Čtrnáctideník pro Litvínov, Lom, Meziboří a okolí I n t e r n e t o v é
s t r á n k y
Číslo 22 Vážení spoluobčané, rok 2009 uplynul a my opět stojíme na prahu vánočních svátků a silvestrovských oslav. Věříme, že i když všechny dny nebyly šťastné a na každého z nás někdy dolehla starost, většinu roku jste strávili v pohodě a spokojenosti. Vánoce jsou svátky klidu a míru. Každý z nás by proto měl alespoň na chvíli odložit své problémy a užít si několik posledních dnů v roce v pokojné atmosféře v kruhu svých blízkých či přátel. Z celého srdce Vám přejeme příjemné prožití svátků vánočních a šťastné vykročení do nadcházejícího roku 2010. Daniel Volák, starosta Litvínova Josef Nétek, starosta Lomu Miroslav Huml, starosta Meziboří
L i t v í n o v a :
w w w. m u l i t v i n o v. c z
ročník XVIII.
•
E - m a i l
r e d a k c e :
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
18. 12. 2009
Za obrázek se děti vozí mikulášskou tramvají
KALENDÁRIUM 20. 12. Adventní koncert ZŠ Lom, Strunky Lom – Janov (Lom kostel Nejsvětější Srdce Páně od 18 hod.) 23. 12. Hokejový zápas O2 extraligy Litvínov – Mladá Boleslav (ZS I. Hlinky Litvínov od 17.30 hod.) 24. 12. Půlnoční mše v kostele sv. Kateřiny (Hora Sv. Kateřiny.) 26. 12. Memoriál Marušky Machovcové (Lyžařská a pěší akce 17–22 km. Propozice na www.kctmost.wz.cz.) 26. 12. Česká mše vánoční Jan Jakub Ryba (Brandov kostel sv. Michaela archanděla od 15 hod.) 28.–30. 12. Vánoční výstava železničních modelů a kolejiště a výstava chovaných zvířat (Dům dětí a mládeže Most od 9 do 17 hod.)
Jízdu zdarma v oblíbené mikulášské tramvaji dětem za vlastnoručně namalovaný obrázek naděluje každoročně k Mikuláši město Litvínov. O jednotlivé jízdy je velký zájem a děti se do vánočně vyzdobené tramvaje s čertem, andělem a Mikulášem v podání herců místního divadla velice těší. Za básničku nebo písničku dostanou malou odměnu. Některé se pod dohledem trojice zbavují svých neřestí. Tříletá Maruška s pokorou odevzdává Mikulášovi dudlík a slibuje, že už ho nebude nikdy potřebovat. (foto: gi)
29. 12. Hokejový zápas O2 extraligy Litvínov – Sparta (ZS I. Hlinky Litvínov od 17.30 hod.)
Vedení města vyzývá dopravní podnik k úsporám
31. 12. Ulrika von Levetzow, Klebelsbergové a český granát (Výstava v Oblastním muzeu Most.)
Poděkování a chválu si vyslechli zaměstnanci Dopravního podniku měst Mostu a Litvínova z úst starosty města Litvínova Daniela Voláka a místostarosty Martina Kliky. Oba ocenili dobrou práci všech zaměstnanců a především pak řidičů při zavedení nového systému nástupu předními dveřmi do autobusů v Litvínově. „Zhodnotili jsme společně, jak se projekt po několika měsících osvědčil. Měsíčně se tržby zvýšily o 50 tis. Kč. Řidiči si chválí zvýšenou úroveň cestování. Projekt je úspěšný především díky jejich práci. Byli to oni, kdo stáli v první řadě. Oni se stali nárazníky pro nespokojené cestující. Svým rozhodným a mnohdy i odvážným přístupem výrazně přispěli k tomu, že se
počet černých pasažérů snížil na mini- Dostalo se nám od vedení společnosti mum. Patří jim za to poděkování města,“ ujištění, že rok 2010 i tak zvládnou. prohlásil starosta. Bude-li se podnik potápět, Litvínov Ř idiči na oplátku ocenili, že samozřejmě pomůže. Dopravní podměsto splnilo slib a společně s Poli- nik se ale nepotápí. Jen bude nucen cií ČR zajistilo jejich bezpečnost. Bě- omezit nadstandardní investiční akce,“ hem setkání projednalo vedení města uvedl Daniel Volák. Úsporná opatření se zaměstnanci DP také důvody, které pro příští rok se dotknou všech oblastí Litvínov vedly ke snížení úhrady pro- v Litvínově a všech společností, které kazatelných ztrát z provozu doprav- jsou v majetku města. „Vedení všech ního podniku. Společnost požadovala našich společností si o 20 procent sníží 57 mil. Kč, Litvínov ale může vzhledem odměny, stejně tak i radní a zastupitelé ke špatné ekonomické situaci uvolnit města. Vyzývám ke stejnému kroku pouze 40 mil. Kč. „Nechceme tím ome- také představenstvo dopravního podzit dopravní obslužnost a nechceme niku. Litvínov šetří, šetřit musí i on. ani, aby někdo přišel o práci. Ale stejně A rozhodně by to nemělo být na úkor jako město muselo omezit investice, platů zaměstnanců,“ prohlásil Martin chceme totéž i od dopravního podniku. Klika. (ema)
