ČTRNÁCTIDENÍK PRO VOTICKO. Začaly jarní práce ve městě Rozhovor s předsedou ČFS Benešov Křest knihy o Jankově

ROČNÍK XVI

CENA 6,- Kč

ČÍSLO 9/2006

ČTRNÁCTIDENÍK PRO VOTICKO

• Začaly jarní práce ve městě • Rozhovor s předsedou ČFS Benešov •Křest knihy o Jankově

2 strana

Zprávy z radnice Informace z 101. jednání Rady města Votice konaného dne 5. 4. 2006 Rada města po projednání Schválila: 1. Uzavření nájemní smlouvy na byt č. 11 v čp. 349 Wolkerova ulice, Votice. Nájemné ve výši 22,17 Kč/m2, nájemní poměr na dobu určitou 1 roku. 2. Instalaci 1 ks elektrického sporáku a 1 ks přímotopu v bytě č. 11 v čp. 349, Wolkerova ulice, Votice. 3. Uhradit materiál na zhotovení zahrádky u restaurace Na Vyhlídce ve Wolkerově ul. čp. 741, Votice ve výši 34. 600,- Kč. 4. Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě o nájmu nebytových prostor v čp. 741 ve Wolkerově ulici z důvodů rozšíření o 36,72 m2 pronajímaných nebytových prostor. 5. Uzavření nájemní smlouvy na byt č. 2 v čp. 142 Komenského nám.,Votice. Nájemné 14,79 Kč/m2, nájemní poměr na dobu neurčitou. 6. Opravy v bytě č. 2 v čp. 142 Komenského nám., Votice. 7. Uzavření nájemní smlouvy na byt č. 30 v čp. 800, Husova ulice, Votice . 8. Způsob a podmínky konání předvolebních akcí politických stran na Komenského náměstí ve Voticích. 9. Vyhrazení trvalého parkovacího místa před domem v Havlíčkově ulici čp. 239 pro držitelku ZTP/P průkazu paní Miluši Dvořákovou. 10. Pořádání prezentační akce Poštovní spořitelny na Komenského nám. ve Voticích. Výše poplatku bude stanovena dle vyhlášky č. 8/2005 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství. 11. Uložení vodovodní přípojky do pozemku pč. 1079/1 v k.ú. Votice a připojení vodovodní přípojky do vodovodního řádu vedeném v pozemku pč. 1079/1 – ulice Horní v k.ú. Votice pro rodinný dům čp. 805. Dále souhlasí se vstupem na pozemek pč. 1079/1 v k.ú. Votice pro pana Ing. Miroslava Bursíka. 12. Uložení vodovodní a kanalizační přípojky pro budoucí rodinné domy postavené na pozemcích pč. 625/8, pč. 625/9, pč. 625/10, pč. 625/11, pč. 62512, pč. 625/16, pč. 625/15, pč. 625/14, pč. 625/13 vše v k.ú. Votice do pozemku pč. 625/5 v k.ú. Votice a souhlasí se vstupem na pozemek pč. 625/5 v k.ú. Votice pro potřeby stavby kanalizační a vodovodní přípojky. 13. Připojení vodovodních a kanalizačních přípojek pro budoucí rodinné domy postavené na pozemcích pč. 625/8, pč. 625/9, pč. 625/10, pč. 625/11, pč. 62512, pč. 625/16, pč. 625/15, pč. 625/14, pč. 625/13 vše v k.ú. Votice do vodovodního a kanalizačního řadu vedeného v pozemku pč. 625/5, a to z důvodu budoucího vlastnictví vodovodního a kanalizačního řadu vedeného v pozemku pč. 625/5 v k.ú. Votice. 14. Uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene uložení kanalizačního potrubí na pozemcích pč. 921 a pč. 922 v k.ú.Votice s Pozemkovým fondem ČR. 15. Úhradu 121,- Kč Pozemkovému fondu ČR za užívání pozemků v době výstavby kanalizace. 16. Složení komise pro soutěž na koupi pozemku ve Wolkerově ulici a v ulici Na Stráni: Předseda – Jan Januš, členové : Jiří Slavík, Petr Chotívka, Mgr. Ivana Procházková, Vlastimil Kachlík. 17. Připojení budoucího rodinného domu postaveného na pozemku pč. 1002/38 v k. ú. Votice do vodovodní a kanalizační přípojky

ročník XVI, číslo 9

VOTICKÉ NOVINY vybudované k vlastnické hranici pozemku pč. 1002/38 v k. ú. Votice pro manžele Marcelu a Ladislava Neubergovi. 18. Stavbu „Votice - přeložka kNN mezi čp. 565 a čp. 208“, souhlasí s uložením kabelového vedení kNN do pozemků pč. 113/3 a pč. 114/2 v k. ú. Votice a souhlasí se vstupem na výše uvedené pozemky pro ČEZ Distribuce, a. s. se sídlem Vinohradská 325/8, Praha 2. 19. Zřízení věcného břemene na pozemky pč. 113/3, pč. 114/2 a pč. 1067 v k.ú. Votice spočívající v právu v umístění, provozování a údržby kabelového vedení za jednorázovou úhradu 500,- Kč 20. Umístění stavby na pozemku v majetku Města Votice PK (1123) za podmínky pronájmu části tohoto pozemku užívaného manžely Janem a Miloslavou Reidingerovými. 21. Rozpočtové změny dle rozpočtového opatření č. 6, tak jak je předložil Ing. Hrstka. 22. Uzavření Smlouvy o nájmu, zajištění provozu, údržby a oprav plynárenského zařízení STL PZ v ul. Wolkerova, Votice mezi Městem Votice a STP, a. s., Novodvorská 803/82, 142 01 Praha 4. 23. Prominutí poplatku ze psa pro paní Marii Appltovou. Pes je chován v usedlosti Budenín. 24. Uzavření školní jídelny Eurest dne 13. 4. 2006 z důvodu přerušení dodávky elektrické energie. 25. Přerušení činnosti školní družiny ve dnech 13. a 14. 4. 2006 z důvodu malého zájmu rodičů. 26. Pro Václava Ševčíka dohodu o partnerství k projektu „Penzion a restaurace Pod sv. Václavem“, která bude předložena s žádostí o finanční prostředky do Společného regionálního operačního programu. 27. Pronájem veřejného prostranství – Komenského náměstí za účelem pořádání prodejních trhů pro MKC Votice. Podmínky pronájmu budou nastaveny po vyhodnocení 3 uspořádaných trhů. 28. Termín konání jednání Zastupitelstva města Votic dne 26. 4. 2006 v 18:00 hod. 29. Poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5.000,- Kč na pořádání výstavy trofejí zvěře spárkaté ulovené v roce 2005/2006 v honitbách ve správním obvodu obcí s rozšířenou působností Benešov, Vlašim, Votice. Pro tuto výstavu zajistilo Město Votice prostory ve votické sokolovně. 30. Úhradu faktury firmy Miroslav Cihelka, 262 63 Jelence za montážní a demontážní práce na veřejném osvětlení prováděné v osadách Hostišov a Budenín v roce 2004. Vzala na vědomí: 1. Zprávu o činnosti MěP za měsíc březen 2006. 2. Informaci starosty města o vývoji daňových příjmů k 31. 3. 2006. 3. Přehled o čerpání finančních prostředků školní jídelny Eurest v roce 2005. 4. Žádost Benešovského klubu onkologicky nemocných – BENKON o finanční příspěvek na činnost. Tato žádost bude předložena na nejbližším jednání Zastupitelstva města. 5. Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města Odborem kontroly Krajského úřadu Středočeského kraje. 6. Informaci starosty města o anonymní stížnosti adresované starostovi a zastupitelům města. Tato stížnost bude předložena zastupitelům na nejbližším zasedání ZMě. Odkládá: 1. Uzavření nájemní smlouvy na nájem bytu č. 13 v čp. 350 Wolkerova ul., Votice. Neschvaluje: 1. Vyhrazení 3 trvalých parkovacích míst před domem v Táborské ul. čp. 76 ve Voticích

vzhledem k nadcházející celkové rekonstrukci Táborské ulice. 2. Pronájem pozemku pč. 655/18 v k.ú. Votice pro Lukostřelecký klub Votice dokud nebudou dořešeny všechny podmínky, na jejichž základě bude podepsána smlouva s Centrem pro regionální rozvoj na výstavbu nového autobusového nádraží. 3. Prezentaci Města Votice v rámci informačního a orientačního systému ve městě Benešov nabízenou firmou Daruma s.r.o., Zelinářská 10, 301 64 Plzeň. Doporučuje: 1. Zastupitelstvu města schválit prodej řadových garáží na st.pč. 1347 u čp. 290 Pražská ul., Votice za cenu dle nabídky . 2. Zastupitelstvu města neschválit převod pozemků od PF ČR určených k převodu podle zákona 95/1999 Sb. § 7 , a to pozemky PK (110/ 1) a PK (116) v k.ú. Votice. 3. Zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemku pč. 1034/186 v k.ú. Votice. 4. Zastupitelstvu města schválit záměr směny pozemků ve vlastnictví Města Votic st.pč. 108/3 zast. plocha (pod obchodním domem Jednoty), nádvoří v k. ú. Votice o výměře 319 m2, pozemek st. pč. 108/5 zast. plocha a nádvoří o výměře 1 m2 za pozemek st. pč. 108/2 zast. plocha a nádvoří (průchod mezi obchodním domem a Bimexem) o výměře 152 m2 ve vlastnictví Družstva Jednota, Křižíkova 2093, Benešov. 5. Zastupitelstvu města schválit darování 1/18 pč. 1636 v k. ú. Martinice (ostatní plocha, komunikace) Městu Votice od Jitky Pokorné, Čechovská 121, 261 01 Příbram VIII. 6. Zastupitelstvu města využit finanční prostředky získané z odvodů za výherní hrací přístroje na opravu komunikace Kaplířova ulice, popř. dalších místních komunikací. Informace ze 102. jednání Rada města Votice konaného dne 11.4. 2006 Rada města po projednání: Schválila : 1. Převedení stavebního povolení na výstavbu vodovodu a kanalizace na pana Ivana Melichara, Nám. 5. května 3 čp. 4 , 290 01 Poděbrady III. Vzala na vědomí: 1. Informace starosty města o nabídce oprav výtluků a výmrazků firmy BG SYS HT, s.r.o., Holubova 389, 530 03 Pardubice. Jaroslava Ptáčková

Foto z titulní strany:

Tradiční pouť ke sv. Vojtěchu. Foto: M. Jelínková


strana 3

VOTICKÉ NOVINY

Votice

Začínají jarní práce

Hrozí dlouhodobá uzavírka nazdického mostu?

Votice (mj) – Za zimou se již definitivně zavřely dveře a po přívalech sněhu, kdy bylo nutné zajistit sjízdnost vozovek, přichází další činnost, tentokrát úklid města. „Práce na úklidu centra města začaly, ale byly přerušeny další dávkou sněhu, takže bylo nutné opět nasadit radlice na prohrnování a jarní úklid přerušit,“ říká starosta Jiří Slavík a dodává: „V průběhu měsíců dubna a května však veškeré úklidové práce budou provedeny tak, aby město bylo opět čisté. Úklid bude probíhat nejen pomocí strojové techniky, tedy zametacího vozu, ale jsou i místa, kde bude nutné vše čistit ručně. Myslím, že po letošní zimě, kdy jsme omezili používání inertního materiálu, protože je po něm na jaře hodně špíny a místo inertu jsme v kritických úsecích používali sůl, se dá říct, že úklidu bude méně. Naší snahou samozřejmě bude dokončit úklid v co nejkratším termínu.“ S jarními pracemi souvisí také péče o městskou zeleň. Bude probíhat běžná a každoroční údržba zeleně a dosazování. Podle slov starosty Slavíka bylo na novou výsadbu i na ošetření stávající zeleně vyčleněno z rozpočtu města přibližně 200 tisíc korun.

Votice – Nazdice (mj) – O částečné uzavírce nazdického mostu a objízdné trase pro vozidla nad 2 tuny jsme vás seznámili v minulém čísle VN. O doplnění údajů jsme požádali ředitele Správy a údržby silnic Benešov ing. Tichovského. „Na Krajský úřad Středočeského kraje, jako správce majetku, jsme podali žádost o zahrnutí příprav na opravu mostu do finančního plánu pro letošní rok. Jedná se o zpracování projektové dokumentace a dalších potřebných podkladů pro celkovou opravu mostu. V současné době probíhá sledování stavu mostu. Každý den probíhají kontroly, zda nedochází k jeho pohybu, protože sebemenší pohyb by znamenal okamžité uzavření. Na stavbě jsou poškozeny zábradelní zdi a čelní zdi klenby. Zda bude možné most opravit nebo bude nutné jej zcela zbourat a vystavět nový, záleží na diagnostice. V nejbližších dnech by měla Rada kraje rozhodnout o dalším postupu. Vzhledem k tomu, že samotná příprava oprav i případné nové stavby trvá značnou dobu, protože je nutné zpracovat projektovou dokumentaci, splnit podmínky stavebního povolení, následně vyhlásit výběrové řízení na dodavatelskou firmu atd., je možné počítat s dlouhodobou uzavírkou, která může trvat i rok. V případě, že by došlo k jakémukoliv zhoršení stavu mostu, bude navíc přistoupeno k celkové uzávěře, tedy i pro vozidla s váhou nižší než 2 tuny.“

Do Votic míří další dotace

Retardér v Pražské ulici Votice (jn) - Ti, kteří si myslí, že rychlou jízdou v Pražské ulici ušetří čas, zvítězí nebo si zlepší svoje sebevědomí, jsou potenciální delikventi a ve svém důsledku jsou na obtíž slušným lidem, kteří se obávají například o život a zdraví dětí. Obrana proti nim jsou retardéry, které mají však své stinné stránky, včetně zdržení při výjezdu rychlé záchranné pomoci. Zeptali jsme se jaký je současný stav. „Retarder před školou je na straně u papírnictví zničený, nové díly tam nevydrží ani týden. Vozovka se v těchto místech zvýšeným namáháním propadá, což patrně způsobil výkop, který tam asi v minulosti byl a nebyl dostatečně zpevněn. Pozvala jsem pracovníky firmy WOFOR z Benešova, která retarder instalovala, aby posoudili situaci. Navrhli posunout retarder do míst, kde je vozovka kvalitnější, nebo je možné vytvořit hrb z asfaltu, který by byl natřený výraznou barvou. Tam je ale zase nebezpečí, že za horkého léta se vyjedou koleje, asfalt bude pracovat, čímž se sníží zpomalovací účinek a nebude vypadat dobře. Cena by byla asi 20 000 Kč včetně DPH. Zvýšený přechod pro chodce, jaký je na náměstí, by stál 80 000 Kč včetně DPH“ nám sdělila Ing. Křížová z odboru správy majetku a investic MěÚ Votice. „Nejdůležitější retardér, který chránil přechod u křižovatky s ulicí II. Odboje, kde přechází Pražskou nejvíc dětí při cestě do školy, jsme byli donuceni odstranit. Rada města to cítí jako závažný problém. Došlo k jednání s dopravním inženýrem, krajskou hygienickou stanicí a dalšímí zúčastněnými, aby se tato situace vyřešila v souladu se všemi předpisy. V tomto místě dojde k zúžení vozovky tak, aby to donutilo řidiče zpomalit, jinak se maska jeho plechového miláčka zkřiví o betonový květník. Samozřejmě budou instalovány v přiměřené vzdálenosti dopravní značky a piktogramy. Tato opatření chceme realizovat co nejdříve, aby jarní nárůst provozu byl tím eliminován a zvýšila se bezpečnost všech“ řekl starosta Slavík.

