VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:14
Pagina 1
vocabulaire-26 officieel orgaan der
R.C. & V.V. ”V.O.C.” 26e jaargang, no. 2, juli 2003, verschijnt 4x per jaar Redaktie:
E-mail:
Robert Mol Arnold Klein Elvin Post Cees Bruijs Ben Goedegebuur
[email protected]
Secretariaat:
P.G. de Groot Haydnlaan 34 3055 HD Rotterdam Tel: 010 - 4185854
Leden-adm.:
W. van Everdingen Wagemans v.d. Hoonaardsingel 32a 3054 NA Rotterdam Tel.: 010 - 4226014
Kopy-adres: Robert Mol Achterdijk 31b 3161 EB Rhoon Tel.: 06 53 48 37 64
INHOUD •
Redactioneel
2
•
10 vragen aan Lau van Everdingen 34
•
In memoriam Anton Nieuwenburg
3
•
Crypto no. 18 + oplossing no. 17
39
•
Onder de hamer 24
5
•
Oom Bobo
40
•
Viermaal twintig
8
•
VOC 4 cricket
42
•
Cricket 2003
10
•
De Twaalf Heeren
46
•
The spotlights op under 15
14
•
Memo 10
50
•
Droomafscheid van Vocanello
16
•
De Zilveren Ploeg
52
•
Fotocollage Kampioenselftallen
28
•
Kort uit de krant
53
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:14
REDACTIONEEL KAMPIOEN De trainers, begeleiders en mannen van ons eerste voetbalteam hebben de spanning er dit seizoen goed weten in te brengen en te houden.Begonnen met de spanning van rechtstreekse degradatie, vervolgens de gestage opmars naar boven met voor het eerst in de geschiedenis van VOC een periodetitel en tenslotte een zinderende finale, uitmondend in een volstrekt verdiend kampioenschap. De plaats van handeling was het HOV-terrein. Alle voortekenen waren gunstig, een prachtige grasmat (bij uitstek geschikt voor onze overwegend technisch begaafde spelers), een van heinde en verre toegestroomde supportersschare en een tot het eind van de wedstrijd overdadig schijnende zon.Ik had er alle vertrouwen in. Toch wisten onze mannen ook in dit stadium de spanning maximaal op te voeren. Na een snelle voorsprong van 2-0 leek het kat in ’t bakkie. Zelfs 3-0 werd het, maar toen kwam de tegenstander, Duivesteyn, terug. Twee minuten voor tijd werd het nog 3-2. Met de laatste krachtsinspanningen wisten onze onverzettelijke helden met somtijds oogstrelend voetbal en onvermoede inzet uiteindelijk de verlossende vierde goal te scoren. Een fantastische wedstrijd en een geweldig resultaat. Hulde aan al degenen, die daaraan hebben bijgedragen. BIJLMER CC Een andersoortige maar eveneens positieve ervaring had ik een maandje geleden, toen ik de uitwedstrijd van ons eerste cricketteam bij Bijlmer CC bezocht. Op het veld aangekomen ontwaarde ik naast de boundary alle bezittingen van onze fieldende spelers om vervolgens met enige verbazing te ontdekken dat de spelers van Bijlmer CC hun spullen 2
Pagina 2
hadden opgeborgen in een op het veld staande container. De ontvangst door de tegenpartij was overigens zeer hartelijk, de captain, Asim Khan, kwam mijn metgezel en mij zelfs een hand geven en de ongeveer 40 Bijlmer-supporters knikten ons vriendelijk toe. Het zag er heel relaxed uit. Aan de overige vier VOC-supporters vroeg ik of er geen kleedkamers waren. Dat bleek gelukkig wel het geval. De spelers hadden zich mogen verkleden in een kleedkamer van het aanpalende FC Amstelland. In de kantine van die voetbalvereniging werd ook een volgens Tjerk Schoonheim prima warme lunch geserveerd, gebakken Pakistaanse rijst met kip. Niet alleen buiten maar ook in het veld was de sfeer uitstekend. Geen bezwaren tegen de beslissingen van de umpires, maar een in alle opzichten een cricketwedstrijd zoals die moet zijn. In deze ontspannen sfeer kwam vanzelf de gedachte in mij op hoe gelukkig wij ons mogen prijzen dat wij binnenkort zullen beschikken over een prachtig nieuw complex met eigen kleedkamers en eigen velden. Kortom een leerzaam middagje. Over nu naar de inhoud van deze Vocabulaire. Uiteraard de gebruikelijke rubrieken, en daarnaast onder meer een uitvoerig verslag, samengesteld door de staf en selectie van ons eerste voetbalteam, een kennismaking met ons vierde cricketteam en de manager prestatiecricket, Lau van Everdingen, een reportage over onze cricketdames onder de 15 en nog veel meer. Arnold Klein
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:14
Pagina 3
IN MEMORIAM ANTON NIEUWENBURG (1916 –2003) De tekst uitgesproken door Erevoorzitter Marten Castelein tijdens de crematie van Anton Nieuwenburg op vrijdag 4 juli jl. Het was een grote schok toen Trix van den Oever mij woensdag belde met het bericht dat Anton Nieuwenburg was overleden. Er gaan dan vele gedachten, aan hem gewijd, door je heen.. Vooral ook omdat wij elkaar 62 jaar hebben gekend en meer nog omdat mijn actieve V.O.C. sportperiode voornamelijk heeft plaats gevonden in het voetbalelftal waar ook Anton deel van uitmaakte en in die tijd aanvoerder van was. Toen ik in 1941 in Rotterdam kwam wonen en binnen een maand lid van V.O.C. werd, was Anton mede een van degenen die er reuze toe heeft bijgedragen mij snel te laten inburgeren. Uit de provincie gekomen in de ernstig gebombardeerde stad in het bezette Nederland, met alle daaraan verbonden, vaak grote problemen, was het belangrijk bij V.O.C. een sporthuis te vinden. Daaraan heeft Anton eveneens een belangrijke bijdrage geleverd. Anton werd lid van V.O.C. in 1931 en speelde van 1933 tot 1951. Het werden 249 wedstrijden in het 1e voetbalelftal in die 18 seizoenen en er werden kampioenschappen behaald in 1935, 1940,, 1944 en 1946, die echter in geen van de jaren tot
promotie leidden. Het kampioenschap van 1944 was ons meest dramatische, omdat na het winnen van twee beslissingswedstrijden wij in een promotiecompetitie met vier andere verenigingen om 2 plaatsen in de 2e klas moesten strijden. Helaas was slechts 1 doelpunt beslissend voor het niet promoveren. Erkenning voor zijn voetbalkwaliteiten kreeg Anton nadrukkelijk, doordat wij met nog drie spelers van V.O.C. een aantal wedstrijden voor vertegenwoordigende elftallen hebben mogen spelen. Voor velen van ons was V.O.C. van grote betekenis om de aan de bezetting verbonden ellende enigszins te kunnen vergeten en energie op te doen om daar op de juiste manier mee om te gaan. Onze 3
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:14
voorzitter van die tijd Hans van Everdingen speelde daar ook een zeer actieve rol bij. Anton was ook zeer stimulerend in het bijeenbrengen en bijeenhouden van de groep, mede omdat hij een aantal jaren als aanvoerder ook in deze zin een verplichting voelde. Dat had niet alleen voor het elftal, maar ook voor de gehele vereniging een gunstig effect. In het elftal speelde hij op een positie vlak voor mij en wist hij met tactvol optreden sterk bij te dragen aan de balans in de achterhoede. In de “Thomasvaer en Pieternel”, geschreven door enkele elftalgenoten en uitgesproken op 8 januari 1944 werd Anton neergezet met de volgende regels: Rechtsachter speelt Anton, die ouwe taaie. Voor elke middenvoor is hij een kwaaie. Een tegenstander die Anton ziet staan, wil rechtsomkeer naar huis toe gaan. Ook als cricketer heeft Anton vele wedstrijden gespeeld en ook dit spel lag hem na aan het hart. In de periode 1935 – 1953 speelde hij 185 wedstrijden en maakte 1767 runs in 174 innings met als hoogste score 71. Als bowler nam hij 53 wickets voor 1051 runs en had 54 vangen. In de jaren na 1955 heeft Anton nog tot 1964 in het 2e elftal gespeeld, tot 1960 als captain. Hierbij deed hij belangrijk werk als coach voor de jeugd. Denk vooral niet dat Anton V.O.C. alleen beschouwd heeft als vereniging die hem gelegenheid bood om zijn geliefde
4
Pagina 4
sporten te bedrijven. Hij heeft ook de verantwoordelijkheid voor het bestuurs- en commissiewerk gedragen, daar waar hij daartoe werd gevraagd. V.O.C. heeft een 15tal jaren van zijn inzet hiervoor geprofiteerd. Het is nog maar kort geleden dat ik gezellig bij Anton thuis, met de goede verzorging van Ien, heb zitten praten en u zult begrijpen dat het veel is gegaan over vroeger. We constateerden wel dat V.O.C. veel voor ons heeft betekend en vanzelfsprekend veel vrienden heeft gebracht. We constateerden ook dat wij maar met nog enkelen zijn overgebleven uit de tijd van actief sport bedrijven. Spijtig genoeg werd het voor Anton gaandeweg onmogelijk nog naar V.O.C. te komen door de voortgaande fysieke problemen. Het was hem zo gegund de verhuizing naar de nieuwe accommodatie nog mee te maken. Het heeft helaas niet zo mogen zijn. De betekenis die Anton Nieuwenburg voor de vereniging V.O.C. heeft gehad is het best tot uitdrukking gebracht door zijn benoeming tot lid van verdienste en dat zal naar ik hoop tot in lengte van jaren blijven vermeld staan op het speciaal daarvoor gemaakte bord in het clubhuis. Anton, onze beste gedachten zijn en blijven bij je.
Marten Castelein Erevoorzitter.
