Valthe Groningen Valthe

Hondsrug Monstertoertocht Hondsrug Monstertoertocht Valthe Groningen Valthe

Valthe Groningen Valthe

ZONDAG 23 AUGUSTUS 2015 HONDSRUG MONSTERTOERTOCHT ZONDAG 23 AUGUSTUS 2015 HONDSRUG MONSTERTOERTOCHT ZONDAG 23 AUGUSTUS 2015

Voorwoord Hondsrug Monstertoertocht Valthe Groningen Valthe 2015 Op zondag 23 augustus is het weer zover. Wielerminnend Nederland stapt dan weer op de fiets om de mooie velden, bossen en heidegronden tussen Valthe en Groningen te doorsnijden. Er kan gestart worden in Valthe en in Groningen (zie hiervoor ook de ‘Routes’ op pagina 5). Valthe Groningen Valthe (VGV) is inmiddels een begrip in het noorden, maar ook in de rest van het land maakt de Monstertoertocht naam. Elk jaar zijn er weer meer ‘zuiderlingen’ die aan de start verschijnen. Dit jaar de zesde VGV- editie. En zoals in voorgaande jaren zijn er weer vier mooie goede doelen verbonden aan deze tocht (zie hiervoor pagina 11). Een mooie en bijzondere aanvulling op de prachtige fietsroutes zijn de wandelroutes die dit jaar voor het eerst zijn opgenomen in het programma. Nadat de fietsers zijn uitgezwaaid (tussen 8.00 en 9.00 uur) kunnen familieleden of andere liefhebbers ‘aan de wandel’ in het mooie natuurgebied rondom Valthe. Er zijn 3 routes van 5, 10 en 15 kilometer uitgezet door onze nieuwe partner, de wandelvereniging Bargermarke. Verderop in deze krant kunt u hier meer over lezen. Wij nodigen u graag uit om mee te doen aan deze mooie dag. U beleeft een leuke en sportieve dag ‘en u draagt direct bij aan de goede doelen van dit jaar. Inschrijving bij de startplaatsen is mogelijk, maar wij geven er de voorkeur aan dat u zich via de website www.valthegroningenvalthe.nl opgeeft. Daarom maken de inschrijvers via de website wederom kans op een meer dan volwaardige dinerbon voor twee bij toprestaurant de Gaffel in Valthe. Namens de werkgroep Valthe Groningen Valthe en het bestuur van de Stichting Goede Doelen Valthe dank ik alle vrijwilligers, adversteerders en sponsoren. Zij hebben het ons mogelijk gemaakt om dit mooie evenement te organiserenen daarmee zoveel goede doelen te ondersteunen. Wij hopen u op 23 augustus te ontmoeten!!! Frank Hermans, voorzitter Stichting Goede Doelen Valthe

VALTHEV-ALTHE GRONINGEN

S U T S U G U A 23 TPLAATSEN:

N STAR ONINGE R G • E VALTH rijven of Voor insch

Valthe-Groningen-Valthe:

ijk op: meer info k valthe.nl groningen www.valthe

Een prachtig evenement De Hondsrug Monster toertocht, een prachtig evenement om je eigen prestatie neer te zetten én het goede doel te steunen. Zondag 23 augustus is het traject tussen Valthe en Groningen vooral in het bezit van fietsers. Of het nu gaat om het vertrouwde stalen ros, de racefiets of de E-bike, iedereen kan meedoen. Zelfs als je liever wandelt is dat dit jaar ook mogelijk. Met deelname aan de wandeltocht met keuze uit drie afstanden. Een mooie extra kans dus

voor de organisatie om nog meer geld op te halen voor het goede doel. Ik hoop dat er een massaal deelnameveld is op alle onderdelen, want dat betekent een flinke bijdrage voor de KWF- kankerbestrijding, Stichting Leergeld Emmen, Groningen Geeft Thuis en de Algemene Invalidenbond Borger/Odoorn (A.I.B.O.). Ik wens organisatie en deelnemers een prachtige sportieve dag toe. Geniet vooral ook van de schitterende omgeving van Drenthe en Groningen en voor de fietsers: succes op de glooiende flanken van de Hondsrug!

Jan Seton - Burgemeester gemeente Borger-Odoorn

www.valthegroningenvalthe.nl www.valthegroningenvalthe.nl

RESTAURANT

De Vlindertuin Jilt & Froukje Cazemier

Stationsweg 41 9471 GK Zuidlaren Tel: 050 - 409 45 31

WWW.RESTAURANT-DEVLINDERTUIN.NL De Vlindertuin 92x66.indd 1


26-02-14 16:55

Winst voor fietsers én goede doelen.

Rabobank, sponsor Hondsrug Monstertoertocht Van de vrijwilligers, de mensen langs de route, van de wedstrijdcommissie tot aan de technische mensen. Elke dag zetten we ons samen in om belangrijke evenementen in onze omgeving mogelijk te maken.

Rabobank Borger-Klenckeland

Hoendiep 93 Zuiderdiep 154

telefoon 050 - 3136357 telefoon 050 - 3136266

G R O N IN G E N

Een aandeel in elkaar www.rabobank.nl/borger-klenckeland, www.valthegroningenvalthe.nl

WWW.KNOLSKOEK.NL

Hotel-restaurant ‘t Zwanemeer Oude Groningerweg 1 9461 BP Gieten Tel: 0592 262601 www.hotelzwanemeer.nl Hotel-restaurant ‘t Zwanemeer is een gezellig familiebedrijf, u zult zich er al snel thuis voelen. U kunt er terecht voor een dering, enz. Ook kunt u dagelijks (behalve dinsdags) genieten van steeds wisselende menu’s en uiteraard ook van de standaard snitzel, varkenshaas, Bourgondisch stoofpotje, seizoensgebonden producten (asperges) en. enz. (Gunstige prijzen). Wellicht kunnen we u binnenkort ook verwelkomen in ons bedrijf

Body-Comfort is een lotion op basis van etherische oliën en andere natuurlijke ingrediënten Verpleegt, verzacht en kalmeert. Body-Comfort kan gebruikt worden bij uiteenlopende klachten zoals, vermoeide ledematen, spierpijn, spierkrampen, rug, nek en hoofd, verkoudheid of keelpijn, zwellingen, bloeduitstortingen, jeuk en schimmelinfecties, warming-up en na het sporten. Het stimuleert de doorbloeding in spieren en weefsels en het bevordert het natuurlijk herstel.

+31 (0)599 - 481 786 / [email protected]

Hondsrug Monstertoertocht Tour du A.L.S.

Valthe Groningen Valthe 3

Fietsen voor Goede Doelen

Een sportieve en succesvolle combinatie ment. Een belofte gedaan aan een aantal ALS-patiënten die inmiddels zijn overleden werd ingelost. Zelf ga ik voortaan als Cinglé (malloot) du Mont-Ventoux door het leven. Een geuzentitel verbonden aan de drie beklimmingen van de Kale Berg. 207 kilometer gefietst met 5500 hoogtemeters. Dat klinkt best zwaar. Maar het valt volkomen in het niet bij de strijd van mensen met ALS. Een strijd waarvan ze weten dat ze hem gaan verliezen. De gemiddelde

In een ligstoel Henk Lunsing met voor- en ultrasporter Ruud van der Meijden als stoker en piloot achterop vergezeld door hun teammaten Marco Out.

