BEZINNEN
CONCERTEN
Woorden om je aan te warmen
Serie ‘Sjoen Leedjes’ 2015
serie workshops In deze schrijfworkshops moeten we soms actief zoeken naar de bronnen van inspiratie, een andere keer liggen ze min of meer voor het oprapen: in onze eigen omgeving, in de literatuur, of in het werk van bekende dichters. Het is niet nodig om foutloos Nederlands te schrijven, of veel ervaring met schrijven te hebben. DATUM dinsdagen 29 sept., 20 okt., 17 nov. en 15 dec. TIJD van 10.00 tot 12.30 uur KOSTEN € 90,00 voor 4 bijeenkomsten, incl. cursusmateriaal en koffie/thee
Open Kloosterdag • 14 juni Ernst Jansz ‘Huiswaarts’ • woensdag 24 juni
Op woensdag 24 juni treedt in het kader van ‘Sjoën Leedjes’ voor de tweede maal Ernst Jansz in onze Kloosterbibliotheek op. Hij is bij het grote publiek vooral bekend geworden als pianist/gitarist/zanger bij de beroemde band Doe Maar. Hij treedt bij ons echter op in zijn hoedanigheid van schrijver en vertolker van prachtige luisterliedjes, die veel te maken hebben met zijn Nederlans-Indische afkomst. Hij wordt hierin begeleid door een klein combo met viool, gitaar en bas. Een aanrader voor de liefhebber van het Nederlandse luisterlied.
Een handvol letters
Vierdaagse zomercursus gedichten schrijven In deze zomercursus schrijven we elke ochtend binnen, of buiten en duiken we onder in de taal van de verbeelding. DATUM maandag 27 juli tot en met donderdag 30 juli TIJD van 10.00 tot 12.30 u. KOSTEN € 100,00, incl. cursusmateriaal en koffie/thee; max. aantal deelnemers is 12 Begeleiding van beide activiteiten is in handen van Jos Rosenboom, schrijver, dichter en docente creatief schrijven. Opgave via
[email protected] (www.rosenboomcreatiefschrijven.nl).
vieringen in wittem
wandeling langs vier kloosters
Op zondag 14 juni is er de landelijke Open Kloosterdag. In dat kader wordt er een VierKloosterWandeling georganiseerd. Deze wandeling (door uzelf te kiezen van 7 of 12 km) begint in Klooster Wittem, waar mw. Nan Paffen (pastor voor bedevaart en pelgrimage) om 13.30 uur eerst iets vertelt over ons redemptoristenklooster, Daarna wandelen we naar Klooster Mariëndaal van de zusters Redemptoristinnen in Partij en het Arnold Jansenklooster van de Missiezusters in Wahlwiller. In beide kloosters zal een zuster iets vertellen over de eigenheid van haar kloosterorde.
Verhalen en herinneringen Openluchttentoonstelling in de Kloostertuin
Overal worden verhalen verteld, ook in kloosters. Maar verhalen worden daar ook geboren. Religieuze maar ook algemene verhalen over het ontstaan en de geschiedenis van het kloosterleven. Verhalen die voortvloeien uit voorwerpen, tradities en herinneringen. Zo vertelt Klooster Wittem over de bloei van de bedevaarten, over de functie van de kloostertuin, over de vieringen in de schitterende kapellen en over de prachtige bibliotheek, die herinnert aan de tijd dat het klooster studiehuis was van de redemptoristen. Door deze verhalen en herinneringen zijn de exposanten van Zomerexpositie 2015 geïnspireerd. De kunstenaars uit NieuwZeeland, Zwitserland, België en Nederland verbeelden dit ieder op eigen wijze in installaties, sculpturen en objecten vervaardigd uit metaal, hout, keramiek en vergankelijke materialen. Dit jaar wordt ook het ‘TBC-huisje’ actief betrokken bij de expositie. Aan de tentoonstelling nemen deel Theo van Keulen, Godelief Geurts, Marijke Strijbosch, Zjuul Devens, Els Börger, Sonja van Kerkhoff, Sen McGlinn, Marjolein Markink, Tatjana Brock, Lène Bueters, Carola Mokveld, Marjori Slooff, Roosje Chini, Pollie Gregoor en Thea van Herpt. OPENING zondag 14 juni om 12.15 Openluchtkapel in de tuin (bij slecht weer in de Gerarduszaal) GEOPEND dagelijks van 14 juni tot en met 23 augustus ENTREE toegang vrij
TIJD 20.00 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 15,00 RESERVEREN via de receptie, tel. 043 450 1741, of online via de website www.kloosterwittem.nl
Beeld: Marjolein Markink
zomer 2015
Naast ons Kerkkoor Partij-Wittem werken regelmatig gastkoren mee aan de liturgische vieringen. Op de website vindt u actuele informatie. Kijk voor overige bijzondere vieringen en details op de website: www.kloosterwittem.nl/vieringen.
Liedavond Tenslotte gaan we naar de Benedictijner abdij St. Benedictusberg in Mamelis en sluiten ons om 17.00 uur aan bij de Vespers. Na afloop geeft de abt een korte toelichting op het leven van een monnik. Vanaf de abdij kan men rechtstreeks terug met de bus of verder mee terug wandelen naar Wittem. Aankomst is dan ca. 18.30 / 19.00 uur. Wilt u meewandelen dan meldt u zich om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem. Vooraf aanmelden is niet nodig.
Na twee eerdere indrukwekkende optredens in de Kloosterkerk is het gelukt ook dit jaar de dames van Vocalgroup Con Affetto te contracteren voor een zomerconcert. Het koor zingt onder leiding van André van Vliet een gevarieerd programma dat bestaat uit zowel klassieke als licht religieuze liederen. André van Vliet is organist en dirigent van verschillende koren. Hij verleent regelmatig medewerking aan het televisieprogramma ‘Nederland Zingt’. DATUM & TIJD donderdag 20 augustus om 20.00 uur PLAATS Kloosterkerk ENTREE vrije gave
Via de website www.kaarsjeopsteken.nl kunt u ook een digitaal kaarsje opsteken dat in 24 uur opbrandt.
Gerardus
magazine voor bezieling en levensoriëntatie Het Gerardus Magazine in fullcolour verschijnt acht keer per jaar. Het is een veelzijdig blad, goed leesbaar, aantrekkelijk vorm gegeven én met diepgang. In het blad staan verhalen van inspirerende mensen. Steeds wordt een bijbels verhaal besproken en is er aandacht voor kunst en een boekbespreking. In de jaargang 2015 is er een themakatern over wat christelijke beginselen betekenen voor de samenleving. Vaste columnist is Marinus van den Berg en er staat een kort verhaal voor kinderen van Harrie Brouwers in. Vraag een gratis proefnummer aan! Een abonnement kost slechts € 12,00 per jaar.
Regelmatig zijn er avonden waarop liederen voor de liturgie worden gezongen. Op dinsdag 23 juni van 19.00 tot 20.00 uur in de Gerarduskapel worden uit een nieuw liturgieboekje bekende liederen gezongen en onbekende ingestudeerd.
Pastoraal gesprek?
ht u behoefte hebben aan een pastoraal gesprek, dan kunt u zich tijdens kantooruren wenden tot de receptie om een afspraak met een pastor te maken.
• ZOMERS ZONDAG VIEREN Er is elke zondagmiddag wat te doen in Wittem
Overnachten?
Kaarsje opsteken?
Vocalgroup Con Affetto
Het Orlando Festival kiest ook dit jaar voor spreiding en programmeert een aantal concerten op mooie locaties in Zuid-Limburg. Zo is het Festival ook weer op zaterdag 23 augustus om 20.00 u. te gast in Kloosterbibliotheek Wittem met een schitterend programma. Het Duitse Schumann Quartett, winnaar van het Concours van Bordeaux 2013, brengt Kwartet op. 20, nr. 4 van Joseph Haydn ten gehore. De alom geloofde Duitse pianist Hardy Rittner speelt Vier Impromptu’s van Frédéric Chopin. In het tweede deel van het concert zal Nederlands bekendste en meest vooraanstaande organist en harmoniumspeler Dirk Luijmes het werk “Een overwoekerd pad” van Leoš Janáček vertolken. Het Osiris Trio besluit het concert met de uitvoering van een hedendaags werk uit 2014: “Cinq ou Six Bagatelles Brillantes” van Bob Zimmerman. DATUM-TIJD 23 augustus, 20.00 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 15,00 RESERVEREN via
[email protected]
Op weekdagen (maandag tot en met vrijdag)
vensters
Gastkoren
Onze kerken en kapellen zijn dagelijks geopend om een kaarsje op te steken bij Maria of de H. Gerardus Majella.
Orlando Festival
za. 19.00 uur Kringviering van Woord en Gebed in de Gerarduskapel zo. 09.00 uur Eucharistieviering met zang in de Kloosterkerk zo. 11 .00 uur Eucharistieviering met zang in de Gerarduskapel zo. 18.00 uur Eucharistieviering in de Kloosterkerk • morgengebed om 8.00 uur en avondgebed om 18.00 uur in de Smartenkapel • dinsdag en donderdag: eucharistieviering opgenomen in het morgengebed
Paul en Ivo en de Lotgenoten • woensdag 2 september
Op woensdag 2 september treden Ivo Rosbeek en Paul van Loo met begeleiding van Ivo's band De Lotgenoten weer samen op. Ivo heeft dan net zijn nieuwe CD uitgebracht, waarvan hij met zijn vrienden een aantal liedjes zal vertolken. Samen met Paul brengt hij dan tussendoor liedjes uit hun uitgebreide gezamenlijke repertoire, dat ondertussen zes CD’s omvat. Dit alles in het Limburgs. Luister naar liedjes die je raken, maar ook een glimlach op je gezicht kunnen toveren.
In het weekeinde
Er zijn van die activiteiten die wat later in de dag beginnen, soms komt u van ver om iets bij te wonen. In voorkomende gevallen (wanneer er een activiteit is die u wilt bijwonen) is het mogelijk om in Wittem te overnachten. U heeft dan de beschikking over een kamer met douche en toilet en ’s ochtends een ontbijt. De receptie van Klooster Wittem (043 450 1741) kan u met nadere informatie verder helpen.