Litvínov si cení dobré desetileté práce Jednotky sboru dobrovolných hasičů Desetileté výročí od založení Jednotky sboru dobrovolných hasičů města Litvínova využilo vedení města k tomu, aby hasičům poděkovalo a předalo jim ocenění za dlouholetou a vzornou práci. Slavnostní akt se konal v městské Galerii Radniční sklípek. „Dobrovolní hasiči jsou spolu s městskou policí pilířem bezpečnosti města a mají naši plnou podporu,“ prohlásil starosta Daniel Volák a dodal, že si práce hasičů velmi váží. „Nezapomínáme na ně. Jednáme s ministerstvem vnitra, od kterého by jednotka mohla získat v příštím roce terénní vůz,“ uvedl místostarosta Martin Klika. Slavnostního ocenění členům Jednotky SDHL se zúčastnili také zástupci bezpečnostní rady města. O desetileté práci hasičského sboru přítomné informoval velitel jednotky Michal Huraj. Jednotka sboru dobrovolných hasičů města Litvínova byla založena
zdarma
9. prosince roku 1999. Od založení se počet členů pohyboval v rozmezí od 12 do 33. V současné době má jednotka 16 členů. Od ledna 2004 má jednotka vlastní zázemí v č. p. 20 v ul. Jandečkova, využívá pět garáží v přilehlém okolí požární zbrojnice. Letos zasahovala ve 27 případech, nejvíce pak v roce 2004, a to v 31 případech. Dobrovolní hasiči pomohli Terezínu a obci Počaply při povodních v roce 2002, významně pomáhali při hašení požáru v Schoelleru v roce 2004, požáru obytného domu v roce 2007, v zaplaveném objektu základní školy po havárii rozvodů vody, při lesních požárech i větrné smršti. Jednotka zajišťuje požární dohled při organizování kulturních a sportovních akcí města. (ema) Foto: Ocenění z rukou starosty přijímá velitel JSDH Litvínov Michal Huraj. (foto: ema)
1. 1. 2010 Novoroční vycházka (Sraz v Litvínově ve 13 hod. u Máje, vede Irena Pangrácová.) 1. 1. 2010 Novoroční výstup na Stropník (Sraz v 9 hod. u pomníku neštěstí na dole Nelson v Oseku.) do 3. 1. 2010 Za kouzlem krušnohorských Vánoc do muzea (Oblastní muzeum Most, út–pá 9–17 hod., so–ne 13–17 hod.) do 5. 1. 2010 Řemeslo ze Šumavy Tittl a přátelé (Prodejní výstava řezbářů, Schola Humanitas Litvínov, www.humanitas.cz.) 10. 1. Hokejový zápas O2 extraligy Litvínov – Kladno (ZS I. Hlinky Litvínov od 17.30 hod.) 14. 1. Den otevřených dveří - ukázky praktické činnosti žáků (SOŠ Hamr od 8 do 17 hod.)
Příští číslo vyjde 8. 1. 2010 Uzávěrka je 23. 12. 2009
SPOLEČNOST
SPOLEČNOST
Litvínov má komunitní plán
Jedním ze zásadních bodů jednání litvínovských zastupitelů bylo schválení Komunitního plánu rozvoje sociálních a souvisejících služeb města Litvínova na roky 2010–2013. „Vychází z požadavku kladeného na město vládní Agenturou. Jedná se o soubor činností, které budou využívat občané města. Odvíjí se od finančních možností města. Budeme ale moci čerpat dotace z Evropské unie,“ vysvětlil místostarosta Martin Klika. Úroveň komunitního plánu pochválil také zastupitel Jan Slabý. Zastupitelé dále schválili změnu zakladatelské listiny KPL. Předmět podnikání Krušnohorské polikliniky Litvínov se rozšířil o sociální osobní asistenci. Jedná se o terénní službu poskytovanou osobám se sníženou soběstačností z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. Služba se poskytuje bez časového omezení, v přirozeném sociálním prostředí osob a při činnostech, které osoba potřebuje. Zastupitelé posvětili podání žádosti města o registraci sociálních služeb. Sociální služby by měly být registrovány s ohledem na možnost čerpání finančních prostředků z dotačních programů. V dalších bodech schválilo zastupitelstvo mimo jiné roční projekt MHD beze změn v dopravní obslužnosti, seznam přísedících Okresního soudu v Mostě a podporu Občanskému sdružení Lawn Tenis Club Chemopetrol Litvínov při realizaci projektu stavby tenisové haly, na který sdružení žádá dotaci. Vleklá diskuze se rozpoutala při schvalování usnesení, které zastupitelstvu navrhl Výbor pro řešení
otázek limitů těžby. Usnesením vyjadřuje město Litvínov důrazný nesouhlas s těmi částmi návrhu Státní energetické koncepce, které směřují k prolomení limitů těžby hnědého uhlí na Litvínovsku, a doporučuje vládě, aby byl návrh stažen z projednávání a přepracován tak, aby nyní platné limity těžby plně respektoval. „Litvínovské zastupitelstvo k této otázce už opakovaně usnesení přijalo. Považuji proto dnešní hlasování za duplicitní,“ prohlásil starosta Daniel Volák. Do diskuze se připojili zaměstnanci těžební společnosti, kteří poukazovali na to, že v případě neprolomení limitů přijde několik set lidí o práci. Ekologičtí aktivisté argumentovali především stavem životního prostředí v Litvínově po případném prolomení limitů. Zastupitelé navrhované usnesení přijali. V diskuzi občanů vystoupil Václav Bouše, který si v minulosti opakovaně stěžoval na špatný technický stav ulice Bezručova. Zhodnotil stav Litvínova za posledních osm měsíců a konstatoval, že se situace výrazně zlepšila jak v Janově, tak v centru města. Kladně ohodnotil také úroveň komunálních služeb. „Vedení města jen nenaslouchá, ale také koná. Je zde za posledních 8 měsíců vidět jednoznačný posun v zájmu město udržet, zvelebit a dostat se do takových linií, jako jsou města Litoměřice, Kadaň, Chomutov,“ uvedl Václav Bouše. (ema)