Een heel mooi sportief evenement in combinatie met een goed doel is de Tour du ALS. Op de flanken van de Mont Ventoux trappen de deelnemers samen ALS de wereld uit.

ALS (Amotrofische Laterale Sclerose) is één van de meest ernstige en invaliderende aandoeningen van het zenuwstelsel. Door ALS sterven de motorische zenuwcellen in het ruggenmerg en onderste deel van de hersenen af. ALS leidt tot progressieve zwakte van spieren in armen, benen, gelaat en romp. Zwakte van de ademhalingsspieren is vaak de oorzaak van overlijden. Er bestaat geen behandeling of medicijn. De afgelopen jaren heb ik als (toen nog) burgemeester van Borger-Odoorn bijzondere mensen mogen ontmoeten. Met veel respect zag ik hoe Henk Lunsing,

PLS-patient (Primaire Laterale Sclerose) uit Nieuw-Buinen, zich met hart en ziel inzet voor de stichting ALS. Henk heeft dit jaar voor de derde keer mee gedaan met de Tour du ALS. Zijn doel: de Top. Zijn missie: mensen bekend maken met ALS. In plaats van in te gaan op zijn IceBucketChallenge ben ik samen met hem de strijd aan gegaan om de Mont Ventoux te bedwingen. En dat was een geweldige ervaring! De vorige poging van Henk op zijn driewieler strandde bij Chalet Reynard. Dit jaar had

hij de beschikking over een bijzonder tandem: de Hase Pino. In een ligstoel zat Henk voorop en ultrasporter Ruud van der Meijden als stoker en piloot achterop. Als training was Ruud al enkele malen uit woonplaats Tilburg naar Nieuw-Buinen gefietst! In het Team Henk Tour du ALS 2015 gingen ook Alvin Boekelo, Viënna Huizing, Piet Wiffers (twee beklimmingen) en ik (drie keer) de uitdaging aan. En met succes. Henk heeft dit jaar de top gehaald! Een emotioneel maar vooral erg mooi mo-

2010 KWF Kankerfonds KWF Kankerfonds KiKa Totaal

€ 1.750,€ 1.600,€ 3.350,________ € 6.700,-

2011 Stichting Mont Ventoux (trektocht) KWF afdeling Valthe Gehandicaptensport Emmen Totaal

€ 1.500,€ 3.000,€ 4.500,________ € 9.000,-

2012 Stichting Mont Ventoux € 2.000,KWF AlpeDuzes € 1.000,Zonnebloem € 1.500,Hospice € 1.500,Jeugdsportfonds Drenthe € 1.500,KWF Valthe € 1.250, ________ Totaal € 8.750,-

levensverwachting van een ALS-patiënt is slechts drie jaar. En daarom op deze plek mijn hartelijke dank aan iedereen die door ons te sponsoren mee heeft gewerkt aan de bijna € 10.000 die Team Henk heeft bijgedragen aan de totaalopbrengst ruim € 750.000 voor de strijd tegen ALS. Waaronder een mooie bijdrage uit de GoedeDoelenPot van Valthe-Groningen-Valthe. Merci beaucoup! Marco Out

Overhandiging van waardecheque € 500,- door Stichting Goede Doelen Valthe.

2013 Wensstichting Zalavolbate € 1.750,KWF Valthe € 1.750,Stichting Ride4kids € 1.750,Promens Care € 2.780, ________ Totaal € 8.030,-

2014 KWF Valthe € 2.000,Stichting Ride4kids € 2.000,Team Martijn Doldersum (ALS) € 2.000,Humanitas afdeling Drenthe € 2.000,Stichting Lamp Groningen € 660,Individuele fietser ‘Kanjers voor Kanjers’ € 120,- Individuele fietser ‘Fietsen voor een Huis’ € 120, ________ Totaal € 8.900,Stichting Goede Doelen

aliteit al

Valthe schenkt in zijn tot

€ 41.380,-

www.valthegroningenvalthe.nl

✃

Uw Banketbakker

De Millystraat 2, 9471 AH Zuidlaren Telefoon 050 - 409 13 65

Erkend allround installatiebedrijf Voor al uw werkzaamheden op het gebied van: • Elektra, verlichting en data-installaties • Gas en waterinstallaties, riolering en ventilatie • Sanitaire en verwarminginstallaties • Zink en koperwerk, dakbedekking • Veilig thuis keurwoningen, zonne energie

VERBOUW, NIEUWBOUW EN RENOVATIE

Bij inlevering van deze bon, deze heerlijke hazelinotaart voor maar €7.50,-

✃

www.banketbakkerijhovius.nl

GARAGEDEUR ACTIE GARAGEDEUR ACTIE

Inclusief Inclusief elektrische elektrische aandrijving aandrijving en en montage. montage. • 20 Inclusief elektrische aandrijving en montage. • NOVOFERM NOVOFERM ISO ISO 20 • • • • • • • • • •

SMALLE SMALLE OF OF BREDE BREDE PROFILERING PROFILERING WOODGRAIN NOVOFERM ISO 20 WOODGRAIN STANDAARD WIT SMALLE OF BREDE STANDAARD WIT PROFILERING 11 WOODGRAIN 11 STANDAARD STANDAARD MATEN MATEN 1 STANDAARD WIT 1 HANDZENDER HANDZENDER

• 11 STANDAARD MATEN •* Vraag 1 HANDZENDER naar de voorwaarden.

Vana f V a 119 n9a,f * -*

* Vraag naar de voorwaarden.

1199

S nddss Siin .nl 4 .nl 5 9 4s 1 5 9 d 1 n i S .nl ZUIDERSTRAAT 34 1954 ZUIDERSTRAAT 34 ZUIDLAREN ZUIDLAREN TEL. TEL. 050 050 409 409 2003 2003 ZUIDERSTRAAT 34 ZUIDLAREN TEL. 050 409 2003

,-*

* Vraag naar de voorwaarden.

Gezellig een kopje koffie drinken of een lekker hapje eten

EEN STOERE LEEFBANK MET EEN NONCHALANTE LOOK: 3 ZITS MET 1 ARM + DORMEUSE VOOR 1999.- & HOCKER VOOR 299.-

BANK LAZY

LEVERBAAR IN DIVERSE AFMETINGEN

Stationsweg 1B Zuidlaren

ollestee.nl

Hondsrug Monstertoertocht De fiets routes


Route 150 km Valthe en Groningen De route gaat ruimschoots de provinciegrens over. Vanaf Valthe gezien rijdt u over Schoonoord richting Elp en Rolde om vervolgens door te fietsen tot Hanzestad Groningen. De terugweg voert langs Eelde, Zuidlaren, Gieten en Borger. De echte sportievelingen eindigen ook waar ze gestart zijn, in Valthe of Groningen.

Sportieve wielrenner of zondagfietser? De organisatie van de Hondsrug Monstertoertocht Valthe Groningen Valthe biedt diverse routes aan door het gevarieerde landschap van Drenthe en Groningen. Deelnemers kunnen kiezen uit een route van 60, 90 en 150km.

