Vaillant Geysers Betrouwbaarder bestaat niet
01.01.2012
Geysers
efficiënt comfort
Warm water waar u wilt
Bent u op zoek naar een geiser waarop u altijd kunt rekenen? Een degelijk toestel dat u warm water geeft waar u maar wilt? Kies dan voor een Geyser van Vaillant: zuinig, duurzaam, veilig en makkelijk. Minimaal verbruik, maximaal rendement Een Vaillant Geyser is heel bescheiden. Minimaal in verbruik, compact in afmetingen en niet veeleisend als het om onderhoud gaat. Maar het rendement is uitstekend. Het comfort is royaal, de levensduur lang en de keuze groot. Kortom, een toestel dat het minimale met het maximale verenigt. Het is dan ook geen toeval dat Vaillant Geysers de meest verkochte in Europa zijn. Voortdurend verbeterd Na de uitvinding van de Geyser heeft Vaillant het toestel voortdurend verbeterd. De technieken werden geperfectioneerd voor nog meer veiligheid, zuinigheid, gemak en duurzaamheid. Precies wat u zoekt Of u nu een Geyser zoekt voor uw boot, caravan, appartement of eensgezinswoning, bij Vaillant vindt u het toestel van uw keuze. Er zijn Geysers voor keuken, douche en bad in diverse vermogens. Zo is er voor alle wensen een MAG Geyser.
2/3
Geysers
slimme techniek
Comfort waarop u kunt bouwen
Heeft u er wel eens bij stilgestaan dat een Geyser
Duurzaam en doordacht
uitvoering, die uw Geyser elektrisch ontsteekt: zonder waak-
Veilig en vertrouwd
gemiddeld zo'n 40 keer per dag aan het werk wordt
Vaillant is kritisch als het om materialen gaat. Zo hebben
vlam, dus wel zo zuinig. Het kan nog zuiniger: de GX wekt de
Alle toestellen met waakvlam zijn voorzien van een
gezet? Kunt u zich voorstellen wat een belasting dit
we voor de koperen warmtewisselaar een laklaag ontwik-
benodigde elektriciteit op door middel van waterkracht.
beveiliging. Deze stopt de toevoer van gas, mocht de
betekent? Gelukkig is uw Vaillant Geyser op alles
keld: Supral®. Deze biedt perfecte bescherming tegen
berekend.
corrosie, een aanzienlijk langere levensduur en een forse
Makkelijk en comfortabel
Terugslag Beveiliging' (TTB) is een prettig idee. Die schakelt
besparing op onderhoud. Bovendien is de uitstoot van
Het 'Optimod'-systeem combineert een minder energie-
het toestel direct uit als de verbrandingsgassen niet weg
schadelijke stoffen minimaal.
verbruik met meer comfort. Zo wordt in de zomer het
kunnen. Alle turboMAG toestellen hebben de hoogste
toch al warme leidingwater minder verwarmd. Dat scheelt
veiligheidsklasse (IP4XD) en kunnen probleemloos in de
Zuinig en zeker
energie. Daar komt bij dat het gasverbruik automatisch
badkamer worden gehangen.
Alle Vaillant Geysers onderscheiden zich door een verbe-
wordt afgestemd op de hoeveelheid warm water die u
terd rendement en een schonere verbranding. Sommige
tapt. Resultaat: een constante temperatuur en een laag
typen bieden u extra energiebesparing. Zo is er een 'XI'
energieverbruik.
waakvlam onverhoopt uitgaan. Ook de 'Thermische
4/5
Geysers
oerdegelijk
De kracht van de turboMAG Aandacht voor het milieu en de zorg om energiebesparing
Extra zuinig
dagen Vaillant uit tot het bedenken van nieuwe tech-
De turboMAG heeft een elektrische ontsteking. De brander
nieken. De turboMAG is daarvan een degelijk bewijs.
ontsteekt zonder waakvlam. Dat kan u al gauw zo'n 70 m3
Een toestel zonder waakvlam, maar met een wereld aan
gas per jaar schelen! Bovendien werkt de turboMAG vol-
comfort. De turboMAG levert u meer en sneller warm
gens het principe van 'modulatie'. De brander past zich
water.
automatisch aan uw warmwaterbehoefte aan. Zo gebruikt u nooit meer energie dan u nodig heeft.
