ÚSPĚŠNÝCH FIREM. více strany 5 7. Večerníček vyhrává

Víte co je „Modřínová“?

Vyrazili jsme na letošní masopust. Jaké to bylo?

3

Čtvrtek 28. 2. / 7. ročník / č. 5 / 2013

GLOSA Otevřete garáže, nablýskejte svoje krasavce, je čas vyrazit! Začínat článek o zimě slovem sníh je asi stejně tak trapné, jako když v zimě na silnici potkáte auta s letními pneumatikami. My ovšem trapní být nechceme ( kdo by chtěl, že) a tak vybíráme jiné slovo – servis. V následujícím vydání vás totiž do několika servisů vezmeme osobně, podíváme se, jaké pneumatiky zvolit pro letošní sezonu, obhlídneme stav regionálních silnic, ale to nebude zdaleka vše. Pozveme vás na výstavu motocyklů a vyzpovídáme majitele firmy, která nabízí doplňky pro motorkáře a jejich miláčky. Pevně věříme, že zvládneme otestovat i první jarní skútr, protože jejich sezona právě začíná! To vše se dočtete ve speciálu v následujícím čísle Našeho REGIONU. Jste čtyřkolista nebo dvoukolista? Jak se vám jezdí po silnicích v regionu? Co vyžadujete od dobrého servisu? Napište nám na: [email protected] Zbyněk Pokorný

Představujeme nový dům pro seniory v Úvalech

4

4

ALMANACH ÚSPĚŠNÝCH FIREM více strany 5 – 7

Večerníček vyhrává tože se na výstavě mohou na své oblíbené hrdiny nejen dívat, ale především – hrát si. Obrázky Maxipsa Fíka i dalších hrdinů dětských knih od Jiřího

Výstava Večerníčky na Chvalském zámku s podtitulem Maxipes Fík a další tvorba Jiřího Šalamouna, Autopohádky a Krteček aneb Zdeněk Miler se zcela jistě zařadí mezi nejúspěšnější dětské výstavy, které na zámku pravidelně pořádají pro děti, jejich rodiče i prarodiče. Výstavu hojně navštěvují i školy, školky a domovy dětí a mládeže, pro-

Šalamouna, pravá velká maxipsí bouda a loutky z Autopohádek se líbí větším i menším dětem. Největší nadšení všech návštěvníků však vzbuzuje velká interaktivní herna v příjemném a vyhřátém zámeckém sklepení – čili výstava Krteček aneb Zdeněk Miler dětem. Obrázkové panely Krtečka a jeho kamarádů mají rozměr až 2 × 2 m a tvoří rozevřenou knihu, kde děti plní úkoly a hrají si. Děti čekají hry u stolečků, na kobercových čtvercích a na polštářích. Na zámku tedy mohou strávit příjemný čas celé rodiny i dětské kolektivy. Hlavním partnerem výstavy je Centrum Černý Most, které se rovněž cíleně zaměřuje na rodiny s dětmi. Slavnostního zahájení výstavy v lednu se zúčastnila ředitelka CČM Zdeňka Jakšić, výtvarník Jiří Šalamoun, režisér Autopohádek Michal Žabka a všemi oblíbený herec Josef Dvořák, který namluvil mnoho postaviček z Večerníčků – a především Maxipsa Fíka. Text a foto: Alexandra Kohoutová, ředitelka Chvalského zámku

VÁŠ ROZHOVOR

Chcete dělat rozhovor s Divokým Billem? ÚVALY – V posledních měsících je kapela Divokej Bill vidět více v Unhošti, nežli v rodných Úvalech a to proto, že v místním nahrávacím studiu Sono připravuje novou desku, která vyjde již na jaře a odstartuje tak velké turné kapely po jejich roční odmlce na domácí půdě. Do dalšího vydání pro vás chystáme rozhovor s kapelou, ovšem tvůrci tohoto rozhovoru můžete být právě vy. Pište nám na náš facebook otázky, na které byste se chtěli Billů zeptat, a my se zeptáme za vás. V příštím vydání naleznete VÁŠ rozhovor a pozor – nejvtipnějšího či nejoriginálnějšího tazatele spolu s kapelou vybereme a bude si moci (s naší pomocí) udělat rozhovor s kapelou sám. Takže ptejte se, posílejte, sdílejte a těšte se na rozhovor. Lenka Bartáková, [email protected] www.facebook.com/nasregion

nosí do schránek Česká pošta

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected]  774 488 900

Příští výdání 14. března

začátek 20.00 hod. * koncert kapely Universe * vstup zdarma

SV

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

HORNÍ POČERNICE Josef Dvořák neodmyslitelně patří k Večerníčkům a tak nemohl chybět ani na slavnostním zahájení výstavy Večerníčky na Chvalském zámku. Tato výstava je určena zejména pro děti, nostalgicky u ní však zavzpomíná i starší generace.

1.

ÚVALY, 2. BŘEZNA NA SLAVÍME NAROZENINY

Před pár dny Česká televize vyhodnotila nejlepší Večerníček všech dob a na krásném 5. místě se umístil Maxipes Fík, jemuž hlas propůjčil právě Josef Dvořák

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

K vidění jsou například animované postavičky z celovečerního filmu Autopohádky, na němž se podílel legendární režisér Břetislav Pojar

Hvězda UFC předávala své zkušenosti DUBEČ/HÁJE – Jednička německé velterové váhy, šampion v grapplingu a UFC veterán Peter Sobotta přijal pozvání České asociace smíšených bojových umění a minulý víkend přijel do Prahy, aby na víkendovém semináři předal své zkušenosti v technice boje na zemi s prvky MMA. Seminář nejen pro bojovníky a trenéry MMA, ale také pro širokou veřejnost se konal v Pražském rohovníku na Hájích. Celkem čtyři dvouhodinové bloky byly rozděleny na techniku boje na zemi (grappling) a boj na zemi s prvky MMA. „Technické znalosti MMA bojovníků nejsou v současné době tak vysoké, proto se snažíme zlepšit situaci různými semináři a tré-

ninky. Z těch posledních můžeme jmenovat např. seminář o výživě, atletické tréninky nebo právě seminář s veteránem nejprestižnějšího světového MMA turnaje UFC, Petera Sobotty, který je několikanásobný německý šampion v brazilském jiu-jitsu. Soustředit naše aktivity hodláme nejen na bojovníky, kteří se na poli MMA pohybují již nějaký pátek, ale především také na mladou generaci, kterou chceme podporovat již od malička. Na seminář s Peterem Sobottou dorazil např. i mladý, velmi talentovaný sedmiletý mistr republiky v brazilském jiu-jitsu. Do budoucna připravujeme široké spektrum podpůrných aktivit pro bojovníky, ale naším cílem je také zlepšit povědomí o MMA u široké veřejnosti,“ řekl pořadatel André Reinders z MMAA (česká asociace smíšených bojových Monika Soukalová, umění). Czech MMA Association

PR

Oslavte to s námi ÚVALY – Dětský koutek hojně využívaný, ve sklepě dostatečná zásoba správně chlazeného piva, kapely už přislíbily pevný termín svého vystoupení a rezervační diář se začíná plnit - to je březen v Hospodě na dobrým místě.

Čas pádí opravdu rychle. Je to už rok, co se v Hospodě na dobrým místě uvařil první oběd a natočil první půllitr. Vybrat si můžete ze stálé nabídky pěti druhů krušovického čepovaného piva: 10° tankové, 11° nefiltrovaný Mušketýr, 12° ležák, 10° černé a čepované nealko Fríí. A právě Mušketýr se stal vítězem soutěže „Zlatá pivní pečeť“. Uspěl v kategorii nefiltrovaných piv, v konkurenci 110 českých a zahraničních pivovarů (z Ruska, Německa, Belgie, Polska, Běloruska, Kazachstánu, Rakouska, Nizozemí,

Arménie, Norska a Japonska). Přijďte ochutnat vítěze.

Skvělá spolupráce s muzikanty A co považuje za vítězství Roman Martinák, majitel Hospody na dobrým místě? „Jsem moc rád, že se naše pivnice trefila do chuti zákazníků. Že si k nám lidé našli cestu a dokázali jsme jim nabídnout zajímavé pití, menu i zábavu. Rád bych všem poděkoval. Pomáhají nám tvořit úžasnou atmosféru. Proto na narozeninový koncert bude vstup zdarma.“ Musím potvrdit, že atmosféra na koncertech je velmi příjemná. Musí to být dobrý pocit i pro kapely, které do Úval jezdí. Můžete si přijít jen posedět, popovídat a poslechnout skvělou muziku. Místa dost je i pro všechny, kdo si raději zatancují. I v dalších měsících se můžete těšit na stálý přísun hitů kapelou Okrej, kromě letních měsíců, kdy tuhle partu skvělých muzikantů, včele s Oldou Krejčovsem, budete potkávat na hudebních festivalech. Během roku se vystřídala pěkná řádka kapel a každá má okruh svých posluchačů. T pokračování na str. 4

BŘEZEN V HOSPODĚ NA DOBRÝM MÍSTĚ 2. 3. Oslava 1. narozenin naší hospůdky, hraje kapela UNIVERSE, vstup ZDARMA (těšíme se na vás, akce není jen pro zvané) 22. 3. OKREJ band Oldy Krejčovse – frontmenna Monkey Business + host 30. 3. HOLOKRCI a Honza Jack Bártl z Divokýho Billa Začátek koncertů: ve 20.00 hod. Vstupné: 50 Kč Nezapomeňte, že vzhledem k omezené kapacitě je dobré si včas zarezervovat místa na tel.: 776 320 696 nebo přímo v restauraci !

