VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 1
vocabulaire-25 officieel orgaan der
R.C. & V.V. ”V.O.C.” 25e jaargang, no. 3, oktober 2002, verschijnt 4x per jaar Redaktie:
E-mail:
Robert Mol Arnold Klein Elvin Post Cees Bruijs Ben Goedegebuur
[email protected]
Secretariaat: P.G. de Groot Haydnlaan 34 3055 HD Rotterdam Tel: 010 - 4185854 Leden-adm.:
Kopy-adres: Robert Mol Achterdijk 31b 3161 EB Rhoon Tel.: 06 53 48 37 64
W. van Everdingen Wagemans v.d. Hoonaardsingel 32a 3054 NA Rotterdam Tel.: 010 - 4226014
INHOUD •
Redactioneel
2
•
Les Mesdemoiselles
20
•
Onder de hamer
3
•
Memo 7
22
•
”Scherm”utselingen
4
•
Vaarwel Oude Kleiweg deel 3
24
•
Cricketverslag
6
•
Crypto no. 15
29
•
Brief aan de cricketers van Jinnah
9
•
Staatsloterij
31
•
10 vragen aan Leen Hennink
10
•
Bouwfraude/Contractondertekening 32
•
Fotocollage slotdag jeugdcricket
18
•
Kort uit de krant
35
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 2
REDACTIONEEL CONSTERNATIE IN CRICKETLAND Wat in voetballand aan de orde van de dag is - rellen, vechtpartijen en veldslagen - valt veel mensen al niet meer echt op. In cricketland ligt dat echter anders. De hoofdklasser Jinnah heeft onlangs veel beroering gewekt door een interne twist uit te vechten tijdens hun wedstrijd tegen Hermes Dvs. Gewapend met messen, bats en stumps gingen de twee partijen elkaar op het veld te lijf, daarbij nog wel onze vrienden uit Schiedam de gelegenheid biedend een veilig heenkomen te zoeken. Dit laatste aspect is overigens mijns inziens een verzachtende omstandigheid bij het bepalen van de strafmaat in een eventuele beroepsprocedure van Jinnah tegen het onmiddellijke royement van hun vereniging. Volop aandacht in alle media, dus ook in deze Vocabulaire, voor deze incidentele affaire. Ik verwijs u naar de bijdragen van onze voorzitter, Robert Mol en Ben Goedegebuur. Duidelijk is wel dat een aanzienlijk deel van de supporters en leden van Jinnah niet de bestuursnota “V.O.C., discipline, wangedrag en sancties” uit de vorige Vocabulaire heeft gelezen. The King of Sports heeft helaas onze velden verlaten, maar gelukkig heeft Koning Voetbal alweer zijn rentree gemaakt. 2
Op al onze velden is het een continu komen en gaan van elftallen in de leeftijdsklasse van 5 tot en met 65. Iedereen heeft er weer zin in. Zo ook - heb ik begrepen - de selectie van ons eerste en tweede team. Na een teleurstellend seizoen is men vastbesloten, zowel spelers als begeleiders, er deze keer iets moois van te maken. Met nieuw elan, veel ambitie en een aantal nieuwe gezichten is onze selectie van start gegaan. En niet te vergeten met passie, het nieuwe toverwoord in voetbalkringen van hoog tot laag. Uit de media krijg ik de indruk dat het niet zozeer gaat om technische vaardigheden, tactisch inzicht, goede conditie en een sterke mentaliteit, maar om passie in een elkaar respecterend vriendenteam. Als mijn indruk juist is, zou deze ontwikkeling toch moeten leiden tot hoge klasseringen van al onze elftallen. Vermeldenswaard in dit verband is dat good-old Ab Veldhuis de redactie berichtte, dat hij heeft berekend dat de voetballers van V.O.C.-1 in de afgelopen 25 jaar acht maal in de derde klasse en zeventien maal in de vierde klasse van de KNVB hebben gespeeld. Daarbij werd vier maal een kampioenschap behaald, uiteraard in de vierde klasse. Wellicht een kleine hint voor de heren om dit jaar eens uit te kijken naar kampioenschap nummer vijf. Ten slotte vraag ik nog uw aandacht voor het heuglijke feit dat op 10 september jl. uiteindelijk de definitieve contracten met de gemeente Rotterdam voor onze nieuwe locatie werden getekend. De foto’s van deze plechtigheid vindt u verderop in deze Vocabulaire, temidden van tal van lezenswaardige artikelen.
Arnold Klein
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 3
ONDER DE HAMER (21) Corruptie,kidnapping, oorlog, fraude, moord, smokkel enz. Ik zie u denken: waar heeft ie het nou weer over? Wel, eigenlijk niets bijzonders. Het waren de onderwerpen van het journaal van vanavond. Het woord ‘nieuws” staat tegenwoordig voor “ellende” en dit krijgen we als dagelijkse kost. Het goede nieuws komt niet of nauwelijks aan bod. Af en toe een nieuw olifantje in een dierentuin. Is dat nou het beste wat de wereld te bieden heeft? Dezelfde frustraties zullen geleefd hebben bij de voorzitter van de KNCB, uw ex-voorzitter, toen hij de ervaring beleefde midden in het nieuws te staan vanwege een vechtpartij met messen en stumps op een cricketveld. Voor het eerst in de geschiedenis haalde de cricketsport de voorpagina’s van de sportkranten, Studio Sport, de hoofdpagina 101 van teletext en weet ik allemaal niet wat. Hij zal gedacht hebben: ‘Waar waren ze toen het Nederlands cricketelftal zich plaatste voor het wereldkampioenschap voor professionals in Zuid Afrika begin volgend jaar?’ Ineens wist iedereen, dat er in Nederland werd gecricket, maar de aanleiding was een negatieve en niet een positieve. Een rel van Pakistaanse origine was de hoofdrolspeler in dit sportieve drama. Het stigmatiserende karakter hiervan werd ontkracht door nota bene uw bloedeigen hoofdredacteur van Vocabulaire, Robert Mol, die een reactie schreef aan het weekblad ‘Cricket’ en het blad plaatste daaruit een passage. Robert had het onder meer over hoe hij de geroyeerde Pakistaanse spelers zou missen, met name de gedrevenheid waarmee ze het spel speelden. Nu, ik ben het lang niet altijd eens met mijn internet-artsende naamgenoot, zeker niet waar het betreft de te bewandelen weg
naar een nieuw complex, maar in dit geval was ik het wel volmondig met hem eens. Hoe verwerpelijk de incidenten misschien ook zijn geweest, een fan van de sport zal de gedrevenheid waarmee gespeeld wordt, of moet ik zeggen werd, wel degelijk missen. Laat dit dan de positieve les zijn die we van dit drama kunnen leren. Hoe zeker we ook zijn dat de onzen, voetballers en cricketers, zich nooit zouden bezondigen aan slachtpartijen, zijn wij ook zo zeker dat ze een vergelijkbare gedrevenheid wel hebben? Ik weet het niet helemaal zeker. Toen ik de eerste cricketwedstrijd van het afgelopen seizoen van ons eerste team aanschouwde, constateerde ik een – ogenschijnlijk – gebrek aan, zoals ik het toen omschreef, passie. Gewoon; passie voor de sport en dat nog wel in de aanvangswedstrijd van het seizoen! Waar passie niet over gaat in onbesuisdheid of blindheid is het een onmisbare peppil voor de sport. Dat heeft niets te maken met een z.g. professionele instelling, maar alles met de liefde voor de sport en het zo goed mogelijk spelen van je favoriete sport op het voor jou hoogst mogelijke niveau. En daar is helemaal niks mis mee! Niet waar, Guus? Rob van Weelde 3
