te omringen die Verleden donderdag heeft een boer die hun nog in waarde doet stijgen, op kosten zijn paard verkocht had «jn in de handen van 'T SCHOOLGAAN IN DE HOOFDSTAD der gemeentekas. deze bedriegers viel 400 franken verloren. Stapt men verder die dorpen binnen, dan Een onderzoek ingesteld door de stad over komt men in straten waar men tot over de Het gerecht moest deze deugnieten trachten het schoolgaan der kinderen die de jaren be- schoenen in de modder mag polsen,met put- te vangen en eene goede straf toepassen. ST.VRSBEGHOOTING reikt hebben om een onderwijsgesticht te be- ten om er zich den nek over te breken. zoeken, geeft eenige cijfer» die niet van beAlle maandagen groote discussie om 5 ure Huizen worden er verhuurd tegen hooge lang zijn ontbloot. op het Bbadhuis. Bespreking van het budjet prijzen, waar man met moeite zou durven Men vond 2244 kinderen van jaren om eene in slapen en waar het water de muren af- voor 1911. . school bij te wonen ; 1376 zijn aangenomen druipt. in de gemeente scholen; slechts J^S gingen De armzalige meubeltjes welke de bewonaar de vrije onderuiijigcstichten. ners bezitten, zijn op korten tijd verrot en 168 ontvangen hun onderwijs in bijzondere die lieden worden opgevreten van het rhuinrichtingen of ten huize 26 zijn ziek of ge- matisme. OP VOOB DURAND EN DE brekelijk en van 117 kon men geene inlichJAPAANSCHE STRIJDEBS! En waaraan is die toestand het meest te tingen inwinnen. Het is dus heden avöndag voormiddag, om wijten? 77 ontvangen niet het minste onderwijs; De buitenliedon zijn over het algemeen 10 1/2 ure, dat de Protestmeeting plaats een te onbeduidend getal om den school- de minst ontwikkelden,buiten eenige staats- grijpt in de zaal FRASCATI, Begijnendwang te wetten niet waar > Nieuwske ». werklieden. Zij weten niet beter I Die men- Btraat. Alle partijgenooten hebben dus voor plicht Bohen zien niot dat mijnheer de baron of TEGEN DE OPENBARE VERGIFmijnheer de graaf, notaris en pastoor het op post te wezen! TIGERS zijn die hunne gemeente onderduimB bestuSOC. HOUTBEWEBKEBSBOND Gedurende eene zitting, gehouden door de ren, door meestal dwang uit te oefenen op Op Maandag 16 Januari, om 6 ure stipt, federatie van belgische veeartsen op 14 Oogst hunne gemeenteraden ten nadeele der doralgemeene vergadering op boet van 10 cenlaatstleden gehouden, werd op voorstel van pelingen. tiemen. dokter Lust, een besluit genomen waarbij een Maar hoe kan men dat beletten! Dagorde : 1. Verslag der vorige zitting ; bestendige commissie werd benoemd voor het Eenvoudig door die gebondenen der groonastreven van het verbruik eener gezonde en ten van het gemeentehuis te kegelen en er 2. Geldelijk verslag van den verloopen trimester; 3. Kiezinp; der controleurs; 4. Heronvervalschte melk te waarborgen. socialistische kandidaten naar toe te stuIn de aanstaande maand zal een verslag ren, die tegen dergelijken staat van zaken kiezing van den helft des bestuurs en bijkievoorgedragen worden ovter de voortbrengst zullen ingaan en strijden ten voordeele der zing van bestuurleden; 5. Staking bij de stoelmakers; 6.De toestand op verschillende en verkoop van melk en de middelen om de- werkende klasse. ROBERTRAND. meubelfabrieken; 7. D e Werkrechtersraad; zes zuiverheid te waarborgen. 8. Verslag over het Syndikaal Congres. Het geldt hier, eene dringende en afdoende LEMBEEK Gezien de belangrijkheid dezer dagorde, tusschenkomst te bewerken in het belang der rekenen wij stellig op de tegenwoordigheid OP POST!!! openbare gezondheid. van al onze leden. Waarom worden er geene groote gemeente Zondag 15 januari, om 4 ure, algemeene Geene uitvluchten moeten worden gezocht melkerijen ingericht 1 die onder toezicht vergadering voor al de leden van den Werom t e ontbreken. Alleman moet aanwezig eener dergelijke commissie de volledigste kersbond. zijn! Het bestuur. waarborg zouden leverenen het belang der Dagorde: 1. Rekeningen van .het verlóoopenbare gezondheid. pen jaar; 2. Kierzing-voor de uittredende Ziedaar een socialistiirch voorstel nog- bestuurleden; 3. Propaganda en mededeemaals om den privaten handel te dooden lingen. • zullen kortzichtigen antwoorden. Daar de belangrijkheid der dagorde aller AAN DE JONGELINGEN Maar is de praktijk in den handel niet, tegenwoordigheid eischt, hopen wij dat nieAllen Zondag aanstaande, om 5 nre, in alles te vervalschen en zoo een bestendig gemand zal ontbreken. e De Zon >, naar de voordracht van gezel vaar opleverend voor de openbare gezondBalthazar, over : « De Jeugd in de ArbeiHet Bestuur. heid door vergiftiging. dersbeweging ». Tegen groote kwalen, afdoende middelen. WERKELOOSFONDS Sedert den 1 januari is het WerkeloosSOCIALISTISCHE FRANUXIN De avondstond van Maandag aanstaande, fonds bij onze zuiderburen te Tweebeek in ingericht door den Socialistischen Franklin werking getreden. Wat is een Werkeloosfonds f TER HERINNERING in de Witte Zaal van het « Volkshuis > van Het Werkeloosfonds is eene gemeentekas, Zondag 15 Januari, om 8 ure 's avonds, Brussel, geeft een uitgelezen programma op gesticht met het doel ieder onvrijwillige luisterrijk bal in de Feestzaal van het Gemuzikaal gebied. De voordracht zal gegeven worden door werkelooze arbeider geldelijk te ondersteu- meentehuis van Ledeberg,ten voordeele van nen, maar de arbeider moet ook blijk hebhet Werk der Schoolkoloniën van Gentden geneesheer Stiévenard, den werkzaxnen medewerker aan de Tentoonstelling van ben gegeven van goeden wil door zich te brugge. verzekeren tegen