WOENSDAG 02 09 15
MEIJEL
[email protected] - T 077 - 307 19 80 |
[email protected] - T 077 - 307 19 80 | Bezorging: T 0475 - 41 75 35
Peelgeluk Op donderdag 27 augustus vond de officiële opening plaats van de wandel- en fietsverbindingsroute ‘Van Kruispunt naar de Pelen’. Hoewel de organisatienetwerk Natuur en Recreatie stiekem uit was gegaan van een heerlijke zonnige dag, bleken de weergoden duidelijk een andere planning te hebben. Maar dat mocht de pret en het Peelgeluk niet drukken, dus werd als locatie gekozen voor de droge binnenstraat van d’n Binger. Hier kon wethouder Sanders zijn paraplu dan ook even dichtklappen om de openingshandeling te verrichten en de fraaie folder in ontvangst te nemen. Lees meer elders in dit blad. (Foto Kijk op Meijel Peter Sieben)
3
Doe mee met De Méélse Revue
O
nderwerpen genoeg om te becommentariëren. Het plan om iedereen een basisloon van duizend euro te garanderen. Leuk cadeautje voor de zgn. ‘beroepswerklozen.” Niet beginnen aan dit experiment. De Zwarte Pietendiscussie. Een traditioneel kinderfeest “kapen”’ door doorgedraaide nationale en internationale activisten. Het asielzoekersprobleem, dat de spuigaten uitloopt. Waarom nemen de rijke Arabische landen geen of nauwelijks asielzoekers op? Europa dreigt overvol te worden. Maatschappelijke ontwrichting dreigt. Geld blijven stoppen in de bodemloze Griekse put, terwijl ouderen in ons land door de Nederlandse staat in de financiële kou worden gezet. Voor columnisten een ideale visvrijver. Mat Nellen
MEIJEL Jury bezoekt Meijel voor Dorpsvernieuwingsprijs
DE STELLING
Vernieuwend
Voor iedereen in Peel en Maas een basisinkomen. Prima idee!
Volgende week begint de jury van de Nederlandse Dorpsvernieuwingsprijs haar tocht langs de acht finaledorpen. Op donderdag 10 september staat het bezoek van twee juryleden aan Meijel op het programma. Het Dorpsoverleg krijgt twee uur de tijd om de jury te overtuigen waarom Meijel de Dorpvernieuwingsprijs 2015 verdient. Beoordeling criteria De jury beoordeelt de finalisten aan
de hand van een aantal criteria, zoals bijvoorbeeld duurzaamheid, integrale benadering, getuigend van visie en innovatie, enzovoorts. Op dit moment is het Dorpsoverleg Meijel druk bezig om vorm en inhoud te geven aan het programma van 10 september. Het is onmogelijk om alle activiteiten in detail te benoemen en daarom zal de focus liggen op de vernieuwing van de kern, de projecten van het netwerk Natuur & Recreatie en MéélMarketing.
1+1 GRATIS GLITZ & GLAM 13 SEPTEMBER WE’RE OPEN! www.changeforyou.nl Panningen Raadhuisstraat 3
Herfstanemoon Potmaat Ø 19 cm. Per stuk
5.99
Zie onze advertentie in deze krant
Meer weten? Kijk op praxistuincentrum.nl
praxistuincentrum
Vernieuwen en vitaliseren De Nederlandse Dorpsvernieuwingsprijs wordt dit jaar voor de zesde keer uitgeloofd. Het is een prijs voor dorpen die op een innovatieve manier aan de leef baarheid werken; bijvoorbeeld door een activiteit op te zetten waarmee een bijdrage wordt geleverd aan de sociale cohesie en de duurzaamheid van het dorp. De prijs wordt elke twee jaar uitgereikt door de Landelijke Vereniging voor Kleine Kernen. De prijsuitreiking is op zaterdag 26 september in Zieuwent.
barbecue.nl
ZIJSPRONG
Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar:
[email protected]
GEZOCHT Jouw verhaal De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop.
A-Z Barbecue Menu per persoon:
€ 11,65
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t Kipfilet t Filetkarbonade t Varkenssaté t Mexicaanse barbecueworst t Grillburger
Salades
Sauzen
Benodigdheden
tKomkommersalade
t Zigeunersaus
t Gasbarbecue
tAnanas-oriëntalsalade
t Cocktailsaus
t Gemengde rauwkost
t Knoflooksaus
t Porseleinen borden
t Huzarensalade
t Satésaus
t RVS bestek
t Kartoffelsalade
t Stokbrood
t Tangen
t Vers fruit
met kruidencrème
met gasfles
t Servetten
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl A-Z regelt alles, zelfs de afwas!
Altijd vers en gekoeld geleverd
Gratis bezorgd op locatie in NL en BE
Vóór 12:00 besteld morgen bezorgd
2
1advertenties
Accountancy Administratie Advies
PACHTGROND GEVRAAGD SNIJMAIS OP STAM GEVRAAGD
Alterna
TEL 06-41117717 PIETER BERTRAMS
altijd dicht bij huis
Dorpsstraat 25 Meijel - Tel. (077) 466 90 50 I: www.alterna.nl - E: info @alterna.nl
uitvaartbegeleiding
Trepels Pensioen Consultancy
van den Boom
Pensioenvraag, pensioenprobleem?
Samen met U geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat U met een goed gevoel kunt terugkijken.
Meijel | 077 466 4141 www.uitvaartvandenboom.nl
Johan Trepels CPC Tel.: 06-28956545
[email protected] www.trepelspensioen.nl Restaurant - partycentrum
HORTENSIA’S v.a. €3,50
De Flierenhof
o.a. boeren, pluim ook op stam, annabelle Info zie:
Cateringservice, Onderste Horst 1, Maasbree Tel. (077) 465 40 40 • www.deflierenhof.nl
www.veld-tuinplanten.nl
Brunchen
vlinderstruik (kleinblijv.) e.a heesters (op stam), bodembedekkers, bomen (lei-dak e.a) Oude Heldenseweg Maasbree Open zaterdag van 9.30-16.30 uur of bel: 0640327108 / 0774653283
Iedere zondag (reserveren)
Dinchen v.a. 15 pers. (alleen op reservering)
TV of wasmachine defect?
Maandmenu september: • Heldere runderbouillon • Contra filet in fijne jus • IJs of koffie
All-in prijzen v.a. € 29,95
EP: Winkelmolen - Tel. (077) 466 12 07
€ 17,50 p.p.
Droom je van ‘n mooie huid? Informeer eens naar verschillende huidbehandelingen: Acne, ongewenste haargroei, littekens, camouflage, oedeem en huidverbetering Ook laserbehandeling mogelijk! Meer info: (077) 465 07 16
[email protected] www.ditisgaaf.com
Hagelkruisweg 5 Maasbree – (077) 465 07 16
TE KOOP Roggel Meijel Egchel Helden Heythuysen
Landbouwgronden
Blenkert 12.230 m2 7.510 m2 Steenoven 13.890 m2 Rongevenweg 6.446 m2 Zandberg Achter het Klooster 13.975 m2
Kijk voor meer details en ons verdere aanbod op www.aelmans.com of volg ons via de Aelmans Vastgoed Facebookpagina.
Elke vrijdag avond Steaknight Een steak, ribs of een burger geserveerd met een frisse salade, dikke frieten en een saus naar keuze voor maar
Uw makelaar: Frank Hendrikx 0475 - 459 260
€15,|
www.rozentuin.nl
|
|
|
Kom genieten in ons restaurant Aanbiedingen: Dinsdag: Alle broodjes en durum`s voor
€ 4,50 Donderdag: Alle grillgerechten tot €11.00 voor
€ 8,00
AURANT ONS REST IN U T N U ET GK LADEBUFF EN ZONDA GRATIS SA ZATERDAG S N G O A D N IJ A R V V MAKEN GEBRUIK
Markt 116 Panningen • T. 077 - 374 47 40 • farkam.nl
8ZVSHFLDOLVWLQ Ï,QWHULHXUV Ï.HXNHQV Ï0HXEHOVRSPDDW Ï9HUDQGD]HLOHQ -).HQQHG\ODDQ%_ ;&3DQQLQJHQ _LQIR#ZRRG]RQO_ZZZZRRG]RQO
WOENSDAG 02 09 15
1lokaal
MEIJEL Grijp je kans en doe mee aan deze grootse revue van eigen bodem
Ik wil bij de Méélse Revue
KORT NIEUWS JEUGDLIEDJESFESTIVAL Op zaterdag 28 november vindt de 35e editie van de Méélse liedjesavond plaats. Op deze liedjesavond introduceert de Kieveloeët een nieuw onderdeel namelijk het jeugdliedjesfestival. Alle jongeren vanaf de brugklas tot en met 15 jaar krijgen met dit jeugdliedjesfestival een eigen podium tijdens de Méélse liedjesavond. Je mag mee zingen op een bestaande melodie met een eigen tekst, we willen jullie uitdagen deze zelf te schrijven. Heb je een eigen melodie dan mag dat natuurlijk ook. Uitgebreide info wordt gegeven op vrijdag 11 september om 19.00 uur bij De Zwaan. Meer info: liedjes@ kieveloeet.nl of bel Pascal Stappers 06-53357234. ZINGEND NAZOMEREN De eerste aanmeldingen zijn al binnen. Femmes Vocales nodigd alle meiden en vrouwen uit om mee te komen zingen tijdens het jaarlijkse Oudejaarsconcert. Vanaf woensdag 2 september tot en met woensdag 14 oktober kun je instromen tijdens de repetities van 20.15 tot 22.15 uur in café-zaal de Zwaan in Meijel. Een aantal nummers zullen in samenwerking zijn met het Meijels Mannenkoor en harmonie Eendracht. Deelname aan dit project is gratis. Wil je je aanmelden of heb je vragen? Mail dan naar
[email protected] of kijk op www.femmesvocalesmeijel.nl
Dus....doe niet als deze heren, want zoals eenieder bekend: als twee honden vechten om een been loopt de derde ermee heen. Grijp nu je kans! Een oproep aan iedereen uit Meijel. De oprichting van de stichting ‘Praot meer Mééls’ is een feit. Nu is de tijd rijp voor actie. Doe mee aan de Méélse Revue ( werktitel). Voor elke leeftijd en elk ‘talent’. Voor en door Meijel.
MEIJELSE CULTUUR Doe mee en breng samen met Meijelse mensen een uniek eigen dorsproject op de planken. Uitdaging Of je nu persoonlijk de uitdaging aangaat om een keer op de planken te gaan staan of omdat je wilt bijdragen aan de Meijelse cultuur, iedereen heeft zo zijn eigen drive om mee te doen. Met plezier samen meedoen staat in ieder geval met stip bovenaan. Samen stralen van Meijelse trots.
Dat is kort gezegd dé nieuwe creatieve uitdaging voor heel Meijel. Méélse revue De Meijelse Revue speelt zich af op een plein vol Meijelse mensen. Dit kijk- en luisterspel verhaalt van het leven rondom dit plein. Van gezelligheid tot de laatste nieuwtjes. Een speels vrolijk spel met muziek en dans. Je kunt meedoen om te spelen, te zingen, muziek te maken of te dansen. Elke leeftijd, elk talent is welkom. Het script van de show is geschreven door Marij Dorssers. Marij neemt daarnaast ook de regie van de show voor haar rekening. Gezien haar enorme ervaring en enthousiasme is deze bij haar in de juiste en vertrouwde handen. De Meijelse Revue staat in het weekend van 11 november 2016 op het programma in d’n Binger., uiteraard in de Rabozaal.
Productieteam Ook achter de bühne, in de coulissen, of vooraf in de voorbereidingen is er uitdagend werk aan de winkel. Meedoen kan in heel de productie, in al haar facetten. Zoals het maken van het decor, de kostuums en kleding naaien, het grimeren en haarwerk, de organisatie en de pr, enzovoorts. Kortom: sluit aan. Contact Wil je meer weten of je aanmelden? Graag! Schrijf een mail met je vraag of belangstelling naar
[email protected] Voor alle belangstellenden is een informatiebijeenkomst gepland op zaterdag 19 september om 16.00 uur in d’n Binger. Van harte welkom. Volgende week valt een flyer met aanmeldingsformulier in de bus. Twijfel niet, maar doe mee!
KAARTEN KBO Op vrijdag 25 september begint de kaartmiddag weer: jokeren, rikken en kruisjassen. Van 13.30 tot 16.45 uur in het Oranjehotel. Elke kaartgroep kan nog nieuwe deelnemers gebruiken, vooral bij het kruisjassen.
ONTMOETINGSDAG De ontmoetingsdag voor zieken en ouderen vindt weer plaats op 24 september (de hele dag) in d’n Binger. Programma: vanaf 9.00 uur inloop met koffie/thee; 10.00 uur optreden ’Brookkreie’ in de Rabo zaal; 12.00 uur middageten in de Rabo zaal; 14.30 uur plechtig Maria-Lof met voorganger kapelaan Roger Maenen; 15.30 uur koffie met gebak; afsluiting met attentie voor alle deelnemers. De kosten voor deelname zijn 10,- euro per dag per persoon, bij opgave betalen. Deelnemers dienen zelf te zorgen voor vervoer naar d’n Binger. Meer info en/of opgave (tot 14 september): Ans Raedts, Molenhaagweg 9, tel. 466 31 53 of Annie. Hanssen, v.d. Steenstraat 8, tel. 466 12 66. KERMISMATINEE KBO Maandag 7 september staat het traditionele kermismatinee op het programma. Eindelijk is het gelukt de Meijelse coverband The Memories hiervoor te strikken. De band waarin ‘de jongens van Bert van Basje’ spelen. De zaal gaat open om 13.00 uur; het orkest speelt van 14.00 tot 18.00 uur. De entree bedraagt 3,- euro. ZIJACTIEF Woensdag 9 september is er een bezinningsavond in Grashoek van ZijActief kring Helden. Opgeven voor deze avond kan tot 14 september bij het bestuur. Eigen bijdrage 4,- euro. Dinsdag 15 september is er een excursie gepland naar een Australische tuin in Neer, aanvang 14.00 uur. Ook hiervoor graag opgeven bij een van de bestuursleden voor 8 september. Vervoer is mogelijk met auto of fiets. Kosten voor deze middag 3,- euro.