Mění se systém sociálních služeb Od 1. ledna příštího roku bude mít provoz penzionů pro seniory v Litvínově na starosti Pečovatelská služba Litvínov. Od ledna také bude v penzionech zrušena stálá noční přítomnost personálu. Ke změně přistoupilo vedení Krušnohorské polikliniky Litvínov na přání klientů penzionů, kteří žádali zachování soukromí a na noc své pokoje zamykají. Tím noční přítomnost personálu ztrácela smysl. Podle nového systému servisní firma projde všechny penziony ráno
a večer. Během noci dvakrát provedou prohlídku každého penzionu strážníci městské policie. Na každé patro bude umístěn telefon s přímým napojením na 24hodinovou dispečerskou službu Podkrušnohorské nemocnice následné péče, která v případě nutnosti zajistí pomoc zdravotního personálu. Zároveň byla zavedena funkce domovníka, kterou bude vykonávat v každém penzionu za úplatu jeden z klientů. V Litvínově jsou tři penziony pro seniory. (ema)
Z jednání litvínovských radních K 31. prosinci ukončilo město smlouvu o správě a provozování zimního stadionu se společností SPORTaS. Od 1. ledna příštího roku ho bude spravovat město. Zaměstnanci SPORTaSu, kteří se podíleli na provozu zimního stadiónu, se od 1. ledna stanou zaměstnanci Městského úřadu v Litvínově. „Jedná se o první krok k oddlužení společnosti,“ uvedl starosta Daniel Volák. Vedení města se sešlo se zaměstnanci SPORTaSu, kteří pracují na zimním stadionu. Vysvětlilo jsme jim veškeré kroky, které k převodu zimního stadiónu učinilo. „V příštím roce provedeme personální audit. Rezervy vidím především v provozu hotelu, ze kterého by mohla být v budoucnosti pouze ubytovna pro sportovce,“ nastínil možné změny místostarosta Martin Klika. Až do konce extraligy ale zůstane provoz stadiónu beze změn. Jedním z posledních obytných domů, které jsou ještě v majetku města, je č. p. 850 a 851 v Zámeckém parku. Privatizaci bránil údajně špatný technický stav. Město proto nechalo provést odbornou
expertízu stavu domu. Po analýze výsledku měření sedání objektu v r. 2008 a po opravách poruch podélných obvodových stěn v letech 2003–2004 bylo konstatováno, že významné poruchy svislých nosných konstrukcí již nejsou aktivní. Objekt je nyní určen k privatizaci. Nájemníci o ni mají zájem. Radní města vzali na vědomí informaci o nákladech na rekonstrukci bývalé polikliniky a přestavbu objektu pro potřeby seniorů. Stavba z poloviny dvacátých let předešlého století je architektonicky i stavebně velmi zajímavá, moderně pojatá a postavená. Rekonstrukce a případná změna dispozice je možná a stavebně nenáročná. Stavba vyžaduje obnovit z pětasedmdesáti procent. Cena potřebných oprav činí 52 808 tis. Kč včetně DPH. „Na půdorys stavby by se měl podívat také jednatel Krušnohorské polikliniky Jaroslav Herzinger, aby se ukázalo, kolik se vejde do objektu pokojů a zda by vůbec byl provoz penzionu pro seniory v těchto prostorech rentabilní,“ navrhl radní Petr Myšák. (ema)
UPOZORNĚNÍ
Městské knihovny Litvínov Upozorňujeme své čtenáře, že knihovna nevysílá své zaměstnance do domácností klientů, kteří nemají vrácené knihy. Vše řeší pomocí sms, písemně nebo přímým kontaktem v knihovně. Vyskytl se případ, že se neznámý muž chtěl vnutit do domácnosti seniorky a představil se jako pracovník knihovny, který jí pomůže s vyhledáním nevrácené knihy. BUĎTE OPATRNÍ A NIKOHO NEPOUŠTĚJTE DO BYTU. Kdyby Vás někdo oslovil a odkazoval se na knihovnu, tak okamžitě volejte městskou policii, která je o situaci informována. Tel.: 476 767 850, mobil 737 523 523.
UPOZORNĚNÍ pro majitele a obyvatele domů na nám. Míru 11 v Litvínově DNE 31. PROSINCE SI PROSÍM UZAVŘETE veškeré půdní otvory na střechách kvůli ohňostroji
pro majitele vozů DNE 31. PROSINCE SI PROSÍM PŘEPARKUJTE své automobily z prostoru náměstí z kvůli
ohňostroji Ohňostroj bude připravován a odpálen v době od 16 hod. do 17.30 hod.