Duurzame techniek De turboMAG is een 'gesloten' Geyser. Het toestel haalt
Overal te plaatsen
de lucht direct van buiten en voert verbrandingsgassen
De turboMAG is overal in huis te plaatsen, onafhankelijk
af via een aparte pijp. Dat is efficiënt en veilig.
van de buitenmuur. Ook in ruimtes die u zelf dagelijks ge-
Bovendien kunt u uw turboMAG probleemloos in een
bruikt, zoals de keuken of badkamer. Dankzij de bescheiden
gesloten ruimte plaatsen, zoals een kast in uw keuken of
afmetingen is er ook in minder ruime woningen altijd wel
badkamer.
een plek te vinden. De turboMAG is moeiteloos te installeren op de plaats waar eerst uw oude geiser zat. Alle
Eenvoudige bediening
Geysers zijn aan te sluiten op ieder geaard 230V (50Hz)
Op het heldere LCD-scherm ziet u direct de temperatuur,
stopcontact. Overigens is de stekker in het toestel zo ont-
status en andere relevante gegevens. De bediening wijst
worpen dat er een tweede stekker in past. Zo gaat er
zich vanzelf.
geen stopcontact verloren.
6/7
Geysers
alle modellen op een rij
Kies de Geyser die bij u past Welke Vaillant Geyser past nu het beste bij uw situatie?
Uw Vaillant Geyser in het buitenland?
gebruikt in België, Denemarken, Frankrijk, Groot-Brittannië,
In dit schema vindt u alle modellen en specificaties
Wilt u vertrouwd Vaillant op uw adres in het buitenland?
Ierland, Italië, Oostenrijk, Portugal en Spanje. Mocht dat
op een rij. Een handige hulp bij uw oriëntatie. Maar de
Bijvoorbeeld in uw vakantiehuis?
nodig zijn, dan kunt u altijd een beroep doen op de Vaillant
beste manier om een keuze te maken, is een goed
Met de turboMAG INT 11-2/0 B en de turboMAG INT 14-2/0-B
servicedienst ter plaatse. Dat is het prettige van een
gesprek met uw installateur. Zo weet u zeker dat u een
kan dat. Deze toestellen werken op flessengas en mogen
internationale organisatie.
weloverwogen beslissing neemt.
naast Nederland ook worden
MAG Type
MAG
MAG
MAG
MAG mini
MAG mini
MAG mini
MAG mini
9/1 OZ-DG
6-0/0 XI-DG 6-0/0 XI-B
11-0/0 XZ
11-0/0 XI
11-0/0 XI-B
11-0/0 GX
Gaskeur CW-label
1
1
1
2
2
2
Gebruik voor keuken
+
+
+
+
+
Gebruik voor douche
+/–
+/–
+/–
+
Gebruik voor bad
–
–
–
Omschrijving
MAG
turboMAG
MAG mini
MAG mini
MAG mini
MAG mini
11-0/0 GX-B 11-2/0
turboMAG INT 11-2/0-B2
14-0/0 XI
14-0/0 XI-B
14-0/0 GX
2
2
2
n.v.t.
3
3
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+/–
+/–
+/–
+/–
+/–
+/–
turboMAG
14-0/0 GX-B 14-2/0
turboMAG INT 14-2/0-B2
turboMAG 17-2/0
3
3
3
n.v.t.