ZIN IN TEKENEN EN SCHILDEREN? CURSUSSEN: JEUGD JONGEREN VOLWASSENEN SPECIAL GROEP Dorpstraat 65b - Heythuysen
Tel. (0475) 44 08 76 www.atelier-leudal.nl
GHIELENDEAL Borussia Mönchengladbach – Vfl Wolfsburg Zaterdag 3 oktober 2015 - Aanvang wedstrijd 15.30 uur.* Busreis en entreeticket West-Tribune (lange zijde, Blok 24A) OPSTAPPLAATSEN: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond en Venlo. *datum en tijdstip nog onder voorbehoud
Nu 2 silo’s voor Actie geldig van 2 t/m 12 september
€ 7,50
Normaal incl. entree € 80,- p.p. PRIJS:
€ 70,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
Sittard, Echt, Eijsden, Geleen, Gulpen, Helmond, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x), Panningen, Roermond, Someren, Stein, Venlo, Venray, Weert
w w w. g h ie len.n l
Te l. : 077-307198 8
3
www.rousseau.nl
4
1advertenties
Actie loop tot 30 september, bij inschrijving van minimaal 3 maanden.
D 40 aa e eerste nmeld ingen
365 dagen de LOOX met nieuw kappers- en beauty-abonnement
20 korti% ng in het
eerste
jaar
Bientjesweg 7 Ospel - Nederweert Bientjesweg 7 Ospel-Nederweert Tel. 06-15403828 www.a2camperstalling.nl Tel. 06-15403828 www.a2camperstalling.nl
=RQQHSDQHOHQ
-96(62/$5 S C H AT O R I Ë - D A K B E D E K K E R S S I N D S 1 9 4 1
Uw partner in onderhoud, nieuwbouw en complete dakrenovaties van:
BERINGE - Jij wilt er toch ook altijd op en top verzorgd uitzien! Zelfverzekerd de dag beginnen. Een mooie kleur en geen uitgroei meer! Tevens kunt je in onze schoonheidstudio genieten van een massage, gezichts- of voetbehandeling. Het ideale rust en verwenmoment voor jezelf in de drukke wereld van vandaag. LOOX maakt dit nu mogelijk! Naast onze huidige diensten voor een vast bedrag per maand onbeperkt komen voor de verzorgde ‘look’ die bij je past met een goede service. Sluit nu bij Loox Hair, Beauty & Style een maandabonnement af naar keuze met optioneel een toeslag voor kleuren en styling.
STYLING föhnen en/of opsteken incl. wassen, €15 per maand. 1 behandeling per maand. BEAUTY keuze uit Pedicure incl. gratis voetscrub, massage of gezichtsbehandeling incl. gratis epileren, €17 per maand. 1 behandeling per maand à 45 min.
KNIPPEN dames/heren incl. wassen en stylen, €15 per maand onbeperkt. KLEUREN incl. enkele high-lowlights en stylen, €25 per maand onbeperkt pakket 1.
Kanaalstraat 61, 5986 AD Beringe (077) 308 22 27. Voor informatie en voorwaarden www.looxhairbeautystyle.nl
We adviseren je graag. Het abonnement kan iedere maand aangepast of opgezegd worden.
Loox Hair Beauty & Style
- Lood-, zink- en koperwerk - Hellende daken - Platte daken
C. Verheijden
- Timmerwerk
Lijmen - Kitten - Purschuimen - Steenlijmen - Vloerbescherming Professionele producten voor een vaste lage prijs.
Ruud Jacobs Molenstraat 33 5995 BH KESSEL
Klussers en hoveniers opgelet! Topproducten, dicht bij huis!
T (077) 462 28 37 F (077) 462 29 53
Open op zaterdag van 10.00 tot 13.00 uur of ‘s avonds op afspraak.
M 06 53 27 02 62
www.cverheijden.nl | Brumholt 25 Neer | 06-10559193
W W W. S C H AT O R I E . N L
Met Groene Thee kunt ook u
Hoofdluis op school?
Verantwoord afslanken
Los het ook in 15 minuten op
In de Nederlandse samenleving kampt maar liefst 45 % van de mannen en 35% van de vrouwen met overgewicht. De oorzaak van overgewicht is onder andere te vinden in onze eetgewoonten, die in de loop der jaren sterk zijn verslechterd. We eten te veel, te vaak te snel en doen te weinig aan lichaamsbeweging. Het is dan ook niet vreemd dat deze vorm van roofbouw op ons lichaam zijn tol eist in de vorm van overgewicht.
Absolute aanrader Als u niet tevreden bent met uw gewicht dan kunt u daar wat aan doen. Maar dit moet op een verantwoorde manier gebeuren. Extreme diëten kunnen de balans in het lichaam verstoren en uw gezondheid in gevaar brengen. Een volkomen veilige plantaardig product waarmee je heel gericht te werk kunt gaan is Groene Thee. Groene Thee is een absolute aanrader waarmee inmiddels werkelijk verbluffende resultaten zijn geboekt.
Plantaardige vetvreter De mooie donkergroene blaadjes van de Groene Thee hebben een bijzonder interessante vetafbrekende werking.
De aanwezige cafeïne stimuleert de verwijdering van vetten uit de vetcellen door middel van een versnelde enzymatische reactie. Groene Thee verlaagt tevens de opname van suikers en vetten uit de voeding waardoor de calorietoevoer wordt gereduceerd. Groene Thee is een echte vetvreter die korte metten maakt met die vervelende vetrolletjes. Om de bereikte resultaten zo nauwkeurig mogelijk te kunnen volgen krijgt u tijdelijk bij elke actieverpakking Groene Thee capsules een vetpercentagemeter cadeau!
150 capsules
€
20,50
Ondanks de toename van het aantal controles op school worden elk jaar maar liefst 250.000 kinderen getroffen door hoofdluis. Zodra er hoofdluis bij uw kind geconstateerd is onderneem dan direct actie. De juiste aanpak kan dan voorkomen dat hoofdluis een hardnekkig probleem wordt. TRADITIONELE BEHANDELING In het verleden was de keus vrij beperkt tot preparaten op basis van chemische bestrijdingsmiddelen die de luis vergiftigen. Deze werkten destijds prima maar inmiddels zijn de luizen veelal resistent geworden voor deze klassieke pesticiden. De nat kam methode is en blijft enorm populair maar is erg arbeidsintensief en de kans dat u een luis of neet over het hoofd ziet is erg groot waardoor u weer van voren af aan moet beginnen.
COMPLETE BEHANDELING Anti Luis Lotion bevat het veilige werkzame bestanddeel dimeticon dat de luizen en neten onschadelijk maakt door er een luchtdicht filmlaagje omheen te vormen waardoor ze tijdens de behandeling van 15 minuten worden uitgeschakeld. Anti Luis Shampoo herstelt de hoofdhuid en vermindert de jeuk en met behulp van de bijgeleverde fijn getande metalen Anti Luis Luizenkam verwijdert u probleemloos de dode luizen en neten uit het haar van uw kind.
DE JUISTE AANPAK Tegenwoordig willen moeders wel snel en veilig van luizen en neten af maar wensen hiervoor geen insecticiden meer op het hoofd van hun kind te hoeven smeren. Ondanks het omvangrijke aanbod van producten tegen hoofdluis worden er door het RIVM slechts een aantal aanbevolen omdat daar de werkzaamheid van is aangetoond. De complete behandeling Anti Luis behoort tot dit selecte gezelschap en leidt bovendien niet tot resistentie.
GROENE THEE en ANTI LUIS zijn verkrijgbaar bij:
Dio Drogisterij Meijel Alexanderplein 1, 5768 BE Meijel Tel.: 077-3066313
MEDISCH HULPMIDDEL Lees voor gebruik de bijsluiter
WOENSDAG 02 09 15
1sport
SPORTTOPPER
KORT SPORT VOETBAL RKMSV Uitslagen bekerwedstrijden VCH 1-RKMSV 1 0-3 RKMSV 1-Neerkandia 1 1-1 Leveroy 1-RKMSV 1 0-6 Sparta’18 2-RKMSV 2 2-1 RKMSV 3-Grashoek 2 0-0 Deurne 4-RKMSV 2 3-2 ST Helenaveen/Griendtsveen 2-RKMSV 3 3-2 Bekkerveld VR1-RKMSV VR1 10-0 Competitieprogramma RKMSV 1 - Melderslo 1 RKMSV 2 - SVC2000 2 RKMSV VR1 - Helden VR1 Bekerprogramma zo. 6-9 RKMSV 3 - America 2
'HZLM]HYDQDGHPKDOHQHQUXVWHQ]LMQHVVHQWLHHOELMHHQHɚFLënte training
‘Sportrusten’ Wat klinkt als een paradox is o zo waar. Sport en rusten, de ideale combinatie. Niets nieuws zult u denken en toch is met name de factor rust hetgeen wat er bij inschiet.
In de huidige maatschappij waar we het allemaal steeds drukker hebben, meer verplichtingen en meer prikkels binnen krijgen komen we niet meer tot rust. Dit werkt voor velen ook ‘s nachts door waardoor er te weinig herstel mogelijk is. Of dit ook voor u geldt, kunt u heel gemakkelijk testen door uw ademhaling één minuut lang te tellen. Is uw ademhaling in rust boven de tien ademhalingen dan ademt u te snel. En dat is zonde, kost onnodig energie en het lijf is steeds in een stresssituatie.
Wat is Sportrusten? Sportrusten is een manier van sporten gecombineerd met ademhaling waarin je leert rustig te ademen in combinatie met slim trainen (hardlopen maar het kan met iedere duursport). Meer resultaat met minder trainingsuren, dit past uitstekend in de huidige tijd. Je combineert slim hardlopen met rustig ademen. Slim hardlopen doe je door minder kilometers te maken, maar efficiënter te trainen. Rustig ademen doe je met behulp van ademhalingsoefeningen. En daar krijg je veel moois voor terug: blijmoediger brein (geen chagrijn maar een glimlach); meer energie (ook ‘s ochtends en ‘s avonds na 20.00 uur topfit); diepere slaap (in. uit. pauze. in. uit. pauzzzzzz..); hogere basissnelheid (bij een lage
hartslag harder lopen); betere concentratie (een goed boek lezen en onthouden). Iedereen is zich tegenwoordig ervan doordrongen dat een gezonde leefstijl essentieel is om je fit te voelen en gezond te blijven. Meer info: www.sportrusten.nl Sportrusten in Peel en Maas Op het Thyas complex wordt er in het najaar gestart met Sportrusten onder begeleiding en in kleine groepen. Na een veldtest (specifieke conditietest) ga je gezamenlijk op je eigen niveau aan de slag. Je traint op jouw hartslag en met behulp van de ademhalingsoefeningen haal je meer rendement uit je training. Voor meer informatie kijk op www.thyas.nl of 06-38925468.
MEIJEL Vrijwilliger bij LTC Meijel
Wil van der Asdonk vrijwilliger van het jaar Tijdens een super zonnige en fijne zaterdag 29 augustus is Wil van der Asdonk vrijwilliger van het jaar geworden bij LTC Meijel. Wil zet zich als voorzitter van de kantinecommissie al een paar jaar in om alles in en om rondom de kantine te regelen. Alles wat nodig is om gedurende het jaar in de kantine niks tekort te hebben, regelt hij. Vooral rondom competities en toernooien is dit een behoorlijke kluif. Samen met het barteam zorgt de kantinecommissie voor een hapje en een drankje zodat de derde helft ook bij LTC Meijel altijd gezellig kan zijn. Het bestuur bedankt Will van harte en hoopt dat ze nog jaren een beroep op hem kunnen doen. Will organiseerde ook dit jaar de vrijwilligersdag. In een mooie setting met lekker Thais eten van Aon Engels was dit super geregeld. Ruim
5
:LOMDQ2RPHQ O ]HW:LOYDQGHU$VGRQNLQKHW]RQQHWMH dertig vrijwilligers en hun partners en kinderen genoten enorm. Buurvereniging RKMSV hielp in de persoon van Joep Beeren mee in de kantine. Een mooi voorbeeld van samenwerking. De dag was een ge-
zellig samenzijn met waardering voor de vrijwilligers. Het bestuur van LTC Meijel bedankt iedereen voor de inzet en hoopt dat iedereen genoten heeft van een mooie middag.
