Újraélednek a testvértelepülési kapcsolatok TORNALJAI VÁROSNAPOK október 1-8

TORNALJA ÉS VIDÉKE

XIX. évfolyam 9. szám 2011. szeptember

Tornalja város hivatalos közlönye

TORNALJAI VÁROSNAPOK 2011. október 1-8.

Október 1. – szombat 15:00 - Funkastic jam – break dance – táncbemutató és -verseny

VMH

Október 3. – hétfő 17:30 - A tornaljai iskolák estje A városnapok megnyitása

VMH

Október 4. – kedd 18:00 - Moilère: Don Juan – A rozsnyói Actores Színház előadásában A fő szerepekben: Bocsárszky Attila és Dono Szilvia VMH Október 5. – szerda 14:00 - Próbamerülés Vujity Tvrtkoval Tengerszem 15:00 - A barátság fája – elülteti Vujity Tvrtko Ipari park 17:00 - Gyermekrajz-kiállítás megnyitása Madárterem 18:00 - Pokoli történetek – Angyali történetek Vujity Tvrtko előadói estje VMH Október 6. – csütörtök 13:30 - A Tengerszem barlang ünnepélyes megnyitása Strandfürdő 16:00 - Ökumenikus istentisztelet az aradi vértanúk napja alkalmából Közreműködik a marosvásárhelyi Cantuale kamarakórus Ref. templom 17:00 - Kazinczy Lajos emléktáblájának megkoszorú zása Ünnepi beszédet mond Szabó Gellért, Szentki rály polgármestere Tornallyay-kúria Október 7. – péntek 08:00 - Őszi vásár Főtér 08:30 - Iskolák focitornája Sportpálya 16:30 - „Egy kis délutáni zene” Szabadtéri zenélés a vásárosoknak VMH udvara 18:00 - A Tornaljai Városi Képviselő-testület ünnepi ülése VMH színházterme Október 8. – szombat 08:00 - Őszi vásár 15:30 - Tornalja - Balatonlelle Öregfiúk labdarúgó-mérkőzés

Az 1. szám 1911-ben, a felújított 1991-ben jelent meg

0,50 €

baiová mérnök, a szociális- és iskolaügyi szakosztály vezetője és Lax László alpolgármester is. A látogatásról, annak eredményeiről az alpolgármester urat kérdeztük. „Sajnos, az elmúlt években ezek a kapcsolatok nagyon ellaposodtak, sok esetben már formálisnak sem voltak nevezhetőek, annak ellenére, hogy a partner intézmények nagyon is komolyan vették a megkötött szerződéseket. Én személy szerint nagyon sajnálom, hogy mindez így alakult, mert nem csak hasznos tapasztalatokkal lehetnénk már gazdagabbak, de nem egy esetben konkrét együtműködési ajánlatok estek kútba. Amit most is láttunk és tapasztaltunk, minden várakozásomat felülmúlta, meggyőződhettünk arról, hogy a lakosság érdekeit szolgáló közügyeket hogyan is lehet, hogyan is kell kezelni” – mondta Lax László. Mint mondta, első lépésben az iskolák közötti együttműködést szeretnék kiszélesíteni olyan formában, hogy a tanulók is kölcsönösen felkereshetnék egymás intézményeit, vagy akár kirándulás, üdültetés is elképzelhető lenne. „Az iskolák közötti kapcsolatok kiépítését én személy szerint azért is szorgalmazni kívánom, mert a tarnowi gmina (kistérség) településeinek iskolái nagyon jól fel vannak szerelve, tornateremmel, több esetben pedig uszodával is rendelkeznek. Tisztában vagyok vele, hogy pénzből könnyű építkezni, de lengyel partnereink azt is tudják, hogy mire és hová érdemes pályázatot benyújtani. S a megfelelő információ, mint tudjuk, gyakran aranyat ér!” – mondta az alpolgármester. Hozzátette azt is, hogy a lengyelországi partnerek korábban már jártak a tornaljai iskolákban is és szorgalmazták a város vezetésénél a kapcsolatok szorosabbra fűzését, de ez iránt városunk részéről nem igen mutatkozott fogadókészség. Épp ezért örömmel fogadták a tornaljai delegációt, s reményüket fejezték ki, hogy a partnerkapcsolat mindkét fél számára gyümölcsöző lesz. Végezetül meg kell jegyeznünk, hogy Tornalja lengyelországi partnerintézménye a tarnowi kistérség (Gmina Tarnow), amely tizenöt települést fog össze. A gmina feladata egyebek mellett az iskolák fenntartása, fejlesztése, közösségi házak berendezése, utak, parkolók, járdák építése. Élén az elöljáró (wójt) áll. Érdekességképpen megjegyezzük, hogy a tarnowi kistérséggel az erdélyi Csíkszentsimon is testvértelepülési szerződést kötött, s hogy a 120 ezer lakosú Tarnów szülötte Józef Bem, az 1848 – 49-es forradalom és szabadságharc legendás Bem apója. Sz.

Főtér Sportpálya

Újraélednek a testvértelepülési kapcsolatok Mint arról már többször is beszámoltunk, a város vezetése mindent elkövet azért, hogy a korábban megkötött testvértelepülési kapcsolatok felfrissüljenek, tartalommal teljenek meg. Ebbe az évben a magyarországi és a romániai testvértelepülésekkel újította fel Tornalja a kpcsolatokat, szeptember derekán pedig a lengyelországi tarnowi kistérségbe látogatott el Tornalja küldöttsége. Szögedi Anna polgármester asszonyt erre az útra elkísérte Milena Helem-

Városunkban augusztus 30-án a főtéren tartott koszorúzással emlékeztek meg a Szlovák Nemzeti Felkelés 67. évfordulójáról.

