Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. Verschijnende alle dagen

mi

Prijs per nummer: voor België 3 centiemen, voor den Vreemde $ centiemen

Telefoon i Red. en Adm. 247

ABONNEMENTSPRIJS BELQIÊ Drie maanden . . . fr. Jfc' Zes maanden. . . . fr. 6,5<Een Jaar . . . . . fr. 12,50 NEDERLAND Drie maanden . . . fr. <,7tl DEN VREEMDE Drie maanden (drie maal per week verzonden) . fr. ó,7t

Drukster-UItgeefster

Sam. Maatschappij HET LICHT Verantwoordelijke bestuurder P. DE VISCH Mooriaanstraat, 113, Ledeberg . . REDACTIE • • ADMINISTRATIE

HOOGPOORT, 29, GENT MM ikeneert ilch op alle po-tbirotlee

Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen

InOnze 't nieuwe Vaderhuis feuilleton Onze prachtige roman PARIA'S Is ten ten einde. Hij werd met diepe ontroering door duizenden gelezen. Moeders hebben geweend, vaders hebben de vuist gewrongen bij al de ellende in dit prachtwerk geschilderd. Maar nu komt een ander roman: inniger, meer huiselijk, meer gevoelig en teeder

In 't Vaderhuis van de begaafde duitsche socialistische schrijfster MINA KAUTSKY. Wie PARIA'S gelezen heeft zal ook «IN 'T VADERHUIS» lezen. Hij zal de verhevene taal willen genieten, en met de schrijfster dringen in het sociale midden, dat zij zoo heerlijk weet af te schuieren, Oe lezer en de lieve lezeres zal rillen bij het lilden van Louise, als zij hare moeder in de lijkkist legt, de zwarte lijkkist der armen!! I Zij zullen weenen als zij de hongerfoltering onzer volksheldin zullen vernemen, en hoe zij naar de volksvergadering durfde gaan om er dien honger te stillen met .wat opgeraapte broodkruimels.

In 't Vaderhuis jioet elk lezen, ook onze mannen, het is een weergalm van den strijd onzer oostenrijksche broeders, doorweven met

een hartverbrekend familiedrama dat de ongevoeligsten zal schokken en doen rillen. Het is daarbij dóór en dóór socialistisch. Het is geen draak, geen spel uit de hooge. muffe parijsche wereld, waar verwaande edellieden onmogelijke toestanden beieven — neen — het is een dier brokstukken echt en smartelijk volksleven, zooals het geleden wordt in de verloren hoeken der wereldsteden. Leest dus, leest dus allen

In 't Vaderhuis!! Maakt er propaganda mee en tracht geburen, kennissen en werkgezellen te overhalen om ook

I

Een schrijven werd onlangs gericht tot de anti-clericaïe cooperatiën en vakbonden, waarin hun ernstige aandacht geroepen werd op het steeds klimmend gevaar waarmede de kleinhandel en de vrije arbeid bedreigd worden, door de nijverheidsconcurrentie der kloosters en zoogezegde christene scholen. Wij kunnen niet genoeg die stoffelijke beweging ondersteunen, en daarom laten wij hier eenige feiten en beschouwingen volgen over de kloosterindustrie in ons land en de nadeelige gevolgen welke zij medebrengt. In vele kloosters worden honderden jonge meisjes aan het bewerken van linnengoed en borduursel gebezigd, voor rekening van gTOote magazijnen der hoofdstad; een klooster uit Vlaanderen vervaardigt manshemden aan 2,40 fr. het dozijn, dus aan 20 centiemen 't stuk waarvoor aan de vrije arbeiders 35 tot 46 centiemen moet betaald worden. Een ander klooster maakt 12 voorschooten voor 1,80 fr. werk dat te Brussel 4,20 fr. betaald wordt. Borduurwerk wordt geleverd aan de helft van den prijs die de vrije arbeiders vergen. En men moet zich niet inbeelden dat er hier spraak is van eenige uitzonderingen. Bijna in alle steden van ons land en ook in den buiten bestaan kloosterscholen die nijverheid drijven in het groot. Onder voorwendsel de kinderen een ambacht te leeren, rijn die scholen echte werkhuizen, waar jaarlijks voor miljoenen frank arbeid geleverd wordt. In sommige streken hebben die kloosterscholen om zoo te zeggen gansche *?, ,n T a n de plaatselijke nijverheid onwrmijnd. f e Dhian-^ b. v., vonden vroeger aonderden vrouwen een behoorlijk bestaan S h 5 wasschen en strijken van linnen. De troosters hebben door hun konkurrentie aAe (l€,rs d i e b r o n v a n ffedeni t * 8«win •A^rfi u7 v S t s A e e n onder de hoofding «De ™e ^ , t t .r da, j ? be on e de Liefdadigheid» een zeer k
w e r d hefc

-ager onderwijs

K S l i . ^ h a d d e ne Ukongreganistische m\tÏJ.?%n0mea' y * e dus door den e e n M^JUf !$ 5* r ^ toegekend; langlen Z £ K f donde ! ? bl - t i e ' g n o m e n scho-

Z'iï^l **-<*t uiterst gebrekkig, pmmet te zeggen nul was, vafiessen geD mllL . W k * i ± . d e J ? * *» beroepslelr-

gen, bevrachten schepen, en spelen duivel doet al, onder den prijs'. De neringdoeners en arbeiders zijn wel geleverd met dat goedje I

TURKIJE

DE KRETA-KWESTIE Nu, naar aanleiding van het afloopen van den ambtstermijn van den hoogen commis# * * saris, de Kretenzers weer beginnen te spreAls onze christene werkgezellen dit gele- ken van het opnieuw proclameeren van de zen hebben vragen wij hen in gemoede, wat vereeniging met Griekenland, begint -nen zij van zulken toestand denken 1 in Turksche regeerings- en perskriagen onIs het tegen den godsdienst' zijn als men rustig te worden. zulke loonbederverij aan den schandpaal We hebben reeds melding gemaakt van spijker 1 den stap der Porte bij de beschermde moMen mag honderdmaal zulke uitbuiterij gendheden, om aan te dringen op een defimet een kerkelijken en godsdienstigen man- nitieve regeling van het Kretenzer vraagtel omhangen, wij zullen er op kloppen, om- stuk. Of de mogendheden thans daartoe zuldat de kloosters aldus het arbeidsloon naar len overgaan, waar zij dit last-ite probleem omlaag drukken en een hoogst nadeeligen steeds van zich afgeschoven hebben, lijkt invloed uitoefenen op eanseh den welstand ons zeer de vraag. Ook de Turksche pers der arbeidende klasse!! ^ schijnt geen groote verwachtingen te hebben Wij dagen de anti-socialistische bladen ten deze. Daarom dringen enkele bladen altot verdediging van de handelwijze der vast aan op de voorbereiding van een krachkloosters nit !... tige militaire actie als de diplomatieke actie mocht falen. Na Albanië zou dus Kreta Wie antwoordt?...! Dergelijk economisch vraagstuk is van aan de beurt kunnen komen. het hoogste, gewicht. Volgens de « Jeune Turc » is in den jongWij wenschen de zienswijze van onze sten ministerraad de vraag besproken van christene werkgezellen te kennen I B. het zesden der vloot naar de Kretenzer wateren- De vloot, die heden in de Dardanellen aankomt voor het innemen van kolen, moet verzegelde orders hebben.

In 't Vaderhuis

PERZIË

DE EX-SJAH Men weet dat dezer dagen het gerucht de ronde gedaan had, dat de ex-Sjah zou zijn vermoord. Wat er van is. weet men niet; DE ONDEBHANDELINGEN GESTAAKT naar de vrouw van de ex-Sjah, die sinds eenige weken te Baden bij Weenen woont, Het laatst ontvangen bericht over de on- heeft nog gisteren morgend bericht van hem derhandelingen meldt dat Cambon naar ontvangen. Op grond daarvan geeft zij als Parijs gaat, om zijne regeering over den haar overtuiging te kennen, dat Mohammed loop van de onderhandelingen verslag te Ali ongedeerd is. In hoeverre dat optimisme doen. gerechtvaardigd is, valt niet te beoordeelen. Het vertrek van den gezant Cambon naar Veel hangt er af van den datum, waarop de Parijs beteekent natuurlijk dat de onderhan- ex-Sjah het bericht verzond, dat nu door delingen worden afgebroken. zijne echtgenoote werd ontvangen. En dien Hierdoor vindt de aanhitsende kapitalisti- datum is niet vermeld. sche pers weer gelegenheid om haar gang Een ander bericht over den ex-Sjah luidt, te gaan. dat hij in Astara is geland en nu met de De «Petit Parisien» zegt er ever: Deze Sjasjewennen, die zich onderweg bij hem stilstand wil niet zeggen, dat de onderhan- hadden gevoegd, op Tabris aantrekt. handelingen voor goed zijn afgebroken. Cambon en Kidexlen zijn. overeengekomen de onderhandelingen in Augustus te hervatten. Niettemin kan niet ontkend worden,dat de frontveranderingen van de Duitsche reweest zijn aan het verstandelijk onderricht geering veel teleurstelling baren. Frankder kinderen, werden zij weldra de hoofd- rijk zal zich daar echter niet door laten inDE DUURTE DER LEVENSMIDDELEN. zaak. Zij ontaardden alras in echte handels- fluenceeren. Het heeft gezegd welke vergoe- — Ten gevolge der langdurige droogte stijbetuigingen, op touw gezet om geld, veel dingen het zal kunnen geven, Het zal niet gen de levenswaren schrikkelijk in prijs.De geld te slaan uit den afmattenden en doo- verder gaan. boter geldt 4 franken den kilo, —het fruit i» denden arbeid van jonge meisjes. Het «Journal* schrijft i Men tracht ons af niet koopelijk, — het groensel ia slecht, Het spreekt wel van zelf dat het onder- te matten, maar wjj zullen niet toegeven. hard en peperduur (7 of 8 eens voor een richt door dien toestand van zaken gevoelig De «Matin» stelt de houding van Frank- saladekrop) — de boontjes en snijboonen lijden moest. Na jaren schoolgaan konden rijk tegenover die van Duitschland en komt zijn niet te vinden, — de melk verkoopt men de kinden ternauwernood lezen, een beetje tot de volgende slotsom: Vermijd zooveel reeds aan 7 oenten of aan 15 centiemen de schrijven en rekenen. De meisjes hadden mogelijk om met een regeering als de Duit- pint, — het vleesch klimt gedurig, — de geen begrip van breien, mazen of eenig sche in onderhandeling te treden en zorg, eieren staan hooger dan ooit het geval is gehuiswerk. Ze konden slechts kantwerken. dat gij sterke legers en vloten hebt. weest... waar moet de werkman naartoe, die In West-Vlaanderen alleen werden er in maar een mager loon heeft en dit loon niet Het «Berliner Tagebiatt» zegt naar aan124 kloosterscholen 11,154 meisjes aan kantvan het afbreken van de onderhan- klimmen ziet... integendeel 11 werk gebezigd. In Oost-Vlaanderen 11,610 leiding Vervloekte maatschappij 1 leerlingen, verdeeld over 123 kloosterge- delingen over Marokko: « Men kan bij gebrek aan vertrouwbare stichten. DE ROOF VOORTGEZET. — Men beOf die uitbuiting van jonge kraohten eene nauwkeurige berichten het vertrek van den flinke winst aan de geestelijke orden opge- Franschen gezant op twee wijzen uitleggen: weert dat de regeering eerlang eene nieuwe bracht heeft, hoeft men niet te vragen. Het Of de onderhandelingen zijn weer op het vergunning zal toekennen in de koleakom onderhoud van de 247 kantscholen in onze doode punt gekomen en Cambon wil te Pa- der Kempen. Deze vergunning, eener uitgetwee Vlaandersche provinciën beliep per rijs den stand der zaken uiteenzetten, öf de strektheid van 3000 hectaren en gelegen te jaar op ongeveer 151 duizend frank, gedeel- overeenkomst is in groote trekken gereed Houthaelen, zou worden verleend aan drie telijk onder vorm van toelage betaald door en Cambon wil er met zijn regeering over verschillende groepen om ze gezamenlijk te het gouvernement, terwijl de jaarlijksche raadplegen. Wij moeten toestemmen, dat ontginnen. opbrengst van het kantwerk mocht geschat wij meer tot de laatst» opvatting overhelDe kapitalisten gaan dus onbeschaamd len. Evenals vroeger honden wij de zwart- voort den nationalen eigendom te rooven en worden op 5 miljoen 500 duizend frank. Natuurlijk ontvingen de kinderen een gallige uitlegging, dat het tusschenbedrijf tot eigen gewin uit te buiten. spotloon voor hunnen arbeid; z o betaalden slechts een overgang tot het afbreken der Wanneer zal dit eens ophouden! brave nonnekens aan hare kleine werksters, onderhandelingen zou zijn, voor onge15 tot 20 cent. daags voor 8 tot 9 uren ar- grond. » PENSIOENEN DER MIJNWERKER8.beid. In andere kantscholen was men min, In het ministerie van Nijverheid eu Arbeid DE TOESTAND I S MAROKKO der royaal, en wonen de meisjes van 11 tot is men ijverig bezig met de toebereidselen 12 jaar, 1 fr. tot 1,50 fr. per maand voor De «Figaro» schrijft over den toestand in 8 uren werk per dag. Er werden ook kloos- Marokko, dat er een zekere opwinding voor de aanstaande toepassing der wet op terwerkhuizen aangetroffen waar de leer- heerst in de omstreken van Fez. In den het pensioen der mijnwerkers, wet welke lingen twee jaar gratis moesten arbeiden, loop van een vergadering, waaraan 11 Au- kracht van uitvoer heeft op 1 Januari. De en dan later tot een gewin van 1 tot 2 cen- gustus de afgevaardigden van de Ait Yoessi, wet heeft tot gevolg, dat de voorzieningskassen op andere grondslagen worden hertiemen per uur kwamen. de Beni Snassen, de Beni Oearin en de Ait En zulke wraakroepende uitbating werd s Sjegroesjen hebben deelgenomen, zou be- ingericht. De vertegenwoordigers der bazen in de bestempeld met den naam van christelijke sloten zijn de vijandelijkheden tegen het voorzieningskassen evenals de arbeiders, liefdadigheid. eind van September, te hervatten. werden over de grondslagen reeds door den Het zou verkeerd zijn te denken dat zulks Daarentegen heeft Lhassen, een van de Minister van Arbeid onderhoord. op onze dagen veel verbeterd is. De kloos- voornaamste hoofden van den opstand der Enfin... beter laat dan nooit, maar te verter-exploitatie gaat nog altijd haar gang. Beni Mtir, eijn onderwerping aangeboden Volgens een door den heer P. Verhaegen in aan de Fransche militaire overheden, en wonderen is het toch dat men altijd zoo ver1886 gedaan onderzoek werden er ten dien heeft zich van Mekines op weg begeven naar domd traag is als het voor werklieden-rechtijde niet minder dan 41,000 jonge meisjes Fez, waar hij zich aan den Sultan zal onder- ten om doen is. en kinderen in de kantscholen gebezigd. werpen. Het ergste van al is dat deze werkhuizen, Generaal Moinier, die te Daïafc el Roemi onder voorwendsel dat ze scholen zijn, ontsnappen aan de wet van 13 December 1889 de verzekering van trouw van de laatste Te Oayeux-aan-Zee (Frankrijk), waagden op de vrouwen- en kinderenarbeid. Meisjes ka.ïds der Zemmoens heeft ontvangen, wordt zioh vier baders tot aan de grens van den van 10, 11 en 12 jaar, die door de wet niet in Mekines verwacht. Marehand strijdt nog geul, op het oogenblik dat de hooge tij optoegelaten worden in private werkplaatsen, altijd tegen de Zaers. De laatste berichten kwam. Zij werden door de golven verzwolwerken in de kloosters 8 tot 10 uren daags. uit Taroedant luiden, dat de stad door de gen. De heer Verhaegen, die een overtuigd Haoera's in bezit is genomen, maar dat de Drie der onvoorzichtigen verdronken; de katholiek is, en dus van creen overdrijving Kasbah niet genomen is. Twee Europeanen, vierde kon zich al zwemmend redden. mag verdacht worden, heeft vastgesteld dat een Duitscher en een Oostenrijker, agenten De reddingsboot werd snel in zee gelaten, in een kantschool, op 533 meisjes, er 9 van yan de Mannesmahns, bevinden z;ch daar doch kwam toch te laat; twee lijken konden 1 tot 2 centiemen per uur, 50 minder dan in veiligheid. De rust is overigens hersteld. opgehaald worden; het derde lijk werd, bij 5 centiemen, 205 minder dan 10 centiemen, lage tij, op een kilometer van de plaat» Van 269 minder dan 15 centiemen en 6 slechts PORTUGAL het ongeluk, teruggevonden. een hooger loon genieten. e DE NATIONALE VERGADERING Voegen wij hier bij dat vele kloosters De nationale vergadering heeft zaterdag zich niet alleen bepalen bij het handeldrijven in kant-, borduur- en naaiwerk. De te midden van groote geestdrift de GrondDe 43jarige huivrouw Marie Michel, van nonnen houden er ook wasscherijen en strij- wet aangenomen. kerijon op na; ze leveren melk, boter en Donderdag zal de president-verkiezing Espalysaine (Frankrijk), welke 13 kinderen eieren en doen in groenten. De paters be- plaats hebben. Volgens de < Capital » trekt had en voor de veertiende maal tot het moesturen brouwerijen en bakkerijen, houden Braamcamp zijn candidatun* in, -waardeer derschap was bestemd, is, in een oogenblik vaa^waahoop 19 seas j-jvjjr gej^regg» 5» kookhuis, geven logement, leveren steenko- .Bern Berna^|dj*jo iiachade's. ViWiMB itiiW'H .A, te lezen. Zij zullen aldus «Vooruit» leeren kennen en liefhebben en gij zult nieuwe lezers winnen en ook nieuwe partijgenooten aanwerven. Dat elk dus ijvere en zijn plicht vervulle! Op voor ons blad ! Op voor onzen strijd I Er kan weer gewerkt worden; er kunnen weer zieltjes gewonnen worden! Leest en doet lezen het heerlijke gewrocht van Mina Kautsky:

De Marokko-kwestie

«In 't Vaderhuis >

TEGEN DE KLOOSTERNIJVERHEID < Wij zijn tegen den godsdienst» schreeuwen de klerikalen, «wij vernietigen het geloot en het huisgezin I... » Zij roepen dat om de geloovige bewoners !van den buiten tegen ons op te hitsen en te beletten dat de socialistische ideeën ingang zouden vinden bij de katholieke werklieden. Maar wij geven aan onze geloovige werk. broeders het volgende artikel ter overweging, dat wij uit «Ons blad» overnemen, en dat eene bevestiging is van onze vroegere artikels over dezelfde kwestie:

i» nr-iii-

Woensdan 23 Oopsi 1 9 j J

VAN ALLES WAT

Drie baders verdronken

Zelfmoord eener vrouw

Moord en zelfmoord van een leerling-luchtvlieget Een leerling der luchtvliegsohool van Hendon, Hannot genaamd, ging voor het opkomend onweder schuilen in een hangaar,waar zrich ook bevond de heer Petit, de broeder van den bekenden luchtvlieger, die in dei lente van Londen naar Parijs vloog. Plots haalde Hannot een revolver te voorschijn en loste een schot in dem rug van den heer Petit. De ongelukkige viel, waarop zijnaanvaller zioh drie schoten in de hartstreek loste. De heer Petit werd naar het gasthuis', overgebracht, waar hij kort daarna overleed. Men dacht Hannot dood. En reeds had men een laken over hem geworpen, toen hij ! zich schielijk oprichtte en zich met een scheermes, dat hij uit den zak haalde, eene. -ev-eldige snede in den hals toebracht. Hannot kon nog ondervraagd worden. Hij verklaarde dat hij niet ras genoeg leerde vliegen, en hij zich daarover wreken wilde. Een uur later gaf hij den laatsten snik.

Geweldige brand In een rijwielfabriet Berlijn, 21 augustus. — Een övergroote' brand heeft de werkhuizen Oppel,te Rudelsheim, in asch gelegd. Twintig duizend rijwielen en dertig chri-zend naaimachienen zijn vernield. De schade bedraagt meeT dan 4 miliioen. frank. • —.