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:14
Pagina 5
ONDER DE HAMER (24) Toon Hermans, voor mij Nederlands grootste komiek allertijden omdat hij nooit grapjes maakte ten koste van een ander, had ooit eens een liedje “Jij hoort bij mij .....’’. Dit werd dan gevolgd door bijvoorbeeld: “zoals een eitje bij een doppie’’ en zo ging dat maar eindeloos door. Hoeveel vergelijkingen hij ook maakte, er was er niet één “zoals het voetbal bij het cricket’’. Het zal wel niet voor de hand hebben gelegen. De meeste verenigingen, die nu nog steeds zowel voetbal- als cricketvereniging zijn, stammen uit de 19e eeuw. Wat toen de exacte reden daarvoor was lijkt mij een prima huiskamervraag maar het feit is, dat de meeste van die verenigingen nu nog steeds een gecombineerde vereniging zijn, al dan niet met additionele sporten. Ik denk dat het geheim van deze combinatie ligt in het vinden van de juiste balans tussen de één en de ander. Dat die
balans van tijd tot tijd iets naar links of naar rechts overhelt is niet erg, zolang die maar niet totaal doorslaat. Een goed, maar eigenlijk superslecht, voorbeeld hiervan is wat gebeurd is bij de oudste vereniging van Nederland, de Koninklijke U.D. uit Deventer. Waar met het voetbal zowaar een hoofdklasse-positie bij de amateurs werd verworven is het cricket tegelijkertijd ten onder gegaan. En dat nog wel tijdens de ontwikkeling en aanleg van het
Marconistraat 7 A 3029 AE Rotterdam Telefoon 010 - 476 11 66
5
VOCabulaire’03/No 02
b
o
01-08-2003
u
14:14
Pagina 6
w
BV i n s t a l l a t i e
V.O.C. EN SPONSORS STEUNEN C.F. 6
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:14
Pagina 7
weldra op één-na mooiste cricketcomplex van Nederland. Wellicht is het leggen van een link hier iets te kort door de bocht, deze mening wordt in ieder geval duidelijk uitgesproken door misschien wel de bekendste U.D.-er aller tijden. We kunnen er hoe dan ook wel veel van leren. Het spelen van twee, in de basis, supplementaire sporten geeft de vereniging heel veel voordelen. Er zijn gedurende het hele jaar activiteiten (ik zou er niet aan moeten denken enige maanden compleet stil te liggen); de werving voor de ene sport kan mede dienen voor de ander; het geeft de vereniging meer kleur, het is boeiender meer pluimages met verschillende voorkeuren bijeen te zien en soms maakt de ene sport door een meer kataliserende werking bij de politiek of bij sponsors dingen mogelijk waar beide sporten gezamenlijk van kunnen profite-
ren. Ik kan u nog veel meer voordelen opnoemen en ook nog wel een aantal nadelen, want die zijn er natuurlijk ook. Die laatste categorie kan bestreden worden door het volharden met één bestuur voor alles en een goede communicatie over en weer, waarbij het respect voor de (belangen van de) andere sport voorop dient te staan. Een nieuw complex geeft weer nieuwe mogelijkheden, maar wellicht ook nieuwe tegenstrijdige belangen die we op de oude locatie niet gewend waren vanwege het gebrek aan mogelijkheden aldaar. Ik roep iedereen op goed samen te werken om beide sporten tot hun recht te laten komen en de cricketers roep ik op eens na te gaan wat er na de landstitels in 1974, 1984 en 1994 in 2004 zal moeten gebeuren! Rob van Weelde
Onder de vlag van ORIENT SHIPPING - ROTTERDAM vervoeren wij al meer dan 30 jaar bulkgoederen over de gehele wereld. Daaruit spreekt vertrouwen. Niet voor niets voegden wij ‘CONFIDENCE’ toe aan onze vloot van 25 bulkcarriers.
7
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:14
Pagina 8
VIER MAAL TWINTIG De man waarover ik het nu zou willen hebben is zonder enige twijfel een van de meest markante persoonlijkheden binnen onze vereniging. Ik ben me bewust dat je altijd wat voorzichtigheid moet betrachten met dit soort kwalificaties, maar in dit geval denk ik slechts bijval te kunnen oogsten. In ieder geval behoort hij tot een zeer selecte groep van mensen die in het roodzwarte circuit niet of nauwelijks meer weg te denken is. Een ware V.O.C.-er vanaf zijn intussen wat dunner geworden kruin tot aan het eind van zijn grote teen. Een man met een heel eigen visie op sport en maatschappij, somtijds wat rechtlijnig en scherp aan de wind zeilend, maar altijd een vaste koers varend. Dat zal wel iets met zijn scheepvaartachtergrond te maken hebben, denk ik. Hoelang hij nu precies lid is van onze club weet ik niet eens exact, dat doet er trouwens ook niet zo toe, maar het moet naar mijn gevoel al een eeuwigheid zijn. Zover ik goed ben ingelicht heeft hij nooit deel uitgemaakt van een eerste team, niet bij het voetbal noch bij het cricket. Het is mij niet bekend of dit een gebrek aan talent was, of dat andere zaken daaraan ten grondslag hebben gelegen; aan zijn ambitie en betrokkenheid zal het zonder enige twijfel niet hebben gelegen. Ik maakte met deze bijzondere man voor het eerst kennis in het vroege voorjaar van 1986. Op voorspraak van een ander VOCikoon, Tiel van Eck, moest ik gewogen worden als de mogelijke opvol8
ger van de bij leven al legendarische Klaas Terluin, die al meer dan honderd jaar op zeer deskundige wijze de VOC-voetballers de fijne kneepjes van het vak had bijgebracht. U kunt het zich voorstellen dat dit voor mij een buitengewoon spannende gebeurtenis was. Plaats van handeling: de Breitnersingel, het woonhuis van het toenmalige voetbalcommissielid en fervent fruitliefhebber Jo van der Kooij. Ik herinner het mij nog als de dag van gister. Twee zeer bedachtzaam aan hun pijp lurkende mannen van gerespecteerde leeftijd, die onder leiding van voetbalvoorzitter Hans Giebing mij het vuur danig aan de schenen zouden gaan leggen; althans, daar ging ik vanuit. Wij hebben in ons ledenbestand nogal wat studenten , begon pijproker nummer 1. Hoe sta je daar tegenover? Ik had even tijd nodig om deze vraag op zijn waarde te schatten en in de juiste context te plaatsen. Hoe sta ik tegenover studenten? Wat moest ik in hemelsnaam met zo n vraag. Ik besloot de kerk maar in het midden te houden. Over het algemeen ontspannen. Ik heb er nog nooit een kwaad gedaan, zover ik me kan herinneren. En als het om bier drinken gaat: de meesten heb ik onder de tafel vandaan moeten halen , was mijn antwoord met een omtrekkende beweging en een Farizee rgezicht. Er verscheen een voorzichtige glim-
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
lach op de ernstige gelaten van de drie heren. Het antwoord leek hen te bevallen, hoewel ik wel constateerde dat commissielid van der Kooij plots wel erg hard aan zijn pijp begon te trekken. Ja, wij stellen deze vraag omdat V.O.C. een, hoe zal ik het zeggen, een beetje een club is met een gebruiksaanwijzing. Niet alle voetbaltrainers, en daar kunnen we uiteraard begrip voor opbrengen, kunnen zich vinden in de sportbenadering binnen onze vereniging, legde pijproker 1 uit, die zich als van Schooneveld had voorgesteld. Zeg maar Piet, dat praat wat makkelijker . Die gebruiksaanwijzing bleek uiteindelijk nogal mee te vallen. Hij was in ieder geval niet complexer dan mijn eigen behandelingsvoorschrift .
Pagina 9
Er ontstond een hechte samenwerking die uitmondde in een vriendschap, die tot vele zeer aangename momenten heeft bijgedragen. Piet van Schooneveld is onlangs 80 jaar geworden, maar dat geldt absoluut niet voor deze energieke man, die zijn levenselixer zegt te putten uit de dagelijkse omgang met jonge mensen. Voor Piet geldt slechts, zoals de Fransen het uitdrukken quatrevingts , vier maal twintig. De spirit van vier dynamische jonge kerels van twintig samengebundeld in de ogenschijnlijk onverwoestbare constitutie van een tachtiger. Wij wensen deze uitzonderlijke V.O.C.-er, samen met zijn Sjaan, nog heel veel goede en gezonde jaren toe. Cees
9
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 10
CRICKET 2003 Zeven wedstrijden gespeeld, drie gewonnen. De cricketers van VOC 1 gaan voorlopig nog niet in de voetsporen treden van onze voetballende collega’s . Met het vertrek van Klaas en de spelende parttimers Dave, Steven en Roland, is ons elftal enigszins vergroend. Dit betekent: nóg meer stampende housemuziek in de kleedkamer, discussies langs de kant over het feit of 50 Cent nou wel of niet is neergeschoten en dikke, vette, gruwelijke uitgaansverhalen. Er zijn echter wel jonge spelers die zich houden aan de crickettradities die VOC rijk is. Tot het grote genoegen van vele liefhebbers draagt Floris nog steeds de klassieke wollen pull-over met afbeelding van de Bloedhond, die ooit met veel liefde in elkaar is gebreid. Onder begeleiding van Tama, de Nieuw-Zeelandse coach, en Reinout, de kersverse aanvoerder, moet ons cricketteam alle zeilen bijzetten. Het verschil tussen de hoofdklasseteams lijkt dit jaar minimaal, er zijn geen zwakke maar ook geen sterke tegenstanders. Wat vinden enkele jongere spelers van de prestaties en wat is ze opgevallen? Jelte: “Het kan nog alle kanten op, ik hoop natuurlijk dat het de goede kant opgaat.. Bovendien vind ik dat we vaker eerst moe-
ten batten, daar ligt onze kracht. En die strakke battingbroek van Reinout Scholte kan echt niet meer!” Ben: “Sommige batsmen zijn te aanvallend ingesteld, zonder dat dat ergens op geba-
Geconcentreerde aandacht voor de bal. Moment uit de wedstrijd V.O.C. - V.C.C.
10
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 11
seerd is. We hebben nog een lange weg te gaan, maar we komen er wel. Volgend jaar worden we grasspecialisten.. Wat mij is opgevallen? Dat de coach van het tweede elftal, Tim, met een gemiddelde van 300 runs speelt. En dan zie je teams in de hoofdklasse met twee, soms drie buitenlanders spelen.”
taties zijn nog niet geweldig maar ik weet zeker dat dit gaat komen. Ik heb er in ieder geval veel zin in. Tama gaat ook nog wel wat laten zien dit jaar, ik denk dat hij begint te wennen aan de omstandigheden. De Nederlandse zon is echter nog iets te fel voor hem aangezien hij altijd z’n zonnebril opheeft.”
Tjerk: “De mensen die eerst het voortouw namen hebben het stuur overgegeven aan ons jongeren. Ik hoop dat we niemand teleurstellen ondanks dat we het moeilijk krijgen. Volgens mij is iedereen wel dedicated dus dat gaat zeker lukken.”
Tama: “We moeten werken aan onze all-round prestaties. Het batten, bowlen en fielden kan nog veel beter. De jonge spelers moeten laten zien wat ze waard zijn. Het is een leuke groep en ik vertrouw erop dat we beter gaan spelen. Waarom ik die bril draag? Gewoon last van hooikoorts!”
Reinout: “Het is duidelijk dat we een jonger elftal hebben maar dat neemt niet weg dat er genoeg kwaliteit in het veld staat. De pres-
Maarten: “We bewaren de punten voor het einde, haha. Nee, ik denk dat we zeker beter gaan
11
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 12
Keukendesigners
Siematic Keukendesigners aan het Zuidplein te Rotterdam staat voor ‘Keukens met een persoonlijke plus’. Dubbel persoonlijk mogen we wel zeggen. Want enerzijds is niet alleen de bediening en aandacht bij uitstek persoonlijk, maar ook een aangeschafte keuken zal onmiskenbaar de persoonlijke smaak van u als geachte cliënt weergeven. In onze 400 m2 grote showroom presenteren wij u een keur aan degelijke, buitengewone en zelfs extravagante keukeninrichtingen. Inclusief allerhande snufjes op technisch gebied en inclusief de meest uiteenlopende soorten inbouwapparatuur. Siematic Keukendesigners staat bovendien garant voor een perfecte levering en dito nazorg. Want: iedereen die bij u thuis onze keuken ziet staan willen wij eventueel óók graag als klant verwelkomen. En dat kan alleen als ú in alle opzichten tevreden bent. Zo ‘simpel’ is dat. Mag ik daarom zeggen: ‘Tot ziens?’ Met vriendelijke groet,
GAGGENAU Studio
Cees van Hoogdalem Keukenadviseur ZUIDPLEIN (LAAG) 412-422 3083 CX ROTTERDAM
TEL. (010) 410 31 31 FAX (010) 410 31 22
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 13
Weer 4 runs in de maak (V.O.C. - V.C.C.)