TORNALJA ÉS VIDÉKE

Nyilatkozat a magyar állampolgárság kérelmezéséről Mi, a Szlovák Köztársaság szabad és független polgárai ezennel kijelentjük, hogy elutasítva a megfélemlítés és a múlt századi diktatórikus üldözéseket idéző törvényi szabályozást, szabad elhatározásunkból a polgári engedetlenség eszközeivel hívjuk fel a szlovákiai közvélemény és az európai közösség figyelmét az országban érvényes hátrányosan megkülönböztető, alkotmányellenes jog­ gyakorlatra. A hatályos, 250/2010-es T.t. számú, állampolgárságot szabályozó törvény alkotmányellenes, értelmetlen módon szembe megy a 21. századi európaiság szellemével, és durván sérti a Szlovák Köztársaság polgárainak érdekeit, ezért aki megfogalmazta, hatályba helyezte, vagy továbbra is hatályban tartatja és végrehajtatja annak betűjét, az a demokratikus elvek és a szabad polgári társadalom ellen vét, vétett vagy véteni fog. A most felnövő fiatal generációk számára teljesen érthetetlen és elfogadhatatlan egy olyan törvény, mely az ország saját állampolgárait kriminalizálja azért, mert azok szabad akaratukból élnek a civilizált világ már régóta bevett, kipróbált és teljesen természetes intézményével: a kettős, vagy akár többes állampolgárság eszközével. Egy olyan állam, amely egy ostoba és rövidlátó törvényi szabályozás miatt képes akár tömegesen is megszabadulni saját állampolgáraitól, adófizetőktől, családoktól, és hajlandó lesz lemondani olyan értékes kettős állampolgárokról, mint pl. jeles sportolók, tudósok, művészek, közgazdászok, sikeres üzletemberek vagy feltalálók, önmaga érdekei ellen vét, és képtelen módon éppen saját

létét veszélyezteti, önmagát számolja fel. Ezt megelőzendő a mai naptól kezdve nyilvánosan és csoportosan fogjuk kérelmezni egy másik ország állampolgárságát, mellette pedig a végsőkig ragaszkodunk a meglévő szlovák közjogi kötelékünkhoz is, és megküzdünk érte akár a legfelsőbb emberi jogi ítélőszékek előtt. Kezdeményezünk egy aláírásgyűjtést, melyben kéréssel fordulunk a szlovák törvényhozás képviselőihez és a belügyminisztériumhoz, hogy segítsenek megszüntetni ezt az értelmetlen és káros törvényi szabályozást. Mi ebben az országban születtünk, itt nőttünk fel, és továbbra is itt kívánunk boldogulni, tartós értékeket teremtve a szlovákiai társadalom számára, ezért nem fogadjuk el, hogy csak azért, mert kulturális, érzelmi vagy egyéb okokból egy másik ország állampolgárságát is felvesszük, minket bárki kitagadjon a Szlovák Köztársaság közjogi kötelékéből! Szlovákia térjen vissza az európai útra! Kelt: 2011. augusztus 9-én, Komáromban. A mozgalom kezdeményezői és a nyilatkozat megfogalmazói: A Via Nova ICS regionális vezetősége Egy Jobb Komáromért polgári társulás T.Ü.Kör polgári társulás Magyar Megmaradásért mozgalom

„Ebben a faluban mindig történik valami” Abafalva. Az augusztus 13-án megtartott falunap kiemelkedő pillanata volt a felújított községi hivatal – az 1860-ban épült, egykori Fodor – kúria – átadása. A nagyszabású ünnepséget a STAVART kft., a Brandtner kft. és a helyi vállalkozók támogatták. Az eseményen részt vett Simon Zsolt mezőgazdasági miniszter, Szögedi Anna, megyei képviselő, Tornalja polgármestere, Balajti Lajos, a Tornaljai Városi Hivatal elöljárója és Kovács Zoltán, a felújítást végző rimaszombati Renova cég vezetője is. Amint arról Hanobik Irén, Abafalva polgármestere tájékoztatott, a munkálatok nem kis energiát és legfőképp nem kis összeget igényeltek. „Bár még nem sikerült mindent megvalósítani a hivatal épületén belül, amit elterveztünk, a munkálatok nagy része már mögöttünk van” – mondta a polgármester asszony. Elmondta – és mi magunk is meggyőződhettünk róla – hogy az eddig használt helyiségek, irodák mellett sikerült kialakítani egy tanácstermet, felújítani a mosdókat, kialakítani és berendezni egy konyhát, kicserélni az ajtókat, ablakokat. „De ez még csak az első része a munkálatoknak” – mondta, majd így folytatta: „Az épületben létre akarunk hozni egy közösségi helyiséget, ami elsősorban a helyi roma lakosság igényeit fogja kielégíteni. Ehhez azonban még meg kell találni az anyagi forrást. Mindenesetre az elképzelés már megfogalmazódott, úgyhogy remélem, 2

belátható időn belül sikerül ebben az ügyben előre lépni.” Elmondta továbbá, hogy az új tetőszerkezet alatt, a hatalmas tetőtérben vendégszobák kialakítását tervezik. Mint mondta, ez már olyan nagy költséget nem fog igényelni, mint az épület komplex

felújítása, ugyanis a tervek készen vannak és tulajdonképpen a szükséges vezetékek is be vannak szerelve. A terveket egyébként az a Máté Béla mérnök készítette, akivel Abafalva már húsz éve együttműködik, s eddig mindig kifogástalan munkát végzett. Amint Abafalva és igen aktív polgármes-

ter asszonya esetében már megszokhattuk, a hivatal épületének felújítása csak az egyik jelentős beruházás volt a faluban. A közelmúltban adtak át egy tizenkét és egy hat lakásos lakóházat, amelybe már be is költözhettek a szociálisan rászoruló családok. „Velük most írjuk alá a bérleti szerződéseket, amelyek október elsejével kezdődően lesznek érvényesek” – tájékoztatott a polgármester asszony. Elmondta, hogy ez a két beruházás igen csak megterhelte a falu költségvetését, hiszen a tizenkét lakásos bérház építésének összköltsége 338 ezer euró volt, amihez 278 ezer euró támogatást sikerült szerezni, a hatlakásos épület építési összköltsége pedig 174 ezer euró volt, s a támogatás ebben az esetben 101 ezer euró volt. „Hogy mindkét esetben 70 – 70 ezer euróval kellett hozzájárulnunk a költségekhez annak ellenére, hogy az összköltség a két épület esetében jelentősen eltér, annak tudható be, hogy míg az egyik esetben az önrész csak öt százalékos volt, addig a másik esetben húsz százalék. Ennyi pénzünk nekünk nem volt, így kölcsönt kellett felvennünk, ami viszont nagyon megnehezíti a dolgunkat. A hitelt és a kamatokat törleszteni kell, s a hitelező bank is szinte nagyítóval figyeli minden lépésünket” – mondta Hanobik Irén. Külön problémát okozott, hogy a épületek alatti telkek sem voltak rendezve, ami szintén megkeserítette a polgármester életét.

