Dossiernummer.: WO-2005-0712-04
VLAAMSE MAATSCHAPPIJ VOOR SOCIAAL WONEN Afdeling Projectrealisatie – Dienst Technische Opvolging Infrastructuur
OPEN AANBESTEDING VOOR OVERHEIDSOPDRACHT VAN WERKEN
“AANLEG PUBLIEKE RUIMTE IN DE WIJK PARKSTRAAT FASE 1 RIOLERINGSWERKEN” Bestek nr: INF 2015-0016 PROVINCIE: VLAAMS-BRABANT Gemeente: VILVOORDE Wijk: PARKSTRAAT
OPENING VAN DE OFFERTES: dinsdag 23 juni 2015 om 15 u – VMSW, Koloniënstraat 40 – aanbestedingslokaal 2.125 te 1000 Brussel.
Artikel 64 van de Vlaamse Wooncode. Ontwerper: Studiebureau E. Van Hoof MOLENSTRAAT 181 2840 RUMST 03.888.72.91
Kostprijs opdrachtdocumenten: 17,00 EUR.
Algemene informatie OPDRACHT Deze opdracht wordt uitgeschreven door de Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, voor rekening van het Vlaams Gewest. De administratieve entiteit die met de opvolging van deze opdracht belast is, is: De Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen (VMSW) Afdeling Projectrealisatie – Dienst Technische Opvolging Infrastructuur Koloniënstraat 40 1000 Brussel Een gedeelte van de werken wordt evenwel uitgevoerd voor rekening van : Intervilvoordse Maatschappij voor Huisvesting, Parkstraat 117, 1800 Te Vilvoorde Verder in dit bestek aangeduid als “medefinancier” Een digitale versie van de opdrachtdocumenten is te downloaden langs e-notification (www.publicprocurement.be) De aanbestedingsdocumenten die in het bijzonder op de opdracht toepasselijk zijn, liggen ter inzage op het hierna vermelde adres van 10.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 16.00u, elke werkdag uitgezonderd ’s zaterdags. Adres : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen (VMSW) Dienst economaat – inzage en verkoop bestekken Koloniënstraat 40 1000 Brussel 02/505.45.45 Het is mogelijk de aanbestedingsdocumenten per post te ontvangen na voorafgaandelijke storting van 17,00 EUR op ons IBAN-rekeningnummer : BE85 3630 8801 4406 BIC code: BBRU BE BB met vermelding van de mededeling “Bestek GI nr. INF-2015-0016”. De verzending gebeurt zodra uw betaling werd ontvangen. Een factuur wordt nagestuurd met de vermelding “voldaan”. U kan ook een bestek aankopen na inzage ter plaatse. De factuur wordt u nadien opgestuurd. Betalen kan u via overschrijving. De verbintenistermijn voor de inschrijvers: 180 kalenderdagen. De uitvoeringstermijn: 85 werkdagen Erkenning: Categorie: C Klasse: 3
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
2
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
CPV-CODES 45233120
DOEL VAN DE OPDRACHT: Wegeniswerken, Rioleringswerken en Omgevingswerken op de wijk Parkstraat te Vilvoorde
BESCHRIJVING DER WERKEN De opdracht omhelst de eerste fase van de wegen-, riolerings-, en omgevingswerken. Ze omvatten hoofdzakelijk: 1. Rooien van beplantingen 2. Opbraak van verhardingen en rioleringen 3. Opbraak van keermuren 4. Algemeen droog grondverzet. 5. Aanleggen van rioleringen en kunstwerk 6. Aansluiten van de huis- en straatrioleringen 7. Herstel van de doorgegraven wegen in asfalt
Lijst van de bepalingen waarin wordt afgeweken van de algemene uitvoeringsregels (cfr art 9§4 van het KB 14.01.2013) In het standaardbestek 250 versie 3.0 en in dit bestek wordt afgeweken van de artikelen: Art 25 §2 Art 30 Art 33 Art 52 Art 76 Art 80 §2 Art 92
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
3
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
DEEL 1: ADMINISTRATIEF GEDEELTE Noot: dit Bijzonder Bestek volgt de nummering van het SB en vormt een aanvulling bij vermelde documenten die van toepassing op deze opdracht.
Hoofdstuk 1: algemene administratieve voorschriften 1.
ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN IN TOEPASSING VAN DE WET VAN 15.06.2006 OVERHEIDSOPDRACHTEN EN BEPAALDE OPDRACHTEN VOOR WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN.
Art. 23 Gunningswijze De opdracht wordt geplaatst bij wijze van een open aanbesteding. Art. 38 Samengevoegde opdracht Deze opdracht is een samengevoegde opdracht zoals voorzien in art 38 van de wet van 15.06.2006. De betalende partijen zijn vermeld in de “Algemene Informatie”. De werken worden uitgevoerd ten laste van het Vlaams Gewest voor een gedeelte van de opdracht en ten laste van de medefinancier voor een ander gedeelte van de opdracht. In de opmeting is het gedeelte bepaald dat door de medefinancier rechtstreeks dient betaald aan de opdrachtnemer op zicht van afzonderlijke vorderingsstaten, door de opdrachtnemer op te stellen en door de aanbestedende overheid na te zien. De desbetreffende facturen dienen rechtstreeks door de opdrachtnemer aan de medefinancier overgemaakt.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
4
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
2.
ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN IN TOEPASSING VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 15.07.2011 PLAATSING OVERHEIDSOPDRACHTEN KLASSIEKE SECTOREN
Art. 7 Technische specificaties en normen Naast de wettelijke en reglementaire voorschriften zijn de volgende documenten op deze opdracht van toepassing: 1) het Standaardbestek 250 voor de wegenbouw, versie 3.0 van 2013 voor hoofdstuk 1 , versie 2.2 voor de overige hoofdstukken 2) de plannen horende bij dit bijzonder bestek 3) dit bijzonder bestek en de opmetingsstaat 4) het “Veiligheids- en Gezondheidsplan” 5) het A.R.A.B (het algemeen arbeidsreglement) 6) De wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (BS 18.09.1996) en het Koninklijk Besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen (BS 07.02.2001) 7) Het technisch verslag grondverzet met bijhorende conform verklaring 8) De praktische leidraad ter voorkoming van de schade aan ondergrondse installaties tijdens in hun nabijheid uitgevoerde werken 9) Het geotechnisch onderzoek en resultaat van infiltratieproeven 10) Voor de bestaande asfaltverharding een onderzoek naar de aanwezigheid van teer
Art. 9, § 1 Varianten Er zijn geen "verplichte" of "facultatieve" (= toegelaten) varianten.
Art. 13, §1 Prijsvaststelling Wat de prijsbepaling betreft is de opdracht: - voor een forfaitaire prijs “FH”, wanneer de hoeveelheid aangegeven is. - voor een globale prijs “GP”, wanneer de hoeveelheid niet aangegeven is. - volgens prijslijst “VH” (vermoedelijke hoeveelheid), alleen de eenheidsprijzen voor de prestaties zijn forfaitair. - volgens een gemengde opdracht: de prijzen worden volgens verschillende wijzen (“FH”, “GP” of “VH”) vastgesteld.
Art. 19, §1 Elementen die in de prijzen begrepen zijn Onverminderd hetgeen bepaald is in het standaardbestek 250 versie 3.0 dienen de hierna volgende elementen in de eenheidsprijzen en globale prijzen van de opdracht te zijn begrepen: Het opmaken van de nodige tegensprekelijke plaatsbeschrijvingen langsheen het tracé der werken is een last van de opdracht. De plaatsbeschrijving zal bestaan uit een tekstuele omschrijving ondersteund door foto’s.