Vrijwillig van honger gestorven Mevrouw Helena von Nyaradsdy, echtge-; noote van een raadsheer bij het beroepshof te Budapest, verliet den 4 juli het echtelijk dak, verklarende dat zij genoeg van h e t ; leven had, doch dat zij geen zelfmoord wilde j plegen. Zij zou naar een bosch trekken e a 1 zich van honger laten sterven. Alle opzoekingen bleven vruchteloos. Nu kwamen twee gendarmen door hetk groote bosch van Visegrad en, vonden, nabije de puinen van een oud kasteel.het lijk eener | vrouw, dat in zeer ver gevorderden staat van ontbinding was en een verpestende»! reuk verspreidde. D e policie van Budapetst zond een commissaris ter plaats en deze her. kende het lijk aan de kleederen. Het was 1 het stoffelijk overschot van mevr. von Nya^' radsdy. De ongelukkige ha*d woord gehouden.

SOCIALISTISCHE STELLINGEN Vermeerdering van de productie is in deze maatschappij bijna aliijd een zeer groot kwaad'1 voor de arbeidersklasse. Overproductie is bijna boter nadeel voor hen. Winst voor de kapita-' listen. Die blijven verkoopen. Zoo is het nn. Maar gelukkig, in de komende maatschappij zal alles gansch anders zijn. Dan • gelden andere wetten. Dan zal wat nn lonter nadeel is. louter voordeel zijn, V. D. H. * * * Het socialisme bedoelt in het minst niet alle pTivaat-be7it te doen verdwijnen, en treedtêveitzoo niet zelden in een vorm op, die, wel verre j van conseientie le beleedigen. veeleer uw gewev ten wakker schudt en beschaamt. Neen, de kern van het socialistische vraagstnk is zuiver staathuisbondkundig van aard, en bepaalt zich tot deze ééne vraag, of de voortbrenging, de aan den man brenging en de verdeeling der goederen behoort plaats te hebben volgens het stelsel \»n1wedstrijd,at wel naar het systeem van gemeenschappelijke handeling. Dit, en dit alleen is de spil, waar heel het socialistische probleem omdraait, * * * Ik heb allen lief, die ais zware droppels zijn, ais enkeling vallend uit de donkere wolk, die, boven de menschen hangt: zij verkondigen dat) de bliksem komt en gaan als verkondigers te gronde. IJETZLCHE. Want elk klaarder weten en begrijpen betee-, kent een toenemende eerbied tegenover hetleven, tegenover alles wat is, ook tegenover dei tragedie van het menschzijn. C0RNEL1E HÜYGENS,; * * * OVER VROUWENARBEID Het is een vreeselijke waarheid, dat' onze beschaafde maatschappij vele vrouwen) dwingt tot het uitoefenen van een beroep»' waarbij het wordende kind reeds voor zijn? geboorte in den schoot zijner moeder wordt' gedood. P. 3. Troelstra.

* # * OVER LANGEN ARBEIDSDUUR De lange arbeidstijd maakt van den arbeider een werkbeest, dat van fabriek ol werkplaats — te vaak met noodlottig oponthoud in de kroeg — naar huis komt om teeten en te slapen, om dan weer den volgen-; den dag hetzelfde te herhalen het gansche jaaT door — en van jaar tot jaar zonderf rust, zonder afwisseling, zonder vc*poozing. Verstemping, verwildering, ontaarding, verdierlijksng. — ziehier de afdalende tre-i den naar beneden tot waar zoovelen in dea poel van g,leohoÏÏg--e tn crjjainaJitcit ver-' .BUM'V

•

ttüonstlag 23 Oogst 19Ï1

De staking in Engeland J)E INHOUD VAN DE OVEREENKOMST De schikking, dia -mterdagavond over (elven getroffen.ia, houdt i n : 1. De staking eindigt onmiddellijk; de voormannen van het personeel doen hun uiterste best <- -u de stakers dadelijk weer aan het werk te zetten ; — 2. alle stakers of uitgeslotenen, die zich binnen redelijken tijd aanmelden, wor'den zoodra mogelijk weer in dienst gesteld, .en geen-wordt er wegens contractbreuk of anderszins gestraft; — 3. de verzoeningstaden worden bijeengeroepen om dadelijk hangende geschillen af te doen, mits die binnen 14 dagen na Zaterdag 11. worden ingediend; kunnen zij de geschillen niet beslechten, dan wordt de centrale verzoenmgsraad dadelijk bijeengeroepen; — 4. alle geschillen, die niet binnen de overeenkomst van 1907 vallen, worden aanstonds behandeld in conferenties van de sporen met vertegenwoordigers van hun eigen peraoneelj komt het daarbij niet t o t een vergelijk, dan beslist arbitrage, bij onderling goedvinden of door ' t ministerie van handel ingesteld; dit in afwachting van het rapjDort-van de commissie over de beste manier om geschillen u i t t e maken; — 5. beide partijen zullen de bijzondere commissie, door de regeering voorgesteld-, in h a a r onderzoek behulpzaam zijn. . Die bijzondere commissie zal rapportee•xen of er en welke wijzigingen noodig zijn ïn de overeenkomst van 1907, opdat geschillen snel en bevredigend uit den weg geruimd kunnen word-en; — die commissie zal jbestaan uit vijf leden, twee vertegenwoordigende de directies en twee het personeel, met een onpartijdigen voorzitter; de namen zullen zoo mogelijk morgen bekend worden gemaakt en van de week komen de leden reeds bijeen; — zij zal zoo snel mogelijk werken en rapporteeren; — beide partijen hebben verzekerd, dat zij zieh bij de uitkomst van het onderzoek zullen neerleggen; »— d e regeering heeft de directies beloofd, 'dat zij het Parlement in de volgende zitting een wet zal voorleggen, uitgaande van de stelling, dat vermeerdering van het loon yan het personeel een redelijke algemeene yerhooging van de vrachten rechtvaardigt.

spoedigste t e sturen aan den schatbewaarder, gezel Dehert; i BUITENLAXD Denemarken. — De vereeniging der Deènsche jeugd, publiceerde dit jaar, tijdens de leute, ter gelegenheid der loling, eene brochuur over het militarisme; zij hield ook 50 openbare vergaderingen. Finland. — Het partijcongres, welke in den herfst aanstaande zal plaats hebben, zal zich ook met de jeugdbeweging bezig honden. Frankrijk. — Het.laatste partijcongres te St Quentin gehouden, kon de jeugdbeweging niet'meer bespreken, maar verzond de kwestie naar het buitengewoon congres, welke in november vergadert. Holland.— Het congres der Soc. Dem. Arbeiderspartij dat in April te Utrecht vergaderde, heeft beslist dat jeugdafdeelingen zouden gesticht worden en bij do andere partijorganisaties zouden aangesloten worden, en dat bijgevolg de jeugdvereeniging «De Zaaier» niet moest ondersteund worden. Bijgevolg.is do scheuring welke reeds in de partijbeweging bestond, volkomen uitgesproken in de Hollandsche jeugdorganjsatie. Oostenrijk. — Sedert 1 Mei verschijnt in Oostenrijk nevens het duitsche blad «Jugendlicher Arbeiter» (De Jeugdige Arbeider) en het tscenische blad .- Sbornik Mladeze Ï ook een derde jeugdblad, in Oostenrijk uitgegeven door do Italiaansche organisatie der arbeidersjeugd, welke * La Gioventu socialista» genoemd wordt en half maandelijksch verschijnt. Internationaal nieuws. — De plaatselijke afdeeling van Glasgow van de socialistische school van Engeland verzoekt de jeugdorganisaties aller landen, de aandacht te trekken op de boycotteering van de naaimachinen «Singer» welke uitgesproken (of beslist) werd door de engelsche vakvereenigingen. Vooral die organisaties welke vrouwelijke leden tellen worden verzocht er acht op t e nemen.

te St-Martens-Bodeghem, is getrouwd en vader van familie.. EI. SEN E. — Zelfmoord. — Gister waren de ziekenoppassers van ' t gasthuis der gemeente niet weinig verwonderd, een hunner zieken, Louis D., rondleurder, wonende Schildknaapstraat, door eene hartziekte aangedaan, en die eerst sedert eenige dagen in ' t gasthuis verbleef, niet in zijn bed te vinden. Zij gingen onmiddellijk op zoek en eindigden met den . ongelukkige opgehangen t e vinden aan eene trapleuning. De koord werd doorgesneden, en de man naar zijn bed gedragen, waar. een doktoor vruchteloos poogde hem terug tot het leven te roepen. Men denkt dat de zieke in een aanval van heete koorts gohandeld heeft. PA E.1IEI/. — Brand. — Eêrgister is brand ontstaan in de hoeve yan M. J. De Bondt. In een oogwenk stond gansch de hoeve in laaie vlam en deelde het vuur zich mede aan de hoeve van M. C. Peeter. De twee gebouwen vormden weldra nog slechts een overgrooten v-uurpoel. De toegesnelde inwoners poogden de vlammen te overmeesteren of toch ten minste, nog iets te redden,doch ' t was vruchteloos. Beide gebouwea met al hunne aanhoorigheden en gansch den inboedel zijn de prooi der vlammen geworden. De schade beloopt 35.000 frank.

ANT WERPEN

AXTWEBPEN. — Brandje. — Door eene onbekende oorzaak heeft in het huis 17, Durletstraat, eene mand papier vuur gevat. De pompiers zijn ter plaatse geweest, maar hebben niet moeten werken. Eene tafel werd door het vuur beschadigd. • • MECHELEN. — Brand. — Eêrgister avond liep het gerucht' in de stad dat er ergens brand was uitgebroken, en. inderdaad, langs den kant" der Koeipoort was eene roode gloed in de lucht zichtbaar. Honderden wandelaars trokken langs dien kant. Brand was uitgebroken in den ouden hof van M. Bruylant, ruim : een hectaar groot, aangekocht door het gouvernement voor de gendarmerie en welke daar nu reeds verscheidene jaren braak ligt, en eene echte wildernis vormt. Het hooge gras en houtgewas had vuur gevat door men weet niet welke oorzaak, en dit liep zoo bliksemsnel voort, dat weldra eene zeer groote plek in laaie vlam stond en BRABANT verscheidene huizen der Jodenstraat be< BRUSSEL. — Aanhouding. — Gisteren dreigd waren. Dank aan de spoedige en moenamiddag bood een kerel aan bij M. Was- dige tusschenkomst van politie en geburen, senhove, wonende Speelbalplaats, eene kon de brand beperkt en uitgedoofd worden. Bij de aankomst der pompiers was alle genaaimachien voor den prijs naar beliefte.' De machien had eene waarde van 275 fr. vaar geweken. Men denkt dat kinderen al Ten einde bij de oudere partijgenooten beM. Wassenhove die zag dat dè machien spelende den brand gesticht hebben. langstelling t e verwekken voor de/ werking van diefstal voortkwam, deed een politieLUIK van de jongeren, en hunne aandacht te trek- agent verwittigen. De kerel, ziende dat hij ken op dezo groepen die niet werken en op gevat was, bood weerstand, doch kon naar VOROUX-GOREUX. — Eind levend verde plaatsen waar geene J . ' W . bestaan (ten hét politiecommissariaat gesleurd borden. brand. — Een 2 1/2 jarig kind, de kleine V., einde er t é ^richten) zullen wij trachten, Daar werd. hij herkend als zekere Leon heeft spelende met stekjes zijne kleederen in regelmatig een k o r t overzicht te geven van P.,. een bandiet die onder de waakzaamheid brand gestoken. Het kindje werd zoo ijselijk 'de jeugdbeweging in Vlaamsch België. der bijzondere policie was gesteld. Hij werd verbrand dat : het eenige uren later in de Geilt. — In den' schoot der Gentsche Jon- opgesloten. schrikkelijkste pijnen overleed. ge Wacht weid, met medehulp van de SociaHENEGOUWEN —-— Tombola der Tentoonstelling van listische Studentenvereeniging en van dè 6oc. Própagandaehib,* èéne 'leeszaal inge- .Irnssel. — Hoofdprijs : .500,000 frank. — ECAUSSINES, — Zelfmoord. — Zekere richt ;;:verschillende . partijbladen en lijd? Brljs van het. blijetj-ljrank. ^.v~ ,-(1910) •D-^L-die-van het-JegeEigekQmen-_waj-r. leed. BcSfiftefl alsook letterkundige "órgahëïfzijn Nog ceno aanhouding. — Over ongei sinds-eenigen- tijd «wt-zenuwziekte.-Gister, ter, ï'fréschikidng- van*-da oézöekers gesteld, veer vijf.jaren ^werd -zeiei» Maria^Kaöiot namiddag ging hij naar bed; daar zijne rnoe9ie^H" TèedSj-'-regelmaJag van-lO^tót'20 zijn, O maanden gevang vesróoj-deeld r«oor=:disf-- derhera 's av-ouda niet!zag beneden komen om van de gelegenheid gebruik te maken stal. De veroordeelde vluchtte naar Frank- ging zij zien en vond hem verhangen aan hunnen geest te' verrijken en hein het voor rijk, waar zij geduldig wachtte tot verjaring het bed. Als waanzinnig van angst en droef'den socialistischen strijder zoo-noodig : hebr- zijn zou, om dan in België, te mogen terug- heid-riep zij om hulp. Een geneesheer werd bende voedsel te geven, om later bewuste, keeren-. . . . verwittigd, doch alle pogingen om hem tot helderziende partijgenooten t a worden. HoZij.meende dit tijdstip nu gekomen. Gis- het leven terug t e roepen bleven vruchtepen wij dat alle vlaamsche groepen er aan ter ontmoetten haar twee politieagenten loos.... ^ . . . . . denken dit zoo nuttige voorbeeld te volgen, voor een juwelier op den Waverschensteen- __MANA6E»,—J Brand. — Verleden nacht en desnoods dé hulp vaa hunne plaatselijke weg, waar zij zinnens was haar stielken her- ïs Ti rand ontstaan- in. d e woniitg van zekeren George D..., dat voor het oogenbhk .partijorganisaties inroepen; iets, wat de aan te vatten. laatste natuurlijk met genoegen zouden Ondanks hare protestatiën werd ze mede- onbewoond is. Geburen kwamen ter hulp doen. geleid naar het commissariaat, waar men om de aanpalende woningen te beschermen. De pompiers kwamen ook weldra ter plaats, Avclgem. — De Soc. J . W. dier gemeente, haren misslag deed inzien. doch gansch het gebouw met wat het bevatonlangs gesticht onder den vorm van tromZij werd opgesloten. pétter'sclub, telt reeds 35 leden; we durven KOEKELBEBG. — Arbeidsrenten. — te werd de prooi der vlammen. De oorzaak .verhopen d a t de plaatselijke partijorganisa- Een erg ongeluk gebeurde gister in een in ?s onbekend. Een onderzoek werd geopend. ide ,zal médèhelp'en de 'jongelieden t e belet- opbouw zijnde huis der Van Hoegaerde. WEST-VLAANBEREN ten vaa hun bijzonderste doel, de socialisti- plaats. Een. metserdiener, Hendrik.Glosche propaganda en de opvoeding harer rieus, 33 jaar Oud, droeg eene mand steeOOSTENDE. — Diefstal. — Een duitscher leden uit het oog te verliezen, en hen des- nen naar boven, toen ter hoogte van het en zijne vrouw werden eêrgister namiddag noods met raad'en daad bij te staan. tweede verdiep, hij opeens een misstap deed uit hun kabieü, terwijl zij een bad namen Kortrijk. Sedert de vergadering der en achterover naar beaedea tuimelde. Hij in zee, van eene som van 20.000 fr. ontlast, 'Boe. ' J . ' \V.-dezer stad, waarop een nieuw kwam te midden van een. hoop materialen bestaande nit juweelen en andere waarden. BRUGGE. — Straatschenders. — Gister bestuur aangesteld werd om de groep herop terecht, werd verscheidene ribben ingedrukt i t e beuren. vernamen we niets meer over en erg gewond aan ' t hoofd. Na eene eerste is eene policie-nachtronde aangevallen door een tiental onbekende kerels. Een agent hunne werking; zou het bestuur ons niet in- verzorging werd de ongelukkige naar ' t lichten over hunne werking, hun ledental, gasthuis overgebracht. Hendrik Glorieux moest door eenen geneesheer verzorgd wor- -'enz. 38 jaar oud, droeg eene mand steenen naar den. Het ware t e wenschen dat alle vlaamsche boven, toen t e r hoogte, van.het tweede verOOST-VLAANDEREN 'J. W. het zich ten plicht rekenen, intijds diep, hij opeens een misstap deed en achST-AMANBSBEBG. — Wiel gebroken. het Bestuur der Vlaamsche Fed. in t e lich- terover naar beneden tuimelde. Hij kwam ten over hunne werkin^ om zoodoende ons te midden'van oen hoop materialen terecht, — Gister namiddag is op den Antwerpschen steenweg, .öp dé grensscheiding van in staat te stellen eene regelmatige kroniek werd verscheidene ribben ingedrukt en erg over de Vlaansche jeugdbeweging te laten gewond aan ' t hoofd. Na eene eerste ver- Gent, op de tramriggels, het wiel gebroken verschijnen, ook verzoeken wij de nog niet zórging werd de ongelukkige naar ' t gast- van eenen wagen geladen met land.vette. en in regel zijnde groepen, hunne bijdrage ten huis overgebracht. Hendrik Glorieux woont toebêh'oorende aan M." Criel-Verman, van

BIWNEWLAWD

Jengèliedenkrnniek

FEUILLETON VAN 23 OOGST

(•57

PARIA'S Vertelling nit het leven der russische joden, door

8 . JOESJKEWITSJ — Oho, hier is.een© heele hoop joden, t— klonk zijne heesche stern.. — Flink, kinderen^ duikt eens flink tegen de deur! Tsjarna kroop iniiten zich zelve van Schrik onder het bed en fluisterde: Verstopt u kinderen, verstopt u, mijn engeltje: Öloerno'tsjka, kom hier bij mijEen hevige slag deed de deur dreunen. Weer verscheen den timmerman aan het yenster en zijn gezicht met de holle ocgen en den tegen de rui.en.gedrukten baard was nu afschuwelijk om te zien. - - Slaafde deur i n ! — b e v a l hij toen bij Metja had gezien. '•' Blóema kroop jriu ooK ónder het bed, Slampte zich vasf'aan Tsjarna erï ómstrengelde haar met haar armpjes. Mejta .weende aan Nachmann's zijde en zuchtte zachtjes• als voelde.zij haar noodlot. Een luid gekraak klonk: de deur wa» bezoeken én aeht vreeselijk», havelooze estalten drongen de kamer binnenlechile die tot nu toe stirakeloos aan het

f

bed had gestaan waaronder Ssisma lag, schreauwide, bij het zien van een der mannen die hem met den vinger dreigde-, gillend uit. Toen stak Ssima haar grijs hoofd van onder het bed naar voren. Het monster haalde diep adem, beschouwde het hoofd der oude vrouw opmerkzaam en zijn neusvleugels zweiden. Toen keek hij Mechile aan, zwaaide het ijzer dat hij in de hand hield omhoog en liet het vlak op den schedel van den knaap neervallen. De oude drukte hei, hoofd tegen den grond en hief een kiagelijk gehuil aan. Meahiie sloeg in de lucht en viel met bloed overstroomd, 'geluidloos neer. — Help... brulde Ssima en kroop yan onder het bed te voorschijn! Zij hebben mijn zoon vermoord, mijn lieven zoon vermoord. De moordenaar nam de oude bij de haren, wikkelde de grijze vlechten : om den arm en riep, ierwijl hij de .ongelukkige steeds achter zich aan sleepte, met dronken stem: — Geef hier uw geld, galgebrok! Waar zit uw geld? .: . En. terwijli zïj' bjaiten zich zelve van ontzetting kïageïijk huilde, liet hij vuistslagen op haar. hoofd, op hare .schoude *s neerhagelen. . , . • .. _ . In de kamer -er naast sloegen twee van de plunderaars alles wat hun in hun handen kwam kort cn klfijo. f w u anrWen

Lookristi. H e t verkeer d e r t r a m s was geruimen tijd door h e t ongeval onderbroken. K E M S E K E - W A E S . - Hevige b r a n d . — Eêrgister namiddag werd d e gemeente in o p s c h u d d i n g ' g e b r a c h t door een verschrikkeiijken b r a n d , ' t W a s rond 5 u r e , toen opeens talrijke kinderen, die op d e wijk cHet Hof» speelden, wegvluchtten en riepen d a t b r a n d was uitgebroken. D e stalling d e r weduwe Mèls had v u u r gevat. Op min dar. vijf minuten sloegen d e vlammen door h e t d a k en viel e r - a a n blussehen niet meer t e denken. E r was in gansch den omtrek "-een emmer water t e krijgen. H e t v u u r h a d d u s vrij spel -en welhaast sloegen de vlammen over n a a r de huizen en stallen van d e wed. Véreecken, wed. Van Gyzél. Louis d e Coninck, E d w . B u t s , jozef d ' H o n d t e n E d w . Goossens. Alles b r a n d d e ten g r o n d e af. De dieren kon m e n gelukkig redden, maar alem, oogst en meubelen werden d e prooi d e r vlammen. Gansch de r e c h t e r k a n t van de wijk « H e t H o l * ligt in asch. D e pompiers v a n St-Gilis zijn t e r plaats geweest, m a a r konden bij gebrek a a n w a t e r niets verrichten. Gister kwamen de g e n d a r m e n van Steken e een onderzoek openen. D e oorzaak v a n den b r a n d is onbekend. Twee d e r afgebrande huizen 'zijn niet verzekerd. m*

SPORT WIELRIJDEN DE BONDE VAN BELGIË VOOR ONAFHAHKELUKEy 2 RIT : GENT-EKQUELINNES (106 k.) Gister morgend, om 10.40 u r e , vertrokken een 60-tal rijders u i t Gent. Om 11.35 u r e paseerdens 38 rijders i n hoofdgroep' te Eecloo. Te Brugge, evenals overal, stond oneindig veel volk; zij waren e r om 12 1/2 u r e . Te Meenen, 88 kilom.", was Claerhout voora a n gevolgd v a n Martens, Lannoy, V a n Daelë, Foret, Van Ingelghem, Mechant, Degraeve, Michiels, Biliiet, Verbraecke, Buysse enz., enz. Te K o r t r i j k , 100 kilom., was Lannoy eerste met Van Daele, Mechant, Benoit, Lootens en anderen. Z i j hadden reeds eene u u r r e t a r d . AANKOMST T E ERQUÉLINNES 1. M E C H A N T , te 0 u. 21 m. 45 s . ; 2. M a r tens, t e 6 u . 22 m. 10 s . ; 3. D o m s ; 4. V a n D a e l e ; 5. L u t i e n Buysse; 6. Benoit A u g u s t e ; 7. V a n I n g e l g h e m ; 8. Verbraecke; 9. E o l a n d ; 10. F o r e s t ; 11. D e c r o i x ; 12. L a n n o y e ; 13. Molle W a l m e r ; 14. F l o r i n ; 15. B l é a u ; 16. B r a i n e ; 17. Michiels; J.8. V a n L a e r e ; 10. Standaert.; 20. D e g r a e v e ; 21. S i r a Georges; 22. Ansèeuw G e n t ; 2 3 . V a n I s t e r d a e l ; 24, Van H p o r n e - 25.. D e s a n t h o i n e ; 26. Biliiet• 27. BoBy. Heden, dinsdag, 3e r i t : ErquelinneB-Namen, 153 kilometers. -•. •• ; .