60 km ROUTE 60 KM De kleinste route kronkelt door de provincie Drenthe. Na de start in Valthe wordt er in noord westelijke richting gefietst langs Odoorn richting Schoonoord en Elp. Even doet u onder andere de dorpen; Schoonloo, Grolloo, Drouwen, Borger en Exloo aan. De route eindigt weer bij de startplaats in Valthe. De route is toegankelijk gemaakt voor elektrische fietsers (start tussen 09.00-09.30uur). De (toer) fietsers starten tussen 08.00-09.00uur. ROUTE 90 KM VALTHE Vanaf Valthe gezien wordt er in noord westelijke richting gefietst om vervolgens naar het oosten af te buigen. De route voert langs Schoonoord, Elp, Rolde, Gieten, Buinen en Borger. De tocht vervolgd zich vanaf Borger naar Ees terug naar het zuiden via Exloo naar Valthe.

90 km

150 km

ER ZIJN DIT JAAR TWEE STARTPLAATSEN: STARTPLAATS VALTHE Sportpark Duurshof, Schoolstraat 6: 60, 90 en 150 km STARTPLAATS GRONINGEN Camping Stadspark, Campinglaan 6: 90 en 150 km Op bovenstaande startplaatsen kan gestart (en ingeschreven) worden! U bent niet verplicht om in Valthe te starten en te eindigen. WANDELROUTES 5, 10 EN 15 KM Nieuw dit jaar is de ValtheGroningen-Valthe wandeltocht. In samenwerking met Wandel vereniging Bargermarke en de Koninklijke Wandel Bond Nederland zijn er drie routes uitgezet. Allen met de start en finish bij Sportpark Duurshof te Valthe. Iedere wandelaar ontvangt bij de start een routebeschrijving, tevens is de route uitgepijld. Bent u geen fietser, maar bent u wel graag actief bezig? Kom dan wandelen in Valthe op 23 augustus.

n Direct starte op zondag s? 23 augustu jving op De voorinschri aakt dit de website m mogelijk! ROUTE 90 KM GRONINGEN Vanuit Groningen voert de route zuidwaarts naar Tynaarlo via Gieten naar Rolde. Vanaf Rolde wordt er in een rechte lijn naar het noorden gefietst om vervolgens weer de provinciegrens over te steken richting stad Groningen.

5

90 km

5-1015 km

10-15 km

5-10 km

5 km

10 km

15 km

TIP: Op www.valthegroningevalthe.nl zijn alle GPS routes als GPX bestanden te downloaden. Door (weg)werkzaamheden kunnen er op het laatste moment omleidingen aangegeven worden. De GPX bestanden worden dan aangepast. Vanaf 19 augustus zijn alle routes definitief.


NOTARIAAT ZUIDLAREN Bezoekadres Stationsweg 30 (ingang ‘t Achterom) 9471 GR Zuidlaren Correspondentieadres Postbus 146 9470 AC Zuidlaren T 050 409 1281 E [email protected] I

www.notariaatzuidlaren.nl

SCHILDER JORDAN VAN DIJKEN Steegakkers 6 9479 PW Noordlaren telefoon mobiel e-mail internet

: 050 - 409 00 45 : 0650 - 64 80 81 : [email protected] : www.jordanvandijken.nl

Betrokken bij VGV, als sponsor en als goed doel

7

VGV is voor TIKTAK/SEGAFREDO het verenigen van passies voor het goede doel! TIKTAK/SEGAFREDO, een niet geheel onbekende naam bij de jaarlijkse Valthe Groningen Valthe tocht. Actief als sponsor, maar ook deelnemend aan VGV met een groep die bestaat uit een combinatie van oud renners en getalenteerde liefhebbers van de wielersport. Een bonte verzameling sportievelingen met dezelfde passies; koffie & wielersport. Duurzaamheid en eerlijke producten, dat is TIKTAK/SEGAFREDO. Met een fabriek in Groningen en een vestiging in Amsterdam legde Klaas Tiktak in 1870 de basis voor het hedendaagse begrip dat TIKTAK/ SEGAFREDO geworden is. Toen al erkende Klaas naast vakmanschap en kwaliteit, het belang van duurzaamheid en eerlijke producten. Traditie en vooruitstrevende blik gaan bij TIKTAK/ SEGAFREDO hand in hand; van oudsher kent TIKTAK/SEGAFREDO een fairtrade lijn van zowel koffie als thee. Bovendien mag TIKTAK/SEGAFREDO zich vol trots hofleverancier noemen, wat de kwaliteit van haar producten nogmaals onderstreept. TIKTAK/ Segafredo Zanetti Nederland BV is een zelfstandige dochteronderneming van het wereldwijd opererende espressoconcern Segafredo Zanetti S.p.A. uit Bologna, Italië. Naast een eigen plan-

tage in Brazilië, ter grootte van de stad Utrecht en de centrale handelsorganisatie Cofiroasters in Geneve, maken 13 koffiebranderijen , waaronder de branderij in Groningen en de fabriek voor professionele espressomachines La San Marco deel uit van dit concern. Onze ambachtelijke kennis van ‘plant tot klant’ vormt mede de basis van onze positionering als uw partner in business. Allard Engels, accountmanager bij TIKTAK/SEGAFREDO en tevens deelnemer; ‘Als ik mijn twee passies (fietsen en koffie) kan koppelen aan het ondersteunen van het goede doel, dan is dat super!’.

Boven (v.l.n.r): Henk Eising (algemeen/marketing) en Alle van Veen (sponsorbeleid) Onder: Jan van der Velde (secretaris), Frank Hermans (voorzitter) en Jan Eefting (penningmeester)

Het bestuur Stichting Goede Doelen Valthe is opgericht om geld te kunnen doneren aan goede doelen. Elk jaar op de vierde zondag in augustus organiseren we de monstertoertocht Valthe Groningen Valthe. Inschrijf- en sponsorgelden komen geheel ten goede aan de goede

doelen. Naast het KWF Kankerbestrijding worden er elk jaar drie andere goede doelen (regionaal) door ons geselecteerd. Secretariaat: Vlintweg 12 7872 RG Valthe Tel.: 0591-513328 Mob.: 06-24118450

www.valthegroningenvalthe.nl Wij wensen u een broodlekker 2015! Schoolstraat 4 7872 PC Valthe Tel: 0591-512247

Ambachtsbakker Kuipers dé bakker met een warme sfeer en ambachtelijke producten die de bakker met liefde voor u bereidt. Dinsdag en zondag gesloten

www.ambachtsbakkerkuipers.nl

‘t Anderhoes of gezamenlijk uitstapje: Sfeervolle accommodatie aan de rand van het dorp Anderen midden in het Nationaal Park Drentsche Aa met prachtige wandelen fietsroutes. Alle comfort voor gezelschappen van 8 tot 32 pers. Nationale classificatie 5 sterren. Gezellige verblijfsruimte (100 m2) waarvan een gedeelte apart kan worden gebruikt. Zithoek met flatscreen 110cm, dvd en video. Ruime moderne keuken met o.a. 6pits gasfornuis, gasoven, koelkasten, vrieskast, vaatwasser, koffiezetmach, etc. Infomateriaal en kaarten van omgeving zijn aanwezig, evenals spelletjes, boeken en kinderspeelgoed. Kinderledikantjes, kinderbox en kinderstoelen. Buiten is een groot terras met zitmeubilair, kussens, tafeltennis en mooie tuin op het zuiden. Er is een apart speelveld met voleybalnet, basket en schommels Voor minder validen zijn er aangepaste voorzieningen aanwezig zoals aangepaste badkamer, douches en 4 hoog/laagbedden. Voor vergaderingen zijn faciliteiten aanwezig. Ook internetverbinding. Totaal 7 slaapvertrekken alle voorzien van wasgelegenheid. Sanitaire voorzieningen. 6x toilet, 11x douche, 20x wastafel. In het Nationaal Park Drentsche Aa kunt u prachtige wandelen fietstochten maken. Dichtbij de staatsbossen met wandelroutes en zwemplassen met zandstrand. Veel mogelijkheden voor uitstapjes in de directe omgeving. Fietsen zijn te huur. Voor meer informatie; www.anderhoes.nl Telefoon: 0592-241986 • E-mail: [email protected]