werkeloosheid in de eene Kaarten aan 50 centiemen zijn te bekomenHuisarbeid, die zal handelen over : < De geof andere vereeniging. in den café c De Kiosk >, nevens het gezondheidstoestand bij de arbeiders >. In Brussel en omstreken trekken de werk- meentehuis. DE WERKLIEDENPARTIJ lieden 50 % van den ontvangen onderstand SlaEN DE VLAAMSCHE TAALKWESTIE. der vereeniging, 't is te zeggen: 1,50 fr. per De gezellen Huysmans en Meysmans hou- dag van de vereeniging en 0,76 fr. van het den zich onledig aan het maken eener bro- Werkeloozenfonds, of 2,25 fr. daags. In Tweebeek is de onderstand voor het chuur over de taalkwestie, zooals zij voor FEEST S0RMÜS eerste jaar bepaald op 0,50 fr. daags. het Vlaamsche volk moet opgelost worden. —Heden Zaterdag, allen naar «De WerkDeze sociale inrichting in Tweebeek, ge- man». Begin te S 1/2 ure. LAEKEN b'jk overal elders, is te danken aan onze «t DE VOLKSSTEM » AAN D E LEDEN VAN D E N WERKERS- vrienden de socialisten Si*nonet en consoor- van Zondag zal de karikatuur-teekening beten. BOND vatten van den keizer van Ledeberg, genoVoor wanneer in Lembeekl men na de gemeenteraadszitting, waarin hij De leden worden vriendelijk verzocht de PONTUS. zoo onbarmhartig werd afgeranseld. jaarlijksche vergadering bij te wonen die zal plaats hebben in ons lokaal bij Wyns, PaleiDie teekening is alleen meer waard danzenstraat, 366, Maandag 16 Januari 1911, de prijs van het blad, dat deze week hoogst om 8 1/2 ure 's avonds. belangrijke artikels bevat. Een dezer is van de hand van schepene Dagorde: MEETING VOOR DE MIJNWERKERS Van Damme, die zijne katholieke vrienden 1. Lezing van het verslag der voorgaande Heden zondag, om 5 ure, heeft eene mee- eene goede veeg uit de pan geeft. zitting; 2. Briefwisselingen en mededoelinLeest Zondag ellen « De Volksstem ï . «-» gen; 3. Jaarverslag van den schrijver en den ting plaats voor de mijnwerkers, bij Jozef Prijs : 5 centiemen. • schatbewaarder, en den afgevaardigde aan Berghen. Op deze meeting zal uitgelegd worden het Weldadigheidsbureel; Benoeming door geheime stemming van den schrijver en schat- voor welke reden de mijnwerkers uit de bewaarder; 5. Kiezing van het bestuur, der Luikerbassijn in werkstaking zijn. De burgersbladen schrijven dat de staking briefwisselaars van de bladen fVooruiti en «Gazet van Brusel» en < Le Peuple > en der gericht is tegen de wet die de regeling der STEBFGEVAL afgevaardigden aan de Brnsselsche Federa- werkuren bepaalt. Dat is eene leugen. De Verleden zondag had alhier de burgerlijke' tie; 6. Afkondiging van den uitslag van het mijnwerkers willen de toepassing der wet. begraving plaats van een onzer oudste De mijners zijn in staking omdat de pa- strijdmakkers, gezel J. Verhumst. Referendum. troons een nieuw reglement willen invoeren, Eene talrijke schare partijgenooten, vrien., ANDERLECHT die straffen oplegt en schadevergoeding den en vrijzinnige mi-inen, voorafgegaan ALS HERINNERING vraagt. De patroons willen de oude mijners door de vaandels onzer partij en de Liberale 't Is zondag dus dat een deel van onze verplichten berlijnste trekken in vervanKindergroep optreedt in' 't « Volkshuis • ging van de gewone sleepers; zij willen de Fanfaren, die het in zulke gevallen zich wis van Vilvoorde. Men brengt ter planke: eDe werklieden afzonderlijk het werk doen be- een plicht rekent tegenwoordig te zijn, verDweepster », en t De drie Spoken •. Ingang: ginnen, hetgeen een gevaar oplevert; de gezelden den afgestorvene naar zijne laatste rustplaats. 30 centiemen. werklieden verbieden tweemaal te ontbijAan het graf werd door gezel Jules Elaut Bijeenkomst voor de deelnemers in het ten; de werklieden niet toelaten als be- eene roerende en indrukwokkende grafrede' t Volkshuis » van Anderlecht om 2 3/4 ure, stuurders eener ondersteuningskas. gehouden als eeuwige afscheidsgroet aan' om te 3 ure te kunnen vertrekken en om 4 Wie meer uitleg verlangt, kome naar de den duurbaren doode. ure omtrent te Vilvoorde aan te komen, meeting. De vriend Verhumst was voor elk die hem waar onze Vilvoordsche vrienden ons aan dè UITGESTELD kende, een braaf en rechtschapen man, eerkerk zullen afwachten. Allen op post! Het feest dat op 29 januari moest plaats lijk en menschlievend in zijn omgang, VOOR D E DEELNEMERS AAN hebben, is uitgesteld tot verderen datum, trooster van hen die leden. Onverpoosd T FEEST TE WOLtTWE daar de Volkskinderen van Maastricht niet heeft hij voor zijne partij gewerkt n e t raad Zij die het ander deel van de Kindergroep kunnen komen. en daad. Hij is uit ons midden gerukt door begeleiden naar Woluwe, komen bijeen om Een partijfeest za! in 't begin van den de koude onverzoenlijke hand des doods, 4 1/4 ure in 't t Volkshuis » van Anderleoht, zomer gegeven worden. Alle groepen zullen maar zijn geest zal blijven voortleven bijuitgenoodigd worden dit gezellig feest bij te ons als die van een trouwe partijgenoot, uiel om samen met den tram te vertrekken, wonen. tot in zijne laatste stonden getrouw is gebleMACHELEN SPIOENEN ven aan zijne vrijzinnige gedachten. Met TREURIGE BCITEN Daar de socialistische beweging aanhan- eere zullen wij hem gedenken. Als men de dorpen afwandelt en eens goed gers wint, beginnen de kalotten schrik te Wij bieden do familie onze innigste 'deelwil kijken, dan springt het Beffens geheel krijgen en richten eenen spioenendienst In. neming aan in het smartelijk verlies dat hen duidelijk in het oog dat daar, waar de kasWoensdag avond moest eene vergadering heeft getroffen.. J. E.