spelen, we moeten groeien tot een bepaalde constante vorm. Hit it hard, hit it high, there are no fielders in the sky…” Floris: “Ik vind het leuk dat veel jonge spelers zoals ik de kans krijgen om zich te bewijzen in het eerste elftal. Het brengt natuurlijk wel wat risico met zich mee, kijk maar naar de resultaten. Maar ik denk dat we wat tijd nodig hebben. Waarom ik die wollen pull-over draag? Een beetje old-
school cricket kan geen kwaad, haha, hij is nog van mijn vader geweest.” Tony: “We moeten in een ritme zien te komen, regelmatiger spelen. Het is leuk te zien dat oudere spelers met hun tijd meegaan. Ik doel daarbij op de rode cricketschoenen van Roland. Ik had die een paar jaar geleden ook aan, toen werd ik uitgelachen..” Ben Goedegebuur
Onze lease-auto, uw beste werknemer! Bel voor een lease-offerte 070 - 3.811.888 Olof Palmestraat 20/26 - 2616 LS Delft
autolease
13
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 14
U15/2M ZATERDAG 24 MEI HERMES DVS - VOC Wij waren 5 minuten te vroeg, lieten ons dus van onze beste kant zien, dachten we ... maar Hermes bleek reeds een half uur op ons te zitten wachten! De fout bleek bij ons, dus nederig excuus aangeboden. Niet alleen dreigend onweer uit de lucht, maar vooral op de gezichten van de Hermes moeders langs de kant. Om niet in onmin te starten werden alle voorstellen van Hermes zijde maar ingewilligd, o.a. de afspraak om niet aan LBW te doen. Sorry Myrte. 3 x LBW achterelkaar en je “how is that” moeten inslikken is inderdaad frustrerend! Het bowlen van de meiden was weer subliem. Barbara nam al snel 2 wickets, clean bowled en dat pas in je 2e jaar!! Daarna Mies 3 v 9 in 5 overs en een vang op eigen bowlen, Myrte 2 v 12 in 5 overs en Tessa bowlde er ook nog 1 naar de kant. Lotte fantastisch gekeept, alhoewel geblesseerd, toch 30 overs volgehouden met slechts 2 byes. Moeder Truus heeft leren scoren, dat zullen we niet vergeten Truus, dank! Hermes 117 v 9 in 30 overs. Fleur en Mies moesten aan de overkant op Spirit hun kampioenswedstrijd hockey spelen, dus opdracht om op te schieten. Heerlijk coachen zo’n ploeg meiden, ze doen gewoon wat MO ze opdraagt: VOC 122 v 1 in 17 overs, dat noemen we ‘een scheur geven’. Juist aan Hermes, waar we vorig jaar onze kampioenswedstrijd nog van verloren hadden! Subliem batten van Myrte, 50 ret. en haar eerste 6! Mies 25 not out.
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 15
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 16
DROOMAFSCHEID VAN VOCANELLO Het fantastisch verlopen voetbalseizoen, tevens het laatste aan de Overschiese Kleiweg, zit erop. VOC 1 is kampioen, VOC 2 ook (zie toelichting Koets verderop in dit verhaal). Tijd dus om terug te blikken, na te genieten en - een heel klein beetje - vooruit te kijken naar volgend jaar. Maar vooral nagenieten, natuurlijk. Alle spelers/begeleiders van het kampioenselftal van VOC 1 werd gevraagd enige flarden van herinneringen op papier te zetten. De reacties waren zo divers dat de verschillende bijdragen, om enige houvast te bieden, zijn gerubriceerd. Achtereenvolgens komen aan bod: De Dramatische Start, De Rode Kaart, De Ommekeer, Dieptepunt, Veel Hoogtepunten, Wat De Wisseling Van De Wacht Bracht, Poëzie, De Teen En De Spijker, De Mannen Van Koets, Het Kampioensfeest - Theme of Frank, Het Kampioensfeest - Theme of Frits en De Conclusie. Tenslotte doet ‘trainert’ Hans Weggemans een boekje open over slappe excuses die werden gebruikt voor het afzeggen van de training. Hij maakte er een Afbel Top-5 van waarin Jeroen van Eeghen meerdere malen voorkomt. Tot slot dank aan alle mensen die ons dit jaar langs de lijn zijn komen steunen. Daar gaan we dan, te beginnen met...
16
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 17
..... De Dramatische Start Bas Kraan: ‘Wat een slechte seizoenstart, 3 gespeeld - 0 punten.’ De Rode Kaart Berend Jan Taken: ‘1e rode kaart (2x geel, 2e gele kaart voor lachen naar de scheidsrechter) in mijn laatste seizoen van mijn hele voetbalcarrière tegen Swift Boys, waardoor ik ook nog eens dit seizoen niet op 100% van de te spelen minuten in een seizoen ben uitgekomen (behoudens nog 1 wissel, 10 minuten voor tijd tegen Groeneweg). De Ommekeer Bas Kraan: ‘Na enige positieve wijzigingen gingen we eindelijk punten pakken, dit leidde er zelfs toe dat we de 2e periodetitel binnen haalden (voor het eerst binnen 108 jaar historie). Dieptepunt Bas Kraan: ‘Helaas, na een vriendschappelijk potje zaalvoetbal brak ik ‘wederom’ m’n scheenbeen...Seizoen voorbij...’
EEN ELFTAL om in te lijsten! Staand v.l.n.r.: Bas Kraan, Tony Barca, Niels v. d. Kooij, Jochem Tadema, Maarten v. Nierop, Herman Hazewinkel, Berend Jan Taken, Jeroen v. Eeghen, Frank Klein, Joost Heere, Xander Smit Zittend v.l.n.r.: Frits Oosthoek, Jan Jaap de Jong, Wouter Verwer, Elvin Post, Bart Roeleveld, Hans Weggemans
Veel Hoogtepunten Bas Kraan: ‘Tegen alle verwachtingen in toch nog voor het eind van het voetbalseizoen op het trainingsveld aanwezig... De kampioenswedstrijd kwam dichter bij dus ik moest er bij zijn. Op de dag van de wedstrijd positief nieuws, het is verantwoord om te voetballen en de trainer gaf me de kans om op de bank erbij te zijn... Mijn seizoen leek verloren... Maar het is toch nog een schitterend seizoen geworden...Alleen al dat ik erbij mocht zijn...’ Frank Klein: ‘Ik heb hier serieus lang over na moeten denken.’ Maarten van Nierop: ‘Ik moest er erg lang over nadenken.’
Liggend: Patrick Baas
17
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 18
Onder belangstelling van grote getalen toeschouwers scoort topscoorder Elvin Post zijn ...ste goal tegen Duivesteyn
Hans Weggemans: ‘De hoogtepunten van het afgelopen seizoen op een rij zetten valt natuurlijk niet mee. Mijn eerste kampioenschap als trainer. En dat met een spelersgroep met erg weinig technische kwaliteiten. Belangrijk moment was het trainingskamp op Texel. Ik denk dan terug aan de laatste klim naar Paal 7, vergelijkbaar met Alpe d’Huez, windkracht 9 (tegen) en dat allemaal met een kleine kater, overgehouden van het Open Texel dart kampioenschap. Ik denk dat het geen toeval is als kort daarna in de wedstrijd tegen Moordrecht thuis een kansloze 1-3 (o.a. eigen doelpunt en een strafschop) wordt omgebogen naar een 4-3 overwinning.’ Niels van der Kooy: ‘De eerste drie wedstrijden in het eerste wil ik het liefste snel vergeten want met 0 uit 3 is dit niet echt een hoogtepunt. De vierde wedstrijd die ik keepte was uit bij Swift Boys en die wonnen we met 5-0 !! Dus dit was een hoogtepunt voor mij. Voor de rest waren Texel en Antwerpen mooie ervaringen om mee te hebben gemaakt, zeker met deze groep. Ik hoop dan ook dat de goeie resultaten van 1 en 2 volgend jaar ook weer op het scoreboard komen te staan. Als de sfeer net zo goed is als dit jaar zal dit geen enkel probleem worden, zeker niet op een prachtig nieuw complex.’ Jeroen van Eeghen: ‘Mijn hoogtepunt is... De wedstrijd tegen Antibarbari. De voorlaatste wedstrijd van het seizoen. Alle punten zijn nodig voor het kampioenschap. Goal Elvin Post. Jeroen van Eeghen zittend op de bank. VOC komt steeds meer onder druk te staan en komt er nauwelijks meer uit. De trainer ziet in dat er iets moet gebeuren. Hij heeft meer power nodig voorin. Een target-man die een balletje kan vasthouden. Iemand die uit het niets een doelpunt kan maken. Een fitte snelle spits met tor-instinct heeft hij 18
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 19
nodig. Iemand met een goede omhaal in huis. Hij kijkt naar zijn bank en kijkt me diep in de ogen. ‘Jeroentje jij gaat erin komen voor Ellie, in de spits dus’. Een droom komt uit. Jarenlang zwoegen als rechtsback en dan nu eindelijk worden mijn kwaliteiten op waarde geschat. De wissel vindt plaats, het publiek is uitzinnig, ik ren fris het veld in naar de spits, geef de voorstopper in het voorbijgaan een tikkie en sta klaar om te...Helaas, de scheidsrechter fluit af, einde wedstrijd! My twenty seconds of fame!’ Tony Barca: ‘Het voetbalseizoen 2002/ 2003, een seizoen waarin VOC 1 besloot (na 5 gespeeld, 4 verloren) de koppen bij elkaar te steken en een echt team te gaan vormen. Termen als mentaliteit, gedrevenheid en motivatie passeerde hierbij de revu. Het belangrijkste aspect binnen VOC 1, en ik denk zelfs in ieder elftal binnen VOC, was de teamspirit die van begin tot eind is gebleven. Terugkijkend op het afgelopen seizoen denk ik dat er een hele goeie basis is gelegd voor een goed verloop in de derde klasse. Als de groep en de mensen eromheen dezelfde inzet tonen als het afgelopen jaar denk ik dat een periode titel niet onwaarschijnlijk is.’ Berend Jan Taken: ‘Doelpunt van Ellie tegen Antibarbari thuis. Laatste goal op oude terrein, dat ik daar toch nog een assist voor heb mogen geven.’ Maarten van Nierop: ‘Uiteindelijk is het toch de fietstocht op Texel geworden. Sowieso heeft Texel denk ik de basis gevormd voor ons kampioenschap, maar voor mij persoonlijk was de mountainbike-tocht het zwaarste moment van het seizoen. Met name het laatste stuk, waar ik iedereen uit het oog was verloren en na elke heuvel weer een uitgestrekt landschap zich ontplooide, was voor mij de aanleiding om maar even op de laatste ploeg te wachten (met Hans Weggemans voorop). Met deze laatste groep (Boudewijn en Alex waren er naar ik meen ook bij) hebben we uiteindelijk toch nog het restaurant bereikt. Het eigenlijke hoogtepunt was dan ook het bereiken van paal 9, waar een fantastische lunch en de rest van de selectie op ons zaten te wachten.’ Bart Roeleveld: ‘De nieuwe tractor van VOC was mijn hoogtepunt van seizoen 2002-2003. Ik weet niet meer voor welke thuiswedstrijd het was, maar na een ware veldslag van het 2e tegen een paar half 19
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 20
De buit is binnen!
