Vaart dreigde te overstromen

wekelijkse informatiekrant Gemeente smallinGerland

30 mei 2014

Vaart dreigde te overstromen

Zie ook www.smallingerland.nl

Markt verhuist naar Raadhuisplein

3

Thalenpark wordt rijksmonument

5

Van de nood een deugd maken, dat deed deze kanoër. Hij kan in elk geval zeggen dat hij de eerste was die voer op de nieuwe Drachtstervaart.

Energiebesparing koopwoningen

7

Peinder Mieden: duurzame ambities

9

Neibertilla krijgt Zilveren Keurmerk!

13

Er verandert (n)iets bij Het Spijshuys

15

De overvloedige regenval van afgelopen maandagavond zorgde ervoor dat de Drachtstervaart in wording bijna overstroomde. Het water steeg snel langs de oever en dreigde de huizen te bereiken. De gemeente heeft maandagavond laat de brandweer ingeschakeld om overtollig water te pompen naar de andere kant van de Zuiderhogeweg, waar de vaart nu nog stopt. Er is tot ongeveer 3 uur ‘s nachts water weggepompt. Ter hoogte van het politiebureau spoelde een deel van de tijdelijke verharding van

betonnen stelconplaten weg. Een automobilist raakte in het gat dat ontstond. Er deden zich geen persoonlijke ongelukken voor. Er viel veel water in korte tijd. Het water kon zo snel stijgen omdat het oude kokerriool nog in de vaart ligt. De vaart heeft daarom nu nog geen diepte. Als het nieuwe kokerriool is aangesloten, gaat het oude er helemaal uit. Dan is de capaciteit van de nieuwe vaart logischerwijs veel groter. Nog belangrijker is dat de vaart straks aan het water van de

Friese boezem wordt gekoppeld waarvan het peil centraal wordt geregeld en beheerd. Nu is er in feite nog sprake van een afgesloten bak water die kan vollopen en overstromen. Het water zakte direct na de buien gelukkig al weer en wordt afgevoerd richting de waterzuivering. De rest wordt door Van der Wiel teruggepompt in het kokerriool. De verwachting is dat het tracé van de vaart in de loop van deze week weer droog is zodat het werk kan worden hervat.

Veel bekijks bij Dag van de Bouw   Het Wmo-loket is tot 31 december 2014 donderdags gesloten in verband met scholing van de medewerkers. De openingstijden van het loket zijn ma, di, wo en vrij van 8.30 tot 16.00 uur. Op vrijdag 30 mei (de dag na Hemelvaartsdag) zijn het gemeentehuis en het bedrijfsgebouw aan de Tussendiepen gesloten. Het ecostation is geopend en het huisvuil wordt gewoon opgehaald.

Top Opslagbox 1e m a a n D g R at i s !

TOP OPSLAGBOX ZORGELOOS FLEXIBEL

(Foto Erna van der Wijk)

R o e f 6 i n D R a c h t e n 0512 510 269

Stationsweg 60 | Drachten | 0512 54 95 00 www.facebook.com/adviesnet

Ruim 300 bezoekers togen afgelopen zaterdag naar het Moleneind voor een kijkje achter de schermen bij de werkzaamheden voor de Drachtstervaart. Op deze negende Dag van de Bouw verzorgde aannemer Van der Wiel rondleidingen. Jong en oud kregen een goed beeld van

de dagelijkse werkzaamheden, zoals het leggen van straten door een straatlegmachine. Er stond een aantal vrachtwagens ter bezichtiging en kinderen mochten even in een grote kraan zitten, wat vele mooie plaatjes opleverde.

VRIJDAG 30 meI 2014



MAATSCHAPPELIJKE ONDERNEMING SMALLINGERLAND

2

Wat mag een goed hypotheek-advies kosten?

Maaltijdservice

maaltijdservice @Holdert Van Knobelsdorffplein 121

lekker, gezellig en betaalbaar

* elke maandag t/m vrijdag van12.00 - 13.15 uur * elke woensdag en donderdag buffetavond 17.00 - 19.30 uur

9203 DH Drachten 0512 - 51 56 71

liever thuisbezorgd?

Wij bezorgen: - koelverse maaltijden - warme maaltijden

* diëten geen bezwaar en per dag keuze uit 3 menu’s bel voor meer informatie met @Holdert

Talent zoekt festivalvrijwilligers Simmerdeis

het theater- en muziekfestival in het Slingepark te Drachten van 26 t/m 29 juni . Je kunt o.a. helpen bij op- en afbouwen van het terrein, de kaart- en muntverkoop, het begeleiden van het publiek en het 'beheren' van de sfeer. Team, handen uit de mouwen, gezelligheid, cultuur, zon!

Popcity

Talent Centrum voor vrijwillige inzet Van Knobelsdorffplein 123 9203 DH Drachten 0512 - 51 18 59 www.centrumtalent.nl [email protected] r ma en do: 9.00 - 12.00 uur

op zondag 6 juli is het festival Popcity (spin-off van Dencity) 13.00 - 16.00 uur in het Thalenpark in Drachten. di en wo: 9.00 - 12.00 uur Het richt zich met twee podia zowel op pop- als dance muziek. Je kunt meehelpen in de horeca, met de promotie en bij het opbouwen en afbreken. Aanpakken, gastvrij, muziek, feest! Zoekt u vrijwilligerswerk, maar staat uw klus er vandaag niet bij ? Kom gerust eens langs om ook andere vacatures te doorzoeken.

MOS

Zuidkade 62/1 9203 CN Drachten tel. 0512 - 51 55 98

MOS

Sinds 1 januari 2013 is er in de hypotheekbranche een provisieverbod. Het provisieverbod houdt in dat klanten adviseurs rechtstreeks betalen voor advies en het afsluiten van een hypotheek. Vóór de inwerkingtreding van het provisieverbod betaalden klanten deze kosten via de rente en afsluitprovisie van de hypotheek. Maar wat mag een goed hypotheekadvies nu kosten? Een grote landelijke hypotheekketen zegt duurder te zijn dan de bank omdat deze keten alle aanbieders van hypotheken met elkaar vergelijkt. Het verschil tussen deze keten en de banken is al snel € 1.000. In veel gevallen moet u deze € 1.000 dan aan eigen middelen inbrengen.

Het kopen van een huis is een grote financiële beslissing en daarom wil je het beste advies. De beste adviseurs zijn diegene met de meeste ervaring en trouwe klanten. In Drachten zijn Siem en Douwe buiten kijf de langst zittende adviseurs. Hoe dit kan? Nou, Siem en Douwe zijn allebei gewone, nuchtere Friese kerels die reële adviezen geven. Neem de proef op de som en stap bij ons binnen. Een afspraak maken kan natuurlijk ook. U bent welkom voor een goed hypotheekadvies!

Hypotheek Drachten heeft al meer dan 20 jaar ervaring en kan zaken doen met alle hypotheekaanbieders en ons tarief daarvoor ligt aanzienlijk lager dan bij de hypotheekketens. Hypotheek Drachten is een toegankelijke onderneming waar gewone nuchtere mensen werken die je graag op een professionele manier helpen tegen een normaal tarief. Douwe van Drogen en Siem Hiemstra uit Drachten zijn al meer dan 20 jaar adviseurs in financiële dienstverlening in het algemeen en hypotheken Markt 4, Drachten T. 0512-586100 in het bijzonder. www.hypotheek-drachten.nl

’t Kommissiehuys Nijega Feesten

Eten

Vergaderen

Drinken

Familiebijeenkomsten

Genieten

Evenementen

Ontmoeten

Anno 1854

Eetcafé en terras

Direct aan tafel met de warme maaltijden van Van Smaak • Ruim 40 jaar ervaring • Bezorging aan huis • Bezorging rond het middaguur

! l o v r e e f s n o o w e g n e it u B Eten, drinken, ontmoeten en genieten! Kommisjewei 1, Nijega • www.kommissiehuys.nl • [email protected] • tel. 06-47590448

• Iedere dag uw eigen maaltijd samenstellen • Geen abonnement Koelverse maaltijden • diepvriesmaaltijden warme maaltijden • boodschappenservice Van Smaak | Richterlaan 5 | 9207 JT Drachten | t 088 511 5400 [email protected] | www.vansmaak.nl

VRIJDAG 30 meI 2014



NL-alert controlebericht op 2 juni Op maandag 2 juni rond 12.00 uur wordt landelijk het NL-alert controlebericht uitgezonden. Aan de hand van dit controlebericht kunt u nagaan of uw mobiele telefoon is ingesteld om NL-alert te ontvangen. In het bericht is duidelijk aangegeven dat het om een controlebericht gaat en dat u niets hoeft te doen. Heeft u uw telefoon nog niet ingesteld voor NL-alert? Ga dan nu naar www.nlalert.nl en stel uw mobiel in. Steeds meer mobiele telefoons zijn automatisch ingesteld om NL-Alert te ontvangen. Op sommige toestellen moet u dit zelf doen. Ga daarom nu naar www.nl-alert.nl en ga na of u uw mobiel moet instellen.

Hoe werkt NL-alert? Vanuit de meldkamer van de hulpdiensten wordt een tekstbericht over een (dreigende) crisis uitgezonden naar alle aangesloten mobiele telefoons in de directe omgeving van de noodsituatie. Het bericht bereikt de mobiele telefoons binnen enkele seconden. De berichten zijn geen sms-berichten, maar zogenaamde cell broadcastberichten, vergelijkbaar met een radiosignaal. Zij worden verzonden via de zendmasten van de mobiele telefonieaanbieders. Daardoor werkt het systeem óók als het netwerk overbelast is. Het is volledig anoniem en helemaal gratis. www.nl-alert.nl

Uitslag europese verkiezingen Vorige week donderdag kon er gestemd worden voor de Nederlandse leden van het Europees parlement. Het CDA bleef de grootste partij, maar zakte toch van 24% (2009) naar 20%. PvdA leverde ook in: van 19,3% (2009) naar 14,3% . Op de website van de gemeente Smallingerland vindt u alle uitslagen. Het opkomstpercentage in Smallingerland was 40%. De best bezochte stembureaus waren zoals altijd brede

school De Drait (opkomst 102%) en het gemeentehuis (opkomst 92%). Wijkcentrum De Kouwe had het laagste opkomstpercentage (24%). In de gemeente Smallingerland staat het u vrij om in elk willekeurig stemlokaal binnen de gemeente te gaan stemmen. Daarom kan het gebeuren dat er veel mensen komen stemmen op een bepaald stembureau en de opkomst op sommige stembureaus dus opvallend hoog of laag uitvalt.

3

markt Drachten verhuist naar Raadhuisplein

Straks op donderdag en zaterdag marktkramen in plaats van geparkeerde auto’s.

