VLUGSCHRIFT VLUCHTELINGEN JRG. 9 NR. 7 september 2011

VLUGSCHRIFT VLUCHTELINGEN JRG. 9 NR. 7 september 2011 Geesje Werkman, Kerk in Actie, Postbus 456, 3500 AL Utrecht Tel. (030) 880 17 56 Fax (030) 880 17 67 E-mail: [email protected]

Brochure vluchtelingenverhalen Kerk in Actie Kerk in Actie heeft een brochure uitgebracht met verhalen van vluchtelingen die in eerste instantie niet in Nederland mochten blijven, maar die door tussenkomst van kerken en kerkelijke organisaties een bestaan hebben kunnen opbouwen in Nederland. De titel van deze brochure, “Als ik de brug van Kampen zie, dan denk ik: Ik ben thuis’, geeft aan hoezeer de vluchtelingen die in het boekje hun levensverhalen vertellen, zijn geïntegreerd. De verhalen van deze mensen zijn hoopvol. Alleen tussen de regels door is te lezen in wat voor een leed hen is overkomen en aangedaan. De rol die kerkelijke vrijwilligers en organisaties hebben gespeeld bij hun toelating en integratie in Nederland, komt in deze brochure duidelijk naar voor voren. Bestel deze brochure bij onze afdeling Bestellingen, [email protected], tel. (030) 880 13 37 of via de webwinkel van Kerk in Actie. Werkdag projectgroep vluchtelingen Raad van Kerken, 5 november 10.00-16.00 uur, Amersfoort Op 5 november aanstaande zal de projectgroep vluchtelingen haar jaarlijkse beraadsdag houden. Minister Leers heeft toegezegd op deze dag aanwezig te zijn en te zullen spreken. De dag vindt plaats in de Bergkerk in Amersfoort. Geïnteresseerden zijn welkom vanaf 10.00 uur, het programma begint om 10.30 uur. U kunt zich vanaf nu opgeven bij de [email protected]. Of telefonisch: (033) 463 38 44. De toegang tot deze dag is gratis. Binnenkort volgt het volledige programma. Filmfestival Utrecht 21-30 september, met diverse films: Blijf!: Nederlandse Lieke helpt uitgeprocedeerde Milad in NL te blijven: 22/9, 28/9 Broken Promise: nachtwandeling van illegale Afghanen in NL: 27/9, 28/9, 29/9 Daar is het beter: roadmovie van Bulgaarse en Turkse migranten: 22/9, 29/9 The day I disappeared: identiteitsontwikkeling van een Iraanse vll: 24/9, 28/9 Geen weg terug: AZC-medewerker helpt uitgeprocedeerde asielzoeker: 23/9, 29/9 Mijn kinderen leven nog!: gezinshereniging van Somalische vll: 23/9, 27/9 Rwanda princess: Ruandese prinses vlucht voor de genocide naar NL: 23/9, 27/9 Sani - onvoltooide herinneringen: ontheemde Kosovaarse Roma: 24/9, 26/9 Surprising Europe: het echte leven van illegale migranten in de EU: 23/9, 28/9 Troca O Tropico: Braziliaanse migranten in NL: 22/9, 26/9 Tussen Tijd: asiel zoeken in NL: 27/9, 28/9 Informatie: www.filmfestival.nl Vrouweneetcafé 24 september 18.00 uur Amsterdam Elke laatste zaterdag van de maand vindt het vrouwen eetcafé plaats. Rond 19.00 uur is er (vegetarisch) eten en vanaf 20.00 uur volgt het informatieve deel. Locatie: 'de Peper', restaurant van de oude filmacademie, Overtoom 301, A’dam. Contact via Steungroep Vrouwen Zonder Verblijfsvergunning: www.svzv.nl. Demonstratie Vluchtelingen op Straat, 27 september Den Haag Wij zijn vluchtelingen, gedwongen op straat te leven in Nederland. Wij zijn samengekomen om onze mensenrechten te verdedigen. Wij hebben allemaal vergelijkbare problemen en daarom hebben we besloten samen naar Den Haag gaan. De hoofdreden voor deze demonstratie is het feit dat wij geen toegang hebben tot onze basisbehoeften zoals werk,

onderdak, eten en gezondheidszorg en dit leidt tot dramatische problemen voor ons en onze gezinnen. Wij zijn slachtoffers van een inhumaan, hard en onrechtvaardig vreemdelingenbeleid. We pleiten voor een menselijk en rechtvaardig beleid. Informatie: [email protected] / http://vluchtelingenopstraat.blogspot.com Wake Detentiecentrum Zeist, 2 oktober 16.30 uur Elke eerste zondag van de maand wordt gewaakt bij Detentie Centrum Kamp van Zeist. Breng bloemen mee! Plaats: Detentiecentrum Kamp van Zeist, Richelleweg 13, Soesterberg Per auto: Afslag Soesterberg, richting Militair Luchtvaartmuseum Openbaar vervoer: bus 56, halte Kampweg Soesterberg, 10 minuten lopen via Kampweg Raden van kerken Zeist en Soest/Soesterberg, informatie: 06 29025008 / 06-38795678 Wake bij het detentiecentrum Rotterdam, 2 oktober, 19.00-20.00 uur Op elke 1e zondag van de maand is er van 19.00-20.00 uur een wake voor het hek van Detentiecentrum Rotterdam aan de Portelabaan 7 (RET-bus 33).Informatie via Connie vd Broek: 06-25383472 of 010 – 4116085 Wake Detentiecentrum Schiphol-Oost. 9 oktober, 14.00 uur In deze gevangenis pal naast de startbaan zitten veel mensen die niet in Nederland mogen (ver)blijven omdat ze niet over de juiste papieren beschikken. Met deze wakes willen we een teken van solidariteit aan