Overeenkomstig het art. 159 van het Kb van 15/07/2011, inzake overheidsopdrachten (MB 09/08/2011), in werking getreden door het KB van 02/06/2013, wijzigt het art. 30 van het KB van 25/01/2001, gewijzigd door het KB van 19/01/2005, als volgt: - aangezien het veiligheids- en gezondheidsplan voldoende nauwkeurig beschrijft op welke wijze het bouwwerk moet worden uitgevoerd, worden er door de coördinator-ontwerp geen bijkomende documenten opgevraagd aan de inschrijvers - door het ondertekenen van het inschrijvingsbiljet van de VMSW, bevestigt de inschrijver dat hij de werkmethode zal volgen die voortvloeit uit dit veiligheids- en gezondheidsplan. Studiebureau E. Van Hoof Rumst
5
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Art. 20, §1 Prijsherziening De prijsherziening gebeurt conform de bepalingen van het standaardbestek 250 voor de wegenbouw – versie 3.0. Ze gebeurt volgens de volgende formule: p = Px (0.65 x s/S + 0.10 x i/I + 0.25) Art. 45 Opening van de offertes De opening van de offertes heeft plaats op datum, uur en plaats zoals is te vinden op het voorblad. Art. 52 §2 Indieningsrecht en –wijze aanvragen tot deelneming en offertes De offertes worden elektronisch verzonden. De offertes moeten worden opgemaakt in PDF-formaat. De maximale grootte per document is 80 MB. Een te groot document kan worden opgesplitst in meerdere deeldocumenten. Het geheel van alle documenten mag evenwel niet groter zijn dan 350 MB. De offertes moeten verzonden worden via de e-tendering internetsite https://eten.publicprocurement.be/ die de naleving waarborgt van de voorwaarden van artikel 52 de wet van 15 juni 2006. Meer informatie kan bekomen worden op de website http://www.publicprocurement.be/ of via de e-procurement helpdesk op het nummer +32 (0)2 790 52 00. -
U kunt als buitenlandse inschrijver de offerte en alle bijhorende documenten ondertekenen met een gekwalificeerd certificaat dat u kunt aankopen via een private actor en dat door de applicatie herkend wordt als een geldig certificaat dat geschikt is voor het plaatsen van wettelijke digitale handtekeningen, ofwel met een elektronisch middel, aangekocht bij een private actor en waarvan u zelf garandeert dat dit voldoet aan alle wettelijke voorwaarden. Gekwalificeerde certificaten die geschikt zijn voor het plaatsen van wettelijke digitale handtekeningen, kunnen aangekocht worden bij private actoren. Indien u meer informatie wenst over deze private actoren kunt u terecht op
[email protected] of +32 (0)2 553 76 57. Er dient wel te worden opgemerkt dat het enige tijd kan in beslag nemen vooraleer u de drager met uw gekwalificeerd certificaat ontvangt. Koop dus tijdig uw certificaat aan. Wanneer u als buitenlandse inschrijver een eigen elektronisch middel gebruikt, afgeleverd buiten België, om de handtekening te plaatsen, garandeert hij zelf dat deze handtekening voldoet aan de voorwaarden van artikel 52 §1 1° van de wet van 15 juni 2006. Deze elektronische handtekening moet dus conform zijn met de regels van het Europees en het daarmee overeenstemmende nationaal recht inzake de geavanceerde elektronische handtekening met een geldig gekwalificeerd certificaat, waarbij deze handtekening werd gerealiseerd via een veilig middel voor het aanmaken van een handtekening. De e-tenderingapplicatie kan bij deze werkwijze aangeven dat zij de door u geplaatste handtekening niet herkent. Door de handtekening te plaatsen garandeert u dat ze voldoet aan de gestelde voorwaarden. -
U voegt ook alle informatie aan de offerte toe die de aanbestedende overheid toelaat na te gaan of het gebruikte elektronische middel geldig is en conform de bepalingen in de regelgeving. Het indienen van een veiligheidskopie is niet toegelaten. De aanbestedende overheid vestigt de aandacht van de inschrijvers erop dat de mogelijkheid tot het gebruik van een dubbele zending niet toegestaan is.
Art. 53 §1 Taalgebruik De inschrijver gebruikt uitsluitend het Nederlands in zijn mondelinge en schriftelijke communicatie met de aanbestedende overheid. Van documenten die enkel in een andere taal beschikbaar zijn, kan de aanbestedende overheid een vertaling eisen. De vertaling gebeurt op kosten van de inschrijver. De vertaling is het enige rechtsgeldige.
Art. 57 Verbintenistermijn voor de inschrijvers De verbintenistermijn staat vermeld in de Algemene Informatie.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
6
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Art. 61, 67 en 69 Selectie De categorie en/of ondercategorie waarin de opdrachtnemer moet erkend zijn is vermeld in de algemene informatie.
Art. 81 Inhoud van de offerte Naast de bescheiden en nota’s vereist door de wettelijke en reglementaire bepalingen en door de documenten waarnaar dit bijzonder bestek verwijst, dient de inschrijver nog bij zijn offerte de volgende stukken voegen: - de documenten bedoeld in art 61, 67 en 69 van dit bestek
Art. 90, §1 Indiening offertes Voor het indienen van offertes wordt het gebruik van elektronische middelen opgelegd.
Art. 100 Rangschikking bij aanbesteding Voor de rangschikking en de eventuele toewijzing der werken wordt de totale som in aanmerking genomen van: a) het deel ten laste van het Vlaams Gewest; b) het deel ten laste van de medefinancier(s). Deze delen worden verhoogd met de BTW, behalve het deel ten laste van de niet-BTW-plichtige medefinancier dat exclusief BTW in rekening wordt.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
7
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
3.
ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN IN TOEPASSING VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 14.01.2013 TOT BEPALING VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS VAN DE OVERHEIDSOPDRACHTEN EN VAN DE CONSESSIES VOOR OPENBARE WERKEN
Art. 9, §4 Lijst van de bepalingen waarvan wordt afgeweken van de algemene uitvoeringsregels De lijst van de bepalingen waarvan wordt afgeweken van de algemene uitvoeringsregels zijn vermeld bij de “Algemene Informatie” vooraan in dit bestek. Art. 11 Leidend ambtenaar De leiding van en het toezicht op de uitvoering gebeuren door de ontwerper (zie algemene informatie). De leidend ambtenaar is de vertegenwoordiger en de woordvoerder van de aanbestedende overheid in haar betrekking met de opdrachtnemer. Indien de VMSW optreedt als aanbestedende overheid, omvat het mandaat van de leidend ambtenaar: De technische en administratieve opvolging van de prestaties, inbegrepen de goedkeuring van de detail- en werktekening en de berekeningsnota’s, tot en met de definitieve oplevering;
Organiseren van werfvergaderingen;
Controle van het dagboek der werken;
Verificatie van het tracé wegenis en controle van de riolering, van alle aanwezige nutsleidingen en van de hoogtepeilen op regelmatige tijdstippen tijdens de uitvoering van de werken;
In voorkomend geval een hoogtemeting uitvoeren voor en na nivelleringswerken van de woningbouw uitgevoerd door de aannemer woningbouw;
De keuring van de producten en/of prestaties, zowel de a priori als de a posteriori keuring;
Nazicht van de vorderingsstaten, eindafrekening en van de facturen;
Advisering van de voorgestelde wijzigingen, bijwerken of meerwerken;
Opstellen van processen-verbaal;
De voorlopige en definitieve oplevering;
Instaan voor toezicht van de prestaties;(o) De leiding van en het toezicht op de uitvoering gebeuren door Etienne Van Hoof, Rumst
Art. 16 Arbeidskrachten Bij de aanvang van de werken geeft de opdrachtnemer de naam en de coördinaten op van zijn vertegenwoordiger op de bouwplaats, die gemachtigd is de werken te leiden en het dagboek van de werken in te vullen en te tekenen. Deze vertegenwoordiger heeft minstens drie jaar ervaring in aanleg publieke ruimte. Alle communicatie omtrent de opdracht gebeurt in het Nederlands. De vertegenwoordiger is gedurende de ganse uitvoeringstermijn bereikbaar en moet de werfvergaderingen bijwonen. Op eenvoudige uitnodiging neemt hij ook deel aan elke bijkomende door de aanbestedende overheid nodig geachte bespreking of overlegvergadering. Art. 24, §2 Verzekeringen De opdrachtnemer legt binnen de 15 dagen na de betekening van de opdracht, de bewijzen voor van de verzekeringen in dit artikel bedoeld. Art. 25, § 2 Bedrag van de borgtocht De borgstelling bedraagt 5 % van het oorspronkelijke opdrachtbedrag, te vermeerderen met de bedragen die hieronder worden vermeld onder a en b. a) posten waarvoor a posteriori keuringen zijn voorgeschreven Voor posten waarvoor een a posteriori keuring is voorgeschreven wordt, overeenkomstig art. 43 §2 van het KB van 14.01.2013, het bedrag van de borgtocht verhoogd met 10% van de bedragen van die posten. Het betreft de posten: nrs. 3, 44, 45, 46, 62, 67, 68, 69 en 70. De motivering voor deze afwijking is het bieden van een beter alternatief voor de in Art. 43 §3 voorziene mogelijkheid van inhoudingen. Eerder dan van in den beginne inhoudingen te verrichten op de betaling van deze Studiebureau E. Van Hoof Rumst
8
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
voor de opdracht economisch cruciale prestaties (aanleggen van betonverhardingen, top- en onderlagen van bitumineuze verhardingen, schraalbetonfunderingen, ter plaatse gestorte betonnen lijnvormige elementen, ...) wordt een aanvullende borg gevraagd op deze posten zodat het bestuur over voldoende onderpand kan beschikken in geval van proefresultaten die niet voldoen (die vaak pas geruime tijd na de prestaties bekend zijn). Art. 27 Borgtochtstelling en bewijs van borgtochtstelling Het bewijs van borgtochtstelling moet worden gestuurd aan de aanbestedende overheid. Art. 30 Rechten van de aanbestedende overheid op de borgtocht Dit artikel moet worden gelezen samen met de volgende bepaling: Ingeval de proefuitslagen van de a posteriori keuringen niet voldoen, dan worden de ten onrechte uitbetaalde bedragen afgetrokken van de eerstvolgende maandelijkse betalingen in mindering of worden, bij ontbreken ervan afgetrokken van de borgtocht. De motivering voor deze afwijking is dezelfde als deze voor de afwijking bij Art. 25 §2. Art. 33 Vrijgave van de borgtocht De eerste helft van de vrijgegeven borgtocht wordt vermeerderd met 10 % van de bedragen van de posten waarvan sprake is in Art. 25. § 2., a) hierboven. Het aldus verkregen getal wordt naar het hoger tiental afgerond. De tweede helft van de vrijgegeven borgtocht wordt vermeerderd met 20 % van de bedragen van de posten waarvan sprake is in Art. 25. § 2, b) hierboven. Bij herstellingswerken binnen het laatste jaar van de waarborgtermijn bepaalt de aanbestedende overheid het bedrag van de borgtocht dat behouden blijft tot het einde van de afzonderlijke waarborgtermijn van deze herstellingswerken voorzien in Art. 43. § 2. van het Standaardbestek 250. Het totale bedrag van de borgtocht wordt verdeeld in sommen, die in verhouding staan tot de waarde van de afzonderlijke op te leveren werken en van de andere werken. het grootste aldus verkregen getal wordt naar het hoger tiental afgerond en het kleinste naar het lager tiental. Wat de vrijgave van de borgtocht betreft, worden de hierboven onderscheiden werken met een afzonderlijke opdracht gelijkgesteld en worden de hierboven afgeronde getallen als de bedragen van de overeenstemmende borgtochten beschouwd. Art. 35 Plannen, documenten en voorwerpen opgemaakt door de aanbestedende overheid De werken worden uitgevoerd overeenkomstig de aanwijzingen van de hierna aangegeven goedgekeurde plannen: Plan nr 1 : Bestaande toestand 1/250 Plan nr 2 : Nieuwe riolering op bestaande toestand 1/250 Plan nr 3 : Grondplan ontwerp 1/250 Kunstwerk R1: in onderhavig bestek Art. 36 Detail- en werktekeningen opgemaakt door de opdrachtnemer Dit artikel vervangt artikel 36 van het standaardbestek 250 versie 3.0. De opdrachtnemer maakt de volgende detail- en werktekeningen en foto’s en legt die ter goedkeuring voor aan de leidend ambtenaar: A. Een gedetailleerd grondverzetsplan; B. Aquadatafiches: Voor opdrachten die openbare rioleringwerken omvatten, worden aquadata-fiches opgemaakt volgens de richtlijnen van de hydronautprocedure. De opdrachtnemer maakt gebruik van het programma “AQUAGIS” waarmee de gevraagde informatie (X,Y,Z coördinaten, beschrijving, e.d.) kan worden verwerkt. Van de aquadata-fiches zijn een afdruk en een elektronische versie aan de leidende ambtenaar af te leveren. De “aquadata fiches” dienen in minimum 6 afgedrukte exemplaren en minimaal 1 digitaal exemplaar aan de VMSW bezorgd te worden (digita(a)l(e) forma(a)t(en) te bepalen in samenspraak met de gemeente – medefinancier(s)– ontwerper en aanbestedende overheid). De opdrachtnemer moet de aquadatafiches op een adequate manier archiveren en dit voor een periode van minimum 10 jaar na datum van voorlopige oplevering. C.