Vanaf zaterdag 31 mei vindt de donderdag- en de zaterdagmarkt plaats op het Raadhuisplein. Door werkzaamheden in het centrum moest de markt een aantal keren verplaatst worden. Met de gereedkoming van het Raadhuisplein krijgt de markt nu definitief haar standplaats. De markt begint zowel donderdag als zaterdag om 9.00 uur en duurt tot 17.00 uur.

Dit heeft als gevolg dat er op zaterdag van 7.00 tot 17.00 uur niet geparkeerd kan worden op het Raadhuisplein. Op donderdag is vooralsnog de helft van het plein door de markt bezet, namelijk het deel tussen De Graancirkel en het glazen hokje van de lift. Op de andere helft is parkeren op donderdag nog wel mogelijk.

Stremming kruising Oudega Vanaf maandag 2 juni t/m 4 juni a.s. wordt er gewerkt aan het riool op de kruising Eastersanning – Op ‘e wal in Oudega. Dat is de kruising naast de haven richting Roundeel.

Door de werkzaamheden is de kruising van maandag 2 juni a.s. t/m 4 juni a.s. gestremd voor alle verkeer. De stremming wordt met borden aangegeven.

Van 29 mei t/m 1 juni is de brug Kootstertille dagelijks gestremd van 8.00 tot 20.00 uur. Personenauto’s kunnen omrijden via de brug Blauforlaet (N358) en de brug Skûlenboarch. Voor vrachtverkeer en bussen blijft de situatie ongewijzigd, omdat de brug Kootstertille al was afgesloten voor zwaar verkeer. Fietsers en voetgangers kunnen 29, 30 en 31 mei gebruikmaken van een pont om het kanaal over te steken.

De pont vaart overdag ussen de Âlde Hamsterwei en de Tillewei.

Fietsbrug De Slinger afgesloten Brug Kootstertille gestremd in Hemelvaartweekend Fietsbrug De Slinger in de Zuiderhogeweg is momenteel tot nader order afgesloten voor het verkeer. Maandagavond vond een noodlottig eenzijdig ongeval plaats waarbij een automobilist één van de pijlers van de brug in de rotonde frontaal heeft geraakt. De automobilist is dodelijk verongelukt.

De gemeente laat vandaag de stabiliteit en sterkte van de brug controleren door een extern bedrijf. Op basis van die conclusies besluit de gemeente of de brug op korte termijn weer open kan voor het verkeer of dat er nog andere maatregelen noodzakelijk zijn.

De stremming is nodig vanwege reparatiewerkzaamheden aan het brugdek. Naar verwachting zijn de totale werkzaamheden aan de brug Kootstertille voor de zomer klaar. Kijk voor meer informatie op www.fryslan.nl/kootstertille

Stremming De Knobben

Stremming Oude Nering Dinsdag 10 juni start Van der Wiel met rioleringswerkzaamheden in de Oude Nering. Deze werkzaamheden houden verband met het Drachtstervaartproject. Hiervoor wordt de Oude Nering vanaf de aansluiting met de Leerlooierstraat richting het Moleneind afgesloten voor het doorgaande verkeer. Verkeer richting

De Markt wordt omgeleid via de Oude Weg en verkeer voor het parkeerterrein Lidl kan gebruik maken van de Leerlooierstraat. Zodra de werkzaamheden voorbij de aansluiting met de Markt zijn, zal de huidige verkeerssituatie weer in werking treden. De afsluiting duurt ca. 4 weken.

Werk aan de weg aan het Zaailand In week 23 start aannemer Witteveen met de aanleg van een regenwaterleiding onder het Zaailand in het Himsterhout. Het betreft een tweetal doodlopende straten. Om de waterleiding te kunnen aanleggen zal de weg worden opgebroken. De werkzaamheden worden in fases uitgevoerd. Er wordt gestart met

het deel ter hoogte van de huisnummers 88 tot en met 96. Aansluitend wordt de straat opgebroken ter hoogte van de huisnummers 35 tot en met 72. De werkzaamheden zullen naar verwachting tussen de 4 en 5 weken in beslag nemen. Direct omwonenden zijn inmiddels per brief geïnformeerd.

De Knobben is op 3 juni gestremd is i.v.m. herstelwerkzaamheden aan de bestrating in de midden van de rijbaan.

Actietarief in nieuwe parkeergarage De hele dag parkeren en maar twee uur betalen. Met deze actie wil de gemeente de nieuwe parkeergarage onder het Raadhuisplein bekender maken bij automobilisten die in het centrum van Drachten moeten zijn. De actie loopt tot en met januari 2015. Parkeren in de nieuwe parkeergarage kost €1,20 per uur. Een middagje winkelen kost zodoende nooit meer dan €2,40 aan parkeergeld. Dit tarief geldt per etmaal. In september bekijkt de gemeente in hoeverre de actie mensen over de streep trekt om onder het Raadhuisplein te parkeren.

Het verkeer word omgeleid via de Feart, TjerkeBuorren, Fallaetswei en de Dammen.

Rolgordijnen en Duorolgordijnen. Keuze uit honderden kleuren nu met 25% korting en natuurlijk gratis meten en gratis monteren

Stationsweg 76-78 Drachten Telefoon 0512 - 541496

VRIJDAG 30 meI 2014



www.huis-hypotheek.nl

Kwaliteitszonwering met GRATIS motor bij Friezon in Drachten!

Nieuwe

naam, vertrouwd gezicht. Sinds kort is er een nieuwe vestiging van Huis & Hypotheek in Drachten. Wellicht heb je deze naam al eens gehoord. Huis & Hypotheek is een keten voor financieel totaal advies.

4

Loop eens binne n voor een vrijblijven de afspraak

Uw scherm sche ch he erm er m voorzien voorzien van een gratis Somfy SLT T motor, t voor optimaal ti l comfort. f t En.. op de koop toe onze Seizoens Surprise, als dank voor uw aanschaf.

Bij ons als Huis & Hypotheek Drachten Centrum

503

ben je welkom voor advies over je financiële

www.sunmaster.nl

Deze actie is beperkt geldig (vraag uw dealer naar de voorwaarden) en is van toepassing op het model Suneye 2-buis. De motor kent een advies verkoopwaarde van € 385,De waarde van de motor kan onder geen beding als korting of in contanten uitgekeerd worden.

producten. Of het nu om je hypotheek of om je verzekeringen gaat. En je kunt nog steeds terecht bij de vertrouwde adviseurs. Loop dus vooral een keer bij ons binnen of neem contact op voor

Seizoens Surprise!

een afspraak. Markiezen Markieze e

Jaloezieën

MERKEN:

Zonneschermen onneschermen

Raamdecoratie Raamdecorat

SUNWAY

Serrezonwering

LUXAFLEX

Screens creens

Lamellen

Rolluiken

Huis & Hypotheek Drachten Centrum Zuidkade 31 | 9203 CM Drachten T. 0512 844 699 | E. [email protected]

Rol-/vouwgordijnen Rol-/vouwgor

SUNMASTER

Horren

VELUX

Stationsweg 46 - 9201 GP DRACHTEN 0512 - 514200 - www.friezon.nl e-mail : [email protected]

VEROSOL HAMSTRA

40% 50% 60% 70% Totale leegverkoop wegens verhuizing assen Diverse matr

90x200 cm

* d n e p o e g g o n i e m d n a a m e 10% 20% d 30% Alleen Folgersterloane 56 Drachtstercompagnie Tel.:(0512) 34 04 40 www.slumpenbos.nl

* alleen op vrijdag en zaterdag

VRIJDAG 30 meI 2014



Onderhoud groen Folgeren De gemeente Smallingerland is van plan om in het najaar in wijk de Folgeren op twee plaatsen groot onderhoud uit te voeren aan het openbaar groen. Het betreft de groenstrook aan de noordzijde van de Twee Gebroeders naast de huisnummers 191 tot 329 en het groen in de geluidswal aan de westkant van de Twee Gebroeders 85 tot 189. Omdat de gemeente graag haar burgers laat meedenken over de inrichting van hun woonomgeving, is het voor aanwonenden en direct belanghebbenden mogelijk hierover mee te praten. Hoe zouden deze groenstroken er uit moeten komen te zien? Onze medewerkers zullen op een tweetal momenten aanwezig zijn om met aanwonenden en direct belanghebbenden de situatie te bekijken. De direct aanwonenden hebben inmiddels een uitnodiging ontvangen. Belanghebbende wijkbewoners kunnen zich hierbij aansluiten. WAT ZijN DE PLANNEN? Groenstrook naast de Twee Gebroeders 191-329 In de groenstrook aan de noordzijde naast de woningen de Twee Gebroeders 191 -329 groeit de beplanting op zeer korte afstand van de woningen en raakt

op verschillende plekken de daken. Verder hangt het boven de al niet te grote tuinen erg over. Het bosplantsoen is de afgelopen jaren flink uitgegroeid en is niet meer te snoeien zonder aan de natuurlijke vormen van de bomen te komen. De gemeente wil dan ook graag met de aanwonenden vooroverleg over hoe dit kan worden opgelost. Mogelijkheid om ideeën aan te dragen hiervoor is er op dinsdag 3 juni tussen 15.30 en 16.30 ter hoogte van de Twee Gebroeders 191. Geluidswal westkant de Twee Gebroeders 85-189 Het groen op de geluidswal aan westkant van de Twee Gebroeders 85- 189 is een buffer tussen de wijk de Folgeren, de Noorderhogeweg en het industrieterrein en heeft dus als zodanig een functie. De gemeente is dan ook niet van plan alles weg te halen, maar wil doormiddel van het dunnen voor een deel problemen oplossen. Door het verjongen van het bosplantsoen zal de hoogte kunnen worden gereduceerd en zal de dekking/ buffer door jonge aanwas gewaarborgd blijven. Wilt u hierover meedenken? Dat kan op donderdag 5 juni ter hoogte van de Twee Gebroeders 85 tussen 15.30 en 16.30 uur.

Trefpunt Graach Dien van start Het aftrapmoment van Trefpunt Graach Dien in Oudega bracht afgelopen zaterdagmiddag een honderdtal bezoekers op de been. Diverse organisaties op het gebied van welzijn en zorg presenteerden zich in de plaatselijke sportaccommodatie, maar raakten vooral ook met elkaar in gesprek. De werkgroep Trefpunt Graach Dien wil na de zomer verder aan de slag met een o.a. een repaircafé, invullingen van dagbesteding, spreekuren van professionele zorg- en welzijnsorganisaties en gewone gesprekken aan de koffietafel in de ontmoetingsruimte in het toekomstige MFC.