RKMSV is dringend op zoek naar mensen die het scheidsrechtersteam willen komen versterken. Meer info: Peter Weerts, tel. 466 33 58 of email
[email protected]. Het volgen van een opleiding tot scheidsrechter is altijd bespreekbaar. MZV De Siem/Meeuwis Sport Competitiestart Maandag 14 september: 19.30 MZV 1-Panningen 1 20.30 MZV 3-Reuver 2 Dinsdag 15 september: 21.00 MZV 5-Wittenhorst 4 Vrijdag 18 september: 20.00 SV United 1-MZV 4 Zaterdag 19 september: 19.00 ZV Sèrum 5-MZV 6
VOLLEYBAL Heren 2 in 1e divisie Na een tweede seizoen van handhaving via de nacompetitie, gaat Peelpush heren 2 alweer op voor het derde jaar in de 1e divisie. 2014/2015 begon matig, maar eindigde des te sterker. Na een rush van acht overwinning in elf wedstrijden, kwamen de heren slechts één schamel punt te kort. Een sterk optreden tegen Roosendaal zorgde vervolgens dat het 1e divisieschap voor een derde jaar op rij werd veiliggesteld. Na het seizoen werd duidelijk dat de selectie van trainer/coach Sjoerd Simons een aantal wijzigingen zou ondergaan. En ook de staf werd van een update voorzien met, naast manager Christof Brabander, niemand minder dan Guido Görtzen. De oud-international en Olympisch kampioen zal naast zijn rol als trainer/coach van heren 1, ook trainingen van heren 2 verzorgen. Heren 2 is om de week in de eigen Körref te bewonderen, zaterdags om half 5. VC Peelpush kermistoernooi Deelnemende verenigingen Topdivisie: VC Peelpush HS 1, Taurus HS 1, Tub Bochelt HS 1 in poule A en in popule B Vocasa HS 1, Next Volley Dordrecht HS 1 en Zaanstad HS 1 15.30 VC Peelpush HS 1 – Taurus HS 1 18.00 VC Peelpush HS 1 – Tub Bochelt HS 1 Om 19.30 uur wordt gespeeld om plaats 5 en 6, om plaats 3 en 4 en wie wordt de winnaar van het kermistoernooi. Deelnemende verenigingen 1e divisie: VC Peelpush HS 2, Sparvoc Lanaken HS 1, Olhalco Hoogeveen HS 1 en VCV Veendendaal HS 2 in poule A en in poule B Taurus Houten HS 2, Gemini Hilversum HS 1, City Bril Krimpoen HS 1 en Orion Doetichem HS 2 VC Peelpush HS 2 10.00 uur VC Peelpush HS 2 – Sparvoc Lanaken HS 1 11.15 uur VC Peelpush HS 2 – Olhaco Hoogeveen HS 1 12.15 uur VC Peelpush HS 2 - VCV Veenendaal HS 1 Om 13.15 uur wordt gespeeld om plaats 3 en 4 en plaats 1 en 2. Jeugd Het nieuwe seizoen staat weer voor de deur.
Eerste toernooi 20 september in Grubbenvorst: voor de CMV-teams niveau 1 t/m 5 die competitie spelen. Info:
[email protected]. Toernooitjes Niveau 1 t/m 3: niveau 1 t/m 3 speelt de wedstrijden in toernooivorm. Hou de volgende data vrij: 20 sept / 11 okt / 8 nov / 29 nov / 13 dec / 17 jan / 31 jan / 28 feb / 13 mrt / 17 apr &RPSHWLWLH 1LYHDX WP KHW GHȴQLWLHYH schema van de competitie is nog niet bekend. De competitie start op zondag 4 oktober. Info over niveau 1 t/m 3:
[email protected]; niveau 4 t/m 6:
[email protected]
PAARDENSPORT LRV de Ruif Zaterdag 29 augustus sprong Jort op ’t Veld met zijn pony Delta Star Z naar het reservekampioenschap op de Nederlandse Kampioenschappen in Ermelo, in de klasse D-L. Een topprestatie.
GYMNASTIEK Damesgym De Mortel Het damesgym start op dinsdag 15 september met de eerste les van het nieuwe seizoen in d’n Binger. Groep 1 van 19.00 tot 20.00 uur en groep 2 van 20.00 tot 21.00 uur. Er is nog plek in beide groepen. Meer info: Nel Lammers, tel. 466 25 50.
BRIDGE %ULGJHFOXE0HLMHO Zomerladder 7e ronde A-lijn: 1. Hrn. Derckx/Rikken 68,50%; 2. Ep.Linssen 61,50%; 3. Hrn. Beurskens/P. Luijten 59,17% B-lijn: 1. Ds. Janssen/Joosten 60,07%; 2. Mw. van Heugten/H. Luijten 59,72%; 3. Ds. Elshout/Steeghs 59,03% Kermisdinsdag geen bridgen, wel donderdag 10 september.
SCHUTTERIJ 6FKXWWHULM6W1LFRODDV Vr. 4-9: om 19.00 uur zestal schieten ter voorbereiding voor het laatste bondsfeest. Za. 5-9: van onze vereniging mogen in totaal 16 schutters mee doen aan het kampioen schieten. Vertrek om 8.30 uur vanaf de sjietkuul. Za. 5-9: opening kermis, verzamelen bij het Oranje Hotel om 15.30 uur. Zo. 6-9: bondsfeest te Leuken (23) op de Kaaskampweg te Weert (Leuken) nabij het clublokaal van St. Job. Hier vinden ook de terreinwedstrijden plaats. Marswedstrijd is om 12.50 uur op terrein 1. Het schieten met de grote buks op de Spechtenbaan. Het schieten voor de jeugd zal plaatsvinden direct na de optocht en wel op de locatie Kaaskampweg. Vertrek om 11.45 uur vanaf de sjietkuul. 6FKXWWHULM6W:LOOLEURUGXV Za. 5-9: jaarlijkse kampioensschieten van bond EMM op het feestterrein aan de Spechtenbaan, aanvang 10.00 uur. Za. 5-9: In verband met de kermis zijn er geen repetities. Zo. 6-9: afsluitende schuttersfeest Leuken (nr. 17). De terreinwedstrijden vinden plaats aan de Kaaskampweg in Weert. De marswedstrijden voor het korps zijn om XXURSWHUUHLQ1DDȵRRSYDQGHRStocht gaat het feest verder met de schietwedstrijden op het feestterrein aan de Spechtenbaan. Schutters die niet meedoen graag uiterlijk vrijdag afmelden.
Stichting Leven rond de dood Begeleiding van ernstig zieken en hun familie. Bij levensvragen en rouw: Janny Teeuwen/Anne Indenkleef/ Maria Blom/Nell Notermans 06-22985119 Voor praktische ondersteuning (vrijwillige terminale zorg) Ans Nelissen/Truus Kurvers 06-51213443 www.levenronddedood.nl
1advertenties
GERS
IÈRETIJ R R A C R O O V LATERS
LVER
R SCHOO O O V S R E P IE RUGP
bent. Onze deskundige te da to up l aa m le taal he we ervoor dat je digi en rg zo ll we VOOR B ax M ij B t geven? maakt. of je carrière een boos en gebruiksklaar is ge ns en er we ud uw st jo je ar ga na , e ol di ho r of tablet Ga je weer naar sc huis met een compute ar na a G u. jo or vo ing altijd de beste oploss medewerkers zoeken
NIEUW BIJ MAXWELL BROTHER PRINTERS
ACER 17.3 INCH LAPTOP NXMS2EH020 Intel N2940 Quad Core processor 500 GB harde schijf USB 3.0 / Intel videokaart DVD-brander/speler CineCrystal HD+ beeldscherm
BROTHER A3 INKTJET PRINTER
449
399
DCP-J 4120DW Geschikt voor A3 en A4 Wifi direct / Airprint Printen, scannen & kopiëren
149
99
excl. Monitor
GRATIS SAMSUNG TABLETCOVER EFBT530BB T.w.v. 59,99
LENOVO 17.3 INCH LAPTOP 80HW007LNX Intel Core i3-4005U processor 500 GB harde schijf 5400 RPM Intel HD Graphics grafische processor 2x USB 2.0 / 1x USB 3.0
LENOVO DESKTOP
SAMSUNG GALAXY TAB4 10.1
549
499
SM-T533BLACK 1,2GHz Quadcore processor 1280x 800 pixels resolutie 16 GB Flash geheugen 2 geïntegreerde camera’s Bluetooth 4.0
Uw computer, laptop en tablet gratis gebruiksklaar
Panningen
299
269
90B80034MH Intel Pentium G3250 Haswell Quad Core processor 500 GB harde schijf, 7200 RPM Intel HD Graphics / WiFi 802.11 b/g/n
399
349
Koopt u bij Maxwell een nieuwe computer, laptop of tablet, dan maakt Maxwell deze gratis startklaar. De beste service, daar staan we voor!
80 JAAR
7 DAGEN OPEN MA t/m VR 9 - 21 uur ZA 9 - 17 uur - ZO 13 - 17 uur PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan (7 dagen open, ma t/m vr 9-21 uur (Gratis P)) HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82
Voor alle vragen, storingen of bestellingen is de klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email:
[email protected]
MS 020915 Acties geldig t/m 8 september 2015, zolang de voorraad strekt.
6
WOENSDAG 02 08 15
1advertenties
Opening Natuurbegraafplaats Venlo-Maasbree Locatie ’t Rooth Maasbree Op zondag 6 september van 11.00 tot 17.00 uur
’s Middags is er een optreden door de Maasbreese Vocalgroep “Brits” en de Roermondse zangeres Willeke Simons, zij brengt luisterliedjes ten gehore. De officiële opening vindt die zondag plaats door het opstijgen van een heteluchtballon. Bezoekers kunnen een ballonvlucht winnen, de opbrengst hiervan komt ten goede aan de stichting Loeka.
Wie zou hier nu niet begraven willen worden?
Voor meer informatie www.natuurbegraafplaats.nl
7
8
1advertenties
MEIJEL KERMIS ORANJE HOTEL ZA. 5 SEPT. ROCK EXPLOSION ZO. 6 SEPT. FEVER OF LIVE
Oppe kérmis in Méél Dé plats wor ge moet zin, um ander ménse van Méél en dorbutje tege te komme. Wor vónke ovver vliége. Deh was toen en deh is now nog zô. Toen han de dörskes un strik en de joong un sjanselók in de haor, now wah gel en un mobieltje en de orre, mér eigelik is deh utzellefde. Lusjter mer us nor de vurháále bij opa en oma as ge bij hun oppe kérmis béént. Lekker ááchter un tas koffie mih un stukske flaai, durnao wah ovver de kérmis sjakke en dan un bruuëtje wérrem vlés mih kaaw sjóttel ééte. Áawverwéts lekker en gezellig. Pap en mam op ut terrasje toekieke en zô mee en dan efkes van léér trékke as de joong zich komme melde vur wah kérmisgeld. Deh was toen en deh is now nog zô.
MA. 7 SEPT. CHEWY AND THE LOCALS DI. 8 SEPT. THE DEEJAYS Alle dagen gratis entree Voor info en aanvangstijden bands zie www.oranjehotelmeijel.nl Raadhuisplein 11
-
Meijel
-
tel. 077-4661839
-
www.oranjehotelmeijel.nl
Topartieste béj de Zwaan Zaterdag
Maandag
Double Sound
DJ Kin
van 21.00 uur
vanaf 20.00 uur
Zondag
Dinsdag
Eenmansorkest van Deurzen
De Trabanten
vanaf 20.00 uur heerlijke muziek uit de jaren 60-70-80
Tevens staat er bij ons een groot springkussen met disco voor de kinderen
vanaf 20.00 uur
Oppe Kérmis béj Zotterdig en zondig
Ontbijt:
svp reserveren 9.30u. kermis ontbijtbuffet tot 11.00 u. €8,50 Diverse bruuëtjes hartig en zuut beleg, gekokt en rul ei, gebakke spek, un glas vorse jus d’orange en onbeperkt koffie, thië en mellik.
Lunch: svp reserveren 11.30u. 13.30u. 15.30u.
Kérmis buffetmenu tot 13.00 u. Kérmis buffetmenu tot 15.00 u. Kérmis buffetmenu tot 17.00 u.
- sondusse soep mih stokbroeëd, croutons en goej botter - ááwverwitse kááwe sjóttel en un bruuëdje wéérem vlés - onbepérkt koffie, thië, ranja en munt-citroen watter en un isjke vur de wichter.
kérmismondig en dinzig zin we toe
en Wij wensen iedere n! ge hele fijne kermisda Dorpsstraat 19 - 5768 CD Meijel Tel. (077) 466 12 92
€8,50 €8,50 €8,50
Koffie/Th ië mih flaaj:
€4,00
Raadhuisplein 3, 5768 AR Meijel • oppekoffi
[email protected] • 077 374 6174
FEESTTENT MEIJEL KERMIS BREIDT FLINK UIT MET EXTRA AREA Dit jaar breidt de mega kermisfeesttent achter Café Parties in Meijel flink uit. Op het vertrouwde adres verschijnt dit jaar voor de eerste keer een grote extra feest/aprè-ski tent. Dit betekent dat het kermisprogramma zaterdagavond verdeeld wordt over 3 area’s. PROGRAMMA VRIJDAG 4 SEPTEMBER: in AREA 1, een waar clubfestival, trapt DJ-team MENNYMORE de kermis af, waarna een optreden volgt van house-DJ GREGOR SALTO. Hierna neemt DJ JEAN het over. En dan betreedt top-DJ LA FUENTE het podium. Kaarten voor vrijdagavond zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Café De Vangrail (Meijel) en bij The Read Shop (Panningen) à 10 euro, op de avond zelf bedraagt de entree 13,50. Kaarten zijn ook online verkrijgbaar via: www.meijelkermis.nl. In AREA 2, Café Parties, staat het akoestische rockduo Joep en Kay op het podium. Beide area’s zijn vrijdag apart bereikbaar. ZATERDAG 5 SEPTEMBER: In de feesttent, AREA 1, bouwt partyband KHICK een superfeestje. DJ Paul Elstak gaat in AREA 2, Café Parties, ‘back to the 90ties’. En feest-DJ Jan Smit staat op het podium van AREA 3, de grote extra feesttent.