Openingstijden: elke dag van 10 tot 16 uur en zondags 13 tot 17 uur

Hoofdstraat 22 · 9443 PA · Schoonloo Tel.: 0592-501598 · Mobiel 06 - 10 13 21 95 [email protected] · www.detuinbeeldenboerderij.nl

WELKOM Pav i l j o e n D e Le i n e ONTMOET HET EEUWIGE VAKANTIEGEVOEL

O R G E V C V H t T s n e w S H o v l r s u e e izoen! l k W n e e O Terras met uitzicht

G RECHT V V t s n e w S WH een kleurvol seizoen! Heerlijk eten en drinken

Natuur dichtbij

Onnerweg 69, 9751 VC Haren Tel. (050) 5348268 PAV I L J O E N DE-mail: E L E I N E - [email protected] MEER WEG 62A

9606 PP KROPSWOLDE - T 0598 322 700

VC Haren Tel. (050) 5348268 www.walterhoogestegerschilders.nl

w w w. p av i l j o e n d e l e i n69, e. n l 9751 Onnerweg

E-mail: [email protected]

www.walterhoogestegerschilders.nl OOK UW INSTALLATEUR: OOK UW INSTALLATEUR VOOR DUURZAAMHEID:

OOK UW INSTALLATEUR:

Rijksstraatweg 94 Haren Rijksstraatweg 94 Haren Kielerbocht 39 Groningen Kielerbocht 39 Groningen

www.lanting-it.nl (050) 5344065 internet: www.lanting-it.nl ✆✆ (050) 5344065 internet: e-mail: [email protected] Fax: (050) 5343757 e-mail:[email protected] Fax: (050) 5343757

HondsrugVGVMonstertoertocht werkt samen met ...


Wandelvereniging Bargermarke

Nieuw dit jaar is de mogelijkheid aan om een Valthe-Groningen-Valthe wandeltocht deel te nemen. Er zijn diverse routes, variërend in lengte. Om aansprekende wandelroutes te creëren is een samenwerking met Wandelvereniging Bargermarke aan gegaan. Sjouwke Nubé van WV Bargermarke vertelt: Tot onze grote verrassing werden wij enige tijd geleden door de Stichting Valthe-Groningen-Valthe gevraagd om een mooie wandeltocht uit te zetten tijdens dit grootste evenement, waar we natuurlijk graag gehoor aan gaven! Vooral ook omdat wij volledig achter de goede doelen staan die hierdoor ondersteund kunnen worden. Mocht onze medewerking in 2015 een succes worden dan doen we dat voortaan graag ieder jaar! Onze wandeltocht zal natuurlijk niet helemaal naar Groningen gaan, maar in de prachtige omgeving van Valthe zelf. De afstanden zijn 5, 10 en 15 km. Onze vrijwilligers zullen zich met hart en ziel inzetten voor het uitzetten en het organiseren van een mooie tocht, dus wij hopen ook op veel deelnemers! Voor wie niet zo bekend is met wandeltochten: 5 km loop je met gemak in ruim een uur tijd. Deze afstand is ook heel geschikt voor ouderen, en voor gezinnen met kinderen vanaf pakweg 5 jaar. Wandelen is de sport met de minste blessures, en het enige dat je ervoor nodig bent is een goed paar schoenen. Wat het jou oplevert? Een uitstekende conditie, en het genieten van de natuur, en daardoor minder stress. En het mooiste is nog wel: iedereen die lopen kan, kan meedoen! De WV Bargermarke is opgericht te Emmen (in de wijk Angelslo) op 1 november 1970. Dit jaar viert de vereni-

ging dus alweer haar 45-jarig bestaan! Wij beschikken over een mooi eigen clubgebouw. Dat is zo goed als nieuw, nadat het enkele jaren geleden tot de grond toe afbrandde, midden in een door ons georganiseerde wandeltocht! Die tocht besloeg 2 dagen, zaterdag en zondag, maar in de nacht van zaterdag

op zondag brak er een grote brand uit. Het ergste was nog dat daarbij al onze herinneringen ook in rook opgingen: de prijzenkast, alle routes van door ons in het verleden uitgezette wandeltochten, en noem maar op. Gelukkig waren we in staat om het clubgebouw weer op

te bouwen, het is zelfs mooier geworden dan het oude gebouw. Wandelvereniging Bargermarke organiseert ieder jaar vijf eigen tochten: het Winterkwartet, waarmee een beker verdiend kan worden als je alle vier de tochten loopt (in november, januari, februari en maart). Voor ons Winterkwartet starten we altijd in dorpen rondom Emmen, zoals o.a. Odoorn, Schoonoord en Wezuperbrug. Daarnaast organiseren wij onze eigen Angelslotocht, die altijd in mei plaatsvindt, vanuit ons

clubgebouw. Al onze tochten bestrijken twee dagen, dus wie op zaterdag niet kan, kan dezelfde tocht ook op zondag lopen. De afstanden die we uitzetten zijn 5, 10, 15, 20 en 30 km, bij de Angelslotocht komt daar nog de afstand van 40 km bij. Onze routes zijn

altijd goed bepijld, en daarnaast krijgen de wandelaars de route ook altijd op papier mee. We zijn een bloeiende vereniging, met veel leden en wat natuurlijk nog veel belangrijker is: met veel vrijwilligers! Die moet je koesteren, en daarom hebben we om het jaar ons Vrijwilligersfeest. Dit jaar vond dat plaats op 30 mei, met een gezellige barbecue in ons clubgebouw. Iedereen die ook maar eens in de afgelopen twee jaren ergens mee heeft geholpen is daarbij uitgenodigd, met partner. Een lidmaatschap bij ons kost slechts € 27,50 per jaar. We gaan dertien zaterdagen per jaar elders wandelen, daar gaan we altijd samen naartoe in personenbusjes. Zowel het vervoer als het inschrijfgeld is dan gratis voor onze leden. Wie eerst eens wil zien hoe gezellig deze uitstapjes zijn mag 1x gratis mee! Daarnaast ben je als lid van WV Bargermarke tevens lid van de KWBN (Koninklijke Wandel Bond Nederland), waardoor je met je pasje korting krijgt bij alle wandeltochten in het hele land. Tevens krijg je het Wandelmagazine in de brievenbus, en de jaarlijkse Wandelagenda. Tevens wandelen onze leden gratis mee met de 4-daagse van Odoorn. Naast de inkomsten van de contributie zijn we ook erg blij met onze sponsoren, en met de vrijwilligers die in een deel van onze wijk gezamenlijk het oud papier inzamelen.