Brussel en omliggende

MECHELEN

WETTEREN

GENTBRUGGE

LEDEBERG

TONGEREN

NTNOVE

Zondag 15 Jan. 1§11

6

ANTWERPSG» OP DEN UITKIJK Nam- annlc i d i i z van het saboteeren der craanzuigers, schermt de « Metropole • met het kartel dat graankooplieden uil den Raad bant en er aanhanpers der regie inbrengt. Is de • Metropole > al vergeten dat de klerikalen mee de regie van de graanznigers hebben gestemd? Als de graankooplieden ernstig willen genomen worden, zouden niet zulke gekke dingen moeten aanhalen als saboteren vau macliienen, die er in Antwerpen zoo broodnoodig waren, naar hun beweeren wat de strijd der graankooplieden te beleekenen heeft.bewijst alleen al aet teit dat de losprijs.die leRoiterdam geëischt wordt, precies even hoon of even laag is als de prijs door den Gemeenteraad vastgesteld. Intusschen wordt er nog altijd niet gewerkt met de graanzuigers. Als daar binnen eenige maanden geene verbetering in komt,is het voor de stad maar best die tuigen terug te verkoopen met het vaste besluit erbij, dat er nu geen elevators |te Antwerpen meer zullen te werk worden gesteld, al deden nog twintig maatschappijen eene aanvraag voor koncessie. In de prachtige woning van M.F. Claes, e De Gulden Spoor ». Vir.centiusstraat, 12, heeft zondag e, k., om t l ure. eene plechtige openingzitting plaals van de Vlaamsche Oudheidsknndige en Verzameiingskring. De dagorde is aldus, vaslgesleld : 1. Openingsrede door M. Ed. Janssens,voorzitter— 2.Voordracht over de Zeden en Kleerderdrachten in de 17e en 18e eeuwen, duor H. Jos. Ratinckx. — 3. Bezichtiging van het Museum F. Claes, onder leiding var. den eigenaar. Dat belooft een gedenkwaardigen dag voor de vlaamsche oudheidskunJigen. Sinds de ontbinding van de Maatschappij liet Zuid, de grondmaatscliappij in 1S91, heelt de stad op het Zuid 24 hektaren en 7335 vierkante meters ?rond verkocht, voor den prijs van U.870.297 fr. In 1891 werd slechts eene opbrengst voorzien van negen mil ioen en half. Er blijven nu nog 28,000 vierkante meters. De waardevermeerdering is verbazend op het Suid. In 1892 was de gemiddeld prijs per meter 35 fr. In 1899 reeds -10 fr., ta 1904 reeds B2 fr. en in 1910 75 fr.!!* Deze cijfers geven er een denkbeeld van, wat de grondeigenaars iu de laatste jaren in bet zweet huns aanschijns verdiend hebben. M. Brandt, lid van den Gemeenteraad, heeft in den Raad.in zake vaste benoeming,'i.Strauss ïerdedigd. Voor een wei-kraansgekozen was dat al zonderling genoeg. In het « Werkersbelang i wordt hij door lijne oud-vrienden en dito partijgenooten ferm aangepakt. M, Rrandt verdedigt zich in een brief, gericht tot'ie stadswerklieden in den— lacli niet— i Precurseur i>. M. Rrariüt die in fransche gatelten sclinjfll 't Is geen klucht,'t is ernstig. En dan 'nog wel -voor sladswerklieden, die niet alleen voor 90 0/0 geen fransch kennen, maar voor "99!"' 0f00* dB" * Precnrseor. niet lezen. Gust. jongen, in wat gezelschap zijt ge nu verzeild geraaki: Gij zijt braaf op weg om het troetelkind der doktrinairen te worden. D e Afdeillns Berchem vanden Provincial e n Metaalbewerkersbond van Antwerpen, verfaderd in algemeene vergadering van 8 januari 911, slemt bij toejuiching eene dagorde van deelneming aan hel leed, welke de kameraden van Senang komt te treffen. Protesteert tegen de kristelijke(?i regèering, die van deze moorderij de hoofdschuldige is : raadt de mijnwerkers en net geheele proletariaat aan zich meer en meer te vereenigen en krachtig te strijden, om deze bloedregeering omver te werpen. Het Bestuur, Wij lezen in den « Diamantbewerker >: € Gepasseerde week werd een zeker alom bekend personeel opgeroepen om bij het Dagelijksch Bestuur van den A. D. B. t e verschijnen. i D a a r werd hen medegedeeld dat hun patroon een fabriek in het buitenland en ook op den buiten in eigendom bezat, waar KIEf volgens de reglementen van den A. O. B. werd gewerkt. > Dat personeel bestond echter, voor de helft uit geroyeerden en voor de overige helft uit bondsleden. -»Ondanks het heerschend principieel verteld!, werd daar, zooals bijna overal, zeer fcameraadschappelijk gewerkt. > Gezien dus dat er eene houding moest -worden aangenomen van belang voor het GEHEELE personeel, eischte het gedeelte BONDSLEDEN dat de onderhandelingen tonden geschieden ook in overleg met de BEROYEEKDEN. » Deze zeer logische en zeer rechtvaardige üt-ch, werd echter door het bestuur geweierd en dien tengevolge zullen de bondsleen blootgesteld worden aan royeering voor «oover zij zich niet aan de reglementen van den bond onderwerpen. >