Peter Sobotta (vlevo), původem polský bojovník žijící v Německu, prošel různými bojovými sporty od juda, taekwonda a kickboxu, aby nakonec zakotvil u MMA. Po řadě vítězství na německých turnajích a vítězství na jednom z největších evropských turnajů KSW získal smlouvu s UFC (Ultimate Fighting Championship) INZERCE


31.12. 2012 
s DPH

14 %

PŘICHÁZÍ "! 



www.okna.eu

 www www.okna.eu w.okna kna.e .euu

      7773 7773 73 36 360 3 0 000 0

2

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

kam, kdy a za čím

b

ŘADKOVÁ INZERCE

• Prodám novou líheň pro drůbež, 2200 Kč, tel: 733 483 672

` BRANDÝS N. LABEM A STARÁ BOLESLAV

` DOLNÍ POČERNICE

1. 3. – 11:00 • Šikulky bez plenky. V tomto in11. 2. – 30. 5. – 14:00 teraktivním kurzu se děti seznámí • Otevřený klub. Dům dětí otevírá s konceptem používání nočníku Otevřený klub pro děti a mládež. a záchodu. Cena: 150 Kč RC Veselý [email protected] čertík, www.veselycertik.cz 25. 2. – 1. 3. – 8:00 • Jarní prázdniny. MDDM Brandýs- ` HORNÍ POČERNICE Boleslav – program na jarní prázdni13. 1. – 31. 3. – 9:00 ny. Výtvarné dílny se střídají s výlety. • Večerníčky na Chvalském zámku: Maxipes Fík a další tvorba Jiřího 13. 3. – 18:30 • Přednáška: Židovská komunita Šalamouna a Autopohádky. v Brandýse nad Labem a okolí. 19. 1. – 31. 3. – 9:00 Zveme vás do Knihovny Eduarda • Večerníčky na Chvalském zámku: Petišky na přednášku Židovská ko- Krteček aneb Zdeněk Miler dětem. munita v Brandýse n. L. a okolí. 28. 2. – 19:30 14. 3. – 17:00 • Tlustý prase /Neil Labute/. • Přednáška. Přednáška „Bota- Městské divadlo Mladá Boleslav. / nické proměny přírodní rezerva- Divadlo Horní Počernice ce Hrbáčkovy tůně“, přednášející 28. 2. – 18:00 Daniel Hrčka v budově muzea. Ob- • Magie, energie, intuice. Prolastní muzeum Praha-východ žitkový seminář. Více informací na 16. 3. www.rcmum.cz. • Filmový festival. Festival Expediční 1. 3. – 3. 3. – 19:00 kamera je o skutečném životě, o dob- • Popad. Pražská oblastní přehlídka rodružství, divoké přírodě, extrémních amatérských divadel. Program na zážitcích i sportech. Spolupořadate- www.divadlopocernice.cz Vstup volný lem festivalu je National Geographic 6. 3. – 18:30 Česko. Kino Brandýs nad Labem • Očkování z pohledu celostní medicíny. Více informací na www. ` ČESKÝ BROD rcmum.cz. 4. 2. – 28. 2. – 8:00 8. 3. – 19:30 • Vědět, poznat, vědět, číst aneb Encyklopedie pro zvídavé děti. Cyklus • Sněhová královna. DS Právě zaliterárních besed pro žáky ZŠ v 8:00, čínáme. Divadlo Horní Počernice 9:00 a 10:00 hod. pořádá Městská 8. 3. – 9. 3. – 9:00 knihovna, nám. Arnošta z Pardubic 1, • Burza dětského a těhotenského www.knihovna-cbrod.cz oblečení. Podmínky příjmu a další informace naleznete na www.rc25. 2. – 7. 4. • Slavné vily v Českém Brodě. mum.cz. Projekt mapující pozoruhodné domy 9. 3. – 10:00 ze všech krajů republiky. Galerie K, • Pohádková sobota na zámku Český Brod se nachází v prostorách s rytířem Janem a Večerníčky. prodejny Keramos, Husovo nám. 16 Pohádková sobota na Chvalském zámku s rytířem Janem ze Chval 28. 2. – 8:00 • Vědět, poznat, vědět, číst aneb v plné zbroji je zde pro vás! Encyklopedie pro zvídavé děti. Cyk10. 3. – 15:00 lus literárních besed pro žáky, Městská • O Slunečníku, Měsíčníku a Věknihovna, náměstí Arnošta z Pardubic trníku. Mladá scéna Ústí nad La1, www.knihovna-cbrod.cz bem. Výpravná činoherní pohádka Kristiny Herzinové na motivy po2. 3. – 19:00 • Znárodnění a zpětné navrácení hádky Boženy Němcové. Divadlo nemovitého majetku církvím a ná- Horní Počernice, boženským společnostem 1948 13. 3. – 19:30 – 2012. Beseda s Ing. Miroslavem • Láska na tři. Režie: Gustav Skála. Tylem, Oranžová zahrada (fara), Hu- Překlad: Jiří Stach. Brilantní konversovo nám. 78, www.farnosbrod.cz zační komedie uváděná Divadlem Metro v české premiéře. Hrají: Ol2. 3. – 14:00 • Promítání KČT: Zážitky z cest Dana dřich Vízner a Světlana Nálepková. Kyselová – Irán 1. část. Pořádá KČT Divadlo Horní Počernice Český Brod, Anna – sociální služby pro 14. 3. – 18:00 seniory, kazetový sál. Vstup volný. • Magie, energie, intuice. Přednáška, diskuze, meditace, vysvětlo3. 3. – 14:00 • Osvětový seminář pro seniory: vání prožitků a práce s kartami, kaKriminalita páchaná na seniorech. meny nebo malá praktická cvičení. Pořádá O. s. Českobroďák a Policie Více informací na www.rcmum.cz. ČR, přednáší Bc. Miloslav Houdek. 14. 3. – 17:00 Vstup volný, www.ceskobrodak.cz • Velikonoční ostrov. Náboženská obec Církve československé husit4. 3. – 5. 3. – 8:00 • Kinohraní II. aneb Jarní prázd- ské Horní Počernice pořádá besedu niny v kině. Příjemné prožití vol- cestovatele Pavla Bendy ného času se zajímavou náplní ` KLÁNOVICE dne. Pořádá skautské středisko 1. 2. – 28. 2. – 10:00 Psohlavci a ICM Český Brod, www. • Výstava – Martina Tóthová – „Japsohlavci14.cz zyk symbolů“ – KC Nová Beseda. 6. 3. – 25. 3. – 8:00 4. 2. – 4. 3. – 16:00 • Jenny Joeteau – Kresby a malby. Výstava pražské výtvarnice v ga- • Kurz – Moderní yoyování, každé lerii Šatlava. Vstup volný, otevřeno pondělí – KC Nová Beseda. Nejen pro na požádání v IC, www.cesbrod.cz kluky. Více na 608 418 494, na info@ kcnovabeseda.cz nebo na www.kc9. 3. – 18:00 • Přednáška RNDr. Jan Kunčar – novabeseda.cz/program/kurzy 4. 2. – 4. 3. – 17:00 Putování do Madžugorie. Přednáška v Oranžové zahradě (fara), Huso- • Kurz – Moderní yoyování Pokročilí – každé pondělí – KC Nová vo nám.78, www.farnostbrod.cz Beseda. Nejen pro kluky. 9. 3. – 14:00 7. 2. – 7. 3. – 16:00 • Promítání KČT: Zážitky z cest Dana Kyselová – Írán 2. část. Pořá- • Kurz – footbag (hakisak) – každý čtvrtek – KC Nová Beseda. dá Klub českých turistů v Anně, kaze8. 2. – 28. 2. – 13:00 tový sál, Žitomířská 323, vstup volný. • Tričko s sebou. Do konce února 12. 3. – 18:00 • Osvěta autismu. Přednáška budeme nažehlovat a razítkovat růzv Oranžové zahradě (fara), Husovo né motivy na vaše nebo naše tričko. K dekorování použijeme razítka, nám.78, www.farnostbrod.cz šablony, nažehlovací folie. Obyčejné 13. 3. – 18:30 • Setkání se spisovatelkou Ka- triko proměníte v malý originál. Tričteřinou Tučkovou. Autorské čtení, ko po zažehlení můžete prát v pračbeseda a autogramiáda, Městská ce. Velký výběr batikovaných triček na místě. Denně 13 – 18 hod. AKCE knihovna, nám. A. z Pardubic – při zakoupení našeho trička na14. 3. – 19:00 • Zábavně o stáří? Ale ano! Pře- žehlení nebo razítkovaní ZDARMA! svědčí vás Aleš Cibulka a Vladimír ARTBOX, www.artbox-klanovice.cz, Hron. Pořádá Město Český Brod rezervace nutná 777 965 899 28. 2. – 19:30 v sále kina, Krále Jiřího 332, dotované vstupné 30 Kč, vstupenky • Kino – Anna Karenina – KC Nová Beseda. v předprodeji v IC