de grensgevangenen geven. Ook willen we duidelijk maken dat wij grote vragen hebben bij het opsluiten van mensen die niets misdaan hebben. Adres: cellencomplex Schiphol Oost: Ten Pol 64, 1438 AJ Oude Meer. Omdat dit Cellencomplex per openbaar vervoer moeilijk bereikbaar is, rijden we met auto’s naar het cellencomplex. Vertrek om 13.30 uur vanaf NS Station Amsterdam-Zuid (naast restaurant Wagamama, Zuidplein 12). Voor meer informatie, kijk op www.schipholwakes.nl of bel 0630295461 en 0651626529 of schrijf naar de Amsterdamse Catholic Worker, Postbus 12622, 1100 AP Amsterdam. ‘Proeverij’ van trainingen slachtoffers mensenhandel, 20 oktober 9.30-16.00 uur, Utrecht Het is niet eenvoudig om met slachtoffers van mensenhandel te werken. Een effectieve manier van bejegenen doet een groot beroep op iemands kennis, ervaring en communicatieve vaardigheden. Vragen die opkomen zijn bijvoorbeeld: Wannéér vraag je naar het verleden van iemand? En hoe doe ik dat effectief maar respectvol? Waarom zijn slachtoffers moeilijk in beweging te krijgen? En hoe zorg ik als professional goed voor mezelf? BLinN en CoMensha kunnen u helpen bij het omgaan met slachtoffers van mensenhandel. Daarom houden we op 20 oktober 2011 een ‘proeverij’ van trainingen, bedoeld voor alle professionals die werken met slachtoffers van mensenhandel, zoals hulpverleners, politie, detentiepersoneel en marechaussee. Deelname is gratis, aanmelden via: [email protected] of bellen met Vanessa Scholtens (06 4592 1644) of Romaike Zuidema (06 1958 4817). Locatie: Volksuniversiteit, Nieuwegracht 41, Utrecht (onder voorbehoud) Openingssymposium ‘Voiceless, Faceless, Stateless’, 3 november 13.30-16.00 uur te Tilburg Tijdens het symposium komen verschillende initiatieven om staatloosheid, en vooral het menselijke gezicht van het fenomeen, in kaart te brengen aan het licht. Hoofdspreker is Greg Constantine, prijswinnende fotograaf bekend van zijn fotoreeksen van staatlozen onder de titel ‘Nowhere People’. Locatie: campus Universiteit van Tilburg (gebouw D, zaal 1, begane grond) Informatie en opgave: [email protected] / tel. +31 13 466 8386.

Reflectiemiddag NRV, 9 november, den Bosch Het Netwerk Religieuzen voor Vluchtelingen wil tijdens deze reflectiemiddag met open oog kijken naar wat in onze samenleving aan de hand is als het gaat om het vluchtelingenbeleid. Hoe past het huidig beleid bij de keus van religieuzen voor Evangelisch leven? Vinden we in onszelf ruimte voor de ander, de ‘vreemde’, die hier graag in vrijheid met ons wil optrekken? Opgave voor de reflectiedag graag vóór 1 september bij Erica Op ’t Hoog via [email protected] of Postbus 111, 5201 AC Den Bosch Symposium Van angst naar verbondenheid, 10 november Beilen Het symposium wordt georganiseerd door VWNN en de Evenaar, GGZ Drenthe. Meer informatie volgt medio september, aanmelden kan al via deze link. Thema-avond Vreemdelingendetentie, 17 november 20:00 uur, Alkmaar Het Humanistisch Verbond is actief bezig met het beleid over vreemdelingendetentie. In café Aikema van Koekenbier gaan we over dit onderwerp een documentaire vertonen met aansluitend een debat. Locatie: Grandcafé Koekenbier, Kennemerstraatweg 16 Alkmaar, va 20.00 uur. PICUM Conference on Undocumented Migrant Women, 12-13 december Brussel This high-level conference will mark a significant gathering of key policy-makers and fieldpractitioners to discuss concrete improvements for the protection and promotion of undocumented women’s rights in Europe. The event will also serve as the official launch of PICUM’s report on the strategies used to support and empower undocumented women across the region, highlighting key practices in the fields of labour rights, sexual and reproductive health rights, and protection from gender-based violence. We invite migrant organisations, NGOs, services providers, women’s shelters and support services, social workers and healthcare professionals, trade unions, key policy makers, and all others working on these core issues to please mark this date in their diaries and disseminate this announcement throughout your contact network. More detailed information about this event and online registration will be available within the coming months. To find out more about PICUM’s work on undocumented migrant women in Europe, please visit our website. Consulaat-Generaal Sierra Leone in Den Haag Sinds maart is in Den Haag een Consulaat-Generaal van Sierra Leone geopend. Het adres is Zoutmanstraat 23 S in ’s Gravenhage, postcode 2518 GL. Tel.: 070 – 2013504, email: [email protected], webadres: www.sierraleoneconsulategeneralnl.net. Open ma-vr van 09.00 –15.00. GroenLinks vraagt