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 4
“SCHERM”UTSELINGEN Kunnen wij nog zonder de televisie? Is er nog een bestaan mogelijk zonder de Marts, de Pauls, de Linda’s, de Roberts of hoe die coryfeeën ook allemaal mogen heten? Ik ben bang van niet. We zouden het misschien wel willen, of zelfs hopen het te willen, maar ik denk dat onze wereld met een daverende dreun ineenstort wanneer het blauwe oog in een klap uit ons leven zou verdwijnen. Ik durf best de stelling aan dat na de uitvinding van het wiel de komst van de televisie het meest van invloed is geweest op de menselijke gedragingen. Het is niet alleen verantwoordelijk voor wat op het scherm vertoond wordt, het is tevens verantwoordelijk voor het merkwaardige gedrag dat voor datzelfde scherm ontstaat. Ik heb me laten vertellen door een deskundige(..), dat een niet onaanzienlijk deel van de gestrande huwelijken het gevolg is van onenigheid ontstaan rondom de beeldbuisprogrammering; het ultieme gevecht om de afstandsbediening; de decadentie van de zapcultuur. Manlief wil voetbal zien, terwijl de vrouw des huizes de voorkeur geeft aan bloemschikken met Bea of koken met Joop, misschien zelfs wippen met Wouter. Niet zelden eindigt in zo’n geval het (veel te) duur aangeschafte apparaat, nog voor de aflossing van de laatste termijn, met een fraaie boog op de keien, een huis vol gejammer achterlatend. Sedert enkele jaren hebben wij in ons clubhuis ook een kijkdoos. Ik weet niet wie daar ooit de bedenker van geweest is, maar hij wordt bedankt. Aanvankelijk heel bescheiden en gelukkig telkens van betrekkelijk korte duur, daar dit toestel regelmatig ten prooi viel aan nachtelijk 4
passerende (televisie)verslaafden. Om ons op een dwaalspoor te zetten namen ze dan ook nog wat vaten bier, de inhoud van de kas en de complete snoepuitstalling mee, maar dat terzijde. Momenteel beschikken wij over een even geavanceerde als degelijk verankerde apparatuur met de mogelijkheid programma’s van waar ook ter wereld te ontvangen, inclusief een mediterrane schotel op het dak en een levensgroot scherm voor de slechtzienden onder ons. De gulle schenkers hebben nooit kunnen bevroeden dat dit uiteindelijk tot een hardhandige tweedeling binnen de club zou gaan leiden. Erger nog: de doorgaans uiterst genoeglijke clubavonden met ruimte voor een goed glas en een dito gesprek worden nu geterroriseerd door dit allesoverheersende medium. De afgelopen zomer leidde het zelfs, ik kon mijn ogen nauwelijks geloven, tot een heus handgemeen tussen twee leden met een hoog gehalte aan onversneden(?) V.O.C-bloed in de aderen. Een slepend verschil van mening over een aantal ontwikkelingen binnen onze club en de eeuwigdurende discussie: is cricket nu wel of niet leuker dan voetbal, sublimeerde uiteindelijk in een even clowneske als onthutsende schermutseling. Zoals zo vaak met een derde als nietsvermoedend en totaal onschuldig slachtoffer, dat luid kermend van de barkruk stortte en ditmaal niet als gevolg van een overmatige bierconsumptie. Terwijl de twee kemphanen alweer in overleg waren over een mogelijke “gevechtspauze”, lag een veelbelovende topreferee in spé hevig ontzet en met een
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 5
even hevig ontzet been op de clubhuisvloer, waar het om diverse redenen, maar vooral bacteriologische, slecht vertoeven is, kan ik u vertellen. Onder normale omstandigheden worden er eerst minimaal twaalf glazen bier over de ongelukkige uitgestort en acht peuken op hem uitgetrapt, voordat er ook maar iemand zich over de gevallene ontfermt; ditmaal was de hulp vrij snel ter plekke. Een tweetal medisch redelijk onderlegde leden had zich met zichtbare tegenzin van het scherm losgerukt en bracht het slachtoffer, na eerst een moment van diepgaand overleg dat veel weg had van een Islamitisch gebed, in de stabiele zijlig-
ging. De dood kon nog net niet worden geconstateerd, ondanks een op vuile sneeuw gelijkende gelaatskleur van de ongelukkige, die ons leken direct in die richting deed denken. De toparbiter is intussen gelukkig weer ter been en bereidt zich voor op het komend seizoen en de twee “vechtersbazen” hebben hun verschil van mening (tijdelijk?) bijgelegd. De televisie staat er echter nog steeds. Ik denk dat ik een dezer dagen maar eens een bezoekje aan de Pauluskerk breng. Mogelijk heb ik een interessante tip. Cees
5
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 6
VERLOOP CRICKETSEIZOEN VOC 1 Met gemengde gevoelens blikken we terug op het afgelopen cricketseizoen. Want ondanks het feit dat VCC met een straatlengte voorsprong kampioen is geworden, voelen wij toch enigszins de teleurstelling niet onze favorietenrol te hebben waargemaakt. Teamspirit en constante vorm waren dit seizoen alleen te vinden in Voorburg. En dan word je zelfs met een minder team gewoon kampioen. Ik wil VOC niet vergelijken met de Koninklijke, maar misschien een schrale troost voor alle toekomstige tegenstanders van Real? Ondanks een onregelmatig verloop van onze prestaties wisten we door een goede afsluitingsreeks nog een solide vierde positie te bemachtigen. De laatste vier wedstrijden werden met overtuiging gewonnen. En ondanks dat dit een beetje mosterd na de maaltijd is, kunnen we deze reeks meenemen naar het volgende seizoen. Die spirit zullen we nodig hebben aangezien er een aantal hele belangrijke spelers zal verdwijnen. VCC is de enige club geweest die dit seizoen tweemaal van ons wist te winnen. In wedstrijden met lage totalen leken wij
niet opgewassen tegen de gevarieerde (Pakistaanse) aanval. Gelukkig werden er wel sportieve revanches genomen op Quick en VRA van wie de eerste wedstrijden werden verloren. In beide wedstrijden had onze vertrekkende coach Meyrick een groot aandeel. 112 runs tegen Quick waar hij samen met Reinout Scholte VOC uit de problemen sloeg, het beste partnership van het jaar. Tegen VRA leek dit kunstukje op herhaling te gaan. In een noodtempo sloeg “Elvis” de Amsterdamse aanval aan gort. Vooral Raja (Ned. XI) moest afzien in een over waar hij voor 35 runs werd wegge-
VOC-ers bouwen een feestje na weer een veroverd wicket tegen het Haagse Quick.
