Twentse Taalbank
SPINSELS gedichten en vertelsels van
Janny Rosink
illustraties van Henk Thüss
Twentse Taalbank INHOUDSOPGAVE 'l l>ekbed ........................................................................................................................ In 'L l)iekmanstadion .................................................................................................... I>e I >oes ... .... ... .... ....... .. ..... ... ................ ... ...... ........ .... ... ..... .. .... ...... .. .. .... .. .. .. ............... ... I ~ rfc11is ..... ..... ...... .. ................................ ........................... ................................... ............
3 5 7
9
I >c Ficlse ........................................................................................................................ 11 (~e Iuk .............................................................................................................................. 13 Jenskc ............................................................................................................................ 15
\Val J on~s ...................................................................................................................... 17 l
e i>lof-Masjien .............................................................................................................. 35 Hoa. Roa .. ....................................................................................................................... 37 Hu~hy ............................................................................................................................ 39 Slanke Lijn .................................................................................................................... 41
l>c Snelheidsmaniak ...................................................................................................... 43 'L Spinkoppenus ............................................................................................................ 45 Taanuzeerl ...................................................................................................................... 47 /\li1s hèf 7.ien tied .......................................................................................................... 49 l(~lal c Veul ...................................................................................................................... 51
-
1 -
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank 'T DEKBED Beemd en Dina hadd'n wat te vier'n Zee waar'n vieftig joam trouwd Dus wör veur noabers en femilie Op de dèl 'n feeske bouwd
Naakt as een pasgeboor'n baby Lag Beemd doar in et lit-jumeaux Doo Di na heur sproak terug har vunn'n Vreug zee: Hoo kom ie doar toch too
Urn al dat volk op 't feest te krieg'n Kwaamp nen brulfteneuger roond Dat er nen mooi'n brulft zol komm'n Cung a rap van moond tot moond
En Beemd zèèr: 'k dach dat dat zo heur'n Ok op de tillevisie doot ze dat As filmsterr'n oonder 't dekbed kroept Bint ze ök aait in 't blote gat.
De kéénder hadd'n met oawerleg Saam'n wat in 'n toet'n doan En doarmèt moggen Beemd en Dina Doo saam'n op vekaansie goan Zee gung'n met de bus noar Bentheim Nig al te wied oawer de grèèns Want al te wied en lang van hoes of Dat is niks veur 'n boer'nmèèns Et hotel gaf niks te klaag'n Compleet met bad was kamer tien Mar eerst'ns wör der lekker gètt'n Nen schnitzel en nen glaeske wien En doo war 't tied urn te goan sloap'n Veur Beemd en Dina in 't hotel En in de badcel wissel'n Dina Heur oetgoansgood veur et flanel Doar h.'"'l.vaamp Di na oet de badcel Zee scheuf et dekbed wat opzie En wat zee doar zag kon et mèènsche Met heur boer'nverstaand nig bie
-3-
Twentse Taalbank
I I- ·
)
Twentse Taalbank IN 'T DIEKMANSTADION Krei'jn-Willem gung veur 'teerst Noar 't Diekmanstadion Hee vun 'n plekske langs de kaant Woar as e 't good bekiek'n kon. Hee nam zien bril met jampotglazen Oet ziene brilledeus En zett'n doo dee verrekieker Steavig op zien dikke nös
Veurtiedig is veur den supporter Het plezéér veurgood doo doan En op de tast is "t arme kealke Doo met verdreet noar hoes hèn goan. Nj Krei'jn-Willem vroagt: Goa 'j met noar 't Diekman, schudt e heftig nee, Nk nen vootbalwedstried zeen wil Zit ik veiliger veur de teevee.
Doar kwaam'n de spöllers al et vèèld op De kiepers stell'n zik op in 't doel De scheidsrechter fleut veur de oftrap En 't spel begun met völ gejoel De bal vleug van de midd'nstip Via rechtsboet'n noar linksveur En dee trapp'n doo den voetbal Veurzichtig an de kieper deur. De kieper zol 'n oettrap gem'n Hee nam de bal op ziene schoon En wat doar wieders met gebeur'n Doar kon dee kieper niks an doon De bal vleug de verkeerde kaant op En kwam doo met 'n mooi'n boog'n (Ho har hee ök zo kunn'n mikk'n) Bie Krei'jn-Willem op de oog'n Dat kwam hardan en Krei'jn-Willen Sleug achteroaver van de skrik Zien bril, met jampotbodemglazen Brak deurmidd'n, zéér krak en krik.