-

TVCK Uit Vertryck, w a a r Tyck zondag m o é t e n dalen was is gister morgend gemold, d a t d e vliegenier is om a 1/8 uren opgevlogen was, doch door d e haperingen a a n zijn motor moest hij weldra to Lëau dalen. D a a r wachtte hij e e n kalmeren tijd af. P A B I 8 0 T VALT Om 8 u. 30 werd to Berchem bericht o n t vangen uit Grimbergen. H e t wae P a r i s o t die telefoneerde d a t hij moeten dalen w a s en vruchteloos zijn weg h a d gezocht. .'*üj had om 6 u. 20 m. Antwerpen verlaten e n landde om 7 u. 10 m. te Léau. ' . ."De mecaniciens v a n P a r i s o t zijn naarGrimbergen, d a a r hij in ' t dalen zijn t o e s t e l beschadigd h a d . . DE A N D E B E N ,'••;'.- " S Van Tyck is m e n zonder nieuws. O v e r Contenet d i e over G e n t n a a r A n t w e r p e n vloog weet men ook niets. mmmm BELGISCH Ë CONGO Lceninjt; van 1 5 0 miilioen frank '(f«$&) Ui-trekking. — 20 anjr. 1911'.""' Obligatiën uitkeerbaar den iSaprillèiz.-' Serie 4U99 n. 17, uitkeerbaar met fr. SO.OöO Serie 52233 n. 9, - JJJO, Serie-8181 n. 8, -. - : '750 Serie 28181 n. 13, - : -..- .750 ; Serie 48873 n. ii, ' ' ' 750. De nummers der volgende series zijn uitkeerbaar met 400 frank: Serie 2672 n. 22 Serio 30709 n. U » «61 n. 1 » 316574 tt.it » 4461 n. 6 » 44499 n. 10 » 14755 n. 14 » 44499' n. « » i'Möi n. 6 e 52233 n. » » 18452 n. 8 > 52233 n. f • » 18452 n. 20 » 52233 h. »*' » 26038 n. 2 » 54648 B. 25 »' 2H181 J L - H > 56t50 J . I •• » 28181 n. 1» » 593*8 n. 1* Uitgezonderd de nummers hierboven aangeduid, zijnde volgende series uitkeerbaar me* 220 frank. 2672 2B028 32713 38978 48673 54648' 4461 28181 34324 40981 49419 . 56250 14753 29879 33550 41586 51706 38978. 18452 30709 36574 44499 52233 59388 . De uitgekomen obligatiën moeien worden geviseerd te Brussel door den alg -meene.' schatbewaarder van den belgischen Gongostaat. hen voorafgaand termijn van acht dagen zal geëischt worden voor bet nazicht der obligatiën uitgekomen me'. 100.000 franken meer.. -. . ..•

Schrikkelijke ontploffing in Frankrijk

TWEE DOODEN . Gister gebeurde in het luchtvaarirparfc van Ohalet-Meudon een ijselijk ongeluk. Ten 8 1/4 ure dreunde een geweldige knal aan den kant r a n het park waar de depot van de' samengeperste waterstof gelegen -is. Mei* kwatn toegesneld en vond twee ijselijk verminkte lijken liggen! deze van 'twee werklieden die reeds sinds jaren in het park werkten: • • ' • ; • • - ' - *\-ï-V*« .-_*---• iï%V^fiét fióéfy- vatf aen-^énê.^éigeHêyei^.aaltét- lichaam -vsn -den- andere -«te irf--t*ta!M£ën.V gesnêdènrdé ^eehtèïé^n^è#h*t!hrMfdws«r*l^,' TE GENT verdwenen. Men'weet niet hoe het ongeluk Gister avond is eindelijk te Gent nog wat gebeurd is. Men veronderstelt dat eene buis te zien geweest. Rond 7 uren 's avonds zag samengeperste waterstof ontploft is op t men boven de stad een biplan in de lucht, oogenblik d a t deze door de twee mannen zoekende en Keerende. Het was Contenet weggedragen werd. Men hééft den slag d e r die om 6 1/2 uren te Thourout was opgeste- ontploffing tien kilometers in *t ronde gegen en onze stad- overvloog. Hij landde hoord. Daar andere buizen met de gevaarniét op het Earmanplein maar nam de rech- lijke' stof gèbêrsten zijn, vreest men noj te Üjn van den spoorweg naar Antwerpen. voor andere ontploffingen. .'. .' Hij vloog omtrent 150 meters hoog. • .— - ...i Lanser die, zooals men weet, nog steeds op het Farmanplein wachtte, besloot gister avond om 7 uren ook naar Antwerpen op VERSCHEIDENE SLACHTOFFERS te vliegen. Zijn monoplan werd op heit plein Uit Berlijn: Een telegram uit Londen tan gerold.--' ._ Om 7 n. 6 m. steeg de jeugdige vliegenier den -' Lokal Anzeiger » meldt, dat eene erge de lucht in te midden de toejuichingen van ontploffing in eene nieuwe mijn, bij Bothereenige bezoekers en sloeg ook weldra den ham, heeft plaats gehad. Verscheidene mijnweg naar Antwerpen in, waar hij om werkers zijn ingesloten.- Drie lijken werden 7 u. 25 aankwam. reeds opgehaald. TE BERCHEM Graaf d'Hespel is gister avond om 7 u. 10 te Antwerpen opgestegen en is langs Mechelen heengevlogen. OndeT weg heeft hij veel Gister morgend vroeg gebeurde een te lijden gehad van onwèersregen. schrikkelijk drama in de danszaal van mad. Zhn motor werkte niet regelmatig meer, wed. Beckel, n. 413, AnWèrpschesteönweg. maar toch streed'hij voort. Maar eindelijk Rond middernacht kwam de schoonzoon begon het bij stroomen te regenen en dan van mad.. Beckel, zekere Karel Van Quicwas hij verplicht te dalen, daar zijn motor kelberghe, 40 jaar oud, die hetzelfde huis gansch stilviel. Hij was dan op den grooten bewoont, met twee zijner vrienden in de weg.van.-Grimbergen-Vilvöórde. Om 7 u. 40 danszaal. Daar een der vrienden • eigerde m. steeg hij opnieuw op en om 7 u. 55 m. het inkomgeld t e betalen, wilde de bedienlandde hü te Berchem in de beste voorwaar- de, gelast die taks te ontvangen, hem niét den. ' binnen laten. Dadelijk sprong Van Quickelberghe naar den bediende, zekere René Noppens, 23 jaar Woedend vielen de wilde knapen weer oud, toe en duwde hem met geweld tegen sleurden dB voorwerpen die. hun van eenige waarde toeschenen. naar buiten, oy hem aan en toen het meisje hém zoo den muur. Twee politieagenten, die aan den ingang van de danszaal stonden, kwamen een jonge knaap-trok Bloema bij de voe- mishandeld zag, schreeuwde zij weer:. seffens tusschen en scheidden de twee man— Nachmann, Nachmann! ten van onder het bed vandaan en droeg v %' Tot aan de heupen ontbloot, nog nen. het weenende kind in de eerste kamer Woedend zich a l d u s zonder reden mis«V: nog twee drongen op Nachmann aan slechts de armefl bedekt me/t de mouwen van heÖ jakje dat zij haar yan het handeld t e zien, ging Noppens- n a a r zijne d'e een stuk hout gegrepen had en zich woning, in ' t h u i s n . 417 v a n den A n t w e r p . wanhopig verweerden en buiten zich lijf 'getrokken, hadden, lag zij bleek en schensteenweg, wapende zich m é t e e n r e ontdaan op d.en grond; maar de timmerwelven schreeuwde:. volver, m e t zes schoten geladen en keerde man zat naast" haar, sloeg op haar toe naar de danszaal terug. Hij vond è»- Van — Raakt het meisje niet aan! Maar de timmerman me.t den inge- ais zij om zich heen sloeg en had haar Quickelberghe bezig met zijne vrouw to twisten. Doch nauwelijks had deze Noppens d ruk ten neus had Mejta al naar «ich toe- eindelijk in zijne macht. Een dichte nevel kwam over Nach- zien terug binnen komen of hij liep naar getrokken en terwijl 'Nachmann overtoe om hem vast t e pakken. Daarop meesterd en uit de-kamer gesleept werd, mann's oogen, hij duizelde. Plotseling hem haalde Koppens zijn revolver to voorschijn trachtte de ongelukkige te vergeefs zich zag hij eene gestalte die langzaam, als en loste drie schoten op den schoonzoon van uit de armen" Yanjjïet monster te bevrij- een bond die zijn gebroken poóten na>- mad. Beckel. Deze werd getroffen aan ' t sleept, Over-den grond kroop. Met hul- voorhoofd, onder het linkeroog en nabij hét den, • * Gij zijt een-lief klein meisje, — peloos smeekende- oogen, zachtjes kreu- rechter oor en viel ten gronde. Ooggetuigen klonk de walgelijk zoet klinkende stem nend,- kroop zij van ver o p den man in snelden toe. Terwijl de eenen den gekwetste van den timmerinah en het. was Nach- Het roode hemdtoe, verhief zichtoen zij opnamen, ontwapenden dé Anderen den diamann als werd hem het vel levend afge- hem bereikt had op de knieën en smeek- der. Van Quickelberghe werd naar 't gastovergebracht, waar zijn toestand zesér stroopt. — Obtol — riep deze dadelijk te luid^enluider, dan zacht, steeds zach- huis erg bevonden werd. De doktoors zijn er nóg daarop, --- gij' bijtf Stil, gij padl op, lig ter, steeds deemoediger. . niet in gelukt de kogels uit to halen. - . -r- Raak mijn , meisje xiiet.aan, laat nn en trap niet. . ... Wat den dader betreft, deze werd naar * — Nachmann INachmannl — haar met rust! Zij is rein en onbesmet, policiébureel dèr MaBuistraat geleid, w*-* zij is goed... Raak mijn meisje niet aan, schreeuwde het meisje. hij ondervraagd werd. Daarna werd hij te* Nachmann worstelde zich overeind .".n zij is nog jong en klein; ik smeek u, ik beschikking van ' t parket opgesloten. Spoedig waren de magistraten, .per telesleurde de roovers met zich voort zonder bid u... Zie mij aan, ik wil alles verdrafoon verwittigd, ter plaats. j,i^_de slagen te vóélen die nu op hem neer- gen, wees barmhartig, ik smeek het ui N a d e n pliebtige onderhoord te hebben, Zij trok zich de haren uit het hoofd, hageldeii... Toen hij, van onder tot bobegaven zij zich naar ' t gasthuis' om dea •geven met wonden bedekt met het gezicht kuste de vlechten van het meisje cüe los kwetste t e ondervragen, doch r-ézien-SU» vol bloed op den drempel kwam. en zag gegaan waren en over den vloer slierden, bedenkelijken toestand 'kon zulks niet gewat daar gebeurde, riep hij met wonder- kuste den nek, de-schouders van den schieden. „ . . . .-, Mmménnan die haar toornig terugstiet lijk, snikkende stem: Dit drama j s alleen aanJetjirsllebaM?» iHiaidt voortgezet J. . to banken.. — Ik kom, Metja, ik kom. ik hc&n.uij

De verovering der lüÉt

Vreeselijke ontploffing In eene mijr

Bloedig drama Ie Laken

•

WóeHsoag 23 oogsl i a i r

ipw

tf

les; om 9 ure, algemeene repetitie voor de concerten in de Casino en in het Park.

De Gemeentekiesstrijd

VERDRONKEN. — Zekere Karel Van Brussel, 31 jaar, wonende Land Van Waasstraat 26, te St-Amandsberg, werkende in den wegenisdienst, dreef gistermorgen rond 9 ure, eene boot langs het water der Ketelvest, als hij, door het breken eener peers, in den stroom viel, welke daar hevig is. Er was niets bij de hand, dat middel tot redding kon geven : de ongelukkige is verdronken. Zijn lijk werd gister avond, om 6 1/2 uren opgetrokken aan den Grooten Huidevettershoek en naar het doodenhuis overgebracht. WIJK LA>G SCHIPGRACHT. Oproep. — Allen, die het officieel onderwijs genegen zijn, worden dringend verzocht de zeer kort. Daarom moet de zitting van mor- vergadering bij te wonen van heden 22 gen avond vruchtdragend en die van vroe- dezer, om 8 ure 's avonds, in het lokaal gere gehoudene kenmerken. Werkerswelzijn, Lang Schipgracht, 27. Morgen moet alle werk gedaan zijn voor Het mag niet zijn dat, van gansch de stad, de volgende partijvergadenng, die de lijn onze wijk alleen onverschillig blijft ten voorwaarop de Gemeentekiesstrijd zal gevoerd deele van onze scholen. worden, moet bekrachtigen. Allen op, Vrienden! Gij dns, sekretarissen, hulpsekretarissen Afgevaardigden van den < Centralen en andere bestuurleden, allen op poet, uw Schoolbond » zullen de vergadering bijwoplicht gebiedt! nen, om er de inrichting van een schoolbond Gij moet den stoot geven om den wagen te op uwe wijk te bespreken. doen rollen en onze partijgenooten in den Zij rekenen op eene talrijke opkomst. strijd mede te slepen, ten einde de partij De Bad.-Soc. Centrale Schoolbond. eensgezind, onder ééne kracht, naar de R. S. SCHOOLBOND DER HEUVEL overwinning te voeren. Op dus, bestuurders, om 8 1/2 ure in «Ons POORT. — Woensdag 23 Augustus, om 8 1/2 ure 's avonds, dringende bëstuurzitting in HuiB>, de partij roept u I het lokaal Zandstraat, 151. MARXKRING. — Dinsdag avond, om 9 ure, repetitie voor al de tenors. Donderdag repetitie voor al de bassen. Dinsdag, om 7 1/2 ure, voor de solisten; Zaterdag algemeene repetitie. om 8 ure voor het 2de bedrijf voor de speelsters en spelers. AANBESTEDINGEN. — Heden Woensdag, om 7 1/2 nre, voor de solisten; morgend hadden ten stadhuize twee aanbeom 9 ure voor het l e en 2e bedrijf algemeene stedingen plaats: repetitie. 1. Leveren en plaatsen van drie pompenstoommachcenen, voor den waterdfenst. Hebben aangeboden: de heeren B. Duez, Luik, 36,000 fr., mis zekere voorwaarden; L. Heindricx, Verviers, 73,150 fr.; Atelier AKBEIDEBS, BEZOEKT DE LEES- Path, Obourg, 82,500 fr.; Lamblé n BerZAAL 1$ « ONS HUIS» (zaal 19) welke alle trand, te Ensival, 92,000 fr.; Sotiété Franweekdagen, uitgezonderd den maandag, caise Pompes Wortingthoun, Brussel, open is, van 7 tot 9 1/2 ure 's avonds. 137,800 fr. BEGBAVING. — Dezen morgend te 2. Bouwen van een houten pavieljoen, 7 1/4 ure had de teraardebestelling plaats Ryhovelaan; bestek: 3700 frank. van den staatsbediende Odule Lemaltre, die Uitslag: J. De Smet, Gent, le lot 2428 te Meirelbeke op het kasteel van M. Des- fr.; L. Staelens, Gent, le lot, 2600 fr.: O. neus, te Meirelbeke, door deze in het been Legiest, St-Amandsberg, 2e lot, 674 fr.; P. werd geschoten, toen hij betrapt werd eeni- Cammaert, Gent, 3e lot, 74 fr. ge hazelnootjes af te trekken. URYE Het lijk werd van het gesticht van den Briel, waar Lemaltre was heen gebracht, ZUIVERHEID GEWAARBORGD naar het kerkhof van Meirelbeke overgebracht. AAS DE HEEREN DER GEZONDM. Desneux woonde de teraardebestel- HEIDSCOMJIISSIE. — In het beluik van ling bij. 24 huizen, Regattendreef, ontvanger VoetDe ontroering is algemeen te Meirelbeke. Puttemans, loopen de beerputten van zes tot zes huizen in een door huizen langs den SOC. JONGE WACHT— De oproep koer. voor de bestuurvergadering welke gisteren 't Schijnt dat deze kapot zijn, waardoor, in 't blad aangekondigd was heeft heden telkens de putten vol zijn, de beir op de avond niet plaats,, „.. ., koeren staat, wat natuurlijk eenen geweldiLEK. — Heden morgend is een hout- gen stank verspreidt. •' Van verleden jaar kloeg ik daarover aan' schipdat in de Leie aande Graslei ligt, beginnen zinken. De pompiers', aa'hstenas Ver- de ontvanger. Ik heb er dan den agent bij geroepen en vervolgens naar den bureau wittigd hebben het met kabels vastgesteld, ten einde het verder zinken te beletten. Het van policie geweest. Daar gaf men mij voor schip hoort toe aan zekere G. Piens; er was raad geene huishuur te betalen. Dat heb ik vier weken volgehouden, tot wanneer ik niemand op het vaartuig. werd bedreigd te moeten verhuizen. . IN 'T WATER. — Aan de BargieGeene eetwaren kunnen wij er bewaren; brug is gister middag een persoon, die zich alles is op eenige uren bedorven. op de afsluiting gezet had, in 't water gevalNoch de boeren, noch de stad willen de len. Men heeft hem met groote moeite ge- beerputten ruimen om reden dat er te veel red. water in de putten langs de koeren binnen ---— SCH00LWANDEL1SGES. — De dringt. Wijkclub Molenaarstraat richt regelmatig En zoo leven wij sinds acht maanden in schoolwandelingen in den dinsdag en don- den beir. Het is ons onmogelijk, zonder tot derdagnamiddag. aan de knoeisels in den drek te drenteGezellin Caroline De Waele gelast zich len, aan onze natuurlijke behoeften te volmet het toezicht. doen. Men vergadert altijd aan dezes huis: Wij meenen dat, om alle besmettelijke Lieyegang 22 (Zandvestje), om 8 uren. riekten te voorkomen, de gezondheidscomHet Bestuur. missie handelend zal optreden. Voor de bewijzen zijn ik en mijne geburen WIJKCLUB MOLENAABSTRAAT. — Zondag 27 Oogst, dringende algemeene alle uren ter beschikking. Ivo Hebbrecht, vergadering, om 4 uren 's namiddags. Regattendreef, 96. Mannen elkeen op post. Wij hebben uwe hulp noodig. OPROEP. — Ons Accordeonisten't Is voor de kiezing enz., enz. korpB heeft, overal waar het zich reeds Allen naar den «Mexicaan». toonde, veel succes gehad. Vast beslist zijnHARMONIE VOOBUIT. — Dinsdag de het nog veel te versterken, roepen wij avond, om 9 ure, solfegeles (middelbare ALLE socialistische accordeonisten op, den leergang) om 8 1/2 ure, clarinetles en be- OPROEP te beantwoorden, DONDERDAl atuurzitting. AVOND, te 8 1/2 ure in cOns Huis>. Woensdag avond, om ti ure, solfegeles De 25 man die wij nu tellen, moeten (beginnelingen) en instrumentale solfege- spoedig aangroeien tot 50... en meer!