6
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 7
slagen. Helaas werd Meyrick gevangen op 74 runs. Roland zorgde er nog voor dat VRA niet in de buurt kwam van ons totaal door vijf wickets te nemen. (Yorkermachine) Verder is de constante vorm van Reinout Scholte het vermelden waard. De wedstrijden tegen Rood & Wit en Hermes zijn goede voorbeelden van zijn aanwezigheid. In deze wedstrijden sleepte hij Fraaie bowlingactie van Roland Lefèbvre. met geduldig batten de overwinning voor VOC binnen. (76 runs tegen R&W en 57 tegen Hermes) Hele waardevolle runs dus. Ook “spin doctor” Robert drukte zijn stempel op verschillende wedstrijden met als hoogtepunt vijf wickets tegen HBS. Deze prestaties nemen echter niet weg dat we een wisselvallig seizoen hebben gedraaid. Daarom is het beter om het vizier op volgend seizoen te richten. Hopelijk kunnen we rekenen op wat versterking van buitenaf. Er lopen in ieder geval sinds kort een elf tal goede Pakistaanse cricketers rond in Nederland zonder club. En misschien kan de KNCB naar aanleiding van dit incident wel rekenen op honderden inschrijvingen van vechtsporters die het beschaafde cricketveld wel een goede plek vinden om hun agressie te uiten. Cricket is nog nooit zo populair geweest in Nederland. Bedankt Jinnah! BG 7
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 8
do not handle with
care
life is more!
Trust
us
P.O.Box 8040 · 3 301 CA Dordrecht · The Netherlands T (31)786543210 F (31)786543289 E
[email protected]
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 9
AAN DE CRICKETERS VAN JINNAH In de afgelopen week heeft er een bizar feit plaatsgevonden. Het nederlandse is op alle fronten met koeienletters en beelden in de pers gekomen. Tot mijn verrassing zelfs op de cover van de NRC! Wat nog nooit gelukt is, is door u wel gelukt: heel Nederland weet weer, dat er in ons land gecricket wordt. Helaas alleen door een bijzonder moment van agressie-disregulatie. En niet door het visualiseren van de actie van deze gewoon prachtige sport. Is het eigenlijk niet komisch, dat publiciteit op grote schaal nu wel mogelijk is en het neerzetten van een grote internationale prestatie in 2001 amper de Donald Duck haalde? Ik hoop, dat u de beslissing van de KNCB respecteert en hier wellicht een krachtig antwoord op geeft door volgend jaar met een nieuw en fris team in een nieuwe en frisse cricketclub te verschijnen met dermate mooi en attractief cricket, wat de Nederlandse pers opnieuw opzweept naar de hoeveelheid publiciteit zoals ons de laatste week is toegeworpen. Het artikel in het Algemeen Dagblad van vandaag moge daartoe een begin zijn, want zeg nou eerlijk, het Pakistaanse cricket heeft gewoon iets bijzonders, wat in diverse Nederlandse topclubs ontbreekt: attractief, actievol en gedreven, de basis toch van de King of Sports anno 2002. Wellicht leidt het ontbreken hiervan tot de weinige publiciteit in de komkommer-zomermaanden. Ieder nadeel heeft zijn voordeel, aldus een top-voetballer uit de vorige eeuw. Ik hoop, dat zowel u als de KNCB iets positiefs doet met wat er, helaas op negatieve wijze, recentelijk is gebeurd. Het Nederlandse cricket moet vanaf nu een sport worden, waar Studio Sport om staat te springen in haar wekelijkse uitzending, de NRC
over blijft schrijven op haar cover en de belangrijke huis-aan-huisbladen een wekelijks bericht aan wijden. Met name de jonge generatie die we zo hard nodig hebben om deze sport in Nederland overeind te houden, loopt er hierdoor weer warm voor en de nu wat haperende cirkel is weer rond. Is het een goed idee indien de Hoofdklasse in het volgende seizoen start met het in het bovengenoemde artikel uit het AD beschreven “slaan met houten takken tegen een van papier vervaardigde bal”? Een smaakvol voorafje zou het behalen van de finale van het WK- cricket in Zuid-Afrika in februari 2003 zijn. Ach, het zijn maar wat voorzetjes voor het bijna verdronken kalf. Rhoon, 23 augustus 2002. Robert Mol. HEEFT U ALLES in DE HAND ? opening of feest introductie of jubileum bedenken of ontwikkelen opzetten of regisseren geheel of gedeeltelijk
wij hebben alles in één hand omdat wij uw budget en wensen combineren met de beste leveranciers en produkten
Michelangelostraat 40 3066 NM Rotterdam tel.: 010 - 202 20 24 fax: 010 - 202 08 06 e-mail:
[email protected]
UW MAKELAAR in EVENEMENTEN ORGANISATIE
9
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 10
10 VRAGEN AAN ....LEEN HENNINK De man waar ik dit keer de 10 vragen op afvuurde is een, laat ik het heel voorzichtig uitdrukken, niet geheel onomstreden lid van onze vereniging. Hij staat bekend en is gevreesd om zijn eigenzinnige visie, zijn messcherpe en bij tijd en wijle zelfs kwetsende maar onverbloemde uitspraken, naast een meer dan bovenmatige betrokkenheid met V.O.C. en alles en iedereen die deze club een warm hart toedraagt. Het prototype van de stekelige en af en toe r(a)uwe bolster, maar met een verrassend zachte kern, mits je daar een antenne voor hebt, of bereid bent wat verder te zoeken. roodzwart gestreepte shirt reeds klaar en zelfs betaald door H.C.S.Z. Onder het genot van een kopje thee met De connectie met V.O.C. komt door mijn veel melk (?), gezeten op een zonovergo- moeder die een Versteege is. Haar vader, ten terras aan de meest noeste rivier van mijn opa dus, was President Commissaris Nederland, stelde ik hem de volgende vra- van N.V. Stadion Feyenoord en is jaren gen: voorzitter geweest van onze club. De club 1. Wil je in het kort vertellen wie je bent waar ik sinds 1969 voetbal en cricket en wat je relatie is met VOC, dit in het speel. Met cricket ben ik 1 jaar gestopt, bijzonder voor de vele nieuwkomers in omdat ik geen runs maakte en dan is er onze club? geen flikker aan dat spelletje, kan ik je wel vertellen. Waarschijnlijk de reden dat ik “Ik ben Leen Hennink,43 jaar oud en binnenkort weer moet stoppen.” sedert 1969 lid van V.O.C. na eerst gevoetbald te hebben bij H.C.S.Z., een 2. We gaan binnenkort naar onze nieuwe kleine zaterdagclub met Jo van der Kooij locatie. Zie je daar naar uit en leg uit als secretaris, waar nog andere -laterewaarom niet? Voc’ers speelden, zoals o.a. broer Henk en onze huidige secretaris Pieter de Groot. (Quasi verontwaardigd): “Foute vraag. We betaalden een absurd hoge contributie Je gaat uit van verkeerde veronderstellinvan een gulden (!), die maandelijks bij de gen. Met zulke journalisten praat ik niet”. koster van de kerk voldaan diende te worCB: “Maar wanneer je met deze ene uitden. Hieruit mag niet de verkeerde con- zondering wel praat, wat is dan het antclusie getrokken worden van enige affini- woord?” teit met welke religie dan ook. Na de “De voornaamste reden om ernaar uit opheffing wegens te weinig leden lag het te zien is, dat we in een volledig nieuwe 10
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 11
situatie komen te verkeren met nieuwe velden, een nieuw clubhuis, nieuwe kleedkamers, noem maar op. Waar we nu zitten is het oud en vervallen. De velden zijn slecht en zouden om een rigoureuze renovatiebeurt vragen. Op de nieuwe locatie, die sowieso geografisch veel beter ligt voor het gros van onze leden, krijgen we de beschikking over meer en moderne kleedkamers en veel beter aangelegde velden. Oude mensen wijzen vernieuwingen af en hangen aan het verleden. Ik niet. Natuurlijk heeft het ook zijn nadelen, ik ben me dat bewust. We zullen afscheid moeten nemen van een historische plek, waar veel geschiedenis geschreven is. Bovendien zullen we in aanvang te maken krijgen met een enigszins kale omlijsting, hoewel het Schiebroekse Park met al zijn beplanting vlak in de buurt is. Het zal even
wennen zijn, maar we gaan er alleen maar op vooruit.” 3. V.O.C. is in de loop der jaren van een redelijk kleine besloten club uitgegroeid tot een van de grootste voetbalen cricketverenigingen van de regio. Ben je daar blij mee en is de club daar erg door veranderd en waarin of waardoor wordt dit het meest duidelijk? “We zijn als cricketclub niet gegroeid, nee, zelfs kleiner geworden evenals het seniorenvoetbal. De grote expansie zit in de voetbaljeugd, waar de grootste veranderingen in zijn waar te nemen en waar ik Piet van Schooneveld wil noemen als de grote stimulator. Als gevolg daarvan is de gezelligheid en ambitie op de club toegenomen en kunnen we mogelijk binnen een
S ommige banken hebben
honderden kantoren nodig. W ij niet.