TORNALJA ÉS VIDÉKE

Mindezzel együtt természetesen nem lanyhult a vállalkozó kedv a faluban és a

községi hivatal környékén. A közeljövőben a járdákat és a templom alatti utat szeretnék felújítani. Igaz, hogy a pályázati felhívás eddig még nem jelent meg, Abafalva felkészülve, kidolgozott pályázatokkal, ugrásra készen várja a pillanatot. Mint ismeretes, a közelmúltban a falu kapta meg az egykori Szentkirály – Bánréve határátkelő területét valamennyi épületével együtt. „Hamarosan hozzákezdünk az egykori ha-

tárátkelőn keresztülvezető út felújításához. Ez sem lesz egyszerű folyamat, mivel a tetőszerkezetnek azt a részét, amely a felújításra kerülő útszakasz felett található, az előírások értelmében le kell bontani. Az út felújításával 2012 végére kell elkészülnünk. Közben eladásra kínáltuk fel az épületet, mivel nekünk ez csak terhet jelent. Az ingatlant a valós érték negyedéért kínáljuk, esetleg hosszú távú bérbeadás is szóba jöhet. Már vannak hazai és magyarországi érdeklődők, meglátjuk, hogy ki kínálja a legjobb ajánlatot” – mondta el ebbéli elkép­ zeléseiket Abafalva polgármestere, Hanobik Irén. Végezetül beszámolt arról is, hogy a néhány éve átadott műfüves futballpálya mennyire népszerű, hiszen nem csak a helyiek használják ki, de rendszeresek a látogatók még Tornaljáról is. TéV

Szeptember elején ülésezett a városi képviselő - testület Tornalja. Huszonegy napirendi ponttal vette kezdetét a nyári szabadságok utáni időszak első önkormányzati ülése szeptember 8-án, délelőtt 10 órakor. A kultúrház márványtermében megtartott tanácskozást Szögedi Anna polgármester nyitotta meg, s vezette. A procedurális szavazásokat követően Balajti Lajos elöljáró vette át a szót, aki a városi főellenőr választását vezényelte le. Mint az ismeretes, a korábbi ellenőr, dr. Mikuláš Cmorík tavasszal lemondott hivataláról, s ez tette szükségessé a pályázat kiírását. Balajti Lajos beszámolója szerint határidőre nyolc jelentkező adta le a szükséges dokumentációt a városházán, ám egyikük a választás napján viszszavonta pályázatát. Így heten vettek részt az elbírálásban. A jelöltek számára azonos idő állt rendelkezésre, hogy bemutatkozzanak és elmondják a főellenőri munkával kapcsolatos elképzeléseiket. Ezt követően a képviselők rövid szünetre visszavonultak, majd titkos szavazással megválasztották Tornalja város főellenőrét. A választás viszonylag szoros eredményt hozott, a voksok két jelölt között oszlottak meg. A szavazáson Győrfi Erika mérnök nyolc, Kočiš Lajos mérnök öt szavazatot kapott. Mivel a hivatal pénzügyi szakosztályának vezetője, Győrfi Erika az első körben megkapta az összes képviselő szavazatainak több,

mint felét, a vonatkozó tör­vény értelmében dr. Iván László, a szavazatszámláló bizottság elnöke őt hirdette ki győztesnek. Ez azt jelenti, hogy a megválasztását követő naptól már mint főellenőr végzi a munkáját. Ezt követően a képviselők még döntöttek a főellenőr fizetéséről is. A képviselők a törvényben előírt legalacsonyabb összeget, 1400 euró bruttót szavaztak meg fizetésként. A képviselőknek jogukban állt volna ezt a leg­kisebb összeget akár 30 százalékkal is megnövelni, a testület nem élt ezzel a lehetőséggel. Ezt követően az ülést vezető polgármester ebédszünetet rendelt el. Ebéd után a tanácskozás a polgármester beszámolójával folytatódott. Beszámolt a szlovák tannyelvű alapiskola épületén elvégzett munkálatokról, valamint a nyáron Királyi város­ részben megtartott Szent Király Szövetség találkozójáról is. Elmondta, hogy a város képviseletében részt vett Abafalván, ahol ünnepélyes keretek között adták át a községi hivatal felújított épületét, majd részletesen tájékoztatott a testvértelepüléseken tett látogatások eredményeiről is. Ezután aprólékos alaposság­ gal tárta a képviselő-testületet és a jelenlévők elé a Mikuláš Cmorík felmondása és végkielégítése körüli pénzügyi vitáról. A polgármester asszony elmondása szerint a főellenőr jogtalanul magas fizetést vett fel,

magasabbat, mint azt számára a törvény lehetővé tette volna. Mint fent utaltunk rá, ez az ösz­ szeg legfeljebb 1400 euró bruttó és ennek maximum a 30 százaléka, tehát 1820 euró lehetett volna, ám a főellenőrnek a város korábbi képviselő-testülete ennél magasabb összeget szavazott meg. Ennek alapján a város három évre visszamenőleg 9605 eurót követel vissza dr. Mikuláš Cmoríktól. Mivel Cmorík úr korábban már visszafizetett 1400 eurót, s elszámolásra került a még meglévő szabadsága is. Így a város 3600 euró megtérítését várja el a jogásztól. A polgármester asszony beszámolt arról is, hogy az egykori ellenőr szeptember elején levélben azzal vádolta meg a város vezetését, hogy nyomást gyakorolt rá azért, hogy lemondjon tisztségéről, s meggondolva magát, lemondását visszavonja. Az esetet összefoglalva Szögedi Anna polgármester három lehetőséget vázolt fel a testület elé: 1. A képviselők elfogadják Mikuláš Cmorík lemondásának visszavonását, s megmarad továbbra is főellenőrnek, bár ez a lépés jogilag elképzelhetetlen lenne. 2. A város felszólítja Mikuláš Cmoríkot, hogy három évre visszamenőleg fizesse vissza a jogtalanul felvett összeget. 3. A város felszólítja Mikuláš Cmoríkot, hogy négy évre – tehát arra az időszakra, amíg betöltötte ezt a tisztséget – visszamenőleg fizesse vissza a

jogtalanul felvett összeget, bár az első évre vonatkozó követelés lehetősége már elévül, így azt a bíróság sem hagyná jóvá. A vitában Nagy László és Antal Zoltán (Most – Híd) elmondták azon nézetüket, miszerint a jogtalanul kifizetett összeget a városnak törvényből eredően kötelessége visszakövetelni, így nem látják értelmét annak, hogy erről a kérdésről a képviselők szavazzanak. A polgármester asszony azonban ragaszkodott a szavazáshoz, s végül a képviselők úgy döntöttek, hogy a város jogi úton próbálja meg visszaperelni azt a 9605 eurós összeget, amelyet véleményük szerint az egykori főellenőr jogtalanul, törvényi alap nélkül vett fel. Ezután Szögedi Anna bejelentette, hogy a képviselő-testület októberi ülésén kívánja a képviselők elé terjeszteni a városi bérlemények díjának kérdését, ám addig is kéri a testület felhatalmazását, hogy tárgyalhasson a bérlőkkel erről a kérdésről. Ugyancsak itt számolt be a polgármester arról, hogy a város eláll attól az előnytelen szerződéstől, melyet még a korábbi vezetés kötött. A szerződés az ipari park őrzésére vonatkozik, s a szerződés értelmében a­mennyi­ben a város felmond az őrzést ellátó őrző – védő cégnek, úgy a város köteles megvásárolni 8 ezer euróért az általuk felszerelt kamerarendszert. Folytatás a 4. oldalon 3