Woensdag, te 8 i|2 ure, in de Bibliotheek ALGEMEENE BESTUURVERGADERING DAGORDE: a) De Gemeentekiezingen; I) De Propaganda; c) De Poll. ' Op de aanwezigheid aller bestuurleden der vereenigingen, — en inzonderheid der vakvereenigingen, — wordt gerekend. Het Midden-Comiteit.

Briefwisseling Wij ontvangen volgend schrijven dat goed de handelwijze der geestelijkheid weergeeft : Gent, den 20 Oogst 1811. Vrienden Opstellers, Vergun me een kleine plaatsruimte voor volgende regelen. Dat de katholieke partij den 15 Oogst op hare maag liggen had wisten wij wel aan haar venijnig schrijven, maar dat rij zich zoo plat zou gesteld hebben is gemeen. Op mijne ronde langs de Kortrijkschepoort heb ik heden morgend vernomen dat in den werkmanskring van St-Paul op dinsdag 15 Oogst, al wie van 10 uren 's morgends tot 4 uren 's namiddags kwam, broodjes met hesp en bier konden krijgen naar hartelust in de gedachte dat daardoor de proaestbetooging een deel zou mislukken. Zij hadden zonder den waard gerekend I De werkende klasse wordt meer en meer bewust en is niet om te koopen. Nu, voor hun feest te Leuven zijn er kosteloos coupons te krijgen plus eene kaart voor diner, en de paapkens zullen dan stoeffen: Gent heeft zooveel mannen gezonden. En trots al deze middelen zullen zij toch aan hun opgegeven getal niet geraken, men is hun beu. Zij willen ten koste van groote kapitalen hun verval tegen houden maar aan een rotten appel is niets meer te doen: dat zij hem maar vergulden de vuile plekken zullen er door komen. Hoog de harten I Wij, socialisten, verplichten niemaad en kunnen niets geven maar gaan Erwt geestdrift, vol hoop, overtuiging en liefde voor ons beginsel overal Vaar de plicht onze tegenwoordigheid eischt. Hartelijke groeten en dank voor de plaatsruimte. Jules De B... r
IN RANG !

De groote beslommeringen van 15 Oogst zijn achter den rug. De lijn, waarop de Gemeentekiesstrijd van October aanstaande moet gevoerd worden is afgeteekend I Het land, het proletariaat in 't bijzonder, heeft de reactie op 15 Oogst laten zien wat het wil en dat het alles zal in 't werk stellen om te behalen wat het wil. Dit is voor wat het algemeene betreft. Maar nu, partijgenooten, nu is het tijd dat er voor het lokale, over de plaatselijke toestanden en politiek gesproken wordt en waaraan de beweging van 15 Oogst een richtsnoer heeft gegeven. Maar de plannen voor dien strijd, die op principieel gebied prachtig zal kunnen gevoerd, moeten opgemaakt worden. Daartoe, om dit voorbereidend werk te doen, wordt op morgen woensdag 23 Oogst, ,om S oren 's avonds in < Ons Huis > eene algemeene bestuursvergadering gehouden. Op de zitting van morgen avond moeten alle bestuurleden van vakvereenigingen, kooperatdee, ziekenbond, politieke groepen, kunstgroepen, enz. aanwezig zijn. De vergadering van morgen avond moet 'doortintelen van geestdrift, strijdkracht en overtuiging voor ons beginsel. De zitting van morgen moet alle wapens verzamelen van propaganda waarover wij beschikken. Sprekers, schrijvers, onze propagandisten der wijkclubs, allen moeten zich S e t al de kracht en liefde voor het socialisme dat hen bezield rondom de strijdylag der partij scharen. De tijd die ons nog overblijft, vrienden, is

Repetitie's Voornit's Revue

Stadsnieu ws

BJUZERA °

*

S, G E K W E T S T . —Gister, rond 4 314 ure namiddag, is Valentine Cassauwers, ond 10 jaar, wonende Schoolkaai, al spelende op een wielrijder geloopen en gevallen; bij werd licht gekwetst aan bet hoofd. W E R H O H G I L I K . — Gisler morgend is Serafien De Waele, oud 37 jaar, gekwelst geworden Dij het lossen van eeu sloomer, gemeerd aan de Nieuwe kaai. ONDERBROKEN. — Het verkeer voor voetgangers en rijtuigen over de Rozemarijnbrug zal onderbroken zijn 29 Oogst 1911. ONDERBROKEN. — Het verkeer voor voetgangers en rijtuigen over de Van Eyckbrug zal onderbroken zijn gedurende drie maanden van af 24 Oogst 1911. ONDERBROKEN. — Het verkeer voor rijtuigen over de Bargiebrug zal onderken zijn 22 en 23 Oogst 1911. ELECTBICIIEIT'S artikelen aan de voordeeliste prijzen voor zelfplaatsers. Frnnz De Corte, Hagclcinstraat, 24, Gent. 1816 WERKBEURS. — Bericht voor de werklieden. — Opene plaatsen op 21 Oogst. MANNEN. — Volle gasten: Kleermaker; bieruitvoerder -haarkapper; kuiper; wagenmaker; schilder; plaatwerker; nikleerder; koperdraaier; voorslager; paswerker; wagensmid; paswerker-draaier; gazplaatser; ijzermouleerder; voorstuk en halzeslager stoven; makaniek-schrijnwerker; schrijnwerker. Halve werkers: Kleermaker; haarkapper; glazenspoeler; stoelmaker; borstelmaker; hoef- en wagensmid; elektriekplaatser; paswerker ; schrijnwerker; meubelmaker. Leerjongens: Flesschenspoeler; boekbinder; bondschapper; koffiehuisknecht, hoetsmid; smid; loodgieter; kleermaker; blikc l É .rrp r

Programma: 1. Kriegsmarsch (Kikopf).. — 8. Hamlet, ouverture (transc. par Fr. Dd1 Coninck, (A. Stadtfeldt). — a. Die Wal-. kiire, grande fantaisie, arr. par A. Seidel, H. Wagner. — 3e deel: 4. Polonia, onverture (composée a 1'age de 23 ans), transcr. p. Ern. De Vestel, le eiécution. R. Wag* ner). — 5. Doorheen het Wrk van Peter Benoit, fantazie n. 1.

HAVEN VAN GENT Aankomsten van den 20 en 21 Oogst Dan. st. Normandietj kap. Schmidt, vaa Lovisa, met planken voor De Baerdemaeoker. — Holl. st. Telegraaf 7, kap. Minnaert, van Rotterdam, met koowaren voorDe Brabant. — Dan. Bogatyr, kan. Nielsen,. van ltiga.met hout voor De Baerdemaecker» — Eng. st. Mersey, kap. Mapplebeeck, van Goole, met koopwaren voor De Baerde-. maecker. — Eng. st. Barmonr, kap. James,' van Newcastle, met kolen voor Vyane. - * Eng. st. Sea Gull, kap. Barnard, van Lom den, met koopwaren voor De Brabant. -J Fr. st. Saint-Paul,kap. Laroque.van Tunis}! met fosfaten voor Agence Maritime. Vertrokken Holl. st. Hermina, kap. Hüybrecht, naa^ Roterdam, met koopwaren. — Eng. st. Bov nan, kap. Stewart, naar Leith, id. — Eng, st. Sea Serpent, kap. Weise, naar Londen,, id. —- Eng. Warkworth, kap. Gale, naaji Newcastle, id. — Eng. st. Don, kap. CookK naar Goole, id. — Dan. st. Cbassie-MaerskJ kap. Möller, naar Blyth, op balast. — Holl, Stad Gent, kap. Van Nespen, naar Bergen-. op-Zoom, met koopwaren. Hoog water te Terneuzen : 'g Morgens w 0,00. 's Avonds : 0,26. ] ™™^"™"*^™™ ! ™'

•«•^••«^^^•^^.

Burgerlijke stand van Gent

Overlijdens van den 19 Oogst Theodule Lemaltre, 35 j . , daglooner, Faï; briekplaats, 5. — Leonie Poppe, 80 j . , z. bw' Afsnéstraat, 30, echt. Edmond Maroto. «•«/ Emmanuel Baert, 66 j . , metser, Camoliav straat, 3. — Ju Hen Beyniera, 8 m., Hamerstraat,53. — Madeleine Prevoat.11 m., Land, bouwersstraat, 38. — Gustaaf Verhulst, 6 j . . Wespstraat, 11. — Mathilde Van BenteiS ghem, 34 j v dagloonster, St Denijs-WéB*. rem, echt. Jules Raspoort. Overlijdens van den 20 Oogst Eleonore Praet, 3 m., Van Crombrugghe. straat, 107. — Henri Loef, 7 m., Booigemstraat, 336. — Pier De Coninok, 6 m., Stuks, ken, 25. — Etienne Sieijacobs, 6 m., Bra>. bantstraat, 4. — Florence Leyman, 62 j . , «, b., Ijskelderstraat, 101, echt. Jacquea Thiery. — Jan Buysse, 43 j . , daglooner, Wespstraat, 52, Alice Schuerbeke, 25 j . , *. b., Maïsstraat, 69, echt. Jnlien Criel. — Bek' gina Deltour, 25 j . , fabriekwerkster, Prie»*, terstraat, 123, echt. Leon De Meester. —* Emiöl Demeyer, 15 j . , Kerkstraat, 349. -«) Catherine Van Schil, 70 j . , z. b., Pijlstraat, VERLOREN. — Gouden Damesuur- 30. wed. André Berben. — Oscar Rottier»,' werk gaande van Hoogstraat naar Noord- 8 j . , Dendermondsche steenweg, 302. —1 kaal. Goede belooning aan berngbrenger. — CamiHa Vanderhaegen, I j . , Metsersstraat,1 Bureel van 't blad. 163. — Marcel Vandenbroecke, « m., G u » . .——GEVRAAGD. — Een leerling hulp- lainstraat, 36. — Octavie Steurbaut, 68 j.„' apotheker, (hoogstens 15 jaren ond) voor de z. b., Oude Houtlei, 52, wed. Carolus Piette,' — Maurice Boronius, 4 m-, Belle VuestrasrlJi, S. M. Vooruit. Zich schriftelijk aan te bieden voor zater- 48. — Jozef Van Bouchaute, 28 j . , nacht,', agent, ZebraBtraat, 32. — Victor Vanden-! dag 26 Oogst. thooren, 44 j . , meesterknecht, BooigemlaaflL 105. "I Overlijdens van den 21 Oogst Mathilde Biliiet, 69 j . , z. b., Ganzendriés, Snelle,volkomene,beslissendegene* straat, 27, echt. Isidoor Alyn. — Stephanie-' 69 j . , z. b., Liverpoolstraat, 19, zing der oudste gevallen zooals der Vergauwen, echt. Philippe De Veirman. — Pier v a a Hove, 16 j . , fabriek werk er, Werkhuisstraafc, onlangs gebeurde, door 1 eenige in79. — Jeroom Goetgebuer, 4 m., Geitestr., spuiting van deberoemde " f t Q ^ " 1. — Leonie D'Hooge, 10 m., Palingshnizenb 141. ; Zonder pijn en zonder gevaar Geboorten van den 19 en 20 Oogst Consultatiên : alle dagen van 2 tot 3 uur, Edouard Janssens, Lange Kazernstra&t, 79*, Irene Cantré, Dok, 102. s'zondaags van 10 tot f 2 • Anne Vandenheede, Gezondheidstraat, 97, . * 75, b<»de la Revision, Ztrid-Brussel Roger Coppens, Stropstraat, 172. Etienne Nuyttens, St Gillisstraat, 8. 1 Kachel Busseghem, Kerkstraat, 309. Jules De Clerck, Éazemattenstraat, Ilaj Guillaume Saocasyn, Fabriekplaats, 56. NIEUWE CIRK. — Cinéma Monopole. Alexander Valcke, Tentoonstellinglaan, 46». — Cinéma en variëteiten alle avonden te Yvonne Booyackers, Coupuregang, 31, ' 8 1/4 are. Zon- en donderdagen matinee aan Gustave Van Hecke, Vlasstraat, 42. Celine Steenbrugge, Wellinckstraat, 2a, halven prijs. Marie Fauoonier, Kerkstraat, 469. Kouter. — Woensdag 23 Oogst, om 8 1/2 Trouwbeloften van den 20 Oogst ure 's avonds, concert door de Harmonie der Artist-Muziekanten, onder het bestuur Roger Coene, schilder, te Gent, en Jeanntj De Blauwe, breidster, t e Ledeberg. van M. Roels. VROUWEN. — Volledige werksters: Bor duurster; strijkster; hemdennaaister; linnennaaister ; bloezenmaakster ; naaister daghuur; snijdster voor rokken; borsteltreksfcer; winkeljuf f er moden; etiragemeisje; carreauweefster; meid voCr alle werk; keukenmeid. Halve werksters: Kleermaakster; strijkster ; borduurster; linnennaaister; monteerster voor fijne banc; meid voor alle werk. Leermeisjes: Naaister; linnènnaaister; strijkster- giletmaakster; pakjesmaakster; kindermeid. Bericht voor de patroons. — De volgende personen zoeken werk. VOLLE: Reiziger; bureelbediende; baas voor weverij; ijzerdraaier; heerenkoetsier; camionneur; metser; plafonneerder; hotelknecht ; boodschapper; draadmaker; mandenmaker; behanger. Kuischvrouw; naaister; winkeljuff er -borduurster; linnènnaaister ; spinster; 6pleetster; jutespinster. HALVE: Beeldhouwer. Linnennaaister. LEERGASTEN: Elektricien. Kindermeid.

S y p h i l i s • A v e r i j (Ara-ie)

VERMAKELIJKHEDEN

BBBBHBaaega——)—^———w FEUILLETON VAt> 23 OOGST

(277

dier bandieten geleden, meester Gibson, antwoordde Nitsche, dan dat ik niet van harte geerne alles wat in mijn macht staat, bijdragen zou, om anderen voor een dergelijk of nog grooter ongeluk te bewaren. Ik zal meester Werner geen oogenblik terughouden. naar het fransch — Zoo i s het goed, zegde Mr- Gibson. van DUMONT GASTELLI Het gedacht van dien schurk Saunders is te helsch e n daarbij te licht uitvoerbaar, dan dat niet iedereen zijn deel bijdragen zou, om die boevenstreek te ver— Neen, zegde deze, die lieden mogen ijdelen. Dat gij njet klappen moogt, hoef ongestoord bijeen komen en samenzwe- ik u beiden niet te zeggen, maar past ren. Zoo wi; dat nest heden avond w i l - goed op, dat er u niets verder voorvalt. den uittrekken, zouden wij zekerlijk ze Gij zult weldra van mij hooren, en weest wét allen snappen, en de overigen zou- dan aanstonds gereed. J ? n , v a ^ d e onderneming, die al te v e r Weinige dagen na Mr. Gibson's bezoek 1™ M 1S' n i e t a**-*61-. m a a r andere verscheen in den vroegen voormiddag f v f l , "Aawe-ven, en dan zaten wij een heer in het salon des «Braven Zee^"°8, .lichter voor. Gaan zij naar de honds» en verlangde een glas ale. Niets aan hem toonde het minst in 't oog valS ï t e r ? d a n v a % z i - zekerder in lend, ja, bij eene opmerkzame beschouk V0l8trekt « . i k . l ^ e e 8 t e r W eni<* neggen, op w i n g kon men tot het geloof komen, dat m e r ZÖM Si^ mii heipen hij met opzettelijk inzicht alles in zijn eenj mSÜfJ^v" » m a g kan ik u, kostuum vermeden had, wat in staat g e meester Nitsche, stellen, of mi bereid weest ware, de oogen te boeien- In w o n «)1, mij meester Werner over te laten derbare harmonie hiermede stond de uitdrukking zij"ns gelaats; het w a s een Zijnen kant r6eds alledaagsch gezicht, dat met uitzondering S n a ^ w d1- i r T - d te k e » van den Engelschen type, geen bestemd ven ^ W ^ -"-en gegekomt K S JL*" *"• b15 ; i 1n dienst is, karakter aanduidde. DOg o p u rn?Ji« l aa* . «f gij van Van tijd lot tijd uit zijn glas nippend, ,zm zijt, hem voor eenige rreken te m i s - leunde hij rustig en behagelijk in zijnen stoel, gelijk iemand, die vergenoegd 'JZ*U&J&Ü*Jm* JS&gTJtehand... Eich aanjiet genot eens jjpeden teugs

Paleis en Klooster

overgeeft en van zijne oogen bijna geen loofd, hem volgens uwe krachten te helpen, en zekerlijk kunt gij ons ook van gebruik maakt. En dat w a s nogtans in 't geheel niet het grootste nut zijn, maar dat kan e n waar; want deze heer studeerde met de kel op eene wijze geschieden, waartoe scherpheid eens menschenkenners W a l - gij geenszins zijt verplicht, en het hangt demar's persoonlijkheid, die, daarvan geheel en al van uwen wil af, dit te doen. niets vermoedend, onbevangen heen en — Mijne bereidwilligheid heb ik reeds weer ging en den vreemdeling niet in verklaard. acht nam. — Gansch goed, meester Werner; in 't Eindelijk werd hij door den stillen gast algemeen hebt gij dat wel gedaan, maar geroepen, en deze reikte hem zwijgend gij weet nog niet, waarvan er kwestie is eene kaart. — Welnu, laat eens hoorenl — Brenger dezes is Mr- Walker, mijn — Als ik mij niet bedrieg, heeft meesgevolmachtigde^ en verzoek n, zooveel ter Gibson u reeds gezegd, dat het best mogelijk, aan zijne verordeningen gevolg zou zijn. die bandieten in de goudmijnen te geven, op heeterdaad te betrappen. Mr. Gibson is ook bij dit inzicht gebleven en R. GIBSON. Onwillens viel Waldemar's oog, nadat daar gij er vijf van die schurken persoonhij dit gelezen had, op den voor hem lijk kent, zou het voor ons zeer gewichziftenden man, die onverschillig voor tig zijn, indien gij met mij naar de Digzich heenblikte. Hij was verwonderd, dat gings gingt, om mij den aanvoerder of onder dit helder, zorgeloos, ja trouwhar- dien Saunders aan te duiden. tig en niets belovend gezicht een karak— Ik ga mede. ter moest verborgen zijn, gelijk er bij — Gansch goed, meester Werner, maar deze onderneming noodig was. daarbij zal het niet blijven want ik zou —- Ik ben tot uwen dienst' meester u gaarne verder in aanspraak nemen.Die Walker. vier Spanjaards schijnen mij zeer gevaarDeze zag op en keek Waldemar met lijke kerels, en daar u w e kennis der eene schielijk zoo veranderde gelaatsuit- Spaansche t*al u reeds goede diensten drukking aan, dat deze aanstonds een heeft bewezen, ware het wel mogelijk, ander denkbeeld van zijnen «vis-a-vis» dat dit nogmaals het geval zijn kon- Het kon ook wel onmogelijk zijn. een andebekwam. — Beloof niet te veel, jonge vriend, ren persoon te vinden, die deze taal zegde Mr. Walker, want gij weet nog machtig ware, en zoo hebben wij onze niet, wat vcor aanspraak ik op u maak. flioop op u gevestigd. Zekerlijk ware het Gii hebt wel r r r - - * ~ r-ibnan reeds be- •goed, u onder ergens, eene verkleeding oij

die schurken te mengen en s e uit te hoo-» ren; deze taak i s echter niet alleen moei-» lijk, maar ook zeer gevaarvol, en w i j kunnen u natuurlijk niet dvringén, die op u te nemen. Gelukt nogthans onze o n derneming, waaraan ik niet twijfel, dan valt er u ook eene goede belooning ten deel. — Deze laatste kan volstrekt niet be^» stemmend voor mij zijn, antwoordde) Waldemar; indien ik mij daartoe bereid stel, zoo geschiedt het enkel met het in-» zicht, aan de menschneid eenen dienst ta bewijzen— Gebrek aa moed kan u ook niet af* houden, zegde meester Walker lachend} want met koffiehuisbediende te worden hebt gij genoeg uwen moed bewazwrWat houdt er u dan tegen? — Rechtuit gesproken, meester Wal-». ker, gij verlangt mij als spion te zien, 1 en dat is het, wat mij bijzonderlijK walgt. — Meester Werner, antwoordde Walker ernstig, gij hebt het voor goed e « nuttig bevonden, deze Spanjaards te bet» driegen en te beluisteren; hoe kunt g i j aldus iets oneerlijke er in zien, den laster met den list te beantwoorden? Ik ben detective; gelooft gij dat ik een eerlooi man ben? — Neen, volstrekt niet, zegde Waldek »r>ar aa-zelfrdj maar... (Wordt vi•cariaesfiU^^

Woensdag Z3 oogst 1911

4 tj-ujsj iu.uiM*F^scg«KianH

Openbare besturen Provinciale regeering. —> Bureelen van 9 l o t 12 en van 2 tot 4 ure. Stedelijk Bestuur. — Schepencollege. — Zittingen da Maan- enVrijdagen, te 8 l/S ure Gemeentelat. — Bureelen van 9 tot 12 1/8 ure, uitgezonderd de Zater-, Z o n - en Feestdagen. Bureelen van het Stedelijk Bestuur. — Van 8 1 / 2 ure tot 12 1/2 en van 2 tot 4 1 / 2 are. _ Burgerlijke Stand en Kiezingen. — uittreksels: van 9 tot 12 1/2, Geboorten en Pensioenen: van 2 tot 4 ure. Huwelijken: Maan-, Donder- en Vrijdagen, van 9 tot 12 1/2. Overlijdens en begravingen, van 9 tot 12 1/2, de Zondagen van 9 tot 10 ure. Werkbeurs. — Alle werkdagen van 7 tot 12 1/2 en van 2 1/2 tot 4 uur. Zon- en feestdagen gesloten. Stedelijk Laboratorium. — Van 9 tot 1 ure. De kantoren der belastingen te Gent rijn jpen de Maan-, Dins-, Donder- en Vrijdagen, van 9 ure 's morgends tot 1 ore, de Zon- en feestdagen uitgezonderd. Bewaring van hei Kadaster, Bagattenitraat, 42. — Bureelen van 8 tot 12 en van ï 1/2 en 4 1/2 ure, de Zon- en feestdagen uitjezonderd.