S

In het artikel van de zaak Groesser Is •ene zinstorende fout geslopen. Sprekende over Huysmans, staat er dat hij « ondervraagd > in de zaak gemengd wordt. Dat moet zijn : « ongevraagd >.

BOOM MUZIEKKORPS t i e t jaarlijksch feest onzer fanfare iB op prachtige wijze afgeloopen. Als < i-n man waren onze dappere muzikanten '/ dag opgekomen en lieten bunne beste en schoonste pas redoublé's hooren die elks bewondering «(dwong. Huldo aan onze wakkere mannen en aan hunnen chef,wiens kundig beleid ons muziek onvermijdelijk tot de beste korpsen van den omtrek zal doen opgroeien. Op het banket lekkere spijzen, die zich lieten smaken. Zang en komiek ontbraken »iet. De klucEtscenen, kapersgasten en de Amerikaansche Beklaam door onze jonge gasten, verwierven den hoogsten bijval. Of het verdiend was! De.bals en het vroüwenfeest zullen nog lang van zich doen spreken, want vermaak

N.EUWS

en broederlijkheid zooals daar, vindt men elders niet. Het feest voorbij, terug aan den strijd kameraden en vriendinnen IGeijverd om toekomend jaar nog talrijker aan dit genot deel te nemen, alzoo zult gij medewerken : 1. aan de grootmaking van het muziek ; 2. aan de verheffing van den werkersstand door de kunst en aan den triomf van bet socialisme UITSTAP Zondag doet ons muziek nog een uitstap om de vrienden te bezoeken die door bet slecht weder maandag niet bezocht geweest zijn. Leden en partijgenooten, vergezelt talrijk het muziek. Vertrek om 1 1/2 ure stipt, om bijtijds, om 4. ure, terug binnen te zijn,daar om 5 ure het concert begint. KUNSTFEEST Zondag, om 5 ure, Prachtig Feest, tot ondersteuning van het muziekkorps «Vooruit> in de zaal De Kroon?, Kerkhofstraat. Inkomprijs : Voorbehouden plaats 0.50 fr. te bekomen tot 's middags in het < Volkshuis > en bij Jan Van Leuven. Algemeene inkomprijs : 30 centiemen. Partijgenooten, allen medegewerkt I De vrienden en vriendinnen aangewakkerd. Ue zaal moet te klein wezen. PKOPAGAXDA-CLIJB Verleden zaterdag werd er besloten op zondag 29 januari weder een liederenavond in te riohten in het < Volkshuis». Wij rekenen op den goede wil van al de partijgenooten, die het hunne kunnen bijdragen om een genoeglijken en vruchtbaren avond voor onze partij door te brengen Andere doelmatige propagandamiddelen werden er geregeld, en de vergadering sloot met eene gedachtenwisseling over het onderwijs in onze gemeente ; hoe het onderwijs vroeger was, wat het nu is en wat het zou moeten zijn. Artikels zullen er over in het blad verschijnen, hoe het onderwijs hier in zijnen haak zit. Het ware te wenschen dat nog meer partijgenooten de zitting bijwoonden, zij zouden er veel bij Ieeren en beter hunne plichten begrijpen.