Alle 3 de area’s bevinden zich op hetzelfde terrein, te bereiken via de hoofdingang. ZONDAGMIDDAG 6 SEPTEMBER beginnen we met ‘bodempje leggen’, gratis spek met eieren eten van 13.30u tot 15.30u in Café Parties, met aansluitend matinee: Live on stage HILLBILLY HAYRIDE met Rob Verscharen. ZONDAGAVOND gaat het kermisprogramma verder met 3FM-DJ PAUL RABBERING en MAANDAG 7 SEPTEMBER draait 3FM-DJ GERARD EKDOM.
Het kermisprogramma 2015 wordt DINSDAG 8 SEPTEMBER op feestelijke wijze afgesloten door ANDERKOVVER. JOSKE SCHIJVEN uit Meijel zingt enkele nummers met Anderkovver mee. In het voorprogramma staat duo FLOOR & MIE, oftewel: Meijelnaren Floor van Rijt en Johan van Bussel.
De feesttent achter Café Parties is iedere avond vanaf 21.00 uur geopend.
WOENSDAG 02 09 15
1agenda
9
AGENDA MEIJEL Expositie hedendaagse kunst, aanbod wisselt om de drie maanden * Binnentuin St. Jozef Wonen en Zorg, Kapelkesweg * dagelijks GRASHOEK Kapellenmiddag met Krajovjanka en De Limburgse BoereBlaoskapel, toegang gratis * De Ankerplaats, Pastoor Vullinghsstraat * zo 13-9 * 12.45 uur PANNINGEN Muziek onder de toren, livemuziek van diverse Noord-Limburgse muziekensembles, gratis * Forum, Raadhuisplein * elke za t/m 26-9 * 13 uur
NEDERWEERT Vlinderpad toegang gratis * Bosserstraat 21a * elke zo * 10 uur Excursie Burlende edelherten, info en aanmelden via www.limburgs-landschap.nl, deelname 2,50 p.p. * Daatjeshoeve, Heugterbroekdijk * van vr 11-9 t/m zo 4-10 bijna dagelijks OSPELDIJK Indianen en trappers, met tentenkamp, native muziek, verhalenverteller en ambachtelijke producten uit vroeger tijd, www. ospeldijk.eu * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * za 5-9
Wandelworkshop fotografie voor senioren, www.staatsbosbeheer.nl/pelen. Aanmelden via
[email protected], kosten 5 euro p.p. * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * di 8-9 * 13.30-16 uur Rondje om ’t Elfde, wandeling over knuppelbruggen en Peelbanen naar waterplas ’t Elfde. Reserveren via www.staatsbosbeheer.nl/pelenelfde, kosten 5 euro p.p. * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * zo 13-9 * 11 uur Passie voor verhalen, verhalenverteller Frans van der Pas vertelt historische en fantasieverhalen
voor jong en oud, vrijwillige bijdrage * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * zo 13-9 * 13.30 en 15 uur Fotoworkshop door natuurfotograaf Bob Luijks, reserveren via www.staatsbosbeheer.nl/pelenbob, kosten 49 euro p.p. * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * zo 20-9 * 9.30-13 uur sPEELse expeditie, ervaar letterlijk en figuurlijk dat de Peel een veenmoeras is (neem een handdoek mee!). Reserveren via depelen@ staatsbosbeheer.nl, 5 euro p.p, kinderen 3,50 euro * Buitencentrum
Open dag Huis van de Gemeente * Huis van de Gemeente, Wilhelminaplein * zo 10-10
PAROCHIE
HELDEN Rundje Koeberg, wandelen, fietsen en hardlopen. Deelname 4 euro incl. koffie/thee en vlaai, www. rundjekoeberg.nl * Dorpscentrum Kerkeböske, Koeberg * elke 2e zo v/d maand * vanaf 8 uur
Septemberwandeling, 5 routes van 5 tot 25 km. 5 km-route is tevens puzzeltocht met attentie voor kinderen * GMB bv, Pratwinkel * zo 6-9 * vertrek vanaf 7.30 tot 9 uur (25 km), tot 10 uur (20 km), tot 12 uur (15 km), tot 13 uur (10 km), tot 14 uur (5 km) ROGGEL Filmvertoning The Disappearance of Eleanor Rigby, www. filmhuisleudal.nl * Bussiness Centrum, Markt * ma 7-9 * 20 uur
COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E
[email protected]
Advertenties: T 077 - 307 19 80 E
[email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 077 - 307 19 80 E
[email protected]
Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E
[email protected]
Wandelworkshop fotografie voor senioren, www.staatsbosbeheer.nl/pelen. Aanmelden via
[email protected], kosten 5 euro p.p. * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * di 22-9 * 13.30-16 uur
HEIBLOEM Hobbymarkt, deelnemers aanmelden tot 30-8 via
[email protected], kosten 5 euro per tafel * De Klokkestoel, Sint Isidoorstraat * zo 25-10
Opening Huis van de Gemeente * Huis van de Gemeente, Wilhelminaplein * wo 7-10 * 15 uur
BAARLO Wandeling In het spoor van de Bospartizanen, aanmelden bij VVV-kantoor, kosten 3 euro p.p, kinderen 2 euro * parkeerplaats Château de Raay, Raayerveldlaan * za 5-9 * 10-12 uur
Peelpodium met a capella muziek van Briskly, kosten: vrijwillige bijdrage, www.staatsbosbeheer.nl/ depelen * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * zo 20-9 * 13.30 en 15 uur
Peelpodium met Ierse muziek van The Nag’s Head, kosten: vrijwillige bijdrage, www.staatsbosbeheer.nl/depelen * Buitencentrum De Pelen, Moostdijk * zo 20-9 * 13.30 en 15 uur
Project-K, buitenmusical voor en door de gemeenschap, kosten 14,50 euro p.p. * DOK6, Raadhuisplein * vr 4-9 t/m zo 6-9 * 20.15 uur
Cursus bloemschikken Groei en Bloei, 8 bijeenkomsten van sep t/m apr/mei, aanmelden tot 11 september via groeienbloei@gmail. com, www.noord-limburg.groei.nl * introductieles di 15-9
De Pelen, Moostdijk * zo 20-9 * 1113 en 14-16 uur
ST. NICOLAAS Kapelaan Roger Maenen Pastorie: Kerkstraat 5, Meijel, tel. (077) 466 18 50 (spreekuur: ma. 19.30-20.00 uur; don. 11.00-12.00 uur). http://www.parochiemeijel.nl
Het Kunstencentrum staat onder andere bekend als cursusaanbieder voor muziek.
Kunstencentrum Op 6 september is het weer Superzondag bij Kunstencentrum Venlo. Tussen 14.00 en 17.00 uur staan de deuren open voor iedereen die geinteresseerd is in kunst en cultuur of zelf daarmee aan de slag wil. Bezoekers kunnen kijken, luisteren en ook meedoen. Maar eerst en vooral ontdekken ze de veelzijdigheid van het Kunstencentrum. Cursisten geven presentaties, al dan niet samen met docenten, of zijn aan het werk in het atelier. Er is een open podium in de ont-
vangstruimte en er worden modeshows en theater- en musicalacts gepresenteerd. Verder worden bezoekers verrast door flashmobs her en der in het gebouw aan de Goltziusstraat. Ze kunnen zich laten fotograferen, portrettekenen en meedoen aan een dansworkshop. Naast de infostand is er ook een ‘projectencorner’ voor mensen die werkzaam zijn in het onderwijs, de zorg- of welzijnssector of voor hun bedrijf op zoek zijn naar een anders-dan-anders-uitje. Voor inwoners van Venlo en Peel en Maas is het open huis dé gelegenheid om kennis te maken met het ‘nieuwe’ Kunstencentrum, dat goed bekend
staat als leverancier van cultuurprojecten in het onderwijs en als cursusaanbieder op het gebied van muziek. Tevens worden cursussen dans, fashion, fotografie en beeldende kunst aangeboden.. Een nieuwe activiteit is het initiëren en organiseren van kinder- en vrijgezellenfeestjes en projecten voor het bedrijfsleven. En ook de zorg- en welzijnssector kloppen steeds vaker bij het Kunstencentrum aan. Omdat kunst en cultuur ook als middel ingezet kan worden bij het oplossen van problemen en/of het creëren van nieuwe werkwijzen www.kunstencentrumvenlo.nl.
Zondag 6 september: Meijel kermis 11.00 uur: Hoogmis, met Herenkoor. Intenties: Sjaak Mestrom. Truus Weerts-Peeters. Toos Wilmsen-Vos. Harrie Gielens en Truus Gielens-Maessen. Mart Beerens. H. Mis uit Dankbaarheid. Maandag 7 september: 19.00 uur: Rozenkrans in de dagkapel echter geen H. Mis. (Vanaf 18.30 uur mogelijkheid tot stille Aanbidding). Dinsdag 8 september: 09.00 uur: H. Mis, tot intentie van Maria (dagkapel). Aansluitend, mogelijkheid tot koffiedrinken op de pastorie. Woensdag 9 september: 10.30 uur: (Sint Jozef Wonen en Zorg) H. Mis. Donderdag 10 september: 09.00 uur: H. Mis, tot intentie van alle parochianen. 09.30-10.00 uur: gelegenheid tot stille Aanbidding en persoonlijk gebed.
ST. WILLIBRORDUS Zaterdag 5 september: 19.15 uur: eucharistieviering, ouderenkoor ‘de Oude Weelde’. Voorganger Pastor van Eerd. Intenties: Tiny Creemers; Sjef Sonnemans; overleden familie Berkers- v.d. Heuvel.
10
1advertenties
WOENSDAG 02 08 15
1advertenties
11
gemeentenieuws week 36 2 september 2015
Gemeentehuis Wilhelminaplein 1, 5981 CC Panningen
Postbus 7088, 5980 AB Panningen
☎
(077) 306 66 66
[email protected]
Afspraak maken • Noodzakelijk: voor aanvragen van alle producten van Burgerzaken én afspraak op maandagavond en zaterdagochtend voor Werk, Zorg en Jeugdhulp • Mogelijk: voor Vergunning Toezicht en Handhaving én Werk, Zorg en Jeugdhulp overdag. Via onze website http://www.peelenmaas.nl maakt u eenvoudig digitaal een afspraak. Geen internet? Neem dan contact op met ons Klant Contact Centrum 077 306 66 66. Zij helpen u graag.
Inzameling oud papier Zaterdag 5 september: Beringe en Meijel
Mening of vraag over Basisinkomen? Kom 7 september om 19.30 uur naar Dok 6 Graag aanmelden bij
[email protected]
Eerste huis kopen? Kom naar het Starterscafé! DOK6 in Panningen is op 15 september het toneel van een Starterscafé. Dit café wordt georganiseerd voor mensen die hun eerste stappen op de woningmarkt willen of gaan zetten. Starters worden geïnformeerd over zaken die komen kijken bij het kopen van een eerste huis. Stel je vragen aan een onafhankelijk makelaar, een hypotheekadviseur, een notaris en een adviseur van de gemeente. De adviseurs van de gemeente geven informatie over o.a. de procedure bij grondaankoop, de kavelwinkel en de mogelijkheden van de starterslening. Het budget voor de starterslening is niet onbeperkt, dit wordt jaarlijks vastgesteld. Op dit moment is er nog budget.
Plannen of nieuwsgierig? Kom naar het starterscafé!
Informatieavond afkoppelen van regenwater Oude Pastoriebuurt Begin 2016 wordt in de Oude Pastoriebuurt in Maasbree een gescheiden rioleringssysteem aangelegd; regenwater en afvalwater worden dan gescheiden afgevoerd. De werkzaamheden omvatten geen complete herinrichting. Wij nodigen u uit voor een informatieavond op woensdag 9 september in het Mafcentrum in Maasbree om 19.30 uur. Op dit moment is de datum van de start van het werk nog niet bekend.
Uitbreiding nieuwe manier afvalinzameling in 2016 Na een geslaagde proef in Egchel, Koningslust en Panningen wordt in 2016 de nieuwe manier van afval inzamelen uitgebreid naar andere kernen in de gemeente Peel en Maas. De oorspronkelijke planning was om in september 2015 in de hele gemeente over te gaan naar de nieuwe manier van afvalinzameling. Door het besluit om in alle kernen de afvalinzameling zelf uit te gaan voeren, is een langere voorbereidingstijd nodig. De exacte overgangsdatum en welke kernen op dat moment op de nieuwe manier afval gaan inzamelen, zijn op dit moment nog niet bekend. Overgang naar één inzamelsysteem Op dit moment wordt het afval in Baarlo, Beringe, Grashoek, Helden, Kessel, Kessel-Eik, Maasbree en Meijel nog op de oude manier ingezameld. In Egchel, Koningslust en Panningen wordt het afval al op de nieuwe manier ingezameld door de eigen buitendienst van de gemeente. De overgang naar één inzamelsysteem voor de hele gemeente wordt op dit moment voorbereid. Dit betekent onder andere dat er nieuwe afvalwagens moeten worden aangekocht via een aanbestedingstraject. Ook de bedrijfsvoering moet worden aangepast aan één inzamelsysteem. Om dit proces zorgvuldig te doorlopen is gekozen om pas in 2016 de nieuwe manier van inzamelen uit te breiden naar de andere kernen in de gemeente. Informatie voor inwoners over de nieuwe manier van afval inzamelen Inwoners worden tijdig geïnformeerd over de overgang naar de nieuwe manier van afval inzamelen. Als het zover is ontvangen zij onder andere een uitgebreid informatiepakket per post. Ook via de gemeentelijke website en de lokale bladen volgt er op dat moment informatie voor inwoners. De nieuwe manier van inzamelen: afval = grondstof! De gemeente Peel en Maas heeft een vooruitstrevend afvalbeleid. Doel is om de hoeveelheid restafval terug te brengen met 80%. Dit kan door afval goed en nog meer te scheiden. Hierdoor kunnen de afvalstoffen hergebruikt worden voor nieuwe producten en als nieuwe grondstoffen. In de kernen Egchel, Koningslust en Panningen wordt al sinds september 2013 op de nieuwe manier afval ingezameld. Iedere week worden veel verschillende soorten afval aan huis opgehaald, zoals restafval, PMD en GFT-afval. Deze inwoners zorgen al voor een reductie van 75% van het restafval. In plaats van 170 kilo restafval per inwoner per jaar wordt er hier nog maar 40 kg restafval ingezameld. Dit is goed voor het milieu en zorgt ervoor dat de afvalstoffenheffing omlaag kan.