• EXPOSITIE Charles Eyck - Verzameld Overzichtstentoonstelling
Openingstijden De receptie van Klooster Wittem is dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur (op zondag van 8.30 tot 17.00 uur). De Kloosterboekwinkel is dagelijks geopend van 10.00 tot 16.30 uur (op maandag van 12.00 tot 16.30 uur). De kerken en kapellen zijn dagelijks geopend van 7.45 uur tot 18.15 uur (in het weekend tot na de laatste viering). Al onze activiteiten vindt u ook op onze website.
activiteiten klooster kloosterbibliotheek kloosterboekwinkel
• CONCERTEN Sjoen Leedjes met Ernst Jansz en Paul van Loo/Ivo Rosbeek • KLOOSTERTUIN Openluchttentoonstelling
Wittemer Allee 32, 6286 AB Wittem 043 450 1741 • www.kloosterwittem.nl ook op Facebook
en Twitter
TIP • Kloosterboekwinkel Wittem U kent misschien onze Kloosterboekwinkel wel. Maar wist u dat u daar terecht kunt voor ál uw boeken? U kunt ze telefonisch of via de website bestellen en zelf afhalen of laten verzenden. www.kloosterboekwinkelwittem.nl of 043 450 2332
Aanmelding via:
[email protected] • www.kloosterwittem.nl of 043 450 1741 Vensters • zomer 2015
Charles Eyck - Verzameld
ZOMERACTIVITEITEN KLOOSTER WITTEM In klooster Wittem is in de zomermaanden extra veel te doen. Zowel voor toeristen en voor mensen die onze kerk (nog) niet kennen, alsook voor mensen die regelmatig een bezoek brengen aan Klooster Wittem. De activiteiten op zondagmiddag vindt u hieronder. In de monumentale kloosterbibliotheek is een tentoonstelling met werken van Charles Eyck te bezichtigen (zie elders in deze Vensters). Bovendien kunt u altijd vrij rondwandelen in de kloostertuin, waar ook een tentoonstelling is, en zijn de kerk en kapellen vrij te bezoeken.
ZONDAG 29 JUNI • ‘Novena’ met Filippino’s Bijzondere bedevaart voor, door en met Filippino’s. Om 15.00 uur wordt er een novena gebeden in de kloosterkerk. (Op de Filipijnen, mn in Manilla is dat elke woensdag gebruikelijk.) Daarna trekken de deelnemers in processie naar de buitenkapel waar de eucharistie wordt gevierd. Alles is Engelstalig, maar iedereen is van harte welkom.
ZONDAG 5 JULI • Bedevaartszondag • Vierkloosterwandeling Bedevaart met om 12.15 uur een extra eucharistieviering en om 15.15 uur een middagdienst met een bidtocht door de tuin. Om 13.30 uur begint de VierKloosterWandeling: deze wandeling omvat hetzelfde programma zoals u dat vindt op de achterzijde: ‘Open Kloosterdag’ (14 juni). De wandeling staat nu echter onder leiding van pater Henk Erinkveld, rector van het Redemptoristenklooster. We verzamelen om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem.
ZONDAG 12 JULI • Programma voor kinderen en (groot)ouders Programma voor kinderen, maar (groot)ouders mogen gerust mee doen en meeluisteren: een speurtocht door de Kloostertuin en (strip) verhalen maken en vertellen in de kapel. Van 14.00 tot 16.00 uur.
ZONDAG 19 JULI • Loopmeditatie in de Kloostertuin • Tentoonstelling ‘liturgische gewaden’ In de tuin start om 14.00 uur en om 15.00 uur een loopmeditatie o.l.v. pastor Bert Simons. In de sacristie kunt u tussen 14.00 en 16.00 uur binnenlopen voor een tentoonstelling van (oude) liturgische gewaden.
ZONDAG 26 JULI • Fietszegening en fietstocht • ‘Charles Eyck’ in de Kloosterkerk Om 14.00 uur start op het plein voor de kerk een fietszegening en korte fietstocht. Na een korte zegening van de fietsen maken we een tocht door het Heuvelland (de heuvels zoveel mogelijk mijdend) van ca. 20 km. In de Kloosterkerk is er elk half uur tussen 14.00 en 16.00 uur een toelichting op de schilderingen van Charles Eyck, als aanvulling op de tentoonstelling in de Kloosterbibliotheek.
Voor de zomermaanden heeft Kloosterbiblio theek Wittem een bijzondere expositie opgezet met werken van Charles Eyck. Een werkgroep verzamelde werken uit particuliere verzamelingen die normaal niet te bezichtigen zijn. Deze eenmalige collectie met kwalitatief uitzonderlijke schilderijen maakt deze expositie uniek en historisch. Aanleiding voor de expositie in Wittem vormen de schilderingen van Charles Eyck in de Kloosterkerk uit 1939. In de expositie worden merendeels schilderijen getoond uit de periode vóór 1950 waarin hij op verschillende locaties werkte: Amsterdam, Rome, Frankrijk, Limburg en Curaçao. Het is een mix van landschappen, stads- en dorpsgezichten en portretten. In de vitrinekasten van de kloosterbibliotheek zijn tekeningen geëxposeerd. De expositie geeft bezoekers inzicht in de veel zijdigheid en kunsthistorische betekenis van Charles Eyck (1897-1983), een van de bekendste Limburgse kunstenaars. Tegelijkertijd worden in het ‘Museum Land van Valkenburg’ werken getoond van het echtpaar Charles en Karin Eyck. De nadruk hier ligt op schilderijen van Karin Eyck die een zeer verdienstelijk portretschilder was. In de museumzaal wordt de sfeer van het atelier van Charles Eyck in Ravensbos nagebootst met originele attributen en meubilair uit familiebezit. Het is de eerste keer dat schilderijen van Karin Eyck in deze omvang worden getoond.
ZONDAG 2 AUGUSTUS • Huub Oosterhuis in liederen • Vierkloosterwandeling In de Gerarduskapel luisteren we naar liederen van Huub Oosterhuis en vertelt Ageeth Potma over zijn leven en werk. Tijd van 14.00 tot 15.30 uur. Om 13.30 uur begint de VierKloosterWandeling: deze wandeling omvat hetzelfde programma zoals u dat vindt op de achterzijde: ‘Open Kloosterdag’ (14 juni). De wandeling staat nu echter onder leiding van pater Henk Erinkveld, rector van het Redemptoristenklooster. We verzamelen om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem.
ZONDAG 9 AUGUSTUS • Demonstratie icoonschilderen • Programma voor kinderen en (groot)ouders In de Gerarduskapel is er tussen 14.00 en 16.00 uur een demonstratie icoonschilderen door mevr. Anja Smeets. Tegelijkertijd is er voor de kinderen een speurtocht in de Kloostertuin en worden er in de kapel (strip)verhalen verteld en gemaakt door en voor de kinderen.
ZONDAG 16 AUGUSTUS • Kroetwusjtocht • Inloopconcert afgewisseld met pelgrimsteksten
Op zondag 28 juni wordt om 13.00 uur de expositie in Kloosterbibliotheek Wittem geopend door Sjef Visschedijk, Eyck-kenner en een van de organisatoren. Vervolgens wordt om 15.00 uur de expositie in Museum Land van Valkenburg geopend door kleinzoon Charles Eyck jr.
Om 14.00 uur start er – ter ere van het feest van Maria ten Hemelopneming op 15 augustus – een Kroetwusjtocht, waarin we op pad gaan om de kruiden voor deze Kroetwusj te zoeken. Aansluitend (rond 15.45 uur) zullen deze kruidenbossen in een korte viering gezegend worden. Verzamelen op het plein voor de kerk.
Vanaf half juli tot eind augustus is er om 19.00 uur in de kloosterkerk een korte Vakantie Vesperviering, met aansluitend een rondleiding door kerk, kapellen, tuin, en een deel van het klooster, die duurt tot ca. 21.00 uur. Daarna is er gelegenheid om in de Gerarduszaal een kop koffie/thee, iets fris te drinken of ons heerlijke Gerardusbier. De toegang is gratis, maar een vrije gave aan het eind van de rondleiding wordt zeer op prijs gesteld. DATA dinsdagen 21 en 28 juli en 4, 11, 18 en 25 augustus TIJD 19.00 - ca. 21.00 uur PLAATS Kloosterkerk ENTREE vrije gave
TIP 1: Wandelend en fietsend naar Charles Eyck Wie beide exposities op een sportieve manier wil bezoeken, kan in Gulpen (2 km van Wittem) een (elektrische) fiets huren om naar Valkenburg (6 km) te fietsen en terug. Een combikaart geeft recht op een korting van € 5,00 op de fietshuur. Bij beide exposities zijn fietsroutes verkrijgbaar. In Valkenburg kunnen bezoekers een Ravensboswandeling in de buurt van het voormalig woonhuis/atelier van Charles Eyck (5 km), meenemen.
TIP 2: Rondleiding langs schilderingen in Kloosterkerk
Tussen 14.00 en 16.00 uur is er in de kapel een inloopconcert. Ben Dassen speelt op de dwarsfluit en dit wordt afgewisseld met het voorlezen van pelgrimsteksten.
Op donderdag is er van 14.00 tot 15.00 uur een inleiding over Charles Eyck in de Kloosterbibliotheek en aansluitend een toelichting tbij de muur- en plafondschilderingen van Charles Eyck in de Kloosterkerk.
ZONDAG 23 AUGUSTUS • Oecumenische zangmiddag ‘Liedjes voor het leven’
OPENSTELLING in WITTEM: DATA & TIJD donderdagen, zaterdagen en zondagen in juli en augustus van 13.30 u tot 16.30 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 4,00 (combikaart met Valkenburg € 7,50 en € 5,00 korting op huurfiets); kinderen gratis GROEPEN op afspraak RONDLEIDING donderdagen van 14.00 tot 15.00 uur in Kloosterbibliotheek en Kloosterkerk
In de kapel is een oecumenische zangmiddag onder het thema ‘Liedjes voor het leven’. Onder begeleiding van Jeroen de Wit en Harrie de Reus is er samenzang van liederen uit het Protestantse Liedboek. Tijd van 14.00 tot 16.00 uur.