TORNALJA ÉS VIDÉKE

Szeptember elején ülésezett ... Befejezés a 3. oldalról

Független jogi szakértők szerint erre semmilyen szerződés nem kötelezheti az egyik felet, így a szerződéstől minden jogi következmény nélkül elállhat a város vezetése. Végezetül a polgármester asszony beszámolt arról is, hogy a Besztercebányai Bíróság végleg törölte a cégjegyzékből a Clean kft. – t. A polgármesteri beszámolót követően több határozat megtárgyalására és elfogadására is sor került. Először Győrfi Erika terjesztette a testület elé a város vagyonával történő gazdálkodásról szóló általános érvényű rendelet kibővített tervezetét. A módosítások szerint több jogkör is visszakerül a testülethez, olyanok, amelyekről a korábbi, zavaros időszakban mondtak le a képviselők, hogy ne lehessen ezekkel visszaélni. A beterjesztő elmondta, hogy a rendelet több ponton is részletezi az egyes paragrafusokat, aprólékosabban, pontosabban fogalmaz. Lényeges eltérés, hogy a 2010. évi módosítással szemben a város ezután ismét 15 évre adhat bérbe ingatlanokat, s az elfogadást követően kölcsön felvételéről is a képviselő-testület lesz illetékes dönteni. Ez utóbbi kér-

désről ugyanis eddig a korábbi helyi törvény nem rendelkezett. A javaslatot a képviselők egyhangúlag támogatták. Ezután egy újabb általános érvényű rendeletet vitattak meg a képviselők. A hulladékkezelés­ ről szóló javaslatot Mag Róbert mérnök terjesztette a testület elé. Elmondta, hogy ennek a határozatnak a módosítására azért van szükség, mert időközben változtak a vonatkozó törvények is. A következő határozati javaslat a plakátok és hirdetések elhelyezését, ragasztását hivatott szabályozni. Bár a javaslatot elfogadta a képviselőtestület, a vitában Nagy László annak a meglátásának adott hangot, hogy ez a határozat ebben a formában nem hajtható végre. Végezetül a tanügyi illetékekről szóló határozatot is módosították a képviselők. Ezt követően a hitelek átütemezéséről számolt be Mag Róbert. Mint elmondta, a város már 2010-ben kérte a hitelező banktól a meglévő hitelek átütemezését, ám sokáig erre a bank nem volt hajlandó. A kérelemre végül 2011 augusztusában kapott kedvező választ Tornalja. Itt került beterjesztésre az a ja-

vaslat is, melynek értelmében Tornalja városa rövidlejáratú, áthidaló kölcsönt vesz fel azért, hogy az ipari parkban elvégzett munkálatok költségeinek utolsó, öt százalékos részét ki tudja fizetni a kivitelezőnek. Mint arról már korábban beszámoltunk, a szerződés értelmében ezt a részösszeget a beruházónak – a városnak – saját pénzéből kell kifizetnie, melyet 52 nap eltelte után térít meg a SARIO kifizetési ügynökség és az illetékes minisztérium. Mivel a város nem rendelkezi ekkora összegű forgótőkével, ezért van szükség a rövidlejáratú hitel felvételére. A fenti javaslatok jóváhagyását követően ingatlanok és földterületek eladása került volna sorra, azonban a Nagy László szóvá tette, hogy az erre vonatkozó anyagot csak az ülést megelőző napon kapták kézhez, így ahhoz érdemben nem tudnak hozzászólni. Ezért véleménye szerint be kellene fejezni a tanácskozást. A kérdésről rövid vita alakult ki, végezetül Viliam Pazdera (független, az MKP képviselői frakciójának a tagja) javaslatára és a polgármester asszony pontosítását követően az ülést félbeszakították azzal, hogy azt szeptember 13-án foly­ tatják. A napirendből hátramaradt hét

pont megtárgyalására a jelzett napon került sor. Először a város központjában kialakítandó parkoló előkészítéséről tárgyalt a testület. A képviselők felszólították a beterjesztőt, hogy a javaslatot részletesen dolgozza ki. Ugyancsak megteremtették a jogi lehetőségének annak, hogy a város árverés útján bérbe- ill. eladjon több ingatlant, s rendezték az építésre váró szennyvíztisztító alatti telkeket is. Ugyancsak elfogadásra került az a javaslat is, melynek értelmében a város eladásra felkínálja a város autóbuszát. Ezután a polgármester aszszony a Város Díjára jelölte Kovács Magda írót és Schwartz Árpádot, Tornalja korábbi polgármesterét. A képviselőtestület mindkét személy jelölését egyhangúlag támogatta. Végezetül a szakbizottságok javaslatairól és apróbb adásvételi kérelmek ügyében hoztak döntést a képviselők. Miután valamennyi napirendi pontot kimerítették, a polgármester asszony az ülést berekesztette. A képviselő-testület tagjai legközelebb október 7-én, az ünnepi önkormányzati ülésen találkoznak. TéV

Nagysikerű egésznapos rendezvény Hubón

GÖMÖRI VIGADALOM

Néhány éve nagy sikerrel rendezik meg a Rozsnyó melletti Várhosszúréten a pásztortalálkozót. A rendezvény annyira sikeres, hogy nem csak a környékbeli települések lakói látogatnak el az eseményre, de aktívan részt vesznek benne magánszemélyek és vállalkozók Szkárostól Hubóig, Lénártfalvától Tornaljáig. Mivel ez a pásztortalálkozó csak kétévente kerül megrendezésre, most úgy döntött a Gömöri Mezőgazdászok Társulása és a Gömöri Kézművesek Társulása, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel a köztes évben tájainkon is megszerveznek egy hasonló tematikájú rendezvényt. Ilyen előzmények után került sor a hubói erdészháznál - egyébként festői környezetben – szeptember 10-én a Gömöri vigadalom elnevezésű, egésznapos eseményre. A találkozó déleőtt kezdődött a gazdák gyülekezőjével, amit szakmai megbeszélés követett. Délután kultúrműsorra került sor, melynek keretén belül felléptek a gömöri pásztorok Cselényi József és Árvai Sándor vezetésével, a várhosszúréti férfikórus, Ul4

man Gábor citerás és tanítványai, a gömöri mesemondók Badin Ádám vezetésével és a krasznahorkaváraljai férfikórus. De volt itt íjász, lovas és baranta bemutató is. Az alkalomhoz illő zenét a kálosi banda szolgáltatta. Annak ellenére, hogy a rendezvényről elsősorban ismerősöktől, barátokról lehetett hírt kapni, sokan kilátogattak a hubói halastó közelében található vendég­házhoz, s az érdek­lődés azt mutatja, hogy van igény az ilyen közösségi jellegű rendezvények iránt. Meglátásunk szerint a jövőben a szervezőknek érdemes lenne meg­keresni azokat a szakmai intézményeket, szervezeteket is, önkormányzatokat,

kistérségi társulásokat, akik – profiljukból kifolyólag és ezirányú tapasztalataiknak köszönhetően – további ötletekkel, szellemi és egyéb javakkal tudnák színesíteni az egyébként jól sikerült Gömöri vigadalmat. TéV