De opdrachtnemer dient digitale foto’s te nemen van de uitgevoerde werken, met een speciale aandacht voor de rioolaansluitingen. De foto’s worden digitaal aangeleverd aan de aanbestedende overheid, de gemeente, de rioolbeheerder, de ontwerper en overige medefinancier(s).
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
9
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Het opmaken van de documenten zoals vermeld in A, B en C is te beschouwen als een last van de opdracht. Er wordt geen afzonderlijke post in de samenvattende opmeting voorzien. Art. 43, § 1 A posteriori uitgevoerde keuring Deze paragraaf wordt aangevuld als volgt: De aflevering van een bodembeheerrapport ter attestering van de conformiteit van de uitgegraven bodem wordt beschouwd als een a posteriori uitgevoerde keuring. De opdrachtnemer bezorgt bij de start der werken een bewijs van aanmelding van de grondwerken bij een erkende bodembeheerorganisatie aan de leidend ambtenaar. Na de uitvoering van de grondwerken en uiterlijk voor de voorlopige oplevering bezorgt de opdrachtnemer het door de erkende bodembeheerorganisatie opgemaakte bodembeheerrapport aan de leidend ambtenaar en de VMSW. Dit is een last van de opdracht. Art. 50, §3. Teruggave vertragingsboetes en straffen Een verzoek om kwijtschelding van opgelopen vertragingsboetes en straffen moet per aangetekende brief worden gericht aan de aanbestedende overheid. De datum van aantekening bij de post geldt als datum van het verzoek. Art. 52 Klachten en verzoeken Onderbrekingen, die nodig zijn voor het uitvoeren van andere opdrachten op de werf (vb. werken van nutsmaatschappijen), die uitgevoerd moeten worden vooraleer bepaalde werken vervat in de huidige opdracht kunnen gebeuren, worden beschouwd als “ontoegankelijk terrein” en tellen dus niet mee als werkdagen en geven geen recht tot schadevergoeding. Motivering voor deze afwijkingen: Voor deze opdracht moeten bepaalde nutsleidingen verplaatst worden door de nutsmaatschappijen. De inschrijver moet zich hierover volledig inlichten vóór de indiening van zijn offerte, ten einde de aanpassingen voor de fasering en de planning van zijn werken in functie van deze verplaatsing van nutsleidingen in te calculeren in zijn offerte. Art. 65, §3. Opleveringen en waarborgen Het staat de aanbestedende overheid vrij om de herstellingen van beschadigingen, die niet de schuld zijn van de opdrachtnemer, te laten uitvoeren door een derde. Art. 66
Algemene betalingsvoorwaarden
Deze staan vermeld in de “algemene informatie” Art. 69. Intrest voor achterstallige betalingen Ingeval van moeilijkheden of vertraging ontstaan in de betaling van het aandeel van de medefinancier dienen de verwijlintresten door dit laatste bestuur betaald te worden. Het Vlaams Gewest neemt geen enkele verantwoordelijkheid inzake de betalingen die door de medefinancier zullen geschieden en komt niet tussen in de geschillen die dienaangaande zouden ontstaan. Art. 76 Uitvoeringstermijnen De opdrachtnemer is ertoe gehouden de werken te voltooien binnen een termijn van vermeld in de algemene informatie te rekenen vanaf de dag aangeduid in het dienstbevel tot aanvang der werken. Art. 79 Organisatie van de bouwplaats Onverminderd hetgeen bepaald is in het standaardbestek 250 versie 3.0 dienen de hierna volgende elementen in gevolgd te worden: 2. Geodetische palen en waterpasverkenmerken Het adres van het Nationaal Geografisch Instituut, zoals vermeld in het Standaardbestek 250 versie 3.0 op bladzijde 1-27, wordt door het volgende adres vervangen: Nationaal Geografisch Instituut, Abdij Ter Kameren 13 1000 Brussel 5. Verkeersomlegging Studiebureau E. Van Hoof Rumst
10
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Wegomleggingen zijn toegelaten, maar zullen steeds gebeuren in overleg met de leidende ambtenaar en het gemeentebestuur. De opdrachtnemer neemt al de nodige schikkingen zodanig dat de verkeershinder tot het
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
11
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
minimum wordt herleid. De signalisatie van de werken en van de eventuele wegomleggingen, inbegrepen het leveren en onderhouden van de materialen en de eventuele verlichting met onderhoud ervan, zijn voor rekening van de opdrachtnemer. 6. Verkeersveiligheid en signalisatie Toegang tot de aangrenzende eigendommen moet verzekerd zijn voor voetgangers.
9. Gelijktijdige opdrachten Van zohaast hij het bericht heeft ontvangen dat het werk hem toegewezen is, vraagt de opdrachtnemer, vooraleer het werk aan te vangen, aan de concessiehoudende diensten die ondergrondse- of bovengrondse leidingen, kabels en andere installaties bezitten langs het tracé der werken per aangetekende brief, de meest recente plannen van hun installaties aan. Indien hij deze plannen binnen de 10 dagen niet ontvangen heeft, brengt hij de aanbestedende overheid op de hoogte daarvan. De aanbestedende overheid belegt zo spoedig mogelijk een coördinatievergadering. Op deze coördinatievergadering worden uitgenodigd: de leidende ambtenaar, de opdrachtnemer, de gemeente(n), de initiatiefnemer(s), de coördinator verwezenlijking, de aanbestedende overheid, de exploitanten van de nutsleidingen en in voorkomend geval de aannemer van de bouwwerken. De opdrachtnemer of zijn afgevaardigde zijn aanwezig op deze vergadering. Op deze vergadering wordt door de opdrachtnemer een planning voorgelegd die de andere aanwezigen toelaat de voorziene vooruitgang van het werk te kennen. De opdrachtnemer wordt er uitdrukkelijk op gewezen dat hij schriftelijk de concessiehoudende diensten, waarvan sprake hierboven, tijdig moet verwittigen nopens de aanvang en het verloop van zijn uitvoering. Teneinde tijdig de nodige regelingen te kunnen treffen met de concessiehoudende diensten zal de opdrachtnemer vooraf op alle nodige plaatsen overgaan tot het uitvoeren van sonderingen om de eventueel hinderende ondergrondse installaties op te zoeken. Deze werken zijn voor rekening van de opdrachtnemer. Hij zal met de exploitanten de nodige maatregelen treffen om de aanwezige installaties in goede staat te houden tijdens de uitvoering van de werken. Hij zal zo spoedig mogelijk per aangetekend schrijven de aanbestedende overheid op de hoogte brengen van alle te verplaatsen nutsinstallaties waarvan de verplaatsing contractueel niet voor zijn rekening valt teneinde de aanbestedende overheid in de mogelijkheid te stellen aan de wegbeheerder te vragen om de concessiehouders bevel te geven tot verplaatsing van de nutsleidingen en andere installaties. Er wordt uitdrukkelijk op gewezen dat geen enkele ondergrondse leiding of kabel, enz. in de kunstwerken der opdracht mag ingewerkt worden zonder uitdrukkelijke toelating van de aanbestedende overheid. De uitvoeringsmoeilijkheden veroorzaakt door de aanwezige kabels, leidingen, enz. kunnen in geen geval door de opdrachtnemer aangevoerd worden om prijsherziening of termijnsverlenging te bedingen, ook niet indien de door de opdrachtnemer geplande uitvoeringsmethode daardoor onmogelijk wordt. De opdrachtnemer wordt verondersteld zich hierover volledig te hebben ingelicht vóór de aanbesteding. De aandacht van de opdrachtnemer wordt erop gevestigd dat gedurende de werken de concessiehoudende diensten gelijktijdig veranderingen en uitbreidingswerken aan hun installaties kunnen uitvoeren. Gelijktijdig zullen ook renovatiewerken aan de appartementsgebouwen van de Inter-Vilvoordse Maatschappij voor de huisvesting gebeuren. Los van de bepalingen in de volgende paragraaf zal de opdrachtnemer de nodige afspraken maken met de aangestelde aannemer(s) van de bouwwerken i.v.m. de inrichting van de werf. Om die reden mag de opdrachtnemer geen bezwaren maken, noch vergoedingen of termijnsverlenging eisen en dient hij de aannemers van de bouwwerken, de nutsmaatschappijen en/of aannemers deze maatschappijen en/of hun aannemers alle gemak te verlenen bij het uitvoeren van hun werken. 10. Fasering der werken Fase één: 1. Rooien van beplantingen 2. Opbraak van verhardingen en rioleringen 3. Opbraak van keermuren 4. Algemeen droog grondverzet. 5. Aanleggen van rioleringen en kunstwerk 6. Aansluiten van huis- en straatrioleringen 7. Herstel van de doorgegraven wegen met asfalt Studiebureau E. Van Hoof Rumst