-5-
Twentse Taalbank
\
Twentse Taalbank DE DOES
Bie Hennik-Jan van Poest'n Beemd Hebtzenen ni'jigheid in hoes De bouwleu hebt dat ding doar aniegt Bie Hennik-Jan hebtzenen does En zoaterdags doo zölt gebeur'n Et hele spul meus in het bad Zee stunn'n mekaar hoast te verdring'n Op 'n gaank in 't blote gat Eerst Hennik-Jan, doo Moo, doo Beemd Doo Dieks de knecht en doarnoa Trui Zee mogg'n urn de beurt geniet'n Van dee fiksen veurjoarsbui Doo mos op 't lest nog opoe doesen Meer opoe skrééw'n: ik doot 't nig heur Zo rap heur oale been nog woll'n Gung ze der as 'n haasn vandeur Et hele spul gong toen an 't zeuk'n Zee vunn'n heur in et achterhuus Doar zat et oale mèèns te ploonsen In de tobbe bie 't fenuus En opoe zèèr: ik blief bie 't oale Dat ni'jermoods dat is niks doan A'k water op mien heufd wil hebb'n Kaank better in de rèèg'n goan stoan.
-7-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank ÈRFENIS
ik deenk zo geern an vrögger daagn a'k bie mien vaar an de haand mooie kuijertocht'n maakn deur bos en hee, deur veeld en laand en mien vaar leern mie te luustern noar 't soezeln van de weend en alns neumn e bie de naam wat a'j an 't bospad veend de voggels kenn'n e an hun jubeln en an hun veemkleed en kiek, mien wich, zee'j doar dat ree dat an de boskaant steet? hier was een kenienevergadering de dröpkes laagn oaveral dan vunn'n wie weer 'n vossespoor en mangs nen oelebal
********* elk seizoen har zien geheim'n elk joargeti'j zien eign kracht en vaar leern mie te hoaldn van al dee riekdO!J1 en dee pracht noe kiek ik met mien eig'n oogn geniet van alns wat er is en deenk, bie al wat vaar mie noa leut is dit mien leefste èrfenis
-
9 -
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
DE FlETSE
Zee woll'n saamn nen dag op stap Oöns Jootje en oöns Jaans Zee woll'n saamn noar Buurse too Dat was weer is wat aans De fiets was Jo wa toavertrouwd Keundig gong zee met Jaans op pad De fietsetas wör volle'stouwd Nen peluw oonder 't gat Jootje trapp'n zik in et zweet En Jaans zat achterop De zömmerdag was dreug en heet De zun scheen op hun kop Bie 't Broampad is 't toen scheef goan Jo stuurn de fiets deur 't mulle zaand Zee veel'n saamn van 't iezern ros Elk an nen aandern kaant Zee hadd'n de skrik good in de been Al hadd'n ze gin van beid'n wat brökk'n Meer Jaans wol met de bus noar hoes En hèf gin joar met Jootje sprökk'n.
-1 1 -
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
GELUK Geluk is net 'n fijn geveul as 't zunneke zik löt zeen Dan kö'j wa daansen van plezeer Krie'j kriebels in de been Geluk is: mangs nen zoaltn hering ett'n op de markt Of: a'j tevrêe bint as ie net Oen tuintjeanhebt harkt Geluk ligt zomeer op de stroat A'j is een stuuver veend En groot geluk dat oaverkomt oe A'j de lotto wint Geluk zit in de mensen zölf en nig in geld of good Meer as 'teen betke met zit Valt oe 't zomeer in de schoot Geluk zit in de kleine dingen Meer 't is nig te koop Toch, a'j oe doar veur openstelt Dan he'j nen heeln hoop.