Votice (mj) – Státní fond rozvoje bydlení informoval město o možnosti přidělení dotace na výstavbu pěti bytových jednotek nad mateřskou školou v případě, že budou ve stanoveném termínu doloženy požadované doklady. Státní fond by v tomto případě poskytl dotaci ve výši 550 000 Kč na jeden byt. Bytové jednotky budou opět malometrážní – tedy do 60 m2. „Začátek výstavby bytů na MŠ je plánován na podzim letošního roku, ale vše závisí na průběhu výběrového řízení na dodavatele, které je nejen zdlouhavé, ale i složité,“ informoval starosta Slavík. Ukončení stavby a kolaudace musí být dle podmínek pro přidělování dotací realizováno do konce roku 2007. „Bližší termíny budou známy po výběrovém řízení na dodavatele, protože součástí nabídky je samozřejmě i časový harmonogram stavby.“ Druhou dobrou zprávou bylo rozhodnutí ministerstva pro místní rozvoj, které opět po doložení požadovaných materiálů přizná městu dotaci ve výši 5 x 80 000 Kč na výstavbu technické infrastruktury v ulici Na Stráni na Srbickém vrchu. „Jedná se o vybudování pěti přípojek kanalizace, vodovodu a plynu ke stavebním parcelám ve vlastnictví města. V tomto týdnu proběhne (do pátku 21. 4. – pozn. redakce) výběr ze sedmi uchazečů o stavební pozemek. Doufáme, že se podaří parcely prodat a v lokalitě Srbického vrchu Retardér v Pražské ulici. Foto: M. Jelínková vyrostou další rodinné domky.“

4 strana


VOTICKÉ NOVINY

Region

Pozor - v Milíčíně Budou peníze na komunikace? se bude měřit Heřmaničky (mj) – Nejen letošní dlouhá podobností počítat se spoluúčastí na opravách Praha – Miličín (mj) – Na základě jednání, které proběhlo v předvelikonočním týdnu v Praze za účasti starostů Miličína a Votic, vedoucího odboru dopravy a předsedy přestupkové komise votického úřadu, zástupců Centra dopravního výzkumu a dalších zainteresovaných orgánů ,se rýsuje možnost instalace zařízení pro měření rychlosti projíždějících vozidel. „Jednalo o zavedení trvalého měření v obci Miličín s půlroční zkušební dobou. Obec by se po vyhodnocení výsledků zkušebního provozu rozhodla, zda přístroj na měření rychlosti zakoupí a bude nadále provozovat. Důvodem pro instalaci zmiňovaného zařízení je nejen značný nárůst vozidel projíždějících obcí Miličín, ale zvyšující se agresivita, nebezpečná rychlost atd., což ohrožuje občany obce,“ říká starosta Votic Jiří Slavík. Zástupci města Votice se schůzky zúčastnili hlavně z toho důvodu, že v případě zavedení zkušebního a následně trvalého měření se předpokládá značný nárůst přestupků, které by řešila právě přestupková komise votického úřadu. „V současné době zpracovává odbor přestupků na našem úřadě přibližně 1000 případů ročně. V případě instalace zařízení se dá počítat s několikaset procentním nárůstem.“ V případě instalace monitorovacího kamerového systému se bude jednat o experimentální projekt na venkově, protože v žádné jiné lokalitě mimo Prahy není podobné zařízení využíváno. Co očekává od zavedení kamerového monitorovacího systému starosta obce Miličín?

„Očekáváme od zavedení monitorovacího kamerového systému zklidnění provozu a ukáznění řidičů. Dosavadní zařízení, které obec zakoupila dokazuje, že toto je cesta, jak přinutit řidiče ke snížení rychlosti v obci, zejména na přechodech,“ říká starosta Vlastimil Poutecký. Pro zajímavost uvádíme závěry měření, které zkušebně probíhalo od prosince 2005 do dubna 2006. Ze zpracované statistiky vyplývá, že obcí Miličín například ve dnech 20. – 25. 12. 2005 projelo celkem 19 745 vozidel, z nichž téměř 11 300 jelo rychlostí vyšší než 50 km/hod. V období od 26. 12. 2005 do 1. 1. 2006 obcí projelo 22 336 automobilů a rychlostí vyšší než povoluje zákon jich jelo 14 302. Z nich dokonce 3 vozidla téměř „stovkou“. Nejvyšší zaznamenanou rychlostí jelo vozidlo, jehož řidič mohl na tachometru svého auta vidět údaj 108 km/hod.. Z uvedených skutečností je jasně patrné, že pro zvýšení bezpečnosti, a to nejen v Miličíně, je nutné skutečně něco vymyslet. A pokud to bude kamerový systém, který zaznamená překročení rychlosti a jiné přestupky, nedá se nic dělat. Za své konání poneseme, my řidiči, následky.

zima, ale i výstavba kanalizace poznamenaly místní komunikace. Podle slov starosty Josefa Šimáka je v plánu přistoupit v letošním roce k opravám silnic, aby se jejich špatný stav zlepšil. „Chtěli bychom zahájit opravy místních komunikací. V rozpočtu je vyčleněna část prostředků, ale je zřejmé, že nebudou stačit. Navíc je nutné opravit krajskou silnici, která je ve velmi špatném stavu právě vlivem výstavby obecní infrastruktury. Požádali jsme krajský úřad o zafinancování oprav. Vzhledem k tomu, že kraj argumentuje tím, že silnice nebyla před zahájením výstavby plynu, kanalizace a vodovodu ve špatném stavu, musíme s největší pravdě-

povrchů. Proběhne jednání se Správou a údržbou silnic, KÚ - odbor dopravy, abychom dohodli případnou finanční spoluúčast obce. Na opravu povrchu krajské komunikace, která prochází obcí, bude nutný minimálně jeden milion korun. Dalších více než 100 tisíc korun budou stát základní opravy našich obecních komunikací. Tady počítáme v první řadě s vysprávkou nejhorších úseků a s postupnými opravami dalších částí.“ Podle slov starosty obce je problém nouzových oprav, které pravidelně probíhají, spojen s neustálým sesedáním povrchů v místech vedení inženýrských sítí, takže silnice není možné pouhými opravami uvést do náležitého stavu.

Čistička a kanalizace ve zkušebním provozu Heřmaničky (mj) –Výstavbu základní infrastruktury v obci – tedy kanalizace, čistírny odpadních vod, vodovodu a plynofikace mají Heřmaničky šťastně za sebou. V současné době probíhá zkušební provoz čistírny a kanalizace, aby mohly být v případě, že nebudou zjištěny závady uvedeny do trvalého provozu. „Na začátku letošního roku byla zkolaudována čistírna, kanalizace a zahájen zkušební provoz. Ten bude probíhat po celý letošní rok, aby mohly být sledovány parametry čistírny a kanalizace ve všech ročních obdobích. V případě, že nebudou zjištěny nedostatky, počítáme s uvedením do trvalého provozu v roce 2007.“

V DPS jsou tři volné byty Heřmaničky – Arnoštovice (mj) – V domě s pečovatelskou službou, který byl v loňském roce dokončen rekonstrukcí budovy bývalé arnoštovické školy, je celkem 10 bytových jednotek. V současné době je šest bytů obydleno, jeden, který je bezbariérový je rezervován pro občana obce Arnoštovice a poslední tři jsou dosud volné pro případné zájemce. „Oslovili jsme sociální odbor votického úřadu a MUDr. Koláčný, který se v sociální oblasti angažuje, zjišťoval podrobnosti o zbývajících bytech s tím, že nám doporučí případné zájemce. Rozeslali jsme tedy nabídky a předpokládám, že zbývající byty budou v letošním roce obsazeny.“ V současné době probíhají v Arnoštovicích v okolí DPS úpravy zahrady a zeleně, aby bylo pro obyvatele bytů připraveno i příjemné venkovní prostředí. „Zatím nevíme, kolik prostředků budou venkovní úpravy stát, protože je provádíme postupně. Došlo k pokácení několika starých a nemocných stromů a počítáme se zahradními úpravami,“ říká starosta Šimák a dodává: „Chceme hlavně, aby se obyvatelům domu s pečovatelskou službou u nás líbilo a měli si kde v klidu posedět a popovídat.“

Jednání o koridoru a dálnici v Táboře Voticko (mj) – V pondělí 24. dubna proběhlo na táborské Jihočeské univerzitě jednání ohledně výstavby dálnice D3 a železničního koridoru. Jednání se zúčastnili zástupci krajský úřadů, obcí, dodavatelských firem, kteří projednávali jednotlivé kroky při plánované výstavbě obou dopravních tepen. Vzhledem k tomu, že železniční koridor i plánovaná a schválená „stabilizovaná“ varianta dálnice D3 zasáhne také katastr obce Heřmaničky, přineseme v příštím čísle VN rozhovor se starostou Josefem Šimákem nejen o zmiňovaném jednání, ale i o jeho názoru na stavbu dálnice a koridoru s klady i zápory, které s sebou přinesou.

Děkujeme přispěvatelům za jejich články


Jarní úklid v obci Ratměřice V Ratměřicích se prováděl jarní úklid obce v sobotu 8. 4. 2006. Všichni majitelé svých nemovitostí uklízeli jak před svými domy, tak i všechna veřejná prostranství, ošetřili zeleň, zametali a pohrabali spadlé listy na chodnících a místních komunikacích. Obecní úřad tímto vyjadřuje poděkování nejen všem občanům obce, ale i rodákům, místním hasičům a TJ, kteří svojí prací přispěli k pěknému vzhledu a hezkému prostředí v obci. Dále v sobotu 15.4.2006 provede SDH jarní sběr železného šrotu v obci. V sobotu odpoledne 1. dubna 2006 byla uspořádána v Ratměřicích dětská diskotéka. Děti se zúčastnily ve velkém počtu. Hrála skupina z ÚSP Poprask.Všem se zábava velmi líbila. Poděkování patří pořadatelům a p. Nádvorníkové z Hospody Ratměřice. František Voříšek, starosta

Ratměřice mají knihu o své historii V loňském roce se Ratměřice připojily k obcím našeho regionu, které se mohou prezentovat knihou o své historii. Ing. Jaromír Coufalík dokončil svou dlouholetou práci, při které shromáždil a zpracoval informace o ratměřické minulosti do knihy Osm věků Ratměřic.

První verze tohoto textu byla přitom uveřejněná v roce 1990 jako prostá kopírovaná brožura. Fakt, že její náklad byl rozebrán a zájem o ni přesto neupadl, povzbudil autora k rozšíření původních kapitol o údaje nastudované v porevoluční regionální literatuře. Vznikla tak kniha, kterou vydal Obecní úřad Ratměřice nákladem 500 výtisků. Kniha sice útlá a slovy autora „ nečinící si nároky být vědeckým dílem“, ale svou

strana 5

VOTICKÉ NOVINY

Městské kulturní centrum Votice pořádá

dětský letní tábor OSTROV POKLADŮ Zveme všechny dobrodruhy na bájnou výpravu za pokladem pirátů. Pojďte se vrátit do doby, kdy piráti křižovali moře a ukryli poklad v okolí našeho tábora....

Termín: 12. 8. - 26. 8. 2006 Místo: Arneštovice (okr. Pelhřimov) Cena: 3.790,Informace : MKC Votice - tel. 317 813 071 www.bezvatabor

formou i obsahem výstižná, účelná a čtenářům přístupná. Rozčleněna je do 8 kapitol podle významných politicko-historických mezníků ratměřické obce. Její založení je datováno do druhé poloviny 12. století a první písemné zmínky do dvacátých let století následujícího. V knize můžeme nahlédnout do kopie latinsky psané pergamenové listiny se jménem Dalebor de Radmyric. Samotný původ jména Ratměřice Ing. Coufalík odvozuje z výzkumů A. Profouse s vysvětlením, že znamená ves lidí Ratmírových. Tento zřejmě příslušník nižší šlechty je zaznamenán ve dvou listinách z počátku 13. století. Při interpretaci historických pramenů nachází autor 15 (!) tvarů názvu obce psaných s „t“ i „d“ v kořenu slova. Nestraní správnosti a původnosti některého z nich a vymezuje se tak i pro zbytek díla proti zveřejnění nejasných či neověřených faktů a hypotéz. Minulostí Ratměřic nás provází věcně a faktograficky správně bez omezení čtivosti a zajímavosti své knihy. Respektuje časovou a prostorovou podmíněnost historie místní lokality a nezapomíná na informace z vývoje okolních obcí, zejména z Jankova a Odlochovic. Osudy každého venkovského osídlení jsou podmíněny střídáním majitelů panství, do kterého náleželo. Z Coufalíkovy knihy se dozvídáme, že Ratměřice se na přelomu 13. a 14. století staly součástí majetku louňovického kláštera a byly jím až do husitských bouří kolem roku 1420. V té době zanikla ratměřická fara a celé panství uchvátili Táborští. Až Habsburkové prostřednictvím Ferdinanda I. zabrali královským městům včetně Tábora všechny statky a svobody a pro Ratměřice přišlo období častých změn panstva. Po krvavých řežích bitvy u Jankova nakonec přešly díky rodu Talmberků z vlašimského do jankovského panství. Další jeho majitelé - Kořenští se rozhodli přenést své sídlo z Jankova právě do Ratměřic a v polovině 18. století zde dali vystavět barokní zámek. Vlivnými šlechtici na tomto zámku byli v následujícím století Chotkové. V jejich režii vznikl zámecký park se dvěma sekvojovci, které dnes dosahují 40 metrů výšky a přilehlá obora. Ve století minulém se nejblahodárněji proje-

vilo vlastnictví ratměřického statku a zámku manželi Kabešovými. Ti například dali vysázet březovou alej lemující silnici k Habrovce. Tato a mnohá další zevrubná data z politických dějin Ratměřic doplňuje popis změn okolní krajiny a zásahy obyvatel do ní. Kniha nás seznamuje s důkladnými údaji o vývoji počtu a složení obyvatelstva, způsobech dobového hospodaření, velikostech usedlostí a z nich vyplývajících povinností odvádět berně a v pobělohorské době robotovat na panském. Podrobně si všímá historie kostela sv. Havla založeného v 1. čtvrtině 13. století, zmiňuje se o existenci ratměřické školy. Zajímavými přílohami jsou nákres Ratměřic z katastru roku 1841 a plánek dřevin v zámeckém parku. Ing. Jaromír Coufalík uvádí v seznamu použité literatury a historických pramenů 97 titulů a odborných článků a tím nejlépe vystihuje rozsah své práce. Na samotném začátku v předmluvě píše: „ Znalost života našich předků a znalost historie našeho okolí nás v mnohém obohacuje. Rozšiřuje totiž naše poznání, učí nás náležitě oceňovat činy a zkušenosti našich předků, vážit si toho, co vytvořili a vybízí nás k tomu, abychom o to náležitě pečovali.“ Jeho příspěvek k našemu poznání je obdivuhodný a potřebný. Knihu si můžete zakoupit ve votickém infocentru za 50 Kč. Viktor Liška

IVO JAHELKA Zhudebněné soudničky pro všelijaké lidičky 29.4.2006 od 19.30 hodin Divadelní sál ZŠ v Sedlci – Prčici Vstupenky je možno zakoupit v MKC Votice

6 strana


VOTICKÉ NOVINY

Kultura

Kalendář kulturních akcí

29. 4. - 30. 6.

Duben 2006 Divadlo 4. 5.

9. 5.