ZONDAG 30 AUGUSTUS • Inloopconcert afgewisseld met pelgrimsteksten Inloopconcert van Trio Vivente. Tussen 14.00 en 16.00 uur speelt het inmiddels bekende Trio Vivente, bestaande uit Netty Smeets, Ernie Gerats (beiden dwarsfluit) en Jo Smeets (gitaar/ hobo) een aantal werken, afgewisseld met pelgrimsteksten.
VAKANTIE VESPER VIERING met RONDLEIDING
Landschap Alpes Maritimes
Gevarieerd zondagmiddagprogramma in of vanuit het Klooster Er zijn elke zondagmiddag in juli en augustus extra activiteiten, in de vorm van een inloopconcert, een zangmiddag, een wandeling, loopmeditatie of demonstratie. U hoeft zich niet van te voren aan te melden of op te geven. U kunt gewoon binnenlopen of meedoen met een of meerdere activiteiten van uw keuze.
Dubbele Eyck-tentoonstelling in samenwerking met Museum Valkenburg
Zonsondergang Curacao!
Zomers Zondag Vieren
NEEM EEN KIJKJE ACHTER DE KLOOSTERMUREN
OPENSTELLING in VALKENBURG: DATA & TIJD dinsdag tot vrijdag van 11.00 tot 17.00 uur; weekend van 13.00 tot 17.00 uur. RONDLEIDING op afspraak ENTREE € 6,00 (incl. koffie); museumjaarkaart geldig (combikaart met Wittem: € 7,50); kinderen gratis. INFO www.museumlandvanvalkenburg.nl
ONTDEK KLOOSTER WITTEM op WOENSDAG
Elke woensdag in de maanden mei, juni, juli, augustus en september is er om 11.00 uur de mogelijkheid deel te nemen aan een uitgebreide rondleiding door kerk, kapellen, grafkelder, tuin, klooster en kloosterbibliotheek met daarna koffie/ thee en een stuk Limburgse vlaai. TIJD 11.00 - 13.00 uur PLAATS receptie Klooster Wittem ENTREE € 8,00 RESERVEREN via receptie tel. 043 450 1741, mogelijk tot 9.30 uur op dezelfde dag.
Heuvelland Cinema
De openluchtkapel als Zomerfilmhuis Regelmatig wordt een kwaliteitsfilm uit het filmhuiscircuit gedraaid in Kloosterbibliotheek Wittem. In de zomer gebeurt dat bij goed weer in de de feërieke Kloostertuin. Deze zomer is de open luchtvoorstelling gepland op zaterdag 29 augustus. U kunt dan genieten van de ‘feel goodmovie’ ‘Chef!’. Er is geen pauze, maar vooraf en na afloop van de film kunt u iets drinken in de Gerarduszaal. Er bestaat zelfs de mogelijkheid vooraf een hapje te eten. De filmvoorstelling begint om 20.30 u. Techniek en organisatie zijn in handen van Rotary Club Gulpen-Vaals. De entree bedraagt € 10,00 en de opbrengst gaat in zijn geheel naar twee goede doelen: de Voedselbank Heuvelland en de Uganda Kitgim School Stichting (deze stichting zet zich in voor de bouw en ontwikkeling van een nieuwe basisschool in het Noorden van Uganda). Informatie en reserveringen www.heuvellandcinema.nl.
ZOMER ORGELCONCERTEN
Themadagen ‘Charles Eyck, een internationale Limburger’ In Zuid-Limburg kom je op veel plaatsen werk van Charles Eyck tegen: in kerken als muurschilderingen en glas-in-lood-ramen, als schilderijen bij veel bewoners thuis en op pleinen als beelden in hout, steen en brons. Vaak hebben mensen er jarenlang tegenaan gekeken zonder te weten dat ze van Charles Eyck waren. Charles Eyck was verknocht aan Zuid-Limburg maar internationaal in zijn thema's. Bewonderd en verguisd, maar altijd in een typisch eigen stijl. Voor iedereen die meer wilt weten over deze, in velerlei opzichten bijzondere kunstenaar, organiseert Klooster Wittem driemaal een themadag. Het speciale programma omvat koffie-vlaai, twee lezingen, een kloosterlunch, een bezoek aan de expositie in de Kloosterbibliotheek en een begeleide bezichtiging van het werk in de Kloosterkerk. Een en ander staat onder leiding van Ton Laeven (docent, beeldend kunstenaar en podiumartiest). DATUM & TIJD dinsdagen 14 juli, 28 juli en 18 augustus van 10.00 tot 14.30 uur PLAATS Gerarduszaal, Klooster Wittem KOSTEN € 45,00, inclusief lunch OPGAVE via de receptie vóór resp. 12 en 26 juli en 16 augustus, tel. 043 450 1741
Traditiegetrouw verzorgt organist Hans van Dijk, samen met elke keer andere gastmuzikanten, een serie concerten in zijn zomerserie op het Franssen-orgel in de Kloosterkerk. Programma: • 8 juli: orgelconcert m.m.v. trombonegroep uit de fanfare ‘Kunst en Vriendschap’ • 15 juli: orgelconcert m.m.v. fluitiste Inge Jöerissen; • 22 juli: orgelconcert m.m.v. slagwerkgroep uit de fanfare ‘Kunst en Vriendschap’; • 29 juli: orgelconcert door Hans van Dijk (solo); • 5 augustus: orgelconcert m.m.v. Tonny Suylen, sopraan, en Frans Kokkelmans, bariton; • 12 augustus: orgelconcert m.m.v. Schola Cantorum. TIJD 20.00 uur tot ca. 21.00 uur ENTREE een vrije gave wordt zeer op prijs gesteld
Kunstdagen Wittem 2015
Van 4 tm 27 september vindt de 28ste (!) editie van dit drie weken durende festival plaats. Het thema is dit jaar ‘Nieuw en Vernieuwend’. Een tiental concerten zijn namelijk speciaal gemaakt voor de Kunstdagen, danwel beleven ze daar hun première, of zijn ze in overleg tot stand gekomen. Zo is er een tweetal bijzondere operaprojecten te horen, een gecombineerd Frans klassiek en chansonprogramma en een heel bijzonder muziekprogramma rond de schilder Aad de Haas in het kerkje van Wahlwiller. Ook een uniek concert van de Philharmonie Zuid Nederland en een stomme film van Hitchcock met pianobegeleiding staan op het programma. Vanaf nu kunt u alles vinden op de website: www.kunstdagenwittem.nl.
Charles Eyck - Verzameld
ZOMERACTIVITEITEN KLOOSTER WITTEM In klooster Wittem is in de zomermaanden extra veel te doen. Zowel voor toeristen en voor mensen die onze kerk (nog) niet kennen, alsook voor mensen die regelmatig een bezoek brengen aan Klooster Wittem. De activiteiten op zondagmiddag vindt u hieronder. In de monumentale kloosterbibliotheek is een tentoonstelling met werken van Charles Eyck te bezichtigen (zie elders in deze Vensters). Bovendien kunt u altijd vrij rondwandelen in de kloostertuin, waar ook een tentoonstelling is, en zijn de kerk en kapellen vrij te bezoeken.
ZONDAG 29 JUNI • ‘Novena’ met Filippino’s Bijzondere bedevaart voor, door en met Filippino’s. Om 15.00 uur wordt er een novena gebeden in de kloosterkerk. (Op de Filipijnen, mn in Manilla is dat elke woensdag gebruikelijk.) Daarna trekken de deelnemers in processie naar de buitenkapel waar de eucharistie wordt gevierd. Alles is Engelstalig, maar iedereen is van harte welkom.
ZONDAG 5 JULI • Bedevaartszondag • Vierkloosterwandeling Bedevaart met om 12.15 uur een extra eucharistieviering en om 15.15 uur een middagdienst met een bidtocht door de tuin. Om 13.30 uur begint de VierKloosterWandeling: deze wandeling omvat hetzelfde programma zoals u dat vindt op de achterzijde: ‘Open Kloosterdag’ (14 juni). De wandeling staat nu echter onder leiding van pater Henk Erinkveld, rector van het Redemptoristenklooster. We verzamelen om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem.
ZONDAG 12 JULI • Programma voor kinderen en (groot)ouders Programma voor kinderen, maar (groot)ouders mogen gerust mee doen en meeluisteren: een speurtocht door de Kloostertuin en (strip) verhalen maken en vertellen in de kapel. Van 14.00 tot 16.00 uur.
ZONDAG 19 JULI • Loopmeditatie in de Kloostertuin • Tentoonstelling ‘liturgische gewaden’ In de tuin start om 14.00 uur en om 15.00 uur een loopmeditatie o.l.v. pastor Bert Simons. In de sacristie kunt u tussen 14.00 en 16.00 uur binnenlopen voor een tentoonstelling van (oude) liturgische gewaden.
ZONDAG 26 JULI • Fietszegening en fietstocht • ‘Charles Eyck’ in de Kloosterkerk Om 14.00 uur start op het plein voor de kerk een fietszegening en korte fietstocht. Na een korte zegening van de fietsen maken we een tocht door het Heuvelland (de heuvels zoveel mogelijk mijdend) van ca. 20 km. In de Kloosterkerk is er elk half uur tussen 14.00 en 16.00 uur een toelichting op de schilderingen van Charles Eyck, als aanvulling op de tentoonstelling in de Kloosterbibliotheek.