-
13-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
JENSKE De volle moan dee har 't em zegt Kom Jenske, ie mot der hen De witte wiev'n daanst vannacht Doar achter in 't Aamsvèn. Hee trök zien beste klumpkes an Hee greep zien kipske en zien jas Zo rap zien stramme peutkes könn'n Ging e met fléénk'n pas. Jenske zàg de wiev'n daansen Zee zung'n saam'n, kom Jenske, kom Hee leut et zik gin tweemoal neug'n Dee bleke moan, dee maak'n em stom Et moor dat knaag'n em an zien klumpkes Et vrat zien kromme peutkes op En toen zien lief, zien jas, zien aarm'n En as lest zien domme kop. Zee hebt alleen zien kipske vunn'n In 't Aamsvèn, en bie volle moan Zee'j, as de witte wiev'n daansen Oons Jenske bie de struuk'n stoan.
-15-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank WAT JONGS. 'l Was er.
Wal n betke an de late kaant, meer 't was der toch van komm'n. 'lllar ök hoast nig aanders könn'n wèen. Moo lag in 't kroamber en 't jong lag tevrêe in zien weegke. 'l Jong was et eerstekeend dat geboom wör in de ni'je buurt en de noabers en de jongeJeu op de school waam beni'jd hoo dat alns terech meus komm'n. De beide oaldere keender oet et hoeshoaldn hadd'n met geum en kleum kunnig maakt dat er wat jongs in de weeg lag. Dal woll'n de kammeröadkes wal es zeen. En zo gebeum et dat noa schooltied veer kleane jungskes veurzichtig de trap opklumm'n urn in t' weegke te kiek'n noar et jong. En moo lag in 't kroamber en heum zik dat zo is an. De jungskes stunn'n der stil bie te kiek'n en doo zee alns zeen haddn gung'n zo hoast net zo veurzichtig weer noar beneedn. Moo, in 't kroamber, heurn een van de jungskes n betke teleurgesteld zegg'n: "t Lik helemoal nig op n jong hondje".
*** Noe, een'ntweentig joar later, kik moo nog is noar dat jong van toen. Spöls is e mangs nog wal n betke meer dat is ök alns woarin hee op n jongn hoond lik.
Enschede, 11 februari 1996.
-
17 -
Twentse Taalbank
Q
Twentse Taalbank KAMPEERPLEZEER Zee woll'n zo geern 'n moa! kampeer'n Oonze Graads met zieneTrui En zo wör 'n oale tent koch In 'n drieste bui
En 's nachts begunt ineens te waei'n Der kwam nen dikk'n cloonderbui Meer boamal heur'n ie 't klappern Van 't keunstgebit van oonze Trui. Ok 't tentdook klappern an de stök En Graads, met opgerolde piep'n Kon meer net met alle macht. Et boeltje bie mekaar griep'n
Opoe har nog 'n petreuliestell'ke Op 'n zoolder stoan l·:n bie de buur'n is Trui toen Om oale spull'n goan tvloo har nog wat oale köpkes Di ka nog nen koekepan l ~ n zo slepp'n et mèènsche haandig (la we ral wa wat vedan.
Toen 't lech wör hebt oons Graads en Trui de scha van 't noodweer opnamm'n En bint zee met de hele pröttel Weer op de bakfiets klomm'n
Toen de hoeshaalding compleet was Wür nen groot'n bakfiets 'huurd l·:n daarmet hèf oons Graads dee pröttel Tol zowat bie Oln'zel stuurd l>e Lwiefelaar um in te sloap'n 'I Véérnber (wat in de rui) l·: n boamop doar zat zo breedoet l ~ n parmaantig oonze Trui. De klepmaand meus zee stewwig Tusschen heure knee vastklemm'n En telk'ns scheut zee wat noar veur'n i\s oonze Graadsis of meus remm'n
Nee! Veur Trui en Graads is 't doan. Dee goat nig meer kampeer'n As dee beid'n op vekaansie wilt Coat ze leever oet logeer'n.
Zo hebt zee met zien beid'n dee rotzooi Noa r 'n mooi plekske hen' bracht En el k dee Trui en Graads zag ried'n !\reeg geliek de slappe lach. Noa uur'n zweet'n stun de tent En de rest op ziene plaats En Trui kreup, meu meer zo tevrêe In de twiefelaar met heur Graads.