12
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Fase twee : volgt na de renovatie van de woningen en is niet vervat in deze aanneming De aanbestedende overheid kan eventueel ingaan op een voorstel van de opdrachtnemer tot aanpassing van deze fazen en/of tot omlegging van het verkeer indien blijkt dat dit voorstel gunstiger is voor het verkeer en de omwonenden. Enkel de aanbestedende overheid kan, op basis van de gegevens volgend uit de aangepaste minderhinder-toets, hierover beslissen. De eventuele vereiste wegmarkeringen en/of verkeersborden die noodzakelijk worden geacht voor de tijdelijke verkeersfasen, worden uitgevoerd door de opdrachtnemer. Dit vormt een last van de aanneming. 11. Publiciteit en reclame op de werf De aandacht van de opdrachtnemer wordt erop gevestigd dat het overeenkomstig het KB van 14 december 1959 waarbij regelen worden gesteld op het aanplakken en reclame maken (BS 04/01/1960) ten stelligste verboden is om publiciteit of reclame te maken op de werf. Publicitaire boodschappen (zoals voor het huren van materieel) zijn in alle gevallen verboden. 12. Lokalen ter beschikking gesteld van de aanbestedende overheid De opdrachtnemer stelt, uitsluitend ten behoeve van de aanbestedende overheid, een lokaal ter beschikking met een vergaderruimte voor minstens 12 personen, evenals een sanitaire installatie. Hij onderhoudt dit lokaal en voorziet het van het nodige meubilair, een kast, verwarming, verluchting en verlichting. Aansluiting op het elektriciteitsnet is vereist. Daarenboven zal in het lokaal een exemplaar van het standaardbestek 250 voor de wegenbouw – versie van toepassing op onderhavige werken, in boekvorm of op PC, aanwezig zijn.
13. Werfinfobord Op de bouwplaats wordt op één plaats, aan te duiden door de leidende ambtenaar, één werfinfobord van het onderstaand type geplaatst. Het bord bestaat uit verschillende panelen. Als twee of meer woorden niet achter elkaar op het paneel passen, schrijft u ze onder elkaar zonder het lettertype te verkleinen. U verdubbelt dan de hoogte van het paneel. De vier panelen hebben als afmetingen 250 cm x 30 cm. Op het bovenste paneel wordt het logo van de VMSW plus de tekst “Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen n.v”. en de Vlaamse leeuw vermeld zoals weergegeven op het bijgevoegde detailplan en in voorkomend geval volgens de richtlijnen van de aanbestedende overheid mee te delen op de coördinatievergadering. Logo: kleuren wit, geel en blauw. Afmetingen vlak Logo 37,4 cm x 14,2 cm Tekst : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen n.v. met daaronder adres en mailadres Afmetingen vlak Tekst 120,0 cm x 9,5 cm kleur tekst zwart RAL 9017, lettertype Trebuchet MS Leeuw: kleur zwart RAL 9017 Afmetingen vlak leeuw 10,4 cm x 8,2 cm Logo, tekst en leeuw gecentreerd op het paneel Kleur paneel : wit – retroflecterende achtergrond type 1 folie. Het tweede paneel beschrijft zeer kort de aard van het werk. Letterhoogte 110 mm / lettertype: Trebuchet MS Kleur paneel: wit – retroflecterende achtergrond type 1 folie
Op het derde paneel wordt het bedrag van het werk incl. BTW, (afgerond op het duizendtal in EUR) vermeld, evenals de einddatum (maand, jaar). Letterhoogte 110 mm / lettertype: Trebuchet MS Kleur paneel: wit – retroflecterende achtergrond type 1 folie Het vierde paneel vermeldt de info adressen zijnde: de afdeling Projectrealisatie – Dienst Technische Opvolging Infrastructuur de ontwerper + tel. de veiligheidscoördinator + tel. Letterhoogte 84 mm / lettertype: Trebuchet MS Kleur paneel: wit – retroflecterende achtergrond type 1 folie Studiebureau E. Van Hoof Rumst
13
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
De betreffende kosten met inbegrip van de onderhoudskosten zijn een last van de opdracht.
INFRASTRUCTUURWERKEN “FASE 1 : RIOLERINGSWERKEN BIJ DE OMGEVINGSWERKEN PARKSTRAAT” KOSTPRIJS: EUR EINDE VAN DE WERKEN:. Info: Afdeling Projectrealisatie – Dienst Technische Opvolging Infrastructuur Brussel Tel. 02.505.42.57 Ontwerper: Studiebureau E. Van Hoof Rumst Tel. 03.888.72.91 Veiligheidscoördinator: ECO-SAFE Kruishoutem Tel. 09.383.87.35 Art. 80, §2. Wijzigingen aan de opdracht De opdrachtnemer moet binnen de 15 kalenderdagen schriftelijk antwoorden op de vraag om prijsverantwoording. Indien deze termijn wordt overschreden wordt een PV van vaststelling opgemaakt. Bij het uitblijven van enige reactie van de opdrachtnemer wordt de verrekening ambtshalve opgesteld met, zonodig, ambtshalve vastgestelde prijzen. Belangrijke opmerking: De opgegeven hoeveelheden in de samenvattende opmeting / offerte kunnen al dan niet geheel of gedeeltelijk vervallen zonder dat de opdrachtnemer hiervoor recht heeft op enige prijscompensatie en/of schadeloosstelling. Art. 82, §1. Controlemiddelen Algemeen Indien de aanbestedende overheid besluit om een bijkomende controlekeuring in situ te verrichten, dan wordt de aangevoerde bodem aan minstens één proef per locatie van herkomst onderworpen om de milieu-hygiënische kwaliteit te verifiëren. Als de proeven niet voldoen aan de milieu-hygiënische eisen, dan moet de aangevoerde uitgegraven bodem, die afkomstig is van dezelfde locatie van herkomst, verwijderd en vervangen worden. Werken waarvan de hoeveelheid in de opmeting in gewichtseenheid is aangegeven M.b.t. de werken waarvan de hoeveelheid in de opmeting in gewichtseenheid is aangegeven, verwittigt de opdrachtnemer tijdig de afgevaardigde van de aanbestedende overheid wanneer die materialen verwerkt zullen worden op de bouwplaats. Voor deze materialen geldt volgende procedure: - de vrachtwagens worden vol en ledig gewogen op een door de leidende ambtenaar aanvaarde, erkende weeginstallatie, en in principe in tegenwoordigheid van een afgevaardigde van de aanbestedende overheid en de opdrachtnemer; - al de onkosten betreffende het wegen vallen uitsluitend ten laste van de opdrachtnemer; - de weegbulletins worden aan de afgevaardigde van de aanbestedende overheid overhandigd, van zodra de lading op de bouwplaats toekomt en vooraleer wordt begonnen met het lossen ervan; - het verwerken van de materialen die niet werden gewogen, is verboden; - al de uitgevoerde werken met materialen die niet zijn gewogen, worden geweigerd
Wanneer voor de te leveren producten het BENOR- of COPRO-merk bestaat, dan mogen enkel producten geleverd worden met het BENOR- of COPRO-merk of een gelijkwaardig keurmerk. Studiebureau E. Van Hoof Rumst
14
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Algemene toepassingsmodaliteiten m.b.t. de voorafgaande technische keuringen en de a posteriori uitgevoerde technische keuringen De toleranties bij het uitzetten van het tracé der werken bedragen 0,5 cm in hoogte en 5 cm in grondplan. Art. 83 Dagboek der werken Het model “dagboek van de werken” uitgegeven door de VMSW is verplicht. Het is te verkrijgen op het economaat van de VMSW, Koloniënstraat 40, te 1000 Brussel – tel. 02 505 45 45 – fax. 02 505 42 00 (elke werkdag van 10.