Banque Artesia is de nieuwe naam van Paribas Nederland. Zij maakt deel uit van een nieuwe financiële groep met een balanstotaal van meer dan 130 miljard gulden: de Artesia Banking Corporation.
Voor additionele informatie kunt u contact opnemen met: Banque Artesia Rotterdam Parklaan 22, 3016 BB Rotterdam. Telefoon: 010 - 440 67 00.
Banque Artesia richt zich, in de zakelijke markt, met bancair maatwerk vooral op middelgrote internationaal opererende bedrijven. Banque Artesia werkt in de sector private banking zeer gestructureerd en volstrekt transparant. Banque Artesia heeft in Nederland 9 vestigingen naast haar hoofdkantoor in Amsterdam.
11
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 12
aantal jaren op een wat hoger (voetbal) plan spelen. Ik denk ook dat V.O.C. de tijd een beetje mee heeft. Veel ouders zien de club als een soort laatste redmiddel in een periode van een steeds verder verloederende mentaliteit op de voetbalvelden. Bij V.O.C . is er een goede jeugdopvang met een prima functionerend kader. Waarschijnlijk is dat de grote aantrekkingkracht. Je kind wordt prima opgevangen bij V.O.C. Ik ben daar heel gelukkig mee.” 4. Je maakt je al sedert jaren op diverse wijzen verdienstelijk voor de club. Vertel eens waar jij je op dit moment mee bezig houdt?
Leen als “Ausputzer”
12
“Ik verzorg de inkoop van de cricket- en voetbalmaterialen. Daarnaast maak ik samen met Aad Boers en Bart Gaell deel uit van de barcommissie onder leiding van Luuk Bannink. Verder zit ik in de commis-
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 13
sie “Nieuw V.O.C.” die zich niet direct bezig houdt met de bouw, maar meer met de aankleding van het een en ander. Kort gezegd: de niet technische, maar praktische inrichting.” 5. Je staat bekend als een man met een ongezouten eigen mening over allerhande zaken. Leg eens uit waarom ons clubblad Vocabulaire moet verdwijnen? “Ik vind dat er een onderzoek moet komen of Vocabulaire nog wel zo interessant is. Het meeste wat ik in dit blad lees is voor mij al oude koek. Ik ben niet benieuwd naar voetbal- en/of cricketverslagen van wedstrijden die al een halfjaar eerder zijn gespeeld (?). Ik ken de kosten van Vocabulaire niet en ik weet ook niet welke sponsorconsequenties dit heeft. Mogelijk kunnen de sponsors hun geld in
betere zaken binnen onze club steken. Verder vind ik dat het teveel verhalen bevat die niet rechtstreeks iets met de club van doen hebben. Met name Cees Bruijs heeft daar een handje van. Daarom ben ik er een voorstander van om voor Vocabulaire en het Bulletin een andere opzet te kiezen. Bulletin als spreekbuis van het bestuur en Vocabulaire meer als kritisch informerend orgaan, waar gereageerd op mag en kan worden. Mits het allemaal kostenbesparend is natuurlijk.” 6. Ondanks jouw nauwe betrokkenheid en je eigen kritische visie op diverse zaken is het nooit tot een bestuursfunctie gekomen. Waarom niet, denk je? “Ik ben veel liever actief met dingen bezig die direct geregeld moeten worden, dan dat ik eens in de zoveel weken, en nog wel op donderdagavond, moet gaan zitten
CAFÉ MELIEF-BENDER
Trefpunt Rotterdam OUDE BINNENWEG 134 TEL.: 010 - 414 54 56
13
VOCabulaire’02/03
b
31-10-2002
o
u
14:28
Pagina 14
w
BV i n s t a l l a t i e
V.O.C. EN SPONSORS STEUNEN C.F. 14
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 15
vergaderen en politiek bedrijven. Bovendien ben ik nooit gevraagd en ik denk wel te weten waarom. Ik ben te lastig en dat schijnt erfelijk te zijn. Mijn vader heeft in het verleden het bestaan van het bestuur ook niet makkelijk gemaakt.” 7. Stel dat jij het nu voor het zeggen had in onze club, wat was dan het eerste dat je zou veranderen en waarom? “Ik zou er voor zorgen dat er een goed draaiende senior voetbal- en een goed draaiende cricketcommissie zouden komen. Laat ik het anders zeggen: ik zou dat wensen en daar mijn stinkende best voor doen. Bij cricket moet ik een beetje uitkijken, want dat heb ik jaren samen met Jim Boddé gedaan en je mag nooit je opvolger een schop geven (..). Peter (Faasen-cb) doet het goed totnogtoe. Wat ik met name wil veranderen bij het voetbal is het volgende: rondom het eerste en het tweede lopen voldoende professionele mensen. Daar ligt het probleem niet. Het gaat om de lagere elftallen die soms tussen de wal en het schip vallen en geen aanspreekpunt hebben, zoals in het verleden Stef Deloni. Voor sommige teams is dat geen probleem, die bedruipen zichzelf wel, maar er zijn er een paar die om onder-
steuning vragen. Ik vind dat de voetbalcommissie daar heel veel heeft laten liggen en ik hoop dat daar op korte termijn verandering in komt. Bij het cricket hebben we te maken met andersoortige problemen. Alle hockeyvelden bijvoorbeeld worden kunstgras, waardoor daar de cricketbetrokkenheid verdwijnt en voor de huidige (jonge) generatie duurt het spel te lang. Het gaat een heidens karwei worden cricket in Nederland in stand te houden. Voor V.O.C. zou ik het belangrijk vinden dat er een goede professionele man kwam voor het tweede team, die samen met een jonge, eveneens professionele vent uit het eerste de jeugd op gaat leiden, zodat we zo snel mogelijk met de opbouw van een nieuw en ambitieus 1eelftal kunnen beginnen.” 8. Door je hoekige manier van doen en je vaak ongenuanceerde, soms zelfs provocerende uitlatingen zijn er heel wat mensen, met name die jou niet goed kennen, die daar erg veel moeite mee hebben. Ben jij je daarvan bewust en welk doel beoog je daarmee? “Ongenuanceerd zelden. De onderbouwing uit ik niet altijd volledig, maar hij is er wel. Ik ben mij ervan bewust dat
15
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 16
Keukendesigners