TORNALJA ÉS VIDÉKE

Folyamatosan fejlesztik a naprágyi iskolát Márpedig a falusi kis iskolákon is lehet színvonalas munkát végezni, magas szinten oktatni – vallják a gyakorló pedagógusok és azok a kiváló emberek – közéleti személyiségek, művészek, sportolók, tudósok – akik maguk is ilyen intézményben ismerkedtek meg a betűvetéssel, a számolással, az irodalom vagy a történelem

alapjaival. Mindezek ellenére az utóbbi húsz év divatja, különös képen arra való tekintettel, hogy megszűntek az oktatási körzetek, hogy a gyerekeket a szülők valamelyik központi település iskloájába íratják még akkor is, ha lakóhelyükön van iskola. Nos, a naprágyi alsó tagozatos iskolának ebben a tanévben tizen­ négy tanulója van, s a faluból – információink szerint – csak két gyer­kőcöt hordanak máshová, de ezeknek az eseteknek is gyakorlati okai vannak. „Tavaly tizenöt, az idei tanévben tizennégy tanulónk van” – tájékoztatott Hanyickó Margit, az iskola pedagógusa, aki egyben az igazgató is. Mint mondta, a helyi szülők ragaszkodnak az iskolához, amit az intézmény és az önkormányzat úgy viszonoz, hogy folyamatosan fejleszti a létesítményt. „Öt évvel ezelőtt kezdtünk hozzá a fejlesztéshez. Először szociális helyiségeket alakítottunk ki az épületen belül, addig ugyanis nem volt az iskola épületében illemhely. Ezt követően sikerült lecserélni az épület

tetőszerkezetét és az olajos padlót is a mai követelményeknek megfelelő burkolattal cseréltük ki. A következő évben új bútorokat vásároltunk, egy év múlva pedig kicseréltettük az összes ablakot és az ajtókat is. Közben felújításra került a fűtés is” – mondta nem kis büszkeséggel az igazgató asszony. Komoly teljesítmény ez, ha figyelembe vesszük, hogy mindezt önerőből, az iskola és a falu költségvetéséből sikerült elvégezni. Erre az esztendőre azt tűzték ki célul, hogy az iskola előtti kertet és az udvart teszik rendbe, újítják fel. „A legújabb szerzeményünk egy iskola tábla, de egyébként mindig megpróbálunk újítani” – mutat körbe a tanteremben Hanyickó Margit. A terem egyik oldalán számítógépek sorakoznak, de továbbiak vannak elhelyezve a számítástechnikai teremben. A számítógépekhez természetesen szélessávú internet is tartozik, ugyan úgy, mint a többi iskolában. A másik oldalon bordásfal, svédszekrény, labdák, tornaszőnyeg. Az igazgató asszony elmondta, hogy igen nagy hangsúlyt fektetnek a testnevelésre, a tornaórát fontos tantárgynak tekintik. Az elmúlt négy esztendőben egy gömörszőlősi alapítvány is támogatta az iskolát – kirándulni vitte el a gyerekeket, kézműves foglalkozásokat szervezett a diákoknak, önkéntesek jártak az iskolába és adományokat is gyűjtöttek a gyerekek számára – az idén viszont az alapítvány megszűnt. A nevezett szervezetet a falu tartotta fenn, azonban mára már nem képes anyagiakkal azt támogatni, így megszüntette tevékenységét. „Sajnos, a mi iskolánkon nincs napközi, így a gyerekek csak fél napot tudnak eltölteni az iskolában. Ez annak tudható be, hogy itt nincs konyha, de az sem lenne megoldás, ha máshonnan hordanák az ebédet, mivel nagyon szigorúak a higiéniai előírások. Igaz, hogy tízórai jellegű, hideg kosztot kapnak a gyerekek, amit a falu biztosít be” – mondta el az igazgató asszony. Középtávon viszont a falu tervei között szerepel az étkeztetés megoldása is. Amennyiben felszabadul egy erre alkalmas helyiség, úgy ott egy étkezdék kívánnak berendezni. Végezetül el kell mondani, hogy a naprágyi iskola ottjártunkkor a közelgő sportnapra készült, melyen a tervek szerint egy sátrat állítanak fel, ahol kézműves foglalkozás várja majd a gyerekeket. TéV

Sajórecskén önerőből építik a halottas házat A Sajó menti faluban két évvel ezelőtt nagy fába vágták a fejszéjüket a település vezetői. Halottas ház építésébe fogtak úgy, hogy az építkezés teljes költségét saját forrásból fedezik. „A teljes költséget mi gazdálkodtuk ki és a munkálatokat, beleértve ebbe a szak­ munkákat is, a helyi lakosok végezték illet­ ve végzik el. Meg kell említenem ugyanakkor a Tornstav építőipari vállalatot, amely egy paletta cementtel segített és Héthy Zoltánt, helybéli mezőgazdasági vállalkozót, aki fuvarral segítette a munkánkat” – tájékoztatott Tóth Oszkár polgármester. Szinte napra pontosan, két évvel ezelőtt ejtették meg az első kapavágást, ma pedig már ott tartanak, hogy a padló csempézését és a mennyezet burkolását leszámítva kész az épület. Ezt követően már csak a fagyasztó box és egy saját áramfejlesztő beszerelése marad hátra. Ha figyelembe vesszük, hogy a falu 230 lakójából ötven a nyugdíjas, hat­ vanan pedig állástalanok, akkor ez a teljesítmény mindenképp elismerést érdemel. Mint azt a polgármester úr elmondta, igaz,

hogy nem oly távol húzódik a villanyvezeték, de ha onnan akarnák az áramot bevezetni, akkor két oszlopot kellene fel­állítaniuk, s ezek a munkálatok és az anyag­ költség lényegesen többe kerülne, mint a saját áramfejlesztő. Bár ez utóbbira még össze kell gyűjteni a pénzt, a polgármester bízik benne, hogy legkésőbb jövő tavaszra átadhatják rendeltetésének a halottas házat. „Recskén napjainkig háztól temetnek, ez az állapot pedig a szigorodó törvényeknek köszönhetően már lassan tarthatatlan lesz. Másrészt haláleset alkalmával épp elég bánat és gond telepszik az adott családra, s a háztól történő temetés még inkább megterheli a családot, elsősorban lelkileg. Úgyhogy megnőtt az igény ez iránt a létesítmény iránt, s én magam is nagyon hálás

vagyok mindenkinek, aki hozzátette a maga részét ehhez az építkezéshez” – mondta Tóth Oszkár. A továbbiakban megtudtuk azt is, hogy a nyár folyamán Recske egy mikrorégiós lábtenisz – bajnokságot szervezett. „Tizennégy Folytatás a 6. oldalon 5