onderzoek legesverhoging door Europese Commissie De Europese Commissie gaat een onderzoek instellen naar de forse legesverhogingen die de Nederlandse overheid per 1 juli jl. heeft ingevoerd. Vooral de tarieven voor gezinshereniging zouden in strijd zijn met Europese regels. Aanleiding voor het onderzoek zijn vragen van het lid van het Europees Parlement voor GroenLinks Judith Sargentini. In de beantwoording schrijft eurocommissaris Cecilia Malmström o.a. dat, hoewel de EUrichtlijn inzake gezinshereniging geen specifieke bepalingen over leges bevat, lidstaten “bij het vaststellen van hun leges de algemene beginselen van het EU-recht (evenredigheid en nuttige werking) moeten respecteren en geen leges mogen vragen die de werking van de richtlijn kunnen ondermijnen door het recht op gezinshereniging te belemmeren. De Commissie toetst dan ook momenteel de Nederlandse regels aan deze algemene beginselen.” (Groen Links, 7.9.11) EHRM verplicht tot taalanalyse Somaliër

Het Europese Hof voor de Rechten van de Mens (EHRM) schreef een brief aan de gemachtigde van de klagende vreemdeling dat het Hof de Nederlandse autoriteiten heeft verzocht een taalanalyse te laten verrichten. De gemachtigde laat n.a.v. hiervan weten dat vervolgens uit de taalanalyse en het rapport van BLT van 22 juli 2011 bleek dat de vreemdeling eenduidig te herleiden was tot de spraakgemeenschap binnen Zuid-Somalië (Reer Hamar) ‘waarbij de vreemdeling uitgebreide en gedetailleerde informatie over zijn gestelde herkomstgebied kon verstrekken’. De Immigratie en Naturalisatiedienst (IND) stelde de vreemdeling vervolgens op 18 augustus in de gelegenheid een derde asielaanvraag in te dienen, waarna m.i.v. die datum een verblijfsvergunning op de b-grond werd verleend. Eerder had de vreemdeling een asielverzoek ingediend wat werd afgewezen vanwege onduidelijke herkomst; en een herhaald asielverzoek onderbouwd met onder andere een geboorteakte uit 1987 wat werd afgewezen op het nova-beleid. Het eigen verzoek om een taalanalyse was door de IND afgewezen. (vluchtweb week 36 EHRM 52254/10, 12.5.11) Minister van Immigratie en Asiel: Nieuw beleid asielzoekers uit Zuid- en CentraalSomalië Een vestigingsalternatief in overige delen van Zuid- en Centraal-Somalië kan een vreemdeling afkomstig uit Mogadishu enkel worden tegengeworpen als: • de vreemdeling niet behoort tot een kwetsbare groep (alleenstaande vrouwen, alleenstaande minderjarigen en niet-Somalische minderheden); • de vreemdeling nauwe familiebanden heeft in het gebied waar hij naar toe terugkeert, waarbij de familie in staat moet zijn om hem bescherming te bieden; en • de vreemdeling recent in Somalië heeft verbleven en/of in staat kan worden geacht zich te gedragen conform de regels die Al-Shabaab oplegt. Vluchtelingenkampen worden niet als vestigingsalternatief aangemerkt. Terugkeer van personen afkomstig uit de overige delen van Zuid- en Centraal-Somalië kan alleen als zij recent in Somalië hebben verbleven en in staat kunnen worden geacht de regels van Al-Shabaab aan te houden. Het vertrekmoratorium zal worden beëindigd. De uitgeprocedeerde asielzoekers die op dit moment onder het vertrekmoratorium vallen, zullen worden gewezen op de mogelijkheid een nieuwe asielaanvraag in te dienen. (kamerstuk 19637: 1445, 26.8.11) Extra geld voor begeleiding uitgenodigde vluchtelingen Minister Leers heeft vorige week in het debat met de Tweede Kamer laten weten dat hij toch extra geld beschikbaar stelt aan gemeenten voor de opvang en begeleidingskosten van uitgenodigde vluchtelingen. Het gaat dan om een eenmalig bedrag van twee miljoen euro voor twee jaar. Vergoeding kosten contra-expertise taalanalyse De kosten van een contra-expertise taalanalyse zijn noodzakelijke kosten en komen in aanmerking voor vergoeding uit de bijzondere bijstand. Dit heeft de Centrale Raad van Beroep in een uitspraak van 16 augustus 2011 (08/4841 en 11/544 WWB) geoordeeld. Voornemen tot intrekking vot-asiel De vreemdeling kreeg het bericht dat de minister van Justitie het voornemen had om zijn asielvergunning voor onbepaalde tijd in te trekken. Reden hiervoor was dat uit de taalanalyse die in opdracht van de IND was verricht bleek, dat de vreemdeling niet herleidbaar is tot de spraak- en cultuurgemeenschap binnen Soedan, zoals hij had verklaard, maar tot de spraaken cultuurgemeenschap binnen Nigeria. De vreemdeling wilde een contra-expertise laten uitvoeren en had bij de gemeente Amsterdam een aanvraag ingediend om bijzondere bijstand. De gemeente had de aanvraag van de vreemdeling afgewezen omdat geen sprake zou zijn van noodzakelijke kosten die uit de bijzondere bijstand moeten worden vergoed.