Siematic Keukendesigners aan het Zuidplein te Rotterdam staat voor ‘Keukens met een persoonlijke plus’. Dubbel persoonlijk mogen we wel zeggen. Want enerzijds is niet alleen de bediening en aandacht bij uitstek persoonlijk, maar ook een aangeschafte keuken zal onmiskenbaar de persoonlijke smaak van u als geachte cliënt weergeven. In onze 400 m2 grote showroom presenteren wij u een keur aan degelijke, buitengewone en zelfs extravagante keukeninrichtingen. Inclusief allerhande snufjes op technisch gebied en inclusief de meest uiteenlopende soorten inbouwapparatuur. Siematic Keukendesigners staat bovendien garant voor een perfecte levering en dito nazorg. Want: iedereen die bij u thuis onze keuken ziet staan willen wij eventueel óók graag als klant verwelkomen. En dat kan alleen als ú in alle opzichten tevreden bent. Zo ‘simpel’ is dat. Mag ik daarom zeggen: ‘Tot ziens?’ Met vriendelijke groet,
GAGGENAU Studio
Cees van Hoogdalem Keukenadviseur ZUIDPLEIN (LAAG) 412-422 3083 CX ROTTERDAM
TEL. (010) 410 31 31 FAX (010) 410 31 22
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:28
Pagina 17
bepaalde mensen daar moeite mee hebben, maar ik heb geen zin om in mijn vrije tijd constant de politiek te bedrijven die ik ook achter mijn bureau en tijdens mijn werk bedrijf. Ze nemen me maar zoals ik ben. Zo niet, ook goed. Daar ga ik dan ook niet onder gebukt. Ik heb daar geen problemen mee. Wel zou ik het triest vinden, wanneer niemand mij meer aardig zou vinden. Belangrijk is dat de mensen waar ik mee omga mij begrijpen, wat trouwens niet zo moeilijk is.” CB: “Hoeveel zijn dat er, denk je?” Leen: “Vele honderden”. (gelach) 9. Je bent een liefhebber van goed eten en drinken. Wat is je lievelingsgerecht en met wie eet je dat het liefst? “Sedert een aantal jaren op Championleague-avond, wanneer ik niet zelf in De Kuip zit, serveer ik aan een vast groepje V.O.C-ers een maaltijd die meestal gebaseerd is op sliptongetjes, (ja met een p en niet met een b zoals zo vaak verkeerd wordt geschreven), entrecotes, eendenlevertjes en gamba’s. Omdat Rob de Widt sr. niet tegen vis kan, krijgt hij een carpaccio, eventueel van het hert wanneer het bij de Makro in de aanbieding is, en serveer ik speciaal voor Aad Boers een garnalencocktail vooraf. Aanvankelijk deed ik dit van Hollandse garnalen, maar daar ben ik van afgestapt. Aad Boers proeft het verschil toch niet. Hem gaat het uitsluitend om het sausje en mij scheelt het vele euro’s. Op vrijdagavond eet ik meestal met John Kerstholt op de Oude Binnenweg bij Sijf en wanneer ik echt uit dineren ga maken foie gras, een mooi stuk vlees van het Lek en IJsselvee en kaas vaak deel uit van het menu.”
Autohuis Middeldorp B.V. Berkelseweg 17, 2661 AK Bergschenhoek. Telefoon 010-5217755.
10. Tot slot min of meer een gewetensvraag: wil je na je overlijden begraven worden in een V.O.C- of een Feyenoordtenue? “In een vuilniszak bij een boom. Ze kijken maar wat ze ermee doen. Dat interesseert me niets.” Tot zover een Leen Hennink zoals ik en nog vele anderen hem kennen. Vlot formulerend, met zijn eigen specifieke opvattingen en verrassende invalshoeken, overgoten met sausjes van azijn en soms suiker, maar altijd afgeblust met een scheutje humor. Mogelijk bevat het een aantal leuke onderwerpen om over na te denken en/of met Leen in discussie te gaan. Ik kan het u van harte aanbevelen. Cees Bruijs 17
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:29
Pagina 18
Vrijdag 30 augustus, slotmiddag 2002 voor alle cricketjeugd. Er waren nog veel kinderen op vakantie maar de pret was er niet minder om. De altijd enthousiaste meisjes (kampioenen !) namen het op tegen de aanwezige jongens onder leiding van “under 15” umpires, en er werd dus vooral véél gelachen. De homemade tea and borrelhappen waren overheerlijk en zorgden voor een mooie afsluiting van het cricketseizoen. Ineke Hitzert
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:29
Pagina 19
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
14:30
Pagina 20
LES MESDEMOISELLES DE VOC VOC is een mannenclub, natuurlijk, maar geen mannelijk bolwerk dat zonder de inspanningen van vrouwen overeind blijft. Daarom stelt VOCabulaire ieder nummer een gezichtsbepalende (jonge)dame nader aan het manvolk voor. Wat vinden vrouwen van VOC?
Naam: Leeftijd: Opleiding: Sport: Functie bij VOC:
Kim van der Kooij (dochter van Hans en Marga, zus van Niels) 18 Student Rechten hockey (actief), voetbal (inactief) barmedewerkster
De vaste inleiding van deze rubriek doet vermoeden dat VOC een vereniging is waar mannen de dienst uitmaken en vrouwen slechts een ondersteunende functie hebben. Kim van der Kooij, vaste barmedewerkster en voetballiefhebster, moet een beetje lachen om die stelling. Zij heeft een geheel eigen kijk op de zaak. `Volgens mij vinden mannen het gewoon leuk om iets te regelen te hebben. Ik begrijp dat best, want thuis regelen de vrouwen alles. De mannen willen ook iets regelen en dus runnen ze op zondag de voetbalclub. Zo regelt mijn vader van alles in het bestuur, maar thuis niet zoveel (Wat? Ja hoor, dat mag je best in je stukje zetten, daar kan hij wel tegen). Duidelijker kan niet. Als VOC al een mannenbolwerk is, dan stoort Kim zich 20
daar totaal niet aan. `Er zijn nu eenmaal meer mannen op een voetbalclub, dus dan spreek je al snel van een mannenbolwerk. Maar ik merk daar niet zoveel van. Ik vind het vooral gezellig op VOC, zeker op zondag als de senioren spelen.’ Op zondag werkt Kim vaak samen met Rosalie Boers. Samen hebben ze het meestal prima naar hun zin. `Roos en ik werken vanaf half twaalf, vlak na mevrouw Terwiel en mevrouw Van Eck, die al jaren ’s ochtend bardienst doen. Die tegenstanders zeggen soms de gekste dingen. Voordat ze zich gaan verkleden, drinken ze een bakje koffie bij mevrouw Terwiel en mevrouw Van Eck. Om half twaalf nemen wij het over en als die tegenstanders dan na hun wedstrijd boven komen om iets te bestellen, staan wij er. `Hebben ze hier een verjon-
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
15:21
Pagina 21