TORNALJA ÉS VIDÉKE

Sajórecskén önerőből építik ... Befejezés az 5. oldalról

csapat vett részt a versenyen, nagyon örülünk, hogy ennyien elfogadták a meghívást. A délelőtt gyermekprogramokkal telt, délután kezdődött a verseny, amely nagyon jó hangulatban zajlott az új sportpályán, este pedig táncmulatságra került sor. Egyébként a sportversenyt anyagilag a Brandtner kft. támogatta” – újságolta a polgármester. Az említett sportpálya megépítéséhez az anyagiakat a Besztercebányai Megyei Önkormányzat biztosította. A falu két, egymást követő évben is sikeresen pályázott, aminek köszönhetően ez évbe el is készült a pálya. Tóth Oszkár polgármester úr végül elmondta, hogy komoly elkép­ zelései vannak a jövőre nézve, azonban ezeket a terveket még nem tárgyalta meg a képviselőkkel, s előbb közösen alakítják ki a végső álláspontot, s majd ezt követően tájékoztatják erről a nyilvánosságot is. -sk-

Hubón november 5-én ismét polgármestert választanak Mint ismeretes, a tavaly novemberi önkormányzati választások alkalmával Hubón a három polgármesterjelölt közül ketten – Szűcs Miklós (MKP) és Pásztor Tibor (Most – Híd) – azonos számú szavazatott kapott, ezért ez év március 12-re a parlament elnöke új polgármester – választást írt ki. Ezen a megmérettetésen a két legtöbb szavazatot kapott jelölt indulhatott. Ezúttal Pásztor Tibor diadalmaskodott, s szerzett jogot arra, hogy az elkövetkező csaknem négy ezstendőben irányítsa a nagy múltú falut. Pásztor Tibor azonban – saját elmondása szerint miután átnézte a falu pénzügyi helyzetét –úgy döntött, hogy mégsem kívánja elfog­ lalni a polgármesteri pozíciót, s még a hivatali eskütétel előtt visszalépett. Így Hubót továbbra is Szűcs Miklós, korábbi polgármester irányítja megbízott vezetőként egészen november 5-ig, amikorra a parlament elnöke, Richard Sulík új polgármester – választást írt ki. A megmérettetésen ketten vesznek részt: Szűcs Miklós polgármester az MKP színeiben, míg kihívója ezúttal Hubay László (Most – Híd) lesz. TéV

A Nagyrőcei járás baleseti statisztikája augusztusban Augusztusban járásunk területén nyolc közlekedési balesetet vettek nyilvántartásba a rendőrség illetékes dolgozói. Ez az előző év hasonló időszakához képest csökkenést jelez, tavaly ilyenkor tíz baleset történt. A közlekedési balesetek során egy személy életét vesztette, egy személy súlyopsan, három pedig könnyebben megsérült. A nyolc szerecsétlenségből hetet gépjármű vezetői okozták. Az okokat tekintve két esetben a járművezetők nem tettek eleget kötelességüknek, egy esetben a vezetés helytelen, szabálytalan módja és a gyorshajtás voltak a balesetet kiváltó okok, a szabály­ talan kanyarodás két balesetet okozott, a közlekedési sáv rossz meg­választása egy esetben, a kerékpárosokra vonatkozó előírások figyelmen kívül hagyása szintén egy esetben és a gyorshajtás ugyancsak egy esetben vezetett karambolhoz. A statisztikát nézve kiderül, hogy a balesetek három esetben 16 és 20 óra között történtek, ami a napokat illeti, a kedd és a szombat voltak a legveszé­ lyesebbek. E napokon három baleset történt. Szeszesital fogyasztása egy esetben fordult elő. A közlekedési balesetek súlyosságát tekintve a nyolc eset közül kiemelkedik az a tragédiával végződött szerencsétlenség, amelyre a Tornalját elkerülő gyorsforgalmi út királyi leáhazásánál történt augusztus 23-án, délután fél három körül. Eddig ismeretlen körülmények között ütközött össze egy hasznojármű és egy motorke6

rékpár. A baleset következtében a motoros életét vesztette, utasa, egy fiatal lány súlyos sérüléseket szenvedett. A személygépkocsi vezetője hét napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. A halálos kimenetelű baleset okozásával a rendőrség a pick-up vezetőjét gyanúsítja. Augusztus 26-án ugyancsak az R2-es gyorsforgalmi úton, Tornalja határában két gépkocsi ütközött össze. Az elöl haladó jármű vezetője nem vette észre a mellette lévő sávban közlekedő másik autót, s a két gépkocsi összeütközött. Az egyik autó utasa könnyű, hét napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. A baleset elszenvedői nem fogysztottak szeszes italt. Augusztus 27-én, délután negyed hat körül a királyi strand parkolójában eddig egy ismeretlen autó vezetője figyelmetlenül közlekedett, s nekiütközött egy másik, parkoló járműnek, melynek a bal hátsó része sérült meg. A vétkes sofőr elhajtott a karambol hely­ színéről. Marián Krnáč mérnök – alezredes, a járási közlekedés-rendészet vezetője

A Fényes Csillag Polgári Társulás rendezvénye Tornalján

Ki mit tud?