Lovu zdar, aneb ukradené dědictví. Levoboček Felix je svým nezdárným bratrem ošizen o panství po otci. Se svým synem se proto snaží zmocnit otcovy závěti a bratra přelstít. Připravená lest se jim však na lovu v horské chatě vymkne z rukou a vyvrcholí prekérní situací .... Hrají: Roland: Vladimír Kratina, Otýlie: Martina Hudečková nebo Jaroslava Obermaierová, Laura: Miluše Bittnerová nebo Martina Hudečková, Felix: Petr Oliva, Alexandr: Jiří Hána nebo Libor Jeník, Filip: Rudolf Kubík nebo Miroslav Masopust. Místo: Benešov (Městské divadlo Na Poště), začátek: 19:30 hod., informace: 317 722 114

27. 3. - 30. 4.

Ptáci Podblanicka. Výstava fotografií a exponátů týkajících se ptačích obyvatel Podblanicka. Na výstavě se můžete také seznámit s novou knihou Ptáci Podblanicka a shlédnout film o záchranném programu pro ledňáčky říční Alcedo. Výstava je vhodná též pro školy. Místo: Vlašim (Přednáškový sál Podblanického ekocentra), otevřeno: Všední dny 8:00 - 11:00, 13:00 - 16:00 hod., ve středu do 18:00 hod, vstupné dobrovolné

Následníci habsburského trůnu, od 1. 4. - 30. 11. Rudolfa I. k Františku Ferdinandovi d´Este. Místo: Zámek Konopiště (Jižní terasa), www. zamek-konopiste.cz

1. 4. - 30. 4.

Historie hasičů na Voticku a Benešovsku. Místo: Votice (Stanice pro zraněné živočichy)

30. 4.

Filipojakubská noc. Malé i velké dámy, oblékněte na sebe ten NEJ čarodějnický oděv, sedněte na koště a přileťte. Vyhlášena bude i Miss Čarodějnice. Místo: Bystřice (Start u MC Kulíšek, směr fotbalové hřiště), začátek: 16:00 hod., informace: [email protected]

1. 5.

Májové slavnosti. Místo: Vlašim (Vlašimský park), začátek: 10:00 hod., informace: 317 850 101

1. 5.

Prvomájový průvod. Průvod vsí s doprovodem dobových hitů, zastávka v bufetu U Karla Marxe, projev funkcionáře, večerní májová veselice v hospodě U Holubů. Do průvodu doporučeny kostýmy, mávátka apod.). Místo: Zbořený Kostelec, začátek: 10:15 hod, informace: 731 005 123

1. 5.

Benešovský jarmark. 8:00 - 13:00, Benešov - Malé náměstí - A.R.G.O. - Agentura pro historično a akčno. Prodejní a předváděcí stánky - žonglér, fakírské vystoupení, šperkař, keramik, stylová taverna s kostýmovou obsluhou. 8:00 - 13: 00 Masarykovo náměstí - během dopoledne vystoupí soubory: Dětský dechový orchestr a mažoretky při ZUŠ v Benešově, Folklórní taneční soubor Benešáček, Taneční orchestr Pacholata, Komorní studio „Ačko“, COUNTRY COCKTAIL - Jarda Chmel Benešov

5. 5.

Vzpomínkové pietní akce. Občané, zveme vás k účasti při pietní vzpomínce obětí nacismu, u příležitosti 61. výročí vítězného ukončení 2. světové války a osvobození Československa spojeneckými armádami. Jednotlivá shromáždění uskuteční v tomto sledu: 11:00 hod. u pomníku padlých 1. a 2. světové války u Gymnázia Benešov a od 14:00 hod. u Památníku osvobození pod hřbitovem v Benešově

6. 5.

Staročeské máje. Průvod obcí v krojích, hudba, tanec, neodmyslitelné stavění staročeské máje a od 18:00 hod. večerní program. Bližší informace na telefonu: 317 763 511

11. 5.

Zdeněk Izer. Místo: Benešov (Městské divadlo Na Poště), začátek: 19:30 hod., informace: 317 722 114

14. 5.

Májové odpoledne ke Dni matek. Pořádá: Obecní úřad Ratměřice, místo: Hospoda U nás v Ratměřicích, začátek: 14:00 hodin, vstupné: dobrovolné, vystoupí: mažoretky z Vlašimi, děti z MŠ Ratměřice a živá hudba.

Koncerty 29. 4.

6. 5.

12. 5. -13. 5.

Když ty, tak já taky, miláčku! Manželské dvojici hrozí po letech soužití nuda, kterou se rozhodne řešit nevěrou. Všude jinde by v takovém okamžiku nastal veliký kravál, rozvod nebo krveprolití. V Paříži, kde se příběh odehrává, však dochází k jinému řešení… Režie: Vladislav Bareš, hrají: I. Andělová, L. Zedníčková, V. Beneš, M. Vašinka, M. Dvorská, A. Gondíková, V. Jeníková, Z. Pantíček, P. Gelnar, M. Sobotka a další. Místo: KDJS Sedlčany, začátek: 19:30 hodin, informace v kanceláři předprodeje na radnici.

Výstavy

Výstava obrazů tělesně postižených malujících ústy a nohama. Místo: Votice (Městské kulturní centrum), informace: 317 812 505

13. 5.

Ivo Jahelka: Zhudebněné soudničky pro všelijaké lidičky. Místo: Sedlec-Prčice (Divadelní sál ZŠ), začátek:19:30 hod., vstupné 120 Kč v předprodeji (Městské kulturní centrum Votice), 140 Kč na místě Divokej Bill – Poštovní spořitelna tour 2006. Jako host vystoupí Prohrála v kartách. Místo: Benešov (Zimní stadion), začátek: 19:00 hod., vstupné 245 Kč v předprodeji (IC Benešov – 317 726 004, Hudební nástroje J. Pekař – 317 722 721) a 270 Kč na místě Folkový kvítek. Dětská interpretační soutěž a zajímaví hosté z oblasti folk a country. Připraveny jsou čtyři scény: 12. 5. - 19:00 - 23:00 hod. Zámek Konopiště (vystoupí Ginevra, Neřeš, Spiritual Kvintet ad.) 12. 5. - 19:30 - 24:00 hod. - přírodní divadlo Konopiště (vystoupí Koňaboj, Jablkoň, Kamelot ad.) 13. 5. - 09:00 - 10:30 hod. Masarykovo náměstí Benešov (vystoupí Koňaboj ad.) 13. 5. - 11:00 - 02:30 hod. - přírodní divadlo Konopiště (vystoupí Nezmaři, Vladimír Mišík a ETC, Hop trop, Žalman a spol, Lenka Dusilová ad.) Uvádí Radek Havel a Vláďa Růža. Místo: Konopiště (Přírodní divadlo), informace: http:// www.folkovykvitek.cz/door.php České smyčcové trio. Místo:Votice (Obřadní síň Městského úřadu), začátek: 19:00 hod., informace na tel.: 317 812 505

Ostatní kulturní a společenské akce 29. 4.

Oslava jara. Votický festival základních uměleckých škol z Votic, Benešova, Čerčan, Sedlčan, Tábora, Sedlce-Prčice a Vlašimi. Atrakce a program plný her pro děti, vyhodnocení nejlepší čarodějnice, velký trh řemeslných výrobků. Místo: Votice (náměstí), začátek: 10:00 hod., kontakt: 317 812 505

30. 4.

Čarodějnice na Šibeničním vrchu. Místo: Mnichovice (Šibeniční vrch), informace: www.sibenicnivrch.cz

30. 4.

Čarodějnice. Místo: Benešov (Hasičské cvičiště), začátek: 17:00 hod.


VOTICKÉ NOVINY

Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin Příští číslo vyjde 12. května, uzávěrka dalšího čísla je 4. května Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu Komenského nám. 177 nebo vhazovat do schránky v průchodu staré radnice.

e-mail do redadce: [email protected]

strana 7 Milí přátelé, možná i Vy máte doma kalendář s fotografiemi a obrázky handicapovaných malířů z celého světa, stipendistů Celosvětového sdružení malířů malujících ústy a nohama a jednotlivých nakladatelství. V České republice Nakladatelství UMÚN s. r. o. v současné době zastupuje 10 umělců, mezi něž patří pan Petr Šrámek, paní Mgr. Šárka Dvorská, pan Jaroslav Ferianc, slečna Lenka Kalinová, slečna Adriana Přibylová, student Tomáš Janoušek, slečna Veronika Svatošová, pan Jakub Hříbek, paní Zdena Ježková a pan Pavel Hejhal. Nakladatelství UMUÚN s.r.o.svou činností usiluje o to, aby se mohla veřejnost seznámit s prací těchto malířů. Prostřednictvím pravidelných zásilek nabízí lidem přání, kalendáře, balicí papíry, knížky, reprodukce a různé dárkové předměty s obrázky postižených malířů. Také organizuje řadu výstav doma i v zahraničí, na kterých je veřejnost seznamována s prací, nesmírným úsilím a uměním malířů malujících ústy a nohama. Díky vstřícné odezvě a přístupu veřejnosti vzniká spolupráce s celou řadou organizací, občanských sdružení i jednotlivců. A tak došlo v letošním roce na podnět Informačního centra města Votice ke spolupráci s Nakladatelstvím UMÚN s. r. o. – k uspořádání této výstavy originálů obrazů českých malířů malujících ústy a nohama. Rádi bychom Vám, návštěvníkům výstavy a odběratelům zásilek Nakladatelství UMÚN s. r. o., touto cestou poděkovali za Vaši přízeň. Díky Vaší pomoci mohla být nainstalována také tato výstava „Ne ruka – to duše maluje“ zde v Informačním centru. Doufáme, že Vás vystavené práce zaujaly a oslovily. Jejich tvůrci si jistě zaslouží, abychom jim ve svém nitru vyslovili naše uznání a obdiv. Další informace o výstavách získáte na internetových stránkách Nakladatelství UMÚN s.r.o., se sídlem Nad Školou 1289, 463 11 Liberec 30, tel./fax.:485 161 712, www.volny.cz/umun, e-mail: [email protected]

8 strana

VOTICKÉ NOVINY


Kniha o Jankově Velká voda ve Zvěstově byla pokřtěna Zvěstov (mj) – Na otázku, jak probíhala letošní velká voda v obci sdělil starosta Bohumil

Děd následující: „ V našem správním území Zvěstov jsme zaznamenali enormní zvýšení hladiny vodních toků a tím pádem i vodních děl. Voda začala rapidně stoupat po 13.00 hod. dne 27. 3. 2006. Po 20.00 hod. tohoto dne jsme byli nuceni povolat profesionální sbor hasičů z Vlašimi k odčerpávání vody u nemovitosti čp. 20 ve Zvěstově, kde hrozilo vniknutí vody do jejích obytných prostor. Díky tomuto včasnému zásahu za pomoci SDH Louňovice nedošlo k vlastnímu zatopení. S přívaly vod se úspěšně vyrovnali i obyvatelé nemovitosti čp.19 v části obce Zvěstov-Libouň i rodina Čermákova v části obce Zvěstov-Laby čp.18. Všem výše jmenovaným chci tímto upřímně poděkovat za jejich nevšední obětavost. Proč kniha vznikla a jak dlouho ji Pavel PavVýši finančních prostředků na odstranění škod odhadujeme kolem 100 000 Kč.

Jankov (mj) – V pátek proběhl slavnostní křest knihy Pavla Pavlovského o historii i současnosti Jankova. Knihu, která vyšla nákladem 500 kusů, rukou společnou pokřtili s autorem starosta obce Josef Kocourek a radní Středočeského kraje Antonín Podzimek. Zájemci o publikaci mohou knihu zakoupit na Obecním úřadě v Jankově za 50 Kč. lovský připravoval?

„Knihu jsem věnoval Jankovu a odmítl přijmout jakoukoliv peněžitou odměnu za svou práci. Chtěl jsem tak splatit svůj dluh, který jsem ve vztahu k Jankovu pociťoval. Když po roce 1968 nastala ona nechvalně známá ‚normalizace‘, začal mě tehdejší režim pronásledovat. V době, kdy vše vrcholilo, mi pomohl Jankov. Tehdejší ředitel školy Arnošt Korecký se nebál přijmout mě do svého učitelského sboru a následně i celá obec mě velmi přátelsky přijala. Dokonce několik občanů nezávisle na sobě zaklepalo na dveře mé třídy a vítalo mě v Jankově. To byla v mé situaci veliká morální podpora. A tehdy vnikl můj jankovský dluh. Snažil jsem se prospět obci hned od začátku. Nabídl jsem národnímu výboru, že si vezmu na starost obecní kroniku, do které už 36 let nikdo nepsal. Bylo to právě v tento čas před třiceti lety, kdy mě rada MNV jmenovala kronikářem obce, kterým jsem až dosud, i když už v Jankově 10 let neučím. Tato práce mě inspirovala k napsání knížky o Jankově. Nyní mám pocit, že dluh je splacen,

ale můj vděk a vztah k Jankovu zůstává stále. A co se týče přípravy knihy, na podkladech jsem pracoval přibližně rok.“ Podle dalších slov P. Pavlovského čerpal informace pro knihu nejen z obecních kronik, ale i kroniky farní, hasičské a školních. Fotografie, které v knize najdete, pocházejí jednak z kronik, jsou zde nově nafocené snímky, ale také fotky z domácích archivů. Občané Jankova totiž vyšli autorovi vstříc a na základě výzvy obecního úřadu zapátrali doma a mnohdy historické snímky zapůjčili. Sešlo se jich více než 500 a v knize bylo použito na 200 fotografií. Pokud tedy patříte k zájemcům o historii regionu, nebo máte blízký vztah přímo k Jankovu, neváhejte a knihu si kupte. A pospěšte si, již při křtu šla „na dračku“.

Pořádáte kulturní akci, zábavu, výstavu, koncert? Dejte nám o tom vědět a my o tom napíšeme e-mail: [email protected]


strana 9

VOTICKÉ NOVINY Pod čarou

Tam, kde se rodí Blanice (18.) Tímto vyprávěním navážu nejen na Starou Vožici, ale i na hřivskou lokalitu u Louňovic a mnoho dalších, jelikož mají jedno pojítko. Vlastně dvě pojítka. „Čertovu brázdu“ a Blanici. Všechny lokality se totiž nalézají ve významném tektonickém zlomu, odborněji zvaném blanická brázda a říčka Blanice tudy uhání k Sázavě, aby nedaleko Českého Šternberka posílila její vody. Když se však pustíme proti jejímu proudu, k prameni, ocitneme se na masívu Batkovy, měřící úctyhodných 724 m n. m. Pramen se nachází u obce Blanička a přibližně 5 km na východ jsou Ratibořské Hory, lokalita, kterou nyní navštívíme. Tato stará hornická obec, kterou lze dalekohledem spatřit hned z několika votických vrchů, leží pod samým okrajem Vysočiny – načeradeckým srázem. Počátky dobývání rud v oblasti Ratibořských Hor sahají do 13. či 14. století. Staré písemnosti zmiňují hornickou obec Bresnicz (Vřesník), jíž lze ztotožnit se současnými Vřesci, ležící 1,5 km JZ od Ratibořských Hor.