N I E L Op zondag 15 januari, om 5 ure, in de zaal <Minerva», bij A. De Smedt, Antwerpschen steenweg, Groote Meeting. GROOTE MEETING Jan Chapelle, van Antwerpen, zal spreken over : Klerikalisme en Socialisme. Werklieden, burgers, gij die Ieeren wilt, zult er aanwezig zijn ! De meeting zal belangrijk en leerzaam zijn. Naamlooze lasteraars zijn verzocht te komen debatteeren Woord vrii. — Debat gewenscht !

Havenbeweging Statistiek der blnurnvaart.— Van 1 tot en met 10 januari zijn in de haven van Antwerpen binnengekomen lang»: Bonapartesluis 197 schepen, met. 51.739 ton Katlenriijkdok. 202 » «U.57G Royerssluis 6 » 8.480 Vaart 67 ï 17,807 Scnippersdokken S86 » 33,^77 Scheldekaaien 20-2 > 0.1,3-24 Petrool-inricht. 18 » 5,299 Totalen 978 225,701 ion Uitgevaren Bonapartesluis 336 schepen, met, 98,136 ion Kattendijksluis 132 « 34.026 Royerssluis 1 » 407 Vaart » 23.123 Schippersdokken 261 » 29,733 Scheldekaaien 156 » 29,738 Petrool inricut. 16 4,325 Totalen

987

219,488 ton

Rechtbanken Correetionneelc Rechtbank van Antwerpen. VOORBEEDIGE STRAF Gister had eene vrouw voor de rechtbank moeten verschijnen die destijds nogal dikwijls genoemd is geworden. Het is namelijk eene genaamde Gabrielle Meert, die onder een anderen naam hier de veel besproken c tourbillon de la mort > uitvoerde. Deze vrouw had aan de statie een bordeel gehouden, waar zij verschillende meisjes aanzette tot ontucht en zelf zich aan ontucht plichtig maakte. De vrouw had het geraadzaam gevonden niet voor de rechtbank te verschijnen en werd thans, nadat de substituut Gielen eene strenge veroordeeling gevraagd had, tot 2 jaar en 6 maanden gevangenisstraf en daarbij nog tot 1 jaar derzelfde straf veroordeeld, verder tot 50 en 26 frank boet, 5 jaar berooving van burgerrechten en 5 jaar zal zij onder het toezicht van de policie moeten blijven. De onmiddellijke aanhouding van deze vrouw werd bevolen. Het schijnt echter dat zij zich thans in Frankrijk met vliegen bezig houdt, zoodat wij moeten veronderstellen dat zij niet gemakkelijk in handen onzer gendarmen zal vliegen.

Partij beweging Gebuurtekring 9e wijk, gevestigd bij Stoffels L., Bernaersche steenweg, Kiel. — Dringende Algemeene Vergadering op zon dag 15 januari, om 4 ure. Dagorde : Onderhandeling met de gezellen van Hoboken, voor de voordracht, te geven op zondag 29 januari door den gewezen priester, gezel Van Vorst. Gezellen, weest allen op post, er moet dapper gewerkt worden voor het wellukken dier voordracht I Arbeid en Kunst. — Ons laatste feest is onder alle opzichten opperbest gelukt. Wij hadden niet overdreven wanneer wij bij zijne aankondiging zegden dat het programma de moeilijksten zou bevredigd hebben. Wij zijn overtuigd dat het feest het sneces gehad heeft, dat wü er van verwacht hebben--• -——