28. 2. – 15:00 Šperky z korálků. Výroba šperků pro malé i velké princezny. Udělejte sama sobě radost novým vlastnoručně vyrobeným náhrdelníkem, působivým náramkem nebo krásnými náušnicemi. Dílna je určena dětem, ale hlavně slečnám a dospělým dámám. Akce trvá 15 – 18 hod., rezervace na 777 965 899. ARTBOX, Slavětínská 7, KLÁNOVICE, www.artbox-klanovice.cz 1. 3. – 18:00 • Vernisáž – Zdeněk Kindl – “Grafiky“- KC Nová Beseda. 3. 3. – 14:00 • Tvořivé dílny – fimo: základní vzory – KC Nová Beseda. 4. 3. – 19:30 • Koncert – blues Jam Session – každé první pondělí v měsíci – KC Nová Beseda. 5. 3. – 15:00 • Malba na hedvábí. Malujeme šátky, šály, obrázky, vyrábíme originální šperky z hedvábných šňůrek nebo krásné květy z organzy na čelenky nebo jako brož či ozdobu. Dílna vhodná pro dospělé začátečníky a děti od 5 – 6 let /šátek, obrázek/. Je na vás, co budete tvořit. Akce trvá 15 – 18 hod. Rezervace na 777 965 899, ARTBOX, Slavětínská 7, KLÁNOVICE, www.artboxklanovice.cz 7. 3. – 19:30 • Kino – Svatba mezi citróny – KC Nová Beseda. 10. 3. – 16:00 • Kino – O myšce a medvědovi – KC Nová Beseda. 10. 3. – 14:00 • Tvořivé dílny – malujeme osobní mandalu – KC Nová Beseda. 11. 3. – 19:30 • Akce měsíce – Queen – Hungarian Rhapsody Live In Budapest ´86 – KC Nová Beseda. Poprvé v KC Nová Beseda – záznam z koncertu. 11. 3. – 8. 4. – 16:00 • Kurzy pro děti – moderní yoyování, začátečníci – každé pondělí – KC Nová Beseda. 11. 3. – 8. 4. – 17:00 • Kurzy pro teenagery – moderní yoyování pokročilí – KC Nová Beseda. POKROČILÍ 11. 3. – 15:00 • Čelenky a květy z organzy. Vyrábíme krásné květy z průhledného a jemného materiálu, které můžete použít na čelenku nebo jako ozdobu, brož. Taky budeme malovat na hedvábí – šálu, šátek, obrázek. Dílna vhodná pro začátečníky, ale i šikovné děti od 5-6 let /obrázek,šátek/. Je na vás, co budete dělat. Akce trvá od 15 – 18 hod. Rezervace na 777 965 899. ARTBOX, Slavětínská 7, KLÁNOVICE. www.artbox-klanovice.cz 13. 3. – 19:00 • Přednáška – Rebelové habsburského domu – KC Nová Beseda. Jan Nepomuk, Leopold Ferdinand a Ferdinand Karel Přednáška o osudech tří „černých ovcí“ Habsburků. 14. 3. – 19:30 • Kino – Nic nás nerozdělí – KC Nová Beseda. 14. 3. – 11. 4. – 16:00 • Kurzy pro děti – footbag (hakisak) – KC Nová Beseda.

` LÁZNĚ TOUŠEŇ 28. 1. – 30. 6. • Miniškolička. Soboty 8:00 – 12:00 v RC Toušeňský myšák, cena 200 Kč za 1 dítě, při sourozencích sleva, přihlášky na tel. 605 490 035 nebo na e-mailu: trafi[email protected] 11. 3. – 16:00 • Jarní bazárek. www.tousenskymysak.cz.

` PŘIŠIMASY ` HORKA + SKŘIVANY 16. 1. – 8. 3. • Hrátky s batolátky + tvůrčí dílnička pro maminky. Bližší info na [email protected] 16. 1. – 8. 3. • Sportovně turistický oddíl Šikulík. Bližší info na rc.sikulka@ seznam.cz 16. 1. – 8. 3. – 13:00 • Odpolední kroužky. Pondělí: Šikovné

ručičky, úterý: Hudební hrátky a základy na flétničku, čtvrtek: Pohybové hry – zvířátková joga. Lektor Katka Kebrtová. Bližší info: [email protected]

` SIBŘINA 2. 3. – 14:00 • Dětský maškarní rej masek. V restauraci „U Pofíka“. 2. 3. – 20:00 • Tradiční maškarní karneval pro dospěláky. V restauraci „U Pofíka“.

` ŠTĚRBOHOLY 2. 3. – 14:00 • Bruslíme s Čtyřlístkem. Karneval s Čtyřlístkem – děti navštíví dabéři z filmu Čtyřlístek ve službách krále. Krasobruslařská exhibice, hry a soutěže o ceny. Losování výherců Velké soutěže s Čtyřlístkem a vyhlášení nejlepší karnevalové masky. Ve fotokoutku se mohou děti vyfotit s Myšpulínem a odnést si zdarma fotografii na památku. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10) 3. 3. • Bruslíme s Čtyřlístkem. 9. ročník bezplatného bruslení v pasáži OC Europark pro děti, rodiče i seniory. V rámci bruslení s Čtyřlístkem jsou pro děti připravena čtyři zábavná tematická odpoledne plná soutěží a dárků. Věrní bruslaři pak budou zařazení do Velké soutěže s Čtyřlístkem o lákavé hlavní ceny. OC EUROPARK (Nákupní 389/2, 3, Praha 10), www.europark.cz, f

INZERCE

NOVĚ OTEVŘENO v Českém Brodě

Móda pro děti a dospělé Po – čt: 8.30 – 17.00, Pá: 8.30 – 16.00, So: 9.00 – 12.00 Husovo nám. 16, tel.: 608 461 313

JOGP!TUZMFTUZMFD[
t
XXXTUZMFTUZMFD[

` TUKLATY 2. 3. – 9:00 • Jarní bazárek. Bazárek dětského oblečení, hraček a obuvi. Bazárek se uskuteční na ZŠ v Tuklatech.

` ÚJEZD N. LESY 1. 3. – 20:00 • Maškarní zábava. Taneční maškarní zábava pro dospělé. Živá hudba kapela ŠARM Danceport, OC Blatov, Oplanská 2614, P-9, tel. 603 493 667, rezervace nutná www.tanecní-ujezd.cz 2. 3. – 14:00 • Maškarní dětský bál. Vstupné jednotné: 100 Kč/osoba Danceport, OC Blatov, Oplanská 2614, P-9, tel. 603 493 667, rezervace nutná www.tanecní-ujezd.cz

` ÚVALY

DANĚ t vedení účetnictví * daňová evidence * daňová přiznání

* personalistika a mzdy

t pro právnické i fyzické osoby t DOBRÁ CENA

7. 3. – 16:00 • Sborový happening Pamatuj! Na náměstí u sochy Arnošta z Pardubic v Úvalech v 16 hodin. Shromáždění se koná k připomenutí si 10 tis. obětí z Terezínského tábora v koncentračním táboře Osvětim – Birkenau. Na shromáždění zazní písně Shema Jisrael, Hatikva a Kde domov můj v podání Komornmího pěveckého sboru Christi Úvaly. 8. 3. – 18:00 • Výstava Viktor Šulc. V sále Domu s pečovatelskou službou Úvaly. Výstava navazuje na happening PAMATUJ!

TEL.: 777 330 232 ,BUFœJOB
)PGGNBOOPWÈ
o
/FIWJ[EZ
t IPGmLBULB!BUMBTD[


Změna programu vyhrazena

DALŠÍ POZVÁNKY A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA POZVÁNKY: www.facebook.com/nasregion



www.nasregion.cz

 



  













 

 

  

.YDOLWQt RNQD -,6 R ãtĜFH PP D PP SRĜtGtWH Q\Qt RSUDYGX YêKRGQČ .URPČ VQtåHQp FHQ\ WRWLå ]tVNiWHRNQDVWURMVNO\V8J D:P.]D FHQXRE\þHMQpKRGYRMVNOD±EH]SĜtSODWNX Zbuzany Na Sadech 2 222 l Tel.: 257685 961442 150 Praha 8 ll Trousilova l Tel.: 284

Redakce: Lenka Bartáková, tel.: 774 488 912, [email protected] / Inzerce: Ivana Kučerová, tel.: 774 488 901, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli. Almanach úspěšných firem je komerční příloha. Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 28 950.

 



Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: [email protected] Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější.





Chybí vám zde vaše pozvánka?

Severovýchod

Běchovice, Brandýs nad Labem, Český Brod, Dehtáry, Dobročovice, Dolní Počernice, Dubeč, Dubeček, Horka, Horní Počernice, Horoušany, Horoušánky, Hradešín, Jirny, Klánovice, Koloděje, Křenice, Květnice, Lázně Toušeň, Limuzy, Mstětice, Nehvízdky, Nehvizdy, Nová Ves II, Nové Jirny, Přistoupim, Přišimasy, Rostoklaty, Sibřina, Skřivany, Sluštice, Stará Boleslav, Stupice, Svémyslice, Šestajovice, Škvorec, Štěrboholy, Tismice, Tlustovousy, Třebohostice, Tuchoraz, Tuklaty, Újezd nad Lesy, Úvaly, Vrátkov, Zápy, Zeleneč, Zlatá. „ Veřejně dostupná místa: Infocentrum-MÚ Brandýs n./L., MÚ Horní Počernice, OÚ Šestajovice, Pizzeria Malechov Český Brod, Potraviny Horoušany, Poliklinika Na Rohožníku, restaurace Armonia Brandýs n./L.

z obcí KRÁTCE Jaro v Toulcově dvoře

Čtvrtek 28. 2. 2013 • SV 5

Veselí pod rouškou masky

PRAHA – Srdečně zveme k návštěvě jarně zaměřených akcí. První je Staročeský velikonoční jarmark v Toulcově dvoře. V sobotu 16. 3. se od 10:00 – 18:00 hodin koná tradiční jarní setkání s přírodou, tradicemi, řemesly a řemeslníky. Budete mít možnost si v připravených dílničkách vyrobit pomlázku, řehtačku nebo jiný předmět vztahující se k jaru, potěšit se s lidmi, kteří předvádí stará řemesla, nakoupit drobné dárečky, zhlédnout pohádky, zazpívat jarní písničky, prohlédnout si mláďátka, ochutnat velikonoční pokrmy. A na konec společně vynést Moranu a zpátky přinést jaro. Tento starodávný zvyk se uskuteční v 17:30. Srdečně zveme k návštěvě. Podrobnosti najdete na www.toulcuvdvur.cz Marie Moravcová

MASOPUST neboli karnevalové období bylo v minulosti období od Tří králů do Popeleční středy. Stejně jako Velikonoce je to pohyblivý svátek. Dnes se jako masopust označuje zejména masopustní veselí (nářečně masopust, šibřinky, fašank, ostatky aj.). Mezi zásadní již tradiční masky našeho Maškaření patří bílý medvěd a pestrobarevný šašek se strašidelnou smějící se obličejovou maskou. Zúčastněné další masky prokazují zvýšenou míru zájmu veřejnosti na podpoře a obnově tradice masopustních vesnických průvodů a rejů.