bejaarde Rotterdammers was het veld redelijk omgeploegd. Tot mijn grote verbazing kwam er tijdens de warming up een rood gevaarte het veld op rijden, ook de tegenstanders, zoals 90% van de tegenstanders een ploeg die het moet hebben van hun fysieke onverzettelijkheid, schrokken zich wezenloos. Zij hadden zich zelf al rijk gerekend op het hotseknots veld, totdat de nieuwe tractor van VOC het hotseknots veld uitvlakte tot een biljartlaken. De wedstrijd kon niet meer verloren worden. Voor komend seizoen stel ik voor om voor elke thuiswedstrijd en gedurende de rust de tractor een paar ere-rondjes te laten rijden, succes gegarandeerd. Lang leve de nieuwe tractor.’ Elvin Post: ‘Het doelpunt van onze ‘aanvoerdert’ Frank Klein op een donderdagavondtraining in april. Een hakballetje achter het standbeen langs in de korte hoek. Baas totaal verrast. Het was niet alleen een schitterende goal van onze goedlachse en weinig tot nooit scorende voorstopper, maar het was bovendien de aansluitingstreffer 7-8, waardoor de gele hesjes er weer in gingen geloven. De uiteindelijke uitslag van de partij is me ontschoten.’ Frits Oosthoek: ‘Toen mij werd gevraagd wat te schrijven over het afgelopen voetbalseizoen van ons eerste en tweede elftal, moest ik toch wel even denken aan het jaar daarvoor, waarin de selectie totaal ontredderd was. De ommekeer kwam gelukkig op tijd, waardoor een selectie met individuutjes, door de inzet van vooral Joost Heere, een selectie van vrienden werd. Mijn werkzaamheden dit seizoen lagen in eerste instantie bij het leiderschap van het tweede elftal, maar door afwezigheid van Joost (Praagse werkplek), moest ik lange tijd het eerste en tweede combineren. Dat deed ik met veel plezier, want de lijnen waren al uitgezet. Wanneer ik het seizoen van het tweede moet evalueren, 20
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 21
is het in drie trefwoorden samen te vatten: Koets, inzet en bijna kampioen. Koets: Rene Koetsenruijter wist met z’n innemendheid en voetbalkennis het tweede te laten voetballen. Inzet: De spelers bewezen keer op keer over een formidabele inzet te beschikken. Bijna kampioen: Net onder de oud-profs van Feyenoord 5 in de competitie geëindigd. Bij het eerste leek het in het begin van het seizoen niet echt te gaan lukken. Maar toen Xander Smit terugkwam in het eerste, Wouter Verwer en Elvin Post weer hersteld waren, Bart Roeleveld erbij kwam en Jochem Tadema vanuit het tweede naar het eerste ging, zag je VOC groeien. We deden weer mee in de competitie, zeker na het behalen van de periodetitel.’ Patrick Baas: ‘Nou laat ik me dan maar uitspreken dat ik het een fantastisch jaar vond met heel veel lol, gezelligheid, spelvreugde , af en toe wat ergernis, uitstekende kookkunsten maar vooral het feit dat ik in de club historie bij VOC samen met Ellie Post, Xander Smit en Berend Jan drie maal kampioen ben geworden en dat er maar heel weinig mensen zijn die ons dat kunnen nadoen(vertellen). De stukjes van Cees Bruijs maar voor lief neem. Verschil van inzicht denk ik maar of ik geef hem zelf wat keeperstrainingen. Het feit dat we met een kampioenschap afscheid nemen van het oude complex en ik al uitkijk naar een warme douche op het nieuwe complex. Feit dat we na een geweldige achterstand het zo ver hebben geschopt met een periodetitel, iedereen voor elkaar wat over heeft(had) en ik dit in geen jaren heb meegemaakt. Klasse!!! Dit moet worden gecontinueerd in de 3e klasse met nieuwe ronden en kansen. Well Done guys.’
Waar koopt een beetje Bloedhond z’n schoenen? Aert van Nesstraat 38
Aert van Nesstraat 44
Weissenbruchlaan 66
(hoek Lijnbaan) Rotterdam
Rotterdam (heren)
Rotterdam Hillegersberg
Tel. 010-411 21 11
Tel. 010-280 06 00
Tel. 010-422 81 70
21
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 22
Spelmoment uit de beslissingswedstrijd Duivesteyn - V.O.C.
Jan Jaap de Jong: ‘De maaltijd na de training op donderdagavond, verzorgd door een paar spelers, de trainers, het bestuur of de watchers van de A-selectie, mag zeker niet ontbreken. Niet omdat de gerechten die ons zijn voorgeschoteld het allemaal verdienen om als hoogtepunt genoemd te worden, maar wel omdat de gezelligheid van de donderdagavond absoluut heeft bijgedragen tot het mooie eindresultaat van dit seizoen.’ Hans Weggemans: ‘Ook vermeldenswaard zijn de maaltijden op donderdagavond geweest, altijd gevolgd door de gebruikelijke diarree op vrijdag, geweldig.’ Berend Jan Taken: ‘Texel drieband biljarten met Ellie onder het genot van een Cointreaux, dat is pas VOC waardig. Ook de uitgooi bij het darten, de dubbel in 1 keer met de laatste pijl, waarmee een van de favorietenteams keihard uit het toernooi werd geflikkerd.’ Joost Heere: ‘Ik zou toch iets willen zeggen over de start van het afgelopen seizoen voordat er ook maar een bal was getrapt. In het Wester Paviljoen met een petite comite. Ook de dart uitnodiging van Joop zie ik nog niet terug en de bizarre Sovjet soldaten warming up van ene E.Post. Ook de te lage factor tijdens zonneschijn van die Post baart me zorgen. Voor de rest de uitstekende tactische en psychologische wissel van de hoofdtrainer van Tony Barca bij Dilettant uit.’
22
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 23
Marjolein de Graaf: ‘Qua verzorging, de volgende hoogtepunten: - Voor het eerst in 10 jaar kreeg ik een zwachtel TERUG van Rogier, nog gewassen en gestreken en opgerold ook! - Van Diederik krijg ik standaard een wit wijntje als ik zijn scheenbenen moet masseren! - Frits is zo bang dat de verzorgingspullen gestolen worden, dat ie zo’n beetje de hele voorraad bij hem thuis heeft opgeslagen. Nu moet ik Frits vragen of ik tape mag en dan krijg ik 1 ROLLETJE!’ Frank Klein: ‘Op nummer 2: Cees Bruijs die mij na 1 uit 4 meewarig aankeek toen ik zei, terwijl wij op een regenachtige donderdagavond richting parkeerterrein liepen, dat het helemaal goed ging komen.’
Berend Jan Taken: ‘Vele hoogtepunten dankzij Boudewijn.’ Lodewijk van Raalte: ‘De schitterende kopbal van Elvin vlak voor tijd tegen Antibarbari die ons in de race hield voor het kampioenschap zal ik niet snel vergeten! Vooral de enorme vreugde en emoties die na dit doelpunt vrijkwamen bezorgen mij nog steeds kippenvel.’
WEBDESIGN
RECLAME
BENK
WENST
VOC 6
VEEL SUCCES TOE IN
HUISSTIJLEN
DE COMPETITIE
FOLDERS KOMMIEZENLAAN 2 3125 AN SCHIEDAM T 010-2181693
T O N I KO H R T F 010-2181894 MOBIEL 06-52435908 E - M A I L KO H R T @ B N K . N L
WWW.BNK.NL
23
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 24
Verdediger Bart Roeleveld in een kopduel.
Berend Jan Taken: ‘Kampioen worden in afscheidsseizoen is natuurlijk het allermooiste wat er is.’ Elvin Post: ‘Gezelligheid, plezier, teamgeest, bezieling, op de juiste momenten (afgedwongen?) geluk. Alles wat vorig jaar ontbrak was er dit jaar wel. VOC 1 kampioen, VOC 2 eigenlijk ook, want net als Koets reken ik Feijenoord niet mee. Een van mijn mooiste seizoenen bij VOC. Mooi vond ik ook de mailtjes die ik ontving van Freek Boelen, die vanaf zijn balkon aan de andere kant van de wereld meeleefde. Na de beslissingswedstrijd tegen Duivesteyn: “Geniet ervan en ik geniet van jullie, prachtig jongen. Met sommige mensen hoef je niet veel te praten je hebt die speciale band en dat blijft zo, een klein telefoontje uit de kleedkamer zegt genoeg, een paar seconden, maar het betekende veel voor mij, dat zijn echte vrienden! Klasse. Freek.” Natuurlijk vind ik het ook schitterend om de laatste goal op ons ‘oude terrein’ te hebben gemaakt, zeker gezien de waarde ervan.’ Frank Klein: ‘Met stip op nummer 1: De legendarische wind van Paul Bollen. Terwijl dokter Smit op dinsdagavond zijn schoenen zat te strikken kreeg hij een gifgas aanval van Clown Bollen te verwerken die dat thuis ook altijd doet. “Wat doe je nou?”, “Hoezo?” “Vindt je dat normaal man!?”’
24
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 25
Berend Jan Taken: ‘De grap met Tjapko nadat ie de marathon had gelopen dat we met 3-1 zouden hebben verloren van Dilettant, terwijl wedstrijd was gestaakt bij 0-0 na 10 minuten spelen. Hij was echt heel erg teleurgesteld: “Hoe kan dat nou, nu worden we geen kampioen”.’ Frits Oosthoek: ‘In de beslissingswedstrijd tegen Duivesteyn zag je alles waar VOC dit seizoen zo goed in was. De teamspirit heeft in combinatie met technische kwaliteiten voor een prachtige afsluiting gezorgd.’ Hans Weggemans: ‘De selectie, en met name de jongens niet altijd in de basis hebben gestaan, verdienen een groot compliment. Geen gezeik bij een wissel, ook niet op momenten dat iemand de hele wedstrijd op de altijd gezellige bank mocht plaatsnemen. Ook het aantal gele en rode kaarten bleef beperkt. Zowel het eerste als het tweede elftal heeft het seizoen volbracht zonder schorsingen. En dat in de wetenschap dat jongens als B.K en T.B in de selectie rondlopen. De statistieken van het seizoen zijn bijgevoegd**. Gespeelde wedstrijden in 1, gescoorde doelpunten, een overzicht van de spelers van de maand en de trainingsopkomst.’
VISA
EN
L E G A L I S AT I E S
Postbus 35048 3005 DA Rotterdam Bezoekadres: Frobenstraat 19a 3045 RD Rotterdam
Tel. 010 404 90 47 Fax 010 414 71 06 E-mail:
[email protected] www.visumdienst.nl
25
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
Pagina 26
Wat De Wisseling Van De Wacht Bracht Wouter Verwer: ‘Ode aan oudje Berend en aan kleine Diederik voor hun onderscheiding als spelers van het jaar. Tony, ik zal je feest die avond nooit vergeten. De uitsmijter ook niet.’ Poëzie Tjapko Scholten & Herman Hazewinkel: ‘De selectie van VOC telt menig idioot, Maar de grootste kreeg in de eerste wedstrijd lachend rood. Zijn nagels zijn zo lang als kleine Diederik, en kijkt hij vaak naar Bou, die ouwe viezerik Het hoogtepunt voor ons van de afgelopen 52 weken, was toen wij recht in de ogen van een zwerver keken. Hij lag daar met het VOC-shirt nummer zeven, dat een 18-jarig sletje aan hem had gegeven. Hij neemt afscheid van ons team, maar we zullen hem op zondag nog vaak zien. hop hop hop...........de carrière van Taken zit erop.’ De Teen En De Spijker Wouter Verwer: ‘Op geen een training heeft mijn grote rechter teen het overleefd. Elke training een voet erop, en weer deed ie %^(*&@-teen zeer. Na een rondje te hebben gelopen pakte Spijker* de bal. Hij rende voor de groep uit om vervolgens keihard ver naast en over te schieten. Na anderhalf rondje pakte Spijker de bal. Hij rende voor de groep uit om vervolgens keihard ver naast en over te schieten. Na twee rondjes pakte Spijker de ... Na vijf ronden pakte... .’ De “uitgelaten’ V.O.C. aanhang na afloop van de beslissingswedstrijd tegen Sc. Duivesteyn.