o»-

Onze verschillende altisten hebben zich op bewonderenswaardige wijze van hunnen plicht gekweten. Molden wij onzen vriend Albert Verstrepen, welke ons een paar prachtige en echt proletarische romancen ten gehoore gaf. Ook onze twee komiekzangers waren kostelijk. Jaak Plompe en Jan Waterschoot in hun komiek repertorium, brachten de lachspieren van het publiek in beweging en droegen een overweldigen bijval mede. Onze romancezanger Jan Van der Veken kweet zich ook uitstekend goed van zijne taak en mejuffer Conscance Balemans, met hare prachtige stem dwong ons aller bewondering af in hare schoone romance. In een woord het was een feest zooals zelden een plaats heeft. Eene goede noot verdient ook Mme Verstrepen, voor de goede begeleiding der piano. Zij beeft ook getoond op de hoogte barer taak te zijn. Onze muzikanten verdienen ook een pluimKen, want zij hebben zeer goed hun stuk gestaan. Vermelden wü ook da1, onze strijdende broeders van Turnhout niet vergeten geweest zijn. Eene omhaling bracht op de som van fr. 6,26. Zoo eindigde dus dit intiem feestje, met een puik Bal. Onze jonge luidjes sloegen een duchtigen flikker, en nog een flikkertje daarbij en zoo kwamen wij in de kleine uurtjes, tot ieder wel tevreden en voldaan huiswaarts keerde. Voorwaar zulke feestjes brengen er onein. dig toe bij, de banden van broederlijkheid steeds nauwer toe te halen. Rond ecu prijskamp. — Wij herinneren onze partijgenooten en aanmoedigende leden aan den prijskamp op het Trekbiljard. welke plaats heeft bij Peerke Gilliams, Geuzenstraat, 7, op zondagen 15 en 22 januari, en maandagen 16 en 23 derzelfde maand. Er zal gespeeld worden de zondagen van 10 ure 's morgens tot 11 ure 's avonds, de maandagen van 8 tot 11 ure 's avonds. De prijzen zijn : 10 frank, meeste doorgang, 5 frank, tweede meeste doorgang. Benevens verscheidene prachtige schapprijzen. 5 scheuten te gelijk genomen geven recht op een glas bier. Prijs per scheut : 10 centiemen. Gezellen, het geldt hier de ondersteuning der socialistische harmonie « Arbeid en Kunst *>, welke ten allen tijde op de bres is wanneer de partij baar roept. Steunt haar en ge steunt ook de partij. In massa deelgenomen aan onzen prijskamp ! Allen naar Peerke Gilliams ! Een rood fcesijc. — D" O huurlekring der 5e wiik, Kl'instPrstraat. 106 hij gezel Jnnssens. hield maandagavond een echt gezellis feeslje. Dit ging gepaard met het spelen van 2000 kilos kolen, verdeeld als volgt : 2e prijs 600 kilos, 2e prijs 400 k., en de vier volgende elk van 250 k. kolen. De opkomst was prachtig. Na hun spelen van ieder prijs, werd een socialistisch liedje gezongen door de gezellen Verstrepen, Pot, Van Gaelen en anderen. Gezel Wieme gaf eenige deuntjes uit zijn reper'orium, waarna een lid der Jonge Wacht een korte toespraak hield tot aanmoediging der deelname van GeEhurtekring-.-eiv.Jonge Wacht uit deze wijk. * '*> Üe prijswinnende nummers zijn: le priis Ï131,2epriis254-.3epri ; s 1621, 4c -prijs 6549, Se prijs 5023, 6e prijs 5085. De prijzen mogen afgehaald worden lot der 31 januari. Onnoodig er bij te voegen dat die een schoone stuiver opgebracht heeft voor de slachtoffers van Turnhout. Zoo werkt jong en oud tot de ontvoogding de arbeidende klasse! De Schrijver.

Tooneelnieuws THÉATRE DES VARIÉTÉS Dimanche prochain, 15 janvier, le théatre des Variétés donnera une représentation sensationnelle. On commei\-era a six heures et demi par : «La Bombe, comédie en un acte (oeuvre beige), puis en deuxième, a la demande générale : < Le Voleur », la célèbre comédie en trois actes de M. Bernstein, dunt le succes a été si retentissant; et pour finir : «L'Ornbre s, comédie nouvelle (oeuvre beige) en trois actes. Woensdag avond, had de derde Duitsehe vertooning van het seizoen in den Koninkl. Franschen Schouwburg plaats. Op he« program ; «Was Ihr Wolt» (As you like it.) van Shakespeare, vertaling van Schlegel. c As you like it r>, vertellen is onmogelijk; men moet het gezien hebben. Ernstige tooneelen wisselen met komische, ja zelfs clowneske tooneelen wisselen met komische ,dd. de vraag of dé groote William deze e.Posse> wel geschreven heeft. De inhoud van het stuk is banaal en berust op de verwisseling van broeder en zuster (tweelingen die op mekaar gelijken,gelijk twee druppels water). Wel te verstaan heeft Viola, de zuster, mannelijke kleederen aangetrokken. De Dusseldorfers hebben het stuk op eene meesterlijke wijze opgevoerd en alle artisten verdienen lof, vooral diegenen welke de komische scènen speelden, en deze niet overdreven, wat niet altijd gemakkelij was. Als bijzonder goed vermelden wij de heeren Eugene Dumont. Paul Hneckels, Fritz Reiff, Arthur Ehrens. Peter Esser. Max Oswald en Herm. Stolle; verder de dames Lott Fuszt, Paula Janower en Betty Seipp. Laatstgenoemde heeft een zeer mooi oreaan. De regie was goed en de muziek van Julius Tausch beviel. Het was alom eene zeer goede vertooning. De zaal was goed bezet. .

-••—••

Lady Kitty Sommerset, Mej. Emmy Smets; Luitenant John Jacq, H. J. Genard- Everness, H. J. Forton; O'Kennan, H. Van Koey; Mac Clean, H. Cnaepkens; Dougens, H. Ponzo; Kapitein Sam Brown, H. J. Dils; Belladonna, zijne vrouw, Mevr. i^atour; Mary, zijne aangenomen dochter, Mevr. A. Van den Hoeck; Harry Morton, bestuurder eener naamlooze maatschappij, H. M. Verberekmoes; Jobnny, H. Ludikhuizen; Een notaris, H. Derickx, J r ; Oberkelnner, n . Peeters; Tommy, H. Brahm. Bedienden, gasten, officieren, boeren en boerinnen. Plaats der handeling; le bedrijf: Op het Slot Humbersdale in Schotland; 2e oedrrjf, In een Hotel in een Engelsche badplaats; 3e bedrijf, In bet Sl-jtpark van Humbersdale. Nieuwe kostumen van Verhoeven en Ducheyne-Do Leeuw. Kapper, Condès- Van Thillo. Verwacht; Godendeemstering en Herbergpriuses.