Wethouder Jos van der Horst is in gesprek met bestuursleden van Stichting Jonkersstee, de ouderenwoonvorm in Oudega. (Ingezonden foto)

omgevingsvergunningen IngedIende aanvragen voor een omgevIngsvergunnIng Er is een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, aangevraagd voor: • Achterwei 12 ,9216 VH Oudega, de bouw van een carport, ontvangen 12 mei 2014 • Berglaan 56 ,9203 EJ Drachten, de verbouw van een kantoor, ontvangen 15 mei 2014 • Gauke Boelensstraat 120 ,9203 RS Drachten, het plaatsen van reclame, ontvangen 16 mei 2014 • Opperbuorren-East 6 ,9216 VL Oudega, de renovatie van een woonboerderij, ontvangen 20 mei 2014 AG/AZ/ Publiek

verleende vergunnIngen Reguliere procedure, direct in werking Er is een omgevingsvergunning verleend voor: - Broekfinne 38, 9213 RK De wilgen, de uitbreiding van een woning, datum bekendmaking: 26 mei 2014

5

Thalenpark wordt rijksmonument

De procedure voor de aanwijzing tot rijksmonument voor het Thalenpark, gelegen tussen De Lange West/hoek Oude Nering, kan worden voortgezet. De Rijksdienst voor Cultureel Erfgoed kreeg een positief advies over de aanwijzing van het Thalenpark als rijksmonument, zowel van de eigenaar (de gemeente) als van Smelnes Erfskip, de organisatie die zich bezighoudt met het cultureel erfgoed in Smallingerland. Het Thalenpark is ontworpen door tuin- en landschapsarchitect Ir. H. Otto en werd in 1962 opgeleverd. In 2011 is het park zeer grondig gerenoveerd door de gemeente Smallingerland. De specifieke stijlkenmerken van Otto, zoals de lanenstructuur, de brug met bijbehorende trappen, de keermuur en de waterval zijn gerestaureerd. Daarnaast is het weer helemaal een gebruikspark van deze tijd. Zo zijn er waterspeeltoestellen geplaatst, is er gratis wifi in het park en is er een grote ontmoetingsplek aangelegd met zitelementen, waar onder andere muziekevenementen kunnen worden gehouden. Poppodium Iduna

ontving kort geleden subsidie voor een demontabele overkapping van het vaste podium, zodat bij optredens de artiesten en hun kostbare apparatuur beschermd zijn tegen weer en wind. De lijst van nieuwe rijksmonumenten bestrijkt de tweede fase van de wederopbouwperiode (1959-1965). Eerder al waren honderd rijksmonumenten aangewezen uit de eerste helft van de wederopbouwperiode (1940-1958). Voor de tweede periode is uit een lijst van 2,5 miljoen monumenten een selectie gemaakt. Dat het Thalenpark één van de 89 nieuwe monumenten is, is een groot compliment voor de oorspronkelijke architect én voor de medewerkers van de gemeente Smallingerland die een paar jaar geleden de renovatie hebben bedacht en uitgevoerd. De nieuwe sfeer van het park past in deze tijd. De 89 excellente monumenten van de wederopbouwjaren 1959-1965 op Nederlands grondgebied zijn niet zomaar gekozen. Het zijn toonbeelden van architectuur en stedenbouw, die voldoen aan heldere en strenge criteria. Het is een nationale top.

Overstesingel in volle bloei

- Da Vincilaan 9 en 9a Drachten, de bouw van een bedrijfspand met woonfunctie, datum bekendmaking: 26 mei 2014 - Great Haersmawei 15 a, 9216 WG Oudega, de bouw van een dakkapel en uitbreiding woning, datum bekendmaking: 26 mei 2014 - Skutslus 3, 9222 MA Drachtstercompagnie, de uitbreiding van een woning, datum bekendmaking: 28 mei 2014 De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank NoordNederland, Afdeling Bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen. AG/AZ/Pub

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

Het is een prachtig gezicht. De berm van de Overstesingel staat in volle bloei met allerlei kruidige bloeiers. In deze berm stond eerder ‘versleten’ beplanting, maar vorig jaar werd de berm omgevormd naar gazon. Inmiddels maken steeds meer gemeentelijke heestervakken plaats

voor gazon. De meeste gazons worden intensief gemaaid, maar waar het kan, wordt er steeds vaker voor gekozen om het gras maar 1 of 2 keer per jaar te maaien. Hierdoor worden de onderhoudskosten minder en komen er steeds meer bloemrijke bermen en gazons.

VRIJDAG 30 meI 2014



6

VRIJDAG 30 meI 2014



7

Succesvolle High Tech Ontdekkingsroute Afgelopen zaterdag hebben ruim 350 mensen kennis gemaakt met de tien bedrijven die zijn aangesloten bij het Innovatiecluster Drachten. Jong en oud kon op deze manier kennismaken met het high tech profiel en de innoverende producten van deze bedrijven die allemaal in Drachten gehuisvest zijn. Er waren diverse rondleidingen mogelijk. Op de ingezonden foto is één van de groepen op bezoek bij Whisper Power op Azeven Noord. Daar was ook een informatiemarkt ingericht van alle deelnemende bedrijven. De ontdekkingsroute maakte deel uit van de landelijke Dutch Technology Week. Drachten deed voor het eerst mee. Ook de kennis- en innovatiecentra in de regio’s Eindhoven en Twente doen jaarlijks mee aan dit initiatief.

Over innovatiecluster Drachten Negen hoogwaardige en innovatieve bedrijven in en rond Drachten zijn samen met gemeente en provincie Fryslân, bezig om de regio Drachten als innovatief, technologisch en kennisintensief op de kaart te zetten. Het aantrekken van hoog opgeleid personeel voor de regio en het uitwisselen van kennis en ervaringen zijn daarbij concrete doelen. Het Innovatiecluster Drachten vertegenwoordigt ruim 2.700 werknemers, waarvan zo’n 860 fte in de productontwikkeling. In de drie noordelijke provincies wordt gezamenlijk rond de € 250 mln. door bedrijven in Research & Development geïnvesteerd. Daarvan wordt naar schatting meer dan € 100 mln. door bedrijven in en rondom Drachten ingebracht.

60 en 65 jaar getrouwd Burgemeester Tjeerd van Bekkum bracht deze week bezoek aan twee jubilerende echtparen.

Maandag feliciteerde de burgemeester de heer en mevrouw j. Zondervan-Douna uit Drachten met hun 60e trouwdag.

energiebesparing in koopwoningen Op donderdag 22 mei is in het dorpshuis Op ‘e Jister in Nijega een bijeenkomst geweest over het project ‘Duurzaam Smallingerland’. De bijeenkomst werd georganiseerd door dorpsbelang Nijega en de gemeente Smallingerland. Met dit project wil de gemeente woningbezitters helpen bij het energiezuiniger maken van hun woning. Dit kan bijvoorbeeld door energiebesparende maatregelen zoals isolatie, HR++ glas, zonnepanelen of een zuinige cv-ketel. Door dit als inwoners van Smallingerland gezamenlijk op te pakken kan geld bespaard worden. Uiteraard krijgt u wel een advies op maat. Hiervoor werkt de gemeente samen met energieadviseurs van Energiebesparing Noord Nederland. De aanwezigen tijdens de bijeenkomst in Nijega werden welkom geheten door de voorzitter van dorpsbelang Douwe Hiemstra. Daarna had wethouder Marja Krans goed nieuws voor de woningeigenaren in heel Smallingerland. Zij vertelde dat de einddatum van het project is komen te vervallen (was 1 juli 2014). Dit betekent dat er nog 30 nieuwe

deelnemers mee kunnen doen. Ook de duurzaamheidslening kan nog steeds worden aangevraagd. Heeft u als woningbezitter in Smallingerland ook belangstelling voor een energiezuinig huis? Stuur dan een mail met uw adresgegevens naar [email protected] met als onderwerp ‘Duurzaam Smallingerland’. Meer informatie en folders zijn te vinden op de website van de gemeente. U kunt de folders ook afhalen in het gemeentehuis.

Dinsdag bezocht de burgemeester de heer en mevrouw S. de jong-Smit uit Oudega om de echtelieden te feliciteren met hun 65e trouwdag.

Uit de raad van 27 mei Wethouder Marja Krans en de voorzitter van dorpsbelang Nijega, Douwe Hiemstra

De monumentale lindeboom aan het Muldersplein in Rottevalle is vorige week voorzien van een nieuwe kroonverankering. Tijdens een periodieke snoeibeurt bleek de ruim 30 jaar oude verankering gebreken te vertonen. De nieuwe verankering in combinatie met de kroonreductie in 2004 en regelmatig snoeien zorgen ervoor dat de boom er weer een aantal jaren tegen kan. (Ingezonden foto)

De raadsvergadering van 27 mei stond nog niet bol van spannende punten. Het moet nog wat op gang komen in de nieuw gekozen raad en met het nieuw gevormde college. Politiek gevoelige zaken werden door het “demissionaire” college niet meer opgestart. Het nieuwe college kan -en gaat- er nu fris tegenaan. De nieuwe raad zal in de veranderde samenstelling beleid op een positief kritische manier beoordelen en zelf ook initiatieven nemen voor nieuw beleid. Als ChristenUnie-fractie gaan we daar zeker voor! De vergadering van afgelopen dinsdag ging eerst over wijziging van de bebouwde kom grens van Houtigehage. In goed overleg met en met instemming van de bewoners genomen. Zo betrek je de burgers bij het beleid en dat is hoe we het willen! Vervolgens passeerde een aantal financiële jaarstukken van achtereenvolgens de Marrekrite, die zorg draagt voor aanlegplaatsen langs het water en voor fiets- en wandelroutes, het Bedrijvenpark Drachten en de Veiligheidsregio Fryslân. Uiteenlopende organisaties, die toch allemaal een duidelijke, zinvolle functie hebben. Op voorstel van de ChristenUnie wordt onderzocht of

braakliggende, op dit moment onverkoopbare grond op het bedrijventerrein tijdelijk gebruikt kan worden voor bijvoorbeeld het inzaaien van bijenvriendelijk bloemenmengsel of voor plaatsing van zonnepanelen. Vervolgens werd een nieuw lid benoemd in de Rekenkamercommissie. Deze commissie doet onafhankelijk onderzoek naar beleid wat door of onder verantwoordelijkheid van de gemeente wordt gevoerd. Een soort “luis in de pels” dus. Na nog wat benoemingen voor verschillende interne functies werd deze korte vergaderavond na een uur alweer gesloten.

Klaas van Veelen, raadslid ChristenUnie

VRIJDAG 30 meI 2014



www.huis-hypotheek.nl

Huis & Hypotheek Drachten Nieuwe Centrum betrekt nieuw pand

Advocaten doen soms groter dan nodig is!

naam,

Sinds 1 mei bedient Huis & Hypotheek Drachten Centrum haar klanten vanaf een nieuwe vestiging. Deze vestiging aan de Zuidkade 31 maakt deel uit van een landelijk netwerk van 50 kantoren.

onze klanten is dat een prettige gedachte!”

vertrouwd

Jeroen Bosma denkt graag met u mee. Momenteel roepen we huurders op om nu met ons in gesprek te gaan. “Huurders kunnen nu mogelijk voor hetzelfde geld of zelfs minder een woning kopen”, vervolgt Jeroen Bosma. Huurders kunnen kosteloos kennismaken met Huis & Hypotheek.

gezicht.