n.v.t.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+/–
+
+
+
+
+
+
+
Eenheid
Nominaal vermogen
kW
9,4
10,4
10,4
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,1
19,5
24,4
19,5
24,4
24,4
23,7
23,7
29
Nominaal vermogen
kcal/min
135
150
150
275
275
275
275
275
275
275
350
350
350
350
340
340
415
Waterhoeveelheid bij uitstroomtemperatuur van 35 ºC 1
l/min
5,4
6
6
11
11
11
11
11
11
11
14
14
14
14
14
14
17
Waterhoeveelheid bij uitstroomtemperatuur van 60 ºC 1
l/min
2,7
3
3
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7
7
7
7
7
7
8,5
Hoogte
mm
443
573
573
680
580
580
580
580
682
682
680
680
680
680
682
682
742
Breedte
mm
267
267
267
35O
310
310
31O
31O
352
352
350
350
350
350
352
352
410
Diepte
mm
215
194
194
272
253
253
253
253
266
266
269
269
269
269
266
266
322
•
Open + waakvlam + atmosfeerbeveiliging
•
Open + waakvlam + TTB3
•
Open + elektronische ontsteking + TTB3
•
•
•
•
Open + elektronische ontsteking + generator
•
•
•
Gesloten + elektronische ontsteking + ventilator
•
•
•
•
•
•
•
Aardgas
+
+
–
+
+
–
+
–
+
-
+
-
+
–
+
–
+
Butaangas
–
–
+
–
–
+
–
+
–
+
-
+
-
+
–
+
ombouw mogelijk
1
bij koudwatertemperatuur van 10 ºC internationaal aansluitbaar, wordt geleverd zonder gaskraan (niet geschikt voor direct tappen) 3 Thermische Terugslag Beveiliging 2
8/9
Geysers
advies en ondersteunig
Ook de service is degelijk
Wie kiest voor Vaillant, mag rekenen op een service
Vertrouw op een sterk merk
die net zo degelijk en betrouwbaar is als de toestellen.
Vaillant is al ruim 135 jaar vernieuwend in de technologie
Voor, tijdens én na de installatie.
van warm water en verwarming. Ooit begonnen als uitvinder van de Geyser en nu bekend als kwaliteitsmerk in
Uw installateur adviseert
hr-ketels. Beroemd om hun degelijkheid en betrouwbaar-
Welk type Geyser is het meest geschikt voor u? Uw instal-
heid. De toestellen van Vaillant hebben zich al in miljoenen
lateur helpt u met een advies, zodat u samen tot de juiste
huizen bewezen.
Omdat Vaillant vooruit denkt
keuze komt. Kent u zelf geen betrouwbare installateur,
Zoekt u een betrouwbare Geyser waarvan u jarenlang
dan doet Vaillant graag een suggestie.
kunt genieten, dan is Vaillant de juiste keuze. Onze toestellen staan voor Duitse degelijkheid, hoog
Vaillant blijft in de buurt
rendement, totaal comfort, doordachte techniek en
Nadat uw toestel is geïnstalleerd, gaat de service gewoon
eenvoudige bediening. Vaillant investeert veel in
door. Wij zijn altijd beschikbaar voor uw installateur. Zo is
onderzoek en innovatie. Zo is de nieuwste generatie
er een technisch helpdesk. Maar we geven ook trainingen,
toestellen zuiniger en schoner dan ooit.
zodat installateurs hun expertise voortdurend verbeteren.
Wie kiest voor Vaillant, kiest voor duurzaam.
Dat doen we om u te garanderen dat uw toestel een lang
Omdat Vaillant vooruit denkt.
en onbezorgd leven heeft.
10 / 11
Waarom Vaillant? • door en door betrouwbaar
• heeft zich in miljoenen huizen bewezen
• voor alle comfortwensen
• gegarandeerd jarenlang genieten
• zuinig en rendabel
• degelijke service, ook in het buitenland
• overal te plaatsen • compact in afmetingen
Meer informatie? Uw installateur helpt u graag verder.
• duurzaam door slijtvaste materialen
U bent ook welkom op www.vaillant.nl en bij de Consu-
• nauwelijks onderhoud nodig
mentenservice: (020) 565 94 20.
Uw Vaillant installateur
Vaillant BV
Afdeling Consumentenservice
Paasheuvelweg 42
Postbus 23250
Telefoon (020) 565 92 00
1 100 DT Amsterdam
Fax (020) 696 93 66
www.vaillant.nl
[email protected]
2228376/17 • januari 2012 • Wijzigingen voorbehouden • Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van Vaillant BV
• standaard 2 jaar garantie