Celé toto území je prošpikováno řadou štol, z nichž je dnes přístupná pouze jedna, štola Josef. Její ústí, situované asi 0,5 km JV od Vřesců, se r. 1992 dočkalo nového žulového portálu a železných dvířek. Šanci nalézt slušné sbírkové kousky skýtají zbylé nerozvezené haldy v okolí. Já navštívil haldy šachet Zdař Bůh, Jiří, Dorota a U smrku, které tvoří komplex částečně rozvezených hald západně od Ratibořských Hor, na konci jara r. 2000. Haldy v podstatě obsahují stejný materiál jako starovožické haldy. Obě lokality náleží do jednoho rudního revíru a z hlediska ložiskově geologického jsou stejné. Není tu tedy nouze o sfalerit a galenit, které doprovázejí pyrit a chalkopyrit. Nalezl jsem zde i pěkný vzorek drobně krystalovaného bílého barytu, pokrytého vrstvou narezlého kalcitu. Na kvalitní ukázky krystalů křemene a křišťálu jsem už tolik štěstí, jako na Vožicku, neměl. Nalezl jsem zde však působivější vzorky druhotných minerálů, jež tvořily povětšinou smíšenou ledvinitou a pórovitou hmotu mnoha barev. Rezavá a černá patřila limonitu, hydro-

zinkit byl bělavý až šedobílý a malachit tvořil zelené agregáty. Sem tam probleskoval i zbytek původních rud, ze kterých tyto sekundáry druhotně vznikly jejich rozkladem. Vršek hald poskytl sice ne moc daleký, ale působivý rozhled do okolní mírně zvlněné krajiny, která se jakoby krčí pod „hradbami“ Vysočiny. Konec výpravy mi zpestřila nezvyklá podívaná. Když jsem v obci čekal na zastávce na autobus do Tábora, projela kolem mě nekonečně dlouhá kolona „veteránů“. Nejsem sice milovník „dvoustopých smraďochů“, ale pohled na tyhle barevné krasavce, jejichž chromované části zářily v líném odpoledním slunci jako to stříbro, které jsem opět nevykutal, mě ohromil. Celou scenérii dokreslovaly staré motocykly, coby předvoj a chvost tohoto pozoruhodného konvoje. Pro příště se budeme i nadále potulovat táborským krajem, a to pouhých 7,5 km na západ od Ratibořských Hor. Nedaleko Košína u Tábora se vydáme po stopách fantomů. Pavel Zadražil

Společnost

Blanický rytíř v roce 2006 vyhlášen V roce 2006 bylo již poosmé udělováno ocenění Blanický rytíř fyzické osobě, která se významně zasloužila o ochranu a rozvoj přírodního a kulturního dědictví Podblanicka. Ocenění udělovaly třem navrženým kandidátům neziskové organizace Podblanicka. V letošním roce bylo podáno celkem 14 návrhů, přičemž ve dvou případech byl navržen jeden člověk vícekrát. O ocenění rozhodla porota složená ze zástupců jednotlivých nevládních organizací. Její práce byla velmi obtížná. Nakonec rozhodla o udělení ceny těmto třem nominovaným: Rozhodnutím neziskových organizací Podblanicka získává čestnou cenu Blanický rytíř za celoživotní dílo paní Jaroslava Hocková z Benešova. Paní Jaroslava Hocková, narozená 14. 9. 1945 v Benešově, se od začátku své profesní dráhy věnovala výchově dětí předškolního i školního věku a ve své práci využívala svých znalostí z oblasti folkloru, převážně z Podblanicka. Již od mládí se věnovala lidovým tancům a folklorním zvykům, zprvu jako členka tanečního souboru manželů Franclových, kteří byli průkopníky folkloru na Benešovsku, později v rámci přípravných kurzů význačného Vycpálkova souboru. Již při působení na Základní škole Jiráskova Benešov získávala první poznatky z vedení souboru, když nepravidelně vedla skupinu dětí, které se věnovaly starým zvykům a tradicím. V září roku 1980, v době svého působení na základní škole Dukelská Benešov, zakládá folklorní soubor Benešáček, zpočátku jako dívčí skupinu, později byli získáni i chlapci. Od roku 1984 byl soubor obohacen o dětskou

doprovodnou muziku vedenou panem Alešem Suchomelem. V loňském roce tedy oslavil soubor 25. výročí svého založení. Za dobu své existence se soubor Benešáček může pochlubit opakovaným pozváním i účastí na folklorních festivalech ve Strážnici, Šumperku, Luhačovicích a dalších, kde jako jeden z mála středočeských souborů prezentuje lidovou tvořivost našeho regionu. Bohatý je i výčet zahraničních vystoupení v Holandsku, Belgii, Francii, Itálii, Německu, Rakousku, Rusku a na Slovensku, mnohde i vícekrát. Odevšad se vracel se superlativním uznáním hostitelů. Těžko zde vyjmenovat další tuzemské štace (většinou lidové slavnosti), kde soubor sklízel ovace. Hlavní podíl na udržení existence Benešáčku, zvyšování jeho kvalit a dosahování veřejného uznání má především paní Jaroslava Hocková. I když se říká, že doma není nikdo prorokem, u Benešáčku to neplatí. Vždy svými vystoupeními dokáže potěšit a nadchnout i obyvatele Podblanicka, což je uskutečněný sen paní Jaroslavy Hockové. Rozhodnutím neziskových organizací Podblanicka získává čestnou cenu Blanický rytíř za celoživotní dílo pan Josef Tomaides z Trhového Štěpánova. Pan Josef Tomaides se narodil 21. ledna 1934 v Trhovém Štěpánově. Po absolvování Vyšší průmyslové školy strojnické v roce 1954 začal pracovat jako výzkumný asistent. Od roku 1959 začal pracovat jako učitel odborných předmětů na Odborném učilišti při Blanických strojírnách ve Vlašimi. Postupně si doplnil pedagogické vzdělání a plně se začal věnovat kantořině. Stal se z něho uznávaný odborník v oblasti strojírenské technologie a v oblasti

strojního obrábění. Za jeho pedagogickou prací stojí několik tisíc velmi dobře připravených absolventů školy. Jeho odborné, pedagogické i metodologické schopnosti byly využívány v publikační činnosti. Jako spoluautor mnoha odborných učebnic i názorných pomůcek ve výše uvedených oborech předával své zkušenosti. Učebnice sloužily i široké odborné veřejnosti v oblasti strojírenství. Po celou dobu své pedagogické činnosti spojoval průmyslovou výrobu s ochranou životního prostředí, i když tomu doba vždy nepřála. Nejenom pedagogické, ale i lidské vlastnosti předurčily pana Josefa Tomaidesa k vykonávání mnoha dalších funkcí spojených s pracovním i veřejným životem. Jistě nejvýznamnější z nich je starostování v Trhovém Štěpánově, a to nepřetržitě od roku 1990. Za zmínku stojí jistě i to, že je již třetím Tomaidesem v řadě – starostou obce Trhový Štěpánov byl i jeho otec a děd. Pan starosta Josef Tomaides prosadil zřízení skládky komunálního odpadu v Trhovém Štěpánově a pomohl zabezpečit finanční prostředky pro její výstavbu. Stál u založení ekologického sdružení obcí EKOSO sloužícího k zajištění provozu skládky a vytvořil podmínky pro zapojení 47 okolních obcí z Vlašimska a Kutnohorska do sdružení. Dnes skládka funguje již desátým rokem a je možno konstatovat, že je vzorem pro jiná obdobná zařízení z hlediska jejího řešení, dlouhodobě udržitelného financování a zejména z hlediska minimálního vlivu na životní prostředí. Za působení Josefa Tomaidesa ve funkci starosty se podařilo plně plynofikovat Trhový Štěpánov, vybudovat čistírnu odpadních vod

10 strana

VOTICKÉ NOVINY

a splaškovou kanalizaci. Trhový Štěpánov se vzorně stará o významnou zeleň a o významné i drobné památky ve svém správním obvodu. Jmenovat je možno vybudování muzea ve starobylém domě v historickém centru města, obnovu drobných sakrálních objektů či obnovu židovského hřbitova. Obec vydává vlastní zdařilý zpravodaj a daří se jí zapojovat do dění v obci místní občany. Udělení čestné ceny „Blanický rytíř“ tak jistě po zásluze oceňuje celoživotní pedagogickou, publikační a společenskou činnost pana Josefa Tomaidesa. Rozhodnutím neziskových organizací Podblanicka získává čestnou cenu Blanický rytíř za celoživotní dílo pan Doc. RNDr. Václav Zelený, CSc. z Prahy a Pařezí. Pan Václav Zelený se narodil 15. srpna 1936 v Praze. Absolvoval Biologickou fakultu Univerzity Karlovy, specializaci systematická botanika a morfologie cévnatých rostlin a po studiu nastoupil jako fytotechnik do Výzkumného ústavu cukrovarnického v Praze – Modřanech. Po návratu ze dvouleté základní vojenské služby začal pracovat jako odborný asistent botaniky na Vysoké škole zemědělské v Praze – dnes České zemědělské univerzitě, kde je na pozici docenta botaniky na Agronomické fakultě dodnes. Profesně se pan Václav Zelený celý život zabýval výzkumnými úkoly souvisejícími s naší květenou. Přibližně od roku 1980 se začal specializovat na užitkové i okrasné rostliny tropů a subtropů. V této oblasti nejen vyučoval a stále vyučuje naše a zejména zahraniční studenty, ale podnikl rovněž celou řadu výzkumných cest, hlavně do zemí Latinské Ameriky, Středozemí, střední Asie, Vietnamu a Senegalu. Jako botanik se Václav Zelený stal uznávaným odborníkem nejen v České republice, ale rovněž ve světě, a jeho celá řada odborných literárních prací, příspěvků a vysokoškolských skript vyvrcholila účastí na dosud nejrozsáhlejším botanickém díle České republiky – osmidílné knize Květena ČR – a také v jeho poslední samostatné knize Rostliny Středozemí.

Poděkování Děkujeme touto cestou členům SDH Zvěstov p. Josefu Račanskému a p. Josefu Žákovi za nevšední ochotu a pomoc při záplavě našeho rodinného domku dne 26. 3. 2006 Cvrčkovi, Zvěstov

V rámci Podblanicka patří pan Václav Zelený již 50 let mezi nejvýznačnější přírodovědce a ochránce přírody a památek. Ačkoliv žije trvale v Praze, přijal Podblanicko a především Chotýšansko, odkud pochází jeho maminka, za svůj druhý domov. Přibližně od roku 1953 provádí na Podblanicku základní botanický výzkum, v rámci kterého se mu podařilo do našeho regionu přivést i řadu oborníků zvenčí a zpopularizovat Podblanicko i mimo region. Od roku 1962 je členem redakční rady Sborníku vlastivědných prací z Podblanicka a rovněž i autorem řady příspěvků, hlavně botanických a dendrologických. Je autorem publikace „Chráněné a méně známé rostliny Podblanicka“, dále pak spoluautorem publikace „Zámecké parky a památné stromy Podblanicka“. Od roku 1997 je rovněž pravidelným přispěvatelem do obnoveného vlastivědného čtvrtletníku Pod Blaníkem. Jako jeden z nejvýznamnějších přírodovědců Podblanicka je Václav Zelený předsedou poradního sboru Chráněné krajinné oblasti Blaník. Za více než 50 let svého působení v našem kraji zrealizoval řadu odborných i populárních přednášek pro veřejnost. Poutavé vyprávění o krásách Podblanicka i zemí dalekých až exotických, doprovázené zajímavostmi z rostlinné říše, patří stále mezi nejpopulárnější a nejnavštěvovanější přednášky. Velkou zálibou Václava Zeleného je rovněž fotografování. Fotografuje nejen rostliny a objekty jeho profesi blízké, ale rovněž objektivem fotoaparátu zachycuje krásné věci a místa kolem sebe. Díky jeho bohatému archivu tak v březnu letošního roku proběhla v Podblanickém ekocentru ČSOP výstava fotografií, na kterých Václav Zelený zachytil uplynulých 50 let událostí na Podblanicku. Pan Václav Zelený svým životem a dílem výrazně přispěl k poznávání a ochraně přírody a památek Podblanicka. Ale jeho patrně největší zásluhou v našem kraji se stala systematická výchova mladých lidí k lásce ke své domovině, k jejímu citlivému vnímání, ochraně a péči o ni.

ročník XVI, číslo 9 Václav Zelený je člověk se všemi vlastnostmi, jaké si u pravého rytíře můžeme představit. Je čestný, poctivý, pracovitý, nebojácný, ale rovněž citlivý, vnímavý a plný pochopení pro druhé. Slavnostního udělování, které proběhlo v obřadní síni vlašimského zámku, se účastnilo na padesát hostů kulturního, společenského i politického života regionu. Na půdě města přítomné přivítal starosta Vlašimi Mgr. Luděk Jeništa. Pozvání přijala senátorka Parlamentu České republiky Ing. Helena Rögnerová, poslanec Parlamentu České republiky František Vnouček, zástupce hejtmana Středočeského kraje Antonín Podzimek, řada zástupců měst a obcí Podblanicka (jejich jménem promluvil místostarosta Benešova pan Roman Lajpert), ředitelé škol z Podblanicka a mnoho dalších hostů. Blaničtí rytíři obdrželi již tradičně kromě pěkného diplomu každý svou originální, velmi hodnotnou pískovcovou sochu Blanického rytíře od akademického sochaře Daniela Talavery. Pořízení těchto soch sponzorovala firma Rabbit a. s. Trhový Štěpánov. Na závěr slavnostního aktu byla zveřejněna výzva k nominování na Blanické rytíře za rok 2006, kteří budou uděleni v roce 2007. Nominována může být fyzická (nikoli tedy právnická) osoba, která se významně zasloužila o ochranu a rozvoj přírodního a kulturního dědictví Podblanicka. A to za mimořádný čin v uplynulém roce (popř. dokončený v uplynulém roce) nebo za celoživotní dílo (ve výjimečných případech může být ocenění uděleno i in memoriam). Nominaci může podat kdokoli, tedy jednotlivý občan, obec, zájmový spolek písemně na adresu Podblanického ekocentra ČSOP Vlašim, Pláteníkova 264, 258 01 Vlašim. Nominace musí obsahovat titul, jméno a příjmení kandidáta, datum jeho narození, odůvodnění nominace a jeho kontaktní adresu popř. telefon. Uzávěrka nominací je v polovině března 2007. Pavel Pešout