26
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:15
De Mannen Van Koets René Koetsenruijter: ‘Het tweede elftal oftewel de kweekvijver voor het eerste elftal begon met spelers als Patrick Baas, Herman Hazewinkel, Bas Kraan, Bart Roeleveld, Tim Roldaan, Wouter Verwer en Jochem Tadema die gelukkig door gingen naar het eerste elftal, waardoor de harde kern van het tweede elftal met jongens als Niels v/d Kooij, Diederik Oosting, Paul Wijling, Vincent Cillekens, Mattijs Out, Bas van Marion, Alex van Meeuwen, Paul Bollen, Boudewijn Nijman, Wilbert v/d Sluis, Ozem Demir, Rogier Schipdam en Tony Rusinovic, en de iets minder harde kern oftewel de geblesseerde en studerende Doeke Boersma, Dick van Geemen, Bart Gaell en Diederik Hoek overbleven. Het tweede elftal heeft dit seizoen echt heel goed gepresteerd, met
Pagina 27
als eindresultaat een tweede plaats achter Feijenoord. Maar ik tel Feijenoord niet mee dus jullie zijn voor mij de kampioenen. Nu ik dit schrijf is er een brief onderweg naar de KNVB met de vraag of wij alsnog niet een klasse hoger kunnen spelen, wat deze jongens echt verdiend hebben. Graag wil ik jullie allemaal bedanken voor het fijne seizoen wat we met elkaar hebben gehad, ook de jongens die we af en toe nodig hadden van een ander elftal, en als laatste maar eigenlijk moet ik met hem beginnen om te bedanken Frits Oosthoek. Ik hoop jullie allemaal het nieuwe seizoen weer terug te zien.’
Vervolg pagina 30
CAFÉ MELIEF-BENDER
Trefpunt Rotterdam OUDE BINNENWEG 134 TEL.: 010 - 414 54 56
27
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 28
KAMPIOENEN IN HE Op 4 juni j.l. vond op VOC tenis plaats. De laatste vo op het veld aan de Oversc Liefst 8 pupillenteams wer (op het moment dat een velden blank zette). D1, E3 F14 zorgden ervoor dat we ten. Trots als een pauw, alsof League hadden gewonnen, clubmanager Bart Gaell een inscriptie omhangen.
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
ET ZONNETJE C een historische gebeuroetbalkampioenen werden chiese Kleiweg gehuldigd. rden in het zonnetje gezet enorme hoosbui de VOC 3, E6, E8, E11, F1, F13, en e dit recordaantal bereikzij zojuist de Champions , lieten zij zich door onze en echte VOC medaille met Feiko van den Oever
14:16
Pagina 29
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 30
Een glunderende coach Hans Weggemans, ”Goed gedaan jochie!’
Vervolg van pagina 27
Het Kampioensfeest - Theme of Frank Jochem Tadema: ‘Het feest is al minstens 12 uur bezig en we zijn eigenlijk nog lang niet klaar met feest. Althans voor de meesten. Frank Klein beleeft in zijn eigen wereld nog meer dan ontzettend vette feesten en partijen maar in de werkelijke wereld, dat wil zeggen achter de glimlach, is het fraaie maar het ook bij Interpol onbekend nummer van “do you want the mouse to go away? pling plong pling pliong!” het enige wat hij nog ten gehore kan brengen. Dat is totaal NIET typerend voor Frank, toch..?’ Het Kampioensfeest - Theme of Frits VOC met volle inzet VOC voor elkaar Hallo derde klasse Op ’t nieuwe terrein dit jaar! (melodie ‘hand in hand kameraden’)
30
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 31
Afbel Top-5 Hans Weggemans: ‘Tenslotte is het misschien aardig om de top 5 bekend te maken van de gehoorde smoezen om niet te komen trainen: 1. 2. 3. 4. 5.
het regent te hard (Bas van Marion); ik kan niet (Jeroen van Eeghen); mijn oma/opa/schoonmoeder is jarig (diverse spelers); ik zit in Amsterdam (zie 2); ik ga drie weken naar Brazilië (Herman Hazewinkel);
De Conclusie Xander Smit: ‘Het afgelopen seizoen heeft de stelling bekrachtigd dat VOC 1 goed gaat draaien indien het team bestaat uit spelers die een VOC gevoel uitstralen. Deze uitstraling heeft niets te maken met het aantal VOC jaren van een speler. Aan een gevoel kun je immers geen definitie plakken.’ De A-selectie * Spijker is beter bekend als Jeroen ‘Batigoal’van Eeghen - zie ook de afbel top-5 van Hans ** zie elders in dit Vocabulaire (!) Jurgen de Vries was toen het verzoek kwam om zijn hoogtepunt onder woorden te brengen op vakantie. Jurgen was vrijwel het gehele seizoen geblesseerd, maar scoorde in de met 1-2 gewonnen oefenwedstrijd tegen de latere kampioen van de tweede klasse, OVV, een weergaloos doelpunt met het hoofd. De redactie is zo vrij dit als zijn hoogtepunt op te nemen. Statistieken seizoen 2002-2003:
Competitiedoelpunten VOC 1:
Speler van de maand (VOC 1&2): September: Jan Jaap de Jong Oktober: Tony Rusinovic November: Boudewijn Nijman December/Januari: Niels v/d Kooij Februari: Jochem Tadema Maart: Bart Roeleveld April: Wilbert v/d Sluis
Elvin Post Jan Jaap de Jong Wouter Verwer Xander Smit Bas Kraan Bart Roeleveld Tony Barca Jochem Tadema Boudewijn Nijman Herman Hazewinkel
26 9 8 5 4 3 3 2 1 1
Totaal
62
Speler van het jaar: VOC 1: Berend Jan Taken VOC 2: Diederik Oosting
31
14:16
Pagina 32
Giebing Assurantiekantoor
alle verzekeringen, financieringen, hypotheken ••••••••••• Schiekade 79-85, 3033 BE Rotterdam Telefoon 010 - 467 03 33, Fax 010 - 465 09 37
G R O E P
Boelaars & Lambert RISICOBEHEER TOT IN DE PUNTJES
VERHUIZERS SINDS 1900
ROB DE WIDT
voor al uw drukwerk ROB DE WIDT Pannekoekstraat 42a 3011 LH Rotterdam Telefoon 010 - 412 76 14 Fax 010 - 412 59 80 E-mail
[email protected]
32
010 - 511 69 15 TELEFAX 010 - 512 10 62
KANTOOR: Veilingweg 16 2651 BE BERKEL EN RODENRIJS
ERKENDE VERHUIZERS
Assurantiekantoor GiebingB.V. maakt deel uit van de Boelaars & Lambert Groep
01-08-2003
010-4657400
VOCabulaire’03/No 02
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Trainingsopkomst:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Jan Jaap Vincent Niels Berend Bas Xander Tjapko Elvin Jochem Bas Diederik Wilbert Wouter Boudewijn Bart Tony Paul Jeroen Mattijs Paul Herman Frank Alex Maarten Ozem Tony Rogier Patrick Diederik Doeke Dick Jurgen Tim
Jong de Cillekens Kooij v.d. Jan Taken Marion van Smit Scholten Post Tadema Kraan Oosting Sluis v.d. Verwer Nijman Roeleveld Rusinovic Bollen Eeghen van Out Wijling Hazewinkel Klein Meeuwen v. Nierop v. Demir Barca Schipdam Baas Hoek Boersma Geemen van Vries de Roldaan
Pagina 33
Gespeelde minuten in VOC 1 totaal 84% 78% 77% 74% 73% 71% 66% 62% 62% 60% 60% 60% 59% 58% 58% 57% 57% 53% 53% 53% 49% 47% 46% 45% 42% 40% 38% 37% 36% 28% 25% 19% 17% 58%
(maximaal 1980) 1 Berend Jan
Taken
1940
98%
2 Tony
Barca
1855
94%
3 Tjapko
Scholten
1800
91%
4 Elvin
Post
1715
87%
5 Jan Jaap
de Jong
1660
84%
6 Patrick
Baas
1620
82%
7 Frank
Klein
1535
78%
8 Wouter
Verwer
1345
68%
9 Xander
Smit
1325
67%
10 Bart
Roeleveld
1160
59%
11 Bas
Kraan
1110
56%
12 Jochem
Tadema
1005
51%
13 Maarten
van Nierop
925
47%
14 Herman
Hazewinkel
780
39%
15 Jeroen
van Eeghen
770
39%
16 Niels
v.d. Kooij
360
18%
17 Gilles
v.d. Hoeven
270
14%
18 Bas
van Marion
215
11%
19 Jurgen
de Vries
180
9%
20 Boudewijn
Nijman
70
4%
21 Vincent
Cillekens
55
3%
23 Alex
van Meeuwen
25
1%
22 Mattijs
Out
25
1%
24 Tim
Visser
10
1%
25 Bas
van Wieringen
5
0%
Elvin Post
33
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 34
10 VRAGEN AAN …..LAU VAN EVERDINGEN De man waar we ditmaal de schijnwerpers op richten is een telg uit een uitgesproken VOC-geslacht. Al bijna 100 jaar zijn de van Everdingens op enigerlei wijze verbonden met V.O.C. Oudoom Hans van Everdingen bijvoorbeeld, hanteerde 14 jaar lang de voorzittershamer (1941–1955) en een andere oudoom Rinus heeft een lange tijd geboekt gestaan als “oudste lid”. We spraken met deze oerVOC-er op de verjaardag van zijn vrouw Els, tussen alle drukke besognes door, omdat we benieuwd waren naar zijn nieuwe functie binnen het cricketgebeuren van de club. Wij stelden hem de volgende 10 vragen: Ter introductie. Vertel even voor die paar mensen die jou nog niet kennen in het kort iets over jezelf? “Ik ben Lau van Everdingen, 49 jaar oud, getrouwd met Els en vader van 3 kinderen (2 zoons en 1 dochter) die allemaal bij V.O.C. cricketen. Zoon Koen trapt daarnaast ook nog tegen een bal. Ik ben al meer dan 40 jaar lid van deze vereniging, waarin ik heb gevoetbald en nog steeds (veteranen)cricket speel”. Je bent dit seizoen aangesteld in de gloednieuwe functie van “manager prestatiecricket”. Dat klinkt buitengewoon ambitieus.Wat houdt dat nou precies in? “Om heel eerlijk te zijn is mijn belangrijkste taak op dit moment ervoor te zorgen dat er op zondag 2 elftallen op het veld komen te staan. Daarnaast dat het eerste team in zijn sterkste formatie kan spelen en dat het 2e zich op een VOCwaardige wijze kan (re)presenteren. 34
Verder heb ik een rol gespeeld bij de voorbereiding van het seizoen, samen met Peter Faasen, en draag ik er zorg voor dat op zondag de zaken rondom de beide teams goed zijn geregeld. Gelukkig kunnen we bij het 1e weer beschikken over de geweldige diensten van Els van Ouwerkerk. We zijn trouwens nog op zoek naar zo’n iemand voor het reserveteam. Voorlopig doe ik dit zelf, omdat dit voor het tweede vaak nog meer nodig is dan voor het eerste. Verder heb ik een stem in de samenstelling van de teams. Dit gaat in samenspraak met aanvoerder Reinout van Ierschot en coach Tama Canning”. Wat dient er op de eerste plaats te veranderen in vergelijking met voorgaande jaren? “Vooral de sfeer binnen het team. Ik denk dat het belangrijk is dat we ons als eenheid gaan manifesteren. Ons 1e voetbalteam is het afgelopen seizoen daar een overtuigend voorbeeld van. Zie hoever je
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
kunt komen met teambuilding. Dat wat op de donderdagavonden zichtbaar werd vertaalde zich op de zondagen. Beter kun je het je niet wensen. Daar willen we binnen de cricketselectie ook naar toe. Ik had de indruk dat dit bij het 1e cricketteam in voorgaande jaren minder het geval was. Uiteraard heb ik dit slechts vanaf de buitenkant kunnen beoordelen en kende ik alle ins en outs niet. Mogelijk zijn er door het leeftijdverschil onwillekeurig groepjes ontstaan binnen het elftal, die de echte saamhorigheid uiteindelijk niet ten goede zijn gekomen. Dat betekent trouwens niet dat de jongens niet met elkaar op konden schieten, maar “de chemie”, zoals dat tegenwoordig heet, ontbrak een beetje. Om te kunnen overleven dien je veel aandacht aan de jeugd te schenken. Gebeurt dat voldoende en wat nog belangrijker is: levert dat straks voldoende potentieel voor je selectie op? “Ik denk dat de jeugdcommissie met erg goed werk bezig is en dat het nodige talent in aantocht is. Helaas zullen we daar nog een aantal jaren op moeten wachten, gezien de leeftijd van deze jongens. Anders dan in de voetballerij misschien, is bij het cricket ervaring en routine zo verschrikkelijk belangrijk. Door het wegvallen van Davy Bakker, Klaas Jan van Noordwijk en Steven van Dijk is er met name op dat punt een gat ontstaan dat nog onvoldoende kan worden opgevuld door de jeugd. Bovendien presteert de al “gearriveerde” jeugd minder dan van ze verwacht mocht worden, helaas. De druk ligt op dit moment overduidelijk bij hen en daar moeten ze op de juiste wijze mee leren om gaan. Het is een kwestie van ver-
Pagina 35
antwoordelijkheid nemen en willen dragen”. V.O.C. is met een sterk verjongd team aan de competitie begonnen. Is dat het gevolg van een beleid, of was men daartoe door de omstandigheden gedwongen? “Door de omstandigheden gedwongen. Daar kan geen twijfel over bestaan. Wanneer de mensen die ik al eerder genoemd heb niet waren weggevallen, dan hadden we met deze verjonging nog even geduld gehad”. In plaats van 1 betaalde coach hebben we er dit jaar zelfs 2. Waarom is dat en is dat niet een beetje teveel van het goede? “We hebben al jaren 2 coaches gehad. Naast die van het eerste hebben we lang Tony Opatha gehad die de jeugd trainde
Autohuis Middeldorp B.V. Berkelseweg 17, 2661 AK Bergschenhoek. Telefoon 010-5217755.