Slaatsspoorweg

Wordt gij vervolgd (Correctioneel ot Koophandelsrechtbank); gakt gij wettelijk schei den. kunt gij uw geld niet krijgen, moet gij erven, enz,;

Van 1 Juli tof 30 September ('Eipresstrtlo) VEBTEI '2 nit G E 1 " ! naar B R U S S E L (laiiös Aalst, Denderleeuw)- 1,20*, 4 , * 5 \ 6,42*. 5,50, 7,19* 7,39*, 8,22», 8,40, : . , 2 8 \ (9,52* reel tstreeks nnar Brussel, van af 29 juli tot en met 4 sept., ook op 11, "{ en 15 sept.), lo,02*, 10,55, 12,18* 2e en - - kl (15,32*, -d 40, (15,00* rechtstreeks naar Brussel-'.eopoldsv.yk), 15,47* 2e en 3e kl., 15,53*, (16,15* rechtstreeks naar J russel), 16,24», (16,49* l e en 2e kl., naar Genfc-i?1.P i e l - r s ) , 1..51, 18,24* 2e en 3e kl., rechtstreeks naar Brussel), 18,58», 90,00, (21,16* 's z o n d e s , tot en met 3 s°pt.), 21,50», (21,53 tot Aalst), 2-2,28, (0,29* rechtstreeks naar Brussel tot en met 15 s-ptember)..

Oud Soldaten wilt gij uwe milicievergoediog voor to trouwen of onderstand, WENDT U roor beiden tot Sfacthys, Zandberg. 8, Gent. Raad kosteloos van 8-IIU., 3-5 u. en 's zondags 8-n u. Postzegel ran 10 <•. Voor schriftel-'ke inlichtingen. tmtm^mtmÊMmWsSl^nW

OVENSfiTROGGEN €BORBLCK SijMBaar-hêia vaa Spaanim» BaVkerfyw aoowal n a r Satstnwarkeodo Mfj-twhappja» ah TOOT Oeine Padaou —•

•••i.iim„.itMp

• e e r dan 4 5 0 0 e v a » In werkte*.

DUBBELE HEETWATEROVER Systeem ** VIOTOBU „ dl» grèraiiin

Huismoeders I KOOPT ALLES

«et twee uitrollende vloeren

-

»f«or- alle inllohtlnfjen

IN VOORUIT EN VRAAGT in de Staalfabriek-en All&rd te Mont.-sur-Marchienne, désableurs cn draaiers, groote loonen, verzekerd werk.

m m rfeh lef I

C. IU. NAP, ANTWERPEN -AJ.r2-em.oe-a. _A.cren.t -«roor B a l g - i ë

M

MS:;*' V H A A - U T

bekwame naaisters voor het maken van manshemden met platte stukken. ' Goed loon. Godshuizenlaan, 44, Gent.

•

r

a

r

a

ZIEKTEN Genezing door bijzondere behandeling door • p e e l n l i - l : Zondag, Dinsdag en Vrijdag van 9 tot 12 oren. — « t a l , 6 8 , !ï«j*al l e n s l r . , « 4

VERTRAGING

PRESERVATIFS VOOR HEEREN

Iwondertaapsurtval | I derMAANDSTONDeifwonclepl It-HshU aS?ïii >DES£NEZINQ I fSPAOHUAB, -

D e Geïllustreerde brochure van Preservatifs merk « Keizer :> voor beide geslachten met -.He gcheimo inlichtingen franco in gesloten brief tegen toezending van 30 centiemen in postzegels aan SAN1TAS, Keizerslei. 38., Antwerpen.

BRnsaEL. BELeiC

- Rockers, proeft de sigaren van den Sign "ctün.-il; -i-shoi-d.

AccouciiementBn

rP

F I J N E 6I6AREM

Mej. L. Denert, gedipl. van ie Vlas. F ensioen, geheime raadplegingen en inlichtingen, K a s t e e l " b o u l e v a r d , n. 3 5 1 , Gent (Tram n. 5).

J 'i

Wilt O Ia voHe vutiuuweu goed* ca droogt -Igeren bekomen! Wendt U tot dea

. -•

I .'

SI6AREHMAKERSB0ND van Cent C H A R T R E Ü Z E N L A A N , 75, G E N I TARIEF • FIJil imam Slfuu van fr. 5,75 tot 7,50 de 100 Fijns Bacill- Slgaria van fr. 3,-5 tot 5,00 de 100 l i m i Inlqu Urutt van 7,00 fr. de 100 fl|M Banu tiztru van 6.00 fr. tot 16,oo fr. • r e o t a prijsvermindering pep 1 0 0 0 Mem volledig nsscrtimeni fnrfstalta laaaasjsV 4$ ttftwm, moritn gilneri tegen Hetmileeg *»» t.S* fr. tem R. Gillet, ^ N.B.— In lietKleermagasljn«Vooruit» rljn S P slgarer- t a bekomen van ana fabrikaat. Ook zijn er sigaren te bekomen bij gezel V. Verdeeem. Wasstraat. 49. Gent.

omaaaaia >

Voor uwc reparaticn van schoenen wendt D tot VOOKUIT sehoenniagazUnen, beste leder, matige prijzen, spoedige bediening. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * • {

E e n e w a r e Volksremedie la wel de

BloedzuiverendeMgeaGallethee Vooruit Verstoptheid, Speen, Zuur, Gal, Slijmen, enz. De Bloedzuiverende Gallethee -Vooruit- ts bereid met kruiden van eerste hoedanigheid, dagelijks door de gekendste gc-neesneeren aanbevolen. Z|]ne meervoudige hoedanigheden wettige*. zijn gebruik in talrijke ziekten. Hij werkt daarbij purgeerend en vsrtriaschend. GEBRUIKSAANWIJZING . Giet een 1/! pint kekend water op den Inhoud van een pakje, laat het 10 minuten trekken. Neemt er meer of min van, volgens gesteltenis, volgens het verfrissebend of purgeerend uitwerksel dat men wenscht te bekomen. Opgepast : De thee mag men niet laten koken. Aldus vermijdt men de buikpijnen ea krampen en bevoordeellgt men zijne werkingen. WEIGERT ALLE NAMAAKSELS Eischt DE BLOEDZUIVERENDE GALLETHEE VOORUIT Prijs van bet pakje : 10 centiemen Aleenlijk In de Apotheken VOORUIT verkrijgbaar.

KOOPT ALLES IN jVOOHUlT

ZILT

DE POEDERS PARMENTIER

Puisten-Brand os» armen enbeeaen

zijn Van Verrassende •verkdadigheid tegen

MIGRAINE EN HEVIGE

HOOFDPIJNEN

Beproeft een pakje in een weinig water en la 10 minnten zult ge g e h e e l genezen zijn ! OVERALVERKRIJGBAAR

0.40 bit pisefpa.je, 2.00 h deot » • 5 pakjis .^W Toezending tegen postzegels gestuurd BW aan P . PARMENTIER Morlanwelz

.

Watis de oorzaak daarvan ? De slechte vochten, die het bloed bederven ea daardoor alle soorten Taxi braadige uitslagen verwekken. Het b e s t e middel daartegen, bijna altijd onfeilbaar, zijn de LEVENSPILLEN F. R o m a n aan i,-5 ir. de doos. B e p r o e f t z e ! In alle goede apotheken en in het algemeen depot: Apotheek F. Roman, Groote Markt, Dender* monde.

Groote Tombola

VERTRAGING

Pre-pectn- kosteloos tenonden «oer DrrjeSecurtt-rie, l&.raede-Croinde-, i s . Inunl. Vcneuding .onder om«lu tej-e 1 rrenk ie MSt-timben der gelllustreerde broebaur der oieawsie en se» / r Serste toorhehoedmiddels eDeeheime t rudgetüigen foor run es Trouw

HUIDZIEKTEN

DAAR IS H E T !

_e remedie TonProfestor D»Thom* ton geeftilüjd eeoea xekeren.reTiar. looien en onmid del lij ken uitslag io / aüe feniks n s wegblijici ' m*undstonden e»

ten voordeele venOOSTENDE de Ziekenbeurs" Moyson „ Eerste prils 10 aandeelen der stad Oostende gde 3de

4ds gde

ber, (19,86, t o t Brugge), 19,68*, van Oostende-Kaai.tot en m e t 3 s-pt., 2 0 . ' "i.SS' 2e en 8e klas, (20,27 t o t B r n n e ) , 22,r I, rijdt op 1, 8, 16, 89 en 29 j o b , ! , 9 tn 1( september, i o angnsti alle dagen, ofet dea zondags noch o p 16 angusti, 93,16*. 9e e n 3e klas. tot en met 16 september.

~ — -— —

5 3 2 ?

— i

i *****-

;

.- i -..,

— -

*™^

<

i

Aïsook iooo franken Kunstvoorwerpen en Meubels, Verder zal er iederen eersten Zondag van elke m .md een Aandeel der stad Oostende verspeeld w o d e n . Het prijswinnende nummer zal door de bladeren medegedeeld worden. — Prijs per lot 0,05 fr. Loten te verkrijgen bij de verkoopers van *• Vooruit lr> Voor alle verdere inlichtingen wende men zich tot gezel De Waels, Volkshuis, Oostende.

Ons bier Toldost aan al da ver* alscht8n ran zoivartislti, van smaak in Israadzaam,want de grondD A H U A 8 T R A A T , 2 3 , GENT stoffen MOUT en HOPPE ztjn van

BROUWERIJ VOORUIT

TON 160 I. 1/2 ENKEL 16 fr. 8 fr. 4frDUBBEL 2 0 fr. lOfr. 5fr. Hen \m zijns bestellingen don In ai de linkelt, IQ de breooveerdert, enz, #eW%

VERTREE nit G E N T - S T - P l t T E H S naar B R U S S E L : 7,15», 8,03*. (8,06*. 8,15* beiden 's zondags niet 9,02* 's woensdag, 's •rijdags en 's zondags, 11,48*. 17,12* allen reci. -ceks naar Brussel), 21,35, l e P - 2e kl , 21,41», 22,16*. B R U S S E L naar G E Y T : ("6*. deB maandags, 22 juli en 16 oogst, 4,41 tot Denderleeuw), 5.58, (6,14 tot Denderleeuw), 6,38*. des zondags tot en met 3 september rechtstreeks naar Brugge), 6,44*, (6,55* rechtstreeks n - a r Oostende), 7,07*, 7,45*, (8,06* prachttrein, rechtstreeks naar Brugge en Oostende-Kaai), 8,15 t o t Denderleeuw, 8,25* tot Aalst, (8,39*, 2e kl., rechtstreeks naar Brugge, rijdt slechts 's zondags -.a 15 sept., 10,44, (11,37*, prachttrein, rechtstreeks naar Oostende-Kaai). 11,40, (12,00 tot Denderleeuw), 13,25, (14,24*, 2e en 3e kl., rechtsreeks naar Oostende), 14,35* rechtstreeks naar Brugge, van den 29 juli tob en met den 4 september, behalve 's z o n d a g s ; rijdt ook den 11, 14 en 15 september), 14,42», 2e en 3e kl., 15,53 \ (16,07* tot Denderleeuw), 16,25* rechtstreeks n. Brugge, 's 7aterdags, tot en met 9 september), 16,28», 2e en 3e kl., 16,33* 17,06*, 17,15, (17,16* t o t D e n d e r l e e u v ) , 17,56* rechtstreeks naar Brugge, enkel 'i zaterdags en 14 oogst tot en met 9 september, 18,08*, 2e en 3e kl., rechtstreeks naar Brugge, 18,14*, (18,19*, 3e kl., van Brussel (Leopoldswrjk) tot Denderleeuw, des zondags niet), 18,28* t o t Denderleeuw), 18,23 van Brussel (Leopoldswijk), 19,03* tot Denderleeuw, 19,14 van Schaarbeek 's zondags niet, 19,53», 2e en 3e kl., 20,00* t o t Denderleeuw, 20,35, 20,57, 22,21», (23,35* 's zondags niet noch op 21 juli). VERTREE uit B R U S S E L naar GENT-STP I E T l v U S : 5,40*, 7,53*, 8,46*, 8,59* tot en met 2 sept., 9,24*, (10,41* van 29 juli t o t en met 4 sept., behalve 's z o n d a g s ; rijdt ook den 11, 14 en 15 sept.), 12,25», (12,31* B zondags niet, van af 29 juli t o t en met 4 sept., ook ou 11, 14 en 1B sept.), 13,13*, (16,14*, 16,21*. beiden 's zond.), (16,25* '"fleVwoens-, 's vrij- eu 's zondags). GENT naar BRUGGE, OOSTENDE, B L A N E E N B E R G E en H E I S T : (1,39* rot Brugge, 's maandags, 22 juli en 16 oogst, 5,33 naar Oostende, Blankenberge en Heist), (7,25*, des zondags, na Blankenberge tot en met 3 sept.), 7,58», 2e en 3e kl., paar Blankenberge en Heis'.;. 8,JÖ* naar Oostende, Blankenberge, tot en met 3 sept., 's zondags, (8,21* naar Oostende, Blankenberge en Heist), 8,24 naar Oostende, (8,50* naar Nieuwpoort-Baden), 10,16* naar Oostende, 2e en 3e kl., (11,05*, "'s en 3e kl., naar Oostende, Blankenberge -n Heist), 11,07 naar Oostende, (14,00 naar Oostende, Blankenberge en Heist), 15,44*, 2e en 3e kl., naar Oostende, (15,56*, 2e en 3e kl., naar Blankenberge ;n Heist, 16,IAJ naar Oor nde, (17,30*, naar Oostende, ri: !t op 1, 8, 15, 22 en 29 juli, 2, 9 n S sept., in oogst alle dagei-, doch •: !et ' s zondags < f op 15 oogst), 17,37*, 2e <™> 3e kl., naar Oostende, Blankenberge en Heist, 18,40* naar Oostende, 19,22 naar Oostende, Blankenberge en Heist, 21,04*, 2e en UJ kl., naar Oos' nde, 21,19*, 21,58*, l e en 2e kl., beiden naar Oostende-Kaai, 1,20* tot Brugge 's zondags n h t noch op 21 juli. GENT - ST - P I E T E R S naar BRUGGE, OOSTENDE, BLANKENBERGE en H E I S T : (6,32 naar Oostende-Kaai, Blankenberge en Heist), 8,20* naar Oostende, Blankenb. en Heist, (9,36* naar OostendeKaai), 10,29* naar Blankenb. en Heist, (11,47* naar Blankenberge, van 29 juli tot en met 5 september, behalve 's zondags, alsook 11, 14 en 15 Beptember), ( - J , 1 9 * , en 3e kl., naar Oostende-Kaai, Clankenb. en Heist), 13,28* 's zondags niet, van af 29 juli tot en met 4 september, ook ip 11, 14 en 15 sept., naar Blankenb. en Heist, 13,37*, 13,46», l e en 2e kl., naar Oc stendeKaai, 14,03* naar Oostende Kaai, 1.1 -.• kenberge en Heist, 17,05* naar Oostende, 17,12* naar Blankenberge en Heist, f21.31* 22,01* l e en 2e klas. bpiden t o t Brujr^e. GENT-SINT-PIETERS naar ZEÜ-BBUGI I E - l i A A I : 17,22*, 's woens-, 's vrij- en 's zondags. ZEE-BRUGGE-EAAI naar GENT-SINT* P I E T E R S : 8,00*, 's woens-, 's vrrj- en 's zondags. OOSTENDE naar B R U G G E , G E N T : (3,32* van Oostende-Kaai rechtstreeks naar Brussel (Leopoldswijk), 's zaterdags, tot en met 9 sept.), 3,42' van Oostende-Eaai, 5,01, 6,33', 6,41, 7,05, 2e en 3e klas, 8,48*. 8,51 (11,19 tot Brugge), 11,34 (13,30* van Oostende-Kaai naar Gent-Sint-Pieters), 13,35, 14,35', 2e en 3e klas, 14,40, 15,10* (15,25* van Oostende-Kaai), (15,32* prachttrein, van Oostende-Kaai rechtstreeks naar Brussel), 16,05', l e en 2e kl., van Oostende-Kaai (18,46*, prachttr.. van Oostende-Kaai rechtstreeks -oaarBrussel), (17,00*. 's zondags, tot en met den 4 september), 17,07', 2e en 3e kl., 17,27*. 2e en 3e kl., tot en met 2 sept-, 17,33*, van 3 sept., 17,37* rechtBtr. naar Brussel, tot en met 9 sept., 17,40, (18,38* rechtstreeks naar B r u s s e l ; rijdt van 15 s«ptember nog enkel 's zondags.), 19,02* rechtstreeks naar Bussel, 2e en 3e klas, 19 28 tot Brugj j ^ ' l V i i o g d a g ^ t r f - l e j a -K»fcd«La t^jifcepi-