Překrásný podivný sen

VRÁTKOV

HORNÍ POČERNICE – V neděli 3. února proběhla v Divadle Horní Počernice vernisáž výstavy fotografií z Jižní Koreje, Björn Steinz: A beautiful strange dream (překrásný podivný sen). Vernisáž zahájil Karel Cudlín, fotograf žijící v Horních Počernicích, zabývající se dokumentární fotografií. Do povědomí veřejnosti se dostal především jako jeden z osobních fotografů prezidenta Václava Havla. O hudební doprovod a milou atmosféru se postaral Mário Bihári, akordeonista, pianista a zpěvák, který v minulosti proslul zejména spoluprací se Zuzanou Navarovou v kapele KOA. Martina Prudilová (redakčně zkráceno)

Již třetím rokem uspořádalo OS Rozvoj Vrátkova průvod maškar v obci. Navazujeme na polozapomenutou tradici masopustních průvodů a ohlas veřejnosti, pro kterou akci pořádáme, je mimořádný. Napočítali jsme kolem 90 účastníků průvodu, další obyvatelé obce vyšli před své domy a maškary pozdravili a pohostili. Potěšila nás i velká účast nemaskovaných spoluobčanů z blízkého i vzdáleného okolí – je to pro nás signál, že Maškaření již vstoupilo v obecné povědomí a inspiruje nás to i k vytváření dalších vrstev programu masopustního veselí ve Vrátkově v následujících letech. V letošním průvodu maškar se kromě neúnavných muzikantů, vyhrávajících k tanci a poslechu, na přání i jen tak pro

SIBŘINA V sobotu 9. února uspořádalo občanské sdružení SOSák tradiční masopustní průvod a zábavu. Nad všemi maskami letos vládla maska „Vyšší moci úřední“ společně s tradiční maskou Královny. Tématem letošního 11. ročníku byla svatba. Ale i nedávná přímá

DOLNÍ POČERNICE

Vítání občánků PŘIŠIMASY – V neděli 10. 2. proběhl slavnostní obřad vítání malých občánků. K uvítání bylo pozváno 7 dětí narozených v roce 2012 s trvalým bydlištěm v naší obci. K zápisu se dostavilo celkem 6 dětí: Ondřej Pígl, Adéla Jarošová, Klára Pěnčíková, Pavel Holomek, Filip Grochal, Sofie Šeráková. Pro nemoc se nemohl dostavit Vojtěch Marada. Obřad zpříjemnily vystoupením děti z MŠ pod vedením paní ředitelky Marty Vykouřilové. Poté starosta obce Pavel Frank popřál všem novým občánkům naší obce hodně štěstí a osobně přivítal každého z nich. Setkání byla přítomna fotografka, která zhotoví pamětní album pro každého občánka. Poděkování patří paní Ladě Liebeltové, která pomohla s přípravou zasedací místnosti a Mileně Holíkové, která již 4. rokem nádherně vede pamětní kroniku. Šárka Rumanová, místostarostka obce

Sibřina

radost, objevilo několik nevěst v bělostné róbě, sloni, medvídci, myslivci, čerti, rytíři, princezny, švihák lázeňský i vozka vedoucí živého poníka s vozem, nabízejícím topinky a jiné neuvěřitelně chutné speciality. Koblih plný košík a nejeden pohárek zmizely během procházky vsí za krásného, slunečného a trochu mrazivého počasí. To vše patří k masopustu! Ve Vrátkově však k masopustnímu Maškaření patří i určitá nechuť některých obyvatel účastnit se této rozmarné akce. Je nám to líto, ale především proto, že oni sami se oslavy tohoto předjarního svátku zříkají. Olga Běhounková, Vrátkov

Sibřina

Veselý průvod maškar prošel v úterý 12. 2. Počernicemi již počtrnácté. Za vydatného sněžení navštívil i dvacetjedna podnikatelů a organizací sídlících na hlavních tepnách obce. Za veselého dovádění a tance na ulicích i dvorech a za hutné i tekuté podpory ze strany navštívených dospěl průvod po třech hodinách do cíle – do hotelu Svornost. Masopust byl pak ukončen ještě diskotékou DJ Dereka. Vlasta Václavková, Dolní Počernice

volba prezidenta se masopustu nevyhnula. Královna si letos vybírala svého ženicha z postav českých politiků, pánů Klause, Zemana a Schwarzenberga. K oltáři si nakonec odvedla sobě rovného pana knížete. Po předání masopustního práva mohla maškarní zábava začít. K oltáři

během dne přišli i další vtipné dvojice. Všechny oddala sama Vyšší moc úřední. Např. Levici s Pravicí, masku Smrtky a Šaška nebo Kohouta a jeho pět slepiček. Místní masopust je mimořádný i kvůli pořádání soutěží pro děti, mládež a dospělé. Největší atrakcí je ale vždy pro všechny kouzelný „babský mlýn“. Sibřina i proto má pověst skvělou, že „báby na mladý“ tu melou. Konec masopustu byl tradiční. Krotila se a porážela kobyla, Sibřinští pak části poražené klibny rozdělili, komu uznali za vhodné. Třeba slechy a oči dostala letos symbolicky organizace Transparency International, aby neoslepla a neohluchla a věděla, proti komu bojovat. Za skvělou muziku k jídlu i k tanci patří poděkování orchestru Péro za kloboukem. Zajištění technického vybavení pro kulturní akce o. s. SOSák aneb „Šapitó pro tvořivá setkání a kulturu na vsi“, který poskytl zázemí během zábavy a veselí, o. s. SOSák zakoupil společně s dalším vybavením z dotace EU. Michaela Synková Maladiová a Michaela Černá, Sibřina

KRÁTCE Vystříleli holuby! ČESKÝ BROD – V Brodě se rozhodli vystřílet z města holuby. Podle vedení zdejší radnice pustoší město. Jejich trus znečišťuje chodníky, zákoutí, střechy domů a okapy. Někteří s rozhodnutím radnice souhlasí, jiní jsou proti. Zhruba na třicet myslivců v Českém Brodě se dalo v neděli 10. 2. krátce po třetí hodině odpoledne do práce. „Střílí se brokovými zbraněmi. Jsou vybrány náboje, které mají jemnější brok, než se používá při lovu. A bezpečnost je na prvním místě,“ dodává myslivec. Způsob odstranění holubů rozdělil českobrodské obyvatele na dva tábory. Podle starosty Českého Brodu Jakuba Nekolného z ODS je odstřel jediný způsob, jak z města holuby odstranit. Odstřel proběhne ještě 3. března. Zdroj: Český rozhlas

ČESKÝ BROD Masopustní průvod rozzářil Český Brod barvami. Už podruhé ho pořádala místní základní a praktická škola. Průvod tedy už tradičně vyrazil na masopustní úterý ze školy přímo k radnici. Celý had masek totiž podle tradice musel nejprve získat povolení k masopustnímu veselí od starosty obce. Tentokrát o něj žádaly pohádkové postavičky Křemílek a Vochomůrka. Pak už zhruba sedmdesátihlavý průvod vyrazil do ulic města. „V průvodu byly klasické masky, které k masopustu patří, jako nevěsta s ženichem, Slaměný, Turci, kůň nebo medvědář s medvědem, ale třeba i ty moderní nebo pohádkové,“ popisoval Jaroslav Hruška, který se ukrýval právě pod maskou Vochomůrky. Školáci v průvodu zpívali písničky, tančili nebo kolemjdoucím rozdávali malé koláčky, které ještě předtím se svými učiteli napekli. Masky se pak ještě zastavily v mateřské škole Letadýlko nebo v Penzionu Anna. Martin Šnajdr, Český Brod Více fotografií na našich facebookových stránkách www.facebook.com/nasregion

Pěknou kačku vyděláš DUBEČ –Základní škola Starodubečská vás zve na blešák v sobotu 6. 4. od 9:00. Prodej zboží z druhé ruky za lidové ceny, vše co doma překáží, přines s sebou pod paží. Hračky, svetry, kalhoty, co ti padne do noty. Druhým radost uděláš, pěknou kačku vyděláš. Pokud neprodanou věc nebudete již chtít, budete mít možnost ji věnovat charitě, nevyzvednutá věc bude věnována charitě. Jana Růžičková