Uiteindelijk komt de zaak in hoger beroep bij de Centrale Raad van Beroep (CRvB), de hoogste bestuursrechter in sociale zekerheidszaken en ambtenarenzaken. De CRvB oordeelt dat de kosten van de contra-expertise taalanalyse wel degelijk als noodzakelijke kosten moeten worden aangemerkt en acht daarbij een aantal aspecten van belang. Zo blijkt uit vaste jurisprudentie dat de IND van de uitkomst van een taalanalyse mag uitgaan als de vreemdeling geen contra-expertise laat verrichten. Bovendien kan de vreemdeling de resultaten van de taalanalyse alleen bestrijden door het laten verrichten van een contra-expertise. Volgens de CRvB kan dan ook niet worden gezegd dat de vreemdeling, met het laten verrichten van een contra-expertise, alleen maar zijn positie in de asielprocedure wil versterken. Verder vindt de CRvB van belang dat, omdat een contraexpertise taalanalyse al vroeg in de procedure (in dit geval intrekkingsprocedure vot-asiel) moet worden overgelegd, de kosten daarvan niet onder een proceskostenregeling vallen. Ten slotte wijst de CRvB erop dat de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State zich op het standpunt stelt dat de gevolgen van de onmogelijkheid om de kosten van een contra-expertise taalanalyse te dragen voor risico van de vreemdeling komen. Gezien het voorgaande vindt de CRvB niet dat de vreemdeling vrijelijk de afweging kan maken of hij de kosten zal maken of niet. Homoseksualiteit en schending artikel 3 EVRM Omdat niet aannemelijk is gemaakt dat de Syrische autoriteiten op de hoogte zijn van de homoseksuele geaardheid van de vreemdeling, heeft de minister in zijn afwijzende beschikking voldoende gemotiveerd dat er bij terugkeer naar Syrië geen gegronde vrees is voor vervolging of risico op een met artikel 3 van het Europees Bedrag voor de Rechten van de Mens (EVRM) strijdige behandeling. Zo oordeelt de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State in een uitspraak van 17 augustus 2011 (nr. 201012865/1/V2). De vreemdeling had bij zijn asielaanvraag naar voren gebracht dat hij homoseksueel is en dat hij ongeveer een maand voordat hij Syrië heeft verlaten door buurtvrienden is betrapt op het moment dat hij gemeenschap had met zijn vriend. Volgens de Afdeling heeft de vreemdeling niet aannemelijk gemaakt dat de Syrische autoriteiten op de hoogte zijn van zijn homoseksuele geaardheid. Hij heeft slechts verwezen naar een verklaring van een derde die niet als objectieve bron kan worden aangemerkt. Daarbij vindt de Afdeling van belang dat de vreemdeling –nadat hij met zijn vriend is betrapt– nog een maand op een traceerbare plaats heeft verbleven, namelijk in het huis van zijn ouders en in deze periode niets van zijn buurtvrienden heeft vernomen. Dat uit het ‘Country of Origin Information Report concerning the Syrian Arab Republic Republic’ van de Home Office United Kingdom Border Agency (3 september 2010) blijkt dat homoseksualiteit strafbaar is in Syrië maakt dit niet anders, nu niet met bewijzen is onderbouwd dat de autoriteiten van zijn homoseksuele geaardheid op de hoogte zijn. In beleidsregels (C2/2.10.2 Vreemdelingencirculiare) staat dat van personen met een homoseksuele voorkeur niet wordt verlangd dat zij dit bij terugkeer naar het land van herkomst verborgen houden. De Afdeling wijst er echter op dat de vreemdeling zich niet op deze beleidsregel heeft beroepen. Gezien deze uitspraak is het raadzaam dat homoseksuele asielzoekers steeds aangeven bij terugkeer hun geaardheid niet verborgen te willen houden. Nieuw ambtsbericht Afghanistan Op 24 augustus 2011 is een nieuw algemeen ambtsbericht over Afghanistan verschenen. Het ambtsbericht gaat over de periode juli 2010 tot en met augustus 2011. Gewelddadigheden in Afghanistan breidden zich gedurende de verslagperiode uit naar gebieden die voorheen als stabiel bekend stonden, zoals delen van het noorden en westen van Afghanistan. 2010 was het meest gewelddadige jaar sinds de val van de Taliban, in termen van veiligheidsincidenten en aantallen burgerslachtoffers. In de eerste helft van 2011 verslechterde de veiligheidssituatie verder en nam het aantal geweldsincidenten en zelfmoordaanslagen toe. De veiligheidssituatie verandert snel en verschilt per regio.