Historie Votice - nejstarší zmínky Vzhledem k tomu, že lidská paměť bývá „krátká“ a vědomosti a znalosti, které si v průběhu života osvojujeme, časem také zapomínáme, rozhodli jsme se osvěžit nejen čtenářům, ale i sami sobě, historii našeho města. Se svolením autora knihy Vyprávění o Voticích Pavla Pavlovského budeme na stránkách Votických novin uveřejňovat na pokračování povídání o městě, kde žijeme, pracujeme a prožíváme své radosti i starosti. Samozřejmě uvítáme i příspěvky vás, čtenářů, kteří máte o historii i současnost města zájem a určitě i vzpomínky, které stojí za zaznamenání. Začátek – vznik města Podle archeologického výzkumu základního zdiva farního kostela, který proběhl v roce 1970, se za rok jeho vzniku dá považovat rok 1200. Pokud již v tomto roce stál farní kostel, dá se předpokládat, že osada, která jej obklopovala, vznikla dříve, někdy ve 2. polovině 12. století. Konkrétní zmínka o vzniku osady se nedochovala a ani nejstarší kroniky se zcela neshodují. Podle Jakubičkovy kroniky je zakladatelem osady Otice Otto z Martinic. Počátkem

dědiny byl hrad, jehož doba vystavění není známa, ale je kladena do let 1241-1290. Jeho stavitelem je podle Jakubičky Bořita z Letovic a Ředhoště nebo jeho syn Boleslav z Ředhoště. Hrad stával na místě, kde se dodnes říká „Hradčany“. Hrad byl roku 1661 zapálen Rakušany a podle císařského nařízení nesměl být více postaven. U kostela byl poté vystavěn zámek, který však v roce 1746 vyhořel. Jak uvádí Jakubička dál, v místech nynější ulice Javorské a Táborské stávaly domky pro služebný lid – rybáře, vinaře, pekaře, řezníky, kožešníky… Postupně se osada rozrůstala a v roce 1396 je již uváděna coby město. Přesné datum povýšení na město však opět není známo. V Habartově kronice se můžeme dočíst, že zdejší krajinu si ke konci 13. století zvolil za své sídlo vladyka Ota. Založil statek a vystavěl hrad, který stával východně od lihovaru. Ještě na začátku 20. století zde byly patrné zbytky dlouhé základní zdi, kde bylo možné rozeznat dolejší bránu. Těsně pod hradem a vedle dvora vystavěli členové Otova rodu svá obydlí, a tak vzniklo podhradí. Z malého podhradí postupně

ročník XVI, číslo 9 vyrůstala osada, která nesla název Otici, později Otice. Nynější název Votice byl zavedený až v polovině 16. století za rytířů Skuhrovských. Ve 12. polovině 14. století, kdy stával již kostel a blízko něho i hrad, rozkládala se votická osada jen pod hradem u kostela. Vedle kostela bylo malé prostranství, které zastávalo náměstí a mnohem později dostalo jméno Kaplířovo a stalo se základem tržiště. V 15. a 16. století se městečko rozšířilo na západ ke stezce, u které postupně vzniklo náměstí. Po vyhoření hradu byla vedle kostela postavena tvrz, která se připomíná roku 1542. Ta byla opevněna valy a hlubokým příkopem. Hrabě Ferdinand František z Vrtby přistavěl k tvrzi roku 1653 další část a proměnil ji v zámek. Ke konci 16. století byl už ve dvoře pivovar a nedaleko špitál. Blíže pivovaru byla chmelnice a pod Javorem šafránice. Ve „Vápence“ se dobýval vápenec, který byl pálen ve dvou pecích. V městečku byly lázně, masné krámy a později i městská jatka. Roku 1538 se město rozšířilo o židovský hřbitov. Židovské město nad Komenského náměstím již v té době stálo a mělo svou synagogu. V 17. století se město opět rozrostlo – přibyl klášter, klášterní kostel a dvě nové městské čtvrti – Karlov a později Ferdinandov. V 18. a 19. století se město rozrůstá směrem ke klášteru a dále k Beztahovu. V 16. století se rozvíjelo ve Voticích tkalcovství – ve městě bylo 10 tkalců, soukenictví a hrnčířství. To se udrželo až do 19. století. Mezi nejvyhledávanější hrn-

strana 11

VOTICKÉ NOVINY čířské výrobky patřily umělecké vázy, kterými měšťané i vesničané zdobili štíty svých domů. Oblíbené a známé byly i kachle, které se užívaly v městských i vesnických domácnostech. Vlna stavebního ruchu přišla po 1. světové válce, kdy podél státní silnice v obou hlavních směrech vyrostly nové domy, vznikla nová čtvrť za sokolovnou, Masarykovo náměstí a koncem 20. let byl postaven kostel čsl. církve. V Pražské ulici rostly domky směrem od Votic k Srbicím a z druhé strany od Srbic do Votic. Před 2. světovou válkou byl posledním domem ve městě dům Josefa Michálka s čp. 292, pak byla jen pole a až v polovině kopce stál dům čp. 301 p. Vinického a domky až k čp. 188 – bývalé mýto a starodávná hospoda „Na Pinglu“, jejíž název pocházel z dob minulých, kdy se zde zastavovali a někdy přespávali potulní obchodníci, kteří dorazili až večer po uzavření mýta a museli čekat do rána. Přicházeli s „pinglem“ a odtud jméno hospody. Po pravé straně Pražské ulice byl posledním městským domem domek p. Živnůstky s čp. 309. Za ním se rozkládala pastvina, následovala karosárna, Vrzalova pila a téměř pod Pingelským kopcem byly tři domky, z nichž předposlední byl chudobinec a poslední dům čp. 251. Směrem k Beztahovu končilo město na jedné straně kostelem čsl. církve a na druhé straně čp. 313. O samotě pak stály uhelné sklady, pod nádražím tvz. Boučkova kolna s čp. 228 a mlýn „Pilař“ čp. 211. Samostatně stojícím stavením byla také pohodnice čp. 37 a

38. Posledním obydlím, stojícím mimo město, ale k městu náležícím byl dvůr Javor s domkem a bývalým ovčínem, kde bývalo až 300 ovcí. Na závěr kapitoly citujeme P. Pavlovského: „Až potud jsem čerpal z Habartovy kroniky. Zápisy Jakubičkovy a Habartovy, pokud se mluví o vzniku města, se nejvíce liší v názorech na umístění hradu. Jakubička např. nemluví o tvrzi, kterou však Habart nezvratně dokládá ´Dílčí cedulí´ z roku 1566, v níž se připomínají její dvě části - ´stará tvrz skrovných rozměrů a stavení nové na baště vystavěné´. Tvrz pak byla přestavěna na zámek. Dalším důkazem o existenci tvrze je zápis z roku 1542, který dal Burjan z Otic zapsat do nových desek zemských – ´Otice se dvorem poplužním a městečkem…´ Jakubička na místo tvrze umístil hrad, ale Habart ho posazuje na vyšší místo poněkud na jihovýchod od zámeckého sadu, kde ještě na začátku 20. století byly zbytky zdí a brány. Byly to ale zbytky hradu, nebo zbytky zdí, obklopujících zámeckou zahradu? Zamyslíme-li se nad tím vším, napadne nás asi otázka: Byl vůbec ve Voticích hrad? Nestála tu pouze tvrz jako všude v okolí – na Javoře, Beztahově, v Martinicích atd? To vše však jsou pouhé domněnky ničím nepodložené.“ M. Jeřábková Příště – o stavebním i technickém rozvoji města – elektrifikace, vodovod…

Rozhovor

Šéfem benešovského fotbalového svazu je Votičák Šéfem benešovského fotbalového svazu je Votičák Okresní fotbalový svaz má již více než měsíc ve svém čele nového předsedu. Vzhledem k tomu, že se jedná v našem měřítku o „větší“ rybu a hlavně o Votičáka, musel si Jan Voráček udělat chvíli času na povídání pro naše noviny. Začneme pěkně od začátku. Jak jsi se dostal k fotbalu?

„To začalo již v dětství. Pocházím z Arnoštovic, kde jsem začal chodit do školy. Pak jsem přestoupil do Votic a jeden kamarád mě přemluvil, ať začnu hrát fotbal za Olbramovice. Tak jsem často šlapal na kole z Arnoštovic do Olbramovic a zpátky. Postupně jsem hrál nejen za žáky v Olbramovicích, ale i za dorost a dospělé ve Voticích, v šestnácti za dospělé v Heřmaničkách a na závěr „kariéry“ v Jankově . Fotbal je prostě celoživotní koníček.“ Postupně začal Honza nejen hrát, ale zastávat nejrůznější fotbalové funkce. Stal se sekretářem původního klubu Tesly Votice, později FK a v současné době SK Marila Votice, od roku 1983 byl členem okresní komise rozhodčích, v jejímž čele nakonec stál až do volby předsedou OFS Benešov. Od roku 1982 byl rozhodčím okresního fotbalového svazu, později Středočeského krajského fotbalového svazu, od roku 2002 byl delegátem svazu a o dva roky později, tedy od roku 2004 je delegátem kraje a v Čechách (Česká fotbalová liga a divize). Do konce roku 2005 byl členem komise rozhodčích kraje. Jak je vidět, výčet činností je značný. Kde jsi na všechno bral čas?

12 strana „Musím říct, že je to skutečně velice časově náročné, ale zvládal jsem to. Samozřejmě to znamenalo mít chápající rodinu, protože veškerý volný čas věnuji fotbalu.“ Význam některých funkcí chápu, co ale dělá takový sekretář? (Názvem připomíná samozřejmě sekretářku, ale předpokládám, že kafe nevaří.)


VOTICKÉ NOVINY Volební období předsedy a výkonného výboru je čtyřleté, ale samozřejmě se může stát, že v případě nespokojenosti klubů OFS s mojí prací, můžu být na mimořádné valné hromadě odvolán. Na valné hromadě tedy proběhla moje volba a volba výkonného výboru. Dalším krokem bylo jmenování jednotlivých komisí, které mají v rámci fotbalového svazu nezastupitelnou funkci. Jejich členové se schází pravidelně každý týden a mají pořád co dělat. Možná je to i tím, že 68 klubů v okrese Benešov představuje 202 družstev v soutěžích. Počtem družstev patříme mezi největší okresy.“

„Veškerý chod oddílu – korespondenci, rozlosování, zúčastňuje se aktivů, hostování, přestupy… prostě nejrůznější činnosti, od každého trochu. Vzhledem k tomu, že votický klub je už dost velký, je hlavně papírování moc a v některých chvílích by měl být sekretář zaměstJak probíhala volba? nancem a ne vše dělat ve svém volném čase. „Byl jsem delegován votickým klubem a vyJe pravda, že velkou část činnosti sekretáře za padalo to, že budu jediný kandidát. Nakonec se mě začal dělat manažer klubu Josef Michálek , přihlásil ještě jeden, ale ten se na valné hromaprotože bych to nestíhal.“ dě omluvil a odjel. Z přítomných 63 oddílů mi A teď k tomu nejdůležitějšímu. 3. března pak svůj hlas dalo 51. Vím, že většinou při voljsi byl na valné hromadě zvolen předsedou bách každý slibuje, co udělá nového, lepšího… Okresního fotbalového svazu. Samozřejmě, že mám určité nápady a plány, co „Musím předeslat, že to skutečně není dědič- udělat a případně i změnit, ale i na valné hroná funkce, i když můj tatínek ji v přechodném madě jsem řekl, že se nejdřív musím seznámit období zastával, jak mi někteří kolegové a s tím, co je, jak to funguje či nefunguje a teprve přátelé připomínali. Jedná se o funkci nepla- potom něco měnit.“ cenou. Jedinou placenou funkcí je sekretář, Velmi často je zmiňovaná mládež a podpokterý je společný pro všechny sporty na okrese. ra její činnosti. Jak to vidíš u fotbalu?

„Podle mého mínění je podpora dětí i mládeže na našem okrese dostatečná a situace je dobrá. Máme fotbalisty i v krajských výběrech, na jejich reprezentaci přidává navíc dotaci kraj a myslím, že si nemůžeme stěžovat. Aktivní mládež podporujeme, ale abych řekl pravdu, někdy si myslím, že by se měli podporovat i ti, kdo se o ni starají – trenéři mládeže, někdy i rodiče, kteří je vozí na zápasy a věnují se jim minimálně tři dny v týdnu. “ Co ale samotná funkce předsedy? Co děláš?

„Předseda je vlastně oficiálním představitelem Okresního fotbalového svazu, partnerem pro oficiální jednání s ostatními a vyššími svazovými orgány a zastřešuje činnost svazu, komisí a výkonného výboru.“ Jaké jsou nejbližší úkoly předsedy a celého svazu?

„Nejbližším úkolem je samozřejmě zajistit jarní část soutěže. Vzhledem k nepříznivému počasí se musela dvě kola odložit, což je problém, který se musel urychleně vyřešit.“ Takže přejeme, ať se problémy řešit daří, nebo ještě lépe, ať se žádné nevyskytují. M. Jeřábková

Školník

Votická škola byla první na soutěži Mladých zdravotníků Ve středu dne 12. 4. 2006 se náš pětičlenný tým vydal na okresní kolo soutěže Hlídek mladých zdravotníků do Benešova, kterou organizoval Oblastní spolek Červeného kříže! Naše hlídka se skládala z velitelky Petry Krausové a členek Lucky Kramperové, Báry Šedivé, Lucie Pohanové a Pavly Kramperové. Celou dobu nás podporovala naše paní učitelka Blanka Králová. Náhradnice byly využity jako figurantky (Karolína Andreasová, Hana Vašíčková, Lucie Hedviková).

Náš tým si vylosoval pro nás šťastnou 3. Po slavnostním nástupu jsme se vydaly plnit úkoly na jednotlivých stanovištích. Nezískaly jsme ani jediný trestný bod, což bylo známkou naší dobré týmové spolupráce! Umístily jsme se na 1. místě a postupujeme do krajského kola soutěže Hlídek mladých zdravotníků, která se koná v pátek dne 2. 6. 2006 v Mladé Boleslavi. Pilně se budeme připravovat a věříme v dobré umístění. Lucka Kramperová a Petra Krausová, žákyně ZŠ Votice

OTEVÍRACÍ DOBA DC POHÁDKA

Po 15.00 - 17.00 hodin St 9.30 - 11.00 hodin Čt 15.00 - 17.00 hodin Info na tel. č. 608 969 270

ÚHOŘ Eliška Štiková Stojí vrba košatá, pod ní holka slzy roní. Zeptám se jí. Proč tak pláčeš? Pláču, protože jste jeli na moře a zabili tam mého úhoře.


strana 13

VOTICKÉ NOVINY

Den Země na votické škole V úterý 18. 4. se votické děti dostavily do školy bez školní tašky, jen s batůžkem. Tento den nebyl věnován běžné výuce, ale děti se podílely na akcích věnovaných dni Země. Jako každoročně jsme si v tento den připomněli, jak je důležité chránit přírodu. Každá třída měla svůj vlastní program. Někteří vyráběli z přírodních materiálů čarodějnice na výstavu, jiní navštívili Stanici pro zraněné a handicapované živočichy. Zde malovali na „nekonečný“ papír krajinu a odpovídali na otázky o ochraně živočichů na připravené naučné stezce. Součástí dne Země byla i návštěva sběrného dvora, kde dětem pan Palme vysvětlil k čemu slouží sběrný dvůr, jak funguje jeho provoz a odpověděl na případné dotazy. Kratochvílová M. - učitelka

Volejbalový turnaj Kampaň Národní sítě ČSOP „Zvíře v nouzi“ Fóra dárců

Jak můžete podpořit naši votickou stanici? Stačí zaslat SMS ve tvaru

DMS ZVIRE V NOUZI VOTICE

na číslo 87777 Číslo platí pro všechny operátory a Český Telecom. Účtování DMS: 30,- Kč plus DPH, Stanice ve Voticích od Vás obdrží nejméně 27,-Kč z této částky. Získané prostředky budou použity na chod stanice a podporu volně žijících živočichů.

Dne 11. 4. 2006 jsme se vydali na okresní turnaj ZŠ ve volejbale do Vlašimi, kam jsme postoupili se ZŠ Karlovem, ZŠ Dukelskou, ZŠ Týncem a my ZŠ Votice. V základní skupině jsme dva ze tří zápasu vyhráli, proto jsme postoupili do semifinále. Tam jsme hráli se ZŠ Vlašim Vorlina, s kterou jsme prohráli 2 : 1 na sety a proto jsme hráli

o 3. a 4. místo. Prohráli jsme s Trhovým Štěpánovem. Skončili jsme na krásném 4. místě. Složení našeho mužstva: J. Januš, M. Jantač, J. Kronus, P. Hruška, O. Otradovec a M. Sládek, na střídání byli připraveni J. Dvořák a M. Vyskočil. Jan Dvořák, 7.A ZŠ Votice

14 strana

17. května 2006

My už taky třídíme! Pak si něco koupíme. Základní škola a mateřská škola Olbramovice se v rámci „Týdne pro přírodu“ zapojila do projektu Ekocentra ČSOP ve Voticích známého pod názvem CHRÁNÍME PŘÍRODU PRO 3. TISÍCILETÍ. Do projektu se zapojí jak žáci základní školy, tak i žáci mateřské školy v Olbramovicích. Zatím nastává období vysvětlování a zajišťování potřebných věcí, jako jsou např. speciální nádoby na sběr vybitých baterii, umístění většího počtu sběrných kontejnerů na PET láhve, to vše ve spolupráci s firmou COMPAG Votice s.r.o a vytvoření sběrového kalendáře.