Stařenky ve Škvorci Dívčí country skupina „Stařenky“ – (původní sestava 1. dívčí country skupiny „Schovanky“) vystoupí dne 9. března od 20:00 v hostinci „U Zálabských“ ve Škvorci, Masarykovo nám. 49. Vstupné 100 Kč, rezervace na tel.: 724 212 124, 224 240 943, www.starenky.cz. Těšíme se na vás. Hostinec U Zálabských INZERCE

NABÍZÍM vodoinstalatérské a topenářské práce čištění kanalizačních odpadů zhotovení kanalizační přípojky

NONSTOP SLUŽBA Dolní Počernice

Dolní Počernice

INZERCE

CLASSIC SERVIS OPEL

üÍM STARŠÍ OPEL, TÍM LEVNĎJŠÍ OPRAVY. Profesionální servisní program pro dokonalou péĂi o starší vozy. Naše nabídka: Stáijí vozu podle VIN ăísla

AUTO-STAIGER CZ a. s., autorizovaný dealer Opel

3

Ăernokostelecká 621/122, Praha 10 100 00, [email protected], tel.: +420 271 009 111

Sleva piji opravĕ z prodejní ceny náhradních dílĽ Opel

Sleva na práci v autorizovaných servisech Opel

4 roky

10 %

5%

5 – 6 let

20 %

10 %

7 a více let

30 %

15 %

www.auto-staiger.cz

Tel.: 721 354 413 nebo 773 484 326

4

www.nasregion.cz

Nové zážitky a možnosti ÚVALY – Klánovický les je zajímavou lokalitou pro mnoho obcí a městských částí v okolí. Lemuje západní část Úval směrem na Nové Jirny. A právě v této čtvrti je připraven k nastěhování Domov pro seniory a denní stacionář pro seniory s příznačným názvem „Modřínová“. Pobyt zde je vhodný pro seniory od 60 let s běžnými zdravotními problémy.

T FIRMA REGIONU Jedná se vlastně o rodinnou vilu, která nijak nevyčnívá z okolní zástavby. Je hodně členitá, což ocení její nájemníci při požadavku na vlastní soukromí. Pro celoroční pečovatelský dům je připraveno pět dvou- až třílůžkových pokojů. V přízemí je vybavená kuchyně s jídelnou, z níž je výhled i vstup na zahradu. Dále koupelna s vanou, sprchovým koutem, WC a pračkou. Pokud by si některý ze

Manažer týmu František Mašek si je vědom toho, že jeho tým je silnější spíše směrem dozadu a že je potřeba posílit především

ofenzívu. Právě proto fotbalisty Záp posílil Tomáš Froněk a exligista Jiří Böhm. Hovoří se také o přestupu talentovaného mladíka Jana Jelínka, který by měl zejména vyztužit záložní řady. Další posilou by mohl být také Petr Mikolanda. Po ukončení hostování jsou ale na odchodu z týmu záložníci Gröbl s Hradeckým. Tým se připravuje na zimní turnaj Brick Cup 2013 na Vyšehradě. B tým pak hraje zimní přípravu v Satalicích. Jak se ale prosadi-

Expediční kamera BRANDÝS/BOLESLAV – Sedm nejlepších cestovatelských, horolezeckých, vodáckých či jinak dobrodružných filmů uplynulé sezóny uvidíme v městském kině v sobotu 16. března od 16 hodin. Vítězné filmy z mezinárodních filmových festivalů doplňují snímky českých sportovců a dobrodruhů. Dovolujeme si říci, že program - vybrané filmy jsou asi tou nejlepší kolekcí, jakou vás můžeme opravdu ohromit. Divák si odnese zajímavé zážitky a některý

i něco navíc – los vybere výherce cestovatelského průvodce z edice Lonely planet. V rámci cestovatelského večera proběhne přednáška známého dobrodruha Davida Švejnohy na téma Etiopie. Vstupné na festival činí 80,- Kč, studenti a senioři mají vstupné za 50,- Kč a děti do 14 let mají vstup zdarma. Podrobné informace o festivalu a filmech najdete na www.ExpedicniKamera.cz. Jiří Pařík, Brandýs n. L.

Hurá do lesa Jak už jsem se zmínila v úvodu, pár kroků od domu se rozprostírá Klánovický les se všemi svými možnostmi. Na své si přijdou sběrači hub, cyklisté i vyznavači turistiky. Dojít můžete např. do Klánovic, odkud se zpět vrátíte jednu stanici vlakem. A od nádraží zpět domů

jede autobus, který má zastávku jen pár kroků od domova.

Strava a lékařská péče Zajištěna je celodenní péče včetně stravování. Svačiny budou připravovány na místě, obědy budou dováženy z moderní kuchyně v Říčanech, která poskytuje možnost výběru z 5 jídel. Naplánovány jsou i zajímavé akce, které nedovolí zahálet. Domluvit přimo na místě je možné masáže, různá rehabilitační cvičení i péči zdravotní sestry (píchání injekcí, převazy…), která sem bude zajíždět z místního zdravotního střediska. V určený čas bude k dispozici i smluvní lékař. Tolik k představení prvního

Oslavte to s námi

Zimní posily se zatím vyplácí ZÁPY – Jarní část sezony je za dveřmi a fotbalisté SK Zápy do ní vykročí z přijatelného desátého místa ČFL. I přesto se ale vedení klubu rozhodlo tým posílit. Zatím to vypadá, že to bylo rozhodnutí správné.

seniorů chtěl zachovat svou zálibu v pečení a vaření, určitě mu bude vyhověno. Potraviny je možné kromě lednice uchovat i ve spíži, k vaření poslouží sporák, trouba i mikrovlnka. Do patra se dostaneme po schodišti, které je v případě potřeby připraveno k instalaci plošiny pro osoby se sníženou pohyblivostí. Patro je tvořeno čtyřmi pokoji, další koupelnou a WC a společenskou místností. Zde kromě stolků, křesel a sedací soupravy je prostor pro knihovnu a na připravené psací stoly budou podle zájmu umístěny počítače. Tolik prohlídka interiéru. Na zahradě si určitě své příznivce získá venkovní posezení s krbem, prostorný bazén a záhonky, kde lze pěstovat jak bylinky, tak květiny.

Domov pro seniory a Denní stacionář pro seniory ,,Modřínová“ v ÚVALECH

ly nové posily „áčka“? V zápase proti Bohemians 1905 se dvakrát trefil nově příchozí Jiří Böhm. V dalších utkáních se zápský brankostroj zadrhnul a hráči se gólově neprosadili. V posledním odehraném utkání se však začali nováčci opět prosazovat. Opět zejména Jiří Böhm, který přispěl dvěma trefami k vítězství nad Vlašimí 3:2. Třetí gól vsítil Duben. Zápy jsou v celkovém pořadí turnaje s devíti body na šestém místě. (red)

T pokračování ze str. 1

Dobré místo se osvědčilo Prostory jsou jak pro kuřáky, tak pro nekuřáky, pro děti a na léto venkovní zastřešená zahrádka mimo ruch hlavní ulice. Důležitý je dostatečný prostor pro par-

V rámci expediční kamery uvidíte pokus dvou paraglidistů doletět jako první do základního tábora druhé nejvyšší hory světa K2 – film Zabijácká krása, druhý díl putování australského dobrodruha Tima Copa, který putuje sám na koni z Mongolska přes Střední Asii až do Evropy – film V kůži vlka po stopách Čingischána, snímek nejlepších kajakářů světa, kteří se vydali do skandinávských kajakářských mekk Norska a na Island – film Halo Effect, nebo dobrodružný cestopis z cesty na ostrov mentawajských kouzelníků ležící v daleké Indonésii – film Siberut

kování přímo před restaurací. Velké plus je i dobrá dostupnost na vlakové nádraží. Dobroty připravované šéfkuchařem Karlem Šlechtou stojí opravdu za to. rky, udě I obyčejné škvarky, udělané na víně, se stáým vají neobyčejným

Denní stacionáře pro seniory v Úvalech. Lepší obrázek si určitě uděláte až po osobní prohlídce domu. Stačí zavolat na tel.: 777 207 104 nebo 734 461 658 a domluvit si s majitelkou domova paní Zuzanou Černouškovou schůzku. Na nápad otevřít domov a stacionář ji přivedla osobní dlouhodobá péče o babičku ve vlastní rodině. Pobyt ve zdejším domě může být pro seniory, kteří jsou celý den sami, dobrým a zajímavým řešením. Pokud zvolí formu stacionáře, mají jistotu, že se každé odpoledne vrátí zase zpět do svého domova. * Bližší info na tel.: 777 207 104 nebo na: stacionarmodrinova@ seznam.cz Ivana Kučerová

Víkendy patří tematické kuchyni • sledujte nabídku na www.dobrymisto.cz a nově i na facebooku • v plánu jsou řízkové hody, zvěřinové hody, speciality z perna pernaté zvěře a domácí dr drůbeže veškeré dobro•v t připravuje ty šéfkuchař š Karel Šlechta se svým kolektivem

zážitkem. Pokud se záž opoz opozdíte a dorazíte na oběd až později odpoledne, i tak si můžete kromě minutek objednat z poledního menu. Vydáváno je od půl dvanácté do půl šesté. Denní menu najdete na: www.dobrymisto.cz Ivana Kučerová Hospoda na dobrým místě nám. Arnošta z Pardubic 164 Úvaly tel.: 776 320 696 Repertoár Holokrků potěší každého, kdo má rád písničky Fešáků, Michala Tučného, Divokýho Billa, Rangers a mnoha dalších interpretů

HospodaNaDobrymMiste

INZERCE

Japonsko, souostroví obklopené moőem, je zemí vynikající gastronomie, která je plná ÿerstvých moőských plodţ. þerstvost, tvarová rozmanitost a barevnost je jedním z dţvodţ, proÿ se japonská kuchyně zvláště v posledních letech rychle rozšiőuje do celého světa.