gingsapparaat ofzo?’ vragen ze dan. Of ze zeggen: `Ja, ja, we snappen het al. Jullie zijn flink gaan stappen en hebben jullie oma’s de ochtenddienst laten doen.’ Kim werkt nu anderhalf jaar achter de bar bij VOC. Ze werd gevraagd door Aad Boers en begon als oproepkracht. Maar inmiddels staat ze er dus elke zondag en heeft ze het zo naar haar zin dat ze haar hockeystick aan de spreekwoordelijke wilgen heeft gehangen. `Ik voel me bij VOC goed op mijn gemak, bovendien is het een prima baantje voor naast mijn studie. Een maand van te voren stuurt Aad ons het rooster, dus ik weet ruim op tijd wanneer ik werk. Met Roos, Ralph, Liset en Jan hebben we een heel leuk team. Ilse houdt er jammer genoeg mee op, want ze krijgt het te druk met andere dingen.’ Kim begint dit jaar aan een studie Rechten, maar weet nog niet precies wat ze ermee wil. `Waarschijnlijk wil ik de advocatuur in, en dan liefst iets gericht op kinderen. Maar misschien vind ik de studie wel helemaal niet leuk. Dat ga ik eerst maar eens bekijken. Wat ik het leukste vind aan het werken achter de bar? De gezelligheid. En de tegenstanders die denken dat we onze oma’s het zware werk laten doen op zondagochtend, daar moet ik altijd om lachen. Ook omdat we er steeds weer nieuwe variaties op horen. Wat ik vervelend vind? Tijdens het cricketseizoen komen mensen soms ineens de keuken in en dan roepen ze een bestelling naar me. Dat vind ik niet prettig. Soms is het gewoon heel druk en dan moeten ze maar even op hun beurt wachten. Wat ik ook niet leuk vind, is wanneer mensen die ingeroosterd staan om te helpen achter de bar, niet komen opdagen. Ik ken nog niet iedereen, dus ik kan die mensen er niet
altijd op aanspreken. Maar dit zijn incidenten, want meestal is het gewoon heel leuk en gezellig werk.’ Kim komt uit een echte VOC-familie, waarbij het opvallend is dat iedereen bij haar thuis behalve voor VOC een voorkeur heeft voor Feyenoord. Sinds een half jaar heeft Kim een relatie met iemand die een andere kijk op voetbal heeft dan zijzelf en haar familie. `Mijn vriend heet Stefan en ja... hij is voor Ajax. Maar we kijken gezellig samen naar voetballen, hoor. Natuurlijk vindt hij het wel leuk als Feyenoord verliest. Of ik hier zelf nog iets aan toe te voegen heb? Ja. Ik wil iedereen graag een leuk, gezellig en sportief voetbalseizoen toewensen!’ Elvin Post 21
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
15:21
Pagina 22
MEMO 7 Een nieuw voetbalseizoen staat voor de deur, het laatste op ons vertrouwde, verouderde terrein. Nog één seizoen met klagende tegenstanders, nog één seizoen een overvol parkeerterrein, nog één seizoen tekort aan trainingsvelden. Hoe staat de voetbalafdeling er kwalitatief en kwantitatief eigenlijk voor? Afgelopen week, op 31 augustus, opende D1 het voetbalseizoen op V.O.C. Ze speelden tegen Leonidas en wonnen, met 2-1. Als je als VOC-er nog eens op zoek bent naar echte sportbeleving, kom dan eens bij bijvoorbeeld D1 kijken. De D-tjes zijn op V.O.C. eigenlijk de voorhoede van ‘de grote golf’. Alles wat jonger is dan deze leeftijdsgroep komt in ieder geval met velen. Maar met de aantallen is ook de begeleiding rondom de jeugd enorm gegroeid. Voor 37 jeugdteams in de categorieën tot 12 jaar zijn 16 trainers en meer dan 40 leiders, allemaal vrijwilligers, actief. Al deze mensen stellen de jeugdcommissie ertoe in staat om uit te spreken dat we binnen 5 jaar met alle standaard jeugdteams op het niveau van 1e klasse willen spelen. Een mooi streven lijkt me. Bijkomend ongemak is overigens dat we dit jaar gedwongen zijn om reeds om 8.30
u zaterdagochtend te beginnen met de wedstrijden. Bij het seniorenvoetbal zijn we het oude 3e elftal kwijtgeraakt, waardoor Sanne Weeda en consorten het nieuwe derde zijn geworden. Het 4e elftal is een prachtig initiatief van Jan-Edu Kelder en Kenneth Dalmeijer. Zij hebben een team gemaakt van jongeren verspreid binnen V.O.C. en anderen die de afgelopen jaren niet gevoetbald hebben. Ze noemen zichzelf de ‘Jonge Bloedhonden’ en maken dat we ook dit jaar gewoon met 14 teams competitie spelen. Kwalitatief heb ik er op dit moment niet echt een indruk van. Een gescheurde kruisband weerhoudt mij op dit moment van spelen en trainen, waardoor ik verder van de selectie af sta dan
Lijnbaan 59 3012 EL Rotterdam Tel.010 - 413 11 22 Lederwaren - Reisartikelen 22
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
15:21
Pagina 23
de afgelopen jaren. Het 1e elftal speelde in elk geval een slechte oefencampagne. Het vertrek van Robert de Widt en de blessure van Elvin Post wegen bij aanvang van de competitie zwaar. Voor het gras was de afgelopen zomer in ieder geval fantastisch. De velden liggen er, op het moment van schrijven van dit stuk, goed bij. Wel hebben we natuurlijk nog steeds te maken met een gebrek aan trainingsvelden. Het 4e veld heeft vorig jaar weliswaar een nieuwe drainage gekregen, maar het blijft een gewoon voetbalveld. Ik ben dan ook van mening dat we zuinig moeten omspringen met dit veld. 1 training na een flinke dag regen zal funest zijn voor veld 4. Ik hoop dan ook op begrip en medewerking als het een keer tot een afgelasting komt. Deze zaken zullen overigens ook een rol gaan spelen straks op het nieuwe complex. Weliswaar hebben we daar ruim de
beschikking over trainings-, wedstrijd en cricketvelden, maar de locatie van de WETRA-velden, de lichtinstallaties en niet in de laatste plaats, de wensen van de voetballers en cricketers, vragen om een duidelijke Bestuursvisie omtrent het gebruik van de velden. Dit is één van de prioriteiten die naar voren is gekomen bij de Bestuursvergaderingen in de afgelopen tijd. Daarnaast zullen nog een tweetal prioriteiten worden vastgesteld, waar Bestuur en clubmanager zich het komende jaar speciaal op zullen richten. Helaas waren op het moment van schrijven van dit stuk nog niet alle prioriteiten van alle bestuursleden binnen, waardoor ik jullie op dit moment deze twee prioriteiten moet onthouden. Vraag er maar naar, we maken er zeker geen geheim van.