Voor de zomermaanden heeft Kloosterbiblio theek Wittem een bijzondere expositie opgezet met werken van Charles Eyck. Een werkgroep verzamelde werken uit particuliere verzamelingen die normaal niet te bezichtigen zijn. Deze eenmalige collectie met kwalitatief uitzonderlijke schilderijen maakt deze expositie uniek en historisch. Aanleiding voor de expositie in Wittem vormen de schilderingen van Charles Eyck in de Kloosterkerk uit 1939. In de expositie worden merendeels schilderijen getoond uit de periode vóór 1950 waarin hij op verschillende locaties werkte: Amsterdam, Rome, Frankrijk, Limburg en Curaçao. Het is een mix van landschappen, stads- en dorpsgezichten en portretten. In de vitrinekasten van de kloosterbibliotheek zijn tekeningen geëxposeerd. De expositie geeft bezoekers inzicht in de veel zijdigheid en kunsthistorische betekenis van Charles Eyck (1897-1983), een van de bekendste Limburgse kunstenaars. Tegelijkertijd worden in het ‘Museum Land van Valkenburg’ werken getoond van het echtpaar Charles en Karin Eyck. De nadruk hier ligt op schilderijen van Karin Eyck die een zeer verdienstelijk portretschilder was. In de museumzaal wordt de sfeer van het atelier van Charles Eyck in Ravensbos nagebootst met originele attributen en meubilair uit familiebezit. Het is de eerste keer dat schilderijen van Karin Eyck in deze omvang worden getoond.
ZONDAG 2 AUGUSTUS • Huub Oosterhuis in liederen • Vierkloosterwandeling In de Gerarduskapel luisteren we naar liederen van Huub Oosterhuis en vertelt Ageeth Potma over zijn leven en werk. Tijd van 14.00 tot 15.30 uur. Om 13.30 uur begint de VierKloosterWandeling: deze wandeling omvat hetzelfde programma zoals u dat vindt op de achterzijde: ‘Open Kloosterdag’ (14 juni). De wandeling staat nu echter onder leiding van pater Henk Erinkveld, rector van het Redemptoristenklooster. We verzamelen om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem.
ZONDAG 9 AUGUSTUS • Demonstratie icoonschilderen • Programma voor kinderen en (groot)ouders In de Gerarduskapel is er tussen 14.00 en 16.00 uur een demonstratie icoonschilderen door mevr. Anja Smeets. Tegelijkertijd is er voor de kinderen een speurtocht in de Kloostertuin en worden er in de kapel (strip)verhalen verteld en gemaakt door en voor de kinderen.
ZONDAG 16 AUGUSTUS • Kroetwusjtocht • Inloopconcert afgewisseld met pelgrimsteksten
Op zondag 28 juni wordt om 13.00 uur de expositie in Kloosterbibliotheek Wittem geopend door Sjef Visschedijk, Eyck-kenner en een van de organisatoren. Vervolgens wordt om 15.00 uur de expositie in Museum Land van Valkenburg geopend door kleinzoon Charles Eyck jr.
Om 14.00 uur start er – ter ere van het feest van Maria ten Hemelopneming op 15 augustus – een Kroetwusjtocht, waarin we op pad gaan om de kruiden voor deze Kroetwusj te zoeken. Aansluitend (rond 15.45 uur) zullen deze kruidenbossen in een korte viering gezegend worden. Verzamelen op het plein voor de kerk.
Vanaf half juli tot eind augustus is er om 19.00 uur in de kloosterkerk een korte Vakantie Vesperviering, met aansluitend een rondleiding door kerk, kapellen, tuin, en een deel van het klooster, die duurt tot ca. 21.00 uur. Daarna is er gelegenheid om in de Gerarduszaal een kop koffie/thee, iets fris te drinken of ons heerlijke Gerardusbier. De toegang is gratis, maar een vrije gave aan het eind van de rondleiding wordt zeer op prijs gesteld. DATA dinsdagen 21 en 28 juli en 4, 11, 18 en 25 augustus TIJD 19.00 - ca. 21.00 uur PLAATS Kloosterkerk ENTREE vrije gave
TIP 1: Wandelend en fietsend naar Charles Eyck Wie beide exposities op een sportieve manier wil bezoeken, kan in Gulpen (2 km van Wittem) een (elektrische) fiets huren om naar Valkenburg (6 km) te fietsen en terug. Een combikaart geeft recht op een korting van € 5,00 op de fietshuur. Bij beide exposities zijn fietsroutes verkrijgbaar. In Valkenburg kunnen bezoekers een Ravensboswandeling in de buurt van het voormalig woonhuis/atelier van Charles Eyck (5 km), meenemen.
TIP 2: Rondleiding langs schilderingen in Kloosterkerk
Tussen 14.00 en 16.00 uur is er in de kapel een inloopconcert. Ben Dassen speelt op de dwarsfluit en dit wordt afgewisseld met het voorlezen van pelgrimsteksten.
Op donderdag is er van 14.00 tot 15.00 uur een inleiding over Charles Eyck in de Kloosterbibliotheek en aansluitend een toelichting tbij de muur- en plafondschilderingen van Charles Eyck in de Kloosterkerk.
ZONDAG 23 AUGUSTUS • Oecumenische zangmiddag ‘Liedjes voor het leven’
OPENSTELLING in WITTEM: DATA & TIJD donderdagen, zaterdagen en zondagen in juli en augustus van 13.30 u tot 16.30 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 4,00 (combikaart met Valkenburg € 7,50 en € 5,00 korting op huurfiets); kinderen gratis GROEPEN op afspraak RONDLEIDING donderdagen van 14.00 tot 15.00 uur in Kloosterbibliotheek en Kloosterkerk
In de kapel is een oecumenische zangmiddag onder het thema ‘Liedjes voor het leven’. Onder begeleiding van Jeroen de Wit en Harrie de Reus is er samenzang van liederen uit het Protestantse Liedboek. Tijd van 14.00 tot 16.00 uur.
ZONDAG 30 AUGUSTUS • Inloopconcert afgewisseld met pelgrimsteksten Inloopconcert van Trio Vivente. Tussen 14.00 en 16.00 uur speelt het inmiddels bekende Trio Vivente, bestaande uit Netty Smeets, Ernie Gerats (beiden dwarsfluit) en Jo Smeets (gitaar/ hobo) een aantal werken, afgewisseld met pelgrimsteksten.
VAKANTIE VESPER VIERING met RONDLEIDING
Landschap Alpes Maritimes
Gevarieerd zondagmiddagprogramma in of vanuit het Klooster Er zijn elke zondagmiddag in juli en augustus extra activiteiten, in de vorm van een inloopconcert, een zangmiddag, een wandeling, loopmeditatie of demonstratie. U hoeft zich niet van te voren aan te melden of op te geven. U kunt gewoon binnenlopen of meedoen met een of meerdere activiteiten van uw keuze.
Dubbele Eyck-tentoonstelling in samenwerking met Museum Valkenburg
Zonsondergang Curacao!
Zomers Zondag Vieren
NEEM EEN KIJKJE ACHTER DE KLOOSTERMUREN
OPENSTELLING in VALKENBURG: DATA & TIJD dinsdag tot vrijdag van 11.00 tot 17.00 uur; weekend van 13.00 tot 17.00 uur. RONDLEIDING op afspraak ENTREE € 6,00 (incl. koffie); museumjaarkaart geldig (combikaart met Wittem: € 7,50); kinderen gratis. INFO www.museumlandvanvalkenburg.nl
ONTDEK KLOOSTER WITTEM op WOENSDAG
Elke woensdag in de maanden mei, juni, juli, augustus en september is er om 11.00 uur de mogelijkheid deel te nemen aan een uitgebreide rondleiding door kerk, kapellen, grafkelder, tuin, klooster en kloosterbibliotheek met daarna koffie/ thee en een stuk Limburgse vlaai. TIJD 11.00 - 13.00 uur PLAATS receptie Klooster Wittem ENTREE € 8,00 RESERVEREN via receptie tel. 043 450 1741, mogelijk tot 9.30 uur op dezelfde dag.
Heuvelland Cinema
De openluchtkapel als Zomerfilmhuis Regelmatig wordt een kwaliteitsfilm uit het filmhuiscircuit gedraaid in Kloosterbibliotheek Wittem. In de zomer gebeurt dat bij goed weer in de de feërieke Kloostertuin. Deze zomer is de open luchtvoorstelling gepland op zaterdag 29 augustus. U kunt dan genieten van de ‘feel goodmovie’ ‘Chef!’. Er is geen pauze, maar vooraf en na afloop van de film kunt u iets drinken in de Gerarduszaal. Er bestaat zelfs de mogelijkheid vooraf een hapje te eten. De filmvoorstelling begint om 20.30 u. Techniek en organisatie zijn in handen van Rotary Club Gulpen-Vaals. De entree bedraagt € 10,00 en de opbrengst gaat in zijn geheel naar twee goede doelen: de Voedselbank Heuvelland en de Uganda Kitgim School Stichting (deze stichting zet zich in voor de bouw en ontwikkeling van een nieuwe basisschool in het Noorden van Uganda). Informatie en reserveringen www.heuvellandcinema.nl.