Sommige regio’s zijn stabieler dan andere, maar bomaanslagen en ontvoeringen kunnen overal in Afghanistan plaatsvinden. Het aantal burgerslachtoffers is toegenomen. Doelwitten van aanslagen waren burgers en politieagenten, maar ook nationale en internationale militairen en politieagenten, maatschappelijk actieve vrouwen, dorpsoudsten, mensenrechtenactivisten, journalisten, maatschappelijke organisaties (vooral ontmijningsorganisaties), bouwvakkers die aan infrastructurele projecten werken en vrachtwagenchauffeurs. Daarnaast moesten mensen die met Afghaanse autoriteiten samenwerken of buitenlandse troepen assisteren (zoals tolken en chauffeurs) vrezen voor represailles. Personen die uit een regio komen waar zij een etnische minderheid vormen lopen het risico slachtoffer te worden van mensenrechtenschendingen, zoals discriminatie, afpersing of mishandeling. Verder lopen zij dit risico indien zij pogingen ondernemen om land en onroerend goed terug te krijgen. De situatie voor vrouwen en meisjes is buitengewoon slecht, vooral buiten de grote steden. Vrouwen kunnen zich in Afghanistan in sommige steden als Kaboel en Mazar-i-Sharif vrijer bewegen in het openbare leven dan in landelijke gebieden en een stad als bijvoorbeeld Kandahar. Als een vrouw om bescherming vraagt bij de autoriteiten tegen (seksueel) geweld, wordt zij meestal teruggestuurd naar haar echtgenoot of haar ouders. In de grote steden is het voor vrouwen mogelijk een relatief modernere levensstijl te hebben, mits de familie hiermee instemt. Het leven van een verwesterde vrouw is moeilijk en komt weinig voor, maar is niet onmogelijk. Indien de familie niet instemt, loopt de vrouw een reëel risico slachtoffer te worden van huiselijk geweld, opsluiting of eerwraak. Over het algemeen geldt dat vrouwen die terugkeren naar Afghanistan alleen geen problemen hoeven te verwachten indien zij een netwerk hebben en zich (ten minste uiterlijk) conformeren aan de traditionele Afghaanse normen. Dan nog zullen zij opvallen in het straatbeeld Nieuw ambtsbericht Iran Op 25 augustus verscheen een nieuw ambtsbericht over Iran, dat de periode van oktober 2010 tot en met juli 2011 beslaat. In afwachting van dit ambtsbericht werden zaken van Iraanse bekeerlingen aangehouden, zoals blijkt uit een brief van de IND van 26 mei 2011. Hieronder wordt de belangrijkste informatie uit het ambtsbericht met betrekking tot bekeerlingen genoemd. In de volgende Compact volgt een samenvatting van het hele ambtsbericht. Bekeringsactiviteiten zijn verboden in Iran. De zogenaamde “nieuwe” kerken bestaan uit evangeliserende groepen, waaronder voornamelijk huiskerken. Op voorwaarde dat men een laag profiel aanhoudt, zouden bezoekers van huiskerken in de regel in relatieve rust hun geloof kunnen belijden. Dreiging van een inval door de politie, afluisteren van de telefoon, controle van e-mailberichtgeving en infiltratie door spionnen is altijd aanwezig. Vervolging om de eigen (stille) geloofsovertuiging zou niet gebruikelijk zijn. Echter, vervolging om actieve geloofsovertuiging van anderen (bekering) wél. Het kwam in de verslagperiode geregeld voor dat bekeerde christenen werden gearresteerd na een inval in huiskerken. De meesten van hen zijn na enige tijd op borgtocht vrijgelaten. Anderen bevinden zich nog in detentie. Volgens een bron zouden de Iraanse autoriteiten sinds de afgelopen zes tot acht maanden hun huiskerkenbeleid van ‘gedogen zolang geen evangelisatie, overlast en/of publieke activiteiten plaatsvinden’ hebben ingewisseld voor een actieve vervolging van huiskerken. Dit zou impliceren dat ook leden die slechts aanwezig zijn bij bijeenkomsten maar zich niet actief inlaten met evangelisatie, risico zouden lopen. Deze informatie kon niet door andere, onafhankelijke bronnen worden bevestigd Op afvalligheid staat volgens de sharia de doodstraf, maar in de Iraanse strafwetgeving zijn voor zover bekend geen strafbepalingen opgenomen met betrekking tot apostasie (afvalligheid). Het wetsvoorstel dat in januari 2008 in het parlement is ingediend en waarin de doodstraf op apostasie wordt voorgesteld, is nog niet aangenomen. Op 22 september 2010 heeft de rechtbank in de provincie Gilan de doodstraf uitgesproken tegen de Iraanse pastor van een ‘nieuwe’ kerk, Youcef Nadarkhani, wegens afvalligheid. Over het hoger beroep in deze zaak is geen informatie bekend. Op 26 januari 2011 zou