A tehetség bemutatása volt a fő küldetése annak a vetélkedőnek, amelyet a Fényes Csillag Polgári Társulás szervezett augusztus végén. Az eseményt már második alkalommal rendezték meg a szervezők, amely ismét nagy sikert aratott a helyi és környékbeli települések lakóiból verbuválódott szép számű közönség előtt. A nevezett szervezet egy éve működik, s fő céljuknak azt tűzték ki, hogy segítsék, felkarolják a tehetséges roma fiatalokat. A szervezet mozgatói Váradi Zsolt, Váradi Gyula, Zsíros Tibor és Lázók Ede. Az augusztusi „Ki mit tud?” szervezői is ők voltak és a látottak alapján kijelnthetjük, hogy feladatukat példásan teljesítették. Augusztus 27-én, a kultúrház színháztermében tizenhét verseny­ produkciót nézhetett meg a nagy számú közönség. A versenyzők kezdeti feszültségét előbb a Magic in Dance táncegyüttes táncosai, majd az SB Rulez (Koncz László, Fűkő Csaba és Horváth Márió), a Color együttes, Misi, aki egyébként zsűritag is volt és a rozsnyói Zolo Band oldották. A műsort Kiss Géza és Zakhar Éva vezették. A zsűrit Szögedi Anna polgármester, Farkas Attila és Horváth Márió, a miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola jelenlegi és volt diákja, Boldi Nikoletta, a Magic in Dance egykori táncosa és Misi alkották. A végső sorrend eldöntése során egyáltalán nem volt könnyű dolguk. A vetélkedőre alsó és felső tagozatos iskolások mellett fiataloik és felnőttek is beneveztek. Mások mellett bemutatkozott a Lajki Funki és a Gipsy Band Csoltóról, Lakatos Roli és Szendrey Márió zenekara, a Berki Gipsy Band és a Gyuszi Band, valamint a Ternipe együttes Rimaszécsről. Az egyéni versenyzők elsősorban diszkó tánccal vagy zumbával versenyeztek. Külön figyelmet érdemelnek a T.R.H., a New Style és B Boy formációk. Közülük a tornaljai Kazinczy Ferenc Magyar Tannyelvű Alapiskola tanulóiból verbuválódott T.R.H. csoport végzett az első helyen, míg másodikként az a rimaszécsi Kalocsai Norbi végzett, aki már fellépett Bangó Margit és Rigó Mónika előadásain is. A harmadik díjat megosztva kapta a Gyuszi Band és a Lajki Funki együttes. A szervezők ezúton is köszönik a rendezvény támogatóinak nagy­lelkűségét, akik anyagiakkal támogatták a vetélkedő megszervezését. Külön köszönetet mondanak a sokoldalú segítségért Szögedi Anna polgármesternek, Lax László alpolgármsternek, Balajti Lajosnak, a városi hivatal elöljárójának, továbbá Iván László és Bódi Attila önkormányzati képviselőknek, Pusko Gábornak, a kultúrház igazgatójának az önzetlen segítségért és nem utolsó sorban Gallovics Tibornak, a városi szolgáltató üzem igazgatójának. A helyzetteknek a Tornalja és Vidéke olvasói nevében ezúton is gratulálunk! E. Z.

TORNALJA ÉS VIDÉKE

Nemzetiségi változások – magyar tannyelvű oktatás Gömörben

Szociológiai és szociálantropológiai kutatás térségünkben Szeptember 9-től 14-ig Tornalján tartotta szakkollégiumi táborát a komáromi Selye János Egyetem Tanárképző Kara Szarka

László dékán vezetésével. A négynapos tábor idején egy szociológiai – szociálantropológiai kutatást is szerveztek „Nemzetiségi változások – magyar tannyelvű oktatás Gömörben” címmel. A kiszállás során az oktatók és a hallgatók felkeresték a Nagyrőcei járás valamennyi óvodáját, ahol magyar nyelvű oktatás folyik, valamint magyar tannyelvű iskoláját. Mindezek mellett ellátogattak a Rimaszombati és Rozsnyói járás több oktatási intézményébe is, illetve több polgármesterrel is készítettek interjút. Délutánonként a diákok előadásokat hallgathattak és szakmai vitákban vettek részt. Szarka László találkozott Szögedi Anna polgármesterrel és Balajti Lajos elöljáróval, akikkel – azon túl, hogy beszámolt a kutatás céljáról és első eredményeiről – a jövőbeni szorosabb együttműködésről is szót ejtettek. Az adatgyűjtés elsődleges célja az volt, hogy a szakemberek fel tudjanak állítani egy „képletet”, mely szerint egyértelművé válik

a térségben élő szülők iskolaválasztási stratégiája. Mindezek mellett felmérték a létesítmények felszereltségét, a körzeti iskolák és a kisiskolák specifikumait és működési gondjait, azon települések helyzetét, ahol nincs se iskola, se óvoda, a térségre jellemző interetnikus kapcsolatok fő jellemzőit és a nem anyanyelvi iskolában tanuló diákokkal és szüleikkel történő kapcsolattartás lehetőségeit. Külön kitértek a nagy számban romák által lakott falvak – Baraca, Nemesradnót, Rimaszécs – vizsgálatára. Az adatokat az elkövetkező időszakban fogják összegezni és egy kiadvány keretei között pub­likálni. „Bár a kutatás még az elején tart, az első tapasztalatok és más térségekkel történő összevetés alapján két dolog teljesen egyértelműen látszik: Gömörben a szociálisan rászorult réteg egy jelentős részét a nem roma lakosság teszi ki, tehát az átlagtól elmaradó életminőség nem köthető egyetlen etnikumhoz sem. A másik megállapításunk az, hogy az iskolaválasztást, ha nem is egyedüliként, de jelentősen befolyásolja, hogy a gyermek milyen nyelvű óvodát látogat. Amennyiben ugyanis szlovák tannyelvű óvodát választanak a gyermeknek szülei, úgy nagy valószínűség szerint innen már egyenes út vezet az azonos tannyelvű iskolába” – tájé-

koztatott Szarka László docens. A mintavétellel párhuzamosan zajlott a Balassi Intézet Márton Áron Szakkolégiuma adatbázisának frissítése is dr. Kötél Emőke szociológus - kutatásszervező vezetésével. A gömöri kutatásban részt vett, illetve részt vesz még dr. Papp Z. Attila szociológus, a Magyar Tudományos Akadémia Etnikai– nemzeti Kisebbségkutató Intézetének tudományos munkatársa, Morvai Tünde politológus (Balassi Intézet) és dr. Simon Attila történész, a Selye Egyetem oktatója. A tornaljai Kulturális Antropológiai Mű­hely, valamint a Tornaljai Városi Művelődési Központ képviseletében dr. Pusko Enikő tanár és Pusko Gábor etnográfus vettek részt az eseményen. A gömöri kutatóutat a Kulturális Antropológiai Műhely, a Selye János Egyetem Tanárképző Karának Kutatói Kollégiuma és a Tornaljai Városi Művelődési Központ szervezték. A költségeket az említett tornaljai tudományos műhely a Magyar Tudományos Akadémia Határon Túli Magyarok Titkársága által nyújtott támogatásból fedezte. TéV