608 454 021

Na stránkách www.zahumna.cz najdete několik desítek tisíc zájezdů do celého světa. Za stejnou cenu jako je poskytují organizující CK. Při vložení kódu Náš REGION do objednávky, získáte 3% slevu ze základní ceny zájezdu. Najděte si ten svůj zájezd snů nebo si jej sestavte sami. Rádi Vám s obojím pomůžeme. CA ZaHumna, s.r.o. [email protected]

Domov pro seniory a Denní stacionář pro seniory ,,Modřínová“ v ÚVALECH t
QœJKÓNÈNF
LMJFOUZ
TFOJPSZ
PE

MFU
T
CĶäOâNJ
[ESBWPUOÓNJ
QSPCMÏNZ t
QSP
LMJFOUZ
KF
[BKJÝUĶOB
DFMPEFOOÓ
QÏIJF
TF
TUSBWPWÈOÓN
BLUJWOÓN


QSPHSBNFN
B
PEQPIJJOLFN
W
QPLPKÓDI t
QSPWP[
TUBDJPOÈœF
CVEF
10
Bä
1«
PE

EP

IPE t
QP
EPIPEĶ
KF
NPäOÏ
J
[BKJÝUĶOÓ
WÓLFOEPWÏ
QÏIJF Bližší info na tel.: 777 207 104, 734 461 658 e-mail: [email protected] www.stacionar-modrinova.cz

FamilyDogs.cz INTERNETOVÝ OBCHOD CHOVATELSKÝCH POTŘEB VÝDEJNÍ MÍSTA: Praha-východ, Horoušánky Praha 7 – Holešovice www.familydogs.cz e-mail: [email protected] tel.: +420 722 517 956

Čtvrtek 28. 2. 2013 • SV 5

5

Jak se měnil region během uplynulých dvaceti let? Posílejte nám vaše příspěvky na [email protected]. Více v následujících číslech Našeho REGIONU.

ALMANACH ÚSPĚŠNÝCH FIREM ALMANACH Představujeme úspěšné firmy regionu Vzpomenete si, kdy se vám naposledy něco povedlo? Třeba vyrobit dítě, zasadit strom, opravit auto, vydělat na první dovolenou?

Proč tahle otázka? V naší speciální příloze nazvané Almamach jsme oslovili podnikatele z regionu, kterým se povedlo něco, co se dá k výše zmíněným životním událostem směle přirovnat, ba často je v jejich očích i převyšuje. V rozbouřených porevolučních devadesátých letech měli dostatek odvahy, aby se pustili do vlastního podnikání. Budovali a rozvíjeli firmy, zaměstnávali lidi z regionu, a bojovali s neviditelnou rukou trhu, aby udrželi svůj byznys až do dnešních dnů. Oslovili jsme šéfy, či majitele (jak chcete) některých z nich, abychom vám jejich podnikatelskou dráhu přiblížili. Pevně věříme, že to bude zábavné čtení, poučné, ale i inspirující pro ty z vás, kteří třeba teď přemýšlí, kam se podnikatelsky vrtnout, a jak dát svým nápadům ten správný směr k jejich Zbyněk Pokorný realizaci.

Již 23 let kvalitní ovoce a zelenina „U kaluže“

Jak šel čas…ve Středočeském kraji V příloze s názvem Léta prosperity aneb almanach úspěšných firem vám přinášíme okénko do historie našeho regionu. Znáte úspěšné firmy svého regionu, které se za posledních 20 let staly jedničkami na trhu? Jaká však byla dvacetiletá historie samotného našeho kraje? Středočeský kraj jako územně správní jednotka tehdy ještě Československé republiky vznikl 1. července 1960. Ovšem již po únoru 1948 byla schválena radikální reforma správního členění státu. To mělo za následek zrušení několik staletí trvajícího členění na Čechy, Moravu a Slezsko.

Novodobá historie kraje Středočeský kraj tak, jak ho známe dnes, vznikl na základě ústavního zákona o vytvoření vyšších územních samosprávných celků s účinností od 1. 1. 2000. Spolu se Středočeským krajem vzniklo 12 dalších krajů.

Hej, hej, hejtmani

2000 – 2008

2008 – 2012

2012

2012 – ?

Petr Bendl (ODS)

David Rath (ČSSD)

Zuzana Moravčíková (ČSSD)

Josef Řihák (ČSSD)

tor Rath ovšem ve funkci nevydržel ani jedno volební období a v roce 2012, kdy byl po korupční aféře sedmi milionů v krabici s lahvemi vína zatčen.

se tak hejtmanského křesla ujal veterinář a příbramský primátor Josef Řihák.

kládá. Někdy můžeme slýchávat, že města jako například Kladno či Mladá Boleslav bojují o jakýsi statut krajského města, nicméně i nadále zůstává vedení kraje v Praze. Mimochodem, Středočeský kraj je jedním ze dvou případů, kdy se název samosprávného kraje shoduje s tím územním. Tím druhým případem je pak hl. Jaroslav Svoboda m. Praha.

První hejtman První krajské volby pak proběhly v listopadu roku 2000. Jejich vítězem se stala ODS, která se může pyšnit „svým“ prvním hejtmanem Středočeského kraje. Tím se stal politik a písničkář Petr Bendl. Bendl svou funkci obhájil i po druhé a ve funkci hejtmana skončil až v roce 2008, kdy jej vystřídal zástupce ČSSD David Rath. Dok-

První hejtmanka Vystřídala jej historicky první hejtmanka Zuzana Moravčíková. Po volbách v témže roce, které suverénně opanovala ČSSD,

Kraj bez krajského města Středočeský kraj je jediným ze všech krajů, který nemá krajské město. Své sídlo nemá na svém území, ale v Praze. Také proto nenese jméno krajského města, ale územního kraje, ve kterém se roz-

Zboží, které voní a chutná ví

ké prvenst

Klánovic

ZAČÁTKY Historie obchodu se začíná psát od listopadu 1990. Byl to první soukromý obchod v Klánovicích. Ze začátku to vlastně byla stavební buňka a pult byl z vchodových dveří. Krámek se nacházel na parkovišti před zdejším obchodním domem. Teprve po několika letech se přestěhoval do ulice Votavova, kde následně vznikla současná kamenná prodejna „U kaluže“. A proč zrovna tento název obchodu? Pamětníci si jistě vzpomenou, jak v těchto místech po delším dešti vznikla vždy ohromná kaluž. Tak proč ji nezachovat i v názvu?

INTERIÉR

tak vypadá obchod dnes...

Očima majitele aneb pan Marek Hrdlic osobně k daným tématům

Po dokončení stavby bylo třeba řešit interiér. Stále jsem si nebyl jistý, jak ho co nejlépe uspořádat. Zda moderně nebo postaru, nebo snad retro? Řešení jsem našel na dovolené ve Francii, kde mají hospůdky a obchody svůj osobitý ráz. To byla ta pravá inspirace pro můj obchod.

ZBOŽÍ Bohužel, kvalita zboží se nijak nezlepšuje, spíše naopak. S ohledem na mou snahu o koupi opravdové kvality se domnívám, že český trh je zcela pokřiven. Je to především z důvodu nasycenosti obchodních center a hlavně diskontních marketů, kde cena je nejdůležitější faktor. V tomto ohledu jsme v Evropě unikátní. A nevím, zda vůbec je ještě cesty zpět. Zisky odtékají nenávratně za hranice a malé obchody vedou nerovný boj. Většinu kvalitního zboží musím objednávat (ne, že přijedu a nakoupím). Dovozci tím ale vzniká problém, kam prodat zbytek dovezeného zboží? Je jen velmi málo obchodů, které jsou za vyšší kvalitu ochotny

...tak vypadal před lety zaplatit i adekvátně vyšší cenu. Před pár dny jsem se na zeleninu zajel podívat do Německa. Rozdíl v kvalitě byl až neuvěřitelný.

Otevírací doba: V květnu 2010 si náš obchod vybral štáb České televize pro natáčení jednoho z dílů „Kuchařské pohotovosti“. Ten den zde kromě čerstvého ovoce voněly i trochu jiné dobroty. Vznikly tu například zapečená rajčata s česnekem, batátové pyré, pečená kuřecí stehýnka a další mňamky. Byla to velmi příjemná spolupráce s profesionály. Natáčelo se devět hodin v přirozené a uvolněné atmosféře, takže jsme se skvěle pobavili i něco přiučili.

Po: 14 – 19 hod. Út: Pá: 8 – 12 a 14 – 18 hod. So: 8 – 12 hod.

Ovoce a zelenina U kaluže Votavova, Praha 9–Klánovice Tel.: 777 877 261 www.ukaluze.cz

ČESKÉ ZBOŽÍ Poptávka po českém zboží má stoupající tendenci. Je to ale hodně o ježdění a shánění. Přínosem jsou farmářské trhy, je ale třeba si ohlídat, zda veškeré zboží, které se tam prodává, na takové trhy opravdu patří.

BIO KVALITA V bio věřím a znám pár farmářů, u kterých jsem si jistý, že pro-

dukují poctivé potraviny. Jejich zboží je chutné, voňavé, plné vitamínů, takové, jaké znaly naše babičky. Pravidla pro bio farmářství jsou dnes nastavena opravdu přísně. V sezóně najdete takové zboží v naší prodejně.