Abdolreza Gharabat zijn opgehangen wegens apostasie, omdat hij claimde de verborgen twaalfde imam te zijn. Het komt voor dat personen ‘indirect’ worden gestraft wegens apostasie via aanklachten en veroordelingen voor andere vergrijpen, waaronder mishandeling, misbruik van een vrouw of seksuele vergrijpen. Stem op het Theehuis! Het Intercultureel Theehuis dingt mee naar een bijdrage uit het Rabo Dichtbij Fonds. Op de website van het Dichtbij Fonds kan gestemd worden op het filmpje van het Theehuis. Door te stemmen maakt het Theehuis kans op € 10.000 euro. Dat is hard nodig, want de gemeente Utrecht stopt per 2012 met de subsidiëring van het project. Het Theehuis is een project van de afdeling Utrecht van VluchtelingenWerk Midden Nederland. Al twaalf jaar organiseert een enthousiaste vrijwilligersgroep elke donderdagavond activiteiten in de Kargadoor. Van verteltheater tot salsadansles, van livemuziek tot landenavonden. Het doel is het samenbrengen van vluchtelingen en andere Utrechters. Meer informatie is te vinden op de website van het Theehuis De Rabobank steunt sinds 2009 met het Dichtbij Fonds jaarlijks 21 maatschappelijke initiatieven in de regio Utrecht met in totaal € 100.000. Elk project dat in aanmerking wil komen kan een video uploaden, waarop gestemd kan worden. Projecten met de meeste stemmen komen in aanmerking voor het fonds. Petitie Orde van advocaten De orde van advocaten is een petitie gestart onder de titel Recht voor iedereen!! De regering wil op de kosten van rechtsbijstand bezuinigen door o.a. het griffierecht te verhogen. Tot 13 september 2011 kan deze petitie getekend worden. Voor meer informatie en het teken zie: www.advocatenorde.nl/3678/consumenten/Petities/petitie-recht-vooriedereen.html Voorstelling As I left my father’s house Vanaf volgende week zondag zal de voorstelling 'As I Left My Father's House' weer te zien zijn in een aantal plaatsen in Nederland (zie ook onze website www.asileftmyfathershouse.nl). We hopen jullie daar te ontmoeten! 'As I Left My Father’s House’ is een hartverscheurend vluchtverhaal dat op waarheid is gebaseerd. Het resoneert met de vluchtverhalen van vele migranten maar is tegelijkertijd gebaseerd op de vluchtverhalen van de aartsvaders van de drie religies van het boek. Ook zij verlieten hun land door vijandigheid, agressie, armoede of oorlog en gingen een onbekende weg op vol onzekerheid en gevaar. In dit theaterexperiment worden een nietwesterse manier van vertellen gegoten in een westers theatrale context. • Zondag 25 september om 15.00 uur is 'As I Left' te zien in de Deventer Synagoge, Golstraat 23, 7411 BN Deventer. Gastheren zijn de PKN Deventer, RK-parochie, Centrum Moskee, Beth Shoshanna en het Etty Hillesum Centrum. De voorstelling wordt mogelijk gemaakt door de gemeente Deventer. Er is een beperkt aantal plaatsen. Aanmelden kan via [email protected]. Wilt u aangeven met hoeveel personen u aanwezig wilt zijn. • Zondag 2 oktober is 'As I Left' te zien in de Vrijzinnige gemeenschap in Hilversum. In hun prachtige Kapel op de ‘s Gravenlandseweg 144 te Hilversum begint 'As I Left' om 14.00 uur. Ontvangst is om 13.30 uur. Er is een beperkt aantal plaatsen. Aanmelden kan via e-mailadres [email protected] of telefoonnummer 035 5310932 (b.g.g. 035 6242106). Wilt u aangeven met hoeveel personen u aanwezig wilt zijn? • We zijn op dinsdag 4 oktober te gast bij buurt- en kerkhuis De Paardenberg, in het Atrium van de Julianakerk, Schalk Burgerstraat 217, 2572 TV Den Haag. Dit wordt mogelijk gemaakt door De Paardenberg, STEK Den Haag. Mede initiatiefnemers zijn: MOVO, Stichting De Rank, AASRA/Yunus Emrel Basisschool, Zebra, IBS Interreligieus Beraad Segbr., Stichting SurNed, Interactief, Valkenboskerk, Stichting Dialoog en Debat en Noor Ul Rasool. De voorstelling begint om 20.00 uur. De zaal gaat om 19.30 uur open. De toegang is ook hier gratis. Donaties vooraf en na de

voorstelling worden zeer op prijs gesteld en kan overgemaakt worden op rekening van 410302198 van NDC ovv 4 oktober. De opbrengst wordt gebruikt voor het vervolgproject: Verbonden in Transvaal. Herdenking van de overledenen aan de Europese buitengrenzen op Allerzielen Aan de buitengrenzen van Europa spelen zich dagelijks drama' s af. Mensen die op zoek zijn naar een beter en veiliger leven, verdrinken in zee of komen op andere manieren onderweg om. Naamloos, in stilte. Volgens cijfers die zijn verzameld door 'United Against Racism' gaat het sinds eind jaren negentig om ruim duizend doden per jaar, in sommige jaren zelfs dubbel zoveel. Een belangrijke oorzaak is het strenge migratiebeleid van de Europese Unie. Doel ervan is migranten zoveel mogelijk