Gewijzigde openingstijden i.v.m. openingsweek Voor en tijdens de openingsweek van het Huis van de Gemeente zijn er een aantal wijzigingen in de openingstijden. • Vrijdag 2 oktober geopend tot 12:00 uur. • Zaterdag 3 oktober gesloten • Maandag 5 oktober geopend vanaf 13:00 uur • Woensdag 7 oktober geopend tot 14:45 (officiële opening van het Huis van de Gemeente) • Zaterdag 10 oktober geen dienstverlening mogelijk in verband met de opendag
Openingstijden • Maandag : 8:30 uur - 17.00 uur / 17.00 – 19.30 uur • Dinsdag : t/m Vrijdag : 8:30 uur - 17:00 uur • Zaterdag : 08:30 uur - 12:00 uur
Kermis Meijel van 5 t/m 8 september Zaterdag 5 september 16.00 uur Opening kermis door wethouder Raf Janssen en schutterij St. Nicolaas. Tijdens de opening “penningen strooien” Zondag 6 september 16.00 tot 18.00 uur Gratis schminken voor de kinderen Maandag 7 september 19.00 uur Meet & Greet met Olaf van Frozen (bekend van tv) Dinsdag 8 september 19.00 uur Ballonnenclown Peter
Wij wensen u hele fijne kermisdagen!
Meer informatie over de nieuwe manier van afvalinzameling in Egchel, Koningslust en Panningen vindt u ook op www.peelenmaas.nl > inwoners > vaak gezocht >
Staat u al in de gemeentegids? Zijn uw gegevens correct? Let op: u bent zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van wijzigingen en/of het aanmelden van uw gegevens in de gemeentegids. U kunt uw mutatie(s) en/of aanmelding(en) tot uiterlijk 11 september doorgeven aan de redactie via: •
[email protected] (o.v.v. Gemeentegids Peel en Maas); • (0223) 67 30 10 (redactie Akse Media); • schriftelijk: Akse Media (t.a.v. Gemeentegids Peel en Maas), Postbus 6033, 1780
Alle informatie in deze gemeenterubriek kunt u ook vinden op onze website, maar ook: • Openingsweek Huis van de Gemeente 5 t/m 10 oktober • 37 fietsen wachten op eigenaar • Informatie over geheimhouding van uw gegevens in de BRP • Abonneer uzelf op het Elektronisch GemeenteBlad (EGB) en ontvang het gemeentenieuws in uw mailbox!
12
1advertenties
AvondGasten Dé talkshow van Limburg is er weer vanaf maandag!
Elke werkdag om 17:55, 20:55 en 22:55 L1.nl/AvondGasten
13+
Word bezorger van 1Lokaal! ACTIE
ACTIE
ACTIE
ACTIE
ACTIE
ACTIE
ACTIE
ACTIE
ACT
1+1 GRATIS ! BETAALT R O O V R INDE ring en inleve AAR JE M W T geldt teg L A A artikel P e korting n D E éé B r o JIJ bon vo van deze gehele
% 0 2 G N I T R O K
e uit het naar keuz pende t m.u.v. lo en rting, assortim Miles-ko ir A f o s ve, ha e promotie nd ve aarten, le cadeauk boeken. horeca en
Bolchrysant Potmaat Ø 15 cm.
ze naar keu l e ik t r a op één 5 6 tus t/m 1 augus Geldig 3
Herfstanemoon Anemone hybride. Potmaat Ø 19 cm.
er 201 septemb
NU 2 VOOR
9.
Sanicat Ultra kattenbakvulling
Beverwijk Spoorsingel 7
5.99
1.
99
25% KORTING
99
15 liter, klontvormend.
2.99
Per stuk
Per stuk
6.49
Amsterdam Zuidoost Stekkenbergweg 1
Op alle Hills honden- en kattenvoer
Venlo Ariënsstraat 100
Roermond Sint Wirosingel 180
Heerlen In de Cramer 140
Kijk voor exacte openingstijden en zondagsopeningen op praxistuincentrum.nl.
Praxis Tuincentrum is het enige tuincentrum in Nederland waar je Air Miles kunt sparen en inwisselen voor extra korting.
Acties uitsluitend geldig bij Praxis Tuincentrum Beverwijk, Amsterdam Zuidoost, Venlo, Roermond en Heerlen van maandag 31 augustus t/m zondag 6 september 2015.
Of met 200 Air Miles
0.59
WOENSDAG 02 08 15
13
1advertenties
Bosrand 22, 5768 RZ Meijel T. 077 - 466 26 82
: ((. (1 '
9225'((/ 5 70 6(37(0%(
Kokosnoot
ERKEN VOOR HUISM tengids juli/aug 2015 Bron: Consumen
PER STU
K
WEEKEND
0.49
www.beijersbouw.nl
Gemarineerde varkenshaasspiezen*
360 g
3 STUKS
300 g
Meewerkend voorman komkommerteelt Wij zijn per direct op zoek naar een meewerkend voorman in de komkommerteelt die ons bedrijf komt versterken. Ons glastuinbouwbedrijf is ruim 3 hectare groot en houdt zich reeds vele jaren bezig met de traditionele teelt van komkommers.
5 STUKS
WEEKEND
WEEKEND
2.49
2.19
Wij bieden een fulltime baan, voor iemand die weet van aanpakken. Graag zelfstandig wil en kan werken. Flexibel invullen van werktijden als prettig ervaart en het een uitdaging vindt om mensen aan te sturen en daarbij altijd een goed resultaat wil behalen. Tot de taken behoren • Operationeel aansturen • Uitvoeren gewas en oogstwerkzaamheden • Vaktechnisch instrueren van toegevoegde medewerkers • Signaleren en communiceren van afwijkingen • Inwerken van nieuwe medewerkers. • Administratieve verwerking van productie.
Merguez*
Komkommer
Pane Milano Om af te bakken.
5 STUKS
Heb je ervaring in de komkommerteelt en neem je vanuit jezelf verantwoordelijkheid voor het leveren van kwaliteit. Werk je graag zelf mee en vindt je het leuk om medewerkers aan te sturen in gewas en oogstwerkzaamheden op ons bedrijf in Panningen. Solliciteer dan op deze functie. Dat kan door het sturen/mailen van je CV naar:
[email protected]
PER STU
K
WEEKEND
WEEKEND
0.99
0.49
Komkommerkwekerij Verlinden - Groenstraat 7B - 5981 PG Panningen
Bloemkool
Witte druiven K
500 G
WEEKEND
WEEKEND
0.99
0.99
PER STU
3ULMVYHUODJLQJHQ
Triangels meergranen
2x 90 g
0.89
0.79
Mini-brownies
375 g
2.19
1.39
1.99
Bockworst
8x 30 g
1.49
Active drink*
Mediterrane kaasblokjes
6x 0.117 l
1.69
Zaden of pitten
8x 45 g
1.75
1.59
1.59
150-175 g
2.39
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
2.29 * Uit de koeling
.,-. 9225 0((5 35,-69(5/$*,1*(1 23 :::$/',1/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
14
1advertenties
KRÜCHTENER GETRÄNKEMARKT GMBH WK^d^dZ^^ ϲϰͻͳϰϭϯϯϰE d d d>ͳ<> E
&
*HOGLJYDQWP
ZZZNUXHFKWHQHUQO
Met vriendelijke ondersteuning van:
Heb je benzine in je bloed en hou je van snelheid?
dun
ge n
äh
nli ch
En vele andere prachtige prijzen!
Abbil
Geen weinf !gas
Mit freundlicher Unterstützung von:
Exclusieve
verwen-
V IP tickets
9HOWLQV9+ diverse soorten verpakking = 6 x 0,33 l (1 l = € 1.66) excl. € 0.48 statiegeld
Duitse To ur Meister enwagenincl. over schaft nachting
weekenden te winnen
Dan: Maak je klaar voor de race van je leven! Daag jezelf uit en zet de snelste tijd neer na 8 rondes op de racebaan.
Voor de dagwinnaar zijn
Race tegen de klok, verbeter je rondetijden, laat alle tegenstanders achter je en win naast unieke prijzen de titel Formula-trinkgut-Champions van jouw trinkgut markt.
er supinenrpenri! jzen WZY
emplaieats winpr1ste
€ VWHSODDWV € GHSODDWV € GHSODDWV
100 €
5HG%XOO
Nu mee
DUNW .UFKWHQHU*HWUlQNHP kirchen den Kal taltte Poststraße 64 -Ne bij uur , van 10 – 16 uur en zaterdag 5 september 19 – 14 van , ber tem sep 4 op vrijdag
doen
rwaarden en deelnamevoo Alle informatie : kel of op vindt u in de win
WULQNJXWGH OD X UP R I Z ZZ
.|QLJ3LOVHQHU6WXEEL 2 kratten à 20 x 0,33 l (1 l = € 1.28) excl. € 3.10 statiegeld per krat
verpakking = 6 x 0,33 l (1 l = € 1.51) excl. € 0.48 statiegeld
:DDUGH ERQQHQ
Dus, waar wacht je op? Maak je klaar. De banden zijn reeds opgewarmd. Op uw plaatsen, klaar voor de start…GO!!!!
diverse soorten, krat = 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l (1 l = € 1.08/1.36) excl. € 3.10/3.42 statiegeld
*DIIHOV )DVV EUDXVH
te w
Alle dagwinnaars (plaats 1-3) van de Formulatrinkgut-Tour nemen ook nog deel aan een grote prijsvraag en kunnen vele SUPERPRIJZEN winnen!
%LWEXUJHU3LOV
NUDWWHQ
Y
%HFN¶V%LHUHR0L[%LHUH
diverse soorten, krat = 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l (1 l = € 1.30/1.64) excl. € 3.10/3.42 statiegeld
GH(Z5 % HHN DQ
+% 0QFKHQ
.URPEDFKHU
Pils, Pils alcoholvrij, Radler oder Radler alcoholvrij krat = 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l (1 l = € 1.08/1.36) excl. € 3.10/3.42 statiegeld
Oktoberfestbier krat = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.30) excl. € 3.10 statiegeld
+BIERPUL GRATIS*
*z
gd olan
KDSS\ GD\
Sap of honing diverse soorten 1 l verpakking
Energy Drink verpakking = 4 x 250 ml (1 l = € 3.99) excl. € 1.00 statiegeld
e vo
o r ra
ad
t st re k
-DFN'DQLHOCV&ROD:RGND *RUEDWVFKRZ /HPRQ%DFDUGL &ROD-LP%HDP &RODR &DSWDLQ0RUJDQ &ROD 10% Vol., 0,33 l blikje (1 l = € 6.03) excl. € 0.25 statiegeld
Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.
WOENSDAG 02 08 15
1advertenties
(UGLQJHU :HLELHU
*HUUL /LPR QDGHQ
7\VNLHR/HFK
diverse soorten, krat = 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l (1 l = € 1.45/1.83) excl. € 3.10/3.42 statiegeld
diverse soorten, krat = 12 x 1 l (1 l = € 0.56) excl. € 3.30 statiegeld
5DGHEHUJHU 3LOVQHU
Pools Premium Pils, krat = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.38) excl. € 3.10 statiegeld
krat = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.10) excl. € 3.10 statiegeld
7UDXJRWW 6LPRQ .|OVFK
%2186.$$57
&RFD&ROD )DQWDR 6SULWH
Aanbie ding geldig van 10.08 - 31.10.2015
HQ NUDWWHQNRS LMJWX GH GH NUDWNU
krat = 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l (1 l = € 0.80/1.01) excl. € 3.10/ 3.42 statiegeld
*5$7,6
ook andere soorten krat = 12 x 1 l (1 l = € 0.67) excl. € 3.30 statiegeld
Bij in totaal 5 stempels van een aanbieding ontvang t u 1 krat extra gratis!*
*excl. statiegeld
+DYDQD &OXE 5XP
5DPD]]RWWL
%DFDUGL &DUWD %ODQFD witte rum 37,5% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)
*UDVKSIHU Waldmeister met Wodka
R.LUVFK )OLS 15% Vol., 0,7 l fles (1 l = € 6.41)
: PMD1 DQG
YDQGH
15 geldig tot 02-10 -20
5pVHUYH GH*UDWLDV Rouge of Rosé droog 0,75 l fles (1 l = € 3.99)
%RPED\ 6DSSKLUH
diverse soorten 0,75 l fles (1 l = € 6.39)
Dry Gin 40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 22.84)
*UDSSD &HOOLQL
-lJHUPHLVWHU
Aquavit of Gold 38% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 9.99)
Frankrijk
*UDQG 6XG diverse soorten 1 l fles
37,5% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)
%RPPHU OXQGHU
7KUHH 6L[W\ 9RGND
35% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)
Cru o. Oro 38% Vol. of Limoncello 30% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84)
Frankrijk Corbières
0DUWLQL
Amaro of Menta 30%/32% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84) ook rosato 15% Vol. in de aanbieding
45% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 17.13)
3 jaar 40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)
15
2X]R RISORPDUL
0HWD[D VWHUUHQ
40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84)
38% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84)
Duitsland Württemberg
Duitsland Mosel
Italië Apulien
/DXIIHQHU 5RWZHLQ
0RVHO ODQG $N]HQWH
'RSSLR 3DVVR
half droog 0,75 l fles (1 l = € 3.99)
1,(8:
diverse soorten 0,75 l fles (1 l = € 4.65)
half droog 0,75 l fles (1 l = € 7.99)
3LUFKHU :LOOLDPV 40% Vol., 0,7 l fles (1 l = € 18.56) ook mirabel of framboos in de aanbieding
5RWNlSSFKHQ %UXW 6HNW 'DUJHQW diverse soorten 6HNW 0,75 l fles R,FH (1 l = € 3.99)
0,75 l fles (1 l = € 7.99)
16
1advertenties
Nu deze week!