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 16.00u). De opdrachtnemer vult het dagboek der werken dagelijks in. Art. 92 Opleveringen en waarborg In afwijking op de artikelen 92 §2 en §3 worden de termijnen van oplevering van 15 op 30 kalenderdagen gebracht om alle partijen in de gelegenheid te stellen aanwezig te zijn. De waarborgtermijn bedraagt 2 jaar. Zelfs bij een eventuele voorlopige ingebruikname door de opdrachtgever dient de opdrachtnemer voor de voorlopige oplevering van de werken: alle watergreppels en kantstroken te reinigen en te borstelen; alle straatkolken te reinigen; het overgroeiend gras of onkruid over de verharding te verwijderen en een algemene opkuis van het globale werk te verrichten. Art. 95 Betalingen De betalingen gebeuren in mindering naargelang de uitvoering vordert. De opdrachtnemer is verplicht een gedagtekende en ondertekende schuldvordering in 8 exemplaren voor te leggen, aan de persoon belast met de leiding van en toezicht op de uitvoering (zie Artikel 11). Tegelijkertijd bezorgt de opdrachtnemer één exemplaar van de schuldvordering met gedetailleerde staat van de werken aan de aanbestedende overheid en aan de medefinancier(s). Op datum van ontvangst hiervan bij de aanbestedende overheid en de medefinancier(s) begint de verificatietermijn voor betaling. Indien er moeilijkheden of vertragingen ontstaan in de betalingen die moeten gebeuren door de betrokken medefinancier(s), moet de opdrachtnemer zich beklagen bij de desbetreffende medefinancier daar de aanbestedende overheid niet tussen beide komt in de geschillen die zouden rijzen tussen de opdrachtnemer en de medefinancier. De gedagtekende en ondertekende schuldvordering steunt op een gedetailleerde staat van de werken op de laatste kalenderdag van iedere maand. Voor de werken die aanvangen na de 15de van de maand, zal de eerste schuldvordering met gedetailleerde staat van de werken bij het einde van de volgende maand worden opgemaakt. Alle posten van de offerte dienen vanaf de eerste vorderingsstaat opgenomen, dus ook deze waarvoor nog geen hoeveelheden werden uitgevoerd. De tegensprekelijke opmeting van de VH bij het einde der werken wordt bij de eindafrekening gevoegd. De toepassing van de artikelen 1154 en 1254 van het burgerlijk wetboek wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
15
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
DEEL 2. TECHNISCHE BEPALINGEN EN MEETSTATEN HOOFDSTUK 2 – ALGEMENE BEPALINGEN 5. MEETMETHODE VOOR HOEVEELHEDEN 5.1.Bepaling van hoeveelheden
Hoeveelheden waarvan de eenheid uitgedrukt is in “m” worden afgerond op één cijfer na de komma; Hoeveelheden waarvan de eenheid uitgedrukt is in “m²” worden afgerond op twee cijfers na de komma; Hoeveelheden waarvan de eenheid uitgedrukt is in “m³” worden afgerond op drie cijfers na de komma; 6. INBEGREPEN PRESTATIES EN LEVERINGEN 6.1. Materialen beschikbaar gesteld door de aanbestedende overheid Geen 6.2. Materialen waarvan de aanbestedende overheid eigenaar blijft Geen 7. CATEGORIEEN VAN WEGEN EN BOUWKLASSEN 7.1. Wegcategorieën De bouwklasse die van toepassing is op deze werken komt overeen met B7 van secundaire wegen. 8 CONTROLES 8.1. Indeling in vakken en deelvakken De algemene bepalingen zijn van toepassing 8.1.3. Rioleringen en/of fundering, omhulling en aanvulling van de buisleiding 8.1.3.1. Controle op zandcement Voor de controle op zandcement wordt een deelvlak gelijkgesteld aan 100m voor leidingen. Voor bouwputten wordt een deelvak gelijkgesteld aan 50m³ zandcement. 8.1.3.2. Verdichting van de aanvulling Binnen een deelvlak is minimaal 1 slagsondeproef uit te voeren om de 50 m, exclusief de slagsondeproef in bouwput van kunstwerken. 8.1.3.3. Waterdichtheidsproef Elk vak wordt onderverdeeld in deelvakken, afgebakend vanaf de stroomafwaartse inspectieput of kunstwerk (de inspectieput zelf niet inbegrepen) tot en met de eerstvolgende stroomopwaarts gebouwde inspectieput of kunstwerk. 8.2. Statistische controle De statistische controle is niet van toepassing. 8.3. Berekening van kortingen wegens minderwaarde 8.3.1. Onvoldoende dikte of hoogte Bij de berekening van de gemiddelde dikte of hoogte worden de individuele dikten naar boven beperkt tot 1,1 maal de nominale dikte of hoogte. 8.3.2. Onvoldoende druksterkte Bij de berekening van de gemiddelde druksterkte worden de individuele druksterkten naar boven beperkt tot 1,2 maal de vereiste gemiddelde druksterkte.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
16
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
HOOFDSTUK III MATERIALEN 5. 5.2.6.
Ophogings- en aanvullingsmaterialen Mengsels van grond met steenachtige materialen
6. 6.2. 6.2.1.
Bouwzand Classificatie van bouwzand volgens toepassing Zand voor draineringen Enkel natuurlijk zand van III.6.1.1. is toegelaten
6.2.2.
Zand voor onderfunderingen Zand ter vervanging van slechte gronden, in geval van bijkomende uitgravingen, is eveneens van deze kwaliteit, en dat enkel op bevel van de leidende ambtenaar.
6.2.4. 6.2.6.
Zand voor zandcement Zand voor bitumineuze mengsels
7. 7.1.1.2. 7.1.2. 7.1.2.3.
Steenslag, rolgrind, ruwe steen en brokken puin Rolgrind Classificatie van steenslag en rolgrind volgens toepassing Steenslag voor steenslagfundering met continue korrelverdeling Natuursteenslag volgens 7.1.1.1.A. Steenslag of rolgrind voor funderingen van wegverhardingen, wegelementen of kunstwerken Aard en herkomst Er zal gebruik gemaakt worden van natuursteenslag
7.1.2.4. 7.1.2.4.A.
10 10.1.
Vulstoffen en toevoegsels voor bitumineuze mengsels De aanvoervulstof is volgens de norm NBN-EN 13043
11. 11.2. 11.4.
Koolwaterstofproducten Bitumen Bitumenemulsie
12. 12.2. 12.4.
Metaalproducten Staalproducten voor het wapenen of versterken van beton Onderdelen van gietijzer of vormgietstaal A. Straatkolken De straatkolken zijn in gietijzer en de roosters zijn uit nodulair gietijzer vervaardigd. Zij zijn van het type Brussel, minimum 665x230x570 mm; klasse D 400. B. Putranden De putranden voor de schachten van de inspectieputten zijn in nodulair gietijzer en bestaan uit een vast kader en een uitneembaar deksel. De ramen van putranden zijn van het type 9, beschreven in NBN B-53-110 bij de verhardingen. Minimum drukvastheid is 40 ton. De putranden zullen voorzien worden van een ingekleefde gummiring om het klapperen te voorkomen bij het overrijden. C. Riooldeksel voor huisaansluitputje De putranden van de toezichtputjes zijn eveneens van gietijzer met een minimum drukvastheid van 10 ton. Het deksel moet minimum 50 mm groter zijn dan de putrand.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
17
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
De identificatie is volgens de norm NBN EN 124, zowel op het kader als op het deksel de vermelding REGENWATER (RWA) voor hemelwaterafvoer en VUILWATER (DWA) voor droogweerafvoer. 12.4.1. 12.13.4. 12.13.4.1.
Rioleringsonderdelen voor afdekking en afsluitingsinrichtingen Rioolterugslagklep Type met scharnierende klep De klep is vervaardigd uit HDPE, met een dikte van 30mm en eventueel met verstevigingen in HDPE of aluminium. Assen bestaan uit roestvrij staal AISI 316. De dichting is een verwisselbaar afvalwaterbestendig elastomeer, dat bestaat uit EPDM bij normaal huishoudelijk afvalwater. Het huis bestaat uit HDPE en is voorzien voor wandmontage voor een buisopening van 400mm.
12.14.1.
Hydroslide Deze vlottergestuurde debietbegrenzer is vervaardigd uit roestvrij staal RVS 304. Het heeft geen energieverbruik en is van een volledig corrosie vrije constructie . Het is geschikt als debietbegrenzer voor bufferbekkens, overstortbekkens, gecombineerde en regenwater rioolstelsels.
13. 13.2.
Geokunststoffen (Geosynthetics – Geofabrics) Geotextiel Geotextiel is een weefsel in polypropyleen of polyethyleen.voor het wapenen van de fundering en de onderfundering; debiet 20 l/m²/S; treksterkte 35 kN/m
14. 14.1. 14.1.1.
Banden voor diverse toepassingen Bitumineuze voegband (Zelfklevende ) voorgevormde bitumineuze voegband Gebruik : ter hoogte van de aansluitingen van de betonnen en asfaltverharding Tussen de bovenbouw van de inspectieputten en de asfaltverharding
24. 24.1. 24.1.1.
Buizen en hulpstukken voor riolering en afvoer van water Betonbuizen Ongewapende betonbuizen Volgens NBN B21-106, reeks B, voorzien van keurmerk, minimum 2 m en maximum 2.50 m lang. Gewapende betonbuizen Volgens NBN B21-106, reeks 135, voorzien van keurmerk, minimum 2 m en maximum 2.50 m lang. Grèsbuizen- en hulpstukken Nominale binnendiameter DN 250mm reeks N 240, en voorzien van keurmerk. De buizen en hulpstukken zijn minimaal van reeks FN 34. Minimale kruindrukweerstand 40 kN/m
24.1.1.
24.3.
24.4. 24.4.2.