ZÁVĚREM V naší prodejně má zákazník jistotu, že jablka nebo česnek, označená jako české zboží, jsou skutečně českým výrobkem. Důvěra zákazníka je pro nás důležitá a zákazníci se nám pak odmění opakovanými návštěvami U kaluže. Děkujeme.

6

www.nasregion.cz

ALMANACH ÚSPĚŠNÝCH FIREM

UNIGA-CZ je zárukou kvality Rodinné domy

Nehvizdy

Kvalitní bydlení na okraji Prahy! z Dispoziční řešení domů 3+1, 4+1, 5+1 včetně garáže z Užitné plochy domů od 105,5 m2 do 136,2 m2 z Uniga-cz, a.s. – jediná společnost, nabízející 4 možnosti vytápění v nízkoenergetickém režimu z Domy se zárukou, kvalitní projekt s úpravou okolí

Naše developerská společnost byla založena v roce 1999. Specializujeme se na výstavbu řadových rodinných domů. Naší lokalitou je především Praha 9. Řadové rodinné domy s rukopisem Uniga-cz, a.s., tak můžete vidět v Satalicích, Hostavicích a Vinoři. Jedná se přibližně o 400 rodinných domů na území hlavního města. V současné době realizujeme výstavbu v lokalitě Praha – východ, v Nehvizdech.

dostupnosti do hlavního města a na metro Černý Most, jsou k nákupům i ke kulturnímu vyžití hojně využívány sousední Čelákovice a Horní Počernice. Díky regionální provázanosti a kvalitě hereckého souboru jsme se rozhodli Divadlo v Horních Počernicích podpořit a jsme čtvrtým rokem jeho generálním sponzorem. Výhodou této lokality je i její dobrá občanská vybavenost. Je zde mateřská škola, základní škola (1. stupeň), obecní úřad, pošta, obchod s potravinami, restaurace, fotbalové hřiště, tenisové kurty a sokolovna. Obec jje p y , plynofikována,

POZOR

te na výstavě V termínu 21. 3. – 24. 3. 2013 nás najde bude součástí která , 2013“ kty proje „Bydlení – Nové iště PVA Letňany. veletrhu FOR HABITAT. Hala č. 3, výstav

Jednou z našich priorit je, aby nově postavené domy zapadly do rázu jenotlivých obcí. To platí i pro právě realizovanou II. etapu výstavby rodinných domů v Nehvizdech. Nehvizdy se nachází v blízkosti hlavního města. Pouze 8 km od Horních Počernic, na hlavní trase Praha – Poděbrady. Rovinaté okolí nás přivedlo k nápadu, vybudovat zde stezku pro cyklisty a bruslaře. O této možnosti jednáme s vedením obce. Podařilo se nám zrealizovat velké dětské hřiště, které již slouží svému účelu. Kromě dobré dopravní

má vlast v lastní ní čisti ččističku ističku ičku č odpadníc odpa dních h vlastní odpadních vod, zbudována je vodovodní síť a tlaková kanalizace. Veškeré informace Vám rádi poskytneme každou sobotu při prohlídce již dvou vzorových domů. Prohlídku můžete spojit s výletem po zajímavém okolí. V blízkosti jsou upravené cyklostezky a rozlehlý Klánovický les, největší zelená plocha hlavního města. Klid naleznete v Lázních Toušeň a odpočinout po náročném dni si můžete v čelákovickém bazénu, v okolních fitness a wellness centrech, či na golfovém hřišti Mstětice a Černý Most. Vše dostupné během pár minut.

Výhoda pro naše zákazníky

Proč tepelná čerpadla?

V nízkoenergetickém režimu si můžete vybrat optimální možnost vytápění. Klasický plynový kotel, kondenzační kotel nebo vytápění pomocí tepelného čerpadla v kombinaci s podlahovým vytápěním. Společnost Uniga-cz se tak snaží vyjít vstříc požadavkům svých klientů v oblasti efektivnějších nákladů na provoz domu.

• zajímavá cena • rychlá návratnost investice • snadná montáž Tepelné čerpadlo vzduch-voda je ideálním řešením pro novostavby i rekonstrukce starších topných soustav.

Co znamená vytápění tepelným čerpadlem? Tepelné čerpadlo pracuje na podobném principu jako chladnička, která uvnitř odebírá teplo potravinám (chladí) a v zadní části topí. Podobně pracuje tepelné čerpadlo, ale s mnohem větším výkonem. Odebírá teplo venkovnímu prostředí (vodě, vzduchu nebo zemi) a v domě topí pomocí topné soustavy, např. radiátorů nebo podlahového topení.

K naplnění trendu šetření v provozních nákladech bydlení napomáhá i správné zateplení domů. Zateplujeme je dvanácticentimetrovým šedým polystyrenem, který má lepší izolační vlastnosti než bílý. Pokud hledáte kvalitní bydlení v nílzkoenergetickém režimu, navštivte veletrh FOR HABITAT. Najdete nás zde na výstavě Bydlení – Nové projekty 2013. Rádi Vás zde s našimi domy seznámíme podrobněji. Za představenstvo společnosti Uniga-cz, a.s. Radka Borošová

Více na tel.: 284 840 102-3, 603 251 516, 604 202 251 , 603 253 154 Davídkova 34, 180 00 Praha 8-Libeň, [email protected], www.uniga.cz

STAVEBNINY KRUTSKÝ

Vše pro Vaši stavbu.

15 let tradice ve stavebnictví

STAVEBNINY - FASÁDNÍ STUDIO - HOBBY MARKET

ALMANACH ÚSPĚŠNÝCH FIREM

Čtvrtek 28. 2. 2013 • SV 5

Zábavou nabité centrum

Většinu obchodních center navštěvují p㶣edevším rodiny s dětmi. Ne jinak tomu je u Obchodního centra Let㶡any, které nabízí širokou paletu obchodů a služeb a zárove㶡 zábavní a sportovní vyžití pro všechny věkové kategorie jako je nap㶣íklad Multikino Cinema City, které disponuje největším kinosálem v Praze, Ice Arena nabízející celoro㶜ně dvě kryté ledové plochy, Aquacentrum Lagoon s vlastním fitness centrem, dvě sportcentra, v nichž jsou kryté tenisové a badmintonové kurty, spinning a jiné. Sportovní paletu dopl㶡uje Skydive arena, největší větrný tunel pro indoor skydiving v 㶏esku.

14 let největšího centra v 㶏echách Obchodní centrum Let㶡any otev㶣elo svoji první 㶜ást v 㶣íjnu roku 1999 a ihned si získalo oblibu návštěvníků z blízkého i dalekého okolí. Výstavba průběžně pokra㶜ovala a centrum se rozší㶣ilo ještě dvakrát na kone㶜nou velikost 125.000 m2. Stalo se tak největším obchodním centrem v 㶏R a jedním z největších center ve st㶣ední Evropě. Jeho sou㶜ástí je i jeden z největších hypermar-

ketů Tesco a největší obchodní dům s nábytkem v 㶏echách, Kika. Za 14 let, co je OC Let㶡any otev㶣ené, se jen městská 㶜ást Praha 18, kde se centrum nachází, rozrostla z původních 14,5 na témě㶣 23 tisíc obyvatel. Další p㶣ilehlé městské 㶜ásti i spádové oblasti zaznamenávají obdobný trend, proto návštěvníci uvítali rekonstrukci p㶣íjezdové k㶣ižovatky ulic Veselská a Kbelská, jenž proběhla minulý rok. Tento moderní dopravní uzel výraz-

Obchodní centrum Let㶡any je moderní, multifunk㶜ně zamě㶣ené centrum, které dokáže propojit volno㶜asové aktivity s nakupováním. Vedle této stálé nabídky organizuje množství jednorázových víkendových nebo déle trvajících akcí pro malé i velké. P㶣íkladem je chystaná akce Obhajoba pastelky, kde výtvarnice Marie Brožová ve㶣ejnosti p㶣edstavuje techniku kreslení pastelkami, které nejsou jen hra㶜kou, ale také kvalitním výtvarným nástrojem dostupný všem. Návštěvníci zastihnou M. Brožovou od 8. do 17. 3. každý den od 12.00 do 19.00 u fontány. Ve㶣ejné kreslení doprovází výstava jejích obrazů. Letos poprvé bude kolemjdoucím k dispozici i pastelková dílna.

Do Obchodního centra Let㶡any se vrací i Puzzlemánie, největší 㶜eská soutěž ve skládání puzzle na 㶜as. Ta se uskute㶜ní v sobotu 23. 3. od 12 hodin. Jejím cílem je vedle zábavy a rozvíjení logických schopností také integrace dětí a dospělých se zdravotním postižením. Letošní ro㶜ník za㶣azuje nově i kategorii pro seniory. Soutěžení doplní bohatý doprovodný program.

Více informací ke všem akcím naleznete vždy na

www.ocletnany.cz

ně zlepšil dopravní obslužnost centra, ulevil pražským 㶜tvrtím a podstatně zlepšil napojení na Vyso㶜anskou radiálu a tím i na Mladoboleslavskou a Hradeckou dálnici. Centrum je totiž 㶜astým cílem i pro obyvatele St㶣edo㶜eského kraje, nap㶣íklad Mělnicka, Roudnicka, Mladoboleslavska 㶜i Litomě㶣icka. Průběžná renovace jak ve službách a zázemí, tak v nabídce centra i jeho okolí je samoz㶣ejmostí a OC Let㶡any neustále p㶣ichází s novinkami.