-19-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank 'T STUN IN DE KRAANT. I ~ L verhaal begun doo wie oonzen hoond in de kraant zett'n um te verkoopn. Met n klean'n op komst pass'n et beest nig meer in de femilie en et was ök nig zunnen hcslen, want hee vrat oe op as hee zien kaans kreeg. I>en hoond gung dus noar n aandern baas.
I>oo twee moand later bie oons wat kleans in de weeg lag kwaamn femilie en kunniJ.(e n, zo as dat bie oons gebroekelik is, kroamschudd'n. Zo ök op dee bewust'n woensdagmiddag. Wi e waarn druk met veurbereid'n en wie hadd'n nig in de gaatn datoonze oaldste zo si iI met de kraant in zien haand zat. Tol op n gegemn moment. I >oo zeer hee: "Mamma, a'j in de kraant stoat, wo'j dan verkoch?'' l·: n mamma, dee den hoond nog in heur gedach'n har, zeer: ".loa, mi en jong, zo is Arco toch ök noar n ni'jn baas goan." I·: Ljungske begun doo heel verdreetig te snuffern en halfhuulnd vreug hee an mamma: "Woll'n jullie mie dan ök verkoopn?" "ll oo kom ie door dan bie," zeer zien moo. "Nou, der steet n jungske in de kraant met net zun jas en muts as ik heb en ök precies zu nne fiets." I>oo war et räedselke rap oplost. I>en plaatseliken fotograaf zett'n elk'n wèk n klean keendop 't petreten dizze kreeg dan nen foto en n mooi kedootje. Dizzen moal was mien jong de oetverkorene.
l ~ nschede,
11 februari 1996.
-21-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank LOWIETJE Elk'n wèk brach klein Lowietje Bloom'n veur zien Betta met En dee wörr'n met heel völleefde Deur Betta op de vase zet. Op 'n trouwdag kreeg zee rode rozen En mangs köch e gladiool'n Dan kreeg zee is 'n böske tulp'n Of hee plukk,n wat viool'n. Meer op 'n dag hèf Betta plots'ling Heur oog'n veurgood doo dichte doan En klein Lowietje meus doo wieders Allenig deur et leamn goan. Verdreetig leut doo klein Lowietje De bleumkes op de vaas verdreug'n Want met Betta's hèngoan Was ök zien leamnsmood vervleug'n Doo is Lowie op n veurjoarsoav'nd Cedacht'nloos an de kui'jer goan En hee zag zikzölm op 't kèèrkhof Bie Betta's kale grafsteen stoan Het was of Betta tot em sprak: "Lowie, ie valt mie tèg'n, Bie 't leamn kwam ie mie wekeluks Een böske bloom'n breng'n" Ach, mien wich, ie hebt geliek Hoo kon 'k dat noe vergètt'n Van noe of kom 'k hier elk'n wèk De bleumkes boet'n zett'n.
-23-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
MANGS ... .. Mangs löp 't geluk met lange been Heel hard bie oe vandoan Mangs kump et ök met kleine peskes Efkes noast oe stoan Mangs zit de luch vol cloonderkoppen Hè 'j altied tèg'nwéénd Toch is ter mangs nog wa 'n schoalder Woar a'j troost en leefde véénd. è&-
.-
25 -
Twentse Taalbank
MUZIKÁÁNT'N Zee waar'n breurs, Gait-Jan en skele Tinus. Zee bleuzen elk een best partiej'ke mèt Gait-Jan war keundig met zien tuba En Skele Tinus dee har nen schoeftrompet. Elk'n vriedag dan was der rippetiesie Dan wör'n de noot'n driftig instudeert En noa de tied, bieBets in 't Greune Piepke, Doar wör'n flèènk de keel'n smeert. Zee beet'n stewwig in de jajum Skele Tinus en Gait-Jan Met blauwe nös en rooje oog'n Gong'n ze op hoes weer an. Zee zwier'n en zwaai'n langs Heren weeg'n Zee hadd'n nen mooi'n sputter op Zee zwier'n en zwaai'n zo et kanaal in Et water sleut zik boa'm hun kop. Veurdat zee der erg in kreeg'n Stunn'n ze bie Petrus veur de deur En Petrus vreug de muzikáánt'n Spöl mie mar es een deunke veur. Zo stunn'n ze weer te rippeteer'n Zee deed'n allebei hun best. Noe spölt Gait-Jan en Skele Tinus Boa'm, in 's Hemels dweilorkest
. _')7 _
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
NIEJ LEAMD de meertse buj 'n hew weer had de weenter hèf zien kracht verloom en boet'n wod in bos en wei 't nieje leamd weer geboor'n de vöggel zingt et hoogste leed vleegt störig of en an en roopt mekaar urn 't hadsten too " 't veurjoar kump der an" 't zunnekuukske stèkt veurzichtig zien köpke oet et zaand en vlög de hemel tegemoot 't veurjoar is weer in et laand.