ZOMER ORGELCONCERTEN
Themadagen ‘Charles Eyck, een internationale Limburger’ In Zuid-Limburg kom je op veel plaatsen werk van Charles Eyck tegen: in kerken als muurschilderingen en glas-in-lood-ramen, als schilderijen bij veel bewoners thuis en op pleinen als beelden in hout, steen en brons. Vaak hebben mensen er jarenlang tegenaan gekeken zonder te weten dat ze van Charles Eyck waren. Charles Eyck was verknocht aan Zuid-Limburg maar internationaal in zijn thema's. Bewonderd en verguisd, maar altijd in een typisch eigen stijl. Voor iedereen die meer wilt weten over deze, in velerlei opzichten bijzondere kunstenaar, organiseert Klooster Wittem driemaal een themadag. Het speciale programma omvat koffie-vlaai, twee lezingen, een kloosterlunch, een bezoek aan de expositie in de Kloosterbibliotheek en een begeleide bezichtiging van het werk in de Kloosterkerk. Een en ander staat onder leiding van Ton Laeven (docent, beeldend kunstenaar en podiumartiest). DATUM & TIJD dinsdagen 14 juli, 28 juli en 18 augustus van 10.00 tot 14.30 uur PLAATS Gerarduszaal, Klooster Wittem KOSTEN € 45,00, inclusief lunch OPGAVE via de receptie vóór resp. 12 en 26 juli en 16 augustus, tel. 043 450 1741
Traditiegetrouw verzorgt organist Hans van Dijk, samen met elke keer andere gastmuzikanten, een serie concerten in zijn zomerserie op het Franssen-orgel in de Kloosterkerk. Programma: • 8 juli: orgelconcert m.m.v. trombonegroep uit de fanfare ‘Kunst en Vriendschap’ • 15 juli: orgelconcert m.m.v. fluitiste Inge Jöerissen; • 22 juli: orgelconcert m.m.v. slagwerkgroep uit de fanfare ‘Kunst en Vriendschap’; • 29 juli: orgelconcert door Hans van Dijk (solo); • 5 augustus: orgelconcert m.m.v. Tonny Suylen, sopraan, en Frans Kokkelmans, bariton; • 12 augustus: orgelconcert m.m.v. Schola Cantorum. TIJD 20.00 uur tot ca. 21.00 uur ENTREE een vrije gave wordt zeer op prijs gesteld
Kunstdagen Wittem 2015
Van 4 tm 27 september vindt de 28ste (!) editie van dit drie weken durende festival plaats. Het thema is dit jaar ‘Nieuw en Vernieuwend’. Een tiental concerten zijn namelijk speciaal gemaakt voor de Kunstdagen, danwel beleven ze daar hun première, of zijn ze in overleg tot stand gekomen. Zo is er een tweetal bijzondere operaprojecten te horen, een gecombineerd Frans klassiek en chansonprogramma en een heel bijzonder muziekprogramma rond de schilder Aad de Haas in het kerkje van Wahlwiller. Ook een uniek concert van de Philharmonie Zuid Nederland en een stomme film van Hitchcock met pianobegeleiding staan op het programma. Vanaf nu kunt u alles vinden op de website: www.kunstdagenwittem.nl.
Charles Eyck - Verzameld
ZOMERACTIVITEITEN KLOOSTER WITTEM In klooster Wittem is in de zomermaanden extra veel te doen. Zowel voor toeristen en voor mensen die onze kerk (nog) niet kennen, alsook voor mensen die regelmatig een bezoek brengen aan Klooster Wittem. De activiteiten op zondagmiddag vindt u hieronder. In de monumentale kloosterbibliotheek is een tentoonstelling met werken van Charles Eyck te bezichtigen (zie elders in deze Vensters). Bovendien kunt u altijd vrij rondwandelen in de kloostertuin, waar ook een tentoonstelling is, en zijn de kerk en kapellen vrij te bezoeken.
ZONDAG 29 JUNI • ‘Novena’ met Filippino’s Bijzondere bedevaart voor, door en met Filippino’s. Om 15.00 uur wordt er een novena gebeden in de kloosterkerk. (Op de Filipijnen, mn in Manilla is dat elke woensdag gebruikelijk.) Daarna trekken de deelnemers in processie naar de buitenkapel waar de eucharistie wordt gevierd. Alles is Engelstalig, maar iedereen is van harte welkom.
ZONDAG 5 JULI • Bedevaartszondag • Vierkloosterwandeling Bedevaart met om 12.15 uur een extra eucharistieviering en om 15.15 uur een middagdienst met een bidtocht door de tuin. Om 13.30 uur begint de VierKloosterWandeling: deze wandeling omvat hetzelfde programma zoals u dat vindt op de achterzijde: ‘Open Kloosterdag’ (14 juni). De wandeling staat nu echter onder leiding van pater Henk Erinkveld, rector van het Redemptoristenklooster. We verzamelen om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem.
ZONDAG 12 JULI • Programma voor kinderen en (groot)ouders Programma voor kinderen, maar (groot)ouders mogen gerust mee doen en meeluisteren: een speurtocht door de Kloostertuin en (strip) verhalen maken en vertellen in de kapel. Van 14.00 tot 16.00 uur.
ZONDAG 19 JULI • Loopmeditatie in de Kloostertuin • Tentoonstelling ‘liturgische gewaden’ In de tuin start om 14.00 uur en om 15.00 uur een loopmeditatie o.l.v. pastor Bert Simons. In de sacristie kunt u tussen 14.00 en 16.00 uur binnenlopen voor een tentoonstelling van (oude) liturgische gewaden.
ZONDAG 26 JULI • Fietszegening en fietstocht • ‘Charles Eyck’ in de Kloosterkerk Om 14.00 uur start op het plein voor de kerk een fietszegening en korte fietstocht. Na een korte zegening van de fietsen maken we een tocht door het Heuvelland (de heuvels zoveel mogelijk mijdend) van ca. 20 km. In de Kloosterkerk is er elk half uur tussen 14.00 en 16.00 uur een toelichting op de schilderingen van Charles Eyck, als aanvulling op de tentoonstelling in de Kloosterbibliotheek.
Voor de zomermaanden heeft Kloosterbiblio theek Wittem een bijzondere expositie opgezet met werken van Charles Eyck. Een werkgroep verzamelde werken uit particuliere verzamelingen die normaal niet te bezichtigen zijn. Deze eenmalige collectie met kwalitatief uitzonderlijke schilderijen maakt deze expositie uniek en historisch. Aanleiding voor de expositie in Wittem vormen de schilderingen van Charles Eyck in de Kloosterkerk uit 1939. In de expositie worden merendeels schilderijen getoond uit de periode vóór 1950 waarin hij op verschillende locaties werkte: Amsterdam, Rome, Frankrijk, Limburg en Curaçao. Het is een mix van landschappen, stads- en dorpsgezichten en portretten. In de vitrinekasten van de kloosterbibliotheek zijn tekeningen geëxposeerd. De expositie geeft bezoekers inzicht in de veel zijdigheid en kunsthistorische betekenis van Charles Eyck (1897-1983), een van de bekendste Limburgse kunstenaars. Tegelijkertijd worden in het ‘Museum Land van Valkenburg’ werken getoond van het echtpaar Charles en Karin Eyck. De nadruk hier ligt op schilderijen van Karin Eyck die een zeer verdienstelijk portretschilder was. In de museumzaal wordt de sfeer van het atelier van Charles Eyck in Ravensbos nagebootst met originele attributen en meubilair uit familiebezit. Het is de eerste keer dat schilderijen van Karin Eyck in deze omvang worden getoond.
ZONDAG 2 AUGUSTUS • Huub Oosterhuis in liederen • Vierkloosterwandeling In de Gerarduskapel luisteren we naar liederen van Huub Oosterhuis en vertelt Ageeth Potma over zijn leven en werk. Tijd van 14.00 tot 15.30 uur. Om 13.30 uur begint de VierKloosterWandeling: deze wandeling omvat hetzelfde programma zoals u dat vindt op de achterzijde: ‘Open Kloosterdag’ (14 juni). De wandeling staat nu echter onder leiding van pater Henk Erinkveld, rector van het Redemptoristenklooster. We verzamelen om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem.
ZONDAG 9 AUGUSTUS • Demonstratie icoonschilderen • Programma voor kinderen en (groot)ouders In de Gerarduskapel is er tussen 14.00 en 16.00 uur een demonstratie icoonschilderen door mevr. Anja Smeets. Tegelijkertijd is er voor de kinderen een speurtocht in de Kloostertuin en worden er in de kapel (strip)verhalen verteld en gemaakt door en voor de kinderen.
ZONDAG 16 AUGUSTUS • Kroetwusjtocht • Inloopconcert afgewisseld met pelgrimsteksten
Op zondag 28 juni wordt om 13.00 uur de expositie in Kloosterbibliotheek Wittem geopend door Sjef Visschedijk, Eyck-kenner en een van de organisatoren. Vervolgens wordt om 15.00 uur de expositie in Museum Land van Valkenburg geopend door kleinzoon Charles Eyck jr.
Om 14.00 uur start er – ter ere van het feest van Maria ten Hemelopneming op 15 augustus – een Kroetwusjtocht, waarin we op pad gaan om de kruiden voor deze Kroetwusj te zoeken. Aansluitend (rond 15.45 uur) zullen deze kruidenbossen in een korte viering gezegend worden. Verzamelen op het plein voor de kerk.
Vanaf half juli tot eind augustus is er om 19.00 uur in de kloosterkerk een korte Vakantie Vesperviering, met aansluitend een rondleiding door kerk, kapellen, tuin, en een deel van het klooster, die duurt tot ca. 21.00 uur. Daarna is er gelegenheid om in de Gerarduszaal een kop koffie/thee, iets fris te drinken of ons heerlijke Gerardusbier. De toegang is gratis, maar een vrije gave aan het eind van de rondleiding wordt zeer op prijs gesteld. DATA dinsdagen 21 en 28 juli en 4, 11, 18 en 25 augustus TIJD 19.00 - ca. 21.00 uur PLAATS Kloosterkerk ENTREE vrije gave
TIP 1: Wandelend en fietsend naar Charles Eyck Wie beide exposities op een sportieve manier wil bezoeken, kan in Gulpen (2 km van Wittem) een (elektrische) fiets huren om naar Valkenburg (6 km) te fietsen en terug. Een combikaart geeft recht op een korting van € 5,00 op de fietshuur. Bij beide exposities zijn fietsroutes verkrijgbaar. In Valkenburg kunnen bezoekers een Ravensboswandeling in de buurt van het voormalig woonhuis/atelier van Charles Eyck (5 km), meenemen.
TIP 2: Rondleiding langs schilderingen in Kloosterkerk
Tussen 14.00 en 16.00 uur is er in de kapel een inloopconcert. Ben Dassen speelt op de dwarsfluit en dit wordt afgewisseld met het voorlezen van pelgrimsteksten.
Op donderdag is er van 14.00 tot 15.00 uur een inleiding over Charles Eyck in de Kloosterbibliotheek en aansluitend een toelichting tbij de muur- en plafondschilderingen van Charles Eyck in de Kloosterkerk.