Új könyvek a városi könyvtárban Ezúton hívjuk fel Kedves Olvasóink és a városi könyvtár látogatóinak figyelmét azokra az új könyvekre, melyeket a közelműltban elindított könyvtárfejlesztési program keretén belül vásárolt a könyv­tár fenntartója, a Tornaljai Városi Művelődési Központ. Martín Esteban - Carranza Andreu: A Gaudí-kulcs, Niffenegger, Audrey: A Highgate temető ikrei, Kidd, Monk Sue: A sellő legendája, Hislpo, Victoria: A sziget, Adler, Elizabeth: A Villa Mimosa titka, Young, Paul WM.: A viskó, Martin Charles: Ahol a folyó véget ér, Ahern Cecelia: Ahol a szivárvány véget ér, Kenyon Sherillyn: Álomszerető, Brown Dan: Az elveszett jelkép, Coelho Paulo: Az ördög és Prym kisasszony, Cox Josephine: Az utazás vége, Quindlen, Anna: Gyermekáldás, Gavalda, Anna: Kis kiruccanás, Fallen, Lauren Kate: Kitaszítva, Lessing, Doris: Megint a szerelem Harris, Joanne: Szederbor, Sparks, Nicholas: Szerelmünk lapjai, Lawrence, L. Leslie: Thumo 7

TORNALJA ÉS VIDÉKE

Szeptember 23-án a szabadidőközpontban tartotta tanévkezdő tánc­házát a Tornaljai Városi Művelődési Központ. Az egyre nép­ szerűbb rendezvényen a helyi érdeklődők mellett Dernőről, Fülek­ ről és Rimaszombatból is érkeztek látogatók.

TÁNCHÁZ

tornaljai hívek családoknál szállásolták el, annál is inkább, mert az elmúlt években számtalan barátság született, köszönhetően ezeknek a találkozóknak. A fő program augusztus 27-én kezdődött a tornaljai református egyház gótikus templomában, de nem istentisztelettel, ahogy az várható lett volna. A szót Szilágyi Zoltán, a miskolci Lévay József Református Gimnázium és Diákotthon diákotthon–vezető igazgatóhelyettese vette át. Magasröptű előadásának támája a család volt, illetve annak szerepe és jelentősége a társadalomban, kapcsolata az egyházzal, továbbá szót ejtett a csonka családokról, a családon belüli problémákról és számba vette az össze jegyet, amelyek nap­ jainkban a családot jellemzik. Az előadás során a jelenlévők kérdezhettek, elmondhatták véleményüket. Néhány szülő felvetette a karácsony problematikáját, amikor is a gyerekek erre az eseményre nem úgy tekintenek, mint egyházi vagy családi ünnepre, hanem mint olyan pillanatra, amikor ajándékot kapnak. A karácsony igazi értelme szertefoszlik. Szilágyi Zoltán válaszában kiemelte, hogy egyik fontos feladata az egyháznak, a lelkészeknek és a híveknek, hogy rámutassanak a hamis karácsonyi csillogásra, s kiemeljék a szeretetet, az összetartozás fontosságát. Olyan értékeket, amelyeknek elsőrendűeknek kellene lenniük minden ember életében. Be­ szélt továbbá az úgynevezett utcai misszióról is, arról, hogy hogyan lehet a csellengő gyerekeket megszólítani és a helyes útra terelni.

Városi Művelődési Központ, 2011. október 14., 19:30 ó. A rendezvénysorozat a Bethlen Gábor Alap anyagi támogatásával valósul meg.

Református hívek találkozója Nemes hagyománya a tornaljai református egyháznak, hogy évente baráti találkozót szervez magyarországi és romániai testvérgyülekezetekkel. E hagyomány még a 2000. évben gyökerezik, amikor is a helyi gyülekezet felvette a kapcsolatot a kazincbarcikaiakkal. A két gyülekezethez 2004-ben csatlakozott Szilágyballa a Partiumból. Ettől kezdve a három gyülekezet hívei évente találkoznak, minden évben más – más helyszínen. Tavaly a tornaljaiakat és a szilágyságiakat Kazincbarcika látta vendégül, az idén Tornalja volt a soros, jövőre pedig Szilágyballán találkoznak a testvérgyülekezetek. Az idei, háromnapos találkozóra augusztus végén került sor, s a helyi szervezők a találkozó középpontjába a családot, mint a társadalom alapját helyezték középpontba. Amint arról Ntű. Fazekas Ágnes lelkész asszony tájékoztatott bennünket, minden találkozónak más a küldetése, mások a céljai, más jellegűek, egyben azonban megegyeznek: a középpontban a hívő ember áll. A tavalyi kazincbarcikai találkozó az ifjúságra irányította a figyelmet, az idén pedig a szervezők a római katolikus egyház kezdeményezésétől inspirálva, mely a 2011. esztendőt a családok évének nyilvánította, a családot állították a középpontba. Épp ezért a vendégeket a

8

Ezt a találkozót követően a résztvevők délután ellátogattak az ochtinai aragonitbarlangba, s hazafelé megtekintették a csetneki gótikus templomot is. A vasárnap hagyományosan istentisztelettel kezdődött, melyen az igét ezúttal Boros Árpád, Szilágyballa lelkipásztora hirdette. Nagyon impozáns volt a testvérgyülekezetek elöljáróinak bevonulása, mely a szilágyballai gyülekezet zászlaja alatt történt. Ennek a gyülekezetnek ugyains ez év májusától saját zászlaja van, mely­ ből egyet a tornaljai gyülekezetnek is odaajándékoztak a találkozó emlékére. Az istentisztelet is eltért a szokásostól: a hívekhez elsőként Szilágyballa lelkésze szólt, majd gyerekek furulyajátéka, éneke és szavalatai követték. Őket Tóthné Magyar Ágota, kazinc­ barcikai lelkész váltotta, aki a költő szavait idézve kezdett beszédéhez. Végezetül a házigazdák nevében Fazekas Ágnes és az egyházi kórus kérték az ünnepi gyülekezet figyelmét. Az istentiszteletet ünnepi ebéd követte, melynek elköltése közben a család mellet szó esett arról is, hogy a gyülekezetek egyre olvadnak, egyre kevesebb a hívő, de hála Istennek, létezik erő, mely a híveket összeköti. A mai rohanó világban nagyon fontos időt szakítani felebarátainkra, figyelni a környezetünkre, a környezetünkben lévő emberek­ re, akikkel naponta találkozunk, mivel végsősoron az emberekkel és az emberkért élünk. Ne feledjük, hogy a másokra fordított idő kétszeresen térül meg a megfelelő pillanatban. Ezen talán érdemes elgondolkodni... E. Z.