Dichtbij De wijziging van locatie verandert niets aan de dienstverlening. “We vinden het belangrijk om dichtbij onze klanten te staan”, vertelt Jeroen Bosma, eigenaar en adviseur van Huis & Hypotheek Drachten Centrum. “We luisteren goed naar de wensen en toekomstplannen van onze klanten. Met SeeF zorgen we er bovendien voor dat onze klanten ds kort is er een nieuwe vestiging van geen omkijken meer hebben naar is & Hypotheek in Drachten. Wellicht hebhun je financiële zaken. Hiermee hebben zij ze naam al eens gehoord. Huis & Hypotheek is ook de zekerheid dat ze niet teveel n keten voor financieel totaal advies. betalen voor hun hypotheek en verzekeringen.”

ons als Huis & Hypotheek Drachten Centrum

n je welkom voor advies financiële Daar houdt het nietover meejeop. “Jeroen

Ruim de tijd L op openingstijDe vestiging kentoruime eeBosma ns bzegt inngoed den. Jeroen en te besefvoor evan fen dat het afsluiten eneen financieel product v niet je even tussenrijiets bliisjvdat e de ruim de door doet. “We nemenngraag a praak tijd voor onzefsadviesgesprekken. Op het moment dat het de klant het beste schikt. Dus ook ’s avonds en in het weekend.”

Bosma hecht enorm veel waarde aanje ducten. Of het nu om je hypotheek of om

de kwaliteit vanje advies en steeds heeft zich zekeringen gaat. En kunt nog terecht

8

daarom aangesloten bij Huis & Hypotheek. Wij willen altijd het beste voor n keer bij ons binnen of neem contact op voor onze klanten en in onze adviezen open, n afspraak. transparant en duidelijk zijn. Elk jaar worden alle vestigingen gecontroleerd Zuidkade 31 9203 CM Drachten op kwaliteit doorHuis een &onafhankelijke Telefoon 0512 844 699 Hypotheek Drachten Centrum organisatie. Zowel Zuidkade voor ons31 als| 9203 voor CM Drachten [email protected]

Sommige advocaten maken zichzelf belangrijker dan de werkelijkheid. Staat interessanter en rechtvaardigt vast een hoger tarief. Is natuurlijk niet meer van deze tijd!

no-nonsense werkwijze MKB Advocatenkantoor Noord hanteert een no-nonsense werkwijze zonder verrassingen. Open en transparant en in begrijpelijke taal voor de ondernemer. De werkwijze is laagdrempelig, duidelijk en helder. Met een gespecialiseerd en snel juridisch advies voor MKB-ondernemers en een eigentijdse visie. Zo komt de advocaat bij de ondernemer langs en wordt er gewerkt met online dossiers. Dat scheelt tijd (en geld) en is overzichtelijk. elke maandagochtend gratis inloopspreekuur van 09.00 - 12.00 uur. de kletten 10 drachten.

de vertrouwde adviseurs. Loop dus vooral

T. 0512 844 699 | E. [email protected]

Mkb

2e Energieweg 9 9301 LL Roden 0512 516905

HET OOK ANDERS KAN ! ADVOCATENOMDAT KvK nr. 59522747

Advocatenkantoor Noord

www.mkbadvocatennoord.nl [email protected]

Janet Plat 0512 516 905 info@mkbadvoc atennoord.nl www.mkbadvoc atennoord.nl

Uw vertrouwde Drachtster markt terug? s ta R t z a t e R D a g 3 1 m e i !

Elke donderdag en zaterdag!

Altijd groot assortiment

Altijd zeer voordelig

Altijd reuze gezellig

Altijd verse producten

Ja, op het Raadhuisplein! ELKE DONDERDAG EN ZATERDAG 08.00 - 17.00 UUR RAADHUISPLEIN DRACHTEN w w w.m A R K T E N.N U

VRIJDAG 30 meI 2014



De Peinder Mieden: duurzame ambities! Campagnevoeren is nuttig en leerzaam. Nuttig omdat je in gesprekken en oogcontact het beste je boodschap kunt vertellen en toelichten. Leerzaam omdat je door die gesprekken er soms achter komt dat je boodschap nog beter kunt vertellen, of misschien wel anders. De afgelopen weken kwamen we u tegen op straat in Drachten en de belangrijkste constatering was dat De Peinder Mieden inmiddels een grote bekendheid en sympathie geniet. Veel mensen zijn positief en kennen de visie achter het plan, de duurzame ambities en de randvoorwaarden. Dat maakt onze nieuwe marketingcampagne nu al geslaagd. Hieronder een aantal vragen en antwoorden: Waarom duurt het allemaal zo lang? Wanneer wordt er gebouwd? Gemeentelijke bouwplannen voor deze locatie zijn er al tientallen jaren, maar vanwege verschillende redenen kwam het nooit tot een haalbaar project. Het huidige plan De Peinder Mieden is pas anderhalf jaar oud. Als we kijken naar wat er in die periode is gedaan dan is dat voor een planologisch proces juist erg kort. Er is nu een inrichtingsschets (een eerste aanzet tot een uiteindelijke verkavelingstekening) waarin woonclusters zijn getekend. Er is een goed functionerende kopersvereniging. Er is een hardwerkend bestuur dat geheel uit vrijwilligers bestaat die de werkzaamheden vaak naast een drukke baan met veel inzet en plezier uitvoeren. Er zijn nu 13 ingeschreven leden met daarnaast 42 (!) gegadigden. Er zijn maximaal 45 kavels te verdelen.

Als in december van dit jaar 25 leden zijn ingeschreven start de gemeente de bestemmingsplanprocedure. Die duurt 18 maanden. Er kan dus op z’n vroegst medio 2016 gebouwd worden. Het is dure grond en alleen betaalbaar voor rijke mensen? Het totale gebied is 90 hectare. Slechts 5% daarvan mag worden bebouwd. Concreet betekent dit dat er 45 huizen mogen worden gebouwd op een gemiddelde kavelgrootte van 1000 m2. De minimale kavelgrootte is 800 m2, de maximale grootte is 1200 m2. De prijs (we spreken liever van een woonrecht) van de kavel is in alle gevallen € 170.000,- excl BTW. Hoeveel de BTW is weten we nog niet precies, we zijn met de Belastingdienst nog in gesprek over mogelijke belastingvrijstellingen voor de natuurgronden. Een veilig uitgangspunt is vooralsnog 21%. Bijzonder is dat u bij koop van een kavel automatisch mede-eigenaar wordt van het omliggende natuurgebied. De eerste vijf jaar verzorgt de gemeente het beheer maar daarna zijn de bewoners aan zet. En ook daarbij geldt: hoe meer we zelf doen, des te lager worden de beheerkosten! Aan de hand van bovenstaande kunt u zelf bepalen of de grond voor uw situatie duur is of niet. Bedenk daarbij dat er zonder welstandtoets gebouwd kan worden en dat u zelf kunt bepalen waar u komt te wonen, met welk uitzicht en de mate van vrijheid en privacy.

Koninklijke onderscheiding

De heer Henk Gerard Buith uit Drachten is dinsdagavond benoemd tot lid in de Orde van Oranje-Nassau. Hij kreeg de koninklijke onderscheiding tijdens de algemene ledenvergadering van de vereniging It Fryske Gea. Voor deze vereniging en andere culturele en maatschappelijke organisaties heeft de heer Buith zich

gedurende lange tijd ingezet. De onderscheiding werd uitgereikt in bezoekerscentrum De Wiidpleats te Earnewald. Omdat burgemeester Tjeerd van Bekkum verhinderd was, is het lintje uitgereikt door burgemeester Eric ter Keurs van Tytsjerksteradiel.

Betekent ‘Carte Blanche’ dat je overal mag bouwen? De slogan ‘Carte Blanche’ betekent niet dat er overal in het gebied gebouwd mag worden. Die versnippering zou ten koste gaan van het natuurlandschap en erg kostbaar worden om overal wegen en openbare (nuts)voorzieningen aan te leggen. Ook hebben we te maken met een milieucontour vanuit Drachten. Carte Blanche slaat op de maximale vrijheid om binnen de mogelijkheden uw eigen woonplek uit te zoeken, uw droomwoning te bouwen zonder welstandtoets, en dat alles in een groot natuurgebied waar alle bewoners gezamenlijk eigenaar van zijn en zeggenschap over hebben. De campagne en ledenwerving Op 31 mei staan we op de duurzaamheidsbeurs de Reuzedei in Akkrum. Een kleine week later zijn we present op de braderie van de 1-2-3-feesten in Drachten. Dat is donderdag 5 juni tussen 13.00 en 21.00 uur. Peinder Mieden Event Het grootste evenement vindt plaats op 14 juni. Dan organiseren wij een Peinder Mieden Event in het gebied bij Opeinde. Met informatie, demonstraties en workshops laten we u het duurzame landleven proeven; voor jong en oud is er van alles te beleven en te ontdekken! Mis het niet. Nadere informatie volgt. Aanmelden als gegadigde of lid worden? U kunt zich (vrijblijvend) aanmelden bij de Kopersvereniging of de gemeente. Na aanmelding krijgt u een kopersbrochure thuisgestuurd. U kunt al veel informatie vinden op de website www. depeindermieden.nl. Bent u nieuwsgie-

9

rig geworden naar alle details dan kunt u de informatiebrochure opvragen. Geïnteresseerden krijgen van de vereniging regelmatig nieuwsbrieven met informatie over activiteiten en actuele ontwikkelingen. Indien u na een tijdje besluit lid te worden betaalt u het instapbedrag van € 500,- en heeft u recht op de koop van een kavel. Aanmelden kan bij: De Kopersvereniging De Peinder Mieden: Jentje Steegstra (secretaris), 06-53928741. De gemeente Smallingerland: Evelien Oosterbaan (afdeling Communicatie) of Jeltje van den Berg (projectleider), 0512-581234. Het bestuur van de Kopersvereniging De Peinder Mieden, Albert Prakken (voorzitter), Jentje Steegstra (secretaris), Sjoerd Hoekstra (penningmeester), Anco Van der Veen, Hessel Evers en Ludolf van der Molen

de informatiestand van De Peinder Mieden werd druk bezocht tijdens de kunst- en boekenmarkt (Foto: Kopersvereniging De Peinder Mieden)

Scootmobieltraining 19 juni Scootmobielrijders uit Smallingerland kunnen weer gratis naar training, met aandacht voor de theorie, wat mag wel/ wat mag niet met een scootmobiel, de bijzondere verrichtingen zoals hellingen en bochten veilig nemen en een praktijkgedeelte op straat in Drachten. De training vindt plaats op donderdagmiddag

19 juni a.s. van 13.00 tot 16.00 uur. De training wordt verzorgd door Stichting Bevordering Verkeerseducatie en vindt plaats bij @Holdert, Van Knobelsdorffplein 121 in Drachten. Aanmelden bij gemeente Smallingerland, mevrouw Jitske Abels-Veenstra: tel. 0512 581234 of [email protected]

bekendmakingen de gemeenteraad van smallIngerland vergadert op dInsdag 3 junI 2014 om 19.30 uur In het gemeentehuIs van drachten

AGENDA HET DEBAT D.D. 3 JUNI 2014 Nr. Onderwerp

Tijd

Opening Vaststelling van de agenda Concernrapportage 2014-I Sluiting

19.30 – 20.30 uur

Bij de vergadering van Het Debat kunt u gebruik maken van het inspreekrecht. U moet dit dan wel vóór aanvang van de vergadering melden bij de griffie (te bereiken via tel.nr. 581 234 of via [email protected]). De spreektijd bedraagt maximaal twee minuten per inspreker per agendapunt. Bij meer dan vijf insprekers per agendapunt wordt een spreektijd van tien minuten door de voorzitter evenredig over de insprekers verdeeld.