-29-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank OETZICH Nj zo veur 't veenster zit
dan he'j genog te zeen meer mangs vroag ie oe of wel of dat wa mag wèèn is dat er een van Hennik? of een van van Beemd-Jan ach, nee, noe zee 'k 't a, vanGerrads-Trui is 't deernke van en doar he'j ja Hanna loop'n mèènscheleef wat wod dee oald en dat zee et al dee joarn nog met den stuggen Piet oethoald doar was in vrogger joarn a gin good goarn met te spinn'n en zee meus zo neudig doar een hoeshoalding met beginn'n meer ja, zee was zo gek op keals en vriej'n veur de lol met al wat boks dreug en zee har rap heur boek en luurnmaand vol ie zeet zovölle keundigheid en kottens kwam Tone nog veurbie woar 'k vrögger met noar school hen gong hee zwaai'n ja nog noar mie de weäld is klein, et oetzich geet nig wieder dan 'n hook meer al wat zik doar afspölt kan zo in 't geschichtenbook
-31-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
PETRET Dika wol heur Graads verrassen met 'n petretke an de muur Zee gung toen noar zunne kladderaar, dee wol 't wa doon en was nig duur Zee meus doar bie den kwastenkeed Nen moa! of wat poseern En dee begun op 'n stuk dook Met öllieverf te smeern Nen paar wèk later was et kloar 't Dee echt op Dika liekn En in gedacht'n zag ze 't al Doar boa'm de schösteen priekn Den soppert har zien best wa doan Doar ko'j nig völ van zegg'n Allenig Dika was nig mooi Dus veul 't een bètke tèg'n Graads was heilig! En wat he zèer Zo! Dika nooit vergett'n. Hee skreew'n: Dat deenk de kamer oet Wat mö 'k met twee van dee petrett'n.
-33-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
DE PLOF-MASJIEN Oons Antoon hèf nen brommert, zon echte plofmasjien En achter op dee brommert doar zit zien Annechien. Oons Antoon hèf nen pothelm en ök nen leem jas, En Annechien hèf beide been bie Antoon in de fietsetas. Zo goat zee met zien tweeën op noar 't Lutterzaand Met ranja in et fleske en wat stoet in 'n oale kraant. Tusschen Losser en De Lut vleugn dee beiden oet de bocht En zo kwam sneu het einde an de eers zo mooie tocht. Oons Antoon hàr nen brommert, zon echte plof-masjien Hee meus met de bus noar huus met ziene Annechien.
Twentse Taalbank
0 0
(
Twentse Taalbank ROA, ROA .......
't Hèf nen dissel en twee wiel'n Nen deur, wat vèenster en 'n dak Veer muur'n, nen sterk'n bodem En nen echt'n disselbak 't Hèf gedien'n en nen laamp Nen koolkast en nen kökk'n En as ie wat te lang bint, dan ku'j nig stoan, dan mo'j oe bökk'n 't Hèf wat baank'n en nen toafel 'n Bèr ampart en ók nen kast Dat blif zo stoan a'j der met op stap goat Dat hele zwikkiesteet muurvast Ie könt em achter 'n auto hang'n Dan ku'j der oaveral mèt hèn Roa, roa, wat is dat veur 'n woonder Dat woonder is ........... . nen K E R R E VE N ! !