Kvalita vítězí

o žení tohot Při předlo března ce n ko o d kuponu

va 15% sIle S kol na SERV

Eprodej a servis jízdních kol Estavba kol na zakázku Eprodej

doplňků a cyklistických potřeb

Eprodej cyklooblečení Prodej značek: Ghost, Felt, Superior, Focus a Lapierre V lipách 91 Praha 9 – Koloděje  281 973 636  602 667 600

Obchod v Kolodějích funguje již jedenáct let. Firma však vznikla mnohem dříve. Začátky se odehrály v Klánovicích, jako půjčovna kol. Když se zásoba kol začala tenčit a přibývalo starostí s vymáháním půjčených věcí zpět, začal se rodit nápad otevřít prodejnu kol a cyklistických potřeb. Bylo to i díky požadavkům zákazníků, kteří měli zájem o rady, servis a koupi různých doplňků. A tak v průběhu let přibývalo zásobení obchodu veškerým cyklistickým sortimentem. Dnes zde najdete vše, na co si jen vzpomenete – přilby, oblečení a speciální obuv, pumpičky, lahve, pláštěnky, brýle, světla, veš-

keré náhradní díly a příslušenství. Skladem je k výběru ze sto padesáti kol. Internetové stránky jsou jen orientační, protože kolo je třeba vybírat osobně – s možností důkladného vyzkoušení a odborné konzultace. Je tolik faktorů, na které bychom při koupi kola měli myslet. V obchodě Wagner Bicycles máte záruku, že si vyberete dobře. Pomohou vám zvolit kolo s ohledem na vaši výšku i hmotnost, na to, jak často a kde chcete převážně jezdit, co od nového kola očekáváte. To vše v rozumné cenové relaci. Jakmile se párkrát svezete, pochopíte, že kolo zakoupené ve specializovaném obchodě je zcela jiná kategorie,

než masová výroba prodávaná v obchodních centrech. Dobré je pořídit kvalitní kolo i pro malé cyklisty. Jízdu jim zpříjemní menší hmotnost kola, odpružení vidlic a správné proporce rámu a ostatních částí. Díky kvalitním jízdním vlastnostem kola si většina dětí cyklistiku oblíbí a zůstanou jí věrné i v dospělosti.

Na cestách

A kde kola z Koloděj potkáte? Kromě všech možných částí Prahy a širokého okolí, bylo kolo od pana Wagnera zakoupeno jako dárek do Kazachstánu, Kuby a Etiopie. Zákazníci na skvěle seřízených kolech podnikají cesty do zahraničí, kde prověří kvalitu všech komponentů. Zvládají jak veškeré evrop-

Klánovické jarní kolo již po třinácté Společnost Wagner Bicycles a dobrovolníci z řad přátel a rodičů pořádají vždy v měsíci květen - červen cyklo závod pro malé i velké. Na předem připravených stanovištích plní závodníci úkoly, za které na svou kartičku dostanou různá razítka a za vyplněnou kartičku pak v cíli získají odměnu. A proč právě závod pro nejmenší? „Akce tohoto zaměření, která by byla pro děti, tu chyběla. Chtěli jsme dát dětem možnost zasportovat si na čerstvém vzduchu, s vidinou malé odměny v cíli. Mohou tak se svými rodiči prožít odpoledne plné zábavy a pohybu. A protože se první ročník líbil, stala se z našeho setkání tradice,“ řekl pan Martin Wagner. Lesní okruh je dlouhý osm kilometrů a děti ho zvládají přibližně za hodinu. ské cyklostezky, tak i náročnější cesty na celém světě. Kdo se v nabídce kol orientuje o něco více a shání určitou značku, přijede si pro takové kolo i z větší vzdálenosti. Máme tak zákazníky např. z Plzně nebo z Chomutova.

Děkujeme všem zákazníkům za projevenou důvěru a za to, že se vrací a těšíme se na další společnou sezonu.

www.wagner.poznej.cz

7

8

inzerce

www.nasregion.cz

N Í Z K Á H O D I N O VÁ S A ZBA

AUTOSERVIS

kových vozidel tí ích a užit s o l kompletní servis a kontroly udá sobn ých šech o kompletní diagnostika n t jis vis v příprava a zajištění STK www.automalcev.cz po náhradní vozidlo po dobu opravy ci í ser [email protected] a vid letn autoparking (parkování v areálu s 24hod. ostrahou) lik mp prodej náhradních dílů (nové, repas., použité) o í k z bí klempířské práce pneuservis odtahová služba Na

tel.: 606 607 406

ROSTOKLATY U PRAHY

směr kolínská výpadovka z Prahy 2 km od ÚVAL

SOŠ a SOU, Praha – Čakovice Ke Stadionu 623, 196 00 Praha 9 – Čakovice

Přijímá pro školní rok 2013/2014 na

AUTOŠKOLA

ČTYŘLETÉ OBORY X střední vzdělání s maturitní zkouškou: • Gastronomie – kuchař • Gastronomie – číšník • Chovatel cizokrajných zvířat TŘÍLETÉ OBORY X střední vzdělání s výučním listem: • Kuchař • Kuchař – číšník DVOULETÝ OBOR X střední vzdělání s výučním listem: • Provoz společného stravování DVOULETÝ OBOR NÁSTAVBOVÉHO STUDIA • Podnikání (pro absolventy tříletých oborů středního vzdělání s výučním listem)

t výcvik na všechny skupiny (A, B, BE, C, CE, D, T) t profesní průkazy a školení řidičů referentů t psychologická vyšetření pro řidiče a pro „vybodované“ t příprava na přezkoušení při vrácení ŘP

Zveme všechny zájemce o studium na dny otevřených dveří: 6. března 2013 (od 9.00 do 17.00 hodin).

www.sou-cakovice.cz, [email protected], Tel.: +420 283 932 237

A U TO D O P R AVA AUTODOPRAVA - kontejnery -

·sutě, odpad, písky·recykláty, tříděná zemina ·přeprava materiálu·multikára, Avia, Liaz, Iveco ·zemní – výkopové práce, demolice 281 931 419, fax: 281 931 512, tel.: 603 242 142 nebo www.sute-pisky.cz, [email protected]

+420 734 822 384 +420 606 567 789

www.vtcentrum.cz

Cestovní agentura LIDO-CS s.r.o. Český Brod Již 20 let! Skupinky již od 7 osob i skládané. Doprava z Č. Brodu, v okolí a na Praze východ z bydliště. Praha – metro Depo Hostivař. iii
UBYTOVÁNÍ v HR – Makarská riviera, 40 m od moře. Zařízená studia a apartmány.

Prodej na rok 2013 JIŽ ZAHÁJEN! Při záloze na ubytování do 31. 3. 2013, sleva z ceny ubytování! iii
AKTUÁLNĚ: Paříž, Holandsko+, Technická musea D, Krakow, termály. iii
PRODEJ PLAVEB zaoceánskými loděmi – moře, oceány! ZA AGENTSKÉ CENY (slevy) a DĚTI DO 17 – 18 let ZDARMA!

Podívejte se na naše www.lido-cs.estranky.cz, fax: 321 622 522, tel.: 603 539 701, 604 244 987, e-mail: [email protected]

Autoservis Hovorka SERVIS OSOBNÍCH A UŽITKOVÝCH VOZŮ z výměna

z autoelektrikářské

z výměna

olejů, kapalin tlumičů z údržba a výměna brzdových systémů z výměna výfuků z diagnostika vozidel z laserová geometrie z seřizování světel z rozvody + opravy motorů z příprava vozidel na STK

z prodej

práce akumulátorů, autodílů z klimatizace plnění, údržba pro všechny druhy vozů z vč. nákladních a autobusů z prodej a montáž tažných zařízení z prodej a montáž zabezpečovacích zařízení z ODTAHOVÁ SLUŽBA

PNEUSERVIS

Osobních, nákladních, užitkových vozů, zemědělských strojů z prodej

nových pneumatik na osobní, nákladní a užitkové vozy protektorů na nákladní vozy z prodej disků z sezónní uskladnění pneumatik z prodej

AUTODOPRAVA

zKONTEJNERY z ZEMNÍ PRÁCE zDEMOLIČNÍ A STAVEBNÍ PRÁCE z zhotovení

z prodej

z realizace

základových desek inženýrských sítí a komunikací z pokládka zámkové dlažby

z sutních

písků, štěrků, zeminy, a betonových recyklátů, z prodej betonových jímek vč. dopravy

Držitel certifikátu ISO 9001, 14001 provozovna HRADEŠÍN 145 (směr Doubek) PROVOZNÍ DOBA: PO – PÁ 8,00 – 18,00 hod., SO – 8,00 – 15,00 hod. Objednávky: SERVIS – tel.: 602 313 343 AUTODOPRAVA – tel.: 602 326 785

www. autodoprava-hovorka.cz z www.autoservis-hovorka.cz

DLOUHODOBÁ BRIGÁDA V ÚVALECH

Rodinná dovolená plná her, ní oře soutěží, tvvání a sporto ti se

do zahradnictví PŘIJMEME vyučenou (či zaučenou) paní s praxí NÁSTUP IHNED

tel.: 777 763 651

dě nejen pro na dlani tí dě m te vě S

íčkový 2. 6. slun t 31. 5. – telu Monínec ho čkou víkend v chobotni volená s a 8. letní do Mám t 4. 8. – 9. v hotelu Bouda em s lachtánk í dovolená 23. 8. letn lu Monínec te t 18. 8. – v penzionu v ho prázdnin na konci tní pobyt tenberk le 8. . 31 Trau áčkem t 24. 8. – ná s tučň ní dovole . podzim a Máma 11 2. – . t 26. 10 v hotelu Boud

Podrobnosti najdete na www.svetdetinadlani.cz