35
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 36
en ook in het 2e heeft gespeeld. Daar is dit jaar Tim McIntosh voor in de plaats gekomen. Dus in dat opzicht is er niets veranderd. Aanvankelijk hadden wij ons oog laten vallen op Rob ter Braak, een Hollandse, in Nieuw Zeeland wonende cricketer, afkomstig van Hermes DVS, die echter door veranderde werkomstandigheden toch niet in staat bleek naar hier te komen”. Wat zijn nu precies de doelstellingen dit jaar voor 1 en 2? “Voor beide teams ga ik ervan uit dat zij minimaal onder aan het linker rijtje eindigen. De 6e plaats als “bottom” als het ware. Ik denk nog steeds dat dit mogelijk moet zijn, gezien de toezeggingen van wat oudere en geroutineerde spelers om op momenten die dit noodzakelijk maken mee te willen spelen”. Cricket neemt een belangrijke plaats in binnen ons verenigingsgebeuren. Ondanks manifestaties als “Wisseling van de Wacht” blijft er naar mijn mening een kloof bestaan tussen voetbal en cricket. Ben je dat met me eens en hoe lossen we dat op?
“Ik heb ook de indruk dat dit de laatste jaren meer het geval is dan, pakweg, een 15 jaar geleden. Toen waren er nogal wat spelers die zowel in de selectie voetbalden als in 1 of 2 cricket speelden. Nu blijft dit tot Tony Barca beperkt. Dat er tijdens de “Wisseling van de Wacht” vrijwel geen cricketers zijn ligt aan het tijdstip. Zou je dit feest aan het eind van het cricketseizoen plaatsen, dan zouden er ongetwijfeld veel meer cricketers aanwezig zijn”. Na het WK in Zuid-Afrika, waar het Nederlands elftal een goed figuur sloeg, hoor je alom geluiden dat de toekomst van het cricket in ons land er niet al te rooskleurig uitziet. Deel je die mening? “Die mening deel ik. Het cricket in Nederland staat er niet echt florissant bij. Voor een deel het gevolg van een verande-
Lijnbaan 59 3012 EL Rotterdam Tel.010 - 413 11 22 Lederwaren - Reisartikelen 36
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 37
rende maatschappij. Mensen gaan langer op vakantie. Bovendien wordt de tijd om te cricketen steeds krapper door het uitlopen van de voetbal- en de hockeycompetities, met de daaraan verbonden toernooien. Door de aanleg van kunstgrasvelden bijvoorbeeld, hebben veel hockeyverenigingen hun cricketactiviteiten verminderd of zelfs beëindigd. Gelukkig wordt er op dit moment vanuit de K.N.C.B. veel initiatief ontwikkeld om het jeugdcricket te stimuleren. Aangepaste spelregels onder het motto “iedereen bat and iedereen bowlt” probeert men de jongeren weer enthousiast te maken voor deze geweldige sport”. Welke niet gestelde vraag zou je nog willen beantwoorden? “De vraag zou luiden: waar zie je naar uit? Het antwoord zou zijn: de verhuizing
naar het nieuwe complex, daar zie ik geweldig naar uit. Alsof je na 40 jaar naar een nieuw huis gaat; alles nieuw en opgeruimd. Ik kan me dan ook absoluut niet vinden in de opmerkingen van wat oudere leden, die geweldig opzien tegen deze overgang. Natuurlijk zal met weemoed teruggekeken worden. Ik heb daar ook vanaf mijn 8e jaar vrijwel alles beleefd en meegemaakt. We gaan er echter zo verschrikkelijk veel op vooruit dat elke melancholische gedachte mij totaal vreemd is”. Aldus onze gloednieuwe manager prestatiecricket. Wij wensen hem en zijn jongens een fantastisch seizoen toe en spreken de hoop uit dat de, in dit interview genoemde doelstellingen, ruimschoots gehaald zullen gaan worden. Cees Bruijs
Ve s t i g i n g e n : Aangesloten bij
Straatweg 7 3051 BA Rotterdam Fax 010 - 422 30 91
Hoofdweg 66 3067 GH Rotterdam Fax 010 - 286 87 00
Oosthavenkade 39 3134 NW Vlaardingen Fax 010 - 455 37 00
Telefoon 010 - 285 88 88 E-mail:
[email protected]
37
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 38
do not handle with
care
life is more!
Trust
us
P.O.Box 8040 · 3 301 CA Dordrecht · The Netherlands T (31)786543210 F (31)786543289 E
[email protected]
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 39
KWARTAALCRYPTO NR. 18 JULI 2003 Ditmaal, op verzoek van een aantal fervente puzzelaars, een cryptogram met een verhoogde moeilijkheidsfactor. We zijn benieuwd wie het aandurft. Horizontaal: 7. Te weinig mensen nemen plaats in het souterrain (14); 9. Zij tonen weinig werklust op het water (6); 10. Met toewijding de handen heffen (8); 11. Daar heeft men geen vrede mee (6); 12. Uitproberen van een piano? (8); 13. Steun geven bij het turnen (7); 14. De vingers van een vrek? (7); 18. Kweken van een gemoedstoestand doet je omrollen (8); 21. Geraakt worden door het voorstellen van een klinker (6); 22. Zolang blijft een insect in de lucht (8); 23. Daarna voel je geen nattigheid meer (6); 24. De beste gaat op rolletjes (15). Verticaal: 1. De hemel is voor de hand liggend (14); Hij pronkt met ’t feit dat ie schenkt (8); 3. Bovenop scheelt het geen haartje (8); Door al die onrust zit alles vol teer (7); Schermt letterlijk met dit wapen (6); Oefeningen in vreemde theaters (6);
2. 4. 5. 6. 8
Producten voor je naaste familieleden (14); 15. Die vogel komt met een dor porem uit zijn nest (8); 16. Reclame brengt hogerop (8); 17. Gevonden door een deken weg te halen (7); 19. Schreeuwen om te gedijen (6); 20. Europeaan raakt gewond door het zout van “Marianne” (6).
De Paascrypto leverde maar een paar goede oplossingen op. Als gelukkige werd ditmaal door de notaris uitgeloot: Wies van Everdingen. Proficiat en dat voor de 2e keer! De Medoc komt eraan! Oplossingen van crypto nr. 18 dienen voor 29 augustus as ingestuurd te worden naar: Cees Bruijs, Lijsterlaan 90, 3055 CJ Rotterdam, of
[email protected] Voor de winnaar is er wederom een fraaie Medoc beschikbaar. Succes!