OOSTENDE naar B R U G G E , G E N T - S I N T . PIETERS : 6,10* «e en3e klas, 6,88* 2a e a 3e klas, 7,20* 's zondags niet, 10,49* 9e e s 3e klas., 13,30*. 16,06* l e en 8a klas, van Oostende-Kaai, 17.06* van Gaiit "*-Pie-t ters naar Gent-Zuid, 18,80* van OostendaKaai, (2041* l e en Se kl., 80,46* beiden rtn Oostende-Kaai). B L A N E E N B E R G E naar B R U G G E , GENT i 6,58, 6,32, (6,43 t o t Brnwre), 7,03* naar Gent-St-Pieters, 's zond. niet, 8,98, (ÏO.'XJ tot Brugge), 10,37* Se e n 3e klas, recht, streeks naar Brussel, 's zondags niet, van 29 juli t o t en met 4 september, r-'c op i l , 14en 15 sept.. 8e en 3e klas. 10.69* 2s èn 3e klas, 11,13 tot Brugge, 13,13, (H,3o*re -Sei streekB naar Brussel, 's zond. r'^tj •ri-''T6J van 29 juli t o t en met 4 sept., «--V op T f J 14 en 15september), 14,37*, (16,01* t o t ' Brugge), 16,55, (17,16* rechtstreeks naa» Brussel), 18,30 t o t Brnjztre, (18,52* t o * Brugge, t o t ©n met 16 sept., 19,30* '• j a dags tot Brugge, 19,50* 's zond., beiden t o t en met 3 september, 20,04 (21,08* 9e e a 3e klas), 20,56* 2e en 3e klae ("21.12 's zon-i dags, tot en met 3 september, 93.15* t o t Brugge, t o t en met 15 september).' HEIST naar B R U G G E . G E N T : 6 3*. 6,1-\j 7,00* naar Gent-St-Pieters, 's zondag», niet), 8,11, <9,47* t o t Brn—». 10,85 '<* 5 o \ (13,07 naar Gent-St-Pieters), 14,36*. (15,48*1 naar Gent-St-Pieters), 16,60, 17,14*. (18,24, 18,56* t o t en met 15 sept., beiden rechtstreeks naar Brussel), 19,47, 21,06*. (2302*t o t en met 15 september). GENT naar D E I N Z E , E 0 R T R I J K , H O E S . KROEN, DOORNIJK i 4,39. (5,0ó*, 6 , 1 * beiden tot Deinze), 6,35* t o t Miesrroen, 7r29 tot Deinze, 8,17*, (8,60* -«-n Gent-StPieters t o t Deinze), 9,20, (11,00* t o t Moeskroen), (11,37 t o t Deinze), 11,47, (ft,**t, des maandags, t o t Kortijrk), 13,08. (15.43J tot Deinze), 15,53, (17,02* t o t Moeskroen), (17,44 tot Deinze), 18,14* van Gent-St-Pieters tot Deinze, 18,47*, 19,16, (1987 te» Deinze). DOORNIJK naar G E N T l a n g s MOES-, KROEN, E O R T R I J K , D E I N Z E s ï . 5 8 „ 6,16', (6,35 t o t Kortrijk),8,33, 10,88*, 10,53» 13,52, 16,51, 17,15, (19,14 tot aregem.éetl' -zondags niet), 20,35. • GENT naar D E I N Z E , T H I E L T , L I C H T E R . VELDE, DIKSMUDE, VEURNE, A D I S KERKE-DE PANNE, DUINKERKE t 5,05, (6,12 t o t Lichtervelde), 7,89, (8,501 van Gent-St-Pieters t o t Diksnrade), 11,37^ 15,48, (17,44 t o t Veurne), 18,14 van GenlV St-Pieters tot-Diksmnde), 19,27. GENT naar D E N D E R M O N D E , MECHELEN, L E U V E N : 5,20, 7,39*. 8.30, (10,0* t o t Mechelen), 13,50, (16,56 t o t Meohelen), 16,49* l e en 2e klas 19,15. GENT naar A N T W E R P E N langs D E N D E R . MONDE, BOOM * 6,20, (7,59 tot Dende*.! monde, 7,42* 2e en 3e klas, r a n G e n t - S t - ' P-ieters), 7,50*, (8,30, 10,07 beiden t » t D e a dermonde), 10-49*. 19,06*, 11.91 t o t T W dermonde), 13,37*, 13,50 t o t Dendermonde), 14,29* van Gent-St-Pieters, 16,88 toS Dendermonde, 16,48*, (17,51* 's maand.), 19,15 t o t Dendermonde, 20,00, 81.96*. A N T W E R P E N naar G E N T langs BOOM, D E N D E R M O N D E : (4,52 t o t n e n d e r m o n de), 6,27, 7,00* naar Gent-St-Pieters, 8.00» 9,03, (10,44 tot Boom). 11,17* 's maandags, 12,30* naar Gen-St-Pieters, "*
********************

- Gedenkt de Strijdpéooing *

*

*

*

*

»

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

•

'

•aséö'é" — -

• • l I II II ^t*»«W---e*èi-i

Bijvoegsel van 2 3 Oogst

X t r Landelijk Textielcongres van Frankrijk te Roubaix

•mtm

Wij zijn de vierde dag. De geest- onder de congressisten blijft uitstekend. Eerst hebben wij de bespreking van het-voorstel Lannoy, strekkende om eene wijziging te brengen aan dè wet van "1884, betreffende de syn'di-

katfc.

Desbetreffende werd eene resolutie aangenomen die luidt als volgt:.» dat het absol u u t noodzakelijk is de wet van 18S4 op de »beroepsvereenigingen te wijzigen ten einde >de werkgevers te verplichten mst de in ïregel met de wet zijnde syndikaten te oniderhandelen (hier diene opgemerkt dat de •>wet van 1884 in Frankrijk die dwingende •-bepalingen niet bezit die het kenmerk is -•onzer wet in België, en welke de ernstig in»gerichte syndikaten de wettelijke erken>ning doet verwerpen hetgeen vele conflik:»ten tusschea arbeid en kapitaal zou verïmijden; noodigt het parlement uit de wet »van '84 te veranderen en geeft volmacht »aan het- federaal comiteit door alle middel e n de volgende bijvoeging aan artikel 5 der »wet van 1884 t e betrachten: j-Elke werkgever, is individueel of collec»tief verplicht, in tijde van conflict met zijn s-personeel met een wettelijk ingericht syn»dikaat. te, onderhandelen en zal bij weige»ring gestraft worden met eene boete van >1000 tot 2000 fr. en tot 5 dagen gevang. Bij »herhaling wordt de straf verdubbeld.» Nadat eenige administratieve zaken afgehandeldzijn hebben wij nog de klachten van eenen afgevaardigde die het de patroons schande spreekt die het contract verbreken welke zij met een arbeider aangegaan hebben omdat deze slachtoffer van een ongeval is geworden. In eene resolutie protesteert het congres tegen dergelijke monsterachtigheid en gelast het federaal comiteit met alle middelen daartegen op te komen. Op de zaak voor de eenmaking der tarieven in de spinnerijen isieder ' t akkoord. Doch dit doel zal enkel bereikt worden door de sterkte onzer organisatie. Het congres is insgelijks 't akkoord om bij het ministerie vam arbeid aan te dringen ten einde eenen onder-inspecteur te benoemen voor het gewest van Cambrai, die voor last zou hebben in 't bijzonder te waken dat de geslotene contracten geëerbiedigd worden. Ook dat is weer eene kwestie van macht. Nog eene protestdagorde werd aangenomen tegen de willekeurige aanhoudingen waarvan syndikale militanten in den laatsten tijd slachtoffer zijn. Het federaal comiteit op 15 leden gebracht, wordt benoemd, Benard als secretaris en Leners als schatbewaarder herkozen ; Fourmies aangeduid als de plaats voor het toekomende congres en wij'krijgen de slotrede van Benard en Wattremey die beiden op het afgelegde werk wijzen, die nogmaals de vreemde afgevaardigden bedanken voor hunne aanwezigheid en die bijzonderlijk de congressisten aanzetten de strijdwijze der vreemde organisatiën na t e gaan, het goede eruit over t e nemen aldus werkende aan de bewustmaking .onzer arbeiders, die'het beste middel tot sociale revolutie is. Met een drijmaal leve de landelijke textielorganisatie; de internationale organisatie en den socialen vrede, sluit dit welsrelukt congres, .,j}}- w , o A . DIEREENS, -

(DERDE ARTIKEL) Verschillende syndikaten betalen aan de federatie maar voor een gedeelte hunner leden. De secretaris kan ons niet inlichten hoeveel leden ieder aangesloten syndikaat telt. Zulks is een bewijs onzer onregelmatigheid. Er zou regelmatig moeten betaald worden voor alle leden opdat wij op ieder oogenfelik den staat van de federatie en de -erbij aangesloten syndikaten zouden kennen. Zoo sprak Guernier en zijne motie in dien zin werd aangenomen. Het comiteit zal daartoe de noodige maatregelen nemen. Over de eenmaking der tarieven werd door"verschillende afgevaardigden verslag gegeven. In Sint-Qutèntin bestaat zulks maar zrj fijn daar aanhanger de tarieven elk jaar te >erzien. Wattremez wijst op de uitslagen die het ^-ndikaat van Roubaix bekomen heeft aan Verhooging der loonen, want de eenmaking, alhoewel wenschelijk, is niet altijd voldoen'de. Met slechte grondstof, versleten materiaal of gebrekkige organisatie kan men met goede tarieven, slechte loonen verdienen. .. In Romilly is èr eene speciale, nijverheid jroorcorsets. De werktijd is er 8 uren en het gemiddeld loon 37-50 fr. per week. Ten slotte wordt eene dagorde aangenomen waarin o. m. voorkomt < dat de beweging- voor de eenmaking der tarieven ons eene goede dókumentatie moet bezorgen; 'da* het gelijk loon voor gelijk werk het axioma moet zijn; dat het t e betreuren is da6 de twee grooifce departementen de Seine inférieure en iVósges (het Vlaanderen in Frankrijk) de concurrentie aan de andere plaatsen aandoen door hunne lage loonen en zwakïe .organisatie. besluit, dat er gewestelijke comiteiten Bullen gevormd worden om eene onophoudelijke propaganda te voeren voor de versterking der organisatie waardoor wij hoogere - loonen en betere werkvoorwaarden zullen bekomen. > Er werd besloten de congressen voortaan elk jaar te houden. In den namiddag werd een bezoek aan de .expositie gebracht. Deze is voor de textielnijverheid van groot belang en wij zetten aüe syndikaten aan er hunne bestuurleden naartoe t e zenden. Den dinsdag kregen wij lezing van het goed gedokumenteerd verslag van gezel Vandeputte, over het invoeren der EngelBehe week. Onze vriend wijst op de zedelijke en stoffelijke voordeelen die besloten, liggen in dë Engelsche- week, ' t i s te zeggen, dat het werk de zaterdag middag zou eindigen. Hij geeft het oordeel van Tom Mann die Verklaart dat 85 per honderd der Engelsche [werklieden de zaterdag middag het werk eindigen, hetgeen hen niet belet voort voor de vermindering van werkuren te strijden. De bespreking van dit punt leert ons dat ook in Frankrijk er plaatsen zijn waar het 't Wa* stikkend warm laatstleden zon-perk de zaterdag in den namiddag eindigt, dag en toch hadden onze leden er aan gemaar de andere dagen werkt men er des t houden in massa naar de vergadering te langer, zopdat er van vermindering vaa komen. werkuren door de invoering der Engelsche De gToote zaal van « Ons Huis » was bomiweek • in die plaatsen feitelijk geen sprake vol-en er was bijzonderlijk veel geestdrift is. onder de aanwezigen om krachtig te strijHet congres is van oordeel dat onze bij- den voor de vergoeding voor gedwongen zondere taak moet zijn het 8 urenwerk te werkverlet en de vermindering der werkverwezenlijken. Dat die invoering der uren. Engelsche week, het eindigen van het werk Louis Baert, die de vergadering voorzat, 'den zaterdag middag niet voor gevolg mag opende met een'krachtig woord en gaf eene Hebben het werk op de andere dagen te algemeene beschouwing wat wij nu te doen verlengen, maar eene vermindering vaa hebben in zake van de krisis die voor de werkuren moet beteekenen. Dat er doo.- de deur staat in de gentsche vlasnijverheid, en syndicaten door vergaderingen, schriften waardoor er wederom bittere armoede zal en persoonlijke propaganda krachtig moet worden geleden onder de vlasbéwerkersgeijverd worden voor die nuttige hervor- bevolking. ming. 't Is eene oprechte schande, vervolgde De resolutie van Vandeputte in dien zin Louis Baert, voor de gentsche vlasnijveopgesteld wordt met algemeene stemmen raars, die krisis maken als zij het goedvinaangenomen.. den, en wanneer onze vlasbewerkers vragen De mogelijke verhooging der federale bij- om des avonds wat vroeger het werk te drage en de- uitkeering uit de stakingskas stoppen, om t e ontsnappen aan de druk•ran-0.50 fr. per-lid en per week (op de dag- kende hitte, wordt er met hen gelachen. rde stond 0.05 fr. per lid en per dag, maar Norbert De Landtheere was zelfs zoo beJÏt was fautief) worden samen besproken. schaamd, om te verklaren dat hij niet *oór; de eerste zaak is R e n a r d d e rappor- zweette en het' zoodanig warm niet was, ieur en Lefevre van Roubaix voor de twee- wanneer er 38 graden warmte in den schade. . duw waren. . . . Onze vereeniging' heeft besloten eene Het princiep.der. verhooging werd gestemd, maar gezien verschillende afgevaar- krachtige'beweging op touw te zetten tegen digden een gebiedend mandaat hebben (in gedwongen -werkverlet en tot het bekomen ^veel'gevallen een slecht stelsel, want waar- eener vergoeding. toe dient dan de discussie?) zal er een refeNa den voorzitter kwam. J a n Samyn aan rendum ingericht worden die voor einde het woord, • om rekening te geven aangaande Maart uitspraak zal doen. de verloopen 3 maanden, alsook over de De_ uitslag is niet twijfelachtig, de ver- werkzaamheden. Vervolgens besprak hij ook de voorthooging komt er en aldus wordt er — Ichuchter wel is waar — een. nieuwe stap brengstbeperking en bewees dat het juist •Jedaan om de organisatie meer sterkte • te eene internationale overeenkomst was, om de werkende klas te verlammen in haren «even. Uit de dagorde van Renard over beide moeilijken strijd voor meer welstand en medezeggingschap an de werkregeling. **sen geven wij het volgende: Onze werkbroeders en zusters worden in „«Overwegende dat het de plicht der tex«elbe-werkers'ig hunne organisatie te ver- het aangezicht gespuwen door hunne paWerken en steeds nieuwe verweermiddelen troons, die van krisis spreken als zij het goedvinden. «Ben het patronaat te zoeken; « Le Commerce et L'Industrie » ' |L5B*ll!-t';|a*van a f <-eli 1 Augustus 1912 de "<.«rale bijdrage op 15 centiemen per lid Daarna besprak bij ook het-leugenachtig * ? _ p " m a «-d zal gebracht worden, waar- artikel dat verschenen is in -« Le Commerce cra • Ï T . „ ? • "iemen aan de stakingskas en et L'Industrie» van 18 oogst 1911, waarop i f e S S e m e V - * „ d e administratieve kas zal wij later zullen terug kómen. Deze week zullen wij duizenden^ manifes' S . rflt r 2 e n ( M w o *dt er 5 centiemen in ten daarover udtdeelen, affichen uitplakken ahn I Md « . „!,^ 8»vergoeding op 1.00 fr. per en er mede aan de fabrieken staan, opdat * * L P " w e / k ^ l gebracht worden, in- de vlasbewerkers in massa zouden d-elnemen aan de protestmanifestatie die wij inbl na aïgemeene stemmen aangeno- richten voor maandar* avond 28 oogstfcMet De Harmonie «Vooruit», en de fanfare rnZVZ^ZT J ! r - d I * 4 - ^ W e e n e stemmen « De Volksvrienden » zullen er aan deelneat W de t 08komst « k a t e n £ f e i federat f r, ' geene.syn- men en na de manifestatie zal er eene mon« u r d JïïaJ. J« meer zullen aan- stermeeting plaats grijpen op de Vrijdag•*?™.r £ *? g l ^ e minimum bijdrage markt, waar de gezellen Anseele, Lampens, Stan skas Tan «al»d , T rhunne f leden ~doen ' betalen. - - « * fr. per Hannick, Pol De Visch en Samyn het woord •Mand ^ door zullen voeren.

Eens schoone der Vlasbewerkers i n " Ons Huis,, te Gent

22a Harmonie «.Vooruit» zal de werklie-

WoëiSaag 23 'OogéTfN'f den afhalen aan La GantoiEe en « De VolksBIJ DE BLIKSLAGEBS vrienden » gaan naar La Lys.. Het boelken in de Schouwvagersstraat Onze accordeonisten zouden de vlasbeheel stil en de beheerders en bestuurwerkers afhalen van La Lieve. Ook zal er ligt ders hebben, in al hunnen tegenslag, vergevraagd worden aan de fanfare van Le- geten van op een beleefd schrijven der verdeberg om te komen. eeniging te antwoorden. Dus eene gróotsche manifestatie gevolgd De werkeloozen kunnen buiten de stad door eene monstermeetihg. beginnen, doch de loontarieven te Brugge Deze bekendmakingen maakten een goe- zijn degene van Gent wat achter gebleven den indruk op onze leden en zij beloofden en van daar dat niemand vertrekt. ons allen om goede propaganda t e maken deze week. Na Samyn kwam Hannick aan het woord en hij besprak in roerende woorden het afmattend en ongezond werk in de vlasfabrieken, alsook de brutale houding van sommige patroons in zake van werkschorsing gedurende de drukke hitte. Langs alle kanten zag men_ rijtuigen, waarin mannen, vrouwen en kinderen zaten, die naar huis werden gevoerd omdat zij SOCIALISTISCHE AFDEELING ziek vielen op het werk. Enkele fabrieken Zondag 27 Oogst, om 4 1/2 ure stipt, verhebben éénmaal het werk geschorst en 's anderdaags was het wederom 11 uren daags gadering voor al de partijgenooten, leden van den Propagandaclub, Maatschappij werken in die ondraaglijke hitte. Midderwijl hangen zij briefjes uit in «Vooruit», Bond Moyson en aangesloten akbonden, de gemeente St-Amandsberg hunne fabrieken om maar '5 dagen te werewonende. ken. Dagorde: Uitslag der onderhandelingen Geene genade voor de vlasslaven! Geene vermindering der werkuren per dag en ook met den liberalen kring. Maatregelen te geene vergoeding I Foert voor het «ka- nemen voor de kiezing van October. Aanbieding van kandidaten.. naille » dat hunne geldkoffers vult I In Vlaanderen krijgen de textielbewerPROPAGANDEUBS kers den 10-urigen arbeidsdatr met verhooOm alles goed te regelen, is het beslist ging van loon, maar in' Gent moeten zij noodig, dat alle partijgenooten, die iet of 11 uren slaven en krijgen geen cent vergoe- wat voor de propaganda voor de kiezing ding. kunnen aanbrengen, zaterdag avond naar Wat zal het dezen winter wezen met het de zitting van den Propagandaclub komen. duur leven? De werkzaamheid onzer vrienden kan De eieren, de boter, de melk en het beetje onnoemlijk veel aan de beweging helpen, vleesch, 'dat gij éénmaal in de week moogt daarom moei-, elk h>t als een plicht aanzien eten, moet gij reeds zoo duur betalen en de een handje bij te steken. huishuur slaat bestendig op. Wat onze kameraden in den Berg vooral Om al deze verschillende redenen, sloot kunnen doen, is het «Vooruitje? en de «ToeHannick met een krachtig woord, moet gij komst» doen lezen en onder de werkgezellen in massa deelnemen aan de manifestatie. verspreiden. Verschillende leden namen nog deel aan Alles hangt VAN DEN WIL der werkdeze belangrijke discussie en na eèn krach- lieden af 1 tig strijdlied van Jan Samyn, sloot de voorzitter deze vergadering, gevolgd door onze tombola. AMOB.

St-Amandsberg

f

RONSE

a

Werkersbeweging

HET KARTEL Vrijdag laatst is in de liberale Associatie en in de Socialistische partij vergadering eene wederzijdsche goedkeurende stemming uitgebracht, aan het samengaan in kartel voor de toekomende gemeentekiezingen. Deze stemmingen zijn met een waar genoegen onthaald door gansch de Eonsche vrijzinnige bevolking, omdat men weet dat alleen het kartel in staat is een einde t e stellen aan de achterkruipende politiek onzer katholieke bestuurders. Met October aanstaande worden de tjeefkens van het stadhuis geborsteld en treden de socialisten er binnen, trots al de uitkooperijen der dompers en trots ze zéggen naar geen duizenden t e zien om hunne positie t e behouden en de socialisten er buiten te houden. Het proletariaat snakt er naar verlost te zijn van het juk der klerikalen, daarvoor zal niets te zwaar zijn om de overwinning t e behalen. Zondag had in de Verbroedering de poll plaats voor de kandidaten voor het kartel. Als kandidaten zijn definitief aangeduid, de gezellen A. DEEOOSE met 428 stemmen L. STOCKMAN » 413 stemmen F. LAMABCQ » 407 stemmen De klerikalen zien groen van coleire en wanhoop voor het pakske dat hun t e wachten staat, verzekerd zijnde van hunne davering. A.. Deroose.