te beletten Europa binnen te komen. Op de korte routes over zee wordt steeds intensiever gepatrouilleerd door het Europese agentschap Frontex. In de belangrijkste doorgangslanden zijn met Europees geld gevangenissen opgericht om migranten op te sluiten. Hoe scherper de controle, hoe gevaarlijker de route die mensen nemen. Op initiatief van de Catholic Worker Amsterdam vindt op Allerzielen van dit jaar een openbare herdenking plaats van de overledenen aan de Europese buitengrenzen. We willen de mensen die naamloos zijn gestorven alsnog in ons gebed meenemen. Naast onze ontzetting over al het leed, willen we zo ook het stelselmatig wegkijken van Europa van alle ellende die de strengere grensbewaking veroorzaakt aan de kaak stellen. Na de herdenking vindt er op enkele minuten lopen afstand, in het Wereldhuis, een informatie avond plaats over de grensbewaking aan de Europese buitengrenzen en de gevolgen die deze heeft voor vluchtelingen. Datum: 2 november 2011 Locatie: - De steiger voor de Hermitage te Amsterdam, tegenover Amstel 51 (openbare herdenking) - Het Wereldhuis: op de diaconale zolder, door de poort naast de Nieuwe Herengracht 20 te Amsterdam (informatie avond) Programma: 17.00 uur: koffie/thee op de steiger voor de Hermitage 17.30 -18.30 uur: Openbare herdenking aan de Amstel 19.00 uur: Eenvoudige maaltijd in het Wereldhuis (op de diaconale zolder) 20.00 - 21.30 uur: Informatie bijeenkomst over de EU grensbewaking Voor meer informatie: Catholic Worker Amsterdam, tel. 020 - 699 8 996 (Frits of Mattias) Nederland mag van Brussel geen illegalen vastzetten Het plan van minister Gerd Leers om illegalen vast te zetten stuit op Europees verzet. De plannen zijn in strijd met Europese regelgeving, zo bleek vandaag uit antwoorden van eurocommissaris Cecilia Malmström (Binnenlandse zaken) op vragen van Nederlandse Europarlementariërs. PvdA, SP, GroenLinks en D66 wilden weten of de voornemens van Leers wel strookten met de Europese regelgeving. Dat blijkt niet zo te zijn. Lidstaten mogen geen wetgeving invoeren waarbij illegalen worden vastgezet enkel en alleen omdat ze illegaal zijn. (ANP) Plannen Leers voor strafbaarstelling illegaliteit praktisch onuitvoerbaar (www.sp.nl) De plannen van minister Leers om illegalen vast te zetten zijn in strijd met regels van de Europese Unie. Dit blijkt uit antwoorden vandaag van de Europese Commissie op vragen die gezamenlijk werden gesteld door de Nederlandse Europarlementariërs van GroenLinks, ChristenUnie, SP, PvdA en D66. Volgens de zogenaamde Europese Terugkeerrichtlijn en een recente uitspraak van het Hof van Justitie, blijkt dat lidstaten geen wetgeving mogen invoeren waarbij vrijheidsbeperkende maatregelen worden opgelegd aan illegalen slechts omdat ze illegaal zijn. Hiermee wordt aangetoond dat de plannen van het kabinet om illegaliteit strafbaar te stellen praktisch onuitvoerbaar zijn geworden.

Het kabinet wil illegaliteit strafbaar stellen door middel van een hechtenis of een geldboete van maximaal 3800 euro; bij niet betalen van de boete volgt alsnog een vervangende hechtenis. In de meeste gevallen zal een illegaal deze boete niet kunnen of willen betalen. Hem dan maar gevangen zetten, alleen maar omdat hij illegaal is, is in strijd met Europese wetgeving, zo stelt de Europese Commissie opnieuw. Wensen voor staatlozen Morgen viert het Verdrag tot Beperking van Staatloosheid uit 1961 haar 50ste verjaardag. Ter gelegenheid hiervan en om aandacht te vragen voor de onderbelichte problematiek van staatloosheid worden er in meerdere steden ‘wensen voor staatlozen’ verzameld door het Statelessness Programme van de Universiteit van Tilburg in samenwerking met de vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties (UNHCR). Onder anderen Jan Pronk en Mensenrechtenambassadeur Lionel Veer zullen 30 augustus een wens doen. De afgelopen halve eeuw heeft het Verdrag tot Beperking van Staatloosheid van 1961, dat staten moet helpen staatloosheid te vermijden, het niet gemakkelijk gehad. Staatsopvolging, het willekeurig ontnemen van de nationaliteit en het onvoldoende doorvoeren van enkele juridische waarborgen in nationaliteitswetten hebben ervoor gezorgd dat staatloosheid nog op grote schaal voorkomt. Vandaag de dag zijn er naar schatting 12 miljoen mensen wereldwijd die formeel bij geen enkele staat horen. ‘Dit heeft ernstige gevolgen. Staatloosheid beperkt het vermogen om aanspraak te maken op een hele reeks rechten en maakt mensen kwetsbaar voor misbruik in de publieke en private sfeer’ vertelt René Bruin, hoofd van het kantoor van UNHCR Nederland. ‘Ook in Nederland komt staatloosheid voor en zorgt het voor uiteenlopende problemen. Daarom is het goed om stil te staan bij de verjaardag van het Verdrag van 1961’. De ‘wensen voor staatlozen’-actie wordt georganiseerd vanuit het pas opgerichte Statelessness Programme van de Universiteit van Tilburg dat zich de komende jaren gaat richten op het voeren en ondersteunen van onderwijs en onderzoek naar staatloosheid. Laura van Waas, Senior Onderzoeker en Manager van het Statelessness Programme legt uit: ‘we houden begin november onze eerste echte evenement, een symposium over het menselijk gezicht van staatloosheid, maar wilden de 50ste verjaardag van het Verdrag tot Beperking van Staatloosheid niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Daarom gaan we op 30 augustus samen met UNHCR persoonlijk langs bij diverse mensenrechtenorganisaties, rechtsbijstandinstanties en overheidsdiensten om in totaal 50 kleine verjaardagscakejes aan te bieden en 50 verjaardagswensen te verzamelen’. Met behulp van Twitter worden de wensen gecirculeerd en op de weblog statelessprog.blogspot.com kunnen belangstellenden na 30 augustus beelden en verhalen van de actie terugvinden. In het najaar verschijnt een uitgebreid rapport van UNHCR over staatloosheid in Nederland en in december worden door UNHCR tijdens een plechtigheid in Geneve alle landen opgeroepen om concrete beloften te doen actie te ondernemen om staatloosheid aan te pakken. Vooruitlopend daarop moet de ‘wensen voor staatlozen’ actie alvast enige inspiratie bieden. Mijn wens heb ik al geformuleerd, zegt Femke Joordens, die namens het Nederlandse kantoor van de UNHCR meereist door Nederland om de verjaardagswensen te verzamelen op 30 augustus: ‘Geen enkel land zou toe moeten staan dat kinderen staatloos worden geboren’. Rechtbank: Noord-Somalië is niet veilig bereikbaar Niet in geschil is dat eiser geboren is in Mogadishu, dat hij vanaf 1984 tot 2006 heeft gewoond in de provincie Togdheer en vanaf 2006 tot 10 april 2009, dus tot aan zijn vertrek, gewoond heeft in de provincie Galguduud. Verweerder heeft zich op het standpunt gesteld dat er voor eiser een vestigingsalternatief is in Togdheer. Het is aan verweerder om aannemelijk te maken dat het vestigingsalternatief door eiser veilig kan worden bereikt. Daarbij dient verweerder concreet aan te geven op welke wijze, dus via welke route, het vestigingsalternatief Togdheer veilig bereikt kan worden. Daar verweerder dit heeft nagelaten en eiser – verwijzend naar jurisprudentie – gemotiveerd het standpunt heeft ingenomen dat het vestigingsalternatief niet veilig bereikt kan worden, is het bestreden besluit op dit punt

onzorgvuldig voorbereid en wordt het niet gedragen door een deugdelijke en kenbare motivering. Beroep gegrond. (rechtspraak.nl Rechtbank Haarlem 11/12153, 12.8.11) Um der Menschen und nicht um des Gesetzes Willen 10 Fragen - 10 Antworten zum Ausschaffungsmonitoring Der Schweizerische Evangelische Kirchenbund SEK hat vom Bundesamt für Migration BFM das Mandat für ein sechsmonatiges Pilotprojekt zum ausländerrechtlichen Vollzugsmonitoring erhalten. In seiner neuesten Ausgabe der Reihe „10 Fragen – 10 Antworten“ beantwortet der Kirchenbund heute zehn Fragen zum Thema. „Um der Menschen und nicht um des Gesetzes Willen“ lautet der Titel der dazu heute veröffentlichten Broschüre und der dazu gehörigen Internetseite www.10antworten.ch Die Fragen lauten 1. Was ist Ausschaffung? 2. Was ist Rückführungsmonitoring? 3. Warum beteiligt sich der SEK an dem Rückführungsmonitoring? 4. Welche Absicht verfolgt der SEK mit seiner Beteiligung? 5. Wie ist das Monitoring organisiert? 6. Rechtfertigt der SEK die Ausschaffungspolitik? 7. Welches sind die theologisch-ethischen Maßstäbe des SEK? 8. Welche Position hat der SEK gegenüber Ausschaffungen? 9. Passt das Rückführungsmonitoring zur Migrationsarbeit des SEK? 10. Gibt es ein vergleichbares Engagement anderer Kirchen in Europa? Um der Menschen und nicht um des Gesetzes Willen 10 Fragen - 10 Antworten zum Ausschaffungsmonitoring www.10antworten.ch 10 Antworten bestellen (http://www.sek-feps.ch/onlineshop/product/290-um-der-menschenund-nicht-um-des-gesetzes-willen.html) 10 Antworten herunterladen (http://www.10antworten.ch/images/sek_rueckfuehrungen_1010.pdf) De in dit Vlugschrift gepubliceerde berichten zijn onder andere afkomstig uit de Nieuwsbrief van het Landelijk Ongedocumenteerden Steunpunt en Compact van VluchtelingenWerk Nederland.