Velikonoce v Mateřské škole Votice Děti z modré třídy předvedly svým rodičům a sourozencům velikonoční písně a říkadla a potom s nimi vyzdobily kraslice z papíru i vyfouknutých vajec. V jiné části třídy ukázal pan Písařík postup a zájemcům upletl pomlázku z osmi vrbových proutků a paní Jitka Pernetová z Benešova zase postup při zdobení vajec drátováním. Odpoledne v Mateřské škole ve Voticích proběhlo v příjemné atmosféře a zhotovené výrobky si každý odnesl domů. J. Kocurová


VOTICKÉ NOVINY

Žáci se rozhodli, že budou sbírat papír, vybité baterie, nápojový karton (TETRA PAK) a víčka od PET lahví. Společně také chceme sbírat hliník. Tímto počínáním chce škola přispět ke zvýšení podílu vytříděného odpadu v obci a ke zvýšení příspěvku od EKO-KOMu, za množství vytříděného odpadu v Olbramovicích. Slavnostní vstup do projektu se uskutečnilo 20. 4. 2006, jako dárek dětí ke DNI ZEMĚ. Další akce budou následovat až do 27. 4. 2006. Vedení ZŠ a MŠ Olbramovice

od 8 do 13 hodin se koná na ZŠ Votice Den otevřených dveří v rámci tohoto dne se uskuteční v jednotlivých třídách Den jazyků Srdečně všechny zveme

Dechová hudba ZUŠ Votice u kaple sv. Vojtěcha V neděli 23.dubna slavili votičtí věřící svátek sv. Vojtěcha jako každoročně u Mysletic, v kapličce, zasvěcené tomuto světci. Mši svatou sloužil páter Jan Böhm. Zdá se, že by se mohla opět vzkřísit sympatická tradice tohoto poutního místa v plném rozsahu. Od nedělního rána až do odpoledních hodin obklopovaly kapli sv. Vojtěcha stovky lidí a před mší i po ní byl prostor rozezněn muzikou dechové hudby Základní umělecké školy ve Voticích, vedené

panem učitelem Josefem Slunečkem a dirigentem Vladislavem Sudou. Milou atmosféru slavnosti dotvářely stánky s občerstvením a dárkovými předměty nejen na louce pod lesem, ale i přímo u kapličky. Nakonec si dalo říci i počasí – deštivé až do poslední chvíle před slavností. Co však hlavně – vše, co se okolo sv.Vojtěcha ten den dělo, způsobilo v souhrnu dobrou náladu a kdo přišel, odcházel potěšen. Květoslav Borovička

Pořádáte kulturní akci, zábavu, výstavu, koncert? Dejte nám o tom vědět a my o tom napíšeme

e-mail: [email protected]

Prosíme přispěvatele o dodržování termínů uzávěrek


strana 15

VOTICKÉ NOVINY

Sport

Zprávy z fotbalu Všechny soutěže kraje i okresu se rozjely naplno. Naše áčko zvládlo perfektně zápas ve Staré Boleslavi a nakonec si poradilo i doma s Dobříší. Nedaří se rezervě, která oba dva zápasy jara prohrála, dokonce druhý v domácím prostředí. Dorost „přejel“ Kostelec u Křížků, ale musel se sklonit před Benešovem, který opět naplnil rezervu hráči áčka, a tak naši utrpěli první porážku v soutěži. Žáci starší venku prohráli, ale doma překvapivě zvítězili nad kolínskou rezervou. Přípravku připravil o body „domácí“ rozhodčí z Vlašimi, další zápas s Načeradcem se pro nezpůsobilý terén nehrál. Krajský přebor Stará Boleslav - Votice 1:2 (0:1) Hosté nastoupili do zápasu oslabení bez potrestaného stopera Svobody a pracovně zaneprázdněného Kuky s defenzivní, ale jak se později ukázalo, velmi účinnou taktikou. Na malém hřišti hrstka diváků moc krásy z obou stran neviděla. Záložní řady si mnohdy připadaly jak na tenise a kombinačního fotbalu bylo minimum. Velkou zbraní hostů se nakonec staly standardní situace, hlavně dlouhé auty Michala Budila byly nebezpečné. V 11. minutě si na jeden z nich naběhl Holler a hlavičkou nedal brankáři Vaňourkovi šanci - 0:1. Vzápětí mířil po Budilově autu Hájek hlavou vedle. V 16. minutě si naběhl na dlouhý pas Rezka Veselý, ale pálil těsně vedle. Za čtyři minuty se probudili i domácí a Vodák těsně minul Solnařovu branku. Ve 24. minutě vypálil z trestného kopu Hájek a Vaňourek měl plné ruce práce, vyrazil míč na roh. O chvíli později hlavičkoval Budil po trestném kopu Baťhy těsně vedle. Poté se spíše bojovalo a nakopávalo a hosté drželi přijatelný výsledek, o který však v samotném závěru poločasu mohli přijít, když osamocený Vodák pálil z malého vápna přímo do náruče Solnaře. Do druhého poločasu vstoupili aktivněji domácí a v 52. minutě se dočkali vyrovnání po centru Kulatky a hlavičkovém líznutí vystřídavšího Vyroubala - 1:1. Než se hosté vzpamatovali, málem inkasovali podruhé, když osamocený Vyroubal po centru Vodáka hlavičkoval „koníčkem“ nad branku. Votičtí opět hru srovnali, začali ohrožovat domácí svatyni, ale trestný kop Budila šel vedle, akrobatická střela Šimáčka nad, Hájek po autu Budila trefil náruč brankáře a Dali pálil mimo branku. Přišla však 75. minuta, na trestný kop Baťhy ze strany si naběhl Budil a hlavičkou na zadní tyči nedal Vaňourkovi šanci - 1:2. Závěrečná čtvrthodina vyzněla pro domácí, kteří byli blízko vyrovnání v 82. minutě, ale míč z kopačky Nepivody skončil s pomocí teče Rezka na břevně. Vzápětí mířil Matějovský z dobré pozice nad. Šedivého střela na druhé straně po hlavičce Nováka šla těsně nad. V pětiminutovém nastavení dostali domácí šanci ke srovnání ze dvou trestných kopů z hranice šestnáctky, ale oba skončily na votické zdi. Branky: Vyroubal – Holler, M. Budil. Rozhodčí: Martin Vlk – Chovanec, Jeník. ŽK: Štěpánek – Dušátko, Rezek, Šimáček, Veselý, Šedivý. Diváků: 50. Votice: Solnař – Dušátko, Rezek, Holler, Lantora – Veselý, Šimáček, M.

Budil, Baťha (79. Novák) - Hájek, Dali (86. Baťha (46. Dušátko) – Dali (80. Kolář), Šedivý). Šimáček. Votice - Dobříš 3:1 (2:1) Většinu zápasu měla ve své režii Dobříš, ale díky žalostné koncovce a vynikajícímu brankáři Solnařovi odjela z Votic s prázdnou. Již v úvodní minutě hlavičkoval Puchmajer po trestném kopu Staroby do náruče Solnaře. Vzápětí podnikli domácí rychlý brejk. Dali rychle vhodil aut Šimáčkovi, který napřáhl z osmnácti metrů a míč skončil v síti – 1:0. Hosté se rychle otřepali, přitlačili Votice na jejich polovinu, ale dvě střely Puchmajera skončily vedle. Domácí kontrovali jen hlavičkou Hollera po rohu Baťhy. Dobříš vystupňovala tlak a gól visel ve vzduchu. Kuchař, Poláček a Liška pálili těsně vedle a kanonýr Karas nad. Ve 29. minutě již centr ze strany zakončil Puchmajer gólem – 1:1. Domácí se na chvíli otřepali a hru do přestávky vyrovnali. Ve 38. minutě rozehrával Svoboda trestný kop, který obrana odvrátila jen k Šimáčkovi a ten z osmnácti metrů výstavním volejem trefil šibenici – 2:1. Do poločasu ještě Budil pálil nepřesně. Po přestávce vyvinuli hosté obrovský tlak, kterému obrana Votic jen s obtížemi odolávala. Ve 48. minutě prolétl centr Havelky celým vápnem Votic, za tři minuty minul míč těsně před brankou Karas a vzápětí kryl střelu Puchmajera po závaru Solnař. Votický gólman si poradil i s trestným kopem Staroby a jedovkou Puchmajera. Další požáry před domácí svatyní

Napětí v dorostu - trenér Pavel Bradáč a vedoucí mužstva Petr Daniel. Foto: J. Voráček

uhasili Svoboda a Holler. V 61. minutě vyrazil dělovku Karase s námahou Solnař a obrana uklidila míč na roh. Domácí obrovský nápor Dobříše přežili a podnikali sporadické protiútoky. V 74. minutě našel Dali osamoceného Budila na malém vápně, ale hlavička skončila v náruči brankáře Holana. O chvíli později vyrazil Solnař s námahou dělovku Kuchaře. V 82. minutě nemohoucnost Dobříše vyvrcholila. Osamocený Šváb na malém vápně trefil před prázdnou brankou vracejícího se Solnaře. V 84. minutě se vysunul stoper Svoboda do protiútoku, ale kombinaci s Hájkem zakončil střelou do náruče Holana. Za tři minuty podnikli rychlou akci Kuka s Hájkem a prvně jmenovaný uzavřel podél brankáře na konečných – 3:1. Branky: Šimáček 2, Kuka – Puchmajer. Rozhodčí: Berovič. ŽK: Dušátko, Kolář – Poláček, Puchmajer, Karas. Diváků: 500. Votice: Solnař – Holler, Svoboda, Rezek, Novák (66. Hájek) - Lantora, Kuka, Budil,

Tabulka krajského přeboru 1. Jirny 2. Votice 3. KDC Beroun 4. Sedlčany 5. Černolice 6. Dobříš 7. Nymburk 8. Semice 9. S.Boleslav 10. K. Hora 11. Brandýs 12. Teplýšovice 13. L.Mělník 14. Měchenice 15. V.Dobrá 16. Vlašim

17 19 18 18 18 18 18 19 18 18 19 18 18 18 18 18

13 10 11 11 9 7 6 6 7 6 5 5 4 4 3 1

1 3 56 : 20 7 2 40 : 13 4 3 40 : 20 4 3 37 : 24 4 5 33 : 26 6 5 32 : 26 7 5 30 : 29 7 6 26 : 25 3 8 30 : 31 4 8 31 : 22 7 7 25 : 27 7 6 29 : 33 3 11 24 : 48 2 12 25 : 59 3 12 29 : 51 5 12 11 : 44

40 (16) 37 ( 7) 37 ( 7) 37 (10) 31 ( 4) 27 ( 0) 25 (-2) 25 (-5) 24 ( 0) 22 (-8) 22 (-5) 22 (-8) 15 (-15) 14 (-10) 12 (-12) 8 (-16)

Okresní přebor - II. tř. Struhařov – Votice B 2:0 (1:0) V prvních dvaceti minutách neproměnili hosté tři šance a zákonitě přišel trest. Hrubá chyba obránce a domácí se ve 28.min. ujali vedení 1:0. Druhý poločas opět dvě šance, opět hrubka a o utkání bylo v 76. minutě rozhodnuto. Rozhodčí: Rathan. ŽK: 1/0. Diváků: 60. Votice B: M.Soukup – Stárek, Skála, Šedivý, Novák – Kuneš (46. Slavata,62. Vycpálek), Sedláček, Budil L., Lukáš (80. Koutek) – Pešata, Kratochvíl. Žáci starší a mladší / Krajská I.A třída – skupina C Votice - Kolín 2:0 (1:0) starší Utkání mělo překvapivý začátek- již v 8. minutě umístil hostující obránce centr Jakuba Homolky do rohu vlastní branky – 1 : 0. Potom se hra pohybovala většinou uprostřed hřiště, oživení přineslo pouze břevno nastřelené hosty a hlavička Jana Říhy, která jen těsně minula soupeřovu branku. Vyrovnaný zápas s mírnou převahou domácích přinesl i druhý poločas, který ozdobil krásnou střelou z volného přímého kopu v 50. minutě domácí Jiří Dvořák. Závěrečný nápor hostů byl již bezzubý, naopak je zachránila tyč po střele Ondřeje Otradovce. Domácí hráči projevili větší vůli po vítězství, a tak tři body zůstaly zaslouženě ve Voticích. Branky: vlastní, Jiří Dvořák. Rozhodčí : Hejný. Diváci : 30 Votice: Luboš Říha – Nusek, Hrdlovič, Sládek, Vinduška - Jiří Dvořák, Havlín /Brzoň/, Jan Říha, Homolka, Voráček, Hruška /Otradovec/ Votice - FC Kolín B 0:2 (0:1) mladší Vzpomínka na nepovedený podzimní zápas v Kolíně / 7:0 pro domácí/ jakoby svazovala domácím hráčům nohy. Pohybliví a techničtí hosté se ujali již v 10. minutě vedení. Tento gól domácí probudil a začali se dostávat častěji před branku soupeře. Výsledkem jejich tlaku však byla pouze tyč nastřelená Davidem Šedivým v poslední minutě první půle. Snahu domácích o vyrovnání ve druhé části hry výrazně otupil