DE WEBKSTAKING BIJ DEN HEER E. BEYLS, XE GENT Wij hebben de oorzaak van de staking medegedeeld en tot nog toe is daar geen verandering aan gekomen. Deze heer is zeer koppig en wil zelfB geen antwoord geven op de brieven door de vakvereeniging hem gezonden. Men had nochtans gedacht dat de zoon de werklieden beter zou behandeld hebben, dit volgens zijne vroegere verklaringen, maar men moet ronduit, zfggen dat het juist hetzelfde is van vroeger. De toestand die er vroeger heerschte keert er dan ook terug. Drie jaren geleden voerden wij op hetzelfde fabriek 35 weken strijd op 15 maanden tijd, dit voor dezelfde grondstoffen als thans. Deze heer moét nochtans deze werkstakingen kennen, die bij wel weet ten nadeele te zijn afgeloopen van zijn papa en wat voor hem een schoon voorbeeld zou kunnen geweest zijn. Hij weet ook det het e*ce schoone les voor hen geweest is door het verliezen dezer staking, waarbij bij niet alleenlijk betere grondstof heeft moeten geven, maar op al de modellen van 0,50 fr. tot 1 fr. meer loon moest bijgeven. ' t Schijnt dat nu M. Beyls die les vergeten heeft. Of denkt hij misschien beter uit den slag t e zullen komen dan zijn papa 1 Hij mag gerust denken dat hij aan eene verkeerde lijn trekt. Over het werk waarvoor de drie leden in staking zijn en waarover er woensdag eene vergadering heeft plaats gehad met al de D E S T B I J D I N HET MABGABINEFABBIEK VAN DEN BEBGHS werklieden van het fabriek, is er Het volgende met algemeene stemmen aangenoHet landelijk syndikaat van fabriekmen: arbeiders heeft maandag, avond door eene il. Voor dit werk moet er één frank meer betooging in de straton van Brussel, gevolgd betaald en met goede grondstof verwerkt met eene openbare meeting in het «Volksworden; huis » van Anderlecht, den strijd dor werk. 2. Geen enkel lid van het fabriek mag dit lieden tegen het beheer der Margarinefawerk maken, hetzij hij goede tabak geeft briek Van den Berghs, aan het oordeel der en'de vermeerdering van loon betaalt. Het openbare denkwijze onderworpen. mag door geene andere* werklieden gemaakt Een stoet werd gevormd aan het Volkshuis worden of door dezen die er in staking voor waaraan een 150tal stakers, vrouwen en manzijn; nen deelnamen, voorafgegaan van een mu3. De patroon mag geene andere sigaren- ziekkorps, de vlaggen der syndikaten van makers aanvaarden op zijn werkhuis, celijk fabriekarbeiders en der magazijniers, inpakvoor welk werk, of de 3 in betrokkene sta- kers en eene banderol voor opschrift drakende werklieden moeten eerst ran het gend : Oproep aan de openbare denkwijze .* werk zijn; De werklieden der Margarinefabriek Vam 4. Aan den patroon is het niet toegelaten den Bérghs vragen eèn minimumloon van nóg dezen tabak te verwerken te geven 'of BO fr. voor de mannen en IS fr. voor de vrouop gelijk welke wijze hem t e 'trachten te wen. doen verwerken, gezien de vele moeilijkheDe .vrouwen dragen een treffend opschrift: den die de vakvereeniging er door opgeDe actionnarissen wonnen in een jaar S miiloopen heeft. Dit zijn de eischen. door de werklieden lioen; wij winnen 'S frank per week. De betooging verworf op den doortocht aangenomen en die zijn ook naar den patroon gezonden, terzelvertijd eene onder- door het midden der stad de algemeene goedhandeling aanvragende voor m a a n d a ' met keuring van verklieden en burgers. Wij hoorden menige, weinig vleiende bede drie stakers. Wij zijn benieuwd het antwoord te ken- oordeeling voor het ^eheer van het Huis Van den Berghs, waarvan de aandeelhouders nen van dezen heer en dan zullen wij in een volgend schrijven de loonen van al de zulke schreeuwende winsten opstrijken terwerklieden van dit fabriek bekend maken. wijl- de werkers voor hongerloonen zich dood slaven. Voor den Sigarenmakersbond: Een vlugschrift werd op den doortocht bij L. V. V. . duizende verspreid, de eischen der werklieden bekend makende. BIJ DE METAALBEWEBEEBS TE GENJL' Het zegt ender meer : De werklieden en De kaarten beginnen te keeren -n « L e werksters winnen gemiddeld 14 fr. per week Phcenix», waar Jan en alleman naartóe of 728 fr. per jaar. trekt en gelokt wordt, als er een geute vrerk Een drager van 5000 frank actiën van Van uiteomt, begint men wederom de mouleer- den Berghs en Cie, eene winst gevend van ders te ziften. 17 1/2 per honderd trekt 875 fr. voor niets te Zaterdag zijn er reeds een half dor.'jn doen. wandelen (?) gezonden. Het 'drukt er onder meer op dat de proDe kameraden die, aangelokt door een of dukten der fabriek enkel dóór de werkende twee centiemkens meer, daar binnen trek- klas worden verbruikt en doet een beroep tot ken, verliezen, door de periodieke werkloos- de werklieden der coöperatieven om de produkten niet te koopen van hun die hongerheid, negen op tienmaal het dubbel. Er valt vooraleer te verspringen, toch wel loonen betalen aan hunne werklieden. Het is wat de beheerders van Van 'den eens na te denken, niet waar 3 v-n Van Builaere is men ons ook een Berghs zullen gewonnen hebben met op eene schandelijke wijze de overeenkomst te verwandelaar komen aanmelden en van Carels breken met de werklieden gesloten. zijn de vooruitzichten maar zeer ellendig-. De openbare denkwijze zal de rechtmatige Wi e nog aan de goeie regeling der werkuren zou twijfelen, raadplege den huldigen eischen der stakers steunen on zoodoende \ hunne overwinning yetzskesen. toestand ---'- ~~

Brussel en omliggende

DE WERKXO0ZEXLIJST Maandag groeide de controollijst ineen* met 15 mannen aan. Onder de nieuw aangemelden zijn m o * leerdersj draaiers en ajusteurs. De belanghebbenden worden verwittigd dat zij, vooraleer ter Werkbeurs te gaan„ eene inschrijvingskaart bij den secretarismoeten halen, die bij den controleur in dei Werkbeurs moet afgegeven worden. J . DE CLEBCE. i

BRUSSELSCHE FEDERATIE W E E K E B S S E C R E T A B I A'k" T ; In uitvoering van het besluit genomen in» de federatiezitting van 6 Augustus wordt heb de aangesloten groepen ter kennis gebracht dat de voorstellingen voor de plaats var* schrijver van het werkerssecretariaat, moge» aangeboden worden aan het federaal be» stuur tot dondrdag 7 september aanstaande. De benoeming zal geschieden in zitting vaij 14 september. Als inlichting geven wij hier de werkzaam* heden die in de bevoegdheid van het sekre-i tariaat vallen en de voorwaarden te vervul-i "en om tot de plaats te kunnen mededingen. 1. De- fransche en vlaamsche taal machtig zijn en kunnen briefwisselingen voeren in d a ' bide talen. 2.Volgende kennissen bezitten over de alge. meene organisatie noodig aan de functie. Het werkerssecretariaat heeft in zijne bevoegdheid de' toepassing' der werkerswetten ' en het bijstaan van slachtoffers van werkongevallen voor de vrederechters en de verze-rkeringsmaatschappijen om hunne rechten t« ' doen verdedigen alsook de raadgevingen in ; zake van werkerswetgeving. 3. Deelmaken van de Samenwerking, Wer- ; kersbond en zijn Syndikaat. Geabonneerd of j regelmatig lezer zijn van een orgaan der Werkliedenpartij. Lid zijn der partij sedert minstens 5 jaar.'. 4. De ingangsjaarwedde is vastgesteld op 2,400 frank kunnende verhoogd worden met! 200 fr. alle twee jaar tot een maximuum van' 3000' frank. 5. De beslissende benoeming geschied na 3e' proef van een jaar. 8. De kandidaten zullen een exaam on-| dergaan,'vaststellende dat zij het minimum' der vereischte bekwaamheid bezitten. Voor alle nadere inlichtingen wende men ; zich tot het federaal bureel, zaal 19, Volks- j huis, Brussel, op de vastgestelde uren. MOLENBEEK WIE Z I J N DE VUEIGSTE VOOBSTAN, j DEES VAN ALGEMEEN STEMRECHT ' Het is zeker niet te Molenbeek dat onze ,' vrienden van den Werkersbond te vreezen j hebben alleen te staan in den strijd voor AU gemeen Stemrecht. Het is onder de liberalen zelf een wedijver? '• om vast te stellen wie de vurigste voorstan^ ders zijn. Onder de liberale deelnemers aan 'de betooging van 15 Oogst, de fractie vergadert op de gemeenteplaats of deze die 'hare bijeenkomst had belegd op de gentschesteenweg. Het is wat men-tracht duidelijk te maken ! in de kolommen van «L'Aurore ». Zou het soms niet noodig zijn alle beiden goed in het oog te houden ? Het zijn altijd de grootste schreeuwer* niet die handelen. GEMEENTEKIEZING De liberale bladen kondigen aan dat in al-1j gemeens vergadering van 28 Augustus aanstaande de liberale associatie zich zal bezig houden met de benoeming hunner kandida- 1 ten voor de aanstaande gemeentekiezing. Het wordt als zeer waarschijnlijk vooruifc gezet, zij in het strijdperk zal treden met eene volledige lijst voor de groote en kleine lijst, enkel voor de patroonsafgevaardigde-i zich onthoudende, voor de werkersafgevaardigden te benoemen door 't kiezerskorps der werkrechtersTaden.

KOEKELBERC ONREGELMATIGE AANBESTEDING • Alle 5 jaar vernieuwd de gemeente de aan» ( besteding voor het vervaardigen van het: drukwerk noodig aan de gemeentediensten, ^ Een oproep wordt gericht aan de 'druk-kers der gemeente. ; Het lastenboek bevat de bepaling dat 'de , aanbiedingen, aanduidingen moeten bevat-! ten nopens elke soort drukwerk, met afzon- \ derlijke prijsbepaling en papiersoorten tfii gebruiken. Vier aanbestedingen hadden rekening g« houden van de voorwaarden aangeduid ii het lastenboek, eeh vijfde bepaalde zich bi, een voorstel om aanbesteder te bii j-ven a a r de prijs der loopende aanbesteding verhoogd met'15 per honderd. , Deze aanbesteding beantwoort niet aan dt voorwaarden van hét lastenkohier en koj niet in aanmerking komen. Dit word den mededinger kenbaar ge-> maakt die zijne aanbieding vernieuwde, veri klarende voor de nieuwe modellen van drukwerk de middenprijs der andere aanbieder* aan te nemen alsook de aangeduide papier-: soorten en de formaten, zooals voor alle arti->: kels niet in de vroegere canbesteding vervat.' Niets gemakkelijker dus. dan zich te steu- i nen op het werk en de berekeningen der an* dere aanbieders. . ; Deze vernieuwde aanbieding was dus niet regelmatiger dan de vorige. Werd zij dan ook door het collegie vanv kant gezet? Het ware eerlijk gehandeld geweest. Doch niet zoo, met twee stemmen (Hellinckx, burgemeester en Declercq schepen» van onderwijs) tegen één stem M. Bossaert, werd de onregelmatige aanbieder, aanbesteder verklaard voor 5 jaar. In zitting van den gemeenteraad weri} hiertegen protest aangeteekend en de vernietiging gevraagd der aanbesteding. Eene dagorde, de tusschenkomst vragende van den gouverneur, werd gestemd met algemeene stemmen der tegenwoordige raadsladea. De burgemeester was er van onder getrokken met twee klerikale raadsleden. De stemming, uitgebracht 'door de nog', twee tegenwoordige klerikalen was de veroordealing der zonderlinge handelingen, va»

6

Woensdag 23 Oogst 1911

|

onzer Meyeur t n sljne Acoliet, schepene van recht, zooals de liberalen zich aangeven, ons de uitslagen eener kiezing met het onderwijs. De eenige rechtvaardige oplossing ware meervoudig Btemrecht naar het hoofd slinde onregelmatige aanbieder beslissend van geren? Dat is tegenstrijdig met de logiek kant zetten en de aanbestede!- te benoemen en de eerlijkheid. Misschien beschikken wij tussohen de vier Overige aanbieders in regel over twee kiezers met vier stemmen, wijl de övergroote meerderheid der liberale kiezers met de bepalingen van het lastenboek. drie en vier Btemmen hebben. Iedereen IAVENTHEM weet dat het Zuiver Algemeen Semrecht ons Ten gevolge der beslissing van de Brus- de meerderheid zou geven in onze gemeenselsche Federatie, had de Werkersbond zijn te. Waarom dan voor den dag komen met eerste besluit ingetrokken en benoemde af- eene vroegere Wering, waarin de vierstemgevaardigden, om in 't vooruitzicht van het mers een bedrieglijken uitslag hebben beKartel, onderhandelingen aan te knoopen werkt en het volk hebben ingetoomd? Een aanhanger van A. S. is er voor zoowel in met do liberale Associatie. Wij vroegen drie kandidaten op de lijst, onderhandelingen van kartel, als in dé alen één schepenzetel moeBt binnen de vier gemeene politiek, moesten de liberalen in hunne houding blijven volharden, dan zoujaar open vallen. Het antwoord der liberalen i s : «wij bie- den de werklieden besluiten dat hunne verden u twee zetels en zonder eene verbinding kleefdheid aan het A. S. niet rechtzinnig is aan te gaan, herkennen wij reeds recht op en dat zij alleenlijk de heerschappij der kaeen zetel van sohepen, als uwe vertegen- pitalisten geoogen en het volk minachten. woordiging de helft zal bedragen des liberale vertegenwoordiging». Onze Werkersbond heeft eene laatse poging aangewend om voldoehing te krijgen. De liberalen hebben het groot ongelijk HET KARTEL # den toestand te bespreken, naar de cijferB Er zijn opnieuw onderhandelingen aangevan de laatste kiezing. knoopt voor het sluiten van een Kartel. Onze macht is zeer merkelijk vergroot. Gisteren avond had eene eerste zitting Men vergelijke slechts ons regiment deelplaatst. nemers aan de betoogingen van 13e en lf* Alles laat voorzien dat het kartel zal tot Oogst, met den liberalen peloton^ Wij zullen niet overdrijvenj wanneer wij zeggen stand komed. Zondag morgend, om 10 ure stipt, grijpt dat de liberalen eenigszins beschaamd wain het lokaal «De Palm» eene partijvergaren. Ten andere, hoe is het mogelijk dat aan- dering plaats. Dagorde:: Het Kartel. hangers van het Zuiver Algemeen Stem-