Hamsterééééén Verse pasta en pastasauzen AH Perla pads 36 stuks
Alle varianten, combineren mogelijk 2 zakken 6.38
19
3.
ALLE Hardys Crest
Hak groenteconserven 330-370 gram ALLE Ariel en Lenor Combineren mogelijk
Bijv. Ariel vloeibaar colour 2 flessen à 18 wasbeurten 11.98
99
5.
Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. appelmoes 2 potten à 360 gram 2.18
09
1.
ALLE Mona
Australië Combineren mogelijk 2 flessen à 0.75 liter*
Combineren mogelijk
2 schalen à 500 gram
Bijv. griesmeelpudding 2 bekers à 450 ml
17.96
4.38
2.78
8.
Bijv. Pasta Delizia groentepasta met wortelen 2 pakken à 250 gram
*M.u.v. grootverpakkingen en AH Excellent
4.38
2.19
AH Roerbakmixen 400 gram AH Witte pitloze druiven
98
Alle varianten, combineren mogelijk*
19
2.
39
1.
Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. Italiaans 2 zakken 3.98
1.99
Alle aanbiedingen gelden alleen in week 36 vanaf maandag 31 augustus t/m zondag 6 september 2015. De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie met deze aanbieding. Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.
Kijk voor de dichtstbijzijnde Albert Heijn op www.ah.nl/winkels
WOENSDAG 02 09 15
1samenleving
DOK 11 POLITIEK LOCALE DOOR BART EBISCH Vanaf deze week verschijnt in de uitgaves van 1Lokaal die in Peel en Maas worden uitgegeven, een wekelijkse bijdrage van Bart Ebisch over de gemeentepolitiek onder de titel ‘DOK 11 Politiek Locale’. Vandaag de eerste aflevering.
Hij kwam met de bedrijfsauto van zijn werkgever opdraven. Een pro deo-klusje, haastte Raf te zeggen, om iedere mogelijke gedachte over vriendjespolitiek te ontzenuwen. “De gemeente heeft geen geld voor communicatie. Ik heb Pieter getrakteerd op een frietje. Maar dat hoef je niet op te schrijven.”
Propaganda met een putjeslucht
2. Genius
1. Propaganda Is Raf Janssen de nieuwe wethouder van propaganda van de gemeente Peel en Maas? Ik vroeg het me af toen ik hem onlangs met een cameraploeg door Panningen zag trekken. De bestuurder maakte burgers op straat warm voor een promotiepraatje over de Sociale Raad (daarover zo meer). Ook opmerkelijk: de camera werd bediend door zoon Pieter, de directeur van Omroep Reindonk.
Raf is de genius achter de Sociale Raad. De sociale wat? Het komt erop neer dat vijftig uitgelote burgers tijdens enkele bijeenkomsten gaan vertellen wat de gemeente het beste kan doen op het gebied van bijvoorbeeld (jeugd)zorg en armoede. De gemeenteraad regelt de uitvoering en niét de wethouder. Die mag er zich niet mee bemoeien. Wat moest de wethouder dan met die cameraploeg in Kepèl? Wel, hij dirigeerde volgens eigen zeggen niet als wethouder de mensen voor de camera, maar als privé-persoon. “Het gaat om mijn betrokkenheid als burger. Als wethouder sta ik hierbuiten.” Raadslid Jos Wilms (AndersNu) valt bijna van zijn stoel: “Watblief ? Ik weet niks van een promotiefilmpje met zijn zoon. Vrijdag is er een bijeenkomst van de werkgroep van de Sociale Raad. Er valt heel wat uit te leggen.”
putjeslucht naar boven. Zo klopt het niet dat er geen geld zou zijn voor communicatie en promotie. In het plan is daar liefst 16.400 euro voor vrijgemaakt. Griffier Ita Joosten laat in eerste instantie weten dat de cameraploeg is uitbesteed. Een paar dagen later meldt ze dat er “nul komma nul cent” is uitgetrokken voor het promotiefilmpje. Behalve dat frietje van burger Raf dan.
Raadslid Wilms denkt er het zijne van. “Raf regisseert. Na de een bijeenkomst van de raad over de Sociale Raad zat hij op de projectleider te wachten in foyer. Ze hebben toen een uur met elkaar gesproken.”
3. Penarie 5. Heisa Raf Janssen
Een beetje spitten in de Sociale Raad brengt een nog sterkere
DRÖPKE Raad is uniek. Dat is nog nooit vertoond”, verklaarde fractieleider Annigje Primowees (PvdA/GroenLinks) tijdens de vaststelling van het plan in de gemeenteraad. “Iedereen volgt ons met argusogen.” Zeker na het lezen van dit artikel. Het besluit werd unaniem genomen - maar daar ging wel heisa aan vooraf. Nogmaals Wilms: “Het voorstel was
“Wat wij willen met de Sociale
Zwembaden Waterloat en Pica Mare breiden zwemlesaanbod uit De KNZB zwemlesmethode SuperSpetters wordt toegevoegd aan het assortiment zwemlessen van de Optisport zwembaden Waterloat in Panningen en Pica Mare in Gennep. Met SuperSpetters leren kinderen in kleine groepjes van maximaal zes leerlingen in 10 maanden op een veilige, snelle en leuke manier zwemmen. Borst- en rugcrawl als uitgangspunt SuperSpetters is een zwemlesmethode die door de Koninklijke Nederlandse Zwembond (KNZB) is ontwikkeld voor kinderen vanaf vijf jaar. Het kent een andere opbouw in lesgeven dan het zwem-ABC: kinderen leren eerst de borstcrawl en rugcrawl in plaats van de schoolslag en rugslag, omdat de crawlslag een natuurlijkere beweging is voor kinderen die sneller aan te leren is. Na het crawlen leren kinderen ook de schoolslag en rugslag. Daarnaast wordt gebruik gemaakt van zwembril, badmuts en flippers en vormen survival- en funelementen een onderdeel van het lesprogramma. Eén KNZB-diploma in 10 maanden Bij twee lessen SuperSpetters van 45 minuten per week kan een kind na 10 maanden het KNZB-diploma behalen en volledig zwemvaardig zijn en dat alles mét diplomagarantie. Het KNZB-diploma is daarbij gelijkwaardig aan het C-diploma. SuperSpetters kent dus maar één diplomamoment in tegenstelling tot de drie afzwemmomenten tijdens het Zwem-ABC. Verder werkt SuperSpetters met een Zwemboek waarin kinderen beloningsstickers kunnen plakken. Andere mogelijkheden SuperSpetters is een aanvulling op het huidige zwemlesaanbod waarin de Zwem-ABC lesmethode met Zed & Sop’s Grote Onderwateravontuur centraal staat (A-, B- en C-diploma, turbocursussen, privézwemles). Ouders kunnen zelf kiezen welke zwemlesmethode het beste past bij hun kind en situatie. Daarnaast is het mogelijk om via de website gratis zwemles advies aan te vragen. Meer informatie over de verschillende zwemlessen die de zwembaden Waterloat en Pica Mare aanbieden is te vinden op www.optisport.nl/waterloat en www.optisport.nl/picamare
T
erwijl werknemers van Solland Solar weken wachtten op salaris, vergaderde de directie Roda JC met hetzelfde, inmiddels failliete, bedrijf over sponsoring. Lionel Messi verdient 51.000 euro per dag, las ik ergens, ofwel 2155 euro netto per uur. Intussen roven de miljardairs van de Premier League de Nederlandse voetbalvelden verder leeg. Genoeg is genoeg. Ik ervaar, ook om me heen, een tanende goesting voor het profvoetbal. Lege(re) tribunes in Nederland? Een kwestie van tijd. elukkig gaat het amateurvoetbal weer van start. De 4e klasse E, herbergt liefst vijf clubs uit Peel en Maas: Helden, Koningslust, Meijel, Kessel en Bevo. Publiek, spektakel en, niet te vergeten, torenhoge bieromzetten verzekerd! Zonde van de (verdiende) promotie van Panningen naar de derde klasse. Hoewel… 3C herbergt verder onder andere Baarlo, Maasbree en - niet Peel en Maas maar wel om de hoek - Sparta en Grubbenvorst. Ook hier stellen penningmeesters de begroting in alle gulzigheid al met tientallen fusten bier naar boven bij. n gelukkig is daar topsport in Peel en Maas. Zaterdag stond in Meijel de grandioze Peelpushdag op het programma. Voor wie het nog niet weet. De dames in het nietige Peeldorp spelen ere-di-vi-sie en de heren een treetje lager in de top-di-vi-sie. Een dag later in De Heuf was de fandag van voormalig lands-kam-pi-oen en be-kerwin-naar Targos Bevo Hc, kanshebber voor het winnen van de Bene-League, de beker en de nationale competitie. Toe maar. Je gunt Peelpush en Bevo meer financiële armslag. Maar ook weer niet teveel. Want veel poen kan ook veel kapot maken.
G
4. Loonlijst We zijn nog niet klaar. De projectleider van de Sociale Raad, Nicole Estejé uit Apeldoorn, staat tijdelijk voor 75 euro per uur op de loonlijst, goed voor in totaal 21.600 euro. Laat Estejé een goede bekende zijn van de wethouder. In februari van dit jaar stelden ze samen nog een landelijk rapport op, ‘Sociale coöperatie: anders denken en doen’. Raf: “Ik had geen enkele bemoeienis met het aanstellen van de projectleider.” Griffier Joosten: “Ze is via mij binnengekomen. Raf kent haar ook, ja. Wat is daar op tegen?” Er is niet gekeken naar andere potentiële kandidaten? “Er zijn geen betere kandidaten.”
17
Jos Wilms een experiment aangaan van 3,5 jaar. Daar wilden het CDA en wij niet aan. Dat betekende elf stemmen tegen. Het college vond het niet sjiek om een uniek plan te presenteren met een verdeelde raad. Knarsetandend is de coalitie toen akkoord gegaan met ons amendement. Het blijft vooralsnog bij twee bijeenkomsten, daarna volgt een evaluatie. Als je het mij vraagt, blijft het daarbij.”
E
18
1advertenties
Cultura Nova bij L1 Kom naar de spiegeltent op het plein voor Theater Heerlen CNtv Matinee op werkdagen van 12.30 - 14.00 uur Cultuurcafé 5 september van 10.00 - 14.00 uur Gratis entree!
Iedere dag van 10.00 tot 17.00 uur CNtv Chronische rugpijn hoeft niet uitzichtloos te zijn! Lees meer dan 100 ervaringen op www.hetrughuis.nl
extra
Individuele behandeling op maat
info-o zaterdag chtend 5s start om eptember 10.0 en 11.0 0 uur 0 uur
Interdisciplinaire specialistische zorg Cliëntwaardering 8,8 Volledig vergoed (excl. eigen risico) Vestiging Midden- en Noord-Limburg Adres: Zuidhoven 11 6042 PB Roermond
“Dit had ik nooit meer verwacht... ...in plaats van 10 minuten, nu ruim 2 uur genieten.” -Eric
www.hetrughuis.nl Tel. 088 000 16 00
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUSFBM 4#8BSFOIBVT(NC) 4JU["M[FZ 'SJFESJDITUSBF
Woche 36, gültig von 31.08. bis 05.09.2015
24 H SHOPPEN AUF
Milkana Frischeschale
oder Runddose 50 % Fett i. Tr., versch. Sorten, jede 200-g-Packung Grundpreis: 100 g = 0,70
iglo Fischstäbchen 450 g, Backfisch-Stäbchen 392 g oder Spinatstäbchen 426 g III Packung und weitere Sorten
Aktions-Grundpreis: 1 kg = 3,69 Normal-Grundpreis: 1 kg = 5,67
-30%
je
1,–
1,–
39
Frischer Schweinerückenbraten mit Kette,
je 1 kg
Normal-Einzelpreis: 2,55
66
AB 3 PACKUNGEN
nutella Nuss-Nugat-Creme
SIE SPAREN z. B. 2,67 €
BEIM KAUF VON 3 PACKUNGEN
Pepsi* oder Schwip Schwap* (*koffeinhaltig), versch. Sorten, jede 6 x 1,5-LiterPackung (+ 1,50 Pfand)
jedes 450-g-Glas Grundpreis: 1 kg = 4,20
Johnnie Walker Red Label oder Skyy Vodka
Grundpreis: 1 Liter = 0,44
40/40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche Grundpreis: 1 Liter = 15,70
-28%
-22%
1,89 –
3,99 –
Ariel Waschmittel
Kuschelweich Weichspüler
130 Waschladungen, versch. Sorten, jede Packung
3,
75
10,99 – Jack Daniel‘s Tennessee Whiskey
versch. Sorten, 1-Liter-Flasche
Grundpreis: 1 Waschladung = 0,14
40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche Grundpreis: 1 Liter = 21,41
Jedes Jahr im September zu Jack’s Geburtstag eines von 7 Master-Distiller-Gläsern sammeln: Glas #3 ist Lemuel Lee Lem” Tolley gewidmet – dem ” dritten Master Distiller der JACK DANIEL’S Distillery.