Kunststofbuizen Pvc-buizen en hulpstukken voor riolering De buizen zijn volgens de norm SN8 (NBN EN 1401) en zijn voorzien van een KURIO RECYCLING terugname garantie. Ze hebben een standaardlengte van 5m en/pf 10m en worden gebouwd d.m.v. afzonderlijke steekmoffen welke begrepen zijn in de plaatsing van de buizen. De buizen bestemt voor regenwaterafvoer (RWA) hebben een grijze kleur, deze voor afvalwaterafvoer (DWA) een roodbruine kleur De voorziene diameters zijn 160mm,
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
18
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
24.50. NBN-
aansluitende
Flexibele aansluitmof voor buisaansluiting op inspectieput De flexibele mof is van EPDM-rubber bestand tegen afvalwater en voldoet aan de norm EN 681.1. De inwendige en uitwendige spanring is van niet magnetisch roestvast staal AISI 316. De mof moet een waterdichte verbinding verzekeren tussen de inspectieput en de buis.
24.60.
Mof voor huis- of straatkolkaansluiting op de riolering Het mofstuk is van PVC, het voldoet aan III.24.4 en NBN T42 604- en 605. Bij aansluiting op de gewapende betonbuis moet de afdichtingsring maximum 2/3de van de volledige dikte van de boring waterdicht kunnen afsluiten en moeten er voorzieningen getroffen worden om corrosie van de wapening tegen te gaan.
5.
Afdichtingsringen De afdichtingsringen zijn bestendig voor een pH van 6 tot 9. Rolringen zijn niet toegelaten. Rubberen afdichtingsringen gelijktijdig ingestort bij het vervaardigen van de buizen. Een rubberen glijdichtingsring geplaatst ofwel in een passende groef in het spie- of mofeinde van de buis, ofwel gestut op het spie-einde van de buis. De verbinding tussen de buizen en de geprefabriceerde putten wordt op dezelfde manier uitgevoerd als tussen de buizen onderling.
33.
Geprefabriceerde betonnen inspectieputten Geprefabriceerde betonnen toegangs- en inspectieputten zijn overeenkomstig de normen NBN-EN 1917 en NBN B21-101. De putten zijn voorzien van het keurmerk. De ondergrondse inspectieputten voor de drainering hebben een binnenafmeting van minimum 400x400x40 mm en de wanddikte is minstens 40 mm, behalve op de hoogte van de uitmondingen waar zij over een cirkelvormige oppervlakte met een diameter van minimum 100 mm slechts 3 mm dik is voor een gemakkelijke uitvoering van de verbinding. Het deksel, uitgevoerd in gewapend beton past op niet verschuifbare wijze op de inspectieput en is zodanig gemaakt dat de grond niet in de put kan spoelen. Het bezit minstens één handvat in metaal dat verzinkt is à rato van 250 gr/m2.
38. 38.2.
Geprefabriceerde huisaansluitputjes Geprefabriceerde huisaansluitputjes van kunststof De geprefabriceerde huisaansluitputjes van het doorstroomtype van thermoplastische kunststof zijn afgedekte waterdichte verticale constructies, die inspectie en eventueel onderhoud mogelijk maken op vrij verval afvoerleidingen. Zij zijn bestemd voor de verzameling van hun aansluiting op het openbaar rioleringsnet van het huishoudelijk afvalwater en regenwater.
38.2.1.
Putlichaam Het bestaat uit PP voorzien van profielbodem volgens III 36-1 van het SB 250 2.2.. RWA-putje is grijs met minimum diam. 250 mm, en minimum 4,4 mm wanddikte. DWA-putje is roodbruin, minimum diam. 315 mm, en minimum 4,9 mm wanddikte. De hoogte van het putlichaam is minimum 275mm. Het heeft bovenaan een opzetkraag voorzien van een gefixeerde lipdichting volgens NBN-E-681-1 of NBN-EN-681-2 De profielbodem is licht hellend met in- en uitlaataangeving.
38.2.2.
Verhoogstukken voor huisaansluitputjes Bestaat uit pvc-buis SN2 diam 250 mm grijs voor RWA en diam. 315 mm roodbruin voor DWA.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
19
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
38.2.3.
Geprefabriceerde betonnen funderingskader Voor RWA-putje 345x354x100mm, met inwendige opening diam. 274 mm Voor DWA-putje 448x448x100 mm, met inwendige opening diam. 348 mm. De kaders zijn gemaakt met wapening staal BE 500S diam. 10 mm met een minimum druksterkte bij de levering van 30N:mm²
38.2.4.
Gietijzeren controleluik Bestaat uit nodulair of grijs gietijzer met antislip bovenvlak volgens ISO 1083, klasse B-125 en volgens NBN-EN-124. Zij bestaan uit een kader met een rond scharnierend deksel. Zij zijn voorzien van een inscripsie VUILWATRER of DWA en REGENWATER of RWA. Het scharnierend deksel is voorzien van een antidiefstal systeem.
74.
Krimpgecompenseerde aangietmortels Krimpgecompenseerde aangietmortels zijn gebruiksklaar geleverde mortelspecies op basis portlandcement of hoogovencement voor het krimpvrij/krimparm afdichten van buisdoorvoeringen in wanden, het afdichten van wachtopeningen rond buizen e.d. welke voldoen aan de hierna vermelde bepalingen: - samenstelling op basis van sulfaat bestendig portlandcement CEM I (HSR-bestendig) of hoogovencement CEM III/B-HSR - chroomarm (Cr-VI) < 2ppm - krimpvrij volgens CA van ATG nr. G0021 - verwerkbaar gedurende minimum 1 uur - sterkte eigenschappen : na X dagen minimum druksterkte minimum buigtreksterkte 1 20 5 3 50 6 7 55 8 28 65 9
van
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
20
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
HOOFDSTUK IV VOORBEREIDENDE WERKEN EN GRONDWERKEN 1.
Algemene voorbereidende werken
1.1.
Beschrijving De toleranties bij het uitzetten van het tracé der werken bedragen 0,5 cm in de hoogte en 5 cm in het grondplan. De aannemer neemt alle maatregelen om schade te voorkomen aan eigendommen waartegen hij werkt. De aannemer wint alle inlichtingen in over het bestaan in de grond van kabels, leidingen, metselwerk en andere en neemt alle nodige maatregelen, op zijn kosten, om schade of ieder ongeval te vermijden. Buiten de voorschriften van het Standaardbestek 250 voor de wegenbouw versie 2.2 zijn de volgende voorschriften van toepassing. Door het neerleggen van zijn inschrijving erkent de aannemer ter plaatse te zijn geweest, de aard van het terrein te kennen en zich ten volle rekenschap te geven van zijn verplichtingen. Hij zal achteraf geen klacht neerleggen of zich niet beroepen op de toestand van het terrein. Het ontwerp zal tot gehele voldoening van het opdrachtgevend bestuur en de ontwerper uitgevoerd worden.
1.1.1. 1.1.1.1.
Verwijderen van houtige gewassen (rooien van beplantingen) Algemeen Alle gerooide beplanting wordt eigendom van de aannemer. Enkel de beplanting die effectief de aanleg van de geplande werken verhindert, mag worden gerooid. De aannemer coördineert met de leidende ambtenaar op voorhand welke beplantingen gerooid zullen worden. De vaststelling van de te rooien beplantingen zal gebeuren op basis van het uitgezette tracé der werken. Alle niet te rooien beplantingen worden op afdoende wijze beschermd tegen beschadiging van zowel ondergrondse als bovengrondse delen. De ontstane putten ter plaatse van de nieuw aan te leggen verhardingen worden, in de mate dat het nodig is voor de uitvoering van de opdracht, aangevuld met zand volgens III-6.2.2.. De aanvulling gebeurt door spreiden en verdichten. De levering en aanvulling van het zand is een last van de aanneming.
1.1.1.3.
Meetmethode voor hoeveelheden De zuiveringswerken en het rooien van houtachtige gewassen worden per m² in rekening gebracht. Het vellen van de bomen en het rooien van de stronken worden gemeten per stuk.
1.1.2. 1.1.2.2.
Op- en afbraakwerken, al of niet voor herbruik Opbreken van verhardingen De ontstane putten ter plaatse van de nieuw aan te leggen verhardingen worden, in de mate dat het nodig is voor de uitvoering van de opdracht, aangevuld met zand volgens III-6.2.2.. De aanvulling gebeurt door spreiden en verdichten. De levering en aanvulling van het zand is een last van de aanneming.
1.1.2.3.
Opbreken van lijnvormige elementen De lijnvormige elementen worden opgebroken, inclusief de fundering. Ze worden op volle diepte ingesneden. Het verticaal afwerken van de te behouden gedeelten is begrepen post opbreken. De ontstane putten ter plaatse van de nieuw aan te leggen verhardingen worden, in de mate dat het nodig is voor de uitvoering van de opdracht, aangevuld volgens III-6.2.2.
in de met zand
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
21
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
1.1.2.4.
Opbreken en opvullen van buizen en kokers De ontstane putten worden, in de mate dat het nodig is voor de uitvoering van de opdracht, aangevuld met zand volgens III-6.2.2. Het gebeurlijk opbreken van kleine leidingen met inwendige diameter kleiner dan 30 cm m.i.v. bijhorende inspectieputten, eventuele fundering en omhulling, allerhande aansluitingen e.d. is, tenzij andersluidende bepalingen in de samenvattende opmetingsstaat, een aannemingslast.
1.1.2.5.
Opbreken van plaatselijke elementen De ontstane putten op de plaats van de nieuw aan te leggen verhardingen worden, in de mate dat het nodig is voor de uitvoering van de opdracht, aangevuld met zand volgens III-6.2.2.
1.1.2.6.
Op- en afbreken van massieven, constructies, kleine kunstwerken en afsluitingen. De opbraak van ongewapende en gewapende massieven wordt verantwoord d.m.v. foto’s en beschrijving van de afmetingen van de individuele massieven. De ontstane putten op de plaats van de nieuw aan te leggen verhardingen worden, als het nodig is voor de uitvoering van de opdracht, aangevuld met zand volgens III-6.2.2.