De vergadering is live via internet (www.smallingerland.nl) te volgen èn via de radiozender Smelne FM (kabel: 96.1, ether 106.5) te beluisteren. In geval van uitzending van het programma Smelne Podium wordt de vergadering vanaf 20.00 uur uitgezonden. voornemen uItschrIjvIng uIt BasIsregIstratIe personen (Brp)

Na onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet hebben voldaan aan hun verplichting de adreswijziging (artikel 2.39 Wet BRP) of het vertrek naar het buitenland (artikel 2.43 Wet BRP) binnen vijf dagen na de wijziging, door te geven aan de woongemeente. Emigratie naar Onbekend, naam / geboortedatum: E. Baghdasaryan 23-09-1985 F. Arou 14-06-1961 M. Djigal 15-041979 A.F.G.E. Visser 24-01-1986 Y.S. Ramazan 01-02-1989

S.R. Blaauw

01-06-1993

Onderzoek heeft tot op heden geen betrouwbare gegevens over de feitelijke woon- of verblijfplaats aangetoond. De gemeente is daarom van plan bovenvermelde personen uit Nederland uit te schrijven met ingang van de datum waarop deze publicatie in de Breeduit plaatsvindt. Deze bevoegdheid ontlenen wij aan artikel 2.22 Wet BRP. Belanghebbende(n) kan/kunnen tot twee weken na deze publicatie, mondeling (op afspraak bij de eenheid Burgerzaken) of schriftelijk reageren (uw zienswijze geven) op dit voornemen. Een schriftelijke (ondertekende) reactie kan worden ingediend bij Gemeente Smallingerland, eenheid Burgerzaken, Postbus 10.000, 9200 AH Drachten. Einde reactietermijn is 12-06-2014. Dit voornemen wordt op deze wijze bekend gemaakt op grond van artikel 3:41 lid 2 van de Algemene wet bestuursrecht. Voor meer informatie kan er contact op worden genomen met de eenheid Burgerzaken. Het telefoonnummer is 0512-581234. Na de termijn van twee weken wordt

er een beslissing genomen die wederom in de Breeduit en op onze website gepubliceerd zal worden. HV/BZ oproep tot verwIjderIng Boot opeInderkanaal

Onlangs is geconstateerd dat er een zeilboot ligt aan steiger nummer 4 in het Opeinderkanaal. Het betreft een zeilboot met een blauwe polyester kajuit. De eigenaar van de steiger heeft hiervoor geen toestemming. De boot ligt er daarom illegaal. De eigenaar dient de boot voor 1 juni 2014 te verwijderen. Ligt de boot er op 1 juni nog steeds dan wordt deze door de gemeente verwijderd. Gemaakte kosten zijn dan voor rekening van de eigenaar. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de gemeente, tel. 0512-581234. U kunt ook schriftelijk reageren: gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9400 HA Drachten of per e-mail: [email protected]. (JB/BO)

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

10

VRIJDAG 30 meI 2014

exposities

Tip van de week

Wie: Jeanette Brands Wat: Expositie schilderijen Waar: Galerie De Parken in Groninger Opende Wanneer: zaterdag 31 mei, opening om 15 uur

Jeanette Brands uit Drachten debuteerde in februari dit jaar in Vledder met de expositie ‘Kunstenaars van het Begin’. Haar schilderijen, waarin allerlei materialen verwerkt zijn zoals textiel, zand en zijden bloemen, zijn vanaf 31 mei te bewonderen in de bekende Galerie De Parken in Groninger Opende. Ook schilderwerken van Rob ter Horst en Neeltje Dam zijn daar te bewonderen. Deze expositie is ook op vrijdag van 14 -17 uur en zaterdag van 10 – 17 uur geopend of op afspraak

Activiteiten

euro. Van te voren een afsrpaak maken is verplicht en kan via 0512-581000.

Varen met het Skûtsje ‘De Rot’ Meezeilen met het Skûtsje kan elke donderdagavond vanaf 29 mei tot 3 september. Opstapplaats: de Haven in Rottevalle. Vertrektijd: 19.00 uur. Kosten: € 10, kinderen t/m 12 jaar: € 2,50. Reserveren kan via tel: 06-51946626 of 06-55864180

Zingend de zomer in Roept u maar met Ronald Knol op orgel en Harold Kooij op piano. Woensdag 4 juni om 19.30 uur. Gereformeerde kerk Boornbergum, Easterbourren 52. Geen entree wel een collecte voor de onkosten.

Proeverij met thema vlierbloesem Zaterdag 31 mei van 10.30 tot 17.00 uur is er in de Natuurwinkel aan het Moleneind in Drachten proeverij en kookworkshop. Het thema is vlierbloesem.

Gratis maaltijd inloophuis ’t Centrum Elke laatste zaterdag van de maand, dus ook zaterdag 31 mei, is er om 17.00 uur een gratis maaltijd. Het inloophuis is gevestigd in de achterzaal van de Grote Kerk, Drachten. Opgave voor de maaltijd kan tot en met vrijdag via telefoonnummer 06-1122 3372.

Tentoonstelling HHHH in Dr8888 De tentoonstelling HHHH in Dr8888 opent op 28 mei in zorgcentrum Sûnenz/ Neibertilla. In het kader van langdurige samenwerking tussen de zorginstelling en het museum is er een expositieruimte gecreëerd in de centrale hal van de dependance. Het thema is humor in de kunst. De tentoonstelling duurt tot 9 november 2014 Tentoonstelling ‘Anne Frank’ in Karmelklooster Van 4 tot en met 30 juni is de tentoonstelling ‘Anne Frank, een geschiedenis voor vandaag’ in het karmelklooster in Drachten. Entree tentoonstelling 10 euro, kinderen 5 euro. Lezingen, muziek en tentoonstelling 17,50 euro. Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.karmelklooster.nl

Modelboot vaarshow Zondag 1 juni is in de grote vijver van Kinderboerderij De Naturij in Drachten een modelboot vaarshow. Het evenement begint om 10.00 en duurt tot 16.30 uur. Buiten de normale entree voor De Naturij zijn er geen kosten aan verbonden. Fryske Earetsjinst in Grote Kerk in Drachten Zondag 1 juni is er om 11.00 uur een Fryske Earetsjinst in de Grote Kerk. Het thema is: Kuierje mei God. Het uitgangspunt daarbij is niet het praten over God, maar de omgang en het praten met God. De kerk is vanaf 10.30 uur open.

Hystoaryske Kommisje Drachtster Kompenije De Hystoaryske Kommisje is erg geïnteresseerd in de historie van hun dorp Dr. Compagnie en willen daarvan zoveel mogelijk vastleggen. Donderdag 5 juni van 19.30-21.30 uur houdt de HKDK een inloopavond in de oudheidskamer aan de Fallaetswei. Op deze avond kunt u materiaal inleveren en laten scannen. Toegang is gratis. www. hkdkdrachtstercompagnie.nl

wemlesspecialist in Drachten! Rijbewijskeuringen in buurtcentrum De Wiken Dinsdagochtend 3 juni is er in buurtcentrum de Wiken in Drachten een rijbewijskeuring. De kosten zijn 30

DIPLOMA

Koeien en bloemen Angelien Geerligs schildert kleurrijk, realistisch en soms figuratief en met structuur. Di-za, 10-18 uur, Nijewei 22, Boarnburgum (in pand Tjeerdsma) De expositie loop tot en met 29 juni 2014.

GARANTIE! A pakket 2 542, - (basis) AB pakket 2 599,- (meest gekozen) ABC pakket 2 649,- (voordeligste keus)

ZWEM

Annet van Klinken Kuiper Modern en eigenzinnig werk. De ideeën voor haar werk beginnen met een titel en van daaruit creëert ze een schilderij. Mavrij, 8.30-16.45 uur, wo en do tot 20.30 uur, @Holdert. De expositie loopt tot 14 juni 2014.

PAKKE

TACTIE

* Al onze paketten zijn inclusief inschrijfgeld, administratiekosten, zwembandjes, onbeperkt aantal nodige lessen, oefen en diplomazwemmen. * Uiterlijke aanmelddatum: 10 juni 2014. Maximaal 50 deelnemers. * Informeer naar de actievoorwaarden.

!

Spetter Kids Club

Zuidkade 53 DRACHTEN • Tel: 0512-544944 www.sportschoolebert.nl / [email protected]

Expositie Holland Dada nog tot 1 juni a.s. Schrijver en kunstcriticus K. Schippers heeft zijn complete Holland Dadaarchief geschonken aan het museum. Werken van onder andere Paul Citroen en Kurt Schwitters getoond. Museum Dr8888, di-zo 11-17 uur, tot en met 1 juni 2014.