Frischer Irischer Rinderbraten oder Rindergulasch aus der Keule,
je 1 kg
RTE LIMITIE EDITION STSTAG GEBUR
SONDERPOSTEN Solange der Vorrat reicht!
-14%
-37%
7,
77
Auch in Ihrer Nähe: Aachen, Breslauer Straße Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr
18,–
1X
2 x Ariel Waschmittel à 130 GRATIS Waschladungen DAZU ! kaufen NEBEN
3 x Lenor Weichspüler à 38/35 Waschladungen im Wert von 5,97 €
DER WARE.
Heinsberg, Humboldtstraße 8 - 22 Uhr
Tönisvorst, Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr
-16%
je
0,–
99
Werbe-Einzelpreis: 1,11
SIE SPAREN z. B. 1,20 €
AB 10 FLASCHEN BEIM KAUF VON 10 FLASCHEN
Übach-Palenberg, Boschstraße 8 - 22 Uhr
14,99 –
¥ª+BDL %BOJFMT
#JUUFHFOJFTTF+"$,%"/*&-4WFSBOUXPSUVOHTCFXVTTU
Nettetal-Lobberich, Niedieck Straße 167 8 - 21 Uhr
Viersen, Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr
WOENSDAG 02 09 15
1samenleving
19
MEIJEL Opening wandel- en fietsverbindingsroute
Kruispunt naar de Pelen Bij de opening van een nieuwe wandelroute in de zomermaand verwacht je minstens te mogen rekenen op een klein zomerzonnetje. Op donderdag 27 augustus moesten de aanwezigen bij deze feestelijke opening dat zonnetje echter missen, want de hemel boven het Kruispunt Peel bleef de hele dag grijs en de regen viel onophoudelijk met bakken uit de lucht.
een die niet bang was om nat te worden, in de gelegenheid de Groene Fiets Meijel even uit te testen. Uiteraard trotseerde wethouder Sanders voor een paar minuten regen en wind om zelf te ervaren of de Groene Fiets ook onder erbarmelijke omstandigheden het juiste vervoermiddel zou zijn om terug te keren naar Meijel. Zijn conclusie was duidelijk: “deze fiets voldoet aan alle eisen, maar vandaag geef ik gezien de weersomstandigheden toch de voorkeur aan mijn auto”. En zo kwam iedereen dus uiteindelijk toch weer terug in Meijel, waar in het Oranjehotel met een Peelneut deze gedenkwaardige opening afgesloten werd.
Het netwerk Natuur en Recreatie had er daarom dan ook voor gekozen de opening niet in de buitenlucht te houden, maar de droge binnenstraat van d’n Binger op te zoeken als veilige locatie voor de officiële opening. Openingshandeling Hier kon wethouder Sanders zijn paraplu dan ook even dichtklappen om de openingshandeling te verrichten en de fraaie folder in ontvangst te nemen. Na de lovende woorden voor de manier waarop in nauwe samenwerking tussen het dorpsoverleg Meijel, de gemeente Peel en Maas, Liefde voor Limburg, het Toeristisch Platform, Staatsbosbeheer en een aantal gedreven ondernemers dit project gerealiseerd werd, kon de paraplu weer opgestoken worden om droog bij de auto’s op het plein te komen. Even stond het gezelschap stil om het beeldscherm bij Inova Media te bekijken
In de straat van d’n Binger werd een droog onderkomen gevonden voor de openingshandeling waarop de folder in volle glorie gepresenteerd werd. Historische plekken Meijel Het plan om de route te gaan lopen richting ‘de Pelen’ en met de Groene Fiets Meijel terug te fietsen naar
het Kruispunt in de Peel, kon helaas ook geen doorgang vinden en daarom werd de auto ingezet om enkele cultuurhistorische plekken in de route te bezoeken. Zo werd stil gestaan bij het boerderijtje van Gebbel (de vinder van de Gouden
Helm), bij de Wilbersput, en de Peelraamstelling om toch wat indrukken van de route op te snuiven. In buitencentrum ‘de Pelen’ werd het gezelschap getrakteerd op een heerlijke kop koffie en een peelplak en stelde RV Bikes ieder-
Route overdoen Vrijwel alle deelnemers aan deze opening gaven aan dat ze op een ander moment de route graag nog een keer over willen doen. Afspraak is afspraak en we zullen een volgende keer vooraf een worst naar de Klarissen brengen, want het zonnetje moet dan wel schijnen! Groene fiets Meijel Wilt u de tocht ook een keer lopen en /of fietsen? De gratis folder met routebeschrijving is vanaf vandaag in veel Meijelse horecabedrijven en het VVV gratis verkrijgbaar en de Groene Fiets Meijel kunt u zowel bij het Oranjehotel als in buitencentrum ‘de Pelen’ reserveren.
20
1advertenties
NU EEN VAATWASSER CADEAU!* Bij aankoop van een keuken.
JOUW SMAAK VOOR ELK BUDGET Bezoek nu een van onze inspirerende keukenshowrooms. DEURNE
SOMEREN-EIND
STATIONSSTRAAT 67
BOERENKAMPLAAN 143
T0493 441111
T0493 441111
Wij zijn ook gevestigd in: BERGEIJK
HEERLEN
TILBURG
W W W.NUVAKEUKENS.NL
* Bij aankoop van een keuken. Vraag naar de voorwaarden in de showroom.
IJZEN LAATSTE WEEK RENNEN VOOR RONDE PR
Pepsi, Sisi, Seven Up of Rivella fles 1500 ml
1.39 1.74
0 11. .074
1.
11. . 19
1.59 2.02
12..
00
Nibb-it, Wokkels, Bugles of Hamka’s zak 110/ 115 gram
19
200 GRAM Shoarmareepjes 200 gram actieprijs per kilo 5.00
1.
60
11..
00 60
CoolBest koelverse sap pak 1000 ml
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 31 augustus t/m zondag 6 september 2015. Week 36
Meijel Alexanderplein 1 ma-vr 8-20 | za 8-18 ZONDAG OPEN 11-17 UUR
00 02
WOENSDAG 02 09 15
1samenleving
21
REGIO Veel belangstelling voor toekomstig wonen
500e bezoeker in Huis van Morgen Onlangs mocht het Huis van Morgen aan de Bernhardstraat 4 te Panningen haar 500e bezoeker ontvangen. Een mijlpaal om trots op te zijn die aangeeft dat er behoefte is aan een dergelijk initiatief. Dat is namelijk wat het Huis van Morgen is, een bestaande jaren 60 woning die ingericht is als demonstratiewoning en waar u in de praktijk kunt zien wat er allemaal mogelijk is om een bestaande woning aan te passen. Op tijd hiermee beginnen maakt het mensen mogelijk om langer comfortabeler en veiliger zelfstandig in hun eigen huis te blijven wonen. Dat ook was het wat de familie Janssen uit Beringe had bewogen om onlangs op een donderdagmid-
Begraven worden in de natuur stijgt in populariteit.
REGIO Peel en Maas krijgt eigen natuurbegraafplaats
dag tijdens de Open Inloop een bezoek aan het Huis van Morgen te brengen. Om deze mijlpaal luister bij te zetten kreeg het echtpaar Janssen een bosje bloemen aangeboden door de twee op dat moment aanwezige vrijwilligers: Petra van Kruisbergen en Wiel Stammen. De rondleidingen in het Huis van Morgen worden verzorgd door een groep vrijwilligers en bezoekers zijn welkom tijdens de Open Inloop op donderdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur. Wilt u een rondleiding met een groep, (max 8 personen) per keer dan is dat mogelijk op afspraak. Een volledige rondleiding door het Huis duurt 1,5 tot 2 uur. Meer info en rondleidingen: www. huisvanmorgen.nu
Natuurbegrafenis Zondag 6 september vindt van 11.00 tot 17.00 uur de opening van Natuurbegraafplaats in ’t Rooth te Maasbree plaats. Midden in het Maasbrese - Venlose bos ligt een prachtige waterpartij omgeven door zitbanken. Uniek is hier de mogelijkheid tot een afscheidsdienst vanaf een houten steiger midden in dit meertje. Vredig begraven worden in de bosrijke natuur. Natuurbegraafplaats
Maasbree bestaat uit twee afzonderlijke delen die door een bospad met een lengte van 600 meter met elkaar verbonden zijn. Het grootste deel, met een oppervlakte van ruim 10 hectare, op Maasbrees grondgebied wordt nu in gebruik genomen. Inmiddels hebben er al een tiental begravingen en bijzettingen plaatsgevonden. Begraven in de natuur is mooier en natuurlijker dan op traditionele begraafplaatsen of kerkhoven, aldus velen. Graven liggen
op zelf gekozen plekjes willekeurig in het bos. Er staan geen kruizen of grafzerken bij enkel een (gratis) zwerf kei siert het graf. De kosten van een natuurgraf zijn laag, zelfs lager als kosten voor cremeren. Onderhoud is overbodig. Tijdens de officiële opening is er muziek en zijn er een dertigtal bedrijven die hun producten en diensten presenteren, welke aansluiten op het begraven of bijzetten in de vrije natuur. www.natuurbegraafplaats.nl
-ADVERTORIAL-
Gespecialiseerde telersinformatie op het
Show How to Grow-event 2015 Op donderdag 3 september (Nederweert) en op vrijdag 4 september (Melderslo) vindt de tweede editie van Show How to Grow plaats. Op deze beurs kunnen (ruwvoer)telers zien hoe gewassen van verschillende rassen groeien. De effecten van bemesting worden getoond en men ziet bijvoorbeeld een demonstratie van bespuitingen met verschillende gewasbeschermingsmiddelen. Daarnaast is het evenement natuurlijk ook een gezellig samenzijn met collega’s waarmee de ervaringen van het teeltseizoen en de verwachting voor 2016 besproken kunnen worden. Diversiteit Het evenement omvat een grote diversiteit aan presentaties, demonstraties, overzicht van proefvelden en uitleg over bijvoorbeeld het ruwvoermanagementconcept. Bezoek de ruim 4 hectare aan proefvelden waarop meerdere ruwvoerteelten te zien zijn. Maïs, gras en groenbemesters komen uitgebreid aan bod, maar er is nog veel meer te doen. Zo tonen we de resultaten uit de zink en kali-scan, behandelen we gebrekziekten bij de maïsplant en geven we inzicht in het gebruik van Blitzgras. Ook laten we diverse experts aan het woord. Leer meer over het samenwerkingsverband van loonwerkers genaamd Agrohub, ga langs bij Greenfields Seeds en ontdek de nieuwste toprassen of luister naar het team van Agrotechnics dat in een roerige tijd haar eigen koers durft te varen. “Onze samenwerking met P.P.O. en de TU Wageningen bewijst die drijfveer. Agrotechnics Nederland BV is een betrouwbare partner die de middelen, mankracht en het budget heeft om beter inzicht te krijgen hoe de teelt in
Bloemetje voor het echtpaar Janssen.
Vorkmeer Peel & Maas Ons uitgangspunt? Dat ieder mens op de eerste plaats zelf verantwoordelijk is voor de kwaliteit van zijn of haar leven en leefomgeving. Waar nodig steken we een handje toe. Enerzijds informeert, adviseert en verleent Vorkmeer hulp op aanvraag van een individuele burger. Anderzijds ondersteunen we burgerinitiatieven indien nodig. Hier leest u waar we zoal mee bezig zijn en waar u wellicht een bijdrage aan kunt leveren. Heeft u vragen of ideeën, neem gerust contact met ons op.
elkaar steekt. Ons assortiment is smal, maar wat we bieden is van uitstekende kwaliteit”, zo stelt Pieter Bertrams van Agrotechnics Nederland BV aan de vooravond van Show How to Grow. Licentie verlengen Bezitters van een spuitlicentie kunnen deze verlengen voor de modules teelt of veiligheid en techniek. Programma-informatie: Donderdag 3 september: Nederweert Show How to Grow is van 13.30 uur tot 17:00 te bezoeken bij Agrotechnics Nederland B.V. aan de Banendijk 5 te Nederweert op de locatie van Ons Boerenerf bij de Familie van Leeuwen Vrijdag 4 september: Melderslo Show How to Grow is van 13.30 uur tot 17.00 uur te bezoeken aan de Eendenkooiweg te Melderslo
OPENING MAMA-CAFE PEEL & MAAS Op woensdag 24 juni j.l. was de officiële start van het Mama-café in Peel & Maas. Dit initiatief wordt ondersteund door Jeanne van de Vorst van Vorkmeer. Tijdens deze opening kwam Susan van Asten een mini-workshop ‘kinderen & emoties’ geven. Deze werd zeer positief ontvangen. Meer weten over deze workshop? Informeer gerust via Inge Geraets of Susan van Asten. Het mama-café is te vinden op Facebook.
leuk om iets voor deze groep te betekenen? Neem dan contact op met Mieke Habets via m.habets@ vorkmeer.nl. ALGEMEEN MAATSCHAPPELIJK WERK In een mensenleven kan vaak van alles gebeuren. Allerhande situaties kunnen ontstaan waardoor je het eventjes niet meer weet of niet weet wat te doen in een bepaalde situatie. Je kunt hiervoor terecht bij het algemeen maatschappelijk werk. Wij bieden professionele hulp aan mensen die uit evenwicht zijn geraakt. Je kunt met ons in vertrouwen praten. Vanuit onze kennis en ervaringen helpen wij u weer op weg. Dit kan alleen, maar ook kunnen wij hierin samenwerken met uw omgeving of met andere organisaties. U kunt met ons contact opnemen via onderstaande contactgegevens en vraag naar het algemeen maatschappelijk werk.