»

STADSNIEUWS Eeu gavaareejue* uit-*'. — ceu Koopman in eieren eu gevogelte, M. F. Vel geheeten, wonende te Uolen, had voor eeu oogenblik zijnen wagen met koopwaren op den Ouden Steenweg alleen gelaten. Een kerel maakte van deze gelegenheid gebruik om eene mand met eetwaren te stelen. De eigenaar ervan versperde hem echter den weg, toen hij de vlucht wilde nemen. De dief bracht hem toen een slag met een snijdend voorwerp toe. De kerel liep echter niet verre meer, maar werd eenige stappen verder door een tolbeambte aangehouden. De brutale dief is woonachtig in de Lange Koolstraat. Hij bekende alleen gehandeld te hebben uit armoede. Dicfstallenkronijk. — Zilverwerk en eene som 44 fr. is gestolen ten nadeele van M, Van der Straaten, wonende Leopoldslei, 132. — Onbekende hebben in de Zuidstatie een wagou opengebroken en daaruit eene kas gestolen bevattende kleergoed. — Een geldbeugel niet 4ó fr. is gestolen ten nadeelo van M. Boechaert, wonende Loosstraat, 92. — In do Nijverheidsschool, Paardemarkt, is een rijwiel gestulen van M. Albert Nassau, wonende Volksstraat, 25. Aanhouding. — Vijf kerels van de Kwetterwei zijn aangehouden, beticht van aanranding en diefstal met braak. Allen zijn ter beschikking van het gerecht opgesloten. Eene vrouw zeer erg verbrand. — Een droevig ongeluk heeft gister plaats gehad iu het huiB van M. Faes, Bosmanslei,9. De genaamde Catharina Van den Brande, 29 jaar oud, wonende St-Laureyskaai, 20, was er komen wasschen. Toen ze een ketel met waschgoed op de stoof plaatste, trak ze tezelfdertijd een pot met vet, die op het vuur stond, om. Het gevolg ervan was, dat het vet vuur vatte, over den vloer liep en bet vuur meedeelde aan de kleederen der ongelukkige vrouw. In een oogwenk was zij geheel door de vlammen omringd.Op hare hartverscheurende kreten daagde er spoedig hulp op en gelukte men erin hare brandende kleederen t e blusschen. Niettegenstaande deze spoedige tusschenkomst, beeft de ongelukkige vrouw vreeselijke brandwonden bekomen over heel bet lichaam. Nadat het slachtoffer ter plaatse werd verzorgd, heeft men baar naar het St-EIisabethga-sthuis overgebracht.

Bloedige botsingen in Bombay Oproeren zijn losgebroken in Bombay tusschen de bevolking, de policie en de soldaten. Toen de soldaten zich op de knieën zetten om in de massa te schieten lieten deze het zich niet afschrikken, en wierp voort met steenen. Dan schoten de Boldaten. Er waren 18 dooden en 2-1 gewonden.

De staking tier Portugeesclie spoorwegarbeiders DE WERKSTAKING De beheerraad der spoorwegmaatschap* pijen heeft vrijdag al de eischen van d» werkstakers verworpen,doch eene algemeene loonsverhooging van 25 centiemen voorgesteld, en daarbij nog 10 t. h. verhooging van bet tegenwoordig loon. En dat hebben -le werkstakers niet aangenomen. Zoodat de werkstaking voortduurt. Vrijdag waren al de statiën verlaten. Er hadden te Lissabon geene samenscholingen plaats. Do houding der stakers blijft onberispelijk. Zij hebben een manifest afgekondigd waarbij zij hunne makkers aanbevelen orde en rust te handhaven, en verklaren dat allo gewelddaden onder de verantwoordelijkheid zullen vallen van degenen die er zich plichtig zouden aan maken.

Sneeuwstorm in Engeland Eergister heeft het ook in Engeland overvloedig gesneeuwd, bijzonder in SchoHaa-sJ De sneeuw ligt zoo hoog, dat verscheiden* treinen ontriggeld zijn; er zijn evenwel geene ongelukken van personen te betreuren. Te Londen was het een echt sneeuwtempeest dat er woedde. De wind rukte de kornis van een huis. Twee onderwijzeressen, die op dat oogenblik voorbij kwamen, werden door dien stortvloed van steenen getroffen; een der slachtoffers werd op den slag ge^ dood. De andere onderwijzeres werd met gebroken been opgenomen. De storm woedde verschrikkelijk op de oost- en zuiderkusten van Engeland en op het Kanaal. Aan de pier van Dover werd eene engelsche snack door de golven verzwolgen. . Te Fishguard is de passagiersboot cSaintDavid i met negen uren vertraging in de haven aangekomen; twee matrozen waren, op zee, door eene golf van het dek gerukt ; de ongelukkigen zijn versmoord. Nabij SchernesB is de bark e Oecil Rhodes » op de klippen geworpen en met man en muis vergaan; de bemanning bestond uit zes koppen.