11

VRIJDAG 30 meI 2014

Kerkdiensten Donderdag 29 mei

De Arke: 09.30u, P.C. Tönjes Boornbergum-kortehemmen: 09.30u, L. de Ruiter Evangelische gemeente Jozua: 10.00u, W. Kuiper

Evangelische gemeente Jozua: 10.00u, W. Kuiper

Vrijdag 30 mei

vGKN Boornbergum: 09.30u+13.45u, K.J Bijleveld

Evangelische gemeente Christian Fellowship: 20.00u, Bidstond Zondag 1 juni

Gereformeerde kerk hersteld 09.30 u. dienst

Baptistengemeente Bethel: 09.00u+11.30u, G. Grit, 19.30 uur, Praise-avond

Hervormde gemeente Nijega: 09.30u, J.F Mol PKN-gemeente Oudega: Sint-Agathatsjerke, 09.30u, W. Klouwen Protestantse Gemeente De Oase: 09.30u, J.G Arensman Menorah: 09.30u, A.J. Nicolai Zuiderkerk: 09.30u, J. van den Herik

Evangelische gemeente Christian Fellowship: 10.00u, dienst Jozua: 10.00u, S. Regnerus Open Thuis: 10.00u, W. Boorsma, viering Avondmaal. Christelijk Gereformeerde Kerk Drachten: 09.15u+14.00u, H.J. Vazquez

Gereformeerde kerk hersteld Opeinde: 09.00u+14.30u, dienst Gereformeerde Gemeente Drachten: 09.30u, W.J Zondag, 19.00u, W.J Zondag vGKN Boornbergum: 09.30u+13.45u, K.J Bijleveld Hervormde gemeente Nijega: 09.30u, A. Elverdink Protestantse gemeente De Oase: 08.45u, J.G. Arensman, 10.30u, J.G. Arensman De Schakel: 19.30u, J. Wolbers Menorah: 09.30u, A.H.Boschma Zuiderkerk: 09.3o0u, E.A. van Gulik Bertilla: 19.00u, M. Klomp De Arke: 09.30u, N.J. van den Herik Grote Kerk: 11.00u, T. Hibma Nij Smellinghe: 10.00u, J. Strikwerda Boornbergum-kortehemmen: 09.30u, C. Nicolay

De Finne Rottevalle in Afrikaanse sfeer

Colofon Breeduit Redactie Gemeente Smallingerland Foto's: Gemeente Smallingerland tenzij anders vermeld. Redactie Marijke van der Hoek 06 52 69 36 23 Breeduit 0512 519 652 [email protected] Aanleveren kopij aan redactie Maandags voor 16.00 uur. Advertenties Breeduit 0512 519 652 Henk Hilbrands 06 31 04 59 56 Haijte Haijtema 06 21 84 82 62 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Uitgever / Opmaak Norddesign 0512 525 656 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Verschijning Breeduit verschijnt elke donderdag in een oplage van 27.300 en wordt verspreid in de gemeente Smallingerland. Wekelijks komt Breeduit als PDF op de website van de gemeente te staan. Kleur-, druk- en zetfouten voorbehouden.

G4LD VERDIENEN? www.frl-group.nl/weekbladen

i.s.m. Axender locatie Drachten

Schnitte

Zondag 1 juni

v.v. DRACHTEN _ v.v. Roden aanvang 14.00u.

Hoofdsponsor : Wiegersma Grond – Straatwerk

Basisschool De Finne in Rottevalle heeft het schoolproject Afrika met succes afgesloten met een uitvoering, waarin Afrika centraal stond.

Advocaat slagroom

21-04-1921 Al meer dan 90 jaar midden in de samenleving

Donderdag werd de tentoonstelling Afrika die de kinderen in de afgelopen weken hadden gemaakt druk bezocht door ouders en dorpsgenoten op school. In samenwerking met De Meldij werd vrijdagavond in het dorpshuis een voorstelling met veel dans en muziek uitgevoerd.

geldig mei en en zaterdag zaterdag 10 31 mei geldig op op vrijdag vrijdag30 9 mei mei 2014 2014 inin onze filialen: onze filialen: Zuidkade 32 32 Drachten Drachten 0512512442 Zuidkade 0512512442 Eems 14 14 Drachten Drachten 0512511324 Eems 0512511324

€ 5,95 Schnitte

Kopij voor deze Agendapagina? www.vvdrachten.nl

Aa rdbeien Aardbeien slof slof €€ 6,95 6,95 Deense luxeluxe Deense € 1,00 1,00 Altijd (h)eerlijk vers en gezond

Advocaat slagroom Paasbrood Schnitte

Stuur tijdig uw bericht naar:

[email protected]

Rond 200 bezoekers genoten van het kleurige en muzikale optreden van de leerlingen.

Zuidkade 32 Drachten 0512-512442 Eems 14 Drachten 0512-511324

VRIJDAG 30 meI 2014

s g n i w u o b r

Ve

12

! p o o k r e v it

u

r timen o s s a e w u or het nie o v e t m i u r maken n e n e w u o erb Wij gaan v

Op=Op Profiteer n u!

t e o m Alles ! g e w

Meen eemprijze n

Alle ingepAkte mAgAzijn voorrAAd, mAAk uw keus, zelf meenemen voor fAbrieksprijs. Sony KDL32R430 80cm LED tv van 349.00 nu vooR 299.00 LG 42La6918 107 cm LED tv van 899.00 nu vooR 699.00 vooRR WhiRLpooL DRoGER aWB a 615 nu voo 339.00 WhiRLpooL KoELER aRc103ap van 269.00 nu vooR 219.00 WhiRLpooL KoELvRiEScomBinatiE KoELv EL RiEScomBinatiE van 369.00 nu vooR ELv 299.00 SpEctRaL: aLLE tv mEuBELS nu vooR faBRiEKSpRijzEn, aLLES moEt WEG op=op vvaDERDaG va DERDaG tip phiLipS ShavER pt925 GEEn 149.00, GEEn 139.00 nu vooR 119.00 aLLE LED tv 2013 nu tEGEn DE SchERpStE pRijS, lAger dAn internet !! aEG StofzuiGER ajm6820 incL. pa ppaRKEt RKEt BoRStEL BESt GEtESt nu van 229.00 vooR 99.00 WhiRLpooL vooRLaDER 6 KG 1400 toEREn a++ van 349.00 nu vooR 299.00 moEt miELE Shop moEt vERhuizEn aLLE inBouW W mo Et WEG op=op BoSch vooRLaDER 8 KG 1400 toEREn WaS28840nL 999.00 nu vooR 799.00 toEREn miELE vooRLaDER DER 7 KG 1400 to EREn van 899.00 nu de lAAgste prijs ??? niEuW LG 55uB850 139 cm uLtRa hD-tv viER KEER DE RESoLutiE van EEn fuLL hD incL. 28” tv pRofitEER nu van DE LG actiE! aLS u op zoEK BEnt naaR EEn pRachtiGE tv, LG GEEft Bij DE LG 55uB850v EEn GRatiS upGRaDE! En u KRijG EEn 28” SmaRt-tv caDEau! pERfEct vooR op DE SLaapKamER of in DE KEuKEn. BovEnDiEn GEEft LG EEn GRatiS SKyLanDERS StaRtERS pacK. DuBBEL vooRDEEL DuS vooR 2298.00!

Drachten Noorderbuurt 60, (0512) 511222

t.

13

VRIJDAG 30 meI 2014

Naast nieuwe namen ook Zilveren Keurmerk voor Neibertilla-Neisûn! in de regionale media werd uitgebreid aandacht besteed aan de feestelijkheden rondom de officiële opening en de open dag van Bertilla. Burgemeester Tjeerd van Bekkum en ook de Commissaris van de Koning john jorritsma, spraken hun waardering uit voor de verbinding die is gelegd binnen dit Drachtster multifunctionele Zorgcentrum. “Zoals Friezen het gewend zijn, is hier ook van onderop begonnen met opnieuw opbouwen op allerlei gebieden en dat heeft geleid tot dit mooie resultaat”, sprak Jorritsma tot de genodigden. Hij was één van de vier sprekers, die allen een kunstenaar kregen toegewezen en een onderwerp waar een kunstwerk van werd vervaardigd. Burgemeester Van Bekkum werd gekoppeld aan kunstenaar Henk Pietersma, die met kernbegrippen uit de bijbel een kunstwerk maakte met het onderwerp Zorg in Beweging.

Het kunstwerk met het onderwerp 'De Mienskip' dat John Jorritsma mocht onthullen werd vervaardigd door de Drachtster graffitikunstenaar Marcus Wedman

Keurmerk voor 47 werkgebieden! Ook nieuw en bijzonder voor Neibertilla is het belangrijke keurmerk van Perspect waar locatiemanager Fransisca van der Pol enorm trots op is. Zij liet cliëntenraadlid de heer Van Opzeeland het offciële certificaat onthullen tijdens de open middag, die ruim 2.000 bezoekers trok. “Ruim vier jaar geleden begon ik in deze baan

De nieuwe namen op een rij: Neibertilla is de naam voor de langdurige zorg (Bewoners), Neisûn voor de kortdurende zorg en revalidatie en ook de naam Sûnenz blijft bestaan op de begane grond met verschillende faciliteiten zoals het restaurant, de biologische supermarkt, kapper, bloemenzaak, hoorspecialist enzovoort.

Lokatiemanager Fransisca v.d. Pol en dhr. Van Opzeeland onthullen het zilveren keurmerk

en sprak met de heer Van Opzeeland die destijds zeer kritisch was over de verzorging en het verblijf van zijn echtgenote in Bertilla. Ik ben de uitdaging aangegaan om samen met de uiterlijke veranderingen van Bertilla ook intern te gaan werken aan veranderingen, die noodzakelijk waren om de zorg op het peil te houden die bij deze tijd hoort”, legt de locatiemanager van Neibertilla uit. “Het is een lange weg geweest, waarbij onze medewerkers op 47 werkgebieden mee hebben gewerkt aan verbetering van de cliëntervaringen. We kregen een paar dagen geleden het heugelijke bericht dat we het Zilveren keurmerk mochten ontvangen!” Ook de heer Van Opzeeland van de cliëntenraad herinnerde zich het verbeteringsproces binnen Bertilla. “Een thuis is niet te vervangen, dat is niet haalbaar. Maar gelukkig is het Bertilla gelukt door de verbeteringen van laag naar hoog hier door te voeren en de cliënt centraal te zetten. Dit keurmerk is meer dan verdiend”, aldus het tevreden cliëntenraadlid.

Kamer 41 “Niet meer te vergelijken met een paar jaar geleden” De heer Brunen had een drukke dag op de open dag van Neibertilla. “Komt u maar gerust binnen kijken hoor!”, roept hij naar de bezoekers, die eerst stiekem om het hoekje kijken. “En kijk ook even naar die grote badkamer, is het niet geweldig? Ik heb enkele meubeltjes hier neer kunnen zetten ook nog.” De heer Brunen en zijn echtgenote (89) zijn al meer dan 60 jaar getrouwd, maar mevrouw Brunen verblijft sinds vijf jaar in Bertilla. Ze ligt in bed op de ruime kamer, die op de eerste verdieping uitzicht biedt op de grote rotonde bij de M.L. Kingsingel. “Mijn vrouw kreeg vijf jaar geleden een ernstig herseninfarct en moet de laatste tijd steeds in bed liggen met sondevoeding ”, legt Brunen de situatie uit. Hij woont nog zelfstandig

er zit veel muziek in de Drachtster Harmonie! De Drachtster Harmonie heeft zaterdagmiddag een open dag gehouden in het MFC De Bouwen, waar de repetities ook wekelijks op woensdagavond plaatsvinden. De Drachtster Harmonie bestaat uit een A-orkest o.l.v. Luc Feikens met 45 leden en heeft ook sinds vier jaar weer een leerlingenorkest o.l.v. Oene Krist. Zij repeteren ook op woensdagavond, net een uur voordat het A-orkest begint. “Het leerlingenorkest is beslist geen jeugdorkest, want de leeftijd varieert bij ons van 9 jaar tot 50+”, legt bestuurslid Ingrid Venema uit. “We maken het nu al een paar keer mee dat een ouder mee gaat spelen als hun zoon of dochter ook bij het leerlingenorkest kan beginnen. Sommige ouders hebben nog nooit een instrument bespeeld of heel vroeger en willen het toch weer oppakken. Dat kan zeker bij onze muziekvereniging, die over twee jaar al zeventig jaar bestaat.” Volwassenen en kinderen kwamen zaterdagmiddag kijken en luisteren naar zowel het leerlingenorkest als een deel van het A-orkest, die enkele vrolijke

in Drachten en komt dagelijks naar zijn vrouw in kamer 41. “Een paar jaar geleden was het niet leuk hier, lag mijn vrouw samen met nog een andere patiënt op een kleine kamer en geen privacy. Zodra het hier klaar was mochten we deze grote kamer betrekken. Daar zijn we enorm blij mee!”