16 strana


VOTICKÉ NOVINY

ve 42. minutě druhý gól hostů. Závěrečný nápor Votic již přinesl pouze druhou nastřelenou tyč Davidem Šedivým. Rozhodčí : Hejný Votice: Jan Dvořák – Pěkný, Váňa, Bursík, Boukal - Rataj /Sedlák/, Jan Říha,Rezek, Štika /Zimrman/ - Šedivý, Bauer Malešov - Votice 2 : 1 ( 1 : 1) starší Votice měly výborný začátek a již ve 4. minutě uvolnil Otradovec Voráčka, který nadvakrát překonal soupeřova brankáře.Potom se hra vyrovnala a obě mužstva si vytvořila několik šancí. Domácí začali po přestávce náporem, který korunovali gólem po rohovém kopu. Zvýšené úsilí Votických přineslo v závěrečné fázi zápasu pouze neproměněnou šanci Otradovce a domácí těsné vedení již udrželi. Branka Votic: Voráček. Rozhodčí: Mikeš. ŽK : 0/2. Diváci : 20. Votice: L.Říha – Brzoň, Hrdlovič, Sládek, Vinduška - Jiří Dvořák, Nusek, Hruška, Homolka- Voráček, Otradovec. Sokol Malešov - SK Marila Votice 6:0 (2:0) Vedoucí tým soutěže-domácí Malešov potvrzoval v průběhu celého utkání roli favorita. Domácí se ujali vedení již v 10.minutě a ve 27. minutě zvýšili na 2:0. Jejich herní převaha poStřelec rozhodující branky s Dobříší - Pavel Kuka. Foto: J. Voráček kračovala i ve druhém poločasu a při zlepšené střelecké produktivitě to znamenalo další čtyři Votice: Kopecký - Jámečný, Šlejmar, LedBranka Votic: Jonszta. branky v síti Votic. vinka, Sochůrek, Šach, Kolář, Daniel, Jonszta, Rozhodčí: Kaucký. ŽK: 3/1. Diváků: 50. Rozhodčí : Mikeš Slabý, Špaček. Votice: Kopecký-Jámečný, Šach, Ledvinka, Votice: Jan Dvořák – Zimrman, Váňa, BurStřídali - Heráň, Zíka, Semerád, Žák. Sochůrek, Kolář, Daniel, Jonszta, Neubergsík, Štika- Rataj, Rezek, Bauer, Sedlák- Šedivý, -Slabý, Špaček Zimmermann /Bradáč/ Benešov „B“ – Votice 3:1 (1:0) Střídali - Heráň, Šlejmar V úvodu utkání hraného na umělé trávě Dorost / Krajská I.A třída skupina D byli lepší domácí hráči, kteří dokonale využili Okresní přebor - Přípravka Votice - Kostelec U Křížků 7:0 (4:0) znalosti terénu a již v patnácté minutě se ujali Vlašim – Votice 3:1 (2:0) Přesvědčivé vítězství domácích hráčů, kteří vedení. Poté se hra přelévala nahoru dolů bez První zápas přípravky po zimní přestávce byli po celý zápas pány na hřišti, se začalo rodit výraznější příležitosti,snad jen tečovaná střela naši nezačali dobře. Celý poločas měli domácí již v 11. minutě, kdy se poprvé v utkání trefil hostujících hráčů, kterou domácí brankář chytil více za hry a svou převahu vyjádřili i dvěma domácí Špaček. Do konce první půle se domácí na brankové čáře mohla změnit stav utkání. Do brankami. Ve druhém poločase naši nastoupili hráči radovali ještě třikrát. druhé půle nastoupili hostující hráči s odhodlá- jako vyměnění, scházelo jen málo k vyrovnání, Ve druhé půli si domácí vytvořili několik gó- ním výsledek otočit, soupeře zatlačili na jeho kterému hlavně zabránil velmi slabý domácí lových příležitosti, ale proměnili již jen tři, a tak polovinu a kombinační hrou soupeře začali pře- rozhodčí Nevařil. uzavřeli konečný součet na čísle sedm. Votičtí hrávat.Vyrovnání bylo tak trochu se štěstím, ale Pochvalu za výkon si od trenéra zaslouží soupeři za celé utkání neumožnili ani jedinou naprosto zasloužené. Votičtí i po vyrovnání byli hlavně Slunečko a Bednář. střelu na svou branku a dále stojí za zmínku aktivnější, soupeř důsledně bránil a vyčkával Branka Votic: Slunečko hattrick domácího útočníka Martina Špačka. na chyby hostujících hráčů, což se mu vyplaVotice: Krampera – Bednář, Poskočil, Branky: Špaček M. 3, Daniel P. 2, Zíka F., tilo. Nebýt individuálních chyb mohli votičtí Tuček, Dvořák, Slunečko, Kapička, Lukaševič Kolář Jan. Rozhodčí: p. Čermoch Jakub. přemýšlet i o lepším výsledku. / Pril, Novák, Rataj, Zejmon.

Dopisy čtenářů

Silva Regina, Techagro, Animal-Vetex na brněnském výstavišti Asi málokdo by vstával v neděli před 5 hodinou ráno. A přece 2. dubna, když jsme o půl 6 nastupovali do autobusu směr Brno, zbylo v něm jen pár volných míst. Následovala cesta na brněnské výstaviště s jediným jasným cílem – zhlédnout veletrh se zaměřením na zemědělskou techniku, včelařství a hlavně myslivost. Autobus vypravilo Myslivecké sdružení Skalice Červený Újezd, ale vezli se nejen „naši myslivci“. Místo bylo jednak pro přátele z okolních MS, ale i pro „laiky“, kteří mys-

livost neprovozují , ale zajímají se o přírodu, zvířata, zemědělství, včelařství a vlastně vše, co s těmito obory souvisí. V Brně bylo opravdu na co koukat! Nejprve na dlouhou frontu u vstupu, poté na obrovské kolosy – od traktorů, valníků až po stroje používané pro těžbu v lese – rozestavené volně mezi pavilony. Pavilony byly sice řazené podle abecedy, ale nebylo nemožné se mezi proudícími davy ztratit. Projít celou výstavu zvládl asi málokdo z nás. Není divu, že někteří po prohlédnutí

poloviny pavilonů dali přednost posezení v jednom z mnoha veletržních „bufíků“. I ten, komu téma veletrhu nic neříká, by si jistě přišel na své. Zajímavá byla výstava loveckých trofejí, přehlídka dravců a přednášky, věnované problémům dnešní i „historické“ myslivosti. S pěknými zážitky a igelitkami plnými prospektů jsme po posezení v „Restauraci u Oskara“ vydali domů. Jana Spálenková


VOTICKÉ NOVINY

strana 17

Čistota půl zdraví ....... příroda celé Reakce na dopis Sluníčko se prodírá skrze mraky, ještěrky vylézají na ploché kameny, aby ohřály svá zimou prokřehlá těla. Lidé se konečně radují, že roztál i poslední ležící sníh. Pokud se budeme dívat na nebe, bude vše v pořádku, ti co se podívají na zem a není jim lhostejné, to co vidí, pak se musí stydět za ty, co špiní naše okolí. Co je to kultura? Nevíte? Přeci vše, co je kolem nás. Babička mi vždy říkala, neházej nic na zem, strč si to do kapsy a u nejbližšího odpadkového koše to vyhodíme. Stará lidová moudrost. I když, jak se tak dívám, kultura v našem kraji nějak stagnuje. Kulturní vývěsky MěÚ ve Voticích zejí prázdnotou (a to byly jarní svátky). A když náhodou ve vývěsce cosi visí, pak jen vše možné, nebo už s prošlým datem. Tři dny volna a nic. Změny na kulturním oddělení zřejmě nebyly ty pravé. Ale vraťme se zpět k pořádku ulic a okolí. Jak už jsem říkala, jakmile roztál sníh, těšila jsem se, že budu zase do Votic jezdit na kole, kousek lesem a pěknou krajinou. Je mi smutno. Čím dál více se na trase mezi Voticemi a Jestřebicemi nalezne vše možné je né to, co do přírody patří ….. Na okraji lesa uvidíte umělohmotné kýble, odpadkové pytle s odpadky, silnici lemují staré boty, krabice, hadry a prádlo, bezpočet pet lahví, kterým konkurují ty skelněné. Ze stromů na vás mávají roztrhané igelity různých barev a zachycené části oděvů. Dokážu pochopit, že uprostřed této trasy je skládka odpadů a svážející nekrytá auta často ztratí kus svého nákladu. Ale co dál? Budeme tohle pořád tolerovat? Není snad povinností majitele skládky tuto trasu udržovat? Anebo se budeme další roky dívat jak se v příkopech vrší další a další odpadky! Alespoň jedenkrát do roka by měli tyto trasy uklízet. Víte co se mi líbí na některých známých lidech? Například Helenka Vondráčková v okolí svého bydliště v obci Řitka nastavila laťku tak vysoko, že každý rok si vesnice udělá malou brigádu a v okolí vesnice uklízí. Začala s tím sama Hela, která pravidelně v okolí začala uklízet a vidíte, dnes mají pěknou vesničku, která je žádanou lokalitou pro další celebrity. Přikládám dvě fotky pořízené v našem okolí v roce 2005. Pro milovníky kvízů je určené první foto.

Na stromě visí: a) podprsenka b) tanga c) hadr na nádobí (prozradím, až bude uklizeno). Druhé foto vypovídá samo o sobě.

Co nám tím chtěl majitel kravaty naznačit? Že ničíme přírodu natolik, že nám nezbyde, než si časem najít svůj strom a tam se snad oběsit? Ale pozor, tenhle je již rezervovaný. A tak prosím Vás, všechny lidi v našem kraji, nebuďte lhostejní, příroda nekončí za vraty vašeho pozemku, pomáhejte přírodě a zvířatům. Tisíckrát se nám to všem vrátí. Kultura není jen „načinčat se“ a jít do divadla, nebo na ples. Nehrajte si na pány tvorstva, ale dokažte, že jimi opravu jste. Kultura je už když ráno otevřeme oči a podíváme se z okna ven, uvidíte barvy, ptáčky, stromy …. Nemuselo by to tak být pořád, záleží jenom na nás. Neplatí, že po nás potopa. Stále platí to, že musíme zanechat čistou přírodu pro generace další. Nebo snad nemáte děti, vnoučata, rodiče a kamarády? Blanka Chýlová

V měsících duben a květen bude probíhat

strojové zametání komunikací ve Voticích. Zametání v jednotlivých ulicích bude předem označeno přenosnými dopravními značkami, kde bude uveden termín zametání.

Proto bychom chtěli požádat všechny řidiče, aby tyto značky respektovali a na uvedený termín přeparkovali svá vozidla, aby nepřekážela zametání. ! Předem děkujeme ! Compag Votice s. r. o.

Vážená paní Chýlová, Zcela jistě pečlivě sledujete kulturní dění ve Voticích, stejně tak vývěsky a výlepové plochy. Máte pocit, že kultura stagnuje. Dovolím si tedy malé porovnání kulturního dění za první čtvrtletí loňského roku s prvním čtvrtletím roku letošního. V roce 2005 v období leden – březen proběhla 1 kulturní akce a to ples města Votice + 5x zájezd do divadla (2x Praha, 3x předplatné Tábor). V roce 2006 v období leden – březen se uskutečnilo 8 kulturních akcí + 4x zájezd do divadla (3x předplatné Tábor, 1x Praha – muzikál) Jmenovitě: 1. ledna – Novoroční výstup na Blaník – zúčastnilo se 25 osob 9. ledna – 10. března výstava Zvířata v přírodě 25. února – Zručská desítka – 84 posluchačů 4. března - ochotnické divadlo – Březnický a Rožmitálský divadelní spolek – 54 diváků 11. března – Ples města Votice – cca 430 osob 14. března – 7. dubna – prodejní výstava prací klientů ÚSP Odlochovice 19. března – Zemanovo dřevěné divadlo – odpoledne pro děti – 54 osob Dále: 7. dubna se uskutečnil koncert skupiny Gwalarn (keltská hudba) – 64 posluchačů 11. dubna byla zahájena výstava včelařské organizace Votice Ještě si dovolím připomenout soutěžní výstavu perníčků, která se velice líbila a kterou zhlédlo více než 400 lidí. Finanční hledisko: V roce 2005 v období leden - březen bylo na kulturu vynaloženo 15 015,- Kč V roce 2006 v tomtéž období – 56 082 Kč Není to ovšem pouze MKC, které se „stará“ o kulturu ve Voticích. Bohatý kulturní program také nabízí Ochrana fauny - přednášky, výstavy, TJ sokol Votice tradičně pořádá dětské šibřinky, Starozámecká restaurace (p. Ševčík) letos přivítala ochotnické divadlo pro děti a uspořádala klavírní koncert, p. Květa Havlíková opět chystá také již tradiční kuličkiádu pro děti i dospělé, opět se bude konat pochod kolem Votic pořádaný TJ Sokol Heřmaničky..... Nesmím zapomenout na Základní uměleckou školu Votice, která se také velice aktivně začala zapojovat se kulturního dění a to koncerty a výstavami žáků, proběhl koncert paní Dřízgové.... Nemohu zde jmenovat všechny akce pořádané v blízkém okolí natož kraji, myslím, že tento přehled mluví za vše. Dále přikládám přehled akcí připravovaných MKC do konce června a těším se na Vaši návštěvu. Pokud si dobře pamatuji, paní Chýlová, neviděla jsem Vás ani na jedné kulturní akci pořádané Městským kulturním centrem, MKC jste navštívila poprvé až s Vaším dopisem. Zároveň nejste ani členkou předplatitelů zájezdů do divadla. Pokud Vám naše nabídka kulturních akcí nevyhovuje, velice ráda s Vámi prohovořím Vaše náměty. Přijďte nám říct, co by Vás oslovilo, jaké kulturní události byste se zúčastnila, jaká je Vaše představa. Kulturní přehled Ochrany fauny najdete na adrese www.ochranafauny.cz.

18 strana

VOTICKÉ NOVINY

Veškeré plánované a pořádané akce najdete ve Votických novinách, na výlepových plochách, jsou zadané na stránkách Posázaví o.p.s. a také ve vývěsce MKC. Je pravda, že týden zela prázdnotou – kompletně jsme ji předělávali. Pečlivě vyvěšujeme veškeré pořádané akce, jsem přesvědčena, že na vývěsce nic nechybělo a nechybí. Vývěska je včas aktualizována. Docela by mě zajímalo, co myslíte tím „visí na ní jen vše možné“ – vývěska je rozdělena na dvě části – Kultura ve Voticích a Co se děje v okolí. Myslím, že je to přehledné a jsem ráda, že je tak dobrá spolupráce mezi Kulturními centry v okolí a námi. Lidé tak mají přehled o tom, co se děje v ostatních obcích, mají možnost koupit si u nás vstupenky na představení v Sedlci – Prčici a tak bych mohla pokračovat dále... Tento přehled bych chtěla zakončit poděkováním všem, kteří se na kulturním životě ve Voticích a okolí podílejí, všem, kteří ho podporují svojí účastí. Jsme rádi, že jsou naše koncerty, výstavy a divadelní představení navštěvována, pak víme, že naše práce má smysl a baví nás. Děkujeme všem sponzorům, bez kterých by se některé akce nemohly uskutečnit. Těšíme se v sobotu na oslavě jara! Jaroslava Drábová, ředitelka Městského kulturního centra Příloha – kulturní kalendář do konce června:

Dne 16. 5. 2006 v 17.00 hod.

Příloha - kulturní kalendář do konce června 29. dubna od 10.00 hod. - OSLAVA JARA – festival základních uměleckých škol z Votic, Benešova, Čerčan, Sedlčan, Tábora, Sedlce Prčice a Vlašimi. Atrakce a program plný her pro děti, soutěž ve vytváření čarodějnice, velký trh řemeslných výrobků. Letos jaro otálí s příchodem, všichni se těšíme až vysvitne sluníčko, uschnou silnice a sundáme zimní kabáty. Na náměstí pro vás bude připraven bohatý program, vystoupí děti z votické a okolních základních uměleckých škol, postavíme dětem skákací hrad, vyhodnotíme nejkrásnější čarodějnici, chybět nebude dobré občerstvení a možnost koupit si něco hezkého. 29. duben - Zahájení výstavy obrazů tělesně postižených malujících ústy a nohama Zkuste vzít štětec do úst, namočte jej do barvy a pokuste se namalovat obrázek.Tuto výstavu spojenou s videoprojekcí si rozhodně nenechte ujít. Kde: Městské kulturní centrum (výstava potrvá do 30. června)

26. květen - Domažlická dudácká muzika Vraťme se do časů Švandy dudáka... hudební pásmo plné písniček, proložené vyprávěním humorných historek Vám jistě zpříjemní večer. Kde: Starozámecká restaurace, začátek v 18.00 hod. 1. červen - Den dětí s hasiči 8. červen - Spirituál kvintet Nejen pro ty, co mají rádi folk, jsme přichystali opravdovou lahůdku. Kde: Sokolovna, začátek v 19.00 hod 24. června - Na kolech za dobrodružstvím Pro všechny děti i dospělé, kteří rádi rekreačně jezdí na kole připravujeme zábavný poznávací výlet kolem Votic. Trasa bude upřesněna, v cíli čekejte překvapení! P.S. Nebojte, odpočinkových míst bude dost, trasu zvládne opravdu každý. Kde: Start na Komenského nám. v 10.00 hod, návrat, kdy se nám bude chtít

Pokud byste rádi jeli do divadla, je pro Vás 12. květen - České smyčcové trio připraveno pět divadelních představení. Nezapomínáme ani na příznivce vážné hudby. Kde: Obřadní síň Městského úřadu, začátek Informace v Městském kulturním centru, 19.00 hod. tel.: 317 812 505, ve Votických novinách, vývěskách a výlepových plochách. 27. květen - Keks Tradiční lehce rocková zábava pro mladé, starší Věříme, že si z naší nabídky vyberete i ty nejstarší. a že se opět sejdeme při nějaké kulturní Kde: Sokolovna, začátek 20.00 hod. události.