TC Het Trapstel: een veelzijdige fietsclub! TC Het Trapstel, een fietsclub nauw betrokken bij Valthe Groningen Valthe. Vorig jaar heeft de club actief meegefietst en ging een deel van de opbrengst naar Stichting Lamp. Deze Stichting heeft tot doel: het helpen, stimuleren en financieel ondersteunen van projecten van onderwijs en gezondheidszorg in minder ontwikkelde landen waar ook ter wereld. Dit jaar is de vereniging betrokken bij de organisatie van Valthe-GroningenValthe. Er is een samenwerking ontstaan en leden van TC Het Trapstel zullen optreden als vrijwilliger. Zo neemt de vereniging het noordelijke deel van de route voor haar rekening en wordt de stempelpost in Groningen bemand. TC Het Trapstel wil een club zijn waar iedereen op zijn eigen niveau, naar eigen behoefte, lekker kan fietsen, onder het motto: ‘De Rode Trein wacht op iedereen’ en ‘de Rode Trein is van iedereen’. Communicatie is bij Het Trapstel het sleutelwoord, ondersteund door regels. Samen zorgen we dat de trein op een voor iedereen prettige, veilige en sociale manier rijdt.

Het Trapstel kent een aantal tradities. Niet teveel, zodat er ruimte is voor leden om zelf met initiatieven te komen. Zo begint het seizoen met de Snerttocht. Na een rondje van zo’n 60 kilometer in ‘light tempo’ wordt er door de kanonnen gesprint om de Bierbokaal. Die drinken we vervolgens onder het genot van een kop snert met elkaar leeg. Het seizoen eindigt met de Oliebollentocht, de enige tocht waarbij niet wordt gefietst, maar oliebollen worden gegeten. Dit seizoen kende een vliegende start: op initiatief van een van de leden werd met drieëndertig mannen en zeven vrouwen de eerste editie van de Winterfiets Elfstedentocht gereden.

De website en met name het gastenboek is een belangrijk communicatiemiddel voor de club. In dit gastenboek staan verslagen van trainingsavonden en wie daarbij waren. Bijzondere belevenissen tijdens zo’n rit worden breed uitgemeten. Elke dag zijn er wel mensen te vinden die met elkaar kunnen en willen fietsen. Vaak wordt daarvan een kort verslagje in het gastenboek gezet.

Kortom mensen/leden zijn erg betrokken met elkaar via het gastenboek. En naast de virtuele betrokkenheid is TC Het Trapsel ook ‘live’ betrokken bij Valthe-Groningen-Valthe. Meer TC Het Trapstel: www.tchettrapstel.nl @tchettrapstel www.facebook.com/tc.hettrapstel www.stichtinglamp.nl


Het team van Rijwielhuis Klei wenst u een fijne wielerronde.

Rookwaren Lotto/Krasloten en Staatsloterij Lectuur Kado artikelen

Parkweg 89 9725 ED Groningen Telefoon 050 - 525 37 31 [email protected]

www.rijwielhuisklei.nl

Zoetwaren/Schepsnoep Wenskaarten PostNL, voor het verzenden van uw post e.d. ING service punt

Advocaten en Belastingadviseur

mr. K.J. Zeef ag!!!

Tot ziens in de winkel, wij helpen u gra Janneke en medewerksters

Cigo Zuidlaren • Stationsweg 46 • 9471 GS ZUIDLAREN Telefoon 050 - 409 19 18

Mitsubishi Space Star Bright CVT: De voordeligste CVT-automaat van Nederland

advocaat

Betrokkenheid, betrouwbaarheid én passie voor ons vak zijn de fundamenten van ons kantoor Gasselterstraat 19 - 9503 JA Stadskanaal - Postbus 604 - 9700 AP Groningen Tel (0599) 820 991 - Mobiel 06-53337249 - Fax (0599) 618 431 E-mail [email protected] - www.lenvw.nl

ALS DE TOEKOMST U LIEF IS

De Mitsubishi Space Star 1.0 Bright CVT automaat

Vanaf

€ 12.490,Standaard voorzien van o.a. • Radio/CD/MP3-speler met USBaansluiting • Elektrische ramen vóór en achter • 5 portieren en 5 zitplaatsen • 14” lichtmetalen velgen • Licht- en regensensor • Climate Control • Hill Start Assist v.a. A Brandstofverbruik 3,9 l/100 km CO2-uitstoot: 91 g/km

Verlengde Stationsweg 28, 9471 PL Zuidlaren T. 050 - 409 13 07 Rostockweg 2, 9723 HG Groningen Tel. 050 - 547 11 11 www.vanveldhuizen.nl Prijs inclusief BTW en BPM, exclusief metallic lak en bijkomende kosten van € 753,70. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, [email protected]. Afbeelding kan afwijken van standaardspecificaties, wijzigingen en drukfouten voorbehouden..

DE BELANGENBEHARTIGER VOOR ALLE SENIOREN

Regiokantoor ANBO Noord Postbus 8031 9702 KA Groningen Telefoon 050 3640340 [email protected]

www.anbo.nl

Hondsrug Monstertoertocht Goede Doelen 2015

Valthe Groningen Valthe Groningen Geeft Thuis Hulp gevraagd bij het realiseren van een veilige plek voor vrouwen en kinderen in Groningen Bijna 500 vrouwen en 600 kinderen werden in 2013 opgevangen in de vrouwenopvang van Het Kopland. Een veilig thuis hebben in tijden van nood is ontzettend belangrijk, voor iedereen. Soms is het van levensbelang. De vrouwenopvang is meer dan alleen opvang voor slachtoffers van huiselijk geweld. We helpen ook verder. We begeleiden iedereen naar een veilig, eigen thuis. Voor een nieuwe start. Het Kopland richt zich vooral op opvang van vrouwen en kinderen uit de regio, de hele provincie Groningen. We doen dat nu nog midden in het centrum van de stad Groningen. In een prachtig, maar sterk verouderd pand. Dat kan niet meer, we hebben dringend een nieuwe omgeving nodig. Een leven vanuit een crisissituatie herinrichten naar een stabiele gezinssituatie is geen makkelijke opgave. Dat vergt inzet, energie en moed. En: een rustige, veilige omgeving met voor vrouwen en kinderen de ruimte om weer zichzelf te kunnen zijn. Die omgeving komt er! We gaan verhuizen omdat dat hard nodig is In 2016 verhuist, na ruim een eeuw, de vrouwenopvang van hartje binnenstad naar de Oosterparkwijk in Groningen. Hier is meer ruimte om dat vernieuwde leven op te bouwen. Vooral voor kinderen is een woonwijk prettiger wonen dan in een druk stadscentrum. Ze kunnen in de buurt naar school, een balletje

trappen op het grasveldje om de hoek en lopend naar een vriendje of vriendinnetje om te spelen. Net als alle andere kinderen. Een campagne gedragen door alle Groningers Het pand komt er dus. Woningcorporatie Nijestee bouwt en wij huren. Nu de inrichting nog. We hebben zelf niet de financiële middelen om een kwalitatief goede en duurzame inrichting te realiseren. Een inrichting die ook een tijdje mee gaat. Daarom roepen wij met onze campagne alle Groningers op! Uit Stad en Ommeland. Om (een) thuis te geven. Iedereen kan thuis geven! Iedereen kan wat doen en alle beetjes helpen! Een sponsorloop, een benefietmiddag, koekjes verkopen, inzamelacties, alles kan. En doe dat met vrienden, met de buurt, op je werk, met school. Wij denken mee. Maar we kunnen niet alles zelf organiseren. Daar hebben we de inwoners van Groningen hard voor nodig. Zodat wij kunnen zeggen: Groningen geeft thuis! Op de website www.groningengeeftthuis. nl meer informatie over deze campagne en de vrouwenopvang. Keiharde cijfers: 2 kinderen in elke schoolklas! De cijfers liegen er echter niet om. Een miljoen mensen in Nederland hebben elk jaar te maken met huiselijk geweld. En 200.00-230.000 mensen zelfs met ernstige vormen en herhaaldelijk. In elke schoolklas zitten gemiddeld 2 kinderen die te maken hebben met huiselijk geweld. Ruim 3300 kinderen verblijven elk jaar met hun moeder in een vrouwenopvang in Nederland. Dat zijn zomaar wat cijfers, harde cijfers...