Bart Gaell
23
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
16:47
Pagina 24
VAARWEL OUDE KLEIWEG DEEL 3 van de verhuizing en uitbreidingen werd Pelgrimsstraat De evolutie in de sport ging gestadig onder de leden een lening geplaatst. Onze eerste terreinknecht, die de gehele verder. Koolasvelden werden taboe, alle eerste klassers in den lande beschikten week, of althans het grootste gedeelte reeds over een eigen terrein, met goede daarvan in V.O.C.’s dienst was, was afrasteringen en een behoorlijke accom- Donker, een zoon van Jan Donker van het Schuttersveld. modatie. Onze velden voldeden aan de gestelde Toen V.O.C. na jaren van zware strijd (er werden nog promotie- en degradatie- eisen. Het was inderdaad een zeer goed wedstrijden gespeeld) eindelijk het sportcomplex. In de warme zomerdagen werd druk Walhalla kon betreden, werd een eigen gezwommen, want ons terveld een gebiedende eis. rein grensde aan de rivier. In 1910 werd een terrein Niet alleen goede zwemgehuurd in de omgeving van door H.D. Rogman mers, maar ook halfwassen de Pelgrimsstraat, 2 voetbalvelden werden aangelegd en een zittribu- en helemaal geen wassen, dreven dan in ne, plaats biedende aan 400 of 500 mensen de Maas, de twee laatst genoemden op opgericht. De kleedgelegenheid van het varkensblazen, voetballen of op andere Geen enkele Schuttersveld verhuisde naar de voorbehoedsmiddelen. V.O.C.-er is daar gelukkig voor zijn club Pelgrimsstraat. Een afrastering van het Hoofdveld verdronken. (grasveld) werd gemaakt. Van dat jaar af ware wij van koolasvoet- Schieweg Na een paar jaar werd de huur van de ballers getransformeerd in grasschoppers. De accommodatie bood ruimte voor de Pelgrimsstraat opgezegd. Rotterdam had berging van pl.m. 4000 personen. Voor het ons veld voor havenaanleg nodig. Na lang zoeken werd een geschikt weibetalen van een gedeelte van de onkosten
Terreinen
Schieweg V.O.C. 1912-1925 (uit jubileumboek 1955)
24
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
16:47
Pagina 25
18 April 1920, V.O.C. - Ajax 2-1, V.O.C. kampioen (uit jubileumboek 1955)
land gevonden aan de Schieweg, vlak voor de Ceintuurbaan. Het terrein bood ruimte voor de aanleg van drie voetbalvelden. De jaarlijkse huur beliep ± ƒ 900,--. De gehele opstal van de Pelgrimsstraat werd opgepakt en naar de Schieweg overgeheveld. De terreinen werden gedraineerd, de grasmat verzorgd, zodat met verlangen werd uitgezien naar de opening van het nieuwe veld. Helaas, een teleurstelling, niet de opening, maar onze nieuwe accommodatie. Van de afwatering deugde geen snars. Bij de minste regen zakte men tot over de enkels in de vieze kleverige leemmassa. Het stonk nog ook. Het eerste seizoen op de Schieweg was een debâcle. Na ampele overwegingen van het Bestuur werd opdracht verleend aan onze leden Jan de Ruyter en Arie van der Graaf het volgende seizoen een terrein op te leveren, waar het prettig spelen zou zijn.
Zij hebben toen een voetbalveld aangelegd, dat steeds bespeelbaar was, voor ons leken een onbegrijpelijk staaltje van hun capaciteiten. Jan de Ruyter zullen wij wel ontmoeten op onze Jubileumfeesten, terwijl Arie van der Graaf reeds lang geleden is overleden. Gedurende het seizoen, dat ons veld slecht was, worstelde ons eerste elftal zijn wedstrijden af op de Schieweg, de andere elftallen waren de gast van diverse Rotterdamse clubs. Enige wedstrijden heb ik toen nog gespeeld op het Schuttersveld; maar een armetierige gelegenheid, vonden wij toen. Onze inrichting op de Schieweg in de eerste jaren scheelde niet veel met die van de Pelgrimsstraat. Nog dezelfde keet, zonder electrisch licht en gas, dezelfde tribune en consumptietent. Van deze laatste gelegenheid werd na afloop van de wedstrijd bijna geen gebruik gemaakt. De 25
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
16:47
Pagina 26
Onze vergaderarrangementen
Vergaderen, even weer de koppen bijelkaar, de zaken op elkaar afstemmen. Een goede sfeer tijdens de vergadering draagt bij aan het succes.
Vliegveldweg 59-61 3043 NT Rotterdam (010) 462 55 66 (010) 462 22 66
[email protected] www.airporthotel.nl
In het Best Western Rotterdam Airport Hotel wordt de juiste sfeer voor u gecreëerd. Dankzij de verschillende vergaderarrangementen maken wij het u makkelijk en weet u voor uw bijeenkomst wat de kosten precies zijn. U gaat geheel onbezorgd de vergadering in!
R•E•C 7401
dé basis voor uw zakelijke bijeenkomst
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
15:38
Pagina 27
sfeer in die tent was op geen stukken na te vergelijken met die van “House of Lords” aan de Kleiweg. Onze “publiek capaciteit” was voldoende voor een “goed zien” voor 4000 personen, welk aantal, nadat ons een jongenstribune op een presenteerblaadje was aangeboden, met een paar duizend exemplaren kon worden verhoogd. Het bordje “uitverkocht” werd echter nooit gebruikt, zelfs al waren er wel eens meer dan 8000 kijklustigen. In de jaren dat het V.O.C. naar den vleze ging, waarbij ik in het bijzonder denk aan ons kampioensjaar, werd een bom geld verdiend; het overschot werd niet gebruikt voor grote expansies, doch op zijde gelegd voor de kwade dag, welke dag inderdaad kwam.
Inleveren kopij volgende VOCabulaire voor 15 november 2002
(wordt vervolgd)
27
15:38
Pagina 28
Giebing Assurantiekantoor
alle verzekeringen, financieringen, hypotheken ••••••••••• Schiekade 79-85, 3033 BE Rotterdam Telefoon 010 - 467 03 33, Fax 010 - 465 09 37
G R O E P
Boelaars & Lambert RISICOBEHEER TOT IN DE PUNTJES
VERHUIZERS SINDS 1900
ROB DE WIDT
voor al uw drukwerk ROB DE WIDT Pannekoekstraat 42a 3011 LH Rotterdam Telefoon 010-4127614
28
010 - 511 69 15 TELEFAX 010 - 512 10 62
KANTOOR: Veilingweg 16 2651 BE BERKEL EN RODENRIJS
ERKENDE VERHUIZERS
Assurantiekantoor GiebingB.V. maakt deel uit van de Boelaars & Lambert Groep
31-10-2002
010-4657400
VOCabulaire’02/03
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
15:38
Pagina 29
KWARTAALCRYPTO NR. 15 Horizontaal: 4. Ik ga ervan uit bij dat onderricht (8); 7. Geen nacht voor blauwbloedig nageslacht (11); 8. Dit sportieve gezelschap bestaat uit een deel van de onderdanen (13); 11. Telkens weer uit Rotterdam (6); 12. Zo kwam Michael Boogerd al diverse keren aan zijn einde (7); 14. Copuleren brengt je in hogere sferen (8); 15. Niet geheel cirkelvormige kern (6); 16. Eveneens een drankje (4); Papieren Engelse vlinder (4); 18. Zijn aanwezigheid ondersteunt aankomende kunstwerken (4); 20. Koninklijke klassementen? (11); 21. Voortplanting in een warenhuis? (9). Verticaal: 1.Bij een zitting een steuntje in de rug (12); 2. Dat blaas je mee op je geboortedag (16); 3. Glas tillen (7); 5. Roe(r)ijzer (10); 6. Davy of misschien Akkie Bakker? (11); Crypto nummer 14 9. Is o.a. gehecht aan schepen (11); 10. bevatte helaas een Dat is heel wat anders dan uitveteren fout, waarvoor onder(9); 13. Is het gras van de Arena al getekende geheel vermenigmaal overkomen (9); 19. Stelletje antwoordelijk is. Mijn oprechte excuses sporters van het boerenland (5). daarvoor. Ondanks dit euvel wisten toch een aantal mensen (na een rectificatie in het Bulletin) tot de juiste oplossing te komen. De notaris trok ditmaal mevrouw Wies van Everdingen als winnares. Van harte gefeliciteerd, Wies. De mooie Medoc is naar je onderweg.