ZONDAG 23 AUGUSTUS • Oecumenische zangmiddag ‘Liedjes voor het leven’
OPENSTELLING in WITTEM: DATA & TIJD donderdagen, zaterdagen en zondagen in juli en augustus van 13.30 u tot 16.30 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 4,00 (combikaart met Valkenburg € 7,50 en € 5,00 korting op huurfiets); kinderen gratis GROEPEN op afspraak RONDLEIDING donderdagen van 14.00 tot 15.00 uur in Kloosterbibliotheek en Kloosterkerk
In de kapel is een oecumenische zangmiddag onder het thema ‘Liedjes voor het leven’. Onder begeleiding van Jeroen de Wit en Harrie de Reus is er samenzang van liederen uit het Protestantse Liedboek. Tijd van 14.00 tot 16.00 uur.
ZONDAG 30 AUGUSTUS • Inloopconcert afgewisseld met pelgrimsteksten Inloopconcert van Trio Vivente. Tussen 14.00 en 16.00 uur speelt het inmiddels bekende Trio Vivente, bestaande uit Netty Smeets, Ernie Gerats (beiden dwarsfluit) en Jo Smeets (gitaar/ hobo) een aantal werken, afgewisseld met pelgrimsteksten.
VAKANTIE VESPER VIERING met RONDLEIDING
Landschap Alpes Maritimes
Gevarieerd zondagmiddagprogramma in of vanuit het Klooster Er zijn elke zondagmiddag in juli en augustus extra activiteiten, in de vorm van een inloopconcert, een zangmiddag, een wandeling, loopmeditatie of demonstratie. U hoeft zich niet van te voren aan te melden of op te geven. U kunt gewoon binnenlopen of meedoen met een of meerdere activiteiten van uw keuze.
Dubbele Eyck-tentoonstelling in samenwerking met Museum Valkenburg
Zonsondergang Curacao!
Zomers Zondag Vieren
NEEM EEN KIJKJE ACHTER DE KLOOSTERMUREN
OPENSTELLING in VALKENBURG: DATA & TIJD dinsdag tot vrijdag van 11.00 tot 17.00 uur; weekend van 13.00 tot 17.00 uur. RONDLEIDING op afspraak ENTREE € 6,00 (incl. koffie); museumjaarkaart geldig (combikaart met Wittem: € 7,50); kinderen gratis. INFO www.museumlandvanvalkenburg.nl
ONTDEK KLOOSTER WITTEM op WOENSDAG
Elke woensdag in de maanden mei, juni, juli, augustus en september is er om 11.00 uur de mogelijkheid deel te nemen aan een uitgebreide rondleiding door kerk, kapellen, grafkelder, tuin, klooster en kloosterbibliotheek met daarna koffie/ thee en een stuk Limburgse vlaai. TIJD 11.00 - 13.00 uur PLAATS receptie Klooster Wittem ENTREE € 8,00 RESERVEREN via receptie tel. 043 450 1741, mogelijk tot 9.30 uur op dezelfde dag.
Heuvelland Cinema
De openluchtkapel als Zomerfilmhuis Regelmatig wordt een kwaliteitsfilm uit het filmhuiscircuit gedraaid in Kloosterbibliotheek Wittem. In de zomer gebeurt dat bij goed weer in de de feërieke Kloostertuin. Deze zomer is de open luchtvoorstelling gepland op zaterdag 29 augustus. U kunt dan genieten van de ‘feel goodmovie’ ‘Chef!’. Er is geen pauze, maar vooraf en na afloop van de film kunt u iets drinken in de Gerarduszaal. Er bestaat zelfs de mogelijkheid vooraf een hapje te eten. De filmvoorstelling begint om 20.30 u. Techniek en organisatie zijn in handen van Rotary Club Gulpen-Vaals. De entree bedraagt € 10,00 en de opbrengst gaat in zijn geheel naar twee goede doelen: de Voedselbank Heuvelland en de Uganda Kitgim School Stichting (deze stichting zet zich in voor de bouw en ontwikkeling van een nieuwe basisschool in het Noorden van Uganda). Informatie en reserveringen www.heuvellandcinema.nl.
ZOMER ORGELCONCERTEN
Themadagen ‘Charles Eyck, een internationale Limburger’ In Zuid-Limburg kom je op veel plaatsen werk van Charles Eyck tegen: in kerken als muurschilderingen en glas-in-lood-ramen, als schilderijen bij veel bewoners thuis en op pleinen als beelden in hout, steen en brons. Vaak hebben mensen er jarenlang tegenaan gekeken zonder te weten dat ze van Charles Eyck waren. Charles Eyck was verknocht aan Zuid-Limburg maar internationaal in zijn thema's. Bewonderd en verguisd, maar altijd in een typisch eigen stijl. Voor iedereen die meer wilt weten over deze, in velerlei opzichten bijzondere kunstenaar, organiseert Klooster Wittem driemaal een themadag. Het speciale programma omvat koffie-vlaai, twee lezingen, een kloosterlunch, een bezoek aan de expositie in de Kloosterbibliotheek en een begeleide bezichtiging van het werk in de Kloosterkerk. Een en ander staat onder leiding van Ton Laeven (docent, beeldend kunstenaar en podiumartiest). DATUM & TIJD dinsdagen 14 juli, 28 juli en 18 augustus van 10.00 tot 14.30 uur PLAATS Gerarduszaal, Klooster Wittem KOSTEN € 45,00, inclusief lunch OPGAVE via de receptie vóór resp. 12 en 26 juli en 16 augustus, tel. 043 450 1741
Traditiegetrouw verzorgt organist Hans van Dijk, samen met elke keer andere gastmuzikanten, een serie concerten in zijn zomerserie op het Franssen-orgel in de Kloosterkerk. Programma: • 8 juli: orgelconcert m.m.v. trombonegroep uit de fanfare ‘Kunst en Vriendschap’ • 15 juli: orgelconcert m.m.v. fluitiste Inge Jöerissen; • 22 juli: orgelconcert m.m.v. slagwerkgroep uit de fanfare ‘Kunst en Vriendschap’; • 29 juli: orgelconcert door Hans van Dijk (solo); • 5 augustus: orgelconcert m.m.v. Tonny Suylen, sopraan, en Frans Kokkelmans, bariton; • 12 augustus: orgelconcert m.m.v. Schola Cantorum. TIJD 20.00 uur tot ca. 21.00 uur ENTREE een vrije gave wordt zeer op prijs gesteld
Kunstdagen Wittem 2015
Van 4 tm 27 september vindt de 28ste (!) editie van dit drie weken durende festival plaats. Het thema is dit jaar ‘Nieuw en Vernieuwend’. Een tiental concerten zijn namelijk speciaal gemaakt voor de Kunstdagen, danwel beleven ze daar hun première, of zijn ze in overleg tot stand gekomen. Zo is er een tweetal bijzondere operaprojecten te horen, een gecombineerd Frans klassiek en chansonprogramma en een heel bijzonder muziekprogramma rond de schilder Aad de Haas in het kerkje van Wahlwiller. Ook een uniek concert van de Philharmonie Zuid Nederland en een stomme film van Hitchcock met pianobegeleiding staan op het programma. Vanaf nu kunt u alles vinden op de website: www.kunstdagenwittem.nl.
BEZINNEN
CONCERTEN
Woorden om je aan te warmen
Serie ‘Sjoen Leedjes’ 2015
serie workshops In deze schrijfworkshops moeten we soms actief zoeken naar de bronnen van inspiratie, een andere keer liggen ze min of meer voor het oprapen: in onze eigen omgeving, in de literatuur, of in het werk van bekende dichters. Het is niet nodig om foutloos Nederlands te schrijven, of veel ervaring met schrijven te hebben. DATUM dinsdagen 29 sept., 20 okt., 17 nov. en 15 dec. TIJD van 10.00 tot 12.30 uur KOSTEN € 90,00 voor 4 bijeenkomsten, incl. cursusmateriaal en koffie/thee
Open Kloosterdag • 14 juni Ernst Jansz ‘Huiswaarts’ • woensdag 24 juni
Op woensdag 24 juni treedt in het kader van ‘Sjoën Leedjes’ voor de tweede maal Ernst Jansz in onze Kloosterbibliotheek op. Hij is bij het grote publiek vooral bekend geworden als pianist/gitarist/zanger bij de beroemde band Doe Maar. Hij treedt bij ons echter op in zijn hoedanigheid van schrijver en vertolker van prachtige luisterliedjes, die veel te maken hebben met zijn Nederlans-Indische afkomst. Hij wordt hierin begeleid door een klein combo met viool, gitaar en bas. Een aanrader voor de liefhebber van het Nederlandse luisterlied.
Een handvol letters
Vierdaagse zomercursus gedichten schrijven In deze zomercursus schrijven we elke ochtend binnen, of buiten en duiken we onder in de taal van de verbeelding. DATUM maandag 27 juli tot en met donderdag 30 juli TIJD van 10.00 tot 12.30 u. KOSTEN € 100,00, incl. cursusmateriaal en koffie/thee; max. aantal deelnemers is 12 Begeleiding van beide activiteiten is in handen van Jos Rosenboom, schrijver, dichter en docente creatief schrijven. Opgave via
[email protected] (www.rosenboomcreatiefschrijven.nl).
vieringen in wittem
wandeling langs vier kloosters
Op zondag 14 juni is er de landelijke Open Kloosterdag. In dat kader wordt er een VierKloosterWandeling georganiseerd. Deze wandeling (door uzelf te kiezen van 7 of 12 km) begint in Klooster Wittem, waar mw. Nan Paffen (pastor voor bedevaart en pelgrimage) om 13.30 uur eerst iets vertelt over ons redemptoristenklooster, Daarna wandelen we naar Klooster Mariëndaal van de zusters Redemptoristinnen in Partij en het Arnold Jansenklooster van de Missiezusters in Wahlwiller. In beide kloosters zal een zuster iets vertellen over de eigenheid van haar kloosterorde.