Lom bude hospodařit s rozpočtovým provizóriem Až do schválení rozpočtu na rok 2010 bude v příštím roce Lom hospodařit s rozpočtovým provizóriem, protože nejsou stanoveny závazné ukazatele rozpočtu města ve vztahu ke schválenému státnímu rozpočtu. Lom bude v příštím roce hospodařit měsíčně s jednou dvanáctinou běžných ročních výdajů, tedy s částkou 2 607 333 Kč. Dále použije přijatou dotaci na politiku zaměstnanosti, použití sociálního fondu města v rozsahu jejich skutečného plnění a zajištění závazků z hospodaření minulého roku. Rozpočtové provizórium schválili na svém posledním jednání lomští zastupitelé. Zastupitelé dále vzali na vědomí zprávu o hospodaření města k 30. září 2009. Za devět měsíců letošního roku hospodařilo město s přebytkem 4 580 621 Kč. Zastupitelé také schválili rozpočtový výhled na roky 2011 a 2012. Na rok 2011 jsou plánovány příjmy a výdaje na 32 470 tis. Kč, na rok 2012 32 491 tis. Kč. Mezi plánované výdaje v roce 2011 zařadili zastupitelé rekonstrukci chodníků na náměstí Republiky, obnovu městské zeleně, rekonstrukci střechy kulturního domu a rekonstrukci památkově chráněného domu č. p. 364. V roce 2012 plánují Lomští mimo jiné rekonstrukci budovy MŠ PKH i MŠ Husova, rekonstrukci památkově chráněného dmu č. p. 23 a zasíťování areálu Bomba a výstavbu domu pro správce. Obecně závaznou vyhlášku 1/2009 o stanovení koeficientu pro výpočet daně z nemovitosti ponechali zastupitelé v platnosti i pro příští rok a koeficient nenavýšili. V roce 2008 byla daňová výtěžnost ve městě 735 692 Kč. Zastupitelé schválili novou mapu cen pozemků. Nově zasíťované pozemky určené pro výstavbu rodinných domů bude podle ní Lom prodávat za 450 Kč za m 2. V mapě cen pozemků byla dále změněna cena proluk na náměstí Republiky ze 20 Kč na 40 Kč za m2. Zastupitelé také schválili zahájení změny Územního plánu města Lomu, kterjou mění ornou půdu na plochy pro podnikání pro výstavbu fotovoltaické elektrárny. (ema)
Meziboří hospodaří podle provizoria V pondělí 14. prosince proběhlo veřejné jednání Zastupitelstva města Meziboří. V úvodu zastupitelé vzali na vědomí činnost městské rady od posledního zasedání a plán její práce na 1. pololetí příštího roku. Radní se sejdou vždy dvakrát do měsíce a první zasedání v roce 2010 je 11. ledna. Schválen byl plán práce zastupitelů na stejné období. Ti se v příštím roce sejdou poprvé 15. února aby především projednali rozpočet na rok 2010, poté 19. dubna a 28. června. Schváleny byly drobné změny v jednacím řádu zastupitelstva, plán práce kontrolního výboru a finančního výboru na 1. pololetí příštího roku. Vedoucí finančního odboru předložila návrh pravidel města na poskytování a použití fondu oprav a modernizace bytů. V pravidlech dochází k těmto změnám: rozšiřuje se druh poskytovaných půjček například na projektovou dokumentaci, vybudování bezbariérového přístupu, opravu či modernizaci výtahů, půjčku lze poskytnout právnické osobě, zrušil se odvod 50 procent prostředků z příjmů z prodeje bytových a rodinných domů a bytů z majetku obce do FOMBF a rozšířila se možnost poskytnutí půjčky i v případě, že je nemovitost určená k zástavě již zastavena ve prospěch jiného subjektu. Zastupitelé s návrhem souhlasili. Schválena byla také rozpočtová opatření. Došlo například k zapojení neinvestiční dotace 32 tis. Kč z Ústeckého kraje na činnost dobrovolných hasičů a k zapojení dotace 300 tis. Kč z ministerstva financí na modernizaci a rozšíření soustavy veřejného osvětlení. Projednán byl rozpočtový výhled města na roky 2011–2012. V obou letech vychází odhad příjmů nižší než plánované výdaje, a to v průměru o 2 mil. Kč. „V minusovém výhledu,
bez kapitálových výdajů, se odráží propad daňových příjmů. Ve výhledu nejsou uplatněna drastická úsporná opatření, jako například uzavření kina a knihovny. Je informativní a je nutné s ním počítat a přizpůsobit mu jednotlivé roční rozpočty,“ komentovala předložený materiál vedoucí finančního odboru Jana Roubalová. Schválena byla pravidla rozpočtového provizoria do schválení rozpočtu města. Stanoveno je měsíční čerpání 1/12 z celkového objemu běžných výdajů, což je cca 3,3 mil. Kč. Schválena byla pravidla pronájmů a výpůjček pozemků v majetku města, a to od 1. ledna 2010. Cena pronájmu vychází z tržních cen podle příslušného zákona. Pro Meziboří je to 19 Kč/m 2 a rok. Zastupitelé odsouhlasili pravidla prodeje nemovitého majetku města. Po dohodovacím řízení byl nakonec prodán pozemek o rozloze 11 991 m2 nad zahrádkářskou kolonií akciové společnosti GKR – Develop se sídlem v Praze za účelem přípravy pro výstavbu 8 rodinných domů včetně vybudování příslušných inženýrských sítí s napojením na současnou infrastrukturu města, a to za daných podmínek. Ke změně došlo ve vyhlášce k zabezpečení záležitostí veřejného pořádku, kterou se reguluje používání zábavné pyrotechniky. Z povoleného prostoru se vyjímá atletický stadion, který má umělý povrch a mohl by být pyrotechnikou poškozen. Naopak ji lze použít v celém prostoru lyžařské sjezdovky. Starosta Miroslav Huml předložil zastupitelům informace o postupu pořizování územního plánu a přípravy výstavby přečerpávací vodní elektrárny Šumný důl. Zástupci společnosti Synergion Šumný důl, a. s., podnikají kroky k zařazení plochy pro výstavbu PVE do aktualizace Zásad územního rozvoje Ústeckého kraje. (gi)