Algemene Invalidenbond Borger/Odoorn (A.I.B.O.) A.I.B.O. is een bond die zich sterk maakt voor mensen met een ziekte van wat voor aard dan ook. Wij verstrekken informatie via ons bondskrantje. Verder bezoeken we onze zieke leden, houden activiteiten zoals sjoelen, kaarten, vissen, biljarten en bingo. Bovendien kunnen leden gratis de belasting laten invullen. Ook organiseren we een reis en houden twee feest- activiteiten per jaar. Ons doel is dat onze leden niet wegkwijnen achter de geraniums, maar juist de mo-

gelijkheid krijgen om aan tal van activiteiten te kunnen deelnemen en wij ze ondersteunen in de papierwereld van de zorg. Door persoonlijk contact om zo hun de juiste weg te wijzen en waar nodig is de problemen voor hen op te lossen. Want samen staan we sterk. Voor inlichtingen kunt u terecht bij het secretariaat: H. Weinans A.I.B.O Noorderdiep 38 7876 CB Valthermond E-mail: [email protected]

11

KWF kankerbestrijding KWF kankerbestrijding Financiert kankeronderzoek, geeft voorlichting en ondersteunt patiënten. Om dit mogelijk te maken werven ze fondsen. Ze doen dat niet alleen, maar samen met u. Met KWF Kankerbestrijding investeer je in leven. Iedereen wordt vroeg of laat met kanker geconfronteerd: één op de drie Nederlanders krijgt kanker. Het KWF kan niet accepteren dat er zoveel mensen aan kanker lijden en er

al te vaak aan overlijden. Sinds haar oprichting in 1949 doet KWF Kankerbestrijding al het mogelijke om kanker terug te dringen en onder controle te brengen. Het doel is: minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor kankerpatiënten.

WWW.KWFKANKERBESTRIJDING.NL

Stichting Leergeld Emmen Alle kinderen mogen meedoen; nu meedoen is straks meetellen. Niet iedere ouder/verzorger is in staat om de kosten voor school, sport of culturele activiteiten te betalen. Stichting Leergeld Emmen wil de kinderen van deze ouders in de gelegenheid stellen om wel mee te mogen doen aan bijvoorbeeld schoolreisjes,een sportvereniging, te kunnen fietsen of gebruik maken van de computer. Stichting Leergeld Emmen richt zich op ouders/verzorgers; - met schoolgaande kinderen tussen 4 en 18 jaar - met een inkomen van maximaal 120% van de bijstandsnorm - die in de gemeente Emmen wonen - die met de financiële bijdrage ‘kosten schoolgaande kinderen’ van de

Gemeente Emmen, tegemoetkoming studiekosten of andere regelingen de kosten van onderwijs en sport niet volledig kunnen betalen. Hoe werkt Leergeld Emmen; -D e ouder/verzorger dient een aanvraag in. -E en vrijwilliger van Leergeld Emmen komt bij u thuis voor een gesprek. -H et bestuur van Leergeld Emmen besluit of de aanvraag goedgekeurd wordt. -G eld wordt rechtstreeks uitbetaald aan school/vereniging, e.d Stichting Leergeld Emmen Postbus 97 7800 AB Emmen www.leergeldemmen.nl

Ruime mogelijkheden voor uw feesten en partijen of voor een vergadering, proeverij of workshop. Tijdens het dineren in onze sfeervolle bistro ervaart U de ontspannen sfeer van het Drentse land. Hotel Odoorn ligt midden op de Hondsrug in het groenste gebied van Drenthe. U kunt bij ons logeren in één 3 nvan onze 12 sfeervolle en gange nette ingerichte hotelkamers. menu Logeren bij ons is genieten op 25,00 zijn allerbest. oor €

v

Hotel Odoorn * Bistro La Finca Hoofdstraat 40 | 7873 TB Odoorn | telefoon 0591-767275 | e-mail [email protected]

www.HOteL-OdOOrn.nL


net

Raamdecoratie

www.uiterwaal.net

NATHAN UITERWAAL BEDRIJF UITERWAAL

ncier voor: LUSSENBEDRIJF LUSSENBEDRIJF NATHAN ATHAN UITERWAAL NATHAN ATHAN UITERWAAL 06-53676592 et

atie

www.uiterwaal.net

-53676592 er voor:

er voor: w.uiterwaal.net

e e

06-53676592 06-53676592 www.uiterwaal.net www.uiterwaal.net

Fulfilment

Directmail

Warehousing “Doen waar je goed in bent” Timpweg 7 • 9731 AK Groningen T +31(0)50 549 05 79 • F 050 541 52 77 E [email protected] • I www.erenpack.nl

Venestraat 95 9402 GK Assen tel: 0592-866142 WWW.KLAUCKETWEEWIELERHUIS.NL

Hoe groen is gas?

Jong en oud zorgen voor oud en jong

De vraag naar energie blijft stijgen. De vraag naar duurzame energie-oplossingen ook. Daarom heeft aardgas een schone taak in de verduurzaming van onze energievoorziening. Het is de schoonste fossiele brandstof met veruit minste CO2 (broeikasgas) uitstoot – dat scheelt meteen al aanzienlijk. Bovendien kunnen we altijd en overal op gas vertrouwen, mede door ons geavanceerde gastransportnetwerk. Het is op afroep beschikbaar: zomer of winter, wind of geen wind. Dankzij deze flexibele energiebasis kunnen wind- en zonne-energie optimaal aan bod komen, terwijl de energievoorziening als geheel stabiel en betaalbaar blijft. En wereldwijd is er nog tot

www.novo.nl

ver in deze eeuw gas beschikbaar. We maken nu al ‘vergroening’ mogelijk, door de toevoeging van biogas, bijvoorbeeld gewonnen uit afval. Via het gastransportsysteem kan dit als gecertificeerd duurzaam ‘groen gas’ overal in Nederland bij u thuis worden 30.962

Er gelden geen leeftijdsvoorwaarden om goede zorg te kunnen bieden of krijgen. Bij NOVO bieden zowel jonge als oudere medewerkers zorg aan cliënten met een verstandelijke beperking in alle levensfasen. Zorg zoals zorg bedoeld is, van mens tot mens, vanuit ieders eigen kwaliteiten en/of behoeften.

gebracht. Zo vormt gas onderdeel van onze duurzame energietoekomst.