Eene beroemde schilderij met messen doorkerfd Eene daad, ongetwijfeld het werk van een zinnelooze, werd gister in het Staatemuseum te Amsterdam gepleegd. Men. heeft de beroemde schilderij de < Nachtwacht > van Rembrandt met een mee doorkerfd. De dader is aangehouden. De plichtigeheet Sigrist en is 23 jaar oud, Hij heeft verklaard uit wraak tegen «len Staat gehandeld te hebben. Hij was vroeger kok aan boord van een oorlogschip, doch werd niet terug aangeworven, na het geneeskundig onderzoek. Zooals men wel denken kan heeft deze daad eene groote opschudding verwekt. Alhoewel de schilderij erg beschadigd is, zal zij kunnen hersteld worden zonder dat er sporen van de uitzinnige daad overblijven. De « Nachtwacht » is eene der wonderen van de schilderkunst, en misschien de beroemdste schilderij die er in de wereld bestaat. Men heeft voor deze schilderij, in het Museum van Amsterdam eene bijzondere ea uitmuntend goed verrichte zaal gemaakt.

Beurs van Gent van l o -1-" 1VERVALDA6 1 ïi

Aanduiding der Waarden

-5 ,=

S

mr 1 =5 INTRESTEN

| £

Januari

DATUM DES. TREKKINGEN

5 Ir' l• i^ l ° » - • i •

fii

S t a a t s - P r o v i n t l e - en Stadsfondsen Belgische Leening, 2* reeks Kas der Jaardoodingen . •

. ,

, ,

3 3

91.50

Oostende 1898. p r e m i e s . . . .

1 Me:

100

October 2° Donderdag April 20 Oogst, December 20 Feb.. April, Juni, Oogst, Oct., Dec. 10 Maart, Mei, Juli. Sept., Nov. 10 Fob.. April, Juni, Oogst, Oct., Dec. 15 Feb., April, J uni. Oogst. Oct., Dec. 15 Jan., Maart.Mei, Juli, Sept. Nov. 8 Jan.. April, Juli, October 10 Jan., April, Juli. October 20 Jan., April, Juli, October 15 Jan., Maart.Mei, Juli, Sept., Nov. 15 Jan.. Mei. Sept.

Schaarbeek 1897, premies ,

1 April

IOO

April, Oogst, Dec.

»

Loten 1885

Antwerpen 1887, premies , »

1903.

»

•

, •

. •

Brussel 11902, premies

.

.

.

,

Brussel 1905,

•

.

•

,

»

Brussel-Zet haven, piemies .

.

3

Jan. Juli Mei Nov. 15 Juli

IOO

Juni

ICO

Juü 2 Januari Januari

Luik 1903,

»

.

,

120 10O

Januari

a i / i Oogst

,

IOO IOO IOO 100

1 Maart

100

1 Juli

IOO

Moi el et Verbeke Nouvelle Orleans

. . • • „ . . . . , , .

Filatures et Tissages Réunis .

88 25 103.25

92.5a 93.1a 89.35 104.35

86.50

87-5»

Ql ÏO

98.00

99.00

9 3 -75

93-75

103.50

104.50

91.50

9- 5»

73-75

74-75

73:5°

74-5»

76.50

77-5»

8375 70.50

84.75 •f-*-.1*»

73.25

Textie.obllgat.ën

Interim.

VLAAMSCTTE OPERA (Bestuur lienry Fontaine) Zondag, 15 januari 1011, om 7 uur des avonds, 44 vertooning van het Algemeen abonnement, 6e vertooning der 4e abonnementsmaand, 2e vertooning van het zondagabonnement. Eerste opvoering in België van «cMISS DOEDELZAK», komisch zangspel in 3 bedrijven van Fritz Grunbaum en HVnz Reichert. Muziek van Rudolph Nelson. — Nederlandsche vertaling van A. Van den Heuvel. Orkestmeester H.H. Galliaert, too neelscbikking van H. Frederickx . Rolverdeeling: Sir Francis Mac HumberiH. J. Van Kuyck; Patrik Thomas, H. A. Van den Hoeck; Olympia, Mej. Stella Ber ny; Carry, Mej. Belloy; Lizzie, Mej. Abs; MabeL. Mej. 'XasauviMaud. Mui Ue».—**-

Een dijk ingestort te Huelva Te Huelva (Spanje) is een dijk van een uitgestrekt waterverzameling doorgebroken. Er zijn elf dooden.

„

Textlelaandeelen Filature de Roygem u La Lys. . . , . , . n La Vtf e Morel et Ve e | Lievoorrechtej .

4 ih Jan. Tuü Juli 4 1 = Jan. Jan. Juli

H

Jan. Juli Jan. Juli

500 500 500 510 500

Maart Maart Maart April

41/2

502 0 0 D02 OO

-49*

°°

500 0 0

485.5»

4»4 5° ÏOOO 500 1000 500 500 SOO 350 SOO IOO

Obllgatiën zijn titels welke een vasten intrest geven. Aandeelen zijn titels welke intiest in verhouding dei gedane winst geven.

UD.OO

u 6 50