Drukbezochte themaavond Smelne’s Erfskip in teken van boek en jubileum Dr. Courant Maandagavond kreeg burgemeester Tjeerd van Bekkum het eerste exemplaar aangeboden van het boek Moatst ris sjen! Het fotoboek op A4-formaat telt 144 pagina’s met foto’s uit de periode 19271949, die in het weekblad Fan Fryske Groun werden gepubliceerd. Na de officiële overhandiging, vertelde verslaggever Fokke Wester van de Drachtster Courant uitgebreid de rijke historie van de krant, die precies op 26 mei jl. 150 jaar bestond. Wester citeerde uit kranten uit de vorige eeuw en uit de beginjaren toen de krant werd opgericht. Hij kreeg de lachers op zijn hand bij de berichtgevingen uit die tijd. Woensdag 28 mei kwam een speciale jubileumbijlage uit met oude foto’s en vele herinneringen van 150 jaar Dr. Courant. Helaas staat het pand aan de Houtlaan te koop en is Wester nu meestal de reporter op fiets en auto. Zoals hij tot slot van zijn lezing zei; “Als je mij nu ziet fietsen, dan fietst daar de Drachtster Courant.” De verkoop van het boek ging uitstekend, de eerste 100 stuks werden door bezoekers gekocht. Voor donateurs is het boek voor 15 euro te bestellen, de normale prijs is 17,50 euro Boeken bestellen kan op [email protected]

muziekstukken uitvoerden. Ook waren er tussendoor mogelijkheden om kennis te maken met de vele soorten instrumenten die bij een harmonieorkest horen. Trip naar Duitsland De Drachtster Harmonie vertrekt 14 juni a.s. voor een tweedaagse trip naar Duitsland, waar ze uitgenodigd zijn voor een

jubileumconcert van een muziekvereniging in Bad Holzhausen. “Dat is altijd goed voor de sfeer om met elkaar weer eens op pad te gaan, we zijn ook eerder in Duitsland geweest. Op woensdag 26 juni spelen we dichterbij in het theehuis in Smalle Ee, voor belangstellenden die weer eens een concert van ons willen bijwonen”, nodigt Ingrid bezoekers uit. Meer info op www.drachtsterharmonie.nl

14

VRIJDAG 30 meI 2014

Anja Marra Centrum voor Huidverbetering voldoet aan alle wettelijke eisen Aanscherping goede zaak

Cosmetische behandelingen zijn een ‘hot item’. Er wordt veel over ggeschreven en er gaat bijna geen d ag voorbij of er is op televisie een ‘total makeover’ te zien. In talloze advertenties worden serieuze medische ingrepen p luchtig aangeprezen, soms bii j na als een wegwerpartikel. Er zijn veel goede artsen, maar helaas ook veel ondeskundige, die onnodig schade aanrichten. Anja: ‘De beeldvorming rond verjongingsbehandelingen is vaak onrealistisch. Sommige mensen verwachten wonderen, anderen hebben een schrikbeeld van wanprestaties van ondeskundige artsen. Deze ontwikkeling is schadelijk voor zowel cliënten als voor serieuze en deskundige artsen.’

samenwerkingsverband met erkend cosmetisch arts dr. Robin Ernsting. (Lid NVCG)

Minister Schippers kondigde recentelijk aan dat ze mensen beter wil gaan beschermen tegen beunhazen in de snelgroeiende mooimaak industrie. Eind dit jaar krijgt de Tweede Kamer de voorstellen om puur esthetische ingrepen beter te regelen. De bewindsvrouw kondigde vorig jaar al aan dat ze af wil van het grijze gebied in deze sector. Ook wil ze dat mensen beter worden geïnformeerd over de risico’s van dit soort cosmetische ingrepen en moet de kwaliteit bij de behandelaars omhoog. In het Centrum voor Huidverbetering in Drachten zijn de voornemens van de Minister met gejuich ontvangen. Anja staat volledig achter de aanscherping van de normen voor cosmetische behandelingen die de minister van Volksgezondheid heeft aangekondigd nu de branche zo’n enorme vlucht heeft genomen. Behandelingen als het injecteren van fillers voor louter esthetische doeleinden vallen na aanpassing van de wet onder de geneeskundige zorg en mogen alleen nog door erkende artsen worden uitgevoerd. Het is volgens Marra de hoogste tijd dat ondeskundige behandelaars worden gestopt.

Erkend en afbreekbaar

Door topkwaliteit te leveren, en volgens de regels van de NVCG te werken, tegen een scherp tarief, heeft Anja Marra haar Centrum voor Huidverbetering in het noorden van het land prominent op de kaart gezet.

Meer informatie? U kunt met Anja Marra en cosmetisch arts Dr. Robin Ernsting een vrijblijvend intake gesprek voeren. Aan dit consult zijn géén kosten verbonden. Aansluitend aan het intake gesprek kan er een behandeling plaats vinden. Eikesingel 9 9203 NW Drachten (0512) 583518 [email protected]. www.huidspecialistanjamarra.nl

Dr. Ernsting is aanwezig op:

Om de beste kwaliteit te garanderen, voor zowel de producten als voor de uitvoering van de behandelingen, heeft Anja Marra al jarenlang een uitstekend

“

Veiligheid staat voorop en daarom is er bewust gekozen voor biologisch afbreekbare producten van topmerken als Botox (Azzalure), Emervel, Teosyal en Restylane.

5 juni - 19 juni* - 3 juli * gehele dag

”Een mooie huid geeft zelfvertrouwen”

Outlet : De laminaat Expert

Outlet goede laminaatvloer laminaatvloer van van een een kwaliteitsmerk kwaliteitsmerk tegen tegen zeer zeerconcurrerende concurrerendeprijzen. prijzen. Outlet Drachten Drachten levert levert laminaatvloeren aan een ieder die op zoek is naar een mooie, goede De mooi samengesteld samengesteld assortiment assortiment laminaat laminaat voor voor normaal, normaal,intensief intensiefen en De kwaliteit/prijs kwaliteit/prijs verhouding verhouding is bij Outlet Drachten optimaal. Outlet Drachten heeft een mooi zwaargebruik. Balterio, Bellyfloor Bellyfloor en en Classen. Classen. Garanties Garanties van van 66 tot tot 25 25 jaar! jaar!Afhankelijk Afhankelijkvan vande de zwaargebruik. Wij Wij werken werken met Europese fabrikanten zoals: Krono, Swiss, Parador, Balterio, door u gekochte vloer. door u gekochte vloer.

ZELFLAMINAAT LAMINAATLEGGEN? LEGGEN? ZELF

GRATIS GRATIS ONDERVLOER ONDERVLOER EN PLINTEN

Wanneerzelf zelflaminaat laminaatleggen? leggen? Wanneer

Bij Bij Outlet Outlet Drachten Drachten ontvangt U bij bij aankoop aankoop van van alle alle vloeren de ondervloer ondervloer en en de de plinten plinten geheel gratis gratis

Vooreen eenbeetje beetjedoe-het-zelver doe-het-zelverisishet het Voor leggenvan vanlaminaat laminaatniet nietmoeilijk. moeilijk. leggen Alsjejeeen eenruimte ruimtehebt hebtzonder zonder Als ‘obstakels’zoals zoalsradiotoren radiotorenofof ‘obstakels’ diagonalemuren murenofofwanden wandenisishet hetook ook diagonale voor voorbeginners beginnerseen eenklus klusdie dieteteklaren klarenis. is. Zelfs Zelfsmet meteventuele eventueleradiatoren radiatorenmoet moet het hetniet nietalalteteveel veelproblemen problemenopleveren. opleveren.

GROOT ASSORTIMENT ASSORTIMENT LAMINAAT GROOT Outlet Drachten Drachten heeft heeft een mooi Outlet samengesteld assortiment assortiment lamisamengesteld naat voor voor normaal, normaal, intensief en naat zwaar gebruik. gebruik. Wij Wij werken werken met zwaar Europese fabrikanten fabrikanten zoals: Europese Krono, Swiss, Swiss, Parador, Parador, Balterio, Krono, Bellyfloor en en Classen Classen Bellyfloor

Wanneer Wanneerniet nietzelf zelflaminaat laminaatleggen? leggen? Als Alsjejegeen geenkennis kennishebt hebtvan vanhet het gereedschap gereedschapdat datgebruikt gebruiktmoet moet worden wordenkun kunjejebeter betereen eenprofessional, professional, een eenhandige handigevriend(in) vriend(in)ofoffamilielid familielid inhuren inhuren//inschakelen. inschakelen.

Welk Welkgereedschap gereedschapheb hebikiknodig? nodig?

LAMINAAT LATEN LATEN LEGGEN? LAMINAAT Geen probleem! probleem! Wij Wij leggen Geen graag uw laminaat, graag uw laminaat, vraag naar de mogelijkheden mogelijkheden en en de prijzen. de De vakman vakman van van vroeger, vroeger, vanvanDe daag over over de de vloer! vloer! daag

17.

MAART AANBIEDING: JUNI AANBIEDING: Laminaat Modern Dikte: 8 mm Garantie 20 jaar Adviesprijs: € 25.95

 kom langs, koffie staat klaar...

95 pm2 pm2

is rattis ieff ggra lussie in incclu d r a d ssttaannddaaar plinntteenn eenn pli r e r lo e v r oonnddeervlo

Als Alsjejezelf zelflaminaat laminaatgaat gaatleggen leggenheb hebjeje het hetvolgende volgendenodig: nodig: ▪▪Laminaat Laminaat▪▪Ondervloer Ondervloer▪▪AfstandsAfstandsblokjes blokjes▪▪Slagblokje Slagblokje▪▪Zaag Zaag/ /zagen zagen (denk (denkaan aanbijvoorbeeld bijvoorbeeldeen eendecoupeerdecoupeerzaag) zaag)▪▪Laminaatsnijder Laminaatsnijder▪▪Hamer Hamer ▪▪Slagijzer Slagijzer▪▪Plinten Plinten▪▪Aftekenmateriaal Aftekenmateriaal (potlood, (potlood,winkelhaag, winkelhaag,zwaaihoek, zwaaihoek,rolrolmaat maatenz.) enz.)▪▪Vloerhaak Vloerhaak In Inhet hetgeval gevalvan vande dezagen zagenkun kunjejeook ook andere anderezagen zagengebruiken. gebruiken.Bijvoorbeeld Bijvoorbeeld een eencirkelzaag cirkelzaagofofeen eentafelzaag. tafelzaag.