2.
Droog grondverzet
2.1.
Beschrijving Alle grondwerken die niet expliciet het voorwerp uitmaken van een post in de opmetingsstaat, zijn een last van de aanneming. Oppervlaktegrondwerken Oppervlaktegrondwerken omvatten in volgorde: - afgraven en afvoeren van de volledige taluds tot gelijke hoogte met de aangrenzende asfaltweg en overtollige ondergrond waar die te hoog ligt volgens de plangegevens - verdichten van het oppervlak
2.1.2.
Uitvoering In de mate van het mogelijke dient de uitgegraven bodem gebruikt te worden binnen het plangebied, hetzij als bodem hetzij als bouwstof. De aannemer moet een afschrift van de betrokken documenten (grondtransportverklaring, en vrachtbon) bezorgen aan de leidende ambtenaar of zijn afgevaardigde. Voor de afvoer en aanvoer van af- of uitgegraven bodem en teelaarde, wordt een grondtransportverklaring en een bijhorende vrachtbon per transport gebruikt.
2.1.2.1.
Afgraving De afgraving van overtollige bodem (taluds en ondergrond) wordt buiten het plangebied gevoerd volgens de gegevens van de Conformverklaring Technisch Verslag en Vlarebo.
2.1.2.2.
Uitgraving Uitgraven van het kofferbed voor de rioleringen op hun diepte volgens de opmeting en de plannen. De uitgegraven en overtollige bodem (ondergrond) wordt buiten het terrein gevoerd volgens de gegevens van de Conformverklaring Technisch Verslag en van Vlarebo.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
22
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
2.2.1.5.
Meetmethode voor hoeveelheden Alle gronden die aan– en/of weggevoerd worden en in de meetstaat in “Forfaitaire hoeveelheid” staan opgegeven, zullen met de nodige documenten (weegbonnen of ontvangstbonnen van de leverancier of de ontvanger) worden bewezen bij de vorderingsstaten. Voor de gronden die aan– en/of weggevoerd worden en in de meetstaat in “TP of totaalprijs” voldoen enkel de vervoerbonnen van de grondverwerker.
3.
Grondwerk voor bouwputten De grondwerken die nodig zijn voor de bouw van kunstwerken als inspectieputten, rioolinlaten, overstorten e.d., zijn begrepen in de prijs van het kunstwerk. Indien voor het uitvoeren van de grondwerken droogzuiging en/of bronbemaling noodzakelijk is, zijn ook deze kosten begrepen in de prijs van het betrokken kunstwerk.
3.1.2.2.
Aanvulling De aanvulling gebeurt met zandcement tot -54cm van de aangrenzende asfaltweg en verder met funderingszand tot gelijke hoogte van dezelfde aangrenzende asfaltweg.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
23
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
HOOFDSTUK V ONDERFUNDERINGEN EN FUNDERINGEN 1.
Bescherming van de onderfundering of fundering Geotextiel De NBN-B-29-001 is van toepassing, volgende toepassingen van geotextiel zijn voorzien : Geweven geotextiel als onderlegweefsel op het baanbed.
3.
Onderfunderingen
3.2. 3.2.1.
Onderfundering type I Beschrijving Enkel uit te voeren met speciaal dienstbevel van de leidende ambtenaar. Materialen Zand voor onderfunderingen volgens III.6.2.02. Kenmerken van de uitvoering Eventueel dikkere lagen dan 20cm zullen ter plaatse bepaald worden in overleg met de betrokken partijen met een speciaal dienstbevel. De lagen (max. 2) kunnen echter niet dikker zijn dan 20 cm. Meetmethode voor hoeveelheden De hoeveelheden op speciaal dienstbevel worden gemeten in m³ en zullen op het speciaal dienstbevel worden aangebracht vóór het uitvoeren van de leveringen en werken. Controles
3.2.1.1. 3.2.1.2.
3.2.2.
3.2.3. 4. 4.1.1.
4.3. 4.3.1. 4.3.1.1.
Funderingen Beschrijving De fundering is een natuurlijke steenslagfundering met continue korrelverdeling voor de wegen. Steenslag met continue korrelverdeling zonder toevoegsels Beschrijving De steenslagfundering is van het type II Materialen De korrelmaat is natuurlijke steenslag met kaliber 0/32 als onderlaag bij de te herstellen asfaltvakken en 0/20 als bovenlaag.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
24
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
HOOFDSTUK VI VERHARDINGEN 2.
ASFALTHERSTELLINGEN
2.1.2.
Materialen Op plaatsen waar de nieuwe bitumineuze verharding wordt verbonden met de bestaande bitumineuze verharding, wordt eerst een zaagsnede uitgevoerd op de bestaande bitumineuze verharding. Nadien wordt een bitumineuze smeltband volgens 3.14.1.1. aangebracht. Hetzelfde gebeurt rond de putranden in het bitumineuze wegdek.
2.2. 2.2.1.
Bitumineuze mengsels Samenstelling De samenstelling en diktes van de bitumineuze mengsels : Toplagen worden aangelegd met asfaltbeton AB-4C met een dikte van 4 cm. De onderlagen worden aangelegd met AB-3A met een dikte van 6 cm De aannemer dient aan het bestuur een geldig attest voor te leggen waaruit blijkt dat het door hem voorgesteld asfaltmengsel is geregistreerd. Enkel asfaltmengsels geregistreerd door het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Dep. LIN, Afdeling Wegenbouwkunde worden aanvaard.
2.2.1.2.
Mengsels voor toplagen Het gebruik van asfaltpuingranulaat is verboden voor alle types toplagen.
2.2.5.
Aanbrengen van kleefmiddel Aan te vullen als volgt : Er wordt een kleeflaag aangebracht tussen de nieuwe lagen; deze kleeflaag is een last van de opdracht. Alvorens de kleeflaag aan te brengen zal de aannemer volgende maatregelen nemen : - het voorafgaandelijk reinigen van het rijwegoppervlak door krachtig te bezemen, zodanig dat alle wegelementen volledig worden blootgelegd - het voorafgaandelijk van het rijwegoppervlak verwijderen van alle plassen en ongewenste materialen - het nemen van afdoende maatregelen om bevuiling te voorkomen van alle oppervlakten, andere dan het rijwegoppervlak waarop KWS-lagen moeten worden aangebracht (weggoten, rioleringsonderdelen van gietijzer of vormgietstaal, enz.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
25
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
HOOFDSTUK VII RIOLERINGEN EN AFVOER VAN WATER A.
Nieuwe rioleringen
1. 1.1. 1.1.1.
Riolering en afvoer van water aangelegd in een sleuf Beschrijving Materialen Ongewapende betonbuizen di = 800 mm reeks B voor RWA. Gewapende betonbuizen di = 800 mm reeks 135 voor DWA Grèz buizen di = 250 mm reeks N 240 voor DWA. PVC-buizen en hulpstukken di = 160 mm voor huisaansluitingen en straatkolken. Grijs voor RWA en roodbruin voor DWA.
1.1.2. 1.1.2.2.
Uitvoering Fundering en/of omhulling van de buizen De fundering en omhulling van de buizen geschiedt met zandcement. B.Afmetingen : De dikte van de fundering bedraagt 200mm. De omhulling van de buizen bedraagt 200mm, maar is 300 mm boven de uitwendige kruin van de buizen.
1.1.2.3.
Leggen van de buizen Het instrijken van spie- of mofeinde mag uitsluitend geschieden met het door de fabrikant te leveren glijmiddel Er mag bij de van hoogtepositionering van de buis geen drukkracht boven op de buis worden uitgeoefend.
1.1.2.5.
Grondwerk voor aanvulling van de sleuf en verdichten Het gebruik van een diepteverdichtingstoestel is niet toegelaten.
1.1.2.6.
Drooghouden van de sleuf Het grondwater afkomstig van de bemaling van bouwsleuven mag in de reeds afgewerkte riool geloosd worden, nadat door de aannemer een zandvanger werd aangebracht van een door de leidende ambtenaar goedgekeurd model. De bemalingsinrichting moet zodanig uitgerust zijn dat bij onderbreking door eventueel gebrek of defect, dadelijk kan overgeschakeld worden op een reserve - inrichting. Ingeval een grondwaterverlaging noodzakelijk is, dient de aannemer hiervoor een vergunning te vragen. De grondwaterverlaging is steeds begrepen in de prijs van de betrokken werken. Zij moet worden aangehouden tot de verdichting van de omhulling en aanvulling gecontroleerd en aanvaard is.
1.1.2.7.
Instandhouding van de sleuf De aannemer zal op zijn kosten en risico’s alle nodige maatregelen treffen om schade aan personen, goederen, eigendommen en ondergrondse leidingen, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks veroorzaakt door de uitvoering van de werken te vermijden. Hij staat t.o.v. het bestuur voor elk beroep vanwege derden.
1.2.
Meetmethode voor hoeveelheden De fundering, omhulling en aanvulling worden in afzonderlijke posten in de opmeting opgenomen.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
26
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
1.3.
Controles De RWA- en de DWA-riolering wordt 100% waterdichtheidsproef en camera-inspectie gevraagd, elke 50 m slagsondeproef en elke 100m beproeving van de zandcement.
1.3.3.
Lengteprofiel Een deelvlak wordt eveneens geweigerd wanneer een afwijking in het lengteprofiel optreedt waarbij de gravitaire afvoer in het gedrang komt.
1.3.5.
Verdichting van de fundering of omhulling van zandcement
1.3.9.