V Meziboří využívají projekt Kariéra Základní škola Meziboří se zapojila do projektu Kariéra, jehož předkladatelem je Střední škola technická v Mostě Velebudicích. Do projektu se zapojilo 11 základních a středních škol Ústeckého kraje. Jeho cílem je vytvoření systémového rámce pro poskytování kariérového poradenství na základě analýzy současného stavu i pomoci získávání zkušeností ze zahraničí. Žáci základních škol procházejí pod vedením profesionálním odborníků prvotní diagnostikou, kdy jsou formulovány jejich předpoklady a možnosti, poté se blíže seznámí s nejrůznějšími obory nabízenými středními školami regionu. Zahrnuje to předávání informací o možnostech studia ve středních školách, o trhu
práce a možnostech pracovního uplatnění po ukončení studia. V závěrečné fázi je žákům věnována následná péče, která jim pomůže při konečném výběru střední školy, při zvládnutí přijímacího řízení (vč. zpracování dokumentů potřebných při přechodu na vyšší stupeň vzdělávání) a usnadní jim přechod ze základní na střední školu (např. podporou osvojování metod správného a efektivního učení). Kromě toho mohou žáci využívat i doprovodné produkty, především internetové stránky projektu www.projektkariera.cz, které obsahují veřejně přístupný Elektronický katalog povolání. Projekt bude ukončen v létě 2010. Mgr. Jiří Bílek, ZŠ Meziboří
Janovské chodníky mají nový kabát Slib občanům Janova splnilo vedení města Litvínova. Neproblematičtější místa na komunikacích zde byla letos opravena, chodníky byly zcela zrekonstruovány. Práci stavebním dělníkům však ztížili někteří občané Janova. Co jeden den dělníci udělali, tentýž den během noci vandalové poškodili. Investiční akce za více než 800 tis Kč se dokončuje na spojnici mezi ulicemi Přátelství a Hamerskou. „Zde byl chodník i schodiště v tak špatném stavu, že už se tudy nedalo chodit. Slíbili jsme občanům, že to ještě letos napravíme, což
jsme splnili,“ prohlásil místostarosta Martin Klika, v jehož kompetenci jsou investice města. Další investice za bezmála 1 mil. Kč byla dokončena před janovskou základní školou, kde byla u vstupu položena zámková dlažba a zrekonstruováno schodiště. Na chodnících v Janově došlo také k drobným opravám za cca 200 tis. Kč. „ Zaměřili jsme se na nejkritičtější místa. Opravy a investice budou muset v této lokalitě pokračovat i v dalších letech,“ zkonstatoval starosta Daniel Volák po prohlídce dokončených prací. (ema)
SPOLEČNOST
SPOLEČNOST
Tajemnice úřadu se sešla se seniory
Unipetrol mění generálního ředitele Dozorčí rada společnosti Unipetrol, a. s., na svém zasedání přijala rezignaci Krzysztofa Urbanowicze z funkce předsedy představenstva. Do funkce předsedy představenstva a generálního ředitele jmenovala dosavadního člena představenstva, ředitele pro správu pětačtyřicetiletého Piotra Chełmińskeho, absolventa varšavské Vysoké školy zemědělské a Vysoké školy řízení a marketingu.
Koryto potoka projde rekonstrukcí
Tajemnice Městského úřadu Litvínov Alexandra Sixtová společně s komisí sociálního fondu uspořádala setkání bývalých zaměstnanců městského úřadu, kteří už jsou v současné době v důchodu. „V předvánočním čase se s našimi seniory setkáváme pravidelně. Jedná se o přátelské posezení. Bývalí kolegové si popovídají u kávy a zákusku. Atmosféra je vždy velmi příjemná,“ uvedla Alexandra Sixtová. Také tentokrát došlo na ukazování fotografií vnoučat a vzpomínání na zážitky z práce. Ze 34 pozvaných přišlo na setkání 21 seniorů. (ema)
Řidiči autobusů mají podporu města Na setkání vedení města Litvínova se Závodním výborem odborové organizace Dopravního podniku měst Mostu a Litvínova, na kterém byli přítomni nejen odboráři, ale také další zaměstnanci podniku, starosta Litvínova Daniel Volák přislíbil plnou podporu při řešení dopravních situací na území Litvínova. „Budeme pružně reagovat na všechny požadavky
Pomocnou ruku drobným živnostníkům z centra Litvínova podali městští radní. Pro oživení centra a zvýšení zájmu Litvínovských o obchody v centru schválili rozšíření počtu parkovacích míst na náměstí Míru a zlevnění parkovného. Parkovací místa se rozšířila ze stávajících 32 na 48. Zároveň radní schválili zlevnění parkovného o 50 %. Nově řidiči zaparkují za 10 Kč na 1 hodinu. (ema)
Mikuláš naděloval také v ubytovně
V litvínovském psím útulku našel útočiště také netopýr. Strážníky na netopýra, který přežíval zimu na nechráněném místě na lešení u budovy Středního odborného učiliště v Hamru, upozornili občané. Byl odchycen do papírové krabice a prozatímně umístěn v útulku. Informována byla společnost Falkon, která o ohrožená a zraněná zvířata pečuje a netopýra si odvezla. Nepříjemnou zkušenost s nezodpovědným majitelem psa má za sebou senior z Litvínova. Venčil svého psa na vodítku v zahrádkách U Bílého sloupu. Napadl je ale německý ovčák, který byl puštěn na volno a jeho majitel mu nevěnoval pozornost. Když senior bránil sebe i svého psa, dostalo se mu ještě od majitele ovčáka hrubého verbálního napadení. Obrátil se proto na strážníky městské policie. Muže i jeho psa poznal a strážníky k němu také dovedl. Na místě se nezodpovědný majitel psa doznal k přestupku a zaplatil také pokutu. Sebevraždě strážníci zabránili při náhodné kontrole mladého muže v Janově. Když mladíka kontrolovali, vytáhl spolu s doklady také provaz. Na dotaz, k čemu
provaz potřebuje, odpověděl, že se jde do lesa pověsit. Nechtěl dál žít, protože ho přítelkyně vyhodila z bytu. Strážníci muže zadrželi. Protože se bránil, museli použít donucovacích prostředků. Při osobní prohlídce u něj našli ještě zbraně. Uvedl, že pokud by se mu nepodařilo skoncovat se životem, napadl by policistu s cílem, aby ho napadený při sebeobraně zastřelil. Strážníci k mladíkovi přivolali lékaře, který rozhodl o okamžité hospitalizaci na psychiatrii. Strážníci asistovali u dopravní nehody, při níž byl sražen chodec na ulici PKH u restaurace Krušnohor. Zraněný chodec byl převezen do mostecké nemocnice. Rvačku dvou romských rodin řešili strážníci v restauraci Pekárna. Když se po zavolání dostavili na místo, byla už rvačka v plném proudu. K uklidnění rozvášněných Romů museli strážníci použít donucovacích prostředků, pout i služebního psa. Po ukončení pranice strážníci za neuposlechnutí výzvy veřejného činitele řešili tři aktéry rvačky. Jeden ze strážníků byl během akce lehce zraněn. (ema)
Práce ve veřejné službě nese v Litvínově další ovoce. Už v září získala jedna klientka veřejné služby stálé zaměstnání v Krušnohorské poliklinice. V současné době zaměstnaly Technické služby Litvínov tři klienty veřejné služby, kteří se osvědčili. „Pro nás je mnohem lepší vytipovat si schopné zaměstnance během veřejné služby. Nebereme pak nikoho anonymního, o kom nejsme přesvědčeni,
že práci zvládne,“ uvedla jednatelka společnosti Věra Korfová. Prostřednictvím zaměstnanecké agentury Asista získaly technické služby na tři nové zaměstnance dotaci z Evropské unie. Práce veřejné služby je v Litvínově znát. Město je mnohem uklizenější, než bylo v době, kdy úklid musely technické služby zvládnout pouze prostřednictvím svých zaměstnanců. (ema)
Litvínov využívá k práci potrestané
města i Policii ČR v Litvínově a Janově vytěsnění drogové scény z města. „V letošním roce evidujeme už 20 případů nedovolené výroby a distribuce omamných látek v Litvínově,“ konstatoval plk. Jiří Volprecht z Územního odboru služby kriminální policie Most. Zvyšující se výskyt případů v oblasti TOXI a narůstající problémy s drogovou scénou potvrzuje také velitel Městské policie Litvínov Zdeněk Urban. Proto žádá Litvínov o posílení o další 4 tabulková místa policistů Skupiny kriminální policie vyšetřování v oblasti TOXI. (ema)
Z deníku Městské policie Litvínov
a dostanou se do problémů. Jsem rád, že mezi jednotlivými organizacemi funguje komunikace a jejich práce se tak nedubluje,“ prohlásil v úvodu akce Martin Klika. Kromě litvínovských terénních pracovníků se akce zúčastnili zástupci Oblastní charity Most, Diakonie ČCE Most a Společného života. „Jednotlivé organizace prezentovaly svou práci. Diskutovalo se na téma veřejné služby, prostupného bydlení a probíraly se problémy, které v současné době Janovské nejvíce trápí,“ popsala setkání koordinátora terénní sociální práce Lenka Kohoutová. (ema)
Díky veřejné službě mají lidé práci
V janovském sídlišti je bezpečněji Přítomnost deseti dalších policistů v janovských ulicích je výrazně znát na zvýšení bezpečnosti v této lokalitě Litvínova. V období od června do září letošního roku v porovnáním s rokem 2008 klesl především nápad trestné činnosti neznámými pachateli. V porovnání s loňským rokem ve stejném období klesl počet trestné činnosti neznámých pachatelů ze 41 % na 23 % z celkového počtu trestných činů. „Největší podíl na zvýšení bezpečnosti v Janově má součinnost Městské policie Litvínov, odboru sociálních věcí Městského úřadu Litvínov a Policie ČR,“ uvedl místostarosta města Martin Klika. „Důvěra lidí v Policii ČR a městskou policii se obnovila. Situace v bezpečnosti se zlepšuje,“ vyjádřil svou spokojenost starosta Daniel Volák. „Je ještě řada věcí, na které musíme zaměřit pozornost. Za zlepšením situace stojí dobrá spolupráce PČR s městem,“ doplnil vedení Litvínova plk. Jiří Homonai z Územního odboru vnější služby PČR Most. Pro příští rok je prioritou pro vedení
Vládní Agentura pořádala ve středu 3. prosince v Janově setkání terénních sociálních pracovníků působících v této lokalitě. Setkání se zúčastnilo dvacet lidí z několika organizací zabývajících se sociální tématikou, mimo jiné také terénní sociální pracovníci města Litvínova. Setkání zahájil místostarosta Litvínova Martin Klika. „Je dobře, že se terénní pracovníci takto sejdou a mohou si vyměnit své zkušenosti s prací v Janově. Chceme, aby sídliště bylo stabilizované. Terénní sociální pracovníci jsou tu proto, aby pomáhali lidem, kteří tu dlouhodobě žijí
Odkrytí a rekonstrukci koryta Janovského potoka plánuje město Litvínov pro příští rok v ulici Loupnická. „Jedná se o dlouhodobý problém. Koryto je v neutěšeném stavu a rekonstrukce je už nezbytná. Nyní připravujeme projektovou dokumentaci, práce zahájíme v příštím roce hned, jak to počasí dovolí,“ uvedl místostarosta Martin Klika. Podzemní koryto potoka se na několika místech začalo propadat. Trhliny v zemi odkryly koryto a otevřely se nebezpečné propadliny, které muselo město provizorně zajistit, aby nedošlo k nehodě. (ema)
dispečinku dopravního podniku na odstranění překážek v dopravě. Nekompromisně budou odtaženy všechny vozy, které budou bránit autobusům v jízdě. Nejexponovanějšími místy jsou otočka autobusů na Koldomu a na parkovišti před areálem Unipetrolu RPA. Varuji řidiče osobních automobilů, že se na tato místa zaměříme,“ prohlásil starosta. (ema)
V centru města je rozšířené parkování
Terénní pracovníci se sešli v Janově
Dobrou zkušenost má město Litvínov s alternativními tresty. Měsíčně pro město a pro dceřiné společnosti města pracuje až pět lidí. „Tuto možnost vítáme. Pracují pro Technické služby Litvínov, pro SPORTaS, ale v případě lehčích deliktů také pro školy,“ uvedla vedoucí odboru sociálních věcí městského úřadu Petra Lafková. Odsouzení k alternativnímu trestu mají termín, do
kterého musí určené hodiny odpracovat. Pokud to nesplní, mění se jejich trest. Namísto veřejně prospěšné práce tak může líný odsouzený skončit i ve výkonu trestu. Pro město přitom mají odsouzení k alternativnímu trestu odvádět pouze neodbornou práci. „Podílí se na čištění města, úklidu, hrabou listí,“ komentovala práci odsouzených jednatelka TSL Věra Korfová. (ema)
Mostečtí skauti přivážejí Betlémské světlo, symbol míru, přátelství a klidu: V pondělí 7. prosince uspořádala Městská policie Litvínov mikulášskou nadílku pro děti z ubytovny V Dolíku a U Bílého sloupu. Mezi děti bylo rozdáno na 30 balíčků sladkostí. Setkání s dětmi se uskutečnilo také v Janově v Jaklíku, kam přišly děti, které centrum denně navštěvují. Žáci základní školy jim připravili představení. Nechyběl čert ani Mikuláš. Akce se zúčastnily studentky ze střední školy Interdact a VOŠ v Mostě. (red)
Bezručovu ulici čekají opravy Obyvatelé Bezručovy ulice si vedení města stěžovali na špatný stav komunikací. „V chodnících jsou díry, nedá se po nich vůbec chodit. Ženy s kočárky raději jezdí po silnici. Schody jsou zdraví nebezpečné. Nesvítí tu lampy, takže po schodech z PKH chodí lidé úplně po tmě,“ vyjmenoval nejžhavější problémy Václav Bouše, který tu už léta bydlí. Starosta města Daniel Volák a místostarosta Martin Klika Bezručovu ulici prošli. „Sepíšeme nejnutnější opravy a učíme priority. Co budeme moci opravit ještě letos, uděláme. Je nutné, aby alespoň lampy svítily a po chodníku se dalo chodit,“ zkonstatoval starosta po prohlídce ulice. Komunikace v ul. Bezručova jsou v tak špatném stavu, že oprava vyřeší problém pouze krátkodobě. „V této lokalitě je nutná investiční akce. V současné době připravujeme projektovou dokumentaci na celkovou rekonstrukci chodníků i komunikací,“doplnil Martin Klika. (ema)
23. prosince Litvínov – nám. Míru u vánočního stromu od 16 do 18 hod.; Lom – u městského úřadu v 16.15 hod.; Osek – Infocentrum v klášteře v 16.45 hod.; Meziboří – městský úřad v 17.30 hod.; Klíny – u obecního úřadu v 18.15 hod.; Hora Sv. Kateřiny – obecní úřad v 19.15 hod.; Lesná – Horský hotel Lesná ve 20 hod.
ERGOlighting rozsvítil strom v Janově V Janově letos prvně zazářil vánoční strom. Pro Janovské pomohla vytvořit vánoční pohodu společnost ERGOlighting. Ozdobila ho třicet metrů dlouhým světelným řetězem z modrých LED diod. „Chtěli jsme podpořit vánoční výzdobu ve městě, a to konkrétně v Janově,“ uvedl jednatel společnosti Martin Hauptvogl. Dar v hodnotě 20 tisíc korun předal starostovi města Danielu Volákovi
během prvního adventního týdne. „Vánoční osvětlení v Litvínově potřebuje finanční injekci. Firma ERGOlighting nám letos pomohla rozzářit nejen Janov, ale podílela se také na vánoční výzdobě centra města. V době ekonomické krize, kdy musíme šetřit i na maličkostech, je pomoc místních podnikatelů pro město velmi významná,“ poděkoval dárci starosta (viz foto). (ema)
SPOLEČENSKÁ KRONIKA • V listopadu oslavila krásné 85. narozeniny paní Judita HORVÁTOVÁ z Litvínova. Do dalších let jí hodně pohody a zdraví přeje dcera Boženka s rodinou.
INZERCE • Dne 11. prosince jsme vzpomněli nedožitých 96 let pana Josefa SKUHROVCE z Loučné a Meziboří. Za tichou vzpomínku děkuje dcera Ludmila s rodinou a ostatní příbuzní.
• V prosinci slaví 70. narozeniny paní Josefa PRKNOVÁ z Lomu. Do dalších let jí přejí vše nejlepší, • Dne 13. prosince jsme vzpomněli nehodně zdraví, dožitých 85 let paní Ester PŮŽOVÉ. pohody a štěstí V naších srdcích a vzpomínkách manžel, dcera s námi žije dál a nikdy na ni nezapos rodinou a syn s rodinou. meneme. Vzpomíná manžel, dcery a syn s rodinou. • V prosinci slaví 57. narozeniny náš • Dne 17. prosince tatínek, dědeček tomu bylo 12 let, a tchán, pan kdy nás navždy Ivan BEREC opustila naše z Litvínova. milá maminka, Hodně zdraví, paní Blanka štěstí a dalších TÁBORSKÁ. spokojených let mu Stále vzpomínají přejí dcery Ivana, syn Zdeněk Denisa, Marcela, zeťové Pepa, Marek s rodinou a Marek, vnoučata Ivánek, Mireček, a ostatní příbuzní. Verunka, Fandík, Mareček a Sašenka. • To, že čas rány • Jen kytičku hojí, je jenom na hrob Ti pouhé zdání, stále můžeme dát, v srdci velká pokojný a věčný bolest a tiché spánek přát. vzpomínání. Utichly kroky Ptáme se zas i Tvůj hlas, ale a znovu, když Tvůj obraz, přicházíme maminko, zůstane k Tvému hrobu, navždy v nás. proč Tvé srdce muselo přestat bít, vždyť Dne 7. prosince vzpomeneme mělo pro koho žít. 4. smutné výročí úmrtí paní Kristiny Dne 20. prosince uplyne 14 let, kdy KOČOVÉ z Loučné. Za tichou nás navždy opustil pan Jaroslav vzpomínku děkuje maminka Berta VOLF z Louky u Litvínova. Stále Pražáková a Veronika s rodinou. vzpomínají manželka Dáša, dcera Alena s rodinou a rodina Reifova. • Dne 8. prosince Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. jsme vzpoměli smutného • Dne 21. prosince 30. výročí úmrtí tomu budou pana Františka 2 měsíce, kdy nás PUCHRIKA. navždy opustil Stále s úctou náš milovaný vzpomínají pan Vincenc rodiny Balázsova KURUCZ a Perknerova. z Litvínova. • Těžko se s Tebou V našich srdcích loučilo, těžké a vzpomínkách je bez Tebe žít, s námi žije dál a nikdy na něj láska však smrtí nezapomeneme. Stále vzpomíná nekončí, v srdci Tě manželka Miluš, syn David budeme mít. s rodinou, dcera Andrea s přítelem Dne 10. prosince a příbuzní. Děkujeme všem, kteří jsme si připomněli vzpomenou s námi. 3. smutné výročí, kdy nás náhle • Dne 21. prosince opustil náš manžel, tatínek, dědeček uplyne 7 smutných a kamarád, pan Jaromír KONEČNÝ let, kdy nás z Meziboří. Děkujeme všem, kteří navždy opustila vzpomenou s námi. Nikdy nezapomenou paní Jiřinka manželka, dcera a vnoučata. SKUHROVCOVÁ z Loučné • Měl jsi nás rád, a Meziboří. Kdo my Tebe ještě jste ji znali, víc, přišla zlá věnujte jí s námi nemoc a Ty jsi tichou vzpomínku. Dcera Ludmila musel odejít. Přijď s rodinou a ostatní příbuzní. k nám alespoň ve snu, když • Dne 23. prosince nemůžeš v bdění, uplyne 20 let, ať máme lepší sen kdy nás navždy než probuzení. opustila má Dne 11. prosince tomu byly 4 roky, drahá maminka, kdy nás navždy opustil náš milovaný paní Anna manžel, tatínek a dědeček, pan Jan HORÁKOVÁ. LINDA. Stále vzpomíná manželka Stále vzpomíná Zděnka a dcery s rodinami. dcera Jana s rodinou. • Tak ráda jsi pro nás žila a s námi • Před pěti lety tady byla, zlý dne 23. prosince osud nám Tebe nás navždy náhle vzal a co opustila milovaná my za lásku Tvou manželka Ti můžeme dát? a maminka Jen hrst krásných Helena RAKOVÁ květů a v slzách z Litvínova. vzpomínat. Stále vzpomínají Dne 13. prosince uplynuly 2 roky, manžel, synové a ostatní příbuzní. kdy nás navždy opustila Jiřina ŠROUBOVÁ, naše milovaná • Dne 23. prosince manželka, maminka, babička uplyne 20 let a prababička. S láskou od úmrtí naší vzpomíná manžel Jan, maminky, děti s rodinami paní Soni a ostatní RYTICHOVÉ. příbuzní. Stále vzpomínají manžel a za celou rodinu dcera Alena.
• Co osud vzal, to nevrátí i když nám srdce krvácí. Ta rána v srdci bolí a zapomenout nedovolí. Dne 30. prosince vzpomeneme 8. výročí úmrtí milovaného a nezapomenutelného manžela, tatínka, dědečka a pradědečka, pana Viléma JARÉHO z Litvínova. Stále vzpomínají manželka, synové s rodinami a ostatní příbuzní. Za tichou vzpomínku děkuje manželka.
NESTAČÍ VÁM VAŠE PŘÍJMY?