Verhalen en herinneringen Openluchttentoonstelling in de Kloostertuin
Overal worden verhalen verteld, ook in kloosters. Maar verhalen worden daar ook geboren. Religieuze maar ook algemene verhalen over het ontstaan en de geschiedenis van het kloosterleven. Verhalen die voortvloeien uit voorwerpen, tradities en herinneringen. Zo vertelt Klooster Wittem over de bloei van de bedevaarten, over de functie van de kloostertuin, over de vieringen in de schitterende kapellen en over de prachtige bibliotheek, die herinnert aan de tijd dat het klooster studiehuis was van de redemptoristen. Door deze verhalen en herinneringen zijn de exposanten van Zomerexpositie 2015 geïnspireerd. De kunstenaars uit NieuwZeeland, Zwitserland, België en Nederland verbeelden dit ieder op eigen wijze in installaties, sculpturen en objecten vervaardigd uit metaal, hout, keramiek en vergankelijke materialen. Dit jaar wordt ook het ‘TBC-huisje’ actief betrokken bij de expositie. Aan de tentoonstelling nemen deel Theo van Keulen, Godelief Geurts, Marijke Strijbosch, Zjuul Devens, Els Börger, Sonja van Kerkhoff, Sen McGlinn, Marjolein Markink, Tatjana Brock, Lène Bueters, Carola Mokveld, Marjori Slooff, Roosje Chini, Pollie Gregoor en Thea van Herpt. OPENING zondag 14 juni om 12.15 Openluchtkapel in de tuin (bij slecht weer in de Gerarduszaal) GEOPEND dagelijks van 14 juni tot en met 23 augustus ENTREE toegang vrij
TIJD 20.00 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 15,00 RESERVEREN via de receptie, tel. 043 450 1741, of online via de website www.kloosterwittem.nl
Beeld: Marjolein Markink
zomer 2015
Naast ons Kerkkoor Partij-Wittem werken regelmatig gastkoren mee aan de liturgische vieringen. Op de website vindt u actuele informatie. Kijk voor overige bijzondere vieringen en details op de website: www.kloosterwittem.nl/vieringen.
Liedavond Tenslotte gaan we naar de Benedictijner abdij St. Benedictusberg in Mamelis en sluiten ons om 17.00 uur aan bij de Vespers. Na afloop geeft de abt een korte toelichting op het leven van een monnik. Vanaf de abdij kan men rechtstreeks terug met de bus of verder mee terug wandelen naar Wittem. Aankomst is dan ca. 18.30 / 19.00 uur. Wilt u meewandelen dan meldt u zich om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem. Vooraf aanmelden is niet nodig.
Na twee eerdere indrukwekkende optredens in de Kloosterkerk is het gelukt ook dit jaar de dames van Vocalgroup Con Affetto te contracteren voor een zomerconcert. Het koor zingt onder leiding van André van Vliet een gevarieerd programma dat bestaat uit zowel klassieke als licht religieuze liederen. André van Vliet is organist en dirigent van verschillende koren. Hij verleent regelmatig medewerking aan het televisieprogramma ‘Nederland Zingt’. DATUM & TIJD donderdag 20 augustus om 20.00 uur PLAATS Kloosterkerk ENTREE vrije gave
Via de website www.kaarsjeopsteken.nl kunt u ook een digitaal kaarsje opsteken dat in 24 uur opbrandt.
Gerardus
magazine voor bezieling en levensoriëntatie Het Gerardus Magazine in fullcolour verschijnt acht keer per jaar. Het is een veelzijdig blad, goed leesbaar, aantrekkelijk vorm gegeven én met diepgang. In het blad staan verhalen van inspirerende mensen. Steeds wordt een bijbels verhaal besproken en is er aandacht voor kunst en een boekbespreking. In de jaargang 2015 is er een themakatern over wat christelijke beginselen betekenen voor de samenleving. Vaste columnist is Marinus van den Berg en er staat een kort verhaal voor kinderen van Harrie Brouwers in. Vraag een gratis proefnummer aan! Een abonnement kost slechts € 12,00 per jaar.
Regelmatig zijn er avonden waarop liederen voor de liturgie worden gezongen. Op dinsdag 23 juni van 19.00 tot 20.00 uur in de Gerarduskapel worden uit een nieuw liturgieboekje bekende liederen gezongen en onbekende ingestudeerd.
Pastoraal gesprek?
ht u behoefte hebben aan een pastoraal gesprek, dan kunt u zich tijdens kantooruren wenden tot de receptie om een afspraak met een pastor te maken.
• ZOMERS ZONDAG VIEREN Er is elke zondagmiddag wat te doen in Wittem
Overnachten?
Kaarsje opsteken?
Vocalgroup Con Affetto
Het Orlando Festival kiest ook dit jaar voor spreiding en programmeert een aantal concerten op mooie locaties in Zuid-Limburg. Zo is het Festival ook weer op zaterdag 23 augustus om 20.00 u. te gast in Kloosterbibliotheek Wittem met een schitterend programma. Het Duitse Schumann Quartett, winnaar van het Concours van Bordeaux 2013, brengt Kwartet op. 20, nr. 4 van Joseph Haydn ten gehore. De alom geloofde Duitse pianist Hardy Rittner speelt Vier Impromptu’s van Frédéric Chopin. In het tweede deel van het concert zal Nederlands bekendste en meest vooraanstaande organist en harmoniumspeler Dirk Luijmes het werk “Een overwoekerd pad” van Leoš Janáček vertolken. Het Osiris Trio besluit het concert met de uitvoering van een hedendaags werk uit 2014: “Cinq ou Six Bagatelles Brillantes” van Bob Zimmerman. DATUM-TIJD 23 augustus, 20.00 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 15,00 RESERVEREN via
[email protected]
Op weekdagen (maandag tot en met vrijdag)
vensters
Gastkoren
Onze kerken en kapellen zijn dagelijks geopend om een kaarsje op te steken bij Maria of de H. Gerardus Majella.
Orlando Festival
za. 19.00 uur Kringviering van Woord en Gebed in de Gerarduskapel zo. 09.00 uur Eucharistieviering met zang in de Kloosterkerk zo. 11 .00 uur Eucharistieviering met zang in de Gerarduskapel zo. 18.00 uur Eucharistieviering in de Kloosterkerk • morgengebed om 8.00 uur en avondgebed om 18.00 uur in de Smartenkapel • dinsdag en donderdag: eucharistieviering opgenomen in het morgengebed
Paul en Ivo en de Lotgenoten • woensdag 2 september
Op woensdag 2 september treden Ivo Rosbeek en Paul van Loo met begeleiding van Ivo's band De Lotgenoten weer samen op. Ivo heeft dan net zijn nieuwe CD uitgebracht, waarvan hij met zijn vrienden een aantal liedjes zal vertolken. Samen met Paul brengt hij dan tussendoor liedjes uit hun uitgebreide gezamenlijke repertoire, dat ondertussen zes CD’s omvat. Dit alles in het Limburgs. Luister naar liedjes die je raken, maar ook een glimlach op je gezicht kunnen toveren.
In het weekeinde
Er zijn van die activiteiten die wat later in de dag beginnen, soms komt u van ver om iets bij te wonen. In voorkomende gevallen (wanneer er een activiteit is die u wilt bijwonen) is het mogelijk om in Wittem te overnachten. U heeft dan de beschikking over een kamer met douche en toilet en ’s ochtends een ontbijt. De receptie van Klooster Wittem (043 450 1741) kan u met nadere informatie verder helpen.
• EXPOSITIE Charles Eyck - Verzameld Overzichtstentoonstelling
Openingstijden De receptie van Klooster Wittem is dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur (op zondag van 8.30 tot 17.00 uur). De Kloosterboekwinkel is dagelijks geopend van 10.00 tot 16.30 uur (op maandag van 12.00 tot 16.30 uur). De kerken en kapellen zijn dagelijks geopend van 7.45 uur tot 18.15 uur (in het weekend tot na de laatste viering). Al onze activiteiten vindt u ook op onze website.
activiteiten klooster kloosterbibliotheek kloosterboekwinkel
• CONCERTEN Sjoen Leedjes met Ernst Jansz en Paul van Loo/Ivo Rosbeek • KLOOSTERTUIN Openluchttentoonstelling
Wittemer Allee 32, 6286 AB Wittem 043 450 1741 • www.kloosterwittem.nl ook op Facebook
en Twitter
TIP • Kloosterboekwinkel Wittem U kent misschien onze Kloosterboekwinkel wel. Maar wist u dat u daar terecht kunt voor ál uw boeken? U kunt ze telefonisch of via de website bestellen en zelf afhalen of laten verzenden. www.kloosterboekwinkelwittem.nl of 043 450 2332
Aanmelding via:
[email protected] • www.kloosterwittem.nl of 043 450 1741 Vensters • zomer 2015
BEZINNEN
CONCERTEN
Woorden om je aan te warmen
Serie ‘Sjoen Leedjes’ 2015
serie workshops In deze schrijfworkshops moeten we soms actief zoeken naar de bronnen van inspiratie, een andere keer liggen ze min of meer voor het oprapen: in onze eigen omgeving, in de literatuur, of in het werk van bekende dichters. Het is niet nodig om foutloos Nederlands te schrijven, of veel ervaring met schrijven te hebben. DATUM dinsdagen 29 sept., 20 okt., 17 nov. en 15 dec. TIJD van 10.00 tot 12.30 uur KOSTEN € 90,00 voor 4 bijeenkomsten, incl. cursusmateriaal en koffie/thee
Open Kloosterdag • 14 juni Ernst Jansz ‘Huiswaarts’ • woensdag 24 juni
Op woensdag 24 juni treedt in het kader van ‘Sjoën Leedjes’ voor de tweede maal Ernst Jansz in onze Kloosterbibliotheek op. Hij is bij het grote publiek vooral bekend geworden als pianist/gitarist/zanger bij de beroemde band Doe Maar. Hij treedt bij ons echter op in zijn hoedanigheid van schrijver en vertolker van prachtige luisterliedjes, die veel te maken hebben met zijn Nederlans-Indische afkomst. Hij wordt hierin begeleid door een klein combo met viool, gitaar en bas. Een aanrader voor de liefhebber van het Nederlandse luisterlied.