39
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
OOM BOBO Ze noemden hem ‘oom Bobo’. Oom Bobo was een hele gewone, hardwerkende Rotterdammer. Altijd kankeren op de stad, maar bij het vliegveld kreeg ie al heimwee. Een huisje in Schiebroek. Zijn vrouw erbij, zijn kinderen een paar straten verderop. Een heel seizoen, elke zondag naar VOC, links van het ereschavot, op de tribune. Lid van de kaartvereniging, op zijn 70-ste in de VUT, stamcafé. Hij zat nu 6 jaar in de vut en wandelde met zijn even oude Golden R door het Schiebroekse Park. Hij had er namelijk zo’n hekel aan om twintig minuten met zijn poten omhoog te zitten als zijn vrouw moest stofzuigen. Klote herrie. Het was een vertrouwd beeld: Bobo en Golden R in het Park. Elke dag zaten ze een beetje langer op het bankje en keken HEEFT U ALLES in DE HAND ? opening of feest introductie of jubileum bedenken of ontwikkelen opzetten of regisseren geheel of gedeeltelijk
wij hebben alles in één hand omdat wij uw budget en wensen combineren met de beste leveranciers en produkten
Michelangelostraat 40 3066 NMRotterdam tel.: 010 - 202 20 24 fax: 010 - 202 08 06 e-mail:
[email protected]
UW MAKELAAR in EVENEMENTEN ORGANISATIE
40
Pagina 40
naar de voetballertjes van een jaar of tien, elf jaar oud, die bij het maken van een doelpunt een stampvolle Kuip hoorden en stiekem commentaar gaven. Na het partijtje kwamen ze dan naar ‘scheids’ Oom Bobo toe, omdat die op hun spullen had gepast. Hij vertelde de bezwete mannetjes dan over zijn glorie tijd bij VOC. Zijn wedstrijden, zijn doelpunten, maar vooral wat hij voor VOC had betekend. VOC had vijfentwintig jaar geen resultaat bij de gemeente gehad, maar hij persoonlijk had aan de juiste gemeentebel getrokken en bezorgde VOC die geweldige locatie aan de Doenkade. Legendarische interviews had hij gegeven aan de Postiljon en het Rotterdams Dagblad. Hij dicht tegen een lintje aangezeten en was vaak geconsulteerd. Al gauw ging het gerucht in zijn buurt dat er een heel groot VOC bestuurder in de buurt woonde. Die jongetjes vertelden dat weer opgewonden aan hun vader. Wie dan? Vroegen die vaders. Want zij waren daar geboren en getogen. Op een zaterdag liep één van die jongens met zijn vader door de supermarkt, zag ‘Oom Bobo’ en riep: ‘Pappa, kijk dat is hem. En zijn vader herkende onmiddellijk meneer De Bruin. En ’s avonds in het stamcafé hebben ze zo verschrikkelijk gelachen. Die ouwe De Bruin was gek geworden. Die zat die kleine turven wijs te maken dat hij elke avond zijn erelidmaatschap zat op te poetsen. Die had last van ‘schemering’. Gewoon tegen elven kwam Oom Bobo binnen. Ze gooiden een voorzittershamer naar hem toe en riepen: ‘Hé, Bobo, heb je Peper in je reet? Van Prooijen geslikt of een
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Earschot gehad? Ome Bobo begreep exact wat er was gebeurd en na één borrel verliet hij diep vernederd de kroeg. Op maandag kreeg hij al die jongetjes over zich heen. Maar hij ontkende glashard alles wat er over hem werd gezegd. Op dinsdag had hij de huisarts op bezoek. Hij begon te snikken als een kind, maar er kwam niets zinnigs. Vanaf dat moment zei hij geen woord meer. Hij is nog één keer diep in de nacht met Golden R naar buiten gegaan. Naar de Doenkade. In zijn nachtkastje vonden ze een knullig opgestelde afscheidsbrief. De volgende ochtend is hij gevonden. De kinderen vertelden aan hun vaders dat ome Bobo nooit meer in het park was en hoorden dat hij ook nooit meer zou komen. Oom Bobo was dood. De volgen-
Pagina 41
de dag stonden ze allemaal bij het bankje van oom Bobo bij elkaar. Ze lieten automatisch die plek, waar hij normaal altijd zat, leeg. Hij heb zijn eige verzopen, zei de kleinste. Waarom?, zei de tweede. Omdat hij ons verteld had dat hij dé Bobo van Schiebroek was geweest, maar allen maar náást het ereschavot had gepiest. Hij had last van ‘schemering’, zei mijn vader. Ach, rot toch op. Jij droomt toch ook dat je Van der Vaart wordt?! Ja, zei het jongetje, maar ik word het ook en als je het niet geworden bent mag je niet terugdenken. Mag dat niet? Dat mag niet. Op een drafje liepen ze daarna naar het nieuwe clubhuis. Oplevering 20 juni 2003. Rob Vos, commissie Nieuwe VOC
UW E I N
WHAT’S YOUR DRIVE? 41
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 42
WE STELLEN AAN U VOOR: VOC 4 CRICKET Cricket is meer dan een sport voor me, het is een "Way of life". Met die woorden werden we in 1991 verwelkomd in het team door aanvoerder Rob Deloni D'Aure. We zijn in dit geval de voetballers Peter Happel, Maurits Janmaat, Bas en Sander Gerretsen, Jeroen ten Berg en Damir Frkovic. Wij hadden bedacht dat het wel grappig was om te gaan cricketten en VOC had bedacht dat Rob Deloni de aangewezen man was om ons de kneepjes van het spel bij te brengen. Nu bleek al snel dat Rob hele andere ideeen over zijn zondagbeleving had dan wij en na een jaar onder zijn bezielende leiding vonden wij het een goed plan om uit onze vriendenkring wat extra krachten
te recruteren en op eigen benen verder te gaan. We kunnen wel stellen dat dit een goede keuze is geweest gezien de gezellige en ook succesvolle jaren die daar op volgden. Gezellig is de tijd vooral geweest doordat wij onszelf niet al te serieus nemen. Dit blijkt wel uit de jaarlijkse buikglij kampioenschappen (hoe zouden de tafels in het nieuwe clubhuis glijden?) en de soms extreem luxieuze lunches die wij ons en onze tegenstanders voorschotelen. Dat de jaren ook succesvol zijn geweest zal wellicht meer verbazing wekken, maar niet alleen hebben we al een kampioenschap mogen vieren, zelfs het gezagheb-
Niet het beste, maar zonder enige twijfel het meest jolige team van V.O.C.
42
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:16
Pagina 43
Bijna raak, Bas. Misschien wat meer voetenwerk?
bende Engelse cricketblad Wisden Cricket Monthly heeft al eens een opmerkelijke
Uw bedrijf op internet? Dat kan nu snel en professioneel vanaf ƒ 995,- eenmalig1 en ƒ 50,- per mnd2 w.w.w. uw-bedrijf.nl 1
Inclusief webdesign ofwel ontwerp en realisatie, domeinregistratie keuze uit nl./com/net/urg/nu, e-mail adressen, melding bij de search-engines.
2
Inclusief domeincontributie en webhosting ofwel toegang tot het internet, onbeperkt dataverkeer. (alle prijzen onder voorbehoud van wijzigingen)
3
te allen tijde (shop) uitbreidingen mogelijk.
Wilt u meer informatie?
INTERBRUG B.V. the internet professionals Tel. 010-20.20.555 fax 010-20.20.777 e-mail:
[email protected]
uitslag van ons vermeld! We hebben reeds een paar uitermate succesvolle crickettours naar Engeland achter de rug dankzij touroperator Martin Judkins en hebben een paar jaar geleden Schiermonnikoog onveilig gemaakt tijdens het Open NK Beachcricket. Wij hebben dat helaas net niet gewonnen, maar wel kennis gemaakt met de locale natuur en vrouwelijk cricketschoon. Op dit moment bestaat het team uit: Aart Blankert, Andy Mitchell, Arjan Slangen, Bas Gerretsen, Bob Galesloot, Damir Frkovic, Edwin van der Hoek, Jan van der Sluis, Jeroen ten Berg, Kevin Tidmas, Marcel Houtman, Martijn Sparrius, Maurtis Janmaat, Menno Ebeli, Onno Muchall, Peter Happel, Pieter Rodenburg, René Kuil, Rik Tuitert en Ton Meeuse. Verder willen wij graag stil staan bij de deze winter overleden Michael Petry. Hij was er vanaf het begin als speler, umpire 43
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 44
Onze vergaderarrangementen
Vergaderen, even weer de koppen bijelkaar, de zaken op elkaar afstemmen. Een goede sfeer tijdens de vergadering draagt bij aan het succes.
Vliegveldweg 59-61 3043 NT Rotterdam (010) 462 55 66 (010) 462 22 66
[email protected] www.airporthotel.nl
In het Best Western Rotterdam Airport Hotel wordt de juiste sfeer voor u gecreëerd. Dankzij de verschillende vergaderarrangementen maken wij het u makkelijk en weet u voor uw bijeenkomst wat de kosten precies zijn. U gaat geheel onbezorgd de vergadering in!
R•E•C 7401
dé basis voor uw zakelijke bijeenkomst
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
en motivator bij en wij zullen hem nooit vergeten! Buiten de spelers zijn ook zeker de supporters belangrijk voor het team. Iedere wedstrijd staan er diverse vrouwelijke supporters langs de lijn ons aan te moedigen en sommigen helpen ook nog eens door af en toe de lunch te doen. Wanneer je nog meer informatie over het gezelligste cricketteam van VOC wilt hebben, kom gewoon een keer een wedstrijd kijken en je raakt vanzelf overtuigd!
Pagina 45
Fraaie actie van Maurits Janmaat.
Arnold Klein
45
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 46
De Twaalf Heeren Molenwaterweg 5a, keuken open: 12.00-15.30, 17.00-23.00 uur. Eetcafé. Honden toegestaan. Bar. Groepen max. 20. Deze in VOC-verband wellicht wat merkwaardige karakteristieken zijn opgenomen in “Iens Independent Index” van de restaurants van Rotterdam (www.iens.nl). Het moge vreemd klinken, maar voor mij werd in het restaurant met de naam, die een zweempje House of Lords in zich heeft, de kiem gelegd voor de uitstekende resultaten van de A-selectie voetbal in het afgelopen seizoen. Het seizoen 2001-2002 was teleurstellend verlopen en had een slecht gevoel achtergelaten bij een aantal spelers met de beleving, die Xander Smit elders in deze Vocubulaire als het “VOCgevoel” karakteriseert. Ik deelde het gevoel van onvrede en besloot samen met Joost Heere de groep uit te nodigen voor een etentje aan de Molenwaterweg om te zien of we eventueel aanwezige problemen uit de weg zouden kunnen ruimen en de neuzen in één richting zouden kunnen krijgen. Zonder in details te treden had ik het gevoel dat wij in onze missie geslaagd waren toen ik op een gure donderdagavond in september de bijna voltallige Aselectie na de training uit volle borst hoorde zingen tijdens de gemeenschappelijke, zelf bereide maaltijd. Op dat moment stonden we met nul punten uit drie wedstrijden stijf onderaan en begonnen diverse VOC-leden zich angstig af te vragen wie er zoal in die vijfde klasse speelden. Ik moet toegeven dat ik er zelf ook niet helemaal gerust op was, maar Joost fluis-
46
terde de op dat moment wat ridicule tekst “En toch worden we kampioen” in mijn oor. Toen ik nog eens naar die groep zingende studenten keek begon ik te geloven dat hij nog wel eens gelijk zou kunnen krijgen. Dit was een groep die zichzelf aan het hervinden was en waarin een aantal sterke, positieve karakters de boel op sleeptouw aan het nemen waren. Toen Elvin enkele maanden later de bal kort voor tijd uit een vrije trap van Berend-Jan bijna door het net van onze antibarbaarse vrienden kopte en onze trai-
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 47
Tony Barca tracht een Antibarbarispeler af te stoppen. Tjapko controleert.
ner Hans Weggemans zowat verpletterde in zijn vreugdedans, zag ik Hans snel een traantje wegpinken en schoot ik zelf ook even vol. “Voetbal is emotie” is het adagium van Robert de Widt jr. en hoewel hij die woorden in een andere context uitsprak, was ik het even helemaal met hem eens. Op dat moment wist ik dat het kampioenschap ons niet meer zou ontgaan, hoe knap onze concurrent Duivesteyn de opgelopen achterstand ook teniet had gedaan. De overtuiging waarmee enkele dagen later de beslissingswedstrijd werd gewonnen was een logisch gevolg van het proces dat zich gedurende het gehele seizoen had voltrokken en dat ik met veel genoegen heb gevolgd. Nu kort voor de verhuizing de stap naar de derde klasse gemaakt kan worden, is het zaak het ver-
loren terrein niet opnieuw prijs te geven. Persoonlijk denk ik dat dit niet zal gebeuren en dat er voor VOC goede mogelijkheden bestaan de komende periode tenminste in de derde klasse KNVB te acteren. De selectie van het afgelopen seizoen is m.i. voldoende sterk voor de deze klasse en wordt bovendien aangevuld met een vijftal nieuwe leden, die de indruk geven goed bij onze vereniging te passen. Dat het VOC-gevoel niet afhankelijk is van het aantal jaren dat men binnen de vereniging actief is werd de afgelopen seizoenen onder meer geïllustreerd door nieuwkomers als Tjapko Scholten, Herman Hazewinkel, Bart Roeleveld, Jochem Tadema, Maarten van Nierop, Diederik Oosting en Paul Bollen die zich stuk voor stuk tot prima aanwisten voor onze selec47
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 48
Duel om de bal in de laatste competitiewedstrijd tegen Antibarbari.