-
37-
Twentse Taalbank
(
\
Twentse Taalbank RUGBY
Miene jongs dee wol'n rugby spöll'n Dat leek ze toch zo mooi Fléénk rukk'n en trekk'n an aandermans lief En met ball'n smiet'n en gooi'n. Zee gaa'm zik op bie zunnen club Woar a'j dee sport kon doon Met vootbalschoon en kotte boks Bint zee doar hènnegoan. Met neeg'n man stunn'n zee in 't vèèld Et gung der mangs had an too Schopp'n en sloan met völ gewèèld Mangs skreeuwn der een om zien moo. Nen "skrum" was nig urn an te zeen Zee rukk'n mekaar de boks van 't gat En as der dan een "traai" wör drukt Dan ha'j nog nooit zo'n herrie had. En dan de bal, dat mös ie zeen Dee balleek net 'n ei En al dee jongs der achteran Zee rold'n deur de wei. De scha veul achterof nog met 'n Blauw oog en de bokse scheurd Meer de jongs dee hebt hun lol wa had Dus moeders hèf nig zeurd.
-39-
Twentse Taalbank
SLANKE LIJN Kè'j Annechein van Antoon? Dat mèènsche is zo vet... En dat kump nig van 't vasten Meer urndat zee zovöl èt! Zee hèf veer oonderkinnen Moat vieftig kon heur passen En op heur dikke achterwèèrk Ku'j met veer man kloaverjassen Heur veurkàànt is net Oost'nriek 't Lik allemoal berg en dal En dat vlees van Annechien Dat blubbert oaveral. Maar Annechien gung an de lijn Gin chocola en slagroom meer En noa een tiedje kenn'n wie Oons Annechien nig weer. En Antoon maak'n zik ongerust Zee wör zo dun as 'n laampeglas En enkel an heur nös ko'j zeen Wat Annechien heur veurkàànt was. Hee zèèr, goa toch weer èt'n , mèèns Ik kan oe wa vertell'n Da'k meer urn 't vlees dan de bott'n gèf En nig urn zunne bezzemstell'n.
-
41-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank DE SNELHEIDSMANIAK A joarnlaank har oonzen Hennik
Oaver nen motor ligg'n te zeur'n Ilee zag zikzölm in flitsend leer Adeur de buurt hèn scheur'n Met stuuvers en met ceent'n l ~ n van opoe zien verstèèrf Slun der op nen mooi'n dag Zunne knalpot op et èèrf l ~ l chroom dat glum zo in de zun El was een splinterni'jen l ~ n Hennik zeer vol trots totoons Ik go a 'n stukske ri'jn De motorfiets wör antrapt l ~ n met donderend gewèèld Sleuf Hennik met zien anwinst Dwars deur et eerpelvèèld Ilee scheur'n deur de Brinkstraat l ~ n oaver 't Lapp'npad 0 jee mie nee, skreeuwn Hennik Wat geet dat monster hard Ilee roaz'n met 'n noodvaart Tot achter in 't Aamsvèn l ~ n doo richting Smaal'nbrook l ~ n deur de Brookheurn hèn Ok Buurs' gonginnen flits veurbie En Hennik dach beduus Noe ri'j ik met mien motorfiets Woarachtig deur de Pruus Van Alstätt' gong 'top Ensche an l ~ n Sanders Kupers zien kommies Dee schudd'n zien heufd en wees em noa Dee vent is nig good wies.
Net veurbie de grèèns Doar hèf et noodlot zik voltrokk'n Nen kip leup op de weg En oons Hennik is zo schrökk'n Hee har et aarme beest Nig tiedig in de gaat'n Et gas terug en stewwig remm'n Moch jammer nig meer baat'n De veer'n vleug'n in et roond Oons Hennik vleug oaver 'n kop De sloot in en doar lag e Met zien motor der boav'nop De kip dee kon 't nig noavertell'n Dee was riep veur de slacht En wie hebt Hennik met zien all'n Op 'n schoefkoar noar hoes hèn bracht De scha veul met, de motor stuk 'n Blauw oog en de bokse scheurt Mar Hennik hèf zien leamn lang Nig meer oaver nen motor zeurt.