Oplossingen van crypto nr. 15 kunt u voor 18 november inzenden naar: Cees Bruijs Lijsterlaan 90 3055 CJ Rotterdam E-mailadres:
[email protected]. Er ligt wederom een fraaie Medoc op u te wachten. Succes! 29
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
15:38
Pagina 30
Waar koopt een beetje Bloedhond z’n schoenen? Aert van Nesstraat 38
Aert van Nesstraat 44
Weissenbruchlaan 66
(hoek Lijnbaan) Rotterdam
Rotterdam (heren)
Rotterdam Hillegersberg
Tel. 010-411 21 11
Tel. 010-280 06 00
Tel. 010-422 81 70
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
15:38
Pagina 31
V.O.C. NEEMT DEEL AAN TEST STAATSLOTERIJ VOETBAL VRIEDEN. Staatsloterij Voetbal Vrienden is een nieuw initiatief van de Nederlandse Staatsloterij om amateurverenigingen in Nederland te steunen. Naast het professionele voetbal, de Staatsloterij is sponsor van Ajax, Feyenoord en het Nederlands Elftal, wil de Staatsloterij ook graag amateurverenigingen, zowel kleine als grote, de mogelijkheid bieden hun doelen te realiseren. V.O.C. is door de Nederlandse Staatsloterij uitgekozen om samen met 49 andere voetbalverenigingen deel te nemen aan de test van deze actie. Voetbal Vriend, Verder worden er gedurende het gehele seizoen verrasIedereen die betrokken is bij V.O.C. als lid, als singsprijzen weggegeven. vriend of als familie kan een leuk bedrag winnen voor Hoe meer mensen Staatsloten kopen en hun oude de club, maar ook voor zichzelf. Voetbal Vrienden van Staatsloten namens V.O.C. opsturen, hoe groter de V.O.C. maken met het insturen van drie Staatsloten, kans dat V.O.C. wint! waarop geen prijs is gevallen, en het afmaken van een Voor meer informatie kan men terecht bij V.O.C. (in slagzin kans op mooie prijzen. de daarvoor bestemde loterijbak of bij Pieter Eens in de twee maanden zijn er 10 geldprijzen te Woerdeman of Steven van Dijk), of kijk op www.voetwinnen van 50 tot 500 euro. Als eenVoetbal Vriend van balvrienden.nl. V.O.C. wint, dan wint de club met de meeste inzendingen. De seizoenprijs voor de Voetbal Vriend wordt Veel succes! uit alle inzendingen van de winnende club getrokken. Namens V.O.C. Pieter Woerdeman.
Uw bedrijf op internet?
VAN DER HOEK ijzerwaren - gereedschappen - machines voor bouw en industrie ➔ Meer dan 50.000 artikelen in voorraad (5.000 m2 magazijnen en showrooms). ➔ 24-uur bezorgdienst (ook in Rotterdam) ➔ Deskundig advies ➔ Uitgebreide verhuur afdeling. ➔ 24-uurs (scherpe) offertedienst ➔ Dealer van alle A-merken ➔ Ook voor reparaties en NEN-keuringen.
Hoofdkantoor: Rijnstraat 319, 3363 EJ Sliedrecht, T 0184-412272 / F 0184-410154 U vindt ons hoofdkantoor, showroom en magazijnen direct aan de afrit ‘sliedrechtBleskensgraaf’ A 15 Rotterdam-Gorinchem. 15 auto minuten van Rotterdam.
Dat kan nu snel en professioneel vanaf ƒ 995,- eenmalig1 en ƒ 50,- per mnd2 w.w.w. uw-bedrijf.nl 1
Inclusief webdesign ofwel ontwerp en realisatie, domeinregistratie keuze uit nl./com/net/urg/nu, e-mail adressen, melding bij de search-engines.
2
Inclusief domeincontributie en webhosting ofwel toegang tot het internet, onbeperkt dataverkeer. (alle prijzen onder voorbehoud van wijzigingen)
3
te allen tijde (shop) uitbreidingen mogelijk.
Wilt u meer informatie?
INTERBRUG B.V. the internet professionals Tel. 010-20.20.555 fax 010-20.20.777 e-mail:
[email protected]
31
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
16:32
Pagina 32
NIEUW V.O.C.-BOUWFRAUDE Er wordt fraude gepleegd bij de totstandkoming van het nieuwe V.O.C. complex. Op dit moment zijn er geen details bekend, maar de commissie “Nieuw-V.O.C.” speelt daarin zeker een rol. De ontwerpfase is bijna afgerond, het terrein bijna geëgaliseerd en de eerste paal komt er aan begin oktober. Met het groene laken wordt in september gestart, er ligt een prijs voor het clubhuis en de bouwvergunning is mondeling toegezegd. Dát lijken geen duistere zaken. Ondoorzichtiger is de fase waarin er door V.O.C.-ers tegenoffertes gedaan kunnen worden voor de diverse onderdelen van de bouw. Wordt de kwestie “Clubhuis” een beerput of is dat al het geval? Laten we de feiten op een rij zetten. Van den Broek (voorzitter commissie) geniet van vakantie in Zuid-Frankrijk. Hennink (exploitatie) laat onder zijn nieuwe keuken een biertank plaatsen. Voogelaar is gesignaleerd in hogere kringen op het CHIO. Vos (communicatie) is persschuw, onbenaderbaar en op zoek naar landgoed. Een schokkende constatering. “Ein bisschen Fraude, ein bisschen Liebe” (Songfestival 19.....): zijn er ook vrouwen in het spel? Wat is het spel en wat wordt er op het spel gezet? Een enquetecommissie is gevormd, fluisteraars zijn ingezet en het is stil in de Notre Dame. Alhoewel de klokkenluider uit deze kerk bij aankomst in Nederland direct is ingezet bij Rijkswaterstaat. De miljoenen die daar zijn verdwenen hadden voorrang boven de zaak ‘V.O.C.’ bleek. We moeten daarom en echter constateren dat het nu nog te stil is rondom de affaire ‘Vocanello’. Te veel betrokkenen zijn nog niet betrokken. Er is te veel een houding van ‘het zal wel goed gaan’, ‘ik zie het wel’ en ‘zie maar’. Heeft u al kritisch gekeken naar de plannen en de uitvoering? Een beetje fraude trekt toch de aandacht. Vandaar. Rob Vos.
32
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
16:32
Pagina 33
TEKENEN CONTRACTVERGUNNING
De ondertekeing heeft dus 10 september 2002 plaatsgevonden bij Schaap & Partners aan de Parklaan. De ondertekening is namens de gemeente gedaan door mevrouw de Zeeuw en namens V.O.C. uiteraard Rob van Weelde.
33
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
16:32
Pagina 34
Onder de vlag van ORIENT SHIPPING - ROTTERDAM vervoeren wij al meer dan 30 jaar bulkgoederen over de gehele wereld. Daaruit spreekt vertrouwen. Niet voor niets voegden wij ‘CONFIDENCE’ toe aan onze vloot van 25 bulkcarriers.
VISA
EN
L E G A L I S AT I E S
Postbus 35048 3005 DA Rotterdam Bezoekadres: Frobenstraat 19a 3045 RD Rotterdam
Tel. 010 404 90 47 Fax 010 414 71 06 E-mail:
[email protected] www.visumdienst.nl
34
VOCabulaire’02/03
31-10-2002
16:33
Pagina 35
Onze lease-auto, uw beste werknemer! Bel voor een lease-offerte 070 - 3.811.888 Olof Palmestraat 20/26 - 2616 LS Delft
autolease
KORT UIT DE KRANT
35
VOCabulaire’02/03
36
31-10-2002
16:33
Pagina 36