v den památky sv. Jana Nepomuckého - jednoho z patronů české země, bude v nově rekonstruované kapli v Řitkově sloužena mše svatá k úctě tohoto světce, při které bude toto místo posvěceno


Velikonoční pomlázka v Ješeticích. Foto: O. Vacek


VOTICKÉ NOVINY

Muzeum Příbram pořádá dvoudenní seminář

17. - 18. května 2006 „Škola v přírodě“ určený pro učitele základních a středních škol i pro další pracovníky a vedoucí věnující se mimoškolní činnosti mládeže. Seminář povedou: Mgr. David Fischer (Hornické muzeum Příbram) a RNDr. Petra Nová (Ochrana fauny ČR) Program: středa 17.5. 8.30 – 9.00 9.00 – 11.00 11.00 – 11.30 11.30 – 17.30 18.00 – 18.30 18.30 – 19.30 20.00 – 21,30 čtvrtek 18.5. 8.00 – 9.00 9.30 – 11.00 11.30 – 14.30 15.00 – 17.00

Stanice pro zraněné živočichy Votice - registrace, občerstvení prohlídka stanice, představení nabídky ekocentra přejezd na Sedlčansko prohlídka rybníků v okolí Sedlčan a naučné stezky Příbram – ubytování v hotelu Minerál (2-3-4 lůžkové pokoje) večeře večerní koncert kuněk Jezero u Jablonné - mokřadní ekosystém snídaně, odjezd Rožmitál pod Třemšínem – Kotelský potok - raci, ryby, mihule další potoky v okolí Rožmitálu pod Třemšínem Hornické muzeum Příbram – prohlídka expozice, diskuse a zhodnocení semináře, zakončení

Doprava: Doprava během exkurzí zajištěna autobusem. Možnost dopravy na seminář z Příbrami a Sedlčan: linkovým autobusem Příbram, AN, 7.00 – Sedlčany, AN 7.55 – Votice, AN, 8.30 hod. Možnost dopravy ze semináře: zajištěn autobus Příbram – Sedlčany – Votice. Stravování: V úterý drobné občerstvení ve Stanici pro zraněné živočichy, večeře a následující snídaně v místě ubytování, na závěr drobné občerstvení v muzeu. Dva obědy si každý zajišťuje sám. S sebou: oblečení a obutí do terénu (i do deště), psací potřeby, zápisník, jídlo na dva obědy, případně dalekohled Účastnický poplatek: 450,- Kč (zahrnuje 1 noc ubytování, 1 večeři, 1 snídani, 2 x drobné občerstvení). Poplatek bude vybírán při registraci. Jak se přihlásit: Přihláška je ke stažení na internetových stránkách www.ochranafauny.cz, na požádání ji zašleme e-mailem či poštou. Kontaktujte nás na tel: 605 870 323. Seminář finančně podpořil Středočeský kraj.

strana 19

Vlašimská hvězdárna opět pravidelně otevřena každý pátek V období od dubna do září letošního roku bude pro zájemce o dění na obloze vlašimská hvězdárna opět pravidelně otevřena každý pátek. Během letošní sezóny lze na hvězdné obloze spatřit souhvězdí letní a podzimní oblohy, planety Jupiter a Saturn, záblesky jasných družic a při bezměsíčné noci také Mléčnou dráhu. Pozorování dalekohledy i neozbrojeným okem je doprovázeno odborným výkladem členů Vlašimské astronomické společnosti. Těšíme se na shledanou pod hvězdnou oblohou! Návštěvní doba vlašimské hvězdárny: v dubnu a září začíná program ve 20.00 h., od května do srpna začátek ve 21.00 h. Jiné dny v týdnu a v ostatních měsících lze hvězdárnu navštívit jen po předchozí dohodě na telefonních číslech 607835434 (Jan Urban), 724179851 (Ing. Rudolf Vlach) a 721315314 (Ing. Vít Lédl).

SOCIÁLNÍ ODBOR VOTICE,

Vstupné: Děti a studující mládež do 26 let: 20 Kč ostatní: 40 Kč

VE SPOLUPRÁCI S DIAKONIÍ BROUMOV

URL: http://www.vas.cz

VYHLAŠUJE HUMANITÁRNÍ SBÍRKU - letní a zimní ošacení, boty (dámské, pánské, dětské) - lůžkoviny, ručníky, prostěradla, záclony atd. - péřové a vatové přikrývky, deky - starý papír - hygienické potřeby – mýdla, šampony apod. - boty, tašky, kabelky

Dne: 23.5.2006 Čas: 10.00 – 16.30 hodin Místo: Votice, Husova 383 – u kina /ekocentrum/ Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů nebo papírových krabic, aby se nepoškodily transportem. Děkujeme za Vaši pomoc Bližší informace: sociální odbor Votice telefon: 317 830 170, 317 830 172

20 strana


VOTICKÉ NOVINY

Nově otevřeno – Mobilní telefony Komenského náměstí 178 259 01 Votice tel: 607 56 22 22 Nabízíme: * prodej nových a použitých mobilních telefonů * výkup mobilních telefonů, zástavy od 5% * servis, prodej náhradních dílů, odblokování, změna SW, nahrání ČJ menu * prodej na protiúčet, aktivace GO, TWIST, Vodafone * velký výběr příslušenství (nabíječky, baterie, kryty, pouzdra, datové kabely, atd.) Nabízíme více než 70 druhů použitých telefonů, například: Siemens A52 699 Kč Siemens A55 699 Kč Siemens A57 750 Kč Siemens C55 799 Kč Siemens C60 999 Kč Siemens C62 899 Kč Siemens C65 1699 Kč Siemens CF62 1399 Kč Siemens CX65 2150 Kč Siemens M50 599 Kč Siemens M55 1150 Kč Siemens M65 2199 Kč Siemens MC60 999 Kč Siemens ME45 899 Kč Siemens MT50 599 Kč Siemens S55 1250 Kč

Motorola C450 599 Kč Motorola V300 1999 Kč Samsung C200 1199 Kč Samsung X100 1099 Kč Samsung X450 1599 Kč Philips 162 999 Kč Nokia 6600 3299 Kč Nokia 3310 850 Kč Nokia 7250i 1850 Kč Nokia 6100 1499 Kč Nokia 6610 1599 Kč Nokia 3100 1299 Kč Nokia 7110 699 Kč Nokia 7210 1450 Kč Nokia 3510i 1150 Kč Nokia 7650 1899 Kč

Nokia 2600 1399 Kč Nokia 5210 899 Kč Nokia 8210 850 Kč Nokia 6210 999 Kč Nokia 6020 2599 Kč Nokia 2100 999 Kč Nokia 8310 999 Kč Nokia 2300 1099 Kč Nokia 3220 1099 Kč Nokia 6610i 1999 Kč Ericsson T39 899 Kč Ericsson T65 499 Kč Ericsson T230 899 Kč Ericsson T310 999 Kč Erisccon T610 1899 Kč Ericsson T630 2099 Kč

Dále nabízíme více než 120 druhů nových telefonů, akce: Siemens A70 999 Kč Siemens A75 1299 Kč Nokia 1600 1799 Kč

Ericsson J210i 1750 Kč Siemens C72 1850 Kč Nokia 2600 1999 Kč

Nokia 3120 2199 Kč Samsung X490 2199 Kč Nokia N70 12499 Kč

Na objednávku zajistíme jakýkoliv model do 3 dnů, zavolejte si pro aktuální cenu. Tel.: 607 56 22 22

Otevírací doba:

Po - Pá Sobota

9:00 - 16:30 9:00 - 11:00

Naše další provozovny naleznete: Modřanská 6/898 Praha 4 Modřany 143 00 tel: 606 130 026 fax: 2444 02 516

Sluneční nám. 8 Praha 13 - Nové Butovice 155 00 tel: 604 88 66 22

Hypernova Beroun Plzeňská ulice 267 01 Králův Dvůr tel: 728 499 449

Veronské nám. 403 Praha 10 - H. Měcholupy 109 00 tel: 737 555 667


VOTICKÉ NOVINY

strana 21

Moderní logistická firma HOPI s. r. o. vzhledem k rozšíření svých aktivit přijme pro pracoviště Říčany u Prahy-Jažlovice a Stránčice - řidiče skupiny C, E pro vnitrostátní přepravu, mzda 17 000 až 25 000 Kč - skladníky do suchého chlazeného a mraženého skladu, mzda 10 000 až 17000 Kč - řidiče VZV zakladač /retrak/, 11 000 až 18 000 Kč - administrativní pracovnice /pracovníky/ do skladových procesů, mzda11 000 až 17 000 Kč

Požadujeme : - vyučení v libovolném oboru nebo praxi - trestní bezúhonnost - odpovídající zdravotní stav - u řidičů oprávnění C,E profesní průkaz - u adm. prac. středoškolské vzdělání a znalost práce na PC

Nabízíme : - zaměstnání u moderní prosperující společnosti - odpovídající finanční ohodnocení - roční finanční zvýhodnění kvalitních zaměstnanců - po třech letech měsíční příspěvek na důchodové nebo životní pojištění 500 Kč - příplatek na stravování Více informací každé úterý a čtvrtek na personálním oddělení HOPI s. r. o. od 9.00 do 10.00 hodin na adrese Zděbradská ulice 74. Stanice MHD autobus 428 Modletice, rozcestí Doubravice nebo na telefonu 323 614 313, e-mail: [email protected]

OVOCNÁŘSKÁ PORADNA – p. Kumšta

3. 5. 2006 9.00 – 11.00 hodin Městské kulturní centrum Votice (přízemí staré radnice vpravo)

22 strana


VOTICKÉ NOVINY

Prodej: sušené řezivo, palubky, podlahovky ….. palubky: smrk, borovice

od 95 Kč/m2

krovy

od 4500 Kč/m3

sušené řezivo: - smrk, borovice

od 6000 Kč/m3

- dub

od 10000 Kč/m3

- buk

od 9000 Kč/m3 Kde?

Košín u Tábora Volejte!

721 167 520

MO KSČM ve Voticích zve občany

na předvolební shromáždění s poslancem Evropského parlamentu Doc. PhDr. Miloslavem Ransdorfem, CSc.

a 2 kandidáty do Poslanecké sněmovny, které se bude konat dne 10. 5. 2006 od 13.30 hodin na Komenského náměstí ve Voticích.


strana 23

VOTICKÉ NOVINY

Občanské sdružení zdravotně postižených

Občanské sdružení zdravotně postižených

pořádá

pořádá

výlet do pražské Zoologické zahrady,

zájezd do Národního divadla

který se koná

v sobotu 20. 5. 2006 odjezd: v 9.00 hod. - nástup na autobusovém nádraží cena za dopravu: člen 50 Kč + 1 dítě 50 Kč další dítě 80 Kč nečlen 80 Kč přihlášky nejpozději do 3. 5. 2006 v kanceláři občanského sdružení každou středu od 13.30 do 15.00, nebo paní Chrpová, tel. č. 737 509 705

na představení

SLUHA DVOU PÁNŮ (v hlavní roli Miroslav Donutil)

které se koná

v pondělí 19. 6. 2006 odjezd: v 9.00 hod.- nástup na autobusovém nádraží cena vstupenky: 190 Kč cena za dopravu: člen 50 Kč nečlen 80 Kč !! NENECHTE SI UJÍT JEDINEČNÝ ZÁŽITEK !! přihlášky nejpozději do 24 5. 2006 v kanceláři občanského sdružení každou středu od 13.30 do 15.00, nebo paní Chrpová, tel. č. 737 509 705

24 strana


VOTICKÉ NOVINY

Řádková inzerce

KOUPÍM

PRODÁM

Prodám starší rozkládací sedací soupravu Koupím od Vás sběratelské předměty, staré 3+1+1. Levně. Tel.: 737 330 888. zemědělské stroje a nástroje, různé půdní harampádíčko, staré stavební materiály. Tel.: Prodám dvě válendy s matracemi, peřiňák a 604 151 452. stolek. Cena dle dohody. Tel.: 737 532 594. Koupím nebo najmu byt ve Voticích. Min. Prodám příborník, 3-dílnou skříň, gauč, 3+1. Tel.: 777 088 311. prádelník, knihovničku a starší šicí stroj. Cena dohodou-vše levně. Spěchá. Tel.: 317 812 819.

Církev československá husitská

zve na koncert

Kouzlo hudby

RŮZNÉ

Prodám Seat Toledo 1.6 benzín 74 KW, zelePronajmu nebytové prostory 54 m2. V centru ná metalíza, r.v. 97, najeto 110 tis km. Výbava- Votic, bezbariérový přístup. Tel.: 602 305 138. -klimatizace, 2x airbag, př. ok. vel., alu kola, centrál, defend-lock. Cena 90.000 Kč. Tel.: Hledám pronájem bytu ve Voticích 2+1 nebo 602 228 653. 3+1. Spěchá. Tel.: 602 782 434.

v Husově sboru ve Voticích

ve středu 10. května 2006

Prodám sporák na uhlí Filakovo-nový. Cena Nový reklamní vůz až na 4 roky s možností 8.500 Kč. Tel.: 317 813 074 po 19. hod., mob. přivýdělku za 20.400 Kč. Platíte si pouze PHM. 605 357 806. Tel.: 776 114 190. Vietnamská selata, kůzlata, jehňata prodám nebo vyměním za kvalitní seno či jiné zvířectvo. Tel.: 777 245 562.

SK Marila Votice

Prodám Škoda Favorit 136, tm. hnědá. STK 07, r.v. 89. Nové tlumiče, náplně, spojka, ložiska. Dohoda možná. Cena 19000 Kč. Tel.: 606 362 321.

zápas: VOTICE - SEDLČANY 29. 4. 2006 od 17.00 hodin

Prodáme stavební parcelu ve Voticích – 960 m2. Cena dohodou. Tel.: 602 935 661. Prodám klisnu ČT, stáří 5 let, barva červená šimla, temperamentní, vhodná pro zkušeného jezdce, učenlivá, vhodná do sportu a vytrvalost, skok ve volnosti 140 cm, oboustranný původ, zapsaná v PK. Otec: 2332 Faharadsha (trakén), Matka: 11/151 Fáva (ČT). Cena 48 tis. Kč, při rychlém jednání sleva. Tel.: 318 543 818 – večer, nebo tel.: 731 917 688.

zve na:

od 18.00 hod. Program:

Koncert písní s jarní a duchovní tematikou Účinkují: Marie Šustrová – soprán

zápas: VOTICE – MILIČÍN 30. 4. 2006 od 17.00 hodin

Ilona Šatylovová – mezzosoprán

!! přijďte povzbudit hráče!!

Petr Michálek – baryton

a dále zve na akci

Václav Vála – varhany

ČARODĚJNICE NA HŘIŠTI hraje: POPRASK

Vstupné dobrovolné

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 17 Votice, tel.: 317 813 070

10,5,5,5,5,0,-

Telefon nebo adresa:

q První řádek tučně

Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

q 1x opakování

20,-

q 2x opakování

30,,-

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

Cena celkem

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 01 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 812 817, 317 813 070, e-mail: [email protected]·Redakční rada: Mirka Jeřábková, Jaromír Novotný, Jaroslava Drábová, Jiří Peška, Jan Januš ml. ·Tisk: TRIA v.o.s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 27. 4. 2006·Toto číslo vyšlo 28. 4. 2006· Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 4. 5. 2006·Další číslo vyjde: 12. 5. 2006 ·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1500 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře

ČTRNÁCTIDENÍK PRO VOTICKO. Začaly jarní práce ve městě Rozhovor s předsedou ČFS Benešov Křest knihy o Jankově

Recommend Documents