-43-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
'T SPINKOPPENUS Acht höarige peutkes Een kruus op zien ruw Et spun er zien webke Zo keundig en vluw 't Fien kaantn weafsel Noar oeroald patroon Glum zilver in 't zunlicht Et leek ja zo schoon
***** 't Argeloos vleegke
Vleug datten in 't roond Totdat et zien ende In 't spinneweb voond.
-45-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
TAANDZEERT
Derk van Trijn har last van taandzeert Kon et hoast nig meer verdoer'n Was lilluk dat zien noamaakkoezen Em doanig zien plezeer verzoer'n. Trijn road'n em, goat is noar den dokter Dee kan der misskien wat an doon En zo is Derk den zel'm middag Nog noar den pill'ndreier goan. Hee jaank'n et oet hoast bie zien dokter Zéér: 'kweet nig woar et urn in zit Mar 'k heb zo'n last van miene koezen En ik heb al joar'n nen keunstgebit. Den dokter zo! wa efkes kiek'n Hee rukk'n en trok wat an de taand En twee tellater stun dee pieper Met Derk zien maalwerk in de haand Derk zien taandzeert was vergett'n En 't kealke zéér met 'n dom gezich "ik heb dee taandal völle joar'n Mar dat ze der oet kónn'n....... . Dat wös ik nig."
-
47 -
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
ALNS HÈF ZIEN TIED Ik wens oe de tied urn oew geest te verriek'n en nich störig op 'n klok hoorn te kiek,n nich hoorn te hoastn, te vleegn en te renn'n meer tied urn oew noastn te leem kenn'n Ik wens oe de tied urn völleefde te gemn urn in harmonie met oew zölm te kunn'n leamn gin tied urn zo meer te vercloon meer tied veur troost of 'n aarm urn nen schaalder te sloan Ik wens oe de tied urn gemoodsrust te veendn urn talent'n en gaam'n met doon te verbeendn tied urn te leamn, tieden oog veur natuur gin stönnen of klaang, dee tied is te duur Meer tied dee'j veur oew zölm gebroek'n kunt een betke tied oaver dat is oe zo gunt
-49-
Twentse Taalbank
Twentse Taalbank
KOALE VEUT
'LIs a wa zowat viemdettig joar lean dak op 't ketoor vannen textielfebriek begun te wèèrkn. Der kwam nen hoop ni'jigheid op mie of, temeer urndak nog zun kuukn was dal amper oet de sökskes was greuid. En ik learn ök 'n hoop leu kennen woarvan ik de meeste naamn met de joarn wa vergèttn bin. Meer een is ter bie dee 'k van mien leamn nig meer vergèttn zal. Ak der an dèenk, begin ik nog te gleui'n en krieg ik nog aait nen kleur tot achter de oom. Noe mo'j weetn dat wie op oons ketoor nog zunnen oalderwetse plaanken vloer haddn. Ie konnen nig zomeer stiekem binnenkommn. Iedereen heurn oe al van verten ;mkommn en de een maakn wat meer lawaai as de aander. Tot as der op nen mooi'n dag (veur mie persoonlik nen minder mooi'n dag) een van de bazen oet de febriek met völlawaai bie oons noar binn'nstappn. Ilee zèer vreendelik "goei'ndag" en mien collega's zèern nem ök goei'ndag terug. Woar ak et lef vedan haaldn begriep ik vandaag de dag nog nig, meer ik zèer: "Gut, man, wat staamp ie toch, 't lik wal of ie nen hoaltn poot hebt." Woarop de man zèer: "Dat he'k ök." Joa, en doo wus ik niks meer te zeggn. Ik schaamn mie dood. En aaitak der nog an dèenk wod ik van top tot teen waarm, dan begint mi en hele lief Le gleui'n. Later, ak in ber lag en weer van dee bar koale veut har, dan dach ik aan dat veurval. 't Is veur mie, noa al dee joarn, nog aait n wieze urn de veut weer waarm te kriegn. Veur n paar joar kwam ik dee man weer tègn. 't Was op n koale reagndag bie n poompstation. Hee kenn'n mie nig weer. Meer in mie begun het vuur van de schaamte weer te braandn.
Enschede, 11 februari 1996.
-51-