KINDER- EN JONGERENCOACHING; OOK BIJ ECHTSCHEIDING Worstelt je kind met een specifieke vraag? Of voel je dat er iets aan de hand is maar weet je niet preNIEUW: BRUSJESGROEP VOOR 8-12 JARIGEN cies wat? Dan kan individuele coaching een juiste Een kind met een beperking heeft invloed op de zet in de rug zijn. Het kan bijvoorbeeld gaan om broers en zussen in het gezin, ook wel ‘brussen’ faalangst, een negatief zelfbeeld, het verwerken genoemd. Er gaat ongewild veel aandacht naar van verlies of het omgaan met bepaalde emoties. het kind met de beperking. Daarom is er voor de Wij werken oplossingsgericht en leren kinderen in brusjes een groep met speciale aandacht voor hen alledaagse situaties omgaan met dat wat ze lastig waarin ze herkenning en begrip vinden bij elkaar en vinden. Ook bij het verwerken van de scheiding van waarin hun eigen (veer)kracht wordt vergroot. Een de ouders. Hierbij maken we gebruik van de erkengroep bestaat uit maximaal 6 kinderen tussen de de methode KIES (www.kiesvoorhetkind.nl). Voor acht en twaalf jaar. Er zullen 6 bijeenkomsten van 75 meer info over de werkwijze en de kosten kunt u minuten zijn. Voorafgaand aan de groep vindt een informeren bij Inge Geraets of Susan van Asten. intakegesprek plaats met ouders en de deelnemer om in te schatten of hij/zij geschikt is voor de groep. DE WEGWIJZER: VOOR INFO & ADVIES Ook vindt er een ouderavond plaats. Meer info of Heeft u vragen of wilt u meer informatie over zaken opgave via
[email protected]. rondom wonen, welzijn, zorg en financiën? Dan kunt u terecht tijdens het inloopspreekuur van de VRIJWILLIGERS GEVRAAGD: Wegwijzer bij Vorkmeer. Deze is van maandag t/m INLOOP VOOR MENSEN MET BEPERKING vrijdag van 9.00 - 12.00 uur, Ruijsstraat 20 te PanninAl jarenlang vindt de inloop voor mensen met een gen. U kunt ook telefonisch contact opnemen via beperking plaats bij het Activiteitencentrum van 077 - 3082565 of een email sturen naar wegwijzer@ Vorkmeer. De vrijwilligers die de inloopavond meer vorkmeer.nl. dan 20 jaar (!) hebben georganiseerd, stoppen er mee. De deelnemers willen graag doorgaan en zijn CONTACT VORKMEER op zoek naar enthousiaste mensen die het stokje Wil u in contact komen met over willen nemen. De inloopsoos vindt één keer een van bovenstaande meper maand plaats van september tot juni op de dewerkers, bel dan naar 077 vrijdagavond. Tijdens deze inloop wordt er in een 3077350 of mail naar info@ gezellige sfeer een activiteit verzorgd. Lijkt het u vorkmeer.nl.
22
1advertenties Ɣ In- en verkoop nieuwe en gebruikte auto’s Ɣ APK - reparatie - onderhoud Ɣ FOCWA autoschadeherstel Ɣ Aircoservice Ɣ Bandenservice Ɣ Ruitreparatie/-vervanging
AIRCO - ACTIE SEPTEMBER Aircoservice nu voor maar €60,- !
Audi A3 Sportback, navi, ecc, grijsmet. Citroen C1, 5drs, zwartmet., airco, lmv Opel Meriva 1.6 Cosmo, mpv, zwartmet., airco, lmv Peugeot 206 + Rallye edition, airco, lmv Renault Grand Modus, 100 pk, mpv, airco, lmv Suzuki Swift Sport 1.6, zilvermet., vele opties Volvo V40 D3, grijsmet., veel extra’s, 19d km, lmv VW Up, airco, 40.000 km VW Golf GTI 2.0 TFSI, vele opties zoals navi, lmv BEDRIJFSWAGENS Mercedes Vito 109 CDI, 75.000 km, rood, trekhaak Nissan Interstar, zilvermet., 95.000 km VW Caddy diesel, wit VW Caddy TDI, airco, 80d km VW Transporter, 140 pk, lang, zilvermet., airco
12 12 10 12 11 07 14 12 09 05 07 04 12 12
DIV. GOEDKOPE AUTO’S MET APK v.a. € 750,-
Kelperheide 1 - 6037 SZ Kelpen-Oler T. 0495 654010 - www.autobedrijfgubbels.nl
STEVENS
Markten / Evenementen
TELEVISIES
MAASTRICHT 6 september GROTE ANTIEK en VLOOIENMARKT Alexander Battalaan en Stationsstraat Info: 0434072931
[email protected]
UW LED-TV "%3&4
ROMMELMARKT Zon. 6 sept. (9-16 uur) De Paardenvriend, Bergerhofweg 1 REUVER. 0614930112 www.lirom.nl
;&/ "$5*&1o3p*+ onze Kijk ! internetsite
*** ROMMELMARKT *** Carbootsale Kessel 6 sept. 100 stands Frituur de Viersprong. A73 afrit 14 Rijksweg 30a, 5995 NW. van 8.30/15.30 uur. 20 SEPT. MEGA CARBOOTSALE HORST www.carbootsalehorst.nl
*OEFHPFELPPQTUF 1FSTPPOMJKLFTFSWJDF%FTLVOEJHBEWJFT LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV
Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16
Meubelen Uw bestaande tafel als nieuw. Schuren/lakken, halen/brengen of 'n nieuwe! Elke maat mog., div. houtsoorten. Ook schuren van stoelen/veranderen van kasten. JAN DERIKX, MEIJEL. Tel. 0610954220. Ook 's avonds (077) 4662283.
www.stevensbudelschoot.nl 0QFONBVtEJHFTMPUFO XPEPVtWSVt[BV
STIJLDANSEN - ZUMBA - SALSA
DANSLES OPEN DAG
Diversen
zondag 6 september 19.00 uur Boerenkamplaan 43 Someren Dansles start v.a. 13 september
Private Label Meubelatelier. Voor het herstofferen of repareren van uw bank, stoel, boot of caravan . Bel 06-24172794
64% van alle Limburgers leest gebruikt de weekkrant als voornaamste lokale informatiebron, zo blijkt uit onderzoek*. Een indruk-
Vakantie / recreatie
wekkend hoog cijfer dat de kracht aantoont van de 1Lokaal weekkrant.
Wij zoeken voor onze najaarsvakantie een TOURCARAVAN (koop). Bel 06-31664693.
Bel nu; 06-55140501 (ook prive en groepen) Lessen op alle dagen v/d week
WWW.DANSSCHOOLHELLENDOORN.NL BRUIDSCURSUS BREAKDANCE - STREETDANCE - KIDSWING
ALKURADE SCHEIDEN? √ ALuminium √ Kunststof DAT DOE JE SAMEN! √ RAmen
1Bergen tot 1Maastricht en van 1Nederweert tot
te koop jonge leghennen, div. kleuren. Pubben Ninnesweg 111 Panningen 0773071776 op afspraak
1Vaals. Gratis en huis-aan-huis bezorgd. Op de www.bereik1lokaal.nl vindt u alle informatie over succesvol adverteren in de 1Lokaal weekkrant.
te koop jonge leghennen, div. kleuren. Pubben Ninnesweg 111 Panningen 0773071776 op afspraak
Met maatwerk voor iedere ondernemer.
Te koop gevraagd
LEVERING EN MONTAGE VAN:
GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK
weekkrant, uitgegeven in 39 lokale edities. Van
Te koop aangeboden
WIM &BRIGITTE HELLENDOORN
Hay der Kinderen Kuiperstraat 3 5991 MC Baarlo Tel. (077) 477 26 14 Mobiel: 06-53119152
[email protected]
1Lokaal is de familienaam van Limburgs nieuwe
gevraagd sloopauto's wel/niet lopend, deze worden opgehaald, gelijk vrijwaring en € 100,00 contant. 06 -53138559
√ DEuren
www.bereik1lokaal.nl facebook.com/bereik1lokaal @bereik1lokaal
√ Rolluiken √ Zonwering
DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting
Hans Peeters
077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746
T.K.GEVR. LOOP- EN SLOOPAUTO’S
AUTODEMONTAGE RELDER PARTS OSPEL Het grootste ARN-erkende recyclingbedrijf voor sloop/schadeauto’s in de regio. Wij geven de hoogste prijs voor uw sloopauto en deze wordt kosteloos opgehaald, RDW-gevrijwaard en milieuvriendelijk gerecycled.
DOORLOPEND JONGE NED. SCHADEAUTO’S TE KOOP MET COMPLEET KENTEKEN *HEUXLNWHRQGHUGHOHQYDQ 0D]GD1LVVDQHQ7R\RWD Ommelpad 14 Ospel Ɣ Tel. 0495 66 34 34 Ɣ www.relder.nl
Een uitgave van A&C Media BV. *) Bron: NOM/GfK 2015
$)5,&$16$)$5,
continu gezocht
Timmermannen & Metselaars voor diverse projecten in Nederland interesse? 0478-562277 / 0652654086 of
[email protected] Lucassen projecten BV | Bosserheide 53|5855 EB Well
PARTY WOENSDAG 16 SEPTEMBER Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596
.DUWHO PHVVHQŃ.HXNHQPHVVHQ 0DFKLQHPHVVHQŃ6FKDUHQ 7XLQJHUHHGVFKDSŃ9HHVFKHHUPHVVHQ 9OXW2VSHOŃ7HO VOLMSHULMYDQKRHN#KHWQHWQO
TE KOOP BUNGALOW Wij verkopen onze woning omdat we op leeftijd zijn. De Bungalow is zeer rustig gelegen aan de Vlasstraat 11 te Someren op een perceelsgrootte van 6511 m2, met een parkachtig aangelegde tuin met volautomatische beregening tuinverlichting, alles inclusief tuinmachines en gereedschap met o.a. zitmaaier, etc. De woning, voorzien van alarminstallatie, heeft 6 slaapkamers met een moderne badkamer en recent nieuwe keuken. Geheel gerenoveerde kantoren, diverse bedrijfsruimten en ruime parkeergelegenheid. Dit object heeft diverse mogelijkheden, zoals bijwonen met zorgbegeleiding, praktijk aan huis, bed&breakfast . koopprijs nader overeen te komen. Aanvaarding:per direct of in overleg.
Voor een geheel vrijblijvende bezichtiging kunt u bellen met 06 512 60 557
WOENSDAG 02 08 15
1advertenties
Douwe Egberts Aroma Rood
1cN`T`tNpbA`XcV¸ grove maling, Decafé of bonen 2 pakken à 500 gram
2 VOOR 00
8
1
79
¸¹ ¸
Pitloze druiven Wit of rood Bak 500 gram
0
89
€ 2,15 - ¸
5
98
Malse biefstuk Topkwaliteit uit Ierland Per 500 gram
8
Page Original of Dubbellang Pak Original 32 rollen of Dubbellang 16 rollen
20% KORTING
Alle soorten 2 zakken à 107-205 gram
3
¸¹ € 5,62
Calvé variatiesaus, snacksaus, dressing of slasaus
25% KORTING
Beckers snacks Alle soorten Per verpakking
Fles of knijptube 235-320 ml of q`AqAuqUNqb`
¸¹ € 3,56
Bavaria Alle sixpacks Pak met 6 stuks à 25-33 cl
2 VOOR 09
2
Roosvicee Alle soorten 2 pakken à 1,5 liter
€ 2,22 - ¸
10% KORTING
Nescafé em`eq_eĂ N Alle soorten Per doosje
© 2015 Disney/Pixar
2
Lay’s Deep Ridged of Doritos
2 VOOR 99
€ 2,39 - ¸
¸
2 VOOR 00
Alle soorten UNqqNc Bb` of 750 ml
€ 0,97 - ¸
€ 9,95
49
Karvan Cévitam
¸¹ ¸
€ 1,75 - ¸
Week 36
Maasbree Meijel Heierveldlaan 10
(077) 465 16 16
[email protected]
Kerkstraat 25
(077) 466 01 20
[email protected]
Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Kijk voor overige aanbiedingen op www.jumbo.com www.jumbo.com
Kerkstraat 43 (077) 308 12 70
[email protected]
www.jumbopanningen.nl
23
24
1advertenties
UNIEKE
ACTIE! DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!
➞ ’’ 55 9 13 cm
2499,-
2299,-
* OOK GELDIG BIJ ANDERE MODELLEN VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN
ULTRA
HD
SMART
GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN
CURVED ULTRAHD SMART 3D TV UE55JU7500
r u DN
4NBSU5PVDI$POUSPMFOTUFNCFEJFOJOH Y)%.* Y64#
WINKEL PANNINGEN: NU IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00 - 17.00 UUR
➞ ’’
50 5
12 cm
1499,-
1399,-
* OOK GELDIG BIJ ANDERE MODELLEN VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN
HD NANO CRYSTAL ULTRA
SMART
GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN
ULTRAHD SMART LED TV UE50JU6800
r u DN
/BOP$SZTUBMUFDIOPMPHJF BGHFSPOENFUBMMJDEFTJHO Y)%.* Y64# Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
www.electroworldtummers.nl DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN
IEDERE ZONDAG OPEN
PANNINGEN
ROERMOND
TEGELEN
ECHT
Markt 121 T. 077 307 13 00
Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62
Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11
Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 12.00 12.00 -17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur
