ROČNÍK XVII
CENA 6,- Kč
ČÍSLO 5/2007
ČTRNÁCTIDENÍK PRO VOTICKO
Představování pokračuje - rozhovory se zastupiteli Jiřím Slavíkem, Miroslavem Krejčím a Janem Janušem • Lukostřelci slaví 50. narozeniny
2 strana
Zprávy z radnice Informace z 8. schůze Rady města Votice konané dne 14. 2. 2007 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení K usnesení č. 3/13 ze dne 14. 12. 2006 rada města ukládá paní Marii Budilové, referentce majetkové správy, připravit pro radu města smlouvu o výpůjčce hodinového stroje původních věžních hodin z kostelní věže. Usnesení Rada města bere na vědomí splněná usnesení č. 4/35, 5/14, 7/7, 7/15, 5/12 a vyřazuje je ze svého sledování. Usnesení K usnesení č. 7/12 ze dne 31. 1. 2007 rada města schvaluje Pravidla pro obsazování bytů v DPS ve Voticích s účinností od 15. 2. 2007 a ukládá MUDr. Janu Koláčnému předložit aktualizovaný seznam žadatelů o byty v DPS na další schůzi rady města. Dále mu ukládá předložit návrh uchazečů do uvolněného bytu. Usnesení Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej částí pozemků p. č. 853/3 a p. č. 884 dle geometrického plánu č. 122-58/ 2006 v k. ú. Hostišov za cenu 50 Kč/m2. Usnesení Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej části pozemku p. č. 1034/137 v k. ú. Votice o výměře cca 220 m2 dle předloženého návrhu. Usnesení Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje částí pozemků p. č. 491/65 a p. č.500/1 cca 300 m2 v k. ú. Votice. Usnesení Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje pozemku p. č. 297/3 o výměře 10 m2 v k. ú. Votice. Usnesení Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí EP – 12 6000232/1 s ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4, Teplická 874/8 na zřízení věcného břemene umístění, provozování a údržby kabelového vedení přes pozemky p. č. 1042/2, p. č. 22/1, p. č.1114/1, p. č. 33/1, p. č. 33/3, p. č.1024/1 v k. ú. Votice.
V VOTICK É NOVINY Usnesení Rada města bere na vědomí výpověď z nájmu nebytových prostor v čp. 290, Pražská ul., Votice (Solárium-masáže) a rozhodla o přijetí záměru pronajmout tyto prostory. Zveřejnění záměru vyvěšením na úřední desce provede Marie Budilová, referentka majetkové správy. Usnesení Rada města bere na vědomí výpověď nájmu sjednaného smlouvou o umístění peněžního automatu od Komerční banky a ukládá Marii Budilové, referentce majetkové správy, aby při převzetí zkontrolovala odborně provedenou úpravu otvoru do původního stavu, přičemž bude zajištěno nepoškození fasády. Bankomat je umístěný ve skladu MěÚ v suterénu s přístupem z Nerudovy ulice. Rada města rozhodla tento prostor dále nepronajímat a ponechat ho na využití skladu MěÚ. Usnesení Rada města ukládá Petru Vodňanskému, investičnímu referentovi, provést místní šetření v budově Kina Votice, čp. 383, Husova ul., Votice a navrhuje 50 % spoluúčast města na rekonstrukci pánského sociálního zařízení z předložené cenové nabídky 61.143 Kč. Usnesení Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit Dodatek č. 3 ke zřizovací listině ZŠ Votice. Usnesení Rada města bere na vědomí, že Město Votice jako člen Mikroregionu Džbány, se stane od 1. 4. 2007 součástí struktury regionu Posázaví o. p. s., a doporučuje zastupitelstvu města schválit Strategii rozvoje regionu Posázaví na období let 2007 – 2013, včetně strategických plánů Leader. Usnesení Rada města neschvaluje pokácení 1 javoru rostoucího na pozemku p. č. 889/1 v k. ú. Votice a ukládá zajistit provedení odborného ošetření předmětné dřeviny. Usnesení Rada města schvaluje pokácení 2 smrků rostoucích v sídlišti v prostoru ulic Smetanova, Husova a Dopravní na pozemku p. č. 975/45 v k. ú. Votice z důvodu jejich špatného zdravotního stavu. Usnesení Rada města bere na vědomí cenovou nabídku na odvlhčení místnosti v přízemí staré radnice a odkládá rozhodnutí o izolaci zdiva o rok a pověřuje pana Pavla Křížka sledováním situace v této místnosti.
Usnesení Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje částí pozemků zjednodušené evidence PK 644, 645, 655/1, 1111 pod benzinovou pumpou v k. ú. Votice.
Usnesení Rada města bere na vědomí informace o stěhování policejní služebny ve Voticích.
Usnesení Rada města bere na vědomí a doporučuje k projednání a schválení zastupitelstvu města rozpočet města na rok 2007 jako schodkový, příjmy ve výši 115.862,37 tis. Kč, výdaje v §§ ve výši 141.543,45 tis. Kč, financování 25.681,08 tis.Kč (viz. Návrh rozpočtu města Votice na rok 2007). Schodek je kryt finančními prostředky z minulých let a úvěrem. Dále bere na vědomí a doporučuje ke schválení ostatní uvedené přílohy a rozpočtový výhled na r. 2007 - 2009.
Informace z 9. schůze Rady města Votice konané dne 22. 2. 2007
ročník XVII, číslo 5 bezplatné zajištění materiálového a technického HW vybavení jako součást komplexní služby IT ze strany Poskytovatele, pro činnost Uživatele, při výkonu přenesené působnosti státní správy při zabezpečení dopravně správních agend („eTESTY“ a „ Centrální registr řidičů Eliška“). Smlouva o poskytnutí IT služeb bude uzavřena mezi Ministerstvem dopravy se sídlem Praha 1, Nové Město, nábřeží L. Svobody 1222/12, PSČ 110 15 (Poskytovatel) na straně jedné a mezi Městem Votice se sídlem Votice, Komenského náměstí 700, PSČ 259 17 (Uživatel) na straně druhé. Usnesení Rada města schvaluje návrh na zpracování daňového přiznání Města Votice za rok 2006 daňovým poradcem. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nové smlouvy o zajištění zpětného odběru elektrozařízení mezi Městem Votice a společností ASEKOL s. r. o., a zároveň schvaluje přenesení povinností a práv na odměnu vyplývajících ze smlouvy na provozovatele Sběrného dvora na skládce ve Voticích, tj. společnost COMPAG Votice s. r. o., Kaplířova 789, Votice. Usnesení Rada města schvaluje rozpis příjmů a výdajů rozpočtu na r. 2007 na jednotlivé položky dle rozpočtové skladby, případně v dalším podrobnějším členění a dle přiložených příloh: rozpočet příjmů, rozpočet výdajů, daně, místní poplatky, správní poplatky, sociální dávky, konsolidované příjmy. Usnesení Rada města bere na vědomí informaci o účasti a reprezentaci Města Votice na veletrhu Regiony 2007 v Lysé nad Labem.
Mgr. Jaroslava Ptáčková
Vlastivědná expozice Votice (mj) - Slavnostní otevření expozice vlastivědného muzea na radnici za účasti radních, zastupitelů a dalších pozvaných hostů proběhne ve čtvrtek 15. března. Od následujícího dne bude výstavní expozice otevřena pro veřejnost.
Příští číslo vyjde 23. března, uzávěrka dalšího čísla je 15. března Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu:
MKC Votice, Komenského nám. 177
Usnesení Rada města bere na vědomí splněná usnesení č. 5/5, 7/1, 7/2, 7/5, 7/6, 7/9, 7/10, 7/17, 8/6, 8/7, 8/8, 8/9, 8/10, 8/12, 8/13, 8/14, 8/18, 8/19, 8/23 a vyřazuje je ze svého sledování.
nebo vhazovat do schránky v průchodu staré radnice.
Usnesení Rada města schvaluje návrh smlouvy o poskytnutí IT služeb, jejímž účelem je
[email protected]
e-mail do redakce:
ročník XVII, číslo 5
strana 3
VOTICKÉ NOVINY V
Votice Zastupitelé projednávali zásadní otázky rozvoje města Votice (mj) – Ve čtvrtek 22. února se konalo zasedání Zastupitelstva města Votice, které mělo na programu několik zásadních otázek týkajících se dalšího rozvoje města.
Rozpočet města na rok 2007
Po zahájení zasedání a splnění formálních náležitostí jako je volba ověřovatelů a návrhové komise přistoupili zastupitelé k řešení prvního z důležitých bodů programu – schvalování rozpočtu města na rok 2007. Začátek roku byl pro město ve znamení rozpočtového provizoria. Ve výdajové části rozpočtu se kromě finančních prostředků na provoz městských záležitostí (veřejné osvětlení, zeleň, odpady, úklid…) jednalo také o částkách, které město poskytne některým organizacím a spolkům. Jednu z částek, ve výši 250 tisíc Kč, která je určena na dostavbu kamenného hospice v Čerčanech, vysvětlila starosta Jana Kocurová. „Rozpočet na stavbu kamenného hospice přesahuje výši 100 milionů korun. V současné době se podařilo shromáždit téměř 90 milionů Kč s tím, že na výstavbu přispívají i města okresu Benešov, protože tento hospic bude jediným na okrese Benešov a bude zároveň k dispozici i občanům Voticka. Z tohoto důvodu navrhla rada města příspěvek z rozpočtu ve výši 250 tisíc Kč.“ Výstavba hospice má být dokončena v červnu roku 2008. Další příspěvky se týkaly organizací, spolků a sdružení - např. Dětského centra Pohádka, Sdružení tělesně postižených, Svazu protifašistických bojovníků, TJ Sokol, FK Marila… Jedna ze žádostí nebyla radou města doporučena ke schválení. Týkala se žádosti Lukostřeleckého oddílu Votice na poskytnutí prostředků na vybudování sociálního zařízení v areálu střelnice. Jak uvedla starostka Kocurová, setkala se se zástupci oddílu, došlo k vysvětlení některých chybějících informací, ale pro letošní rok není příspěvek pro lukostřelecký oddíl do rozpočtu zapracován. Při sestavování příspěvků vycházela rada města jednak z předložených žádostí a jednak z výše příspěvků, která byla schválena pro jednotlivé organizace v loňském roce. Zastupitel J. Januš vyjádřil názor, že by příspěvky neměly být přiznávány bez předložení žádosti, tedy automaticky, což se v některých případech v rozpočtu roku 2007 stalo. Vyčerpávající informace o rozpočtu následně přednesla Naděžda Němcová, která seznámila přítomné s výdajovou i příjmovou stránkou rozpočtu na letošní rok. Rozpočet města je sestaven jako schodkový s tím, že rozdílnou částku ve výši cca 25 milionů tvoří náklady na plánovanou výstavbu autobusového nádraží, která je kryta úvěrem. Příjmová část rozpočtu je ve výši 116,127 milionů korun a výdajová 141,543 milionů korun. K výdajové části rozpočtu se vyjádřil zastupitel J. Slavík, který poukázal na značné Foto z titulní strany: Zima byl mírná a jaro nastupuje brzy. Foto: M. Brdek.
zvýšení provozních výdajů, kde, jak uvedl, je proti roku 2006 nárůst o cca 4 miliony korun na provoz samotného úřadu. Naopak se v rozpočtu podle jeho slov nevyčlenily prostředky na opravy chodníků, komunikací a dalších investičních akcí, které by posloužily jako spoluúčast při žádostech o dotace. Na připomínku Jiřího Slavíka reagoval místostarosta Tomáš Válek, který řekl: „Námitka J. Slavíka zazněla již na pracovním zastupitelstvu a je zcela opodstatněná. To číslo je skutečně vysoké, ale v původním návrhu rozpočtu na rok 2006 byla také vyšší částka, než výsledná na konci roku. Abychom mohli porovnávat, museli bychom mít údaje z konce roku 2007, což nás čeká až za devět měsíců. Rozdíl mezi předkládanou částkou pro rok 2006 a 2007 jsou 3 miliony a dvacet tisíc korun. Nárůst nás netěší, ale jsou výdaje, kterým se nemůžeme vyhnout ani je ovlivnit. Jedním z nich je navýšení mezd o 5%, což v rámci rozpočtu tvoří včetně odvodů částku milion korun. Dalšími náklady jsou finanční prostředky na mzdy nově vytvořených míst, které jsme museli zřídit s ohledem na nové zákony, které vstoupily v platnost od 1. 1. 2007 (sociální a stavební) a také na místa, která byla dlouhodobě neobsazená. Jedná se v první řadě o místo hlavního ekonoma, bez kterého radnice funguje déle než rok. Proto od března nastoupí na toto místo člověk s odpovídajícím vzděláním i praxí. Bude zodpovědný za ekonomické oddělení a odbor majetku. Jeho prvořadým úkolem bude rozkrytí ekonomických ukazatelů a vypracování souboru opatření, která povedou ke snižování nákladů. Vzhledem k tomu, že značné prostředky město vydává za služby a ostatní specializované práce, budou posouzeny všechny smlouvy toto zajišťující, ale hlavě jejich ekonomická výhodnost pro město. Je samozřejmostí, že s výsledkem tohoto šetření budou seznámeni zastupitelé i veřejnost. Dalším důležitým, dlouhodobě neobsazeným místem je post investičního technika, kterým se stal pan Petr Vodňanský.“ Kromě nových pracovníků odboru sociálního a stavebního zmínil místostarosta také svůj post, který je nově zřízen. Jedná se o historicky prvního uvolněného místostarostu ve Voticích, ale zřízení tohoto místa bylo nutné z pohledu „úřadu s rozšířenou pravomocí“ a nárůstu povinností z toho vyplývajících. Jak uvedl T. Válek, je přesvědčen, že tento post měl být zřízen minimálně před čtyřmi lety, kdy došlo k razantnímu zvýšení administrativy se získáním pověřeného úřadu pro Votice. Jeho slova potvrdil Jiří Slavík, který uvedl, že zřízení tohoto místa bylo nutné a už v době jeho působení v čele města mu kolegové starostové srovnatelných měst potvrzovali opodstatnění místostarostenského místa. K diskusi ohledně zvýšení provozních nákladů uvedla starostka, že v návrhu rozpočtu jsou maximální částky na provoz úřadu, které nebudou překročeny, ale naopak bude snaha o co největší úspory. Zastupitelka Květa Havlíková pouze krátce podotkla, že z jejího pohledu by bylo vhodné dát stávajícímu vedení města čas, aby mohlo
prokázat, jakým směrem chce vést město i úřad. Po diskusi k rozpočtu města dala starostka Jana Kocurová hlasovat a předložený rozpočet na rok 2007 byl zastupiteli města schválen.
Majetkové změny
V tomto bodu programu zasedání zastupitelstva bylo několik běžných záležitostí – schvalování záměrů prodeje či samotných prodejů. Jedním z těch, které se setkaly s větším zájmem veřejnosti, bylo schválení prodeje pozemku v majetku města firmě Agile, která má zájem ve Voticích v areálu betonárky vybudovat prodejnu potravin. Záměr prodeje byl schválen zastupitelstvem v minulosti. Na čtvrtečním zasedání byl na programu již samotný prodej. Po krátké diskusi, zda má firma veškeré podklady v pořádku, schválili zastupitelé prodej cca 800 m2 za cenu 600 Kč/m2. Zástupce firmy Agile ing. Uhlíř uvedl, že pokud bude vše pokračovat podle stanoveného harmonogramu, bude prodejna k dispozici občanům města na konci letošního roku. V souvislosti s majetkovými případy je nutné uvést také skutečnosti, se kterými seznámila starostka města Jana Kocurová zastupitele a které se týkají dlouholeté kauzy Město Votice versus manželé Šediví – darovací smlouva v souvislosti s výstavbou inženýrských sítí na Srbickém vrchu. Původní rozsudek Okresního soudu v Benešově, který následně potvrdil i krajský soud, byl v nedávné době Nejvyšším soudem v Brně zrušen a předán zpět nejnižší instanci. Znamenalo by to tedy pokračování zmiňované kauzy. Městská rada po zvážení všech okolností a po poradě s právním zástupcem města navrhla mimosoudní vyrovnání. Starostka požádala zastupitele o schválení mimosoudního vyrovnání s manželi Šedivými. Zastupitelé návrh rady schválili. Další případ úzce souvisí s výše uvedeným. Jedná se o žádost manželů Šmejkalových o zrušení poslední splátky daru na výstavbu infrastruktury v lokalitě Srbický vrch. Žádost byla původně v říjnu loňského roku radou města zamítnuta. K připomínkám zastupitelů k nemorálnímu přístupu původních zájemců o pozemky na Srbickém vrchu, kteří o podmínce darovací smlouvy věděli, mohla J. Kocurová sdělit pouze fakta z právního rozboru. Morální stránka není v tomto případě základní ukazatel. Zastupitelé po krátké diskusi návrh rady o prominutí splátky manželům Šmejkalovým schválili.
Vozový park městského úřadu
Otázka vozového parku, který slouží zaměstnancům městského úřadu k plnění jejich terénní povinností, byla dalším z bodů jednání. Podle slov Tomáš Válka rada nedoporučila do rozpočtu města prostředky na nákup nových vozidel i přesto, že stávající automobily již dosluhují a jejich stav není dobrý. Jako řešení rada navrhuje pronájem 3 vozidel od firmy, která městu poskytne výhodné podmínky pronájmu. Cena se bude pohybovat kolem 7 000 Kč/ vozidlo za měsíc. T. Válek požádal zastupitele,
4 strana
V VOTICK É NOVINY
ročník XVII, číslo 5
aby schválili radě kompetence pro další jednání s tím, že člen rady M. Šedivý, který tento úkol řeší, zastupitele seznámí s návrhem konečného řešení. Zastupitelé tento návrh schválili.
Rekonstrukce budovy v majetku města
Budova na Komenského náměstí, která je v majetku města a v současné době je sídlem Policie ČR, která má některé prostory pronajaté, je v havarijním stavu a je nutné urychleně přistoupit k rekonstrukci, která byla již několikrát odložena. Na vedení města se počátkem roku obrátili zástupci ředitelství Policie ČR se žádostí o zahájení rekonstrukce a poskytnutí náhradních prostor. Rada doporučila zastupitelstvu schválit pronájem druhého patra budovy, kde sídlí městská knihovna Policii ČR. „Prostory vyhovují pro služebnu Policie ČR s tím, že by nejprve proběhla rekonstrukce a vybavení prostor v souladu s předpisy Policie ČR. Počítáme s tím, že nájemné by bylo stanoveno v takové výši, aby se náklady na rekonstrukci městu v době cca 5 let vrátily,“ uvedl místostarosta města. Zároveň požádal zastupitele o schválení plánované rekonstrukce a pronájmu prostor v budově městské knihovny policii s tím, že přesné finanční náklady budou zastupitelům oznámeny po zpracování nabídek. Zastupitelé tento záměr schválili. V souvislosti s nutnou rekonstrukcí objektu na Komenského náměstí požádal místostarosta přítomné – zastupitele i veřejnost o případné podněty před zahájením prací, které by se týkaly následného využití budovy. „Předpokládáme, že by se mělo jednoznačně jednat o komerční využití, aby pronájem prostor přinášel finanční prostředky do rozpočtu města,“ dodal T. Válek.
Autobusové nádraží
Několik slov na vysvětlenou přednesl místostarosta Válek, který zdůvodnil prezentaci podoby budoucí podoby nádraží a zástavby v centru města na stránkách Votických novin. Celý projekt přestavby centra města se skládá ze čtyř částí – výstavba autobusového nádraží, průtah městem, okružní křižovatka a výstavba obchodního zařízení a polyfunkčního domu v centru. Zároveň uvedl: „Koncem roku 2006 nám byly oznámeny krajským úřadem termíny uveřejněné 16. 2. ve VN. Ten samý den jsme se s paní starostkou na jednání dozvěděli, že se rozhodnutím EU vše zásadně mění.
Varianta technického zázemí autobusového nádraží schválená zastupiteli na jejich zasedání.
Původní termín – září 07 pro přijetí evropských dotačních prostředků, o které žádal krajský úřad a z nichž se má ve Voticích rekonstruovat průtah a vybudovat kruhový objezd, se mění na červen - červenec 08. Vize je tedy následující – do konce letošního roku vysoutěží kraj firmu, která bude práce provádět, v první polovině roku 2008 musí kraj odeslat do Bruselu ke schválení podklady, kterým budou sloučeny obě akce do jednoho projektu. V červenci by měly přijít finanční prostředky a následně v září 08 bude zahájena stavba. To je pro nás nepříjemná změna, protože zmiňované akce Středočeského kraje úzce souvisí s výstavbou nového autobusového nádraží a výstavbu obchodního centra, které jsou akcemi města a jedna na druhou navazují. Tímto časovým posunem se dostává do problému stavební návaznost nového autobusového nádraží. Dotační prostředky má již město k dispozici a závazné termíny jsou již v běhu. Nelze tedy čekat s vyhlášením výběrového řízení a spuštěním výstavby. Limit pro dokončení stavby včetně kolaudace a ukončení dotačního titulu je červen 2008. Projekt je hotový, zbývá dodat tzv. výkaz – výměr, kterým bude ohodnocena výstavba budovy, tedy technického zázemí autobusového nádraží. Zpracovaný projekt je zcela v souladu se všemi podmínkami a požadavky na podobné zařízení, vyhovuje z hlediska průjezdnosti, hustoty autobusových spojů… Projekt je vysoce hodnocen dopravním inspektorátem, který by jej chtěl využívat jako modelový příklad řešení dopravní situace. V nejbližší době dojde k jednání na krajském úřadě, kde chce vedení města navrhnout v souvislosti s odložením výstavby průjezdu městem a okružní křižovatky, aby Středočeský kraj, jako investor akce, vysoutěžil na její realizaci firmu, která by ze svého provozního úvěru výstavbu realizovala. Tak by mohlo vše proběhnout podle původního časového harmonogramu, tedy v návaznosti na městské projekty. Tato varianta je zatím otevřená a o výsledku budou zastupitelé informováni,“ uvedl Tomáš Válek.
O jednání zastupitelů byl ze strany veřejnosti zájem. Foto: M. Jeřábková.
Zastupitelům bylo předloženo šest návrhů na výstavbu budovy autobusového nádraží s tím, že bude hlasováním vybrána varianta, která bude realizována v rámci projektu. Zastupitelé se podstatnou většinou hlasů shodli na návrhu č. 5.
Obchodní zóna
Asi nejočekávanějším bodem jednání zastupitelstva bylo projednání výstavby obchodní zóny v centru města, tedy výstavba obchodního domu na ploše stávajícího autobusového nádraží a polyfunkčního domu v zadním traktu radnice. Místostarosta Válek nejprve shrnul celou historii plánovaného projektu, od jejího prvního projednávání v roce 2002, kdy byl zcela zamítnut až po současnost. Plocha nádraží byla v roce 2003 pronajata firmě Indes Invest, která chce v případě schválení výstavbu supermarketu na této ploše realizovat. Svoji nabídku zároveň rozšířila o výstavbu polyfunkčního domu, který by vznikl na místě dnešního bufetu a uzavřel radniční trakt. Bude provedena rekonstrukce Nerudovy ulice. Zastupitelé měli svým hlasováním podpořit či odmítnout tuto vizi. Rozhodování zastupitelům usnadnili sami občané našeho města, kteří svými převážně kladnými reakcemi dali jednoznačně zastupitelům najevo, že jejich přáním je výstavba těchto zařízení v této lokalitě, vzhledem k její snadné dosažitelnosti z autobusového nádraží i z centra města. Návrh textu, o němž se hlasovalo, předložil zastupitelům místostarosta T. Válek. „Zastupitelé souhlasí s vizí výstavby obchodního zařízení na starém autobusovém nádraží a s výstavbou polyfunkčního domu na místě staré nádražní budovy. Zastupitelstvu budou do příštího zasedání předloženy čtyři návrhy celkového řešení zastavěných ploch a rekonstruované Nerudovy ulice. Z nich bude hlasováním vybrána verze, která bude realizována. Zastupitelům bude do příštího zasedání předložen návrh smlouvy mezi městem a stavebníkem, která bude zahrnovat veškerá ujednání a obchodní podmínky. Schvalována bude hlasováním zastupitelů“. Hlasování: pro 14, proti 1, zdrželi se 2 (zastupitelé J. Koláčný a M. Šedivý omluveni). Rozhodnutí zastupitelstva bylo přítomnými občany města oceněno potleskem. Poté bylo zastupitelstvo paní starostkou ukončeno.
ročník XVII, číslo 5
strana 5
VOTICKÉ NOVINY V
Představování votických zastupitelů pokračuje V tomto čísle končí náš seriál, kterým jsme představili členy votického městského zastupitelstva. Snad jste se dozvěděli něco nového o představitelích, které jste v podzimních komunálních volbách zvolili do čela města, aby rozhodovali o dalším osudu Votic, jejich dalším rozvoji. V tomto čísle nás tak čekají poslední tři členové a žádný z nich není v zastupitelstvu poprvé.
Jiří Slavík – dvě období starosta Votic Již podtitulek jasně říká, že bychom nemuseli osobu Jiřího Slavíka nijak zásadně přestavovat. Takže ve zkratce: „Je mi 38 let, jsem ženatý, mám čtyři dcery a žiji na Beztahově.“ Jiří Slavík je rodilý Votičák, který zde prožil dětství a mládí. „Žiji celý život ve Voticích a chci zde žít se svou rodinou i nadále.“ Vzhledem k tomu, že jsi osm let stál v čele města, máš určitě jasnou představu o největších problémech města a naopak o kladech.
„Za největší problém Votic považuji jeho relativně nízký počet obyvatel, od kterého se odvíjí daňová výtěžnost. Zároveň je město celkem rozsáhlé, máme 22 místních částí, kde je třeba zajistit nejen běžnou údržbu, ale i investovat. Problémů je víc, ale tohle bych viděl, jako zásadní. Často si totiž neuvědomujeme, že máme přibližně 4,5 tisíce obyvatel a máme tendence se srovnávat s městy, které nás počtem obyvatel několikrát převyšují. Na jednu stranu je to motivující, ale zároveň musíme při uvažování o rozvoji města být realističtí. Za největší klad bych považoval velmi dobrou polohu města. Dobré komunikační napojení, ať již silniční nebo železniční, nesmím zapomenout na velmi pěknou krajinu v okolí města. Kladem je určitě i to, že se Votice staly administrativním centrem regionu, což je předpokladem pro rozvoj i v dalších oblastech. Jednou z vlaštovek je například rozvoj firmy Tesla, která v loňském roce provedla rozsáhlé investice do celého areálu včetně technologií, vybavení, což vedlo k pozitivní změně podoby firmy. Je důležité navázat na tento rozvoj i v oblasti služeb. Jsem přesvědčen, že pokud bychom se nestaly centrem regionu, nebyly by některé služby, jež považujeme za samozřejmé v nabídce.“ Zmiňoval jsi problémy v souvislosti se službami. Vidíš tedy určité možnosti, jak je občanům tohoto města nabídnout?
„Nejen mojí snahou, ale i všech spolupracovníků bylo vytvořit podmínky, které by ve střednědobém horizontu vedly ke zvýšení počtu občanů. To je totiž nesmírně důležité pro pestrou nabídku služeb. Bez tohoto základního předpokladu není možný výrazný rozvoj nejen služeb, ale i další nabídky pro pokrytí občanských potřeb. Jednou ze zásadních potřeb občanů, kterou jsme pociťovali již několik let, byla absence nákupního centra, kde bychom mohli nakoupit relativně levně a v prodloužené prodejní době potraviny a další základní zboží. To se s největší pravděpodobností podaří vyřešit do
konce letošního roku, protože po dlouholetých jednáních se blíží samotná výstavba v lokalitě u přeložky. Dámská část naší populace by určitě dokázala vyjmenovat další služby, které jí v nabídce chybí, což já, jako muž, moc nedokáži zhodnotit a specifikovat. Teď možná trochu odbočím od otázky, ale souvisí to také se službami. Nemyslím si, že by se město mělo při řešení svého rozvoje opírat pouze o rozvoj cestovního ruchu. Domnívám se, že město, jako jsou Votice, může mít turistiku a cestovní ruch pouze jako doplňkový zdroj příjmů, nikoli jako hlavní. Zásadní by mělo být klasické podnikání živnostníků či menších firem, ale i výrobní činnost, která nezatěžuje životní prostředí, příkladem může být potravinářská výroba jako je Marila, elektrotechnika v Tesle, výroba sklářských forem v Kavalieru... Pokud se stávajícím a dalším podobným firmám ve městě bude dařit, rozvoj Votic bude snazší. Protože k rozvoji podnikání, které je založeno na odborných znalostech zaměstnanců, nemůže dojít bez kvalifikované síly, která nám ve Voticích chybí, musí jít s rozvojem podniků ruku v ruce i rozvoj bydlení. Musíme se snažit nalákat na bydlení v hezkém a příjemném prostředí kvalifikované pracovníky, kteří umožní rozvoj podniků. Je to určitě dlouhodobý proces, ale Votice ho již nastartovaly.“ V souvislosti se zmiňovaným počtem občanů mě napadá úplně základní otázka, proč je počet tak důležitý?
„Vyjma daně z nemovitosti, 30% podílu na dani z příjmu fyzických osob a malé části daně ze závislé činnosti jsou tzv. sdílené daně, přepočítávané podle počtu obyvatel, základním příjmem do obecního rozpočtu. Přepočet na obyvatele se ještě liší podle tzv. koeficientu dle velikosti města, takže příjem na obyvatele ve Voticích není stejný jako v Sedlčanech nebo v Benešově. Zjednodušeně lze říct, že čím vyšší je počet obyvatel, tím má město větší příjem do rozpočtu a následně může více investovat do obnovy infrastruktury, nové výstavby, oprav památek...“ Zmiňoval jsi, že rozvoj Votic musí jít společně v oblasti rozvoje bydlení i nabídky zaměstnání, nebo podnikatelských aktivit. Může z tvého pohledu ovlivnit město tento trend?
„Nejen může, ale musí jej ovlivňovat. Základním nástrojem je určitě územní plán města, který jsme měli snahu neustále upravovat dle nových požadavků na rozvoj území k bydlení nebo komerční zástavbě. V současné době bude nutné zpracovat s ohledem na nový stavební zákon, zcela nový územní plán, ten by měl vycházet z rozvojové strategie města na několik let dopředu s výhledem do delší budoucnosti. Co by měl nový územní plán zahrnovat?
„Měl by určitě nastiňovat budoucí řešení komunikačního napojení na budoucí dálnici, využití železničního koridoru, měl by vyjadřovat na základě statistického a demografického zjištění priority rozvoje podnikatelské oblasti i možností bydlení. Nesmíme zapomínat na zmiňovaný cestovní ruch – to znamená zvýšit ubytovací a stravovací
kapacitu, vyčlenit lokality vhodné k rekreaci a odpočinku. Územní plán spolu se strategií rozvoje má vlastně určit základní priority pro rozvoj města, cíle, kterých chce město dosáhnout a nastínit cestu, jak jich docílit. Město nemůže realizovat rozvojové projekty samo, musí naopak přesvědčovat potencionální investory o svých přednostech.“ Znamená to, že by měly být připraveny určité průmyslové zóny?
„Určitě ano. Nová průmyslová zóna vzniká v lokalitě Votice – západ. Je nutné zajistit komunikační napojení, nejlépe po okraji města, aby se nezatěžovalo dopravou centrum Votic. S ohledem na další rozvoj Votic jsme dokonce prosadili některé záměry do územního plánu velkého územního celku – Středočeského kraje, abychom předešli problémům v budoucnu. Plán velkého územního celku není totiž jednoduché změnit.“ Teď trochu z jiné oblasti. Co sportovní, kulturní a společenské vyžití?
„To je samozřejmě velice důležité nejen z hlediska občanů města, ale i návštěvníků. Jen je otázkou, zda například rozšiřovat nabídku sportovního vyžití, když Votice mají na dost vysoké úrovni nejen fotbal, ale hlavně lukostřelce, kteří patří mezi špičky ve svém oboru, TJ Sokol Votice zase nabízí vyžití v nejrůznějších oddílech, kde mohou najít sportovní vyžití jak nejmenší děti, tak i senioři. Sportovní zázemí i nabídka je z hlediska velikosti města dle mého názoru optimální. Možná chybí určitá doplňková aktivita jako je bowling nebo kuželník, což je spíše společenská aktivita. Chápu sice volání po výstavbě víceúčelové sportovní haly, ale při plánování její výstavby by se musel velice dobře zpracovat její následný provoz – tedy náklady a využití v rámci všech sportovních organizací, města, případně kulturních aktivit. Víceúčelová hala má podle mého názoru větší šanci na budoucí fungování než například plavecký bazén, který by mnozí také přivítali, ale bohužel pro město je ekonomicky neúnosný jeho provoz.“ Představ si situaci, kdy ti ekonomicky silný sponzor věnuje pro město velký obnos finančních prostředků a můžeš je použít na kteroukoliv oblast rozvoje města. Kde by byly tvé priority?
„Tak nejdříve určitě oprava infrastruktury – komunikace, chodníky, vodovod, kanalizace, veřejná prostranství, samozřejmě včetně všech našich vesnic. Pak by přišla na řadu určitá nadstavba – možná zrovna zmiňovaná víceúčelová hala, ale ještě lepší by byl bazén doplněný vodními atrakcemi. To by ovšem sponzor musel přispívat každý rok na provoz, abychom to ekonomicky zvládli. Je to hezký sen, ale bohužel jsou to nereálné představy a musíme vycházet z toho, co máme v rozpočtu.“ A ještě poslední otázka – máš nějaké přání?
Za dobu svého působení ve vedení města jsem již městu a jeho občanům přál mnohokrát a vždy jen to dobré. Tentokrát proto vyslovím čistě osobní přání, i když ta pro Votice a jejich obyvatele stále platí. To osobní přání zní: „...aby moje holky byly zdravé a spokojené.......“
6 strana Dlouholetý člen – Miroslav Krejčí
V VOTICK É NOVINY zastupitelstva prosadit. Bylo to sice jednání dlouhé, ale plodné.
A doufám, že taková budou i další jednání, aby byl výsledkem kýžený cíl – rozvoj Votic, zvýšený počet obyvatel a jejich spokojenost. Votice jsou vlastně centrem oblasti a musíme to nejen zachovat, ale s rozmyslem dál budovat pro lidi z města i celého regionu. To znamená i spolupráci s občany našich osad. Jsou to pracovití a schopní lidé a určitě si dostupnost služeb, kultury, sportu a dalšího zaslouží.“
Miroslav Krejčí nám na sebe prozradil: „Je mi 59 let, jsem ženatý, s manželkou jsme vychovali dvě děti – syna a dceru a jsem jednonásobným dědečkem. Mám krásného vnuka. Zatím ještě pracuji v Zemědělském družstvu Bystřice, ale od 1. března měním zaměstnání. Z Votic nepocházím. Nejprve jsme s rodiči žili v Kňovicích u Sedlčan, pak přišlo stěhování k Jankovu do Vlčkovic. V roce 1972 Myslíte si, že město může rozvoj v oblasti jsem přišel do Votic, oženil jsem se, postavil podnikání či služeb ovlivnit? Mohla by dle rodinný dům a žiji zde dodnes, žiji tu rád vašeho názoru napomoct určitá vize nebo a nechtěl bych měnit.“ koncepce? Členem zastupitelstva je M. Krejčí již „V době minulé bylo plánování zprofanované čtvrté období, takže další otázka je zcela a každý plán byl více či méně odsuzován. logická. Víte určitě, kde jsou klady a naopak Jsem ale přesvědčen, že základní koncepce nedostatky Votic? či plán rozvoje musí existovat. Měly by se „Kladem města je určitě jeho poloha na něm shodnout všechny strany a sdružení v úžasné přírodní scenérii, která je podle mého zastoupené v zastupitelstvu města. Protože soudu vhodná k rekreaci a odpočinku. Za dobu zatím nic podobného nevzniklo, cítím, že je mého působení v zastupitelstvu bohužel nikdo to jedna z příčin určité stagnace města. Chybí nepřišel s nápadem na rozvoj agroturistiky, což pojmenování základních problémů a návrh na si myslím, že je škoda. Turistiku a cestovní jejich řešení. Máme tendenci něco rozdělat, ruch považuji za jeden z rozhodujících směrů ale nedokončit, nebo nepočítáme s dalšími pro rozvoj Votic do budoucna. Jinak totiž souvisejícími problémy. Musíme jasně říci, co z mého pohledu nemáme moc co nabídnout. je naším cílem a podnikat kroky pro realizaci. Votice jsou město malé, které je možná trochu Dám příklad – rozhodneme se, že ve městě zahleděné do sebe a jsem přesvědčen, že vybudujeme rekreační centrum, musíme jedním z kroků k rozvoji je využití možností tedy nabídnou hotely, stravování, služby, krajiny a nabídka kulturních památek ve městě kulturu, sportovní vyžití. Musíme se postarat – kostely, kopie Božího hrobu a také napojení o propagaci... To vše spolu souvisí. na širší region – Vrchotovy Janovice, Džbány, Základní koncepce rozvoje města musí nedaleký Blaník... zahrnovat jednotlivé oblasti, které chceme Naopak velkým problémem města je podporovat a rozvíjet a pak musíme hledat nedostatek pracovních příležitostí proti možnosti, jak je zafinancovat. A důležité je, aby minulosti. Snížila se zaměstnanost v tradičních podobný plán nebyl jen na jedno volební období, podnicích – z Kavlieru je jen provoz, Tesla musí být v základních rysech dlouhodobější je zmodernizovanou firmou, která naopak a měl by obsahovat takové záměry, na nichž bude mít problém získat kvalifikované lidi se shodne i příští zastupitelstvo. To znamená, pro své technologie. I když jsem měl v určité že bude z hlediska dalších let zahrnovat době připomínky k výstavbě Marily, dnes podněty a připomínky občanů, ke kterým bude jsem přesvědčen, že můžeme být rádi za její přihlíženo. fungování, protože poskytuje zaměstnání Ze stávajícího vedení města mám pocit, velkému počtu nejen votických obyvatel a je že podobným směrem chce jít. Cítím určité přínosem pro region. Přesto je to pořád málo. uspokojení z toho, že některá v minulosti Nedostatky jsou v občanské vybavenosti...“ diskutovaná témata budou skutečně Svou odpovědí jste mě přivedl na další realizována. otázku. Domníváte se, že například rozvoj V současné době se začne realizovat turistiky a agroturistiky, rodinných farem dlouhodobě připravený projekt v centru města. může poskytnout další pracovní příležitosti? Přesto, že je to velká akce, která bude velice „Určitě ano, protože pracovní příležitosti náročná, musíme už nyní přemýšlet, čím na ni a vámi zmiňované podnikání spolu souvisí. navážeme, kde budeme pokračovat.“ Myslím si, že cílem a vlastně i povinností Co je z vašeho pohledu prioritní pro rozvoj každého, kdo nějakým způsobem ovlivňuje města? chod a budoucnost města, je podpora každého „Prioritní je určitě spokojenost občanů podnikatele. Ne každý z nás má dostatek města a jejich pocit, že město naplňuje jejich odvahy se do podnikání sám pustit, takže ti, potřeby a naopak oni naplňují potřeby města. kteří to udělají, si zasluhují úctu. Zmiňovaná Jinak určitě budu opakovat již známé – máme agroturistika určitě nevytvoří tisíc pracovních mateřskou i základní školu, takže musíme příležitostí najednou, ale při fungování poskytnout dětem a mládeži prostor pro vyžití. podobných farem v celém regionu se už o větší Dětská hřiště, pro větší například skatepark počet pracovních míst jednat bude.“ s U-rampou a dalšími prvky. Prioritní je Zmínil jste nedostatky v občanské podporovat děti v aktivitách, které je rozvíjejí vybavenosti. Jaké to jsou? a rozvíjejí v nich vztah k městu. Ve Voticích „U této otázky se nutně musí opakovat všichni máme dost restauračních zařízení, ale zásadně zastupitelé - jedním z nedostatků je dostupná chybí hotel s ubytovací kapacitou, chybí nám obchodní síť po 16 hodině, určitě i odpolední koupaliště. Byla sice snaha alespoň něco a večerní vyžití, nedostatek sportovních ploch vybudovat na Karláku, ale tato vodní plocha a zařízení pro vyžití střední generace, ale určitě není důstojná našeho města. Chybí krytá i mládeže. Určitě tu chybí základní služby hala pro nejrůznější sporty.“ – prádelna, čistírna... Zmínil jste spokojenost občanů Jsem rád, že tolikrát zmiňovaný market se a naplňování jejich potřeb ze strany města. podařilo na posledním zasedání zastupitelstva Jste přesvědčen o tom, že naopak občané
ročník XVII, číslo 5 jsou dostatečně aktivní a dokáží projevit své názory, požadavky, náměty...?
„Zcela určitě cítím potřebu a schopnost projevit své názory u občanů osad, kde jsou lidé, kteří jen nečekají, až jim město něco poskytne, ale jsou ochotní a schopní spoustu problémů řešit sami, nebo jen s malou pomocí. Ve Voticích je situace trošku jiná, ale jsem přesvědčen, že je to hlavně otázka komunikace. Komunikace mezi úřadem, volenými zástupci, vedením města a občany. Musíme projevit zájem o názory a náměty občanů a oni určitě budou reagovat a budou aktivnější.“ Otázka z oblasti sci-fi. Pokud by vám někdo poskytl prostředky, abyste je investoval dle svého uvážení, kam by to bylo?
„Pokud bych mohl rozhodovat podle svého, určitě by to bylo již zmiňované sportovní zařízení a koupaliště. Na řadu by přišla i obrazová galerie, pro mladé i starší například čajovna, nebo podobné zařízení, kde by se mohli lidé sejít a v příjemném prostředí posedět a popovídat si. Zmiňuji úmyslně čajovnu, protože by mohla sloužit právě mladší generaci.“ I vy máte prostor pro vyslovení přání.
„Nejdříve poděkuji voličům za hlasy, které mi dali. A přání – zopakuji, že přeji občanům, aby město naplňovalo jejich potřeby. Přeji nám všem, abychom se ve Voticích cítili dobře. To je určitě základ, na kterém můžeme stavět. A chtěl bych popřát i novým lidem ve vedení města, aby se jim dařilo realizovat plány, které mají a pokud bude v mých silách, jsem připraven jim pomoci. Jsem přesvědčen, že svou práci chtějí dělat dobře, s plným nasazením a mají na mysli rozvoj města.“
Jan Januš – zastupitel a starosta Sokola
Také dlouholetému členovi zastupitelstva a rady města Janu Janušovi jsme položili obdobné otázky jako ostatním zastupitelům. Odpověděl krátce: „Myslím si, že na podobné a možná i stejné otázky, které byly v rámci rozhovorů s novými zastupiteli předkládány, jsem Votickým novinám za poslední léta již několikrát odpovídal. Své názory neměním, a proto, po svém krátkém představení, jen stručně a obecně shrnu své poznatky o dané problematice. Je mi 42 let, jsem ženatý, mám dvě děti a pracuji jako obchodní manažer. Krom toho jsem už dlouhá léta starostou votického Sokola. Hlavním problémem minulých, současných a bohužel i budoucích Votic je podle mého názoru způsob myšlení části jejich občanů. Těch lidí, kteří si neuvědomují, že ve Voticích nemůže být vše, co je ve velkých městech. Lidí, kteří nadávají, že se ve Voticích nic neděje a přitom jsou jen zalezlí doma a akcí, které jsou pro ně připraveny, se stejně neúčastní. Lidí, kteří všechno kritizují a pro město nikdy nic neudělali a bojím se, že ani neudělají. A tak bych Voticům popřál to, aby se z občanů pasivních stávali občané aktivní, jejichž nejsilnější zbraní není slovo, ale čin. Popřál bych jim i to, aby měly obyvatele, kteří se nenechají opít rohlíkem a hned každému na všechno neskočí a také na všechno nezapomenou.“ Mirka Jeřábková
ročník XVII, číslo 5
Mohlo by Vás zajímat
Čáp je ve stanici Možná jste se v poslední době zamysleli nad tím, kam se poděl čáp bílý, který v loňském roce neopustil náš kraj, ale neodletěl do teplých krajin, naopak zůstal mezi Beztahovem a Voticemi. Přesto, že letošní zima nebyla na sníh bohatá, nějaký napadl, a tak pracovníci votické Ochrany fauny ČR čápa odchytli, umístili do stanice a starají se o něj. V průběhu dubna pak bude čáp vypuštěn zpět do přírody. „Votický čáp“ není jediný, který loni za teplem neletěl. Nejen mírná zima, ale i její velice pozvolný nástup zmátly tyto stěhovavé ptáky. A nejen ptáci jsou ze zvláštního průběhu zimy zmatení. Doufejme, že ostatní roční období již budou mít normální průběh. Mirka Jeřábková
Stavební práce Nabzíme:
* Rekonstrukce na klíč * Půdní vestavby na klíč * Práce zednické, betonářské, tesařské, klempířské, pokrývačské * Sádrokartony, příčky, podkroví * Malířské práce, sádrové omítky * Střešní okna Velux – prodej, montáž * Eurookna dřevěná (plastová, žaluzie) * Střešní šindel – prodej, montáž * Dřevostavby – domy, chaty, přístřešky * Podlahy – laminátové, dřevěné, parkety (renovace podlah) * Práce truhlářské - zámecké dřevěné kazetové stropy (vhodné i do větších obývacích pokojů) - dřevěná schodiště - palubkové obklady
Kontakt: Fa Rybáček
603 235 029 Likvidace dřevěného odpadu ze stavby ZDARMA
Votice, Komenského náměstí Kadeřnictví - tel. č. 723 176 145 Kosmetika - tel. č. 732 272 907 Solárium, masáže - tel. č. 728 501 297 Manikúra, pedikúra - tel. č. 736 206 835 Tetování - tel. č. 728 501 297
strana 7
VOTICKÉ NOVINY V
Informace ze stavebního úřadu Stavby na ohlášení Nově je zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), upraven také samotný institut ohlášení, a to nejen z hlediska věcného vymezení „jednoduchých staveb“ (termín drobné stavby zákon opouští), k jejichž provedení postačuje, ale také i z hlediska postupu stavebníka i stavebního úřadu. Z důvodů, které zákon výslovně upravuje, může stavební úřad rozhodnutím, vydaným do 30 dnů od nahlášení, stavbu zakázat. Pokud stavebník neobdrží vyjádření úřadu do 40 dnů, platí, že souhlas byl udělen. Ohlášení, ale i další podání podle nového stavebního zákona, pro která prováděcí předpis určuje formuláře, lze činit pouze na těchto formulářích, které musí být řádně vyplněny. Pokud tak stavebník neučiní, stavební úřad bude nucen, v souladu se zákonem, takové podání odložit. Formuláře pro jednotlivá podání jsou k dispozici na odboru výstavby a územního plánování MěÚ Votice, v elektronické podobě na stránkách Města Votice a stránkách ministerstva pro místní rozvoj. Ohlášení nepodléhá správním poplatkům, tzn. je zdarma. Postup při povolování a ohlašování staveb vychází z předpokladu, že o podstatných otázkách umístění stavby bylo rozhodnuto v rámci územního rozhodování, proto se v rámci stavebního ohlášení již řeší stavebně technické otázky provedení stavby. Například stavba pro bydlení (rodinný dům) nebo stavba pro rekreaci do 150 m2 zastavěné plochy, s jedním podzemním podlažím do hloubky 3 m a nejvýše 2 nadzemními podlažími a podkrovím bude vyžadovat pouze ohlášení za předpokladu, že bude navržena v souladu s obecnými požadavky na výstavbu, s územně plánovací informací a umísťována v zastavěném území nebo v zastavitelné ploše, kde se poměry v území stavbou podstatně nezmění a stavba nebude vyžadovat nové nároky na dopravní a technickou infrastrukturu (v ostatních případech bude podléhat územnímu řízení nebo územnímu souhlasu). Současně však stavebník k ohlášení musí přiložit i doklad, že o svém záměru informoval prokazatelně vlastníky sousedních pozemků a staveb na nich. Ti mohou příslušnému stavebnímu úřadu oznámit své případné námitky proti stavbě do 15 dnů ode dne, kdy byli stavebníkem informováni. Je třeba zdůraznit, že ohlášení má naprosto odlišnou podobu, než ohlášení dle starého stavebního zákona. U staveb uvedených v § 104 odst. 2 písm. a) – d), mezi které spadají i stavby pro bydlení s danými parametry, je důraz, mimo jiné, kladen na projektovou dokumentaci, která musí být zpracována v souladu s příslušnou prováděcí vyhláškou a na dokladovou část, kterou musí ohlášená stavba obsahovat. Pokud podání - ohlášení stavby - nebude splňovat zákonem stanovené náležitosti, stavební úřad usnesením toto ohlášení odloží. Toto usnesení zašle stavebníkovi spolu s poučením
o správném postupu a o tom, že se stavbou nelze započít. Ohlášení stavebnímu úřadu vyžadují (§ 104 odst. 2): a) stavby pro bydlení a pro rekreaci do 150 m2 zastavěné plochy, s jedním podzemním podlažím do hloubky 3 m a nejvýše dvěma nadzemními podlažími a podkrovím, b) podzemní stavby do 300 m2 zastavěné plochy a hloubky do 3 m, pokud nejsou vodním dílem, c) stavby do 300 m2 zastavěné plochy a výšky do 10 m, s výjimkou staveb pro bydlení, a haly do 1000 m2 zastavěné plochy a výšky do 15 m, pokud tyto stavby a haly budou nejvýše s jedním nadzemním podlažím, nepodsklepené a dočasné na dobu nejdéle 3 let, d) stavby do 25 m2 zastavěné plochy a do 5 m výšky s jedním nadzemním podlažím, podsklepené nejvýše do hloubky 3 m, e) větrné elektrárny do výšky 10 m, f) terénní úpravy neuvedené v §103 odst. 1 písm. f) bod 1, g) stavby zařízení staveniště neuvedené v §103 odst. 1 písm. a), h) přípojky neuvedené v §103 odst. 1 písm. b) bod 8, i) stavby opěrných zdí do výšky 1 m neuvedené v § 103 odst. 1 písm. d) bod 8, j) informační a reklamní zařízení na stavbě nebo na pozemku neuvedená v §103 odst. 1 písm. c) body 8 a 9 a stavby pro reklamu podle §3 odst. 2, k) výrobky, které plní funkci stavby a které nejsou uvedeny v §103 odst. 1 písm. g) bod 5, l) cirkusové stany neuvedené v §103 odst. 1 písm. g) bod 2, m) antény, včetně jejich nosných konstrukcí a souvisejících elektronických komunikačních zařízení, neuvedené v §103 odst. 1 písm. c) bod 2, n) stavební úpravy pro změny v užívání části stavby, kterými se nezasahuje do nosných konstrukcí stavby, nemění se její vzhled a nevyžadují posouzení vlivů na životní prostředí (zákon č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů), o) sjezdy z pozemních komunikací na sousední nemovitosti, p) udržovací práce na stavbě neuvedené v §103 odst. 1 písm. e). Ohlášení stavby obsahuje údaje o stavebníkovi, o pozemku, ohlášené stavbě, jejím rozsahu a účelu, o způsobu a době provádění stavby a její jednoduchý technický popis. U staveb uvedených v § 104 odst. 2 písm. a) až d) se k ohlášení dále připojí projektová dokumentace. U staveb a terénních úprav uvedených v §104 odst. 2 písm. e) až i) a n) se k ohlášení připojí projektová dokumentace, kterou tvoří situační náčrt podle katastrální mapy s vyznačením jejich umístění, hranic se sousedními pozemky, polohy staveb na nich a jednoduché stavební nebo montážní výkresy specifikující navrhovanou stavbu nebo terénní úpravy. Projektová dokumentace se připojuje ve dvojím vyhotovení. Není-li
8 strana
ročník XVII, číslo 5
V VOTICK É NOVINY
obecní úřad obce, na jejímž území stavba bude, stavebním úřadem, předkládá se trojmo, pokud stavebník není vlastníkem stavby, připojuje se jedno další vyhotovení. K ohlášení se připojí závazné stanovisko dotčeného orgánu vyžadované zvláštním právním předpisem, například zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 114/ 1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 334/ 1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů, zákon
Informace z městské knihovny Městská knihovna Votice zveřejňuje každý rok různá čísla, která představují počet svazků knih, výpůjček, návštěvníků a také čtenářů. Ale dosud nikdy nás nenapadlo zjistit, kdo z čtenářů chodí do knihovny nejdéle. Takže jsme zapátraly v přihláškách a tady jsou výsledky: 1987 - 20 let - 8 čtenářů, 1986 - 21 let - 6 čtenářů, 1985 - 22 let - 6 čtenářů, 1984 - 23 let - 6 čtenářů, 1983 - 24 let - 8 čtenářů, 1982 - 25 let - 3 čtenáři, 1981 - 26 let - 5 čtenářů, 1980 - 27 let - 2 čtenáři, 1979 - 28 let - 3 čtenáři, 1978 - 29 let - 5 čtenářů, 1977 - 30 let - 9 čtenářů, 1976 - 31 let - 5 čtenářů, 1975 - 32 let - 2 čtenáři, 1974 - 33 let - 7 čtenářů, 1973 - 34 let - 4 čtenáři, 1972 - 35 let - 3 čtenáři, 1971 - 36 let - 4 čtenáři, 1970 - 37 let - 1 čtenář, 1969 - 38 let - 4 čtenáři, 1968 - 39 let - 1 čtenář, 1967 - 40 let - 2 čtenáři, 1966 - 41 let - 1 čtenář, 1964 - 42 let - 1čtenář. Při sestavování přehledu jsme vycházely z dat uvedených na přihláškách z oddělení pro dospělé, takže do „čtenářského věku“ se nezapočítávají roky strávené mezi dětskými čtenáři. V naší knihovně je také tradicí, že legitimace přecházejí na partnery nebo děti, některá čtenářská čísla užívá již třetí generace v rodině. Ti všichni nám mezi těmi 96 dlouholetými čtenáři chybí. Jana Zelenková, Vladimíra Kramperová
Dne 1. března 2007 uplynuly dva smutné roky, co nás navždy opustila naše milovaná maminka a manželka, paní Lída Budilová z Votic. Stále vzpomínají manžel s dcerami.
č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 62/1988 Sb., o geologických pracích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví
a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů. K ohlášení se připojí doklad prokazující vlastnické právo nebo právo založené smlouvou provést stavbu nebo opatření anebo právo odpovídající věcnému břemenu k pozemku či stavbě, pokud stavební úřad nemůže existenci takového práva ověřit v katastru nemovitostí. Ostatní stavby a stavební práce, které nejsou uvedeny v ustanoveních §§ 103 a 104 stavebního zákona, tzn. nevejdou se do výčtu „bez ohlášení“ nebo „na ohlášení“, podléhají povinnosti požádat stavební úřad o vydání stavebního povolení. Mgr. Miroslav Novák, vedoucí Odboru výstavby a územního plánování MěÚ Votice
Historie
Historie Votic - Tělovýchova ve Voticích pokračování z minulého čísla 6. března 1993 byl učiněn nepříliš úspěšný pokus obnovit sokolské šibřinky. Velmi úspěšné však byly dětské šibřinky, které zřejmě převzaly oblíbenou tradici šibřinek dospělých. Ty byly v roce 1996 změněny na „sportovní ples“. Ještě v roce 1993 byla Milada Justová zvolena župní náčelnicí. Jednota se v tomto roce začala zúčastňovat různých žákovských závodů a přeborů. Na oblastním přeboru v Plzni cvičilo 5 žáků a 2 žákyně. R. Šimůnek získal ve své kategorii 2. místo. Začátkem září začaly první nácviky na XII. všesokolský slet. Velmi špatná byla už tradičně situace v mužích. V dubnu 1994 skončily nácviky sletových skladeb. Jednota se s 71 cvičenci zúčastnila okrskového sletu ve Vlašimi, s 68 cvičenci župního sletu Husovy župy v Lišově a 11. června byl okrskový slet na sokolském hřišti ve Voticích. Zúčastnilo se ho 514 cvičících z Tábora, Pelhřimova, Soběslavi, Domašína, Vlašimi, Louňovic, Českých Budějovic, Suchdola nad Lužnicí, Benešova, Sezimova Ústí a Votic. Představili se v 10 skladbách za velkého zájmu diváků. 19. června 1994 ještě cvičilo 80 votických členů a členek Sokola na župním sletu v Táboře. Veškeré sokolské úsilí vyvrcholilo ve dnech 1. – 7. července na XII. všesokolském sletu v Praze, jehož se z votické jednoty zúčastnilo 61 cvičících. Slet se konal po dlouhých 46 letech. Při slavnostním odhalení nové sochy prezidenta Masaryka byla v sokolovně výstava „Masaryk a Sokol“. Navštívil ji i tehdejší ministr kultury spisovatel Pavel Tigrid. Po odhalení sochy byla slavnostní akademie. V roce 1995 se jednota zúčastnila sokolského sletu v Plzni a veřejného vystoupení v Postupicích. Starostou jednoty se stal Jan Januš, místostarosty V. Machek a R. Kubeš, jednatelkou M. Pánková, pokladní V. Lišková, náčelníkem V. Machek, náčelnicí M. Justová a kronikářem P. Pavlovský. Rok 1997 byl úspěšným rokem družstva sálové kopané. V lednu získalo 1. místo v župní soutěži. Úspěšný byl i oddíl odbíjené. V německém Putlitz skončil na turnaji na
3. místě z 20 mužstev. Tenisový odbor v tomto roce dokončil velmi náročnou přestavbu povrchu dvou kurtů. Nejhůře je na tom lyžařský oddíl. Chtějí-li si členové zalyžovat, musí z „České Sibiře“ jezdit na týden do Krkonoš, kde pořádají přebory. 22. října 1998 pořádal Sokol slavnostní akademii jako oslavu 80. výročí založení Československé republiky. Při této příležitosti byl slavnostně rozvinut nový prapor votické sokolské jednoty, která tím opět získala svůj symbol. Tento okamžik pozdravila vřelým dopisem i náčelnice ČOS Jaryna Žitná. Zavzpomínala v něm na své rodiče, kteří pomáhali stavět votickou sokolovnu, i na své první žákovské kroky v Sokole. Do roku 1999 vstoupil Sokol s těmito oddíly: všestrannost, tenis, odbíjená, hokej, stolní tenis a lyžování. Kromě toho se všestrannost ještě dělí na oddíly: rodiče a děti, nejmladší žactvo, mladší žákyně, starší žákyně, žáci, kopaná – žáci, ženy I, ženy II – starší, sálová kopaná, kulturistika. Jóga byla o rok dříve zrušena. Stále byl veden oddíl Věrná garda, jehož řady s přibývajícími léty řídnou. Jednota měla celkem 394 členů. pokračování příště čerpáno z knihy Vyprávění o Voticích Pavla Pavlovského M. Jeřábková
OVOCNÁŘSKÁ PORADNA p. Kumšta
pondělí 19. 3. od 9 do 11 hod. poradna je poskytována zdarma Městské kulturní centrum Votice (přízemí staré radnice vpravo)
ročník XVII, číslo 5
Kalendář kulturních akcí Březen 2007
17. 3.
Rybářský ples Místo: Týnec n. Sázavou - Společenské 24. 3. centrum Týnec. Bližší informace Z. Urban - tel.: 737 306 035.
10. 3. Ples města Votice. Místo: Votice – sokolovna, začátek: 20.00 hod., hraje: VAT, vstupné: 80 Kč. Program: Císařský valčík v podání Klubu společenského tance Lucerna, Věra Martinová. Předprodej vstupenek: MKC Votice (přízemí staré radnice), tel. č. 317 812 505. 25. 3. Posezení s novou Týnečankou. Místo: Votice – Starozámecká restaurace, začátek: 16.00 hod., vstupné: dobrovolné. 30. 3. Indická hudba. Místo: Votice – obřadní síň městského úřadu, začátek: 19.00 hod., vstupné: 50 Kč. 31. 3. Pumpa. Rocková zábava. – sokolovna.
Místo:
Votice
Divadlo 28. 3.
Ostatní kulturní a společenské akce
Týnčanský kras, skrytá tajemství podzemí. Místo: Městské muzeum Sedlčany. 10. 3. Otevřeno: Út, Čt, Pá: 9 – 12 hod., St: 9 – 12 hod. a 13 – 16 hod.
Koncerty a taneční zábavy 9. 3.
Kultura
10/2006 Těžíme hliník z našich domácností. - 04/2007 Soutěž pro školy a žáky základních
Výstavy 12. 1. – 13. 3.
strana 9
VOTICKÉ NOVINY V
Čardášová princezna. Cena: 240 Kč (včetně dopravy), odjezd: 17.30 hod. od kina Votice, místo: divadlo Tábor. Informace a objednávky: p. Němečková - na tel. č. 317 830 111.
Další informace o kulturních akcích: www.posazavi.com www.mu.sedlcany.cz www.sedlec-prcice.cz www.mestotynec.cz www.benesov-city.cz www.tabor.cz www.mesto-vlasim.cz www.podblanickem.net
škol. Vítězové dostávají pěkné ceny. Informace na tel. č.: 605 870 323, e-mail:
[email protected]. „JDŽ“ - Ješetický den žen. Obec Ješetice zve srdečně všchny dívky, ženy, paní, babičky k oslavě dne žen. Začátek 14 hod. v KD v Ješeticích. Dětský karneval. Místo: KD Mezno, začátek: 13.30 hod. Myslivecká výroční schůze. Místo: Mezno, začátek: 14.00 hod.
MKC Votice pořádá zájezd do divadla v Táboře
Ochrana fauny ČR Votice srdečně zve na cestopisnou přednášku
Pavla Štěpánka (Česká společnost ornitologická)
Ptačí svět Dunajské delty spojeno s vernisáží výstavy fotografií autora
v pátek 9. března 2007 v 18:00 hod. v budově Střediska ekologické výchovy areál Stanice pro zraněné živočichy Votice Přednáška i výstava se koná v rámci cyklu Přírodou napříč kontinenty, jehož realizace je spolufinancována Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Vstup pro účastníky volný.
objednávky na tel. č. 317 830 111 p. Němečková
28. 3. 2007
Čardášová princezna Jihočeské divadlo České Budějovice
Vrcholné autorovo dílo spojující čardášově-cikánský maďarský folklor se sousedním vídeňským valčíkem patří ke klenotům světa lehké múzy. Je typickým operetním příběhem o milostném vztahu šlechtického synka a šantánové zpěvačky, kterému rodina nepřeje.
odjezd v 17.30 hod. od kina
Tento projekt je spolucinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR
Ochrana fauny ČR srdečně zve na
Filmové večery 2007
cyklus promítání dokumentárních filmů s přírodovědnou a sociální tematikou
DARWINOVA NOČNÍ MŮRA Film popisuje důsledky globalizace, jež znevýhodňuje chudé státy, na případu přemnožení okouna nilského v africkém Viktoriině jezeře, odkud se vozí jeho zpracované maso do celého světa.
pátek 23. března od 18.00 hod. ve Stanici pro zraněné živočichy Votice
10 strana
V VOTICK É NOVINY
ročník XVII, číslo 5
Votice včera a dnes V minulém čísle Votických novin jsme vám přinesli první fotografie, které zachycují nejen novou, ale hlavně starou podobu určité votické lokality. Dnes je tady další pohled - opět na votické náměstí - poznáváte? Podoba náměstí ještě bez budovy obchodního domu. První snímek je z roku 1911, druhý, kde je na náměstí propagační nápis: „Za mír, za vlast, za socialismus“ je z roku 1952 a pak poslední foto, které je aktuální a zachycuje současný stav náměstí. Na prvních dvou fotkách je votické náměstí ještě se starou zástavbou - bez obchodního domu. M. Jeřábková
DC POHÁDKA SE PŘESTĚHOVALO do nových prostor bývalého městského klubu vedle kina maminky, tatínkové, babičky, dědečkové vezměte svá dítka a přijďte mezi nás těšíme se na vás každé pondělí a čtvrtek od 15 do 17 hodin
12. března od 15 hodin slavnostně OTEVÍRÁME POHÁDKU v nových prostorách přijďte se podívat, bude připraven program pro děti a občertvení 19. března od 15 hodin vyrábíme ORIGINÁLNÍ TRIČKA různými technikami (savování, studená batika, malování) trička si přineste (tmavá na savování, bílá nebo světlá na ostatní techniky), případně budou za symbolickou cenu k dispozici 29. března od 15 hodin tvoříme VESELÁ VELIKONOČNÍ PŘÁNÍČKA A DEKORACE připravíme se na svátky jara, ozdobíme osení, vyrobíme hezké dekorace a přáníčka pro své blízké 2. dubna od 15 hodin
pleteme VELIKONOČNÍ POMLÁZKY
naučíme se vlastnoručně pomlázku.
z
vrbových proutků vykouzlit krásnou
V sobotu 10. 3. 2007 oslaví naše hodná maminka, manželka a babička paní Marie Žáčková z Javora pod Čeřenskou horou u Votic významné životní jubileum. Děkujeme jí za lásku a péči o nás všechny a přejeme jí mnoho zdraví do dalších roků života a hodně radostí z vnoučat Janičky, Tomáše a Kuby. Manžel, synové a vnoučata
ročník XVII, číslo 5
strana 11
VOTICKÉ NOVINY V
Region
Únor v Ratměřicích
v obraze
24. 2. - Vyhodnotit tu nejlepší masku je těžký úkol. Na dětském karnevalu však díky sponzorům vyhrává každý. Foto: P. Vosátka.
Více informací o dění v obci najdete na www.ratmerice.cz
10. 2. - Vítěz III. ročníku zimního běhu „Ratměřická desítka“ J. Tůma ml. z Vlašimi se svou cenou. Foto: P. Vosátka.
V Jankově přivítali nové občánky V sobotu 17. února proběhlo na Obecním úřadě v Jankově vítání nových občánků. Těch bylo v tomto roce šest, jeden se však bohužel na slavnostní obřad nedostavil. Novým občánkům obec darovala plyšové zvířátko, přívěsek se znamením zvěrokruhu a jejich rodičům knihu, do které si mohou zaznamenávat, jak jim jejich ratolest roste. Všem přítomným, ale především přivítaným občánkům, zarecitovali několik básniček žáci místní základní školy. Hana Dittrichová
17. 2. - Řemeslníci, obchodníci, kejklíři i ostatní individua z masopustního průvodu se ujímají vlády nad obcí. Foto: P. Vosátka.
Rodiče s dětmi. Foto: H. Dittrichová.
24. 2. - Členové SDH Ratměřice vyklízejí chalupy od haraburdí. Foto: P. Vosátka.
Recitátoři. Foto: H. Dittrichová.
12 strana
V VOTICK É NOVINY
V Mezně se hrál mariáš
ročník XVII, číslo 5
Rozhovor
Votičtí lukostřelci slaví 50. narozeniny
Sobota patřila v Kulturním domě v Mezně vyznavačům křížového mariáše. Konal se již 16. ročník turnaje, který je součástí Jihočeské ligy. Od 8.30 hod. se zájemci o karetní klání přihlašovali do turnaje a po vyřízení všech formalit už mohly začít u celkem 18 stolů napínavé mariášové Lukostřelecký klub Votice patří mezi špičky v rámci České republiky souboje. a jeho členové se pravidelně účastní i mezinárodních klání, odkud přivážejí nemálo medailových ocenění. Vzhledem k tomu, že v letošním roce oslaví klub 50 let od svého založení, požádali jsme o rozhovor předsedu klubu Petra Heinricha. Co v souvislosti s oslavou výročí chystáte?
„Tak určitě se chystáme i nadále dobře střílet. Jinak jsme dostali od Českého lukostřeleckého svazu pořadatelství závodu, jaký jsme ještě neorganizovali - mistrovství republiky dospělých. A na mistrovství chceme zároveň oslavit naše výročí. Nic lepšího z domácích soutěží není, zúčastní se nejlepší lukostřelci z celé republiky, takže to bude důstojná oslava kulatého výročí.“
Hráči se soustředili na hru. Foto: M. Jeřábková.
Účastníků turnaje bylo 72 a mezi nimi pouze jedna žena. Je vidět, že mariáš je doménou mužů. A „mariášníci“ nebyli jen z našeho okolí, naopak většina z nich přijela ze vzdálenějších měst – České Budějovice, Bechyně, Tábor, Benešov. Samotné Mezno reprezentovali pouze dva hráči, sousední Střezimíř také dva, z nichž jeden bydlí dokonce u Sedlce-Prčice a z Votic přijeli své karetní umění porovnat čtyři vyznavači křížového mariáše. Hrálo se pět 60 minutových kol. A aby hráčům nechyběla energie, byla pro ně připravena nejen svačina, ale i oběd, který si s chutí po Lukostřelecké závody ve Voticích. druhém kole dali. Při samotné hře byla celkem klidná atmosféra, žádné hlasité hádky Je již jasný termín? nenarušily turnaj. „Mistrovství se bude konat o víkendu 13. a 14. září. Závodníci Jihočeská liga se skládá z určitého počtu turnajů, z nichž se rekrutuje budou od pátku přijíždět a v sobotu a neděli budou probíhat závody. výsledný finálový počet hráčů, kteří bojují o absolutní vítězství. Předpokládáme podle let minulých, že se mistrovství zúčastní kolem 100 střelců ve čtyřech kategoriích – ženy, muži, senioři a seniorky ve dvou divizích. Jedná se o disciplíny – olympijský reflexní luk a kladkový luk. Všichni samozřejmě musí splnit kritéria, splnit závod v sestavě FITA, která je nejobtížnější, a musí mít požadované výsledky. Pokud bude naplněn počet závodníků, uvažujeme také o soutěži s holým lukem, což znamená luk bez stabilizátorů, zaměřovače, tedy bez pomocných prvků. Záleží ale na tom, zda bude dostatek střelců v této kategorii. Chceme závod otevřít i mezinárodně, takže zde s největší pravděpodobností budou i závodníci z Rakouska, Slovenska a možná i Polska.“ Kde budete zajišťovat ubytování pro takový počet lidí?
„Vzhledem k tomu, že ve Voticích je kapacita přibližně 30 lůžek, využíváme hotel a penziony v Miličíně a ve Vrchotových Janovicích. Pokud by bylo závodníků víc, budeme noclehy řešit třeba i v širším okolí.“ Co znamená pro votický klub organizace takového mistrovství?
Ceny pro ty nejlepší. Foto: M. Jeřábková.
V Mezně dosáhl nejvyšší mety po pěti vítězných kolech Jaromír Lang z Bechyně, druhé místo obsadil Ladislav Susko z Tábora a třetí byl opět táborský hráč – Benjamin Botka. Pomyslnou bramborovou medaili získal Miloslav Šimák z Mezna. Kromě pohárů a „bublinek“ na připití si hráči z prvních tří míst odvezli i věcné ceny. Pořadatelé připravili dvě selata, která se mezi ně rozdělila. Turnaj v křížovém mariáši má v Mezně již dlouholetou tradici. Pořadatelé doufají, že se stejnou oblibou se bude setkávat i turnaj ve voleném mariáši, který se bude letos v prosinci konat podruhé. Mirka Jeřábková
„Protože jsme za posledních šest let dali střelnici do dobrého stavu, bude se mistrovství konat tam, i když jsme z počátku uvažovali využít fotbalové hřiště. Máme určitý problém se sociálním zázemím – chybí toalety. Původně jsme předpokládali jejich výstavbu ještě do závodů s tím, že jsme vyčlenili více než 100 tisíc korun jako případnou spoluúčast pro grant nebo příspěvek města. Pokud se nám nepodaří tento projekt realizovat a sociální zázemí v letošním roce nebude, musíme počítat se zajištěním mobilních toalet. Pro toto mistrovství jsou změněné sestavy, takže by se střílelo ve více skupinách a kapacita střelnice by měla vyhovovat. Počítáme s rozdělením do dvou skupin po 60 – 70 střelcích. Samozřejmě musíme zajistit a postavit terčovnice, dopřipravit trávník, který je jinak dobře udržovaný a doupravíme okolí, natřeme ploty…, prostě, aby byla střelnice i na pohled hezká.“
ročník XVII, číslo 5
strana 13
VOTICKÉ NOVINY V
Co třeba rozhodčí?
„Hlavního rozhodčího deleguje svaz. Ostatní si zajišťujeme sami s tím, že v našich řadách jsou kvalitní, vyškolení rozhodčí, ale budeme se snažit získat mimovotické, se kterými máme dobré kontakty, abychom měli dostatek vlastních lidí pro zajišťování samotných závodů. Není nás tolik a práce bude hodně – příprava propagačních materiálů, startovní čísla, dipolomy, poháry, zajistit základní občerstvení a hladký chod. Spoustu věcí musíme samozřejmě nakoupit, a přesto, že část nákladů se pokryje ze startovného, není mistrovství samozřejmě výdělečnou, ale prestižní akcí. Po sobotní soutěži plánujeme společenský večer s hudbou, posezením, pohoštěním. Musíme ale počítat s tím, že závodníci budou v neděli střílet, a tak bude samozřejmě časově omezen, aby měli všichni čas si odpočinout a připravit se na druhý den závodů.“
„Každý rok se ptám sama sebe, o co bude největší zájem. Mám ale klientelu velice rozmanitou, takže prodej destinací, včetně lázeňských pobytů, vychází na počet lidí zhruba stejně. Možná více začínají převažovat řecké ostrovy, což je asi tím, že každý rok se do nabídek dostává některý nový, nepoznaný.“ Změnila se v průběhu let chuť nás, Čechů, jezdit za sluníčkem a teplem v zimě?
„Zájem určitě stoupá a nejvíc se zatím v zimě jezdí do Egypta. Není to jen příznivou cenou, ale i historií této země a například možností potápění a šnorchlování na nádherných korálových útesech. Ostatní exotika se v poslední době díky příznivému kurzu dolaru dostává do popředí, je cenově dostupná a poptávaná. Zvyšuje se například zájem o vzdálenou a nepoznanou Indii.“ Jak se přizpůsobujete poptávce a kolik cestovních kanceláří zastupujete?
„Nabízím téměř vše, co koho napadne, takže se i sama snažím na trhu hledat něco nového a překvapujícího, abych mohla nabídnout dobrý tip například na příští dovolenou. Kanceláří je kolem sta a všechny je znám, jinak bych s nimi nemohla spolupracovat.” Co vás na této práci těší?
„Je to sice práce vyčerpávající, ale na druhou stranu mě naplňuje dobrým pocitem, když mohu svým klientům nabídnout to nejlepší, poradit jim... Naopak mě ale vždy dlouho trápí, když se vyskytne nějaký problém, který nemohu ovlivnit, protože mám pocit, že s každým klientem v duchu jeho cestu absolvuji.“ Je nějaká země či její kout, který láká vás a kam byste se chtěla podívat?
Závody v terénní lukostřelbě organizované Lukostřeleckým klubem Votice v roce 2006.
„Mým snem je poznat Kubu dokud je tam ještě Fidel Castro. Doufám, že to stihnu. Dalším mým přáním, které nesouvisí s mým cestováním, ale cestami klientů, je vyměnit naši malou kancelář za větší. Předpokládám, že druhé přání bude nepochybně reálnější, protože bych se v dohledné době měla stěhovat v rámci této budovy do větších prostor.“ Možná už dnes přemýšlíte, kam a za jakým dobrodružstvím vyrazíte v létě. Ať pojedete kamkoliv, ať se vám cesta vydaří a návrat domů je radostný. Mirka Jeřábková
Plánujete ještě nějakou další oslavu výročí mimo mistrovství republiky?
„S ohledem na finanční možnosti můžeme uvažovat pouze o menších věcech, jako je vydání kalendáříků či brožur. Ohňostroj, kterým by oslava vyvrcholila určitě nepřichází v úvahu.“ Lukostřelecký klub je jedním ze spolků, který jméno Votic reprezentuje nejen u nás, ale i v zahraničí. Jméno malého městečka ve Středočeském kraji se tak ozvalo v loňském roce v Mexiku, Španělsku a dalších místech Evropy i světa. Jak je vidět, nemusí být reprezentant pouze z klubu ve velkém městě a se zázemím, které si určitě naši lukostřelci jen představují. Jim to střílí ve Voticích i jinde, protože jsou dobří a svého koníčka dělají s láskou a nadšením. Ať jim to vydrží dalších 50 let. Mirka Jeřábková
Kam jezdíme za odpočinkem? Odpočinek má téměř každý z nás spojený s časem dovolených. Přesto, že léto je relativně daleko, oslovili jsme Martu Koptovou, která ve Voticích provozuje jednu z cestovních agentur. Jak dlouho vaše agentura funguje?
„Zájezdy prodávám od roku 2001, kdy jsem zastupovala jednu kancelář a té jsem prodala tři zájezdy.“
Školník
Star dance aneb když družina tančí Inspirováni nedávno odvysílanou soutěží STAR DANCE v České televizi, jsme se v pátek 23. 2. pokusili podobnou soutěž uskutečnit v naší školní družině. Zájem o tancování byl překvapivě velký. Děti mohly vystupovat ve dvojicích či jednotlivě. Na jejich výkony dohlížela přísným okem „odborná“ porota. Družinou zněly melodie různých hudebních stylů od písniček z pohádek (Tři oříšky pro Popelku), filmů (Hříšný tanec) či muzikálů (Tři mušketýři, Noc na Karlštejně) přes HIP-HOP až po hudbu orientální. Jelikož jsou naši soutěžící velké talenty, nebyl nikdo z naší Star dance vyloučen. Každý byl odměněn diplomem a sladkostmi. Těšíme se, že si brzy naše taneční klání zopakujeme. vychovatelky ZŠ Jankov
Převažuje ve vaší nabídce některý ze zájezdů?
„Určitě ne. Nabízíme zákazníkům od všeho něco – zájezdy pobytové, poznávací, cyklozájezdy, turistické, lázeňské, adrenalinové, zážitkové programy, thermály... Zároveň u nás můžete zakoupit jízdenky, letenky. Chcete do Keni podívat se na lvy, nebo naopak do Antaktidy ledoborcem sledovat velryby, nechat se hýčkat ve Vyšném Ružbachu lázeňskými procedurami? Stačí mít představu a jsme schopni vám nabídnout její realizaci.“ Lze z dlouhodobého hlediska hodnotit v tomto regionu vývoj cestování – tedy skladbu zájemců o zájezdy, případně druhy či destinace zahraničních dovolených?
„Skladba zájemců o cestování se nemění. Co se ale změnilo, jsou představy a požadavky, jak dovolenou strávit. Klienti více upřednostňují kvalitu, standardem je bazén, polopenze... Nejoblíbenější stále zůstávají klubové hotely, kde je vyžití nejen pro děti, ale i dospělé. Právě proto, že většina z nás má konkrétní představu o své dovolené, řekla bych, že ustoupily do pozadí zájezdy na poslední chvíli, tzv. Last Moment.“ O které destinace je z vaší praxe největší zájem?
Když děti tančí. Foto: R. Neradová.
14 strana
V VOTICK É NOVINY
Celoškolní projekt votické základní školy Letošní celoškolní projekt votické školy se nazývá „Země, zdraví a my“. V rámci tohoto projektu se konají po celý rok na škole různé akce. Mezi ně patří i výtvarná soutěž pořádaná ministerstvem zemědělství u příležitosti Světového dne vody, který se slaví z iniciativy OSN od roku 1992. Soutěže se účastní žáci celého prvního stupně. Děti ze 4. B přispěly ke svým výkresům i drobnými básničkami, které se týkají tohoto tématu. Posuďte sami, že se mezi dětmi naší školy skrývají nadějné talenty v oboru poezie. Bobři (Eliška Štiková) Bobři bydlí v norách v březích, myši v dírkách v mlází, a zahradníkovi voda hodně a moc schází Bobři rychle hryžou stromy, z nich si staví hezké domy. Domy jsou hodně pevné nikdy se jim nepropadne.
Ve votické škole se sešli milovníci poezie
Na domy jsou bobři mistři, na hryzání jsou dost bystří. Voda za to je jim vděčná, že tam stojí hráze věčná.
Již tradičně se konalo na votické škole ve spolupráci se školou v Olbramovicích místní kolo v recitaci. Zúčastnili se ho žáci prvního a druhého stupně ZŠ. Soutěž byla rozdělena do čtyř kategorií. Vítězové všech kategorií postupují do oblastního kola v Bystřici.
Také žáby se moc diví, že jsou bobři takhle čilí. Žáby je závistivě pozorují a bobři se jim pošklebují. Žáby na kameni klečí div se žalem nerozbrečí. Bobři se dál chlubí a žabičky pozorují. Žáby velké slzy roní, ale bobrů těch se bojí. Bobři žáby nemaj rádi s rybkami se kamarádí, dají si je k večeři, když se večer zešeří.
ročník XVII, číslo 5
4. B ZŠ Votice
Vítězky jedné z kategorií. Foto: ZŠ Votice.
Porota vybrala z celkového počtu 34 účinkujících takto: 1. kategorie: 1. místo Petra Kytlerová (ZŠ Votice), 2. místo Jan Hrubý (ZŠ Olbramovice) a 3. místo Veronika Hrubá (ZŠ Olbramovice). 2. kategorie: 1. místo Pavla Bečvářová (ZŠ Votice), 2. místo Václav Beran (ZŠ Olbramovice) a 3. místo Stefanie Chaloupková (ZŠ Votice). 3. kategorie: 1. místo Zuzana Kratochvílová (ZŠ Votice), 2. místo Aneta Procházková (ZŠ Votice) a 3. místo Kristýna Palmeová (ZŠ Votice). 4. kategorie: 1. místo Jana Zelenková (ZŠ Votice), 2. místo Pavla Vodrážková (ZŠ Votice) a 3. místo Michaela Kocourková (ZŠ Votice). Děkujeme všem, kteří přišli děti podpořit. Marcela Kratochvílová
Děti ze 4. B přispěly se svými výkresy. Foto: ZŠ Votice.
Papír je základ pro většinu výrobků v ŠD Papír je základ pro většinu výrobků v ŠD. Rádi pracujeme se zbytky kartonů, které škole věnuje pan Hameršmíd. Využíváme ho při tvořivé práci s dětmi. Na výzdobu jak samotné školní družiny, tak školy. Vyrábíme z něho s dětmi dárečky k různým příležitostem, rámečky na obrázky, šablonky a různé jiné dětské práce. Děti se smysluplně zaměstnávají a zároveň mají radost ze svých výrobků. Učí se trpělivosti, zručnosti, dovednosti a často si vyzkoušejí i svoji fantazii. Školní družina ZŠ Votice
Tvořivá práce s papírem. Foto: ŠD Votice.
ročník XVII, číslo 5
strana 15
VOTICKÉ NOVINY V
Ojedinělá výstava v ZŠ Jankov Když jsme ve středu 28. 2. přišli do školy, uvítala nás cedule s upoutávkou na nejnovější expozici. Nikdo z nás netušil, o co jde, protože v úterý jsme s žádnou přípravou výstavy nepomáhali. Na schodech do patra byla šipka a na ní nápis, že tohle si nesmíme nechat ujít. Poslední jasně oranžová cedule visela přímo proti schodům a stálo na ní: MILÍ „SMEŤÁCI“, FAKT SE VÁM F TOM LÍBÝ? Někomu to došlo hned, někomu až po zhlédnutí výstavy. Do čtyř vitrín učitelé naskládali odpadky, které po sobě zanechaly jednotlivé třídy z druhého stupně po úterním odpoledním vyučování. Docela jsme se divili, že my, devátá třída, máme odpadků nejméně. Dohromady se jich však sešla docela slušná hromádka. Možná bychom měli trochu pozměnit svůj smysl pro pořádek…. Žákyně 9. třídy ZŠ Jankov Smetiště třídy. Foto: Jana Feřteková
Zeměpisná olympiáda na ZŠ Votice Ve dnech 27. a 28. února 2007 proběhlo na ZŠ Votice školní kolo zeměpisné olympiády. Zúčastnilo se celkem 71 dětí ze 6. – 9. tříd ve třech kategoriích. 21. března 2007 proběhne okresní kolo ve Vlašimi, kde naši školu budou reprezentovat tito nejúspěšnější žáci: za 6. ročník Boukal Richard nebo Sládková Michaela, za 7. ročník Jindrová Eliška a za 8. a 9. ročník Homolka Jakub. Všem zúčastněným děkujeme za zájem o tento předmět a přejeme mnoho úspěchů při dalších soutěžích. Za ZŠ Votice učitelky zeměpisu
Masopustní průvod v Jankově V úterý 20. března pořádala naše škola první masopustní průvod. Všechny masky a maškarní kapela v podání děvčat Dittrichových se shromáždily na jankovském náměstí. Po slavnostní fanfáře, která vylákala pana starostu ven z obecního úřadu, požádala jedna z masek o svolení k průvodu. Zároveň masky slíbily, že nebudou při své cestě tropit žádné neplechy. Pan starosta svolení udělil, a tak se průvod mohl vypravit na své putování obcí. Masky sice nestihly projít celou vesnici, ale všude, kam přišly, byly hezky uvítány a někde i pohoštěny.
Masopust v Jankově. Foto: J. Boršovská.
Průvod zavítal také do místního domova důchodců, jehož obyvatelé byli velice mile překvapeni, když po dlouhé době spatřili typické masopustní masky jako jsou kůň, medvěd, bába, dědek, kartářka, smrťák, kuchařka, dráteník, hasič, pekař, ale i masky novodobější jako třeba úklidová firma. Tento průvod se mi moc líbil a doufám, že ho naše škola uspořádá i příští rok. Anna Dittrichová, 7. třída ZŠ Jankov
Dopisy čtenářů
Názor občana nespokojeného se situací okolo mostu a náhradního obchvatu na silnici č. 121 mezi Střelítovem a Nazdicemi Když míjím tento most, tak s úctou k jeho stavitelům smekám pokrývku hlavy. Most byl postaven v roce 1898 italskými staviteli v době, kdy provozní zatížení činilo 2t. Se zvyšováním provozu a objemu nákladů se mostem projíždělo 40 – 50 tunami. Toto zatížení nevydržely ani nově stavěné mosty na obchvatu okolo Votic. Ty se musely přestavovat po 20 – 30 letech. Most přes dráhu sloužil více jak 100 let. Přes tento most jezdily bezpečně německé i ruské tanky. Začátek konce tohoto mostu začal v 60. letech. Nejdříve se sundala koruna mostu z velkých žulových kvádrů. Ty skončily spolu se silničními patníky v základech domků a chat důležitých úředníků. Místo nich se strany mostu přibetonovaly, takže nebylo vidět protijedoucí vozidlo. Když padla sněhová čepice, tak byla celá bezpečnost provozu i po osazení dopravními značkami v háji. Pak se položil do mostovky telefonní kabel. Okolo něj pronikala do mostního tělesa voda a následný mráz vykonal své na straně k Voticům, kam byl kabel situován. Před 15 lety byl narušený most vyspárován. Před 10 lety byl most zašalován a vybetonován. Předpokládám, že již tehdy o stavu mostu věděla jak správa železnic, tak také okresní i krajská správa silnic. V tuto dobu mělo být zatížení mostu zregulováno povoleným zatížením a osobní auta a občané mohli silnici používat do doby, než bude most přestavěn. Už v tuto dobu mělo být činěno opatření na opravu mostu. Opatření se zajištěním projektové dokumentace a předpokládaných finančních nákladů. Již tehdy se vědělo, jaké časové doby je zapotřebí. Doprava se přesunula na silnici přes Arnoštovice na Heřmaničky. Doporučuji proto zodpovědným úředníkům, aby se seznámili se stanoveným zatížením mostku u Drahnovského rybníka. Až se začne bořit, tak se silnice zřejmě uzavře a my budeme na pověřené úřady do Votic jezdit přes Janovice a Vojkov. Už teď ve Voticích podle
16 strana zablácených bot a vozidel poznáte, kdo přeložku používá. Nyní na kompenzaci se zajišťováním základních životních potřeb nemáme nárok. My občané a voliči jsme potřební v době před volbami. Pak, voliči, řádně a včas plať daně a směs různých poplatků na úřadech, nebo ti připočítáme promile a procenta z prodlení. Doufám, že až budeme nuceni jezdit přes Vojkov a Janovice, bude nám dopravní odbor pověřené oblasti přidělovat dálniční známku zdarma. To již bude zpoplatněna jak silnice č. 3 u Votic tak silnice č. 18 u Janovic.
V VOTICK É NOVINY Tomuto stavu dopravy se ani snad nedivím, když si vzpomenu, jaké věkové zastoupení bylo na kandidátkách obecního zastupitelstva během 2 posledních volebních období. Zřejmě na dobře placených teplých křeslech nejen na pověřených místech obce, ale i správách železnice, okresních a krajských správách silnic sedí lidé, kteří by rozhodovali do sta let. Když však mají obhajovat svá rozhodnutí, tak jsou staří, nemocní, nepamatují si a za nic nemohou. Je smutné, že se společnost řídí heslem – Malé lumpíky a viníky budeme věšet, ty velké lumpíky a viníky necháme běžet.
Pokud nejsou volby, mají nás za trouby!? Když jsem dorazil na místo konání zasedání zastupitelstva čtvrt hodiny před zahájením, byla místnost, zasedačka, již zaplněna občany a za dalších 10 minut přeplněna. Není divu, že účastníci nechtěli být tím troubou a zajímali se například o bod na programu - rozpočet. Ten bývá vždy klíčový, rád sleduji reportáž z parlamentu, kde nám páni poslanci předvádějí „porcování medvěda.“ Netušil jsem, že kromě debaty o rozpočtu, zažiji i další věci, které znám opět z „velké politiky.“ A zíral jsem! Obhroublost a hulvátství už dorazilo i k nám do Votic. Když jeden řečník pronesl slovo diletant a měl na mysli exstarostu pana Slavíka. Vulgární excese ani do naší „místní politiky“ nepatří, spíš bych je očekával ve IV. kategorii hostince, než na veřejném shromáždění. Cituji ze slovníku cizích slov. Diletant = kdo se zabývá něčím, pro co nemá odbornou průpravu, samouk, ochotník, přeneseně nedouk. Co přesně toto slovo znamená zřejmě dotyčný řečník neví, protože jinak by ho musel použít proti ostatním zastupitelům. Nahlédl jsem do zákona o obcích, který kromě jiné říká, kdo se může stát zastupitelem, o odborném vzdělání ani slovo. Samoukem je každý druhý Čech. A i já jsem vlastní mediální nevzdělanec, a přesto vám předkládám můj tiskový příspěvek.
Na zastupitelstvo chodím sporadicky jako většina votických občanů. Ale mnoho let odebírám Votické noviny, které si archivuji. Nezbývá mi, abych se nezeptal, proč hlasovali paní starostka Kocurová, MUDr. Bažant, Mgr. Havlíková, Ing. Vodňanský, tak jak hlasovali. Ostatně paní Mgr. Havlíková je v zastupitelstvu již druhé volební období za sdružení, které proslulo peticí za zachování stávajícího autobusového nádraží a nestavění supermarketu v centru. Také pan Vodňanský kandidoval za „stranu“, která si nepřála supermarket v centru. Obě uskupení změnila svůj názor?? Pak by ale měli říci svým voličům proč. Paní Kocurová a MUDr. Bažant hlasovali pro stavbu, ale souhlasili tenkrát s panem exstarostou Slavíkem. Změnil se názor na vzhled stavby? O tomto problému se hovořilo několik let, viz. Votické noviny (zápisy zastupitelstva a rady). Kdyby to chtěla stará rada „upéci“ tak nějak sama, proč by vůbec vznikala již zmíněná petice a konala se dost bouřlivá diskuse s občany v místním kině? Proč po dlouhou dobu byla v prostorách radnice vystavována maketa vybraného projektu od pana Postráneckého, který svůj dobrý cit pro sladění starého s novým dokázal již při přestavbě nové radnice? Čeština v poslední době má oblíbené slovo transparentní. Mé zbývající otázky
ročník XVII, číslo 5 Podobná situace je na pozemcích soukromých osob a majitelů polí která obdělávají. Majitel aby se bál někde kopnout do země. Hned je vám vyhrožováno milionovými pokutami a sankcemi. Spoje si položily kabely a vedení, jak je napadlo, bez souhlasu majitelů. Dnes nemůžete opravovat dosluhující meliorační a kanalizační odpady v obcích bez jejich přítomnosti. S vysvětlením a obhajování nynější situace ve Votických novinách nespokojený občan obce Nazdice, Václav Votruba s transparentností souvisí. V jednom z předešlých čísel Votických novin se pan Vodňanský představil jako OSVČ a přitom byl v době vydání zaměstnancem městského úřadu. Že by to 14 dní předem nevěděl? Naskýtá se otázka, není to střed zájmu? Zákon říká, že zastupitel může být zároveň i zaměstnancem městského úřadu v případě, že bude vykonávat pouze „samosprávu“. Lze to však na úřadě „malého okresu“ zaručit, když většinu práce úředníků zabírá „přenesená působnost“? A tak se naskýtá otázka, zda-li jeho hlasováním není jen vděk chlebodárcům. Město Votice je městem malým. A tak kolují různé zvěsti, někdy typu „jedna paní povídala“. A tak se vygenerovala další otázka. Je pravda, že na uvolněné místo po paní starostce v mateřské škole nastoupila její sestra a vybavení do nově budované galerie vyrábí firma jejího manžela. Co výběrové řízení? Ve Votických novinách jsem se o tom nic nedočetl. A poslední podivnost. Město nebude mít k dispozici vlastní auto, ale na základě exkluzivní smlouvy – díky firmě Marila, auta vypůjčená, bude na nich i reklama Marily? Pak by možná stálo za úvahu změnit znak Votic. Na místo Václava třeba 3 zrnka kávy. Všem představitelům přeji pro zbytek volebního období vše nejlepší a dobré hlasivky. To proto, aby je na příštím zasedání bylo slyšet a aby občané nemuseli volat „nahlas“. Petr Mareš, Beztahov
Reakce na článek „Pokud nejsou volby, mají nás za trouby!?“ Vážený pane Petře Mareši z BEZTAHOVA. Název obce, ve které žijete, úmyslně zvýrazňuji, aby nedošlo k záměně s jinými pány Mareši. Ve Voticích a okolních obcích žije více pánů tohoto jména a není nutné, aby byli spojováni s Vaším příspěvkem. Tolik na úvod. Je pravda, jak píšete, že 10 minut před zahájením zasedání byla síň radnice přeplněna, občané stáli na chodbě a obsadili i přilehlou místnost technického zázemí. Za toto se všem omlouváme, ale neměli jsme jednoznačné signály, že účast občanů bude tak velká. Určitě další zastupitelstvo, které bude mít na programu pro občany tak zajímavé body, přesuneme do větších prostor. Nad Vaším rýmovaným nadpisem „Pokud nejsou volby, mají nás za trouby“ se jistě leckdo pousmál, ale mohu Vás ubezpečit, že tito zastupitelé si nic podobného o občanech nemyslí. Svým vystupováním a rozhodováním dali jasně najevo, že naslouchají lidem
a respektují jejich přání, bez ohledu na volební programy uskupení, ze kterých přišli do zastupitelstva. Vůle lidí a jejich potřeby, nikoli volební programy, musí být pro zastupitele prioritní. Hlavně ti, nad jejichž volbou se pozastavujete, svým hlasováním dokázali, že toto chápou a respektují. Za to jim patří uznání a ne výčitka. S Vaší definicí slova „diletant“ nemohu souhlasit, protože jak píšete, nepovažuji samouky, ochotníky atd. za diletanty. Můj výklad tohoto slova je zcela jiný a už vůbec nechápu, proč by měl být použit proti ostatním zastupitelům, mezi nimiž je řada velice vzdělaných a erudovaných lidí. Vás evidentně zaujal občan tohoto města, který slovo diletant použil při svém vyjádření na adresu pana Slavíka. To je ale jeho věc a názor a je na panu Slavíkovi, jak bude reagovat. Proto si myslím, že Vaše srovnávání našeho zastupitelstva s parlamentem ČR a tvrzení, že do naší místní politiky vstoupilo hulvátství,
vulgarita a obhroublost, je silná káva a urážka všech zastupitelů. Píšete cosi o pečení čehosi v podání „staré rady“ , ale to je Váš názor a já ho respektuji, i když s ním nesouhlasím. Za povšimnutí stojí, jaký máte přehled o práci pana arch. Postráneckého a z něho vyplývající názor, cituji „ pan Postránecký, který svůj dobrý cit pro sladění starého s novým dokázal již při přestavbě nové radnice“. Tato věta je mi velice povědomá, ale určitě jsem ji neslyšel od Vás pane Mareši. K Vaší poznámce k osobě pana Vodňanského mohu říci jen jedno. Nemusíte mít žádné obavy ze střetu zájmů, protože činnost investičního technika nezasahuje do státní správy. Je odborníkem v problematice, kterou má na starosti a chtěl bych mít tak kvalitních a výkonných pracovníků více. Jsem rád, že naší nabídku přijal, protože jeho přístup a řešení problémů je velkým přínosem. Nemá zapotřebí komukoli pochlebovat, protože je dostatečně silná osobnost.
ročník XVII, číslo 5 Služební automobily městského úřadu zcela jistě nebudou jezdit s reklamou firmy Marila, jak se obáváte, a pokud to nebude Vaše přání, nebudeme měnit ani znak města. Radní p. Šedivý městu vyjednal ojedinělou nabídku pronájmu vozidel, která je ekonomicky zajímavá. Veškeré náklady jdou na vrub pronajimatele a město platí PHM plus 7000 kč nájemné. Smlouvu a podmínky posoudí RM. Nejlepší způsob, jak zasít semínko pochybností, je vypouštět mezi lid „ zaručené“ informace. Tento recept je stejně starý, jak je zákeřný a v Čechách velice oblíbený. Proto jsem si na závěr nechal Vaši, jistě upřímně myšlenou starost o rodinu paní starostky.
VOTICKÉ NOVINY V Ředitelkou pověřenou řízením mateřské školy se po odchodu paní starostky stala její dlouholetá zástupkyně paní Benešová. Sestra paní starostky v MŠ pracuje jako učitelka s požadovanou kvalifikací. Truhlářství Kocura byla jedna z firem, které byly osloveny, aby v časové tísni pomohly vybudovat expozici ve staré radnici a odvrátily tím hrozbu vrácení dotace. Na její vybudování jsme měli pouze pár týdnů. To znamenalo, že firmy musely nastoupit ihned. Tímto chci poděkovat majitelům firem, kteří městu vyšli vstříc a uvolnili své pracovníky na vybudování tohoto zařízení. Zároveň doufám, že odměnou za jejich ochotu a vstřícnost vůči městu nebude
strana 17 podezírání a zášť některých přihlížejících. Jedná se o: p. Špaček, p. Berounský, p. Kocura, p. Kachlík, p. Marcelis, p. Krampera, p. Páral. Pane Mareši, doufám, že jsem odpověděl na Vaše připomínky a úvahy. Občané tohoto města vznášejí dotazy a my jsme povinni jim odpovědět, ale musí jít o konstruktivní dialog. Zloba, pokus o vyvolání dohadů mezi občany, to z textu poznáte po přečtení pár řádek stejně snadno jako to, že někdo psal a někdo jiný „myslel“. Děkujeme všem občanům, kteří přišli na zastupitelstvo a svým aktivním přístupem pozitivně ovlivnili jeho průběh. Tomáš Válek – místostarosta
Vyjádření ke zveřejněným připomínkám zastupitelky městského úřadu Votice paní Květy Havlíkové Dovolte mi, abych jménem představenstva JEDNOTY Benešov družstva reagoval na vyjádření zastupitelky MěÚ Votice paní Květy Havlíkové, které bylo uveřejněno ve Votických novinách č. 4/2007. V prvé řadě je potřeba ujasnit si několik pojmů a nepřesností, které byly paní zastupitelkou vyjádřeny. Je až s podivem, že může paní zastupitelka uvádět příkladem „nějaký obchodní dům“. Všichni víme, že v současné době je ve Voticích obchodní dům pouze jeden a ten sám o sobě nic neprovozuje. Provoz zajišťuje jeho vlastník, tedy JEDNOTA Benešov, družstvo. Tento fakt by snad měla paní zastupitelka, která je v zastupitelstvu již druhé volební období, vědět. Jednota sama provozuje v OD Votice 4 provozovny. Stejný počet jako v dobách totality, i když menší a v jiném sortimentu. Nevím, jak potěšilo ostatní obchodníky, podnikající v OD nazvání, přirovnání k trhovcům. Já předpokládám, že to muselo podnikatele urazit. Řádně a úspěšně podnikají, což dokazuje i délka jejich činnosti v tomto objektu. Jedná se o občerstvení, prodej květin, průmyslového zboží, nábytku, bot a kožené galanterie, jezdecké a chovatelské potřeby, oděvy. V OD jsou pouze dva vietnamští obchodníci. Jimi pronajaté prostory jsou slušně zařízené, zákazníky jsou vyhledáváné a oblíbené, dávají pracovní příležitost a v neposlední řadě nutno podotknout, že stejně jako ostatní obchodníci, řádně platí nájem. Že obchodníci vietnamské národnosti podnikají i v jiných prostorách ve městě, už zřejmě tolik nevadí. Paní zastupitelka uvádí, že Jednota učinila z Votic jednu velkou tržnici. Je zarážející, že je za Votice v tomto případě považován obchodní dům. My za Votice považujeme město, v jižní části okresu Benešov. Město pěkné, stále se vylepšující. Jednota nemůže učinit z města velkou tržnici, to mohou učinit pouze zastupitelé, kteří k tomu mají díky svému zvolení oprávnění. Ale proč? Postesknutí, že ve Voticích není kvalitní a dražší oblečení, je udivující. Někteří podnikatelé se snažili v OD prosadit s dražším a lepším oblečením. Jak dopadli víme, po jejich krachu jsme se
museli domáhat soudně svých pohledávek. Proč není vytýkáno dalším podnikatelům, mimo OD, že nenabízejí toto zboží? Proč se nadává jenom na Jednotu? Jednota se zaměřila na určitý typ zboží a moc dobře ví proč. Proč není vytýkáno, že ten podnikatel neprodává biče, šmolky, štafle, případně jak asi požaduje paní zastupitelka, šaty od Diora. V dnešní době rozhoduje trh a konkurence. Doby, kdy někdo, případně nějaká strana rozhodovala o všem, jsou již nenávratně pryč... Dále se musím vyjádřit k naší prodejně potravin. Zajímalo by nás, co chybí paní zastupitelce v tomto sortimentu. Dovoluji si tvrdit, že tato prodejna má největší nabídku v potravinářském sortimentu ve Voticích. O cenách si rovněž dovoluji polemizovat. Je totiž jen přetrvávající blud, že Jednota je nejdražší. Chce to jen udělat si řádné porovnání všech položek, ne pouze těchto akčních. Pokud by to bylo tak strašné, proč Jednotě stále v tomto obchodě stoupá maloobchodní obrat. Je zarážející, že po roce 1989 jsme se stali terčem averze některých občanů Votic. Už je to fobie, která je vůči Jednotě vytvářena. O obchodním domě se paní zastupitelka sama vyjádřila, že „na naše poměry abnormálně veliký“. Zamyslela se nad tím, proč byl postaven ve Voticích a ne v Benešově, pro který byl vyprojektován? Na základě příkazu KSČ Jednota nesměla do velkých měst, v našem případě do Benešova. Musel se tedy postavit ve Voticích, kde by stačil OD velký jako „Hvězda“ v Benešově. Votickým nevadilo ani to, že v totalitě šlo nedostatkové zboží do Votic a ne jinam, tehdy jeho velikost nikomu nevadila, tehdy byla Jednota dobrá a všichni ji chválili. Přišla revoluce a Jednota byla rázem černá ovce nebo dokonce vřed společnosti, který je nutno vyříznout. I naši vrcholní politici tvrdili, že družstva jsou výmyslem komunistů. Kdo je neinformovaný (nechci říci hloupý), si to může myslet. Ovšem pozor. Historicky první družstvo vzniklo již v roce 1847 v anglickém Rochdalu a v Čechách bylo v tomto roce také založeno družstvo Pražský potravní a spořitelní spolek v Praze. Družstva právě za komunistů byla postižená, vyhnána z měst na vesnice, byly jim
zestátněny prodejny a byly donuceny převzít i prodejny a hostince od soukromníků. Po revoluci jsme všechny tyto objekty bez jakýchkoli náhrad za zhodnocení vrátili. Znehodnocení jsme zaplatit museli. Viz. hospoda v Olbramovicích. Ale dost bylo historie. Postižení jsme byli i v této době. U budovy staveništního zařízení k OD byla Jednota postavena před dilema, buď ji zbourat (zpětně prý nejde nic kolaudovat) nebo ji převést na město. Po převedení na město toto již bylo možné a tak město Votice budovu vlastní a vybírá z ní nájem. Na tomto příkladu jen dokazuji současný přístup města k našemu družstvu. Paní zastupitelka nás mimo jiné napadá i za stav chodníku před obchodním domem. Než začnu někoho kritizovat, je nutno zjistit si skutečný stav. Několikrát jsme opravu chodníku provedli na náš náklad, ale jakmile jsme zjistili, že chodník je města, už to dělat nebudeme. Na stav této pěší komunikace jsme magistrát upozorňovali, takže kritiku je nutno směrovat na příslušný odbor městského úřadu a ne zase na Jednotu. Dále si dovoluji paní zastupitelku citovat: „Jsem totiž přímo znechucena jednáním a chováním stávajících obchodníků“ a před tímto odstavcem mluví o dostatečném množství informací pro celou veřejnost. Proč tedy neřekla, kteří další obchodníci ji znechucují a čím ji znechucují? Nejsou to náhodou zrovna ti, kteří vystoupili proti supermarketu? Je divné, jak se dokáží měnit v místní politice názory, jak se dají najít jakékoliv argumenty. Nemůžeme se divit, když v naší politické scéně až úplně nahoře je možné všechno bez rozdílu o jakou stranu jde. Důležitý je vždy nějaký zájem, jaký a čí je přece jedno. Protestů proti výstavbě supermarketu se Jednota nezúčastnila, ale na tyto invektivy jsme již reagovat museli. Věřím, že to nenaruší naši spolupráci s magistrátem a s přáním hodně úspěchů pro město Votice děkuji čtenářům za čas, věnovaný přečtení našeho vyjádření. Ing. Vladimír Šebek, předseda představenstva JEDNOTA Benešov, družstvo
18 strana
V VOTICK É NOVINY
ročník XVII, číslo 5
Reakce na článek „Vyjádření ke zveřejněným připomínkám zastupitelky městského úřadu Votice paní Květy Havlíkové“ Můj příspěvek, který byl vytvořen jako rozhovor (proto ty obraty) a ne výstupní zpráva z jednání představenstva JEDNOTY Benešov, působí ve „vytrhané“ podobě dosti neurvale, ale splnil i přes tyto nedostatky svůj účel. Ozval se ten, kdo měl. Proto si považuji za čest, že mojí zásluhou se konečně Votičáci veřejně dozvídají, jak upřímně to s námi JEDNOTA v Benešově myslí, když nám poskytuje zevrubnou historickou studii o své existence. Z jejich působení ve Voticích, jsem já pochopila jediné. Za KSČ jsme Vám to tady museli postavit větší, než jsme chtěli, měli jste zde protekční zboží, tak teď buďte rádi, že tady od nás máte alespoň potraviny, noviny, nápojovou masnu a průmyslovou všehochuť. Ani slovo v mém příspěvku nepadlo o vietnamských obchodnících, chodím k nim totiž bez problémů nakupovat a nesmírně si
vážím jejich obětavosti a životní nenáročnosti. Kdybych uměla takto žít, obejdu se bez JEDNOTY i jiných supermarketů. Nedotýkala jsem se ani jiných obchodníků provozujících své živnosti v OD, mě hlavně vadí celková kultura prodeje v OD „MÍR“. Květinářství pod schodištěm, občerstvení mezi dveřmi, nevkusné stoly ve vestibulu, jedna výloha horší než druhá a na jedné z nich titul TRŽNICE . Věřím, že si představenstvo rádo přijde do jejich OD ve Voticích nakoupit a při té příležitosti pak navštíví veřejné zasedání, kde si vyslechne názory jiných spoluobčanů. Budu usilovat o to, aby jste byli pozváni. Samozřejmě si rádi poslechneme i vaše názory. A co říci nakonec? Snad vaše slova: „v dnešní době rozhoduje trh a KONKURENCE. Snad tady už nějaká brzy bude. Samoobslužný prodej zde konkurenci nemá. Zkrachují-li pak
Město s novou tváří? center se totiž v příštím programovém období Na první pohled by se člověku chtělo zajásat, tak se to konečně rozhodlo, budeme mít supermarket. A ne jeden, ale hned dva. Konečně si budeme moci nakoupit vše na jednom místě a za ceny blížící se konkurenčnímu prostředí. Navíc se zbavíme staré zátěže v centru města způsobem více než moderním. Legální spolupráce soukromého a veřejného sektoru je leckde stále v plenkách a u nás se rozjíždí ukázkový projekt, kdy za cenu dlouhodobého pronájmu celou akci pro veřejné blaho zainvestuje soukromá firma. Celá věc má však několik slabin. Než budu osočen, že chci kritizovat tu či onu stranu, tak bych rád uvedl, že nestojím ani na jedné. Rozhodnutí nového vedení radnice naprosto chápu, i když se mi nelíbí. Řešení problému, co se starým autobusovým nádražím, když vedle bude stát nové, nebylo již v jejich kompetenci, ale bylo nalinkováno bývalými radními prakticky bez vědomí a zásahu kohokoliv. Peněz v rozpočtu města na další investice není mnoho a revitalizace této monstrózní plochy a šeredné budovy bývalého bufetu by stála dost. Navíc se k tomu musí připočítat i půl miliónu za vypovězení již podepsané smlouvy s investorem. Je smutné, že ačkoliv jsem byl pověřen žádat jménem města o dotaci na nové autobusové nádraží, nikdo mne již neráčil informovat o existenci této smlouvy a definitivní odpověď na otázku, co bude stát místo toho ošklivého starého nádraží, jsem čekal marně. Na druhou stranu nápad s polyfunkčním domem a dostavbou budovy radnice musí každý rozumný člověk ocenit. Tento projekt má smysl a rozvoji města by jistě prospěl. Cena za ulehčení městskému rozpočtu v podobě supermarketu v centru města, mi však připadá příliš velká. Pominu-li paradox, že Petr Chotívka byl radním, který se podílel na rozhodnutí o výstavbě supermarketu v centru města právě tímto způsobem, tak musím souhlasit s jeho názorem, kdy navrhuje zainvestování projektu odjinud, například ze zdrojů strukturální fondů EU. S tímto typem investice do rekonstrukce městských
skutečně počítá a peněz z EU na tyto akce bude relativně dost. Patnáctiprocentní podíl města na této investici by byl sice určitou zátěží, ale tato zátěž by byla vykoupena volnou rukou v rozhodnutí, co za tyto peníze bude v centru města stát. Problémem tak zůstává „pouze“ časová prodleva a navíc dotaci z EU vám dopředu nikdo nezaručí. Je ale v tomto případě opravdu lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše? Osobně jsem spíš pro to zkusit chytit holuba. Když mu dobře políčíme, tak nejsme bez naděje. A proč jsem vlastně proti supermarketu v centru města? Pominu-li obavu z architektonického řešení, kdy soukromému investorovi rozum logicky velí, šetři, kde se dá, tak si myslím, že centrum města bychom si měli chránit už jen z toho důvodu, že město přišlo o zámecký park a okolí a zelených ploch, parků či jiných míst, kam člověk může vyrazit za odpočinkem či kulturou, je v našem městě opravdu málo. Na náměstí parkuje spousta osobních automobilů a díky obnovené průjezdnosti se z něj stal vlastně kruhový objezd s malou oázou klidu uprostřed. Zatímco jinde bývá zvykem auta z centra měst spíše vyhánět, my si naopak dopravní ruch v centru tímto přiděláváme. S parkováním u supermarketu se počítá, nicméně, zatím nikdo neřekl, že pokud parkovacích míst přibude na místě starého nádraží, tak jich ubude na náměstí. Trnem v oku je mi rovněž řešení parkování autobusů na místě nového autobusového nádraží. Souhlasím s tím, že tak velké nádražím jaké máme nyní, je v současné době i do budoucna zbytečné. Nicméně proč ubírat zmenšenému novému autobusovému nádraží plochu parkováním autobusů, které mohly stát jinde? Pokud pominu své osobní rozhořčení nad tím, jak zbytečně jsme s panem Pištěkem na popud bývalé rady na poslední chvíli řešili záležitosti ohledně stavebního povolení pro stání autobusů nad benzinovou pumpou (bývalé skladiště štěrku), tak by mi stejně připadalo logičtější využít tento prostor v centru města smysluplněji. Třeba právě tím,
náhodou čtyři výše jmenované provozovny v OD, život půjde bez problémů dál. Ostatní podnikatelé se uchytí v jiných prostorách, vy budete moci vytvořit tržní prostory i v dalších patrech a levný nákup tu bude zajištěn. I to je řešení.. A prodávající personál z vaší prosperující prodejny potravin v OD ve Voticích? Ten nebude mít se svým stávajícím profesionálním přístupem k zákazníkovi v žádném obchodním řetězci problém. Možná by si mohl za svoji náročnou práci i finančně polepšit. Doufám, že si i přes výhrady k vašemu OD, budu moci ve vašich potravinách ještě nakupovat, neboť přijíždím většinou v 17 hodin a to už ve Voticích nemám šanci sehnat něco k jídlu ( je úplně jedno, co) a za to, že tady jste, se v tomto případě sluší poděkovat, stejně jako za nedělní prodej. Havlíková
že by se ulehčilo náměstí a vytvořila se zde alespoň z části parkovací stání pro osobní automobily a třeba více zeleně. Dalším důvodem, proč jsem proti supermarketu v centru města, je, že návratnost takovéto investice bude, podle mého názoru, dosti problematická. Nabízí se odpověď, že to je záležitost soukromé firmy a nikoliv města. Je i není. Pokud totiž projekt bude pro firmu nerentabilní, existuje reálná hrozba, že město opustí a zbude po ní sice upravené prostranství a nová budova, ovšem bez funkční náplně. Příklady měst, které investor opustil a na veřejných prostranstvích pak zůstaly opuštěné plechové boudy, by mohly být dostatečným varováním. Zadělávat si ve městě na další brownfields, když těch starých jsme se ještě nezbavili, mi připadá značně nezodpovědné. S tím souvisí další otázka, opravdu potřebujeme ve městě dva supermarkety? Vím, že je to otázka, na kterou by si měli odpovědět spíše příchozí investoři a na kterou by asi časem odpověděl trh, ale nedá mi to, abych se nad tím nezamyslel. Nechci všechny votické obchodníky házet do jednoho pytle, ti poctiví mi to snad odpustí, ale osobně se mi často otvírá nůž v kapse, když jdu ve Voticích nakupovat. Ceny mi totiž velmi připomínají ty, které vídávám v prodejnách na Staroměstském náměstí a kvalita nabízeného zboží je někdy více než pochybná. Chápu tedy argument, že konkurence je třeba, většinou totiž skutečně vede ke snížení cen a zvýšení kvality. Nicméně není tomu tak vždy. Někdy stačí zlikvidovat zbývající obchodníky tím, že nějakou dobu prodávám téměř za nákupní ceny a tak trochu živořím (což si větší řetězce mohou nějaký čas dovolit) a bez konkurence pak nasadím ceny tam, kde byly, nebo ještě víš. Je pak vcelku jedno, jestli jsou tu jeden, nebo dva supermarkety. Domluvit se dá na lecčems a téměř s kýmkoliv a někoho z toho usvědčit je pořád velmi obtížné. Navíc co si budeme namlouvat, Votice nejsou pupkem světa a kupní síla zde není tak velká, aby zde byl převis nabídky a nikdo další se sem asi hned tak nepohrne, aby bojoval o chudé peněženky.
ročník XVII, číslo 5 Závěrem bych chtěl říci, že vítám diskusi na toto téma, ale doufám, že bude vedena pouze směrem, co je pro naše město a jeho obyvatele prospěšnější, a nesklouzne opět k osočování kdo za co může, to už je teď pozdě. Problémů k řešení je ve Voticích víc a obyvatelé si zaslouží o nich vědět a mít možnost se k nim vyjádřit nejen u piva v hospodě (i když tam jim to jde nejlíp). Ono je samozřejmě pro vedení města snazší rozhodovat věci, jak se to hodí v momentální situaci, ale je to cesta do pekel. Asi se budu opakovat, ale městu jednoznačně chybí strategický plán rozvoje, který by v krátkodobém i dlouhodobém horizontu určil, co je ve městě prioritou a pro lidi by pak
strana 19
VOTICKÉ NOVINY V bylo čitelnější, co s nimi jimi zvolení zástupci zamýšlí. Pak by se již ztěží mohl někdo vymlouvat na to, že to takto nebylo v plánu a asi by se ulehčilo i městskému rozpočtu… Jan Červenka
Reakce redakce Myslím, že mnohé z vyřčených otázek byly zodpovězeny na zasedání zastupitelstva nebo je možné získat na ně odpovědi přímo na radnici. Jenže to by na zasedání zastupitelstva museli chodit občané pravidelně a se zájmem o veřejné
Lukostřelci opět bodovali Rok 2006 byl pro votické lukostřelce dalším z řady úspěšných. V rámci České republiky vyhráli první ligu v mužích. Určitě nejobdivuhodnější umístění přivezla Eva Spálenková z Mistrovství světa juniorů, které se konalo v Mexiku a kde skončila na skvělém 8. místě. Další z našich reprezentantů Milan Andreas měl podle slov předsedy Lukostřeleckého klubu Votice smůlu, když po základním kole byl na 12. místě, ale po nevydařeném prvním kole dost nešťastně vypadl a v celkovém hodnocení skončil na 50. místě. „Přitom na trati na 50 metrů byl druhý, což je úžasný výkon,“ doplnil Petr Heinrich. Na mítinku FITA(mezinárodní federace lukostřelby) byl šampionát v Mexiku největším v historii, celkem se zúčastnilo více než 400 lukostřelců z více jak 50 států. Oba jmenovaní se ještě v loňském roce stali mistry republiky dospělých. V družstvech měl votický klub vysoké ambice, ale nakonec se reprezentanti Votic umístili na 5. místě z celkového počtu 18 zúčastněných družstev.
dění a ne jen v těch případach, kdy se předem ví, že bude projednávána kontraverzní otázka. Například připomínky k odstavné ploše pro atubotusy - v projektu je a bude připravována odstavná plocha u benzinové pumpy v rozsahu cca 800 m2. Odlehčení náměstí - realizací projektu dojde k vybudování parkovacích míst na stávajícím autobusovém nádraží, což určitě náměstí může odlehčit. Souvislost s tím má i rekonstrukce Nerudovy ulice... Prostě ve zkratce - určitě je dobré se zajímat o věci veřejné, mít přehled, i připomínky, ale pozitivnější určitě je přijít a nabídnout svou pomoc například při tvorbě zmiňovaného strategického plánu. M. Jeřábková
sport
Zprávy z votického fotbalu Zimní soustředění 2007 Mozolov Ve dnech 11. – 17. 2. 2007 proběhlo soustředění mladšího a staršího dorostu v turistickém středisku Mozolov. Soustředění se zúčastnilo 26 hráčů. Vzhledem k letošní mírné zimě jsme s sebou mohli vzít i kola. Soustředění mělo vysloveně kondiční náplň. Trénovali jsme třikrát denně s tím, že dopoledne jsme se zaměřili na aerobní vytrvalost - to znamená, že hráči absolvují více delší výběhy v určitých intervalech. Celková metráž těch běhů byla tak okolo 10 km a někdy i něco málo
Dohnal a Daniel na kolech. Foto: P. Bradáč.
Únor letošního roku byl pro votické ve znamení mistrovství republiky juniorů v Kostelci na Hané, kde votičtí junioři skončili na 3. místě, a to i přesto, že klubové špičky jako Milan Andreas přešli již mezi muže. 3. a 4. března se konalo v Brně mistrovství republiky dospělých, kam bylo přihlášeno 180 závodníků. Votický klub vyslal silné družstvo ve složení Milan Andreas, Pavel Klápa, Michal Novotný, Pavel Hejzler, Bohumil Spálenka ml., a dvě ženy – Eva Spálenková a Martina Vincíbrová a v kategorii kladkových luků Jana Procházku a Aleše Vankáta. A umístění je následující: Milan Andreas obsadil 4. místo, Jan Procházka v jednotlivcích v kladkovém luku 3. místo, votické družstvo ve složení Procházka, Nekolný a Vankát se v kladkovém luku umístilo na 3. místě, jedno z družstev ve složení Andreas, Klápa a Novotný v kategorii reflexních luků skončilo na 5. místě a druhé družstvo ve složení Hejzler, Spálenka ml. a Vincíbrová obsadili místo 13. M. Jeřábková
Smažík, Brzoň, Zíka P. a Kašpar konečně za vrcholem. Foto: P. Bradáč.