Visuele inspectie van de riolering De visuele inspectie wordt pas uitgevoerd als een bepaald deel van de rioleringsinfrastructuur volledig is uitgevoerd, inbegrepen de huisaansluitingen tot en met huisaansluitputjes, kolkaansluitingen en aquadrains.
Plaatselijke aanpassingswerken Tijdens het afbreken en/of heraanpassen van eventueel bestaande riolen en aflopen, moet de aannemer de nodige maatregelen treffen om op een technische en hygiënische en verantwoorde wijze, de gevestigde afloop der waters te blijven verzekeren. Alle oude leidingen en openingen, van welke aard ook, die bij het graven der rioleringssleuven worden ontmoet en niet op de nieuwe leidingen moeten worden aangekoppeld worden zorgvuldig dichtgemetseld met muren in baksteenmetselwerk van minimum 1 steendikte. Dit werk vormt een last van de opdracht en wordt niet afzonderlijk aan de aannemer vergoed.
3. 3.1.
Inspectieputten Geprefabriceerde inspectieputten van beton Inspectieputten worden pas besteld na afzonderlijk sonderen naar nutsleidingen en na controle van de niveaus van de bestaande riolering waarop aangesloten dient te worden. De putranden zijn in nodulair gietijzer en bestaan uit een vast vierkant kader en een rond uitneembaar deksel. De ronde vrije opening is minimum 70 cm diam. De putrand weerstaat aan een last van 40 ton en voorzien van een ingekleefde gummiring.
3.1.1.2.B.
Fundering De fundering van zandcement heeft een dikte van 20 cm en is 10 cm uitkragend t.o.v. het grondvlak van het basiselement. Rond de put wordt aangevuld met minimum 20 cm zandcement.
3.1.1.2.C.
Basiselement Het basisstuk is een bodemstuk met of zonder reductieplaat. Putbuizen zijn niet toegelaten. De verbinding tussen de verschillende elementen gebeurt met een elastische voegring. Voor de aansluiting van nieuwe rioolbuizen op het basiselement is het de aannemer toegelaten de aansluiting uit te voeren volgens SB 250 ofwel een flexibele aansluitmof volgens III-24.50, ofwel een ruwe uitspaaropening in de wand bij betonnen putten volgens III-33 en afdichten met krimpgecompenseerde opgietmortel volgens III-74, inclusief de te voorziene korte stukken.
3.9.
Bouwen van een inspectieput op bestaande buizen. De vermoedelijke ligging van de buizen is op het plan aangeduid. Op de bestaande riolering in de Goudbloemweg werd een camera-inspectie uitgevoerd. Het verslag is beschikbaar bij de ontwerper. De exacte positie van de te plaatsen inspectieput is te bepalen door middel van sondering.
5.
Aansluitingen op de riolering
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
27
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
5.1. 5.1.2.
Beschrijving Uitvoering Het opzoeken van de bestaande aansluitingen is een last van de aanneming. Huis-, kolk-, aquadrains-en wachtaansluitingen worden in principe uitgevoerd op een diepte van 1,30 m onder het maaiveld en sluiten boven (12 u) op de hoofdriolering aan. T-stukken mogen enkel gebruikt worden om een aansluitopening te voorzien op de hoofdriool, ter vervanging van T-stukken in de aansluitingen kunnen V- of Y-stukken en bochten van 45° gebruikt worden.
5.1.2.2.
Uitvoering De DWA en RWA huisaansluitingen dienen steeds geplaatst te worden met een fundering en omhulling in zandcement (dikte 20 cm).
5.1.2.4.
Aansluitmof Voor de DWA-huisaansluitingen worden eveneens PVC-hulpstukken aanvaard Aansluitmoffen zijn volgens III-24.50 en III-24.60. Afsluitringen en krimpmoffen zijn volgens III-25.
5.1.2.6.
Grondwerk voor aanvulling van de sleuf en verdichten Het grondwerk voor de aanvulling van de sleuf gebeurt met funderingszandzand volgens III6.2.2.
6.
Rioleringsonderdelen
6.1. 6.1.1.1.B.3.
Straatkolken en/of trottoirkolken Plaatsing De straatkolk type Brussel wordt op een fundering van 20 cm zandcement geplaatst. De aannemer ziet erop toe dat er steeds de nodige kolken geplaatst worden op de lage punten in het lengteprofiel van de weg, ondanks andere aanduidingen op het grondplan. Bij afwijkende positie t.o.v. het ontwerp zal de aannemer de ontwerper op de hoogte brengen.
6.1.1.1.B.5.
Verbinding van de straatkolk en/of trottoirkolk met de afvoerleiding De afvoerleiding wordt rechtstreeks aangesloten op de kolkuitlaat. Indien dit niet mogelijk is, mag worden gewerkt met een reductiestuk van hetzelfde materiaal en afdichtingstype als de afvoerleiding zelf, maar dient begrepen te zijn in de eenheidsprijs van de straatkolk.
6.2. 6.2.1. 6.2.1.1.
Huisaansluitputjes Geprefabriceerde huisaansluitputjes Beschrijving Het geprefabriceerde huisaansluitputje omvat: - het grondwerk voor de bouwput - de fundering en omhulling - het geprefabriceerde huisaansluitputje volgens III-38.2. - de overgangsstukken in pvc 160 mm
6.2.1.1.B.
Uitvoering Het grondwerk is volgens IV-3. En de bouwput wordt aangevuld met zandcement. De fundering en omhulling is zandcement van 20 cm. De bovenzijde van het deksel komt rondom gelijk met de verharding, of wanneer het in een plantvak komt te liggen zal het 1 cm boven de teelaarde uitsteken.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
28
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Het gietijzeren deksel wordt geplaatst op een geprefabriceerde, gewapende betonnen kader. De betonkader dient te rusten op de zandcement-omhulling van het huisaansluitputje, zodat de eventuele druk nooit op het huisaansluitputje komt te liggen. 6.6.
Rioolterugslagklep Deze scharnierende terugslagklep volgens III-12.13.4.1., wordt geplaatst in de Goudbloemweg in de te bouwen controleput op de bestaande riolering 400/600mm. De klep wordt tegen de vlakke wand van de put geplaatst met wandmontage met chemische verankering volgens IX-18.
8.3. Controles
As-built-opmetingen Al de afvoerleidingen van RWA en DWA en elektrische of andere leidingen op het volledige terrein worden opgezocht, opgemeten en opgetekend. Zij zullen op een as-built plan, zowel digitaal als op papier worden opgetekend en in drievoud overhandigd worden aan de leidende ambtenaar, en dit maximum 30 dagen na uitvoering van de voorlopige oplevering. De afzonderlijke post nr. 1 is hiervoor voorzien in de samenvattende opmetingsstaat.
HOOFDSTUK IX ALLERHANDE WERKEN 1. 1.3. 1.3.1. 1.3.2.
Zandcement Het betreft andere werken dan deze onder de verhardingen. Controles Controles van de verdichting Controle van de druksterkte De Proctorproefstukken worden op de werf vervaardigd en dit gelijktijdig met de verwerking van het zandcement. De bewaring dient verplicht te gebeuren in een erkend laboratorium. De vervaardiging en de bewaring der proefstukken zijn een last van de aanneming.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
29
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
HOOFDSTUK X SIGNALISATIE 3.
Signalisatie van werken
3.1.
Signalisatie van de bouwplaats De signalisatie van de werf dient door de aannemer volledig en op eigen kosten uitgevoerd te worden. Hij dient rekening te houden met de voortdurende toegankelijkheid van alle gebouwen en wegen voor de veiligheid van zowel bezoekers, personeel, spelende kinderen, leveranciers, als voor zijn eigen personeel. Enkel wanneer werken bij de ingangen worden uitgevoerd, kan de toegang afgesloten worden nadat de gebruikers van deze ingang minimum 24 uur op voorhand werden ingelicht. Deze werken dienen dan ook op een minimum van tijd te worden uitgevoerd. Ingeval van ongeval zal de aannemer verantwoordelijk worden gesteld als blijkt dat het te wijten is aan een nalatigheid van de aannemer. Onderaan het aanwezigheidsbord volgens art.30 § 4 vermeldt de aannemer de naam van de verantwoordelijke en zijn telefoonnummer. Deze bouwplaatssignalisatie wordt beschouwd als een algemene last van de aanneming en omvat eveneens het eventueel herstellen van de signalisatie en dit gedurende de volledige uitvoeringstermijn. De aannemer zal zich schikken naar de richtlijnen van de veiligheidscoördinator en de huidige wetten betreffende aannemingswerken.
HOOFDSTUK XII ONDERHOUDS- EN HERSTELLINGSWERKEN 1. Beschrijving Vanaf de voorlopige aanvaarding van de gehele aanleg wordt de aannemer verantwoordelijk gesteld voor de waarborg van elementen van de aanleg tot de toekenning van de definitieve oplevering, uitgezonderd voor beschadigingen toegebracht door derden.
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
30
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Opgemaakt te Rumst op 05 mei 2015 door de ontwerper : Studiebureau E. Van Hoof Molenstraat 181 2840 RUMST Tel. : 03.888.72.91
[email protected]
Gezien en goedgekeurd, Brussel, ……………
Koen SPITAELS Afdelingshoofd
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
31
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
BIJLAGEN
Bijlage 1 : administratief - staat van verletdagen
Bijlage 2 : kunstwerken - kunstwerk R1: verzamelput met wervelventiel - grondplan, - doorsnede
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
32
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
33
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
34
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
35
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken
Studiebureau E. Van Hoof Rumst
36
Publieke ruimte in de wijk Parkstraat Vilvoorde Fase 1 Rioleringswerken