WB b o u w b e d r i j f W. Bruiniers Nieuwbouw - Verbouw - Onderhoudswerken

Felland 7c 9753 TA Haren

Tel. (050) 534 75 09 Fax (050) 534 17 91

[email protected] www.bouwbedrijfbruiniers.nl

U W E E R S T E A F S P R A A K A LT I J D V R I J B L I J V E N D E N G R AT I S

Felland 7c | 9753 TA Haren tel: (050) 534 75 09 | email: [email protected]

Hut & Co. Registeraccountants / Belastingadviseurs Verlengde Hereweg 182 | Postbus 8088 | 9702 KB Groningen Telefoon: 050 - 526 71 01 | Telefax: 050 - 526 87 37 Email: [email protected]

www.bruiniers.nl

www.hutco.nl

w

Neec m o nt a c t o p c o n t a c v tooor peen 28-08-12 Hut&C0Wij - ADV59x89 1 gaan02.indd scheiden... ijblijvend voorverN en pe En nu? rceom kn!t ac t op v r ijblciojvgneetsen a c v t o d Wij gaan scheiden... gespvoorvrijboolirjvpeeennd Wij wensen alle DeKoepel-SCVeendam.indd re k! eg en 27

wielrenners een succesvolle Toer!

En nu?

v r ijbl ijveesnprek! d Doe wat het beste is voor u beiden én ges pre k ! voor uw kinderen: schakel het Doe wat het beste is voor u beiden én Scheidingskantoor in. Wijschakel regelen voor uw kinderen: hetalle praktische, financiële en juridische Scheidingskantoor in. Wij regelen alle kanten van de scheiding en zorgen zo praktische, financiële en juridische van de scheiding en zorgen zo voor rustkanten en overzicht. voor rust en overzicht.

Scheidingskantoor Scheidingskantoor e: [email protected] e: [email protected] i:[email protected] www.scheidingskantoor i: www.scheidingskantoor www.scheidingskantoor.nl Karin Copinga

Esmé Keizer

Esmé Esmé Keizer Karin Copinga Karin Copinga Leek Keizer Tynaarlo 0613 - 80 88Leek 10 0614 - 96 19 69 Tynaarlot.0592-559400 t.0594-514508 0592 - 55 94 00 t.0594-514508 t.0592-559400 06-14961969 06-13808810 www.scholtmeijerharen.nl Tynaarlo Esmé Keizer Karin Copinga 06-14961969 06-13808810 Esmé Keizer Karin Copinga Scholtmeijer - ADV120x180.indd 1

28-08-12 09:06

Team Biny Vos Jubileumrit: 5 Jaar Team Biny Vos en Valthe-Groningen-Valthe Na een trainingsritje in mei 2011 door zijn geboortedorp Valthe wordt oud Valthenaar Han Schimmel geconfronteerd met de aankondiging voor de 2e Monstertoertocht Valthe Groningen Valthe, waarbij hem onmiddellijk het logo van KWF opvalt op het grote spandoek. De 50 km in de regen die volgen laat hij zijn gedachten haar gang gaan, Valthe zijn geboortedorp en het KWF onderzoekt de genezingsmogelijkheden van die verschrikkelijke ziekte die het leven van zijn jonge moeder koste. Wie kan meer vertellen over dit geweldige initiatief ? Wat kan zijn bijdrage hieraan zijn? De bijdrage is snel beslist, zelf meefietsen voor dit goede doel. Alleen 150 km fietsen is niet leuk, wie wil er mee? Via de website van VGV blijkt dat fietsvriend van vroeger Gert Hollemans met zijn bedrijf Bikes4You vanaf het eerste uur een van de sponsoren is, dus wie kan er dan meer vertellen over dit evenement dan Gert ? Team Biny Vos ontstaat langzaam aan de koffiebar in Emmen, namenlijstjes gaan over een weer en het team met oud wielrenners van WSV Emmen

aangevuld met fietsvrienden en aantal oud beroepsrenners, altijd goed voor de promotie van

het evenement, is geboren. Sponsoren, vrienden en familie doneren voor dit geweldige

initiatief en de organisatie van VGV omarmt het initiatief van het Team. Valthe Groningen Valthe en Biny Vos gaan ook in 2015 weer hand in hand, het regionale, persoonlijke optreden van deze organisatie spreekt niet alleen de renners van Team Biny Vos aan, ook de vele deelnemers die ondertussen uit meerdere windstreken komen zetten VGV in hun agenda, houden rekening met de vakanties om erbij te kunnen zijn om hun bijdrage te leveren. In een steeds individuelere samenleving wil Team Biny Vos een bijdrage leveren aan een organisatie die zich inzet voor anderen, niet opgaat in de grote massa en zich inzet voor de medemens om de hoek die steun kan gebruiken.

15

Biny Vos, sportlerares en betrokken bij het dorp Valthe, werd in 1987 getroffen door kanker. Een jaar later overleed deze fitte dame op 48 jarige leeftijd. Biny’s zoon richtte Team Biny Vos op. Dit jaar fietst het team, bestaande uit oud (prof) renners en fietsvrienden).


Hier vindt u wat u zoekt! Bouwmaterialen voor professionals Kwaliteitsproducten veelal uit voorraad leverbaar. Van vakmensen voor vakmensen! Met 7 vestigingen in Noord-Oost Nederland Assen - Delfzijl - Groningen - Leens Oldekerk - Muntendam - Winschoten Voor meer informatie tel: 050-5448800

www.brisk-ict.nl

Voor overige vestigingen zie onze website www.nvbubbens.nl

Telefoon: Telefoon: Mobiel: Mobiel:

• Reparatie en onderhoud van alle merken • Reparatie en onderhoud • APK Keuring van alle merken • Airco service • APK Keuring • Airco service

0592 - 580 546 0592 - 580 546 06 - 2734 0287 06 - 2734 0287

Meerweg 5c

9482 TE Tynaarlo

www.autoservicewoutbleeker.nl Meerweg 5c 9482 TE Tynaarlo

Wij wensen u allen veel fietsplezier! www.autoservicewoutbleeker.nl

Hondsrug Monstertoertocht Feest Valthe, elk jaar een groot succes!


Bikes4You:

Dames & fietsen

Ieder jaar rijden wij met een grote groep renners de tocht ValtheGroningen-Valthe. Dit jaar starten wij ook met een aantal dames op de racefiets! De laatste tijd stappen sowieso steeds meer dames op de racefiets en mountainbike. Ina Hollemans (mede eigenaar Bikes4You red.) merkt dat de populariteit van het fietsen onder de dames stijgt. Ina vertelt ‘zo hebben we op Hemelvaartsdag onze eerste Women’s Ride ATB-tocht georganiseerd. En met succes, de tocht was geslaagd! Ook tijdens Valthe-Groningen-Valthe zullen vast een aantal dames van Bikes4You deelnemen’. Dat er fysiek grote verschillen bestaan tussen mannen en vrouwen is geen verassing. Geen wonder dat een dames ATB of racefiets aan hele andere eisen moet voldoen, dan een universeel model. Uit onderzoek is gebleken dat als vrouwen op een mannenfiets rijden de spieren onder aan de rug veel zwaarder worden belast. Dit kost meer dan 25% energieverbruik. Uitgangspunt is de typische lichaamsbouw van de vrouw, zoals langere benen, korter bovenlichaam, kleinere handen en een breder bekken. Een damesfiets heeft dan ook een kortere bovenbuis,