Een handvol letters
Vierdaagse zomercursus gedichten schrijven In deze zomercursus schrijven we elke ochtend binnen, of buiten en duiken we onder in de taal van de verbeelding. DATUM maandag 27 juli tot en met donderdag 30 juli TIJD van 10.00 tot 12.30 u. KOSTEN € 100,00, incl. cursusmateriaal en koffie/thee; max. aantal deelnemers is 12 Begeleiding van beide activiteiten is in handen van Jos Rosenboom, schrijver, dichter en docente creatief schrijven. Opgave via
[email protected] (www.rosenboomcreatiefschrijven.nl).
vieringen in wittem
wandeling langs vier kloosters
Op zondag 14 juni is er de landelijke Open Kloosterdag. In dat kader wordt er een VierKloosterWandeling georganiseerd. Deze wandeling (door uzelf te kiezen van 7 of 12 km) begint in Klooster Wittem, waar mw. Nan Paffen (pastor voor bedevaart en pelgrimage) om 13.30 uur eerst iets vertelt over ons redemptoristenklooster, Daarna wandelen we naar Klooster Mariëndaal van de zusters Redemptoristinnen in Partij en het Arnold Jansenklooster van de Missiezusters in Wahlwiller. In beide kloosters zal een zuster iets vertellen over de eigenheid van haar kloosterorde.
Verhalen en herinneringen Openluchttentoonstelling in de Kloostertuin
Overal worden verhalen verteld, ook in kloosters. Maar verhalen worden daar ook geboren. Religieuze maar ook algemene verhalen over het ontstaan en de geschiedenis van het kloosterleven. Verhalen die voortvloeien uit voorwerpen, tradities en herinneringen. Zo vertelt Klooster Wittem over de bloei van de bedevaarten, over de functie van de kloostertuin, over de vieringen in de schitterende kapellen en over de prachtige bibliotheek, die herinnert aan de tijd dat het klooster studiehuis was van de redemptoristen. Door deze verhalen en herinneringen zijn de exposanten van Zomerexpositie 2015 geïnspireerd. De kunstenaars uit NieuwZeeland, Zwitserland, België en Nederland verbeelden dit ieder op eigen wijze in installaties, sculpturen en objecten vervaardigd uit metaal, hout, keramiek en vergankelijke materialen. Dit jaar wordt ook het ‘TBC-huisje’ actief betrokken bij de expositie. Aan de tentoonstelling nemen deel Theo van Keulen, Godelief Geurts, Marijke Strijbosch, Zjuul Devens, Els Börger, Sonja van Kerkhoff, Sen McGlinn, Marjolein Markink, Tatjana Brock, Lène Bueters, Carola Mokveld, Marjori Slooff, Roosje Chini, Pollie Gregoor en Thea van Herpt. OPENING zondag 14 juni om 12.15 Openluchtkapel in de tuin (bij slecht weer in de Gerarduszaal) GEOPEND dagelijks van 14 juni tot en met 23 augustus ENTREE toegang vrij
TIJD 20.00 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 15,00 RESERVEREN via de receptie, tel. 043 450 1741, of online via de website www.kloosterwittem.nl
Beeld: Marjolein Markink
zomer 2015
Naast ons Kerkkoor Partij-Wittem werken regelmatig gastkoren mee aan de liturgische vieringen. Op de website vindt u actuele informatie. Kijk voor overige bijzondere vieringen en details op de website: www.kloosterwittem.nl/vieringen.
Liedavond Tenslotte gaan we naar de Benedictijner abdij St. Benedictusberg in Mamelis en sluiten ons om 17.00 uur aan bij de Vespers. Na afloop geeft de abt een korte toelichting op het leven van een monnik. Vanaf de abdij kan men rechtstreeks terug met de bus of verder mee terug wandelen naar Wittem. Aankomst is dan ca. 18.30 / 19.00 uur. Wilt u meewandelen dan meldt u zich om 13.30 uur bij de receptie van Klooster Wittem. Vooraf aanmelden is niet nodig.
Na twee eerdere indrukwekkende optredens in de Kloosterkerk is het gelukt ook dit jaar de dames van Vocalgroup Con Affetto te contracteren voor een zomerconcert. Het koor zingt onder leiding van André van Vliet een gevarieerd programma dat bestaat uit zowel klassieke als licht religieuze liederen. André van Vliet is organist en dirigent van verschillende koren. Hij verleent regelmatig medewerking aan het televisieprogramma ‘Nederland Zingt’. DATUM & TIJD donderdag 20 augustus om 20.00 uur PLAATS Kloosterkerk ENTREE vrije gave
Via de website www.kaarsjeopsteken.nl kunt u ook een digitaal kaarsje opsteken dat in 24 uur opbrandt.
Gerardus
magazine voor bezieling en levensoriëntatie Het Gerardus Magazine in fullcolour verschijnt acht keer per jaar. Het is een veelzijdig blad, goed leesbaar, aantrekkelijk vorm gegeven én met diepgang. In het blad staan verhalen van inspirerende mensen. Steeds wordt een bijbels verhaal besproken en is er aandacht voor kunst en een boekbespreking. In de jaargang 2015 is er een themakatern over wat christelijke beginselen betekenen voor de samenleving. Vaste columnist is Marinus van den Berg en er staat een kort verhaal voor kinderen van Harrie Brouwers in. Vraag een gratis proefnummer aan! Een abonnement kost slechts € 12,00 per jaar.
Regelmatig zijn er avonden waarop liederen voor de liturgie worden gezongen. Op dinsdag 23 juni van 19.00 tot 20.00 uur in de Gerarduskapel worden uit een nieuw liturgieboekje bekende liederen gezongen en onbekende ingestudeerd.
Pastoraal gesprek?
ht u behoefte hebben aan een pastoraal gesprek, dan kunt u zich tijdens kantooruren wenden tot de receptie om een afspraak met een pastor te maken.
• ZOMERS ZONDAG VIEREN Er is elke zondagmiddag wat te doen in Wittem
Overnachten?
Kaarsje opsteken?
Vocalgroup Con Affetto
Het Orlando Festival kiest ook dit jaar voor spreiding en programmeert een aantal concerten op mooie locaties in Zuid-Limburg. Zo is het Festival ook weer op zaterdag 23 augustus om 20.00 u. te gast in Kloosterbibliotheek Wittem met een schitterend programma. Het Duitse Schumann Quartett, winnaar van het Concours van Bordeaux 2013, brengt Kwartet op. 20, nr. 4 van Joseph Haydn ten gehore. De alom geloofde Duitse pianist Hardy Rittner speelt Vier Impromptu’s van Frédéric Chopin. In het tweede deel van het concert zal Nederlands bekendste en meest vooraanstaande organist en harmoniumspeler Dirk Luijmes het werk “Een overwoekerd pad” van Leoš Janáček vertolken. Het Osiris Trio besluit het concert met de uitvoering van een hedendaags werk uit 2014: “Cinq ou Six Bagatelles Brillantes” van Bob Zimmerman. DATUM-TIJD 23 augustus, 20.00 uur PLAATS Kloosterbibliotheek Wittem ENTREE € 15,00 RESERVEREN via
[email protected]
Op weekdagen (maandag tot en met vrijdag)
vensters
Gastkoren
Onze kerken en kapellen zijn dagelijks geopend om een kaarsje op te steken bij Maria of de H. Gerardus Majella.
Orlando Festival
za. 19.00 uur Kringviering van Woord en Gebed in de Gerarduskapel zo. 09.00 uur Eucharistieviering met zang in de Kloosterkerk zo. 11 .00 uur Eucharistieviering met zang in de Gerarduskapel zo. 18.00 uur Eucharistieviering in de Kloosterkerk • morgengebed om 8.00 uur en avondgebed om 18.00 uur in de Smartenkapel • dinsdag en donderdag: eucharistieviering opgenomen in het morgengebed
Paul en Ivo en de Lotgenoten • woensdag 2 september
Op woensdag 2 september treden Ivo Rosbeek en Paul van Loo met begeleiding van Ivo's band De Lotgenoten weer samen op. Ivo heeft dan net zijn nieuwe CD uitgebracht, waarvan hij met zijn vrienden een aantal liedjes zal vertolken. Samen met Paul brengt hij dan tussendoor liedjes uit hun uitgebreide gezamenlijke repertoire, dat ondertussen zes CD’s omvat. Dit alles in het Limburgs. Luister naar liedjes die je raken, maar ook een glimlach op je gezicht kunnen toveren.
In het weekeinde
Er zijn van die activiteiten die wat later in de dag beginnen, soms komt u van ver om iets bij te wonen. In voorkomende gevallen (wanneer er een activiteit is die u wilt bijwonen) is het mogelijk om in Wittem te overnachten. U heeft dan de beschikking over een kamer met douche en toilet en ’s ochtends een ontbijt. De receptie van Klooster Wittem (043 450 1741) kan u met nadere informatie verder helpen.
• EXPOSITIE Charles Eyck - Verzameld Overzichtstentoonstelling
Openingstijden De receptie van Klooster Wittem is dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur (op zondag van 8.30 tot 17.00 uur). De Kloosterboekwinkel is dagelijks geopend van 10.00 tot 16.30 uur (op maandag van 12.00 tot 16.30 uur). De kerken en kapellen zijn dagelijks geopend van 7.45 uur tot 18.15 uur (in het weekend tot na de laatste viering). Al onze activiteiten vindt u ook op onze website.
activiteiten klooster kloosterbibliotheek kloosterboekwinkel
• CONCERTEN Sjoen Leedjes met Ernst Jansz en Paul van Loo/Ivo Rosbeek • KLOOSTERTUIN Openluchttentoonstelling
Wittemer Allee 32, 6286 AB Wittem 043 450 1741 • www.kloosterwittem.nl ook op Facebook
en Twitter
TIP • Kloosterboekwinkel Wittem U kent misschien onze Kloosterboekwinkel wel. Maar wist u dat u daar terecht kunt voor ál uw boeken? U kunt ze telefonisch of via de website bestellen en zelf afhalen of laten verzenden. www.kloosterboekwinkelwittem.nl of 043 450 2332
Aanmelding via:
[email protected] • www.kloosterwittem.nl of 043 450 1741 Vensters • zomer 2015