20 strana
V VOTICK É NOVINY
ročník XVII, číslo 5
přes. Odpolední tréninky byly podobné jen s tím rozdílem, že ob den jsme využívali kola, na kterých jsme ve třech trénincích najeli ke stovce kilometrů a dokonce jsme všichni zdolali nejvyšší bod v okolí, Javorovou skálu. Třetí tréninky byly v posilovně a tělocvičně a vzhledem k horšímu vybavení posilovny, byly především o obratnosti. Po absolvování všech denních tréninkových dávek následoval hodinový relax v bazénu a sauně. Po večeři jsme zvládli i něco z pravidel a taktiky fotbalu a také si hráči napsali jeden test z pravidel fotbalu. Samotné soustředění hráči hodnotili slovy: „jsme sice unavení, ale příští rok bychom jeli rádi zase“. (Pavel Bradáč - trenér dorostu)
míč k Hájkovi, který si ho zpracoval na prsou a pěkným volejem vyrovnal na 1:1. Do přestávky mohl dostal Votice do vedení ve 33. minutě Janů, když se objevil po přihrávce Bartolšice sám před gólmanem, ten však střelu k tyči vyrazil na roh. V 51. minutě unikl Bartolšic a naservíroval míč Hájkovi, který ho propasíroval pod hostujícím brankářem - 2:1. Domácí měli hru pod kontrolou, ale gólově se již neprosadili (Hájek, Bartolšic, Daniel, Nepivoda, Šimáček). Hosté hrozili jen z rychlých brejků, které většinou zakončili mimo votickou bránu, a dvakrát bez problémů zasahoval gólman Soukup. „Oproti ostatním zápasům si dali kluci říct a bylo u nich vidět nasazení, bojovnost a hlavně disciplína. Pozitivem byl příchod útočníka Bartolšice. Je to konstruktivní fotbalista, do zakončení, vypracoval šance a určitě bude posilou,“ zhodnotil zápas trenér Votic Ivan Čabala a pochválil novou posilu z Bohemians Praha Jakuba Bartolšice. SK Benešov - SK MARILA Votice 3:2 (2:0) Branky: Hájek 2 – Sokolt. Přípravné utkání A mužstva na umělé trávě v Benešově. Rozhodčí: Jan Bartoš. Diváků: 60 V okresním derby obě divizní mužstva zkoušela nové tváře - Benešov Votice: Solnař (46.S oukup) - Dušátko (66. Štork), Svoboda, Janů, slovenského hráče Janíka ze Sparty Krč ve středu zálohy a Votice Karla Baťha (56. Šimáček) - Budil, Nepivoda, Daniel, Lantora (87. Dušátko) Partyku z Bohemians Praha na pozici pravého obránce a Jakuba Malinu - Hájek, Bartolšic. Trenér: Ivan Čabala. z Marily Příbram jako pravého záložníka. Utkání začalo vlažně a jen Stibůrek v 6. minutě protáhl votického brankáře Solnaře. Ve 23. minutě byl Stibůrek faulován ve vápně Svobodou a Capouch nedal z penalty dělovkou od břevna šanci svému protějšku Solnařovi - 1:0. O chvíli později poslal Žák míč po centru Vernera z výhodné pozice hodně mimo branku. Stejně se vedlo Danielovi, v největší votické šanci, po dlouhém autu Budila. S útočným výpadem Turka a na druhé straně hlavičkou Budila si v pohodě poradili oba brankáři. Další gólový moment přišel ve 41. minutě, když dlouhý pas odvrátil Novák jen k Turkovi, který podél Solnaře upravil na zasloužený poločasový stav 2:0. Ihned po přestávce vyhrál Mastný souboj se Svobodou a řítil se na Solnaře, před kterým zaváhal, ještě však přihrál Stibůrkovi a ten upravil na 3:0. Velmi nepříznivý stav Votice nakopl k větší aktivitě a domácí začali hrát pasivně. V 54. minutě ještě Králíček Budilův trestný kop zlikvidoval, ale za sedm minut již nestačil na krásný projektil Janů, který zapadl do „šibenice“ - 3:1. Hostující aktivita byla korunována ještě jednou v 71. minutě, když Janů ideálně vysunul Malinu a ten si po sóle vychutnal i Králíčka - 3:2. Domácí zahrozili jen dvěma rychlými akcemi a zakončeními Vernera mimo tyče. Závěr zápasu si pronajmul Milan Šedivý s novou posilou Jakubem Bartolšicem. Foto: P. Bradáč. Hájek s třemi trestnými kopy. První poslal vysoko nad, druhým a třetím rozezvučel břevno Králíčkovy svatyně. Benešov tak těsné vítězství FK Tábor – SK MARILA Votice starší dorost 5:1 (2:0) uhájil. Branka: Martin Špaček „Celkem slušný zápas, pěkné počasí, slunce svítilo, padlo pět gólů, Kopecký (60. Januš) - Semerád, Šach, Kadlec, Kašpar (15. Kronus) několik břeven, bylo se na co koukat. V současné fázy příprav obou - Neuberg, Štork, Daniel (50. Žák), Slabý - Špaček, Zíka (46. Voráček). mužstev se hrál fotbal dobré úrovně,“ dodal stroze po zápase trenér Benešova Miroslav Beran. Branky: Capouch (pen.), Turek, Stibůrek - Janů, Malina. Rozhodčí: Šípek Votice: Solnař - Partyka (46. Dušátko), Svoboda, Janů, Novák (72. Ledvinka) - Malina, Budil, Hájek, Lantora - Daniel (59. Baťha), Štork.
FK Marila Příbram dorost - SK MARILA Votice 5:0 (3:0)
Přípravné utkání A mužstva s ligovým dorostem na umělé trávě v Příbrami. Byl to fičák! 3. minuta 1:0, 5. minuta 2:0! Ve 36. minutě další díra v obraně a 3:0. Po přestávce trestný kop na domácí - rychlý protiútok 4:0. Skóre už v 60. minutě narostlo na konečných 5:0. Ke konci se naši začali prosazovat, únik Hájka nestačil proměnit Daniel, po pasu Vaška Janů napálil Hájek tyč. Dvě minuty před koncem klika, domácí nastřelili břevno. Votice: Solnař (46. Soukup) - Novák, Svoboda, Ledvinka (46. Dušátko), Baťha (46. Lantora) - Malina, Janů, Nepivoda, Hájek - Daniel, Šimáček (Štork).
SK MARILA Votice - FK Tábor 2:1 (1:1)
Ani tentokrát nedal soupeř Neubergovi šanci. Foto: L. Neuberg.
Přípravné utkání ve Voticích na škváře. Do utkání na škváře vstoupili domácí špatně a než se rozkoukali FK Tábor – SK MARILA Votice mladší dorost 5:0 (1:0) pronikl ve 2. minutě Sokolt obranou a přehozením Solnaře dostal hosty Januš (25. Říha L.) - Šmíd, Kronus, Žák, Aisbrych (41. Brzoň) do vedení - 0:1. Votice branka probudila, dobře kombinovaly a tlačily se Smažík (41. Říha J.), Šimák, (46. Zíka P.),Homolka- Nusek, Račanský, před branku Tábora. Střely Nepivody a Hájka ještě skončily vedle, ale ve Voráček. 12. minutě se po kombinaci Budila a nové votické tváře Bartolšice dostal Jan Voráček
ročník XVII, číslo 5
VOTICKÉ NOVINY V
Dne 21. února 2007 zemřel dlouholetý obětavý funkcionář a velký fanda votické kopané pan Miroslav Vaněček. Za vše, co pro votickou kopanou udělal, děkujeme!!! VV SK Marila
Ve středu 21. 2. 2007 zemřel pan Miroslav Vaněček z Votic. Dlouhá léta pracoval u Jednoty ve Voticích. Jeho oblíbeným sportem byla kopaná, ve které sledoval celý život veškeré dění. Byl členem výboru kopané Votice a jako dlouholetý technický vedoucí prvního mužstva dospělých prožil několik vzestupů i pádů Votic v období Uranových dolů, Sokola i Tesly Votice. Pracoval spolehlivě, nezištně a vedl mužstvo vždy k dobré reprezentaci města Votice. Čest jeho památce! Sportovní přátelé
strana 21
22 strana
ročník XVII, číslo 5
V VOTICK É NOVINY
Ředitelka Mateřské školy ve Voticích oznamuje, že
zápis do Mateřské školy ve Voticích pro školní rok 2007/2008 se koná ve dnech 26. a 27. března 2007 Zápis spojený se dny otevřených dveří se uskuteční v době od 13.00 do 16.00 hodin v modré třídě Mateřské školy ve Voticích, ul. Sadová 565.
Zápis se uskuteční vyplněním přihlášky, kterou obdržíte v místě. Vezměte s sebou rodný list dítěte. K zápisu přiveďte i děti, které nastoupí do MŠ během školního roku.
Obecní úřad Ratměřice pořádá ZÁPIS DĚTÍ DO MŠ RATMĚŘICE pro školní rok 2007/ 2008
Úterý 20. března od 14 do 17 hodin Přijďte se seznámit s hezkým prostředím naší obce a školky, ve které nabízíme kvalitní předškolní vzdělávání v malém kolektivu dětí s individuálním přístupem ke každému z nich.
Bližší informace: telefon 317 833 321 mail:
[email protected]
Mgr. Ilona Benešová
Mare centrum Votice info: 736 435 937 Máme pro Vás nabídku těchto služeb: - Klasické masáže - Baňkovou terapii - Anticelulitické zábaly (Thermoodosal, řada Hádek, skořice) - Thajské masáže – uvolňují, kompenzují, odblokovávají) - Hot stones – masáž horkými kameny - Mobilizační techniky
Jarní novinka: „Upravte svou postavu do šatů či plavek!!“ - ve spolupráci s místním fitcentrem - odborným vedením a porad. v oblasti pohybové aktivity a výživy - individuální dohled - možnost soukromého vedení instruktora a poradce
Provádí masérka pro zdravotnické zařízení, žačka ze spec. school Bankok Wat-Po a intruktorka fitness a osobní trenérka (FISAF – čes. svaz aerobiku)
Wüstenrot pojišťovna, a. s.
pro vás připravila nové povinné ručení!
cena dle kW a věku řidiče + slevy pro klienty Wüstenrotu Příklady:
FELICIA - stáří auta do 9 let - do 1850 cm3, do 50 kW, řidič 31 let a více, bonus 84 měsíců = cena 2020 Kč/rok OCTAVIA - stáří auta do 10 let - nar 1850 cm3, 50 kW, řidič 30 let a více, bonus 84 měsíců = cena 236 Kč/rok FELICIA COMBI NAFTA - stáří auta do 9 let, 51 - 80 kW, řidič 30 let a více, bonus 84 měsíců = cena 3020 Kč/rok
Bližší informace: mobil: 775 639 372 - M. Dušková mobil: 776 574 920 - I. Kundrtová mobil: 604 978 990 - A. Boháček
ročník XVII, číslo 5
strana 23
VOTICKÉ NOVINY V
LÉTO 2007, pronajmu apartmány - chaty, SLAPY - NOVÁ ŽIVOHOŠŤ info: tel. 728 501 297, www.chaty-slapy.cz Starozámecká restaurace Kaplířovo nám. 18, Votice
srdečně zve všechny příznivce dobré dechovky na setkání s novou
Zemní a výkopové práce
TÝNEČANKOU
Tel.: 604 265 798
strojem JCB - 3CX
25. 3. 2007 (neděle)
začátek: 16.00 hod. vstupné dobrovolné Firma Keramika Andreas přijme brigádníka na částečnou výpomoc V případě zájmu volejte Od 1. 3. 2007 sezónní slevy na Ledvické uhlí
24 strana
V VOTICK É NOVINY
ročník XVII, číslo 5
Horváth - Band 15 let Horváth – Band Vás srdečně zve na oslavu 15. narozenin kapely
Koncert proběhne 27. 4. 2007 v Benešove v KC Karlov od 19.30 hod. Mimo jiné vystoupí hosté:
V Vlasta Horváth s kapelou, A Amiri Ali Amiri, miri, K Klára Zaňková, moderátor Roman R A Anděl z rádia KISS Jižní Čechy a další
ročník XVII, číslo 5
VOTICKÉ NOVINY V
strana 25
Lékárna U Náměstí
(bývalá prodejna Zdravotnické potřeby), Pražská 200, Votice
Otvírací doba:
Po – Pá 8.00 – 17.00 hod.
Tel: 317 701 037 Na Vaši návštěvu se srdečně těší kolektiv lékárny
Nově otevřená herna - součást Music baru Votice, Kaplířova ul.
Děkujeme přispěvatelům
„Jackpot“
za jejich články
26 strana
ročník XVII, číslo 5
V VOTICK É NOVINY
uKoupím garáž na sídlišti I. ve Voticích. uHledám doučování vysokoškolské Tel. č. 604 314 328. matematiky, zatím I. semstr. Cena dohodou. uProdám kompletní nábytek do dětského uKoupíme stavební parcelu ve Voticích Tel. č. 777 655 135. pokoje. Zn: zachovalý, levně. Volat po 400 – 450 m2. Nabídky na tel. č. 604 414 024. uJan Měšťan, kominictví, revize, kominické 18.00 hod. Tel. č. 604 989 039. služby, vložkování komínů, třísložkové uProdám stavební parcelu ve Voticích RŮZNÉ odkouření. Tel. č. 776 372 808. 3 893 m . Inženýrské sítě jsou. Tel. č. 774 231 850. uMladý pár hledá byt k pronajmutí ve Voticích uProdám nads. byt ve Voticích, 2+1, cihla, po uDlouhodobě pronajmu stylově zařízenou nebo okolí k dlouhodobějšímu pronájmu. kompletní rekontrukci, plast. okna, podlahové chalupu po rekonstrukci s velkou zahradou Tel. č. 731 587 302. topení, balkon, vč. zařízení. Nutno vidět! Pouze v Šebáňovicích pro trvalé bydlení i rekreaci, uSháníme obsluhu do Fitness-Fuerte zahrada 1400 m2. Tel. č. 602 337 186. vážní zájemci. Tel. č. 605 591 666. ve Voticích, nejlépe instruktora. Dále pronajmeme uPřijmeme pracovníky na obsluhu uProdám jednonápravový přívěs za traktor kanceláře v 1. patře. Tel. č. 737 627 631. 3 x 1,5 m vhodný do lesa. Tel. č. 732 608 546. výrobních zařízení a manipulační dělníky. uDo dobrých rukou věnuji čtyřletou fenku Nástup možný ihned. Jednosměnný provoz. uProdám el. stojatý bojler 80 l – Dražice, labrador retrievra. Velice milá, možno umístit 1,5 roku starý - z důvodu rekonstrukce. Cena Tel. č. 603 551 375. na zahradě i v bytě. Důvod – úmrtí původního uProvádím těžbu dřeva, prořezávky, 1.500 Kč. Tel. č. 721 085 537. majitele. Tel. č. 724 141 179. uProdám nepoužitý nový brutar, cena 3 tis. Kč vysazování stromků, stavbu oplocenek, uDovezeme auto na zakázku, takové, vyžínání, zajistím sadbu. Tel. č. 774 162 020. a akvárium pro vodní želvy, cena 600 Kč. Tel. uHledám dívku, ženu nebo paní na jaké si vyberete. www. autanazakazku.cz. č. 317 813 234. dvouletého chlapce. Voticko. Tel. č. 777 303 348. uProdám cirkulárku se starším motorem hlídání uMalířské a lakýrnické práce dle přání Tel. č. 777 080 742. 5 kW, cena 2 tis. Kč, brutar nepoužitý, cena zákazníka. Pobořil Petr. Tel. č. 731 912 767. 3 tis. Kč, starší svářečku, cena 700 Kč. uZakázkové truhlářství, výroba nábytku, uHledám šikovného pána na postavení kuchyňských linek, obložkových zárubní, Tel. č. 317 814 104. plotu na zahradě a drobné zednické práce. Ve dveří, oken, schodů atd. Tel. č. 721 284 025. uProdám dveře, starší kazetové, masivní dřevo, 2-křídlé – 3 ks, 1-křídlé – 1 ks. Vhodné uPronajmu byt v rodinném domku ve Voticích. Voticích. Tel. č. 603 464 076. na chalupu, pěkný stav, levně. Nutno vidět. Tel. č. 602 935 661. Tel. č. 721 956 216. uProdám vietnamská selata. Informace o provozu sběrných dvorů ve Voticích Tel. č. 723 173 180. uProdám Babetu, cena 5 tis. Kč – dohoda. Sběrné dvory slouží pro odkládání těchto odpadů: barvy, odpadní oleje, rozpouštědla, kyseliny, fotochemikálie, pesticidy, zářivky, ledničky, detergenty, baterie Tel. č. 774 307 990. a akumulátory, elektrozařízení, plastové, papírové a skleněné obaly, uProdám jednorychlostní babetu. Cena dohodou. Tel. č. 775 760 345. železo, dřevo, plasty, biologický odpad, objemný odpad.
PRODÁM
KOUPÍM uKoupím byt ve Voticích, spěchá. Tel. č. 739 644 040. Volejte po 19.00 hodině. uKoupíme stavební parcelu ve Voticích a okolí do 500 m2. Tel. č. 605 701 467. uKoupím vozík k Vari/tera, i domácí výroby, dobrý stav. Nabídky s cenou prosím na tel. č. 737 412 826 nebo i foto na
[email protected]
Podrobný seznam přijímaných odpadů je k dispozici v obou sběrných dvorech.
Fyzické osoby z Votic odevzdávají odpad zdarma, právnické za poplatek. Provozní hodiny: Sběrný dvůr Luční ulice (vedle bývalé Správy a údržby silnic) Pondělí a pátek 8:00 - 17:00 hodin, Středa 12:00 - 17:00 hodin Sobota 9:00 - 12:00 hodin Sběrný dvůr skládka Votice Pondělí – pátek 7:30 - 15:00 hodin
Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách 10,5,5,-
5,0,-
Telefon nebo adresa:
q První řádek tučně
Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
q 1x opakování
20,-
q 2x opakování
30,,-
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
Cena celkem
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Redakční rada: Mirka Jeřábková, Jaromír Novotný, Jaroslava Drábová, Jiří Peška, Jan Januš ml. ·Tisk: TRIA v.o.s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 8. 3. 2007·Toto číslo vyšlo 9. 3. 2007 ·Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 15. 3. 2007·Další číslo vyjde: 23. 3. 2007 ·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1500 kusů
Vytištěno na recyklovaném papíře