Outlet Outlet Drachten DrachtenLaminaat: Laminaat: De De Lange LangeWest West15A 15A Drachten Drachten Telefoon: Telefoon:0512 0512––846025 846025 [email protected] [email protected]

15

VRIJDAG 30 meI 2014

Voor Simon en isabelle Lamsma gaat een grote wens in vervulling

“We wilden graag samen een eigen restaurant runnen en dat gaat nu gebeuren” ER WAS EENS... Een leerling die in 1998 voor zijn horecaopleiding zijn eerste stage als gastheer liep bij het Spijshuys in Boornbergum. Daar leerde hij de eerste kneepjes van het gastheerschap van de eigenaren Gerard en josé de With. Voor de buitenlandstage van zijn horecastudie vertrok hij voor een jaar naar een hotel in Zwitserland... Daar ontmoette Simon Lamsma al in de eerste dagen de liefde van zijn leven: de Zwiterse Isabelle. Zij werkte ook tijdelijk in het hotel en was studente aan de Zwiterse Hogere Hotelschool. Eén jaar Zwitserland voor Simon werden twee, drie en tenslotte acht jaren, waarbij het paar onafscheidelijk was. Op de vakanties tussendoor naar Fryslân gingen ze altijd even naar het Spijshuys om met Gerard en José bij te praten. In 2009 besloten Simon en Isabelle om definitief naar Nederland te verhuizen en in 2010 vond hun huwelijk plaats. Isabelle vond direct een mooie baan als bedrijfsleider bij hotel restaurant Lunia in Olderbekoop. De Nederlandse taal bleek geen enkel probleem voor de flexibel ingestelde Zwitserse en Simon kon in dienst treden als gastheer van het Spijshuys. Tot hun grote vreugde werd ruim een jaar geleden hun zoon Joël geboren. Het doopfeest vond natuurlijk plaats op een vertrouwde plek: het Spijshuys in Boornbergum. De cirkel leek rond…

Gerard en José de With:

“Wij bedanken vooral onze trouwe gasten!” Ook voor Gerard en José de With werd twintig jaar geleden, toevallig op 1 juni, een droom werkelijkheid. In Kollum runden ze vijf jaar met succes een horecazaak en namen daarna in 1998 café De Herberg over in Boornbergum. Dat werd restaurant Het Spijshuys, waar ze nu, weer op 1 juni, na 15 jaar een punt achter zetten. Simon en Isabelle Lamsma zijn op 2 juni de nieuwe eigenaren van Het Spijshuys - foto Nadine De Ruiter Fotografie

Maar er bleef een droom die het echtpaar graag wilde verwezenlijken. Een eigen restaurant runnen was nog steeds een grote wens. Koper gezocht Op een avond in het Spijshuys riepen de huidige eigenaren Gerard en José hun medewerkers bij elkaar. Met een goed glas wijn erbij vertelden ze het nieuws: “We stoppen met het Spijshuys en zoeken een koper.” Simon kwam die avond laat thuis en wekte zijn vrouw: “We gaan het Spijshuys kopen, onze droom wordt werkelijkheid!” En zo geschiedde. Op 1 juni a.s. sluiten Gerard en José een drukke en succesvolle periode af als eigenaren van het bijzondere restaurant in Boornbergum.

Daarna overhandigen zij de sleutel, samen met het vertrouwen, aan Simon en Isabelle. Er verandert (n)iets! De nieuwe situatie wordt gekenmerkt door de slogan op een mooie brochure: “Er verandert iets – er verandert niets” “Zo zien wij het zeker”, benadrukt Simon. “Onze ervaren sous-chef Tjeerd Elzinga wordt per 2 juni chef-kok. Onze gasten zullen zo weinig mogelijk merken van de wisseling van eigenaren, want we houden ook dezelfde stijl van ondernemen zoals Gerard en José dat 15 jaar lang hebben gedaan. Ik heb ook nog veel van hen geleerd de afgelopen tijd. En we mogen zelfs nog wel eens van hun diensten gebruik maken als dat een

VV Drachten mB1 in Noorderlijke Bekerfinale! Het is een buitengewoon succesvol seizoen voor de meisjes van MB1 van VV Drachten. in de competitie staan ze in de hoofdklasse op de tweede plaats. Zaterdag a.s. gaan ze naar Haren, waar ze voor de Noorderlijke Beker gaan strijden! De meiden zitten na een competitiewedstrijd gezellig aan de picknicktafel voor de kantine van Sportpark De Peppel in Drachten. Ze zijn een hecht team geworden, want een zestal van hen speelt al vanaf 2009 samen. “We kennen elkaar goed en dat scheelt wel als je een spannende wedstrijd speelt”, vertelt topscorer Esther van der Wal (15) Ze is een echte spits met 31 goals dit seizoen in competitie- en bekerwedstrijden. Meisjes/damesvoetbal populair “Het meisjesvoetbal moet je beslist niet vergelijken met het jongensvoetbal”, legt trainer Cor Wigmans uit, die samen met enkele ouders aan een andere picknicktafel plaatsneemt.

“Meisjes denken anders en willen gewoon plezier met elkaar hebben. Ze zijn ook gevoelig voor omstandigheden in het veld. Ik ben het ruwere en snellere jongensvoetbal gewend. Je moet meisjes echt duidelijk aangeven wat hun taken zijn en heel vaak dezelfde dingen aangeven. Dan gaat het wel werken. Dat zien we nu wel aan de resultaten.” Het vrouwenvoetbal is ook populair bij VV Drachten. In totaal zijn 70 meisjes lid van de vereniging in de leeftijd tussen 6 en 18 jaar. Volgend jaar hoopt de Drachtster voetbalvereniging weer een damesteam samen te kunnen stellen. Zes meisjes van MB1 hebben een scheidsrechtercursus gevolgd en fluiten regelmatig bij de jongere meisjesteams. “Daardoor hebben ze meer begrip voor de scheidsrechter gekregen, dat is alleen maar goed’, aldus Wigmans. De trainer stond vorig jaar zomer op het punt om te stoppen, maar liet zich toch overhalen door te gaan.

“Ze kwamen zelfs aan de deur of ik alsjeblieft door wilde gaan en ik kreeg in de kantine een slagroomtaart met mijn favoriete club Ajax erop. Dan smelt je hé”, lacht Cor Wigmans. “Ik heb ze nog even laten smeken en zweten voordat ik ja zei’, voegt hij daaraan toe, waarna luid gejoel van de meiden weerklinkt en daarmee de laatste opmerking weersproken wordt.

“Komen aardbeien uit de grond?” Kinderen zijn zich helaas steeds minder bewust van de oorsprong van voedsel en hoe dit groeiproces eruit ziet. in een samenwerkingsverband tussen de Wrottersploech, NME de Naturij, CSG Liudger en leerbedrijf ForSa van de ROC Friese Poort in Drachten is het ‘Tuintjesplan’ ontwikkeld.

Door middel van mini-moestuinen (1.20m bij 1.20m) kunnen basisschoolkinderen hun eigen gewassen kweken. Hierdoor worden zij zich bewuster van de natuur en kunnen hun eigen fruit en groente verbouwen en eten. Petra van Bekkum, echtgenote van de burgemeester, overhandigde woensdag 21

“Zonder onze gasten was dit in deze twintig jaren nooit gelukt, vooral hen willen we dan ook hartelijk bedanken”, vertelt José de With. “Het werd nu tijd om het goedlopende restaurant te verkopen, zodat wij meer tijd kunnen vrijmaken voor onze opgroeiende kinderen. Op termijn gaan we zeker een nieuwe uitdaging aan. We zijn heel blij dat Simon en Isabelle ons restaurant wilden en kunnen overnemen en hopen dat ze dezelfde positieve ervaring zullen hebben als wij met Het Spijshuys.” keer nodig mocht zijn.” Isabelle sluit als nieuwe gastvrouw aan bij het Spijshuysteam. “Ik denk dat ik de gasten vast eens kennis laat maken met een stukje culinair Zwitserland, voor de rest verandert er helemaal niets.” Bekerfinale! De finale voor de Noorderlijke Beker werd behaald na een wedstrijd tegen de Zeerobben uit Harlingen. Het was een spannende wedstrijd, waarbij VV Drachten een 1-3 achterstand kon ombuigen tot 4-3 winst. “De tegenstanders barstten in huilen uit en onze meiden beseften veel later pas dat ze een buitengewoon mooie prestatie hadden geleverd, door de Noorderlijke Bekerfinale te behalen. Als vertegenwoordiging van het enige meisjesteam uit Drachten proberen wij er zaterdag in Haren zeker wat van maken!”, besluit de enthousiaste trainer.

mei het eerste lesplan aan. Hierin staat alle informatie staat over het zaden en planten en onderhouden van de eerste mini-moestuin, die bij de verkeerstuin van De Naturij werd geplaatst. Enkele kinderen van BSO Vandaag mochten daar het eerste aardbeienplantje planten. In de komende tijd worden meer minimoestuinen bij verschillende basisscholen in Drachten en omstreken geplaatst.

16

VRIJDAG 30 meI 2014

EE N GR EE P UI T ON ZE

Natuurlijk gaat Nederland scoren. Gaat Nederland winnen. En u kunt ook scoren. Met deze geweldige WK aanbiedingen van Cooooool eh ik bedoel Poooool! 47 ” M ET AM BI LI GH T

47 ” M ET W IF I

55 ” SM AR T TV philipS SMArt full hD leD tv 47PFK7109 • Ambilight 2-zijdig • Extreem smalle rand • Pixel Precise HD • Smart TV

SAMSung SMArt tv ultrA hD UE55HU7500 • Smart TV • Future proof • Voice control • Quad Core processor

MET GRATIS Sound Stage

500,- retour& BBQ pakket

lg SMArt tv Met wifi 47LB730 • Smart TV • 800 Hz • Satelliet tuner ingebouwd • Full HD met magic remote

1.199,- 2.799,-

1.199,-

Ter waarde van 249,-. Voor het mooiste TV geluid!

Ter waarde van 249,-! 2 TV’s voor de prijs van één! Dat kan alleen bij Pool!

Samsung stort 500,- terug en Pool doet er nog een hapje bovenop! Met een BBQ-pakket ter waarde van 100,-

MET GRATIS 22”Smart TV LE T OP !! !

Bij pool kunt u ook terecht voor

SonoS StreAMing AuDio!

Draadloze muziek in alle kamers en eenvoudig uit te breiden. leverancier van complete pakketten. vraag naar de gratis demo.

De Dellen 2g SurhuiSterveen 0512 36 32 39 www.poolhifiviDeo.nl