speciaal breder dameszadel, hogere balhoofdbuis, en nog meerdere specifieke onderdelen. Dit zorgt voor meer comfort voor het bovenlichaam, rug en bekken zonder aan trapvermogen in te hoeven leveren. En het komt de wendbaarheid ten goede. Wij hebben een aantal dames racefietsen en mountainbikes in onze showroom staan! Tevens vindt u een ruime collectie damesfietskleding en accessoires zoals dames fietsschoenen, helmen en specifieke accessoires die volledig is samengesteld op kwaliteit, design, functionaliteit en prijsklasse. Om het damesfietsen meer te promoten hebben wij op Hemelvaartsdag onze eerste Women’s Ride op de ATB georganiseerd. Dit was een gezellige tocht met de dames. We hebben een route gereden door het Valtherbos en de Emmerdennen. Het doel van onze Women’s Ride is vrouwen meer te laten bewegen en te laten ervaren hoe prachtig Drenthe is op de ATB. De Women’s Ride betekent vooral sportief plezier en saamhorigheid. Met een groep vrouwen over de Hondsrug fietsen en elkaar een hand toesteken als dat nodig is. Met z’n allen een plezierige ochtend beleven. Leeftijd speelt geen rol en het is al helemaal geen wedstrijd.

23 jaar Feest Valthe, dit is toch een prestatie! Ook het 22e feestweekend vorig jaar was weer zeer geslaagd! Daarom gaan FeVa en Dorpsvermaak Valthe natuurlijk verder met de organisatie van dit succesvolle evenement in Valthe. Voor dit jaar, alweer voor de 23e keer, hebben we met elkaar een prachtig programma samengesteld. Over het feest van vorig jaar kunnen we niet ontevreden zijn! Ongeveer 2000 feestgangers zongen en dansten mee met de muziek van o.a. Jannes, Vinzzent, De Dikdakkers en de band Melrose. Duizenden mensen brachten een bezoek aan ons mooi dorpje Valthe, een dorpje waar we met elkaar trots op kunnen zijn! Geweldig! Ook dit jaar heeft de Feva beslag kunnen leggen op een

aantal geweldige artiesten zoals: Frans Duijts, Syb van der Ploeg, de Gangmakers en The Originals. Het wordt

zijn we gestopt. Financieel was dit niet meer haalbaar. Hiervoor in de plaats komt de band Justuzz met mooie

net als voorgaande jaren vast en zeker weer een prachtige avond op zaterdag 5 september in de grote feesttent, (aanvang 20.00 uur). Met het Drents Muziektalent

uziek uit de jaren ’70 en ’80 m en DJ Robert Smit, bekend van o.a. de Bermuda reünie. Voor meer nieuws en info www.feva.nl

Het volledige programma ziet er als volgt uit: Vrijdag 4 september (gratis entree)

Zondag 6 september (gratis entree)

16.00 uur : Straattekenen, Schminken, Luchtkussen 19.00 uur : Oplaten ballonnen 19.15 uur : Opening 20.00 uur : De band Justuzz met muziek uit de jaren ’70 en ’80

09.30 uur : Kerkdienst in de feesttent m.m.v. SDG Juliana en Gospelkoor Fundament uit Klazienaveen 10.00 uur : Grote Braderie en Rommelmarkt 11.30 uur : Hondsrugzangers, Piratenkoor Sjompiesingers, Amusementskoor Variant. 12.30 uur : DweilorkestLiefhebbers uut Doal’n, Clown Pompy 14.00 uur : In de feesttent: Tirolermiddag met de band Alpenfever en de De Esperando’s

Zaterdag 5 september 11.00 uur : Kofferbakverkoop 20.00 uur : Frans Duijts, Syb van der Ploeg, De Gangmakers, The Originals (entree) Bikes4You | Weerdingerstraat 48 | 7815 SE Emmen Telefoon 0591 - 514691 | www.bikes4you.nl

Elke dag is er Kermis op ’t Perron


Ster Sponsoren 2015

18

Valthe Zuidlaren, 20 april 2015 voorjaar 2014 Geachte meneer, mevrouw,

Op zondag 23 augustus 2015, wordt de Hondsrug Monstertoertocht Valth Deze Hondsrug Monstertoertocht is een initiatief van de Stichting Goede D

Het is voor de 6e keer, dat deze monstertoertocht wordt georganiseerd. D Groningen. De route leidt de deelnemers langs de mooiste plekken van de

COLOFON Deze krant is

Lay-out:

Acquisitie:

Initiatief VGV-krant:

uitgegeven door:

Peter Tiel

Ties Klinkhamer

Bestuur Stichting

Slimm Uitgeverij BV

Daniël Dijkstra

Tel: 06 - 13 08 39 92

Goede Doelen Valthe

9471 KV Zuidlaren

Redactie:

Druk:

Sponsorbeleid

Tel: 050 - 820 09 58

Elise Pastoor

DrukwerkConcurrent

Henk Eising

[email protected]

Frank Hermans

Tel: 088 - 200 35 35

Algemeen/marketing

Alle van Veen

Annerweg 30A

Ook dit jaar gaat de opbrengst naar een 4-tal Goede Doelen, t.w. het KWF Leergeld Emmen, Groningen Geeft Thuis en Algemene Invalidenbond Borg De Stichting Goede Doelen zet in samenwerking met Slimm Uitgeverij BV u middelen in de markt t.w. een informatieve krant rondom dit evenement, d en placemat met reclame-uitingen, die ten behoeve van de horeca in d Janeen Eefting

Penningmeester U als adverteerder kan van één of beide promotiemiddelen gebruikmaken. Jan van der Velde De krant wordt in full color en in een oplage van 17.500 exemplaren verspr Secretaris aan en deels bij VVV-kantoren langs de route in onder andere Assen, Frankhuis Hermans Groningen en Ter Apel, en diverse fietsenzaken en wielerclubs. Voorzitter Wij willen u Slimm Uitgeverij BV dan ook van harte aanbevelen voor de pla promotiekrant. Met uw steun maakt u de uitgave van deze krant voor ons

Medewerkers van de afdeling verkoop van Slimm Uitgeverij zullen telefonis al dan van de bovenstaande mogelijkheden gebruik wilt maken om van de te maken.


MARNE’S MOSTERD!

Met vriendelijke groet, Frank Hermans voorzitter Stichting Goede Doelen Valthe

Meesterlijk in droge worst Vledderkamp 78 | 9541 BD | Vlagtwedde

Galileïstraat 5 | 7131 PE | Lichtenvoorde

www.marnemosterd.nl

HET THEATERSEIZOEN IS BIJ ONS AL BEGONNEN! VRAAG DE GID S AAN OF RESERV EER METEEN ONLINE !

AANGENAAM IN MARTINIPLAZA MET O.A. DE TROEBADOERS | HET ZWANENMEER | HUUB STAPEL | RHYTHM OF THE DANCE K3 |DE TWEELING | NAJIB AMHALI | BERT VISSCHER KOMT ZINGEN | CIRQUE STILETTO WICKIE DE VIKING | HET ZWANENMEER | FATAL ATTRACTION | EDWIN EVERS BAND THE BEAUTY AND THE BEAST | CHEZ BROOD | DE NACHT VAN NOORD | RAPUNZEL GREASE | WEIHNACHTSFEST DER VOLKSMUSIK | RUDOLPH VAN VEEN | BAANTJER II

MEER OP WWW.MARTINIPLAZA.NL

Valthe Groningen Valthe

Recommend Documents