VAN DER HOEK ijzerwaren - gereedschappen - machines voor bouw en industrie ➔ Meer dan 50.000 artikelen in voorraad (5.000 m2 magazijnen en showrooms). ➔ 24-uur bezorgdienst (ook in Rotterdam) ➔ Deskundig advies ➔ Uitgebreide verhuur afdeling. ➔ 24-uurs (scherpe) offertedienst ➔ Dealer van alle A-merken ➔ Ook voor reparaties en NEN-keuringen. Hoofdkantoor: Rijnstraat 319, 3363 EJ Sliedrecht, T 0184-412272 / F 0184-410154 U vindt ons hoofdkantoor, showroom en magazijnen direct aan de afrit ‘SliedrechtBleskensgraaf’ A 15 Rotterdam-Gorinchem. 15 auto minuten van Rotterdam.
48
tie ontwikkelden. Naast de nieuwkomers zullen ook Bas en Tim zich na langdurige blessures weer aandienen. Daar staat tegenover dat Xander en Berend-Jan hebben aangegeven niet meer op het hoogste niveau actief te willen zijn. Al met al lijkt de selectie zodanig toegerust dat ik de toekomst met vertrouwen tegemoet zie. Ook in de lagere regionen zijn positieve ontwikkelingen te signaleren. Zo zullen het komend seizoen drie jeugdige seniorelftallen actief zijn, waarvan twee met prestatieve bedoelingen. Dit betekent dat VOC het volgend seizoen met maar liefst 16 seniorelftallen in de KNVB-competitie vertegenwoordigd zal zijn. Dit heeft nogal wat organisatorische rompslomp tot gevolg, maar de voetbalcommissie senioren is momenteel dermate stevig bemand, dat ik in dit opzicht geen problemen van
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 49
Onze verdediging in volle actie.
enige betekenis verwacht. Bij het uitkomen van dit nummer van Vocabulaire zal de competitie 2003-2004 waarschijnlijk op korte termijn een aanvang nemen. Ik wens alle voetballeden van VOC een succesvol en vooral sportief seizoen toe en hoop dat we ons op de binnenkort te betrekken nieuwe locatie snel thuis zullen voelen.
Bert Roldaan, Commissaris Voetbal Senioren.
Inleveren kopij volgende VOCabulaire voor 30 augustus 2003
49
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 50
MEMO 10 Drie maanden voor het vertrek naar ons nieuwe huis zijn het spannende tijden voor de club. De cricketcompetitie is 4 wedstrijden onderweg, maar het is nog moeilijk te bepalen hoe we er precies voor staan. Goeie en fantastische wedstrijden (HBS en VRA thuis) werden afgewisseld met flinke uitschieters naar beneden (Hermes DVS uit) De meeste andere ploegen kampen echter met dezelfde wisselvalligheid, waardoor het niet duidelijk is of we naar boven of naar beneden moeten kijken. Positief is in ieder geval dat de jonge spelers goed omgaan met het gegeven vertrouwen. Het voetbalseizoen werd afgesloten met de spectaculaire overwinning op Duivesteyn en promotie naar de zo begeerde 3e klasse. Het team lijkt een stuk stabieler dan de ploeg die drie jaar geleden degradeerde uit deze klasse. De aantrekkingskracht van deze promotie en met name onze nieuwe accommodatie heeft ook weer voor enkele nieuwe spelers gezorgd. Deze aantrekkingskracht is er echter niet alleen op het hoogste niveau. Vooral bij de oudere jeugd zijn er veel nieuwe spelers bijgekomen van clubs uit de omgeving. 5 C-junioren van SMV/Hillegersberg, 8 B- en C-junioren van Duivesteyn en nog enkele overschrijvingen van Schiebroek, AVS en Zestienhoven komen ons komend seizoen versterken. Een bevestiging voor het vele en goede werk dat door de Jeugdcommissie verzet wordt. Ook bij de lagere senioren teams verwelkomen we volgend seizoen vele nieuwe spelers. Dennis Dalmeijer heeft met veel overgave het initiatief van zijn broertje Kenneth en Jan-Edu Kelder voortgezet. Volgend seizoen is er dus weer een nieuw ‘Jonge Bloedhonden-team’ te bewonderen. Vele spelers die de afgelopen jaren na hun 50
jeugd bij V.O.C. gespeeld te hebben stopten, komen nu weer voetballen. De A1 van het vorig seizoen gaat als team het derde elftal vormen, wederom begeleid door Aad Boers. Voor dit elftal gaat het een spannend jaar worden. Zij willen aantonen dat zij de komende jaren de sprong naar de A-selectie kunnen gaan maken. Dit alles leidt ertoe dat we het komend seizoen liefst 16 (!) senioren-teams in de competitie laten spelen. Een aantal dat in jaren niet gehaald is. Ook voor de Voetbalcommissie is dat een mooie beloning voor het vele werk dat het afgelopen jaar gedaan is. Natuurlijk loopt niet alles zoals we willen. Op deze plek zou ik met name één aspect naar voren willen halen. De aantrekkingskracht die de club de afgelopen jaren op voetbalgebied heeft gehad, is met name te danken aan de positieve sfeer die bij ons rond de voetbalvelden hangt. Ik ben ervan overtuigd dat die sfeer voor een groot deel te danken is aan het feit dat wij ook een cricketvereniging zijn. Door de combinatie van de twee sporten hebben wij altijd het publiek getrokken dat wij graag willen hebben. De verhoudingen dreigen nu soms wat
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
scheef te groeien doordat de wensen van de voetballers een flinke wissel trekken op onze accommodatie en organisatie. Als voorbeeld kunnen we bijvoorbeeld het doorvoetballen op de donderdagavond nemen. Tot twee, drie jaar geleden was dit slechts een kleine groep, maar inmiddels trekken we ook in de zomermaanden vaak vijftig á zestig voetballers naar de club. Voor de clubkas (baropbrengst) is dat natuurlijk een goede zaak, maar steeds vaker lopen de voetballers de cricketers in de weg. Ook bij verschillende jeugdvoetbalteams bestaat de behoefte om zeker de maand mei nog door te trainen. In deze maand mei zijn er ook nog vele voetbaltoernooien voor de jeugd. De afgelopen jaren heeft de club duidelijk uitgesproken dat competitieverplichtingen bij het cricket altijd boven vriendschappelijke activiteiten
Pagina 51
bij het voetbal gaan. In de praktijk blijkt dit echter niet altijd te werken, waardoor de begeleiders van de jeugdcricketteams zich vaak voor grote personele problemen geplaatst zien. Dit is een slechte zaak, zeker omdat het cricketseizoen al zo kort is. Bovendien weet je, als je in het cricketseizoen voetbalactiviteiten blijft organiseren, dat het nog moeilijker wordt om cricketjeugd te werven onder jeugdvoetballers. Aangezien dit toch de voornaamste bron is waar we uit moeten putten, zullen we de komende jaren strakker de hand moeten houden aan de scheiding tussen voetbal- en cricketseizoen. Als je in de zomer graag op V.O.C. wilt sporten, dan hebben wij daar namelijk een heel leuk alternatief voor voetballen: cricket! Bart Gaell
S ommige banken hebben
honderden kantoren nodig. W ij niet. Banque Artesia is de nieuwe naam van Paribas Nederland. Zij maakt deel uit van een nieuwe financiële groep met een balanstotaal van meer dan 130 miljard gulden: de Artesia Banking Corporation.
Voor additionele informatie kunt u contact opnemen met: Banque Artesia Rotterdam Parklaan 22, 3016 BB Rotterdam. Telefoon: 010 - 440 67 00.
Banque Artesia richt zich, in de zakelijke markt, met bancair maatwerk vooral op middelgrote internationaal opererende bedrijven. Banque Artesia werkt in de sector private banking zeer gestructureerd en volstrekt transparant. Banque Artesia heeftin Nederland 9 vestigingen naast haar hoofdkantoor in Amsterdam.
51
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 52
ZILVEREN PLOEG Op vrijdag 28 maart vond het jaarlijkse Zilveren Ploegdiner plaats. Ook dit jaar had het organisatiecomité zich weer ingespannen het diner in goede sfeer te laten verlopen en enige twijfelaars op het laatste moment aan het diner te herinneren. Ondanks enkele afzeggingen hadden uiteindelijk 66 heren de weg naar Lommerrijk weer kunnen vinden. Weliswaar geen record na de 75 deelnemers van vorig jaar, maar toch een teken dat het Zilveren Ploegdiner zich in een stabiele, grote interesse mag verheugen. De gemiddelde leeftijd van de deelnemers vertoont inmiddels een dalende lijn en ligt nu net onder de 70! Tijdens de uitgebreide borrel werden langdurig de toestand in de wereld, in Nederland en in Rotterdam doorgenomen; ook de toekomst van Lommerrijk passeerde de revue. Vooral toch concentreerden de levendige discussies zich op het wel en wee van VOC en VOCers. Bij het plaats nemen aan tafel bleek de organisatie, in afwijking van voorgaande jaren, te hebben gekozen voor een gemengde samenstelling van de meeste tafels. Dit is ook voor de toekomst aan te bevelen; bijkomend voordeel is dat de jongeren in het gezelschap nog eens uitgebreid de sterke verhalen over bijv. VOC 1 uit 1957 te horen kregen. Naarmate de avond vorderde meende zelfs een enkeling zich nog te herinneren de verhuizing van VOC naar de Overschiese Kleiweg te hebben meegemaakt! Een van de hoogtepunten van het diner is ieder jaar het uitreiken van de dassen door erevoorzitter Marten Castelein. Hier bleek tot een ieders verrassing Willem-Jan Kok al 50 jaar oud en lid te zijn, en na in ontvangstname van zijn gouden das trachtte hij in een onnavolgbaar betoog, zo nu en dan van commentaar voorzien door Jan Offerman, duidelijk te maken wat hij allemaal voor VOC heeft betekend. En VOC voor hem. Verder liet Christiaan de Rooy in zijn speech zijn licht schijnen over het 52
nieuwe clubhuis waar hij zeer positief over is, ondanks de verdere verstoring van de rust in zijn achtertuin. Tenslotte nam Peter Middeldorp nog het woord als kersverse Zilveren Dasdrager voor zijn eigen fifteen minutes of fame. Zijn langdurige monoloog, die zakelijk zeker omzetverhogend werkt, maakte zijn gehoor wat onrustig. Nadat hij zelfs een aanvang had gemaakt met een vervolgpraatje verdween op onduidelijke wijze de microfoon uit zijn handen; uiteraard tot opluchting van zijn inmiddels zeer luidruchtige publiek. Aan alle tafels werden ondertussen de lege flessen regelmatig door volle vervangen; haalden onder meer René Schoonheim, Joop Scholte, Dick Hoebee en John Kusters vele herinneringen op uit hun buitengewoon succesvolle voetbal- & cricketcarrières. En wist Robert Mol ondergetekende als oud-redacteur van Vocabulaire te strikken voor het schrijven van een impressie van deze avond. Samenvattend: een zeer geslaagde avond waarvoor dank aan alle aanwezigen en aan de organisatie bestaand uit Rob Hennink, John Kusters, Fred Erdtsieck en natuurlijk (de onvermijdelijke) Jan Willem Hitzerd!
Jan Verbeek Jr.
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 53
K O R T
KORT UIT DE KRANT
U I T D E
53
K R A N T
VOCabulaire’03/No 02
K O R T U I T D E K R A N T
54
01-08-2003
14:17
Pagina 54
VOCabulaire’03/No 02
01-08-2003
14:17
Pagina 55
K O R T U I T D E
55
K R A N T
VOCabulaire’03/No 02
K O R T U I T D E K R A N T
56
01-08-2003
14:17
Pagina 56