De vak-ziekenkas St-Catharina ging voort - Op de Mechelsteenweg 49, is eens haren weidoenden invloed verspreiden onder vrouw vijf rokken gestolen. de sigarenmakers, en zij had ln zooverre sucKOUD l U D . - De genaamde De ces, dat men verplicht was twee knapen aan Leu, wonende Waalschekaai, 43, is in de te stellen, gelast met 't innen der gelden en nog Zuiaerdok gevallen. Hij werd gered. meer, ONGEVALLEN. — Maandag c*ond De stichting van de coöperatief i Dc Wer- avond viel de dokwerker Tilbing, 59 jaar, ker», of liever de opening harer eigene loka- wonende Schippers Kapelstraat, onder len, bleef ook niet zonder invloed oe St-Ca- hangaar 13. Met erge kwetsuren werd hij tharina. Door toedoen van (Je bestendig ge- naar het verbandhuis gebracht. voerde propaganda, vormde er zich spoedig - De dokwerker Van Meer is in het luik onder hare leden eene flinke groep socialisten. gevallen van het stoomschip «Nile GreeHet waren deze mannen, meer ontwikkeld, he- nock >. ter geschoold, welke al bet mogelijke deden om Erg gekwetst werd hij naar het gasthuis verbeteringen inde ziekenkas in le voeren enook gebracht. vele verouderde bepalingen uit de statuten de- — BOTSING. — Gister namiddag is op den verdwijnen. In 1887-88 onlslond bij de bestuurders van de Vlimmingveld een auto in botsing geweest ziekenbeurs eene slrooming, voornamelijk ge- met een tramrijtuig. Alles bepaald zich bij steund door de mannen van Gent, om van de stoffelijke schade. BRAND. — Op het M 'ïclscheplein, verschillende kleine vakziekenbeurzen eene enkele groote vereeniging te vormen. Het was 29, is brand uitgebroken. vooral het welslagen in Gent, waar al de ziekenDe pompiers hebben het vuur gebluscht. bonden dezer stad en omliggende seder 25 deMA8TENBOSSCHEN IN BR.t>-> cember in eene enkele maatschappij, den Bond TE WESTWEZEL. — Opnieuw is brand Moyson verèenigd waren, welke hen tot dit ge- uitgebroken in de Antwerpsche Kempen. dacht overhaalde. De gemeenteoverheid had de soldaten Inlussclien was ook in de partij te Antwer- ontboden van Brasschaet. Na langen tijd ped eene gemengde ziekenkas gesticht onder werken kon men het vuur beperken. den naam van Een voor Alten. Welhaast moest ONGEVAL. — Gister namiddag is de men in de partij tot de meening zijn gekomen, schilder Mertens, aan de school van het dat het voor beide ziekenbeurzen beter zou we- Kipdorp van de brug waarop hij stond te zen indien ze maar een enkele groep vormden. werken, gevallen en werd erg gewond opZoo werd dan voor die beiden beproefd, wat genomen, 'e Avonds lag hij nog Bteeds bevoor de andere maatschappijen zoo jammerlijk wusteloos. mislukt was. Toelating tot bouwen verleend van Eindelijk in 1890 kwam men tot eene overeenkomst en van dan af vormden St-Catharina en l t o t 15 Oogst 1911. — Emiel Thielens, StaEen voor Men slechts eene enkele machtige tieplein, 21, voor Jos. Ooms, Zuiderlei, 61, vereeniging, onder den naam Bond Moyson. Het huis afbreken en herbouwen, Vleminckbesluur van Si-Catharina nam bij dezen over- veld, 58. — J. Bascourt, Vincentiusstraat, gang ontslag, om de zaken over te laten aan de 16,_voorD. Vansina, Keizerstr., 17-19, twee Bestuurders van Een voor Allen, nu Bond Sfoyson huizen afbreken en huis herbouwen, Vleminckveld, 54-56. — Aug. Diels, Kessel, geworden. Begonnen met 425 leden, hadden wij reeds drie huizen, Hoek Everaerts- en Klamperhet genoegen dit getal in 1893 tc zien stijgen tot straten. — C. Verhoeven, Bijlstr., 2"5, Borgerliout, voor V. De Watripont, Gasstr., 467. 187, huis, Gasstraat nevens 113. — Adolf In 1894 telden wij 552 leden Van Coppernolle, Oude Baan, 52, Berchem, d«95 • 675 » voor E. Anthonis, Schildersstraat,51, bu1896 » 871 » reelen, Gijzelaarsstraat. — J . Hertogs, 1897 • 1122 » Mechelschesteenweg. 180, voor H. Fester, 1898 3 1420 » Warandestraat, 30, twee huizen met ijzeren 1899 1932 » afsluiting, Van Putlei, 20-22. — J. BolckWas lot dit jaar eene gedurige stijging van ons mans, Limburgstraat, 56, voor F. Bolckledental waar te nemen, van toen af ook bleven SPREKERS ï mans, Limburgstraat, 56, huis, Limburgwij op betzelfde peil.tn veranderde ons ledencij- straat. — J. Bolckmans, Limburgstraat, . fer niet meer aanmerkelijk,tot over eenigen tijd, 56, voor Jozefina Bolckmans, Limburgsr., R. RAJOCZI (Hongarië) de geesten werden wakker geschud uit hunnen 56, huis, Limburgstr. nevens 68. — J. BasEdw. CIAREKE (Onderwerp Het Esperanto dn öe nieuwe .wereld!. langen roes, ea met vernieuwden moed werd de court, St-Vincentiusstr.j 16, voor Albreci.;., propaganda aangevat. P. HAHN (Duitschland), Van Dijckkaai, 8, huis, Lockaertstraat neDank aan de medehulp van de pas gestichte vens 1. — Meunier, F. St-Laureysstr., 79, Alfr. HERMANT (FVankrijTt. — Onderwerp : Het Esperanto en zijne opvoeafdeeling-en wijk-comiteitenzien wij ons leden- voor H. Huysentruyt, Bresstr., 8, huis, dende krach* voor de arbeiders} tal van week tot week stijgen, zoodat we nu de De Bosschaertstr. nevens 134. — F. Geerts, 2000 bereikt hebben. NUTTERS (Nederland. Wittestr., 2-4, voor Jan Van Eyck, Polites* * * hofstraat, 29, werkmanswoning, BeerschotDe redenaars zullen in liet Esperanto spreken- -De redevoeringen, die hoogPartijgenooten, zondag allen opl De feesten s t e — F. Geerts, Wittestr., 2-4, voor D. stens 10 minuten zullen duren, zullen in het Vlaamsch worden overgezet. moeten aan den Bond Moyson een verjongd leven Soille, Coebergerstraat, 56, huis, Beerschotstraat nevens 19. — F. Stijnene, Oegeven. Partijgenooten, het is eona eenige gelegenheid, namelijk : een soc. internadenkovenstr., 59. — Borgerhout, huis, WerDat zal en dat moet. tionaal congres te Antwerpen. Zondag hebben wij daarvan reeds een voor- broeckstr. nevens 29. — Vaes en WestenKomt kennis maken met die taalt beeld gehad. De vergadering bad de ruime berg, Bosmanslei, 7, voor Baseleer, Coebergerstr.. huis, Haantjeslei. — A. Keelhoff, schouwburgzaal i El-Bardo > doen volloopen. Komt donderdag avond allen naar "De Werker»! Gezel Willem Meyer, in eene begeesterende D'Herbouvillekaai, 7, eetzaal voor werkredevoering, spoorde ieder aan lezer te worden lieden, Petrolenm-inrichtingen. — Naamlooze Maatschappij Voorspoed, • Kunstleó, bestaan-_al vereenigingen vnn arbejders-Es- van «De Werker»,. . De knappe redevoering van Willem Méyer had 8, voor Wemegain, Klappeistr., huis, Eveperantisten. Een menigte arbeiders hebben raertstr, — J. Provinciaal, 8t-Bernardschedoor middel van het Esperanto, vrienden een groot succes. Wy.zijn ervan overtuigd dat de B. M. de steenweg, 422, huis," Werbroeckstr. — J. gevonden in verafgelegen1 streken, voor-hen Deze week heeft in Antwerpen het zeven- ontoegankelijk, met welk andere taal ook. noodige maatregelen nemen zal om al zijne leden Bosmans, Avenue Belle Alliance, iVilryck, vbor J. Goossens, huis, Beirendrechtetr. de internationaal congres van de wereld- Want wie onzer kent er Russisch, Portu- lezers te maken van i De Werker ». — J . Merck, Kunstlei, voor Boudewijn, Jutaal Esperanto plaats. Zondag, ÜOsten be- geeseh, IJslandsch, Japansch, enz. liaan Dillenstr., 61, huis, Coebergerstraat gonnen, zal het duren tot zaterdag 26. Het Er bestaat om. al sedert 5 jaren een ganevens 29. — J. Merckx, Kunstlei, 43, voor Congres wordt gehouden in onzijdigen geest zet van Esperantische socialisten, uitsluiA. Bauermeister, Lange Elzenstr., 125, wat niet wegneemt, dat de gebruikelijke te- tend opgesteld in Esperanto, en met vaste huis, Coebergerstr. — F. Alaerst, Santlegrammen met het vorstelijk huis zullen medewerkers in nagenoeg alle landen. OPROEP AAN DE METAALBEWERvlietstr., 14, voor De Caluwé, Abdijstr., 48, worden gewisseld. KERS Wie van het Esperanto iets meer wil weNaar wij vernemen, wordt het congres be- ten, en ook eens die taal wil hooren spreZondag, 27 Angustns, viert 'de Soc. Zieken- huis, Werbroeckstr., 33. zocht door een 2000tal Esperantisten, uit ken, ga donderdagavond naar «De Werker» beurs i Bond Moyson • haar 60e verjaringsverschillende landen. (zie advertentie hieromtrent). feest en tevens wordt een prachtig vaandel Alleen nit Engeland zijn er circa 600 ingehuldigd. Ligplaatsen der Zeeschepen overgekomen, uit Frankrijk 300, en zoo Kameraden Metaalbewerkers 'der afdeeling voort. TE ANTWERPEN Antwerpen, neemt deel aan deze feestelijkNatuurlijk zijn er onder de Esperantisten l i augu •lus 1911 heden. in de verschillende landen ook vele socialisWij doen een 'dringende oproep aan al 'de STOOMBOOTEN ten. metaalbewerkers om bijeen te komen in het 4 Deze nn hebben gemeend, dat het wenlokaal € De Werker » om 9 1/2 ure, om van- «fi* -|4 Kiew Klio Améiie Lapland Rijn -6 schelijk is, ook gezamenlijk een paar keer daar met de harmonie De Werker » naar io bet blad van den Bond Moyson lezen we mphimte 3j Leaader IS te vergaderen, om te bespreken, wat er zoo een artikel van Jan De Decker over de geschie- de Gemeenteplaats te gaan waar de stoet ge- AAntenor . lïhr.n ao 38 Arabien TecdaeDi aa Malta L e d e g a c c i H . 1al eedaan zou kunnen worden, om Esperan- denis van den Bond Moyson. vormd wordt. Aikehall ;ó Maaipur 68 to ingang te doen vinden in de georganiKameraden, Metaalbewerkers, op post! Auchenardea Horb, 8 Man 53 Alle lezers van « De Werker », alle partijgeBatta/an - droge dok Martbara seerde arbeiderswereld. nooten moeten deze geschiedenis kennen, opdat Baot^.-.'J* 39 Menominéa Boei 10 De reeks dezer bijeenkomsten van socia- zij begrijpen zouden den heiligen plicht zondag BelUoogb 59 Minst 63 B«rndew «aa te duiden Monmotithihira listische Esperantisten begon Zondag, 20 aan de feesten deel te nemen. 57 Bertiii L-sdegauck ta Monteiun-a J « 4 . iJ Ang. in de bovenzaal van het lokaal cDe Brabant (beier,) aq Zuid N a ï n n e s S t M c h e h ; Eeu en ander uit bedoeld artikel: Woensdag, 23 Oogst, om S ure, zitting in Calabria C o c k w ü l 16 Newcaitle SI Werker», in de Diepestraat, daartoe met CaaborweU 66 Newvort Petroc-t t De Werker ». Den 1 juli 1819 werd door eenige werkliedenniet genoeg te prijzen kameraadschappelijkChios 53 Herh. 4 ÏTHd Alle afgevaardigden 'dienen op post te Cupra sigarenmakers besloten eene maatschappij van Boei -S O n e l i n s -4 Mie heid beschikbaar gesteld. Cevloa L e d e j a a c k lo >"ixe „ . -• Er waren aanwezig een SOtal socialisti- van Onderlingen Bijstand ie stichten, onder den zijn. Dagorde : Te nemen maatregelen. CoiUngwoad 33 Noröerney * ao Dj-ck 20 sche Esperantisten, uit de navolgende lan- naam van St-Catharina. Comte da F t a a d i e ;i Xonnaa 16 Otympos _ «5 Deze maatschappij zou niet.zooals nu, bestaan den : België, Nederland, FranknjkJJuitchBoen. Otteobura Peveril Diligente 33 land, Engeland, Hongarije, Italië, Rnsland nit leden van verschillende stielen, maar alleen Hert. e, Uirector 6» Pinta 15 die werklieden omvatten, welke het sigarenmaen de Vereenigde Staten. ï6 Po.ymiti* II GEBTJTJRTEKRING 9e WIJK. (Kiel- DDovedaie kersambacht uitoefenen. raden Hert. 0 Port KembU Het was inderdaad treffend, al die men*.!,P r e s i d e n t Buage deraias droge dok Verschilde deze vereeniging, voor wat hare Antwerpen.) — Woensdag,. 23 Augustus, om KEgjjestord schen,'die voor het meerendeel alleen hun ?i Presto 9 ure, dringende bestuurvergadering. Be- h g y p ü a a P r i n e a 5o P r i n t Wilhelm moedertaal en Esperanto .kenden, in de samenstelling betreft, veel van deze huidige langrijke dagorde. Allen op post! * hrentcU Statut I4 Keine L i u b e t a 57 wereldtaal te hooren samenspreken en ziekenkas, ook bare statuten waren doordrongen Eldra. aS Oost Saea u • • met den geest van dien tijd. ao hai*laad >$ Oost hunne verhandelingen voeren. Siiet-Andre i n c j u t 5 i a p p h o 15 De maatsch-ppij St-Catharina hield in den De bijeenkomst van zondag in de DiepeSTADSNIEUWS Seaw&U 66 Eipagne 39 freieafeU Hert. 7 .S*-ré*ia 53 straat, heeft op schitterende wijze bewezen, beginne hare vergaderingen op den hoek der Sir Vi. S t e p t e a a o a H e t b . a Gótba 74 Bonte Mantelstraat en Oude Vaartplaats. Daar AANRANDING. — Zekere J. De- Gracia dat het Esperanto bruikbaar is, ook als conCockerlll 15 Svdnev Sl-MIch.IS was het dat de sigarenmakers van dien tijd volder, stoker op het stoomschip «Lapland» H-unn-oma 31 'lantar H e r t . lo ferentie-taal. Harpagiu 76 Icnedoe Wie wel eens een internationaal congres Imnne gewone verzamelplaats hadden. In den werd maandag afbetaald. .,vsm ^ 'S Heathniore 43 lauriojrea Dycl. 20 Toen de onderkruiper zich naar de statie Hair-oiand Vaa IV-ck 20 Tiflts heeft bijgewoond, die weet maar al te goed, loop der jaren had de maatschappij St-Catharina retrool. Helios a s finUireito 58 ' wat een gesukkel het is met de talen. Hij achtereenvolgens haren zetel in de volgende begaf, werd hij in de Londenstraat eene H e n n ' a tduttsch) XI iomak H e m (eaieltca) IS Tfader heeft dan ook kunnen waarnemen, dat ve- lokalen: St-Seóastiaên. Uzerenweg, Den Ouden rammeling toegediend. Cocleriil 15 Tioja Hol.er.ielüa 53 Hij schoot er zijn valies en zijn geldbeu- Horace len heel weinig van de verhandelingen be- Prins, Rogier, Patais des Fleurt, St-Jansplaats, T3 U taalt Hor'.e-f L e d e j a a c t Ia Noord a& Vcra grijpen, hoewel het gesprokene in drie talen en later in De Werker, waar zy op hare plaats gel bij in. bu Hert. 1 *Wexer Oost 2 i was en dan ook gebleven is. Als daders werden aangehouden, zekeren IImperial wordt vertolkt. Prince 7a \V e s t e n r a l d Cock 14)16 In 1868 deed zich een verheugend feit voor in B... en V... Herb. i laa it Willv Alexaadex In die vergadering, waar Esperanto de Herb. 3 \ \ orins DIEFSTALLEN. — Op de Gentsche gebezigde taal was, — hoegenaamd geen de geschiedenis der werklieden, feit waarvan Herb. 4 Wrexhaa Yiioaaa toei io ls moeilijkheid daarmee : Men verstond elkan- de Toenmalige ziekenbeurs rechtstreeks of on- plaats werd een ketelkuischer aangehouden. Kaïmu Kinly E e t is zekere V. B., die op het stoomder blukbaar als landgenooten. De verga- rechtstreeks de oorzaken was. Door het gedurig ZEILSC HEPEN dering leverde het gewone beeld op van zulk bijeen zijn, in aanraking komen van menschen schip «Amsterdam», koperen staven had geFrances k l u i e Barden 6-7 2SOost een vergadering. Men zoo uiterlijk niet ge- welke dezelfde stiel uitoefenden, welke dus stolen. Cüabri 29 Kjio droge d o t 35 Drie kerels die op de Brouwersvliet Comte de Smet de Mary et K a t c zegd hebben, dat daar menschen bijeen wa- ook dezelfde belangen badden, was het on37 op itroom P r i n c e , , May 3a ren van een tiental naties. Het ging vlot, vermijdelijk dat er moest besproken worden een zeeman hadden aangerand!, werden D iNe aWe roecra e 26 Keuzina 3a Eldra *8 Oost Svalaod ofschoon er natuurlijk goede en minder goe- over diezelfde belangen over hunne werkaange- aangehouden. FaveU J7 1heodor 40 Twee die bekentenissen aflegden werden de sprekers waren, gelijk men dat op elke legénheden. Door die gedurige gedachlenwisseling, waren in vrijheid gesteld. - vergadering aantreft. Zekere Charles X., 25 jaar ond, woUit de rapporten, die de sprekers uit- de sigarenmakers allengs tot dc overtuiging gebrachten, over den toestand en de vooruit- komen, dat nun bestaan verre van benijdens- nende Kapellestraat, Borgerhout, is aangehouden wegens diefstal van een handtaschwaardig was, en het hen allergrootste plicht zichten van de wereldtaal Esperanto in hun je, in de Biljardstraat gepleegd. DU VOLGENDE SCHEPEN ZIJN BEland, bleek, dat de zaak op het oogenblik werd hieraan verbetering te brengen. Ook de ondervinding opgedaan in hunne Zie—— Eene partij juweelen en zilverwerk STEM.D YOOTt ANTWERPEN al verder gevorderd is, dan men zoo miskenbeurs, die goede leerschool, dat de meeste is gestolen op de Boschmanslei, 3. schien meent. B/S Hessen welke op 18 dezer van MarEene som van 1600 fr. is gestolen seille vertrokken is. — ld. Lutzow id. 20 id. Ook io de .arbeiderswereld dringt deze ziekten, evenals nu ook nog, voortkwamen, voor zaak al flink door, iets wat eigenlijk van oorzaak hadden de slechte maatschappelijke toe- ten nadeele van M. Van Nieuwenhuize, Me- Colombo id. — ld. Poontv id. 18 id. Aden id. standen, waaronder ze leefden,deden bij nen het chelsche steenweg, 199. I zelf moet spreken, vooral wat betreft de gev. Londen. — ld. Sallust id. 16 id. Coronel gedacht ontstaan eene vakvereeniging te stichDe genaamde De Bnrlet, van de Werve- id. — ld. Kroonland id. 19 New-York id. — : organiseerde arbeiderswereld, die toch imten, dewelke tot op heden nog bestaat, dewelke mers internationaal voelt en denkt. In straat, 88, werd zijn uurwerk eg geldbeugel. ld. Egret id. 18 id. Glasgow id. — ld. King w ('de meeste groote »tnH«n ;*> hat buitenland den huidigen Sigarenmakersij-oodj^, \ B k 4 i y n id. .16 i4. Malta id.. — Id t Beierp}-4efcgle*-k 'f'~ T~' "

GENTBRUGGB

ANTWERPSCH NIEUWS !!! ESPERANTO I I !

Donderdag 24 Oogst

Openbare Vergadering

in De "Werker, om 8 1/2 ure 's avonds

Esperanto in Antwerpen

D o " Bond Moyson „

Kiert zondag zijn 60jarig jubelen

Federaal Komiteit

Partij bewegin g

ÊgaBf

g

s

HAVEN VAN ANTWERPEN

den id. 16 id. Batoiim id. v. Hamburg. — Ió"s Alavi id. 9 id. Port Said id. v. Genua. — Id< Bellona id. 19 id. Cijon id. — ld. Adolphl Woermann id. 18 id. Swakopmund. — l d . Oberhausen id. 19 id. Brisbane id. — l d . Baron Stjernblad id. 19. id. Riga IB. — ld. Garonne id. 19 id. Nantes id. — ld. Vest* id. 13 id. Wiborg id. — ld. Deux Charentef, d. 16 id. Hnelva id. — ld. Tonbridge id. IS id. Sulina. — ld. Antiope 15 Sulina id. — ld. Kossuth id. 16 id. Sulina id. — l d , Rockliffe id. 16 id. Sulina id. — Liege id« 20 id. O'iessant voorbij gevaren is. — ld. Earl of Elgin id. 20 id. Ouessant id. — l d , Hi.\ta.clii Maru id. 20 id. Ouessant id. T. Londen.

Bijzondere dienst van het blad "De Werker,, Telegram dinsdag om 9 ure 's m. AANKOMSTEN TE ANTWERPEJr Schepen aangekomen : Eng. st. Hvlenna^ Harwich ; Eng. st. Guildhall, van Shielvyn ! Noorscbe st. Finse, komende van Libauj Duitsche st. Barenfels, komende van Rófr«, terdara.

Laatste Berichten .

_ .

.

t

De velodroom van La Louvièro Het geld is aan de bedrogene bijwoner» van den velokoersen van La Louvière terugi gegeven. De policie had rond het huis van den bei stuurder Tournoy een ordedienst ingericht. De bestuurder had eerst getracht de teJ rugbetaling uit te stellen tot des_ anderendaags... maar de opgewonden menigte wilde", daar niet van weten. Men schreeuwde gedurig c On rind les yards I» (Men geeft het geld terug!) Eindelijk is de terugbetaling Begonnen) om 9.30 des avonds. Het schandaal is groot in gansch het Center, en de veldrpom van La Louvière zal, wel het vertrouwen der menigte verloren hebben. 't Is in elk geval eene goede les voor d« werklieden, die mopperen als er eene hoog«, bijdrage in de vakvereeniging of in de mutualiteit gevraagd wordt, waar rij ernstig* voordeden en waarborg genieten, — en die nochtans zonder nadenken 2 tot 3 frank betalen om wat velomannen zich te zien dood-' beulen in het doelloos rondrijden van dea' velodroom. ' ', Werklieden past op voor de sport-koorti li Zij is doodelijk!

•

.

Oe staking in E ONTEVREDENHEID Te Londen, Liverpool, Glasgow herneemt' alles den ouden ganp/ Nochtans moet gezeerd worden dat alle» cheminots niet tevreden zijn over de genomen besluiten. _j " Te Manchester hebben 3000 vereenigtleT* tegen de vredesvoorwaarden geprotesteerd, i «Wij zijn verraden 1» hebben zij_geroepen, i en met bijna eenparige stemmen is het contrakt verworpen. Te Bristol zelfde uitslag. Toch hoopt men dat weldra alles zich zal schikken. ' ,. Sommige stakers hadden te veel verhoop* en de_ overgangsmaatregelen voldoen heilniet. TE LONDEN De dienst der spoorwegen is weder nor* maal in al de staties van Londen. IN HET NOORDEN De toestand in het Noord-Oosten en voors[ al rond New-Castlens is weinig bevredir: gend. De cheminots weigeren den arbeid t e her"' nemen. Gansche hoeveelheden koopwaren beder« ven in de hallen. De stakers zijn ontevreden cmdat de compagnies ze maar willen hernemen, naarmate) de noodwendigheden. | Zij vreezen dat er aldus slachtoffers zullen gemaakt worden. TE LIVERPOOL Het conflikt met de voerders is bijgelegd., De kolenlossers en de voerders hebben het werk hernomen. , ONLUSTEN Erge onlusten zijn uitgebroken te Darlington en te Auckland op de lijn van NorthWesten. Troepen zijn gezonden. DE CHEMINOTS ZIJN MISTEVREDEN Het akkoord dat zaterdag nacht is getee-, kend zegt dat de stakers zullen er-aanvaard worden zoohaast mogelijk. De cheminots namen dit aan alt zijnde d« onmiddellijke herneming voor allen. > Zij zijn woedend dat nu al de stakers hunne posten nog niet mogen innemen. De graaf Sint-Aldwyn is hierom naar bet ministerie van arbeid gegaan. Hij zal yoor*, ritter wezen van de verzoeningscommissie, die onverwijld moet samenkomen. TE MANCHESTER De voerders en overladers zullen morgen (22) den arbeid hervatten op de Middenlanden Noord-Westerspoorbanen. DE ZEGEPRAAL DER TRADES-ONI0N9 ' . i De zegepraal der vakvereenigingen is onbetwistbaar. Zij zijn feitelijk officieel erkend. Deze erkenning is niet in het. akkoord geschreven, maar al de artikel* die er in voorkomen bewijzen het. De regeering neemt zelfs onrechtsfreeii de verbintenis die erkenning te bekracM-* gen. Het scheidsgerecht in 1907 ingesteld hield geene rekening van de syndikaten. g Dit zal nu totaal veranderen. De syndikaten zullen er weldra de hoofdrol spelen» Al de sprekers op d» groote meetings van het Hyde-Park waren het eens om te oestatigen dat- de syndikaten triomfantelijk mo den strijd kwamen en hun invloed nisLffiS*^ wee. t e ciit«s«»-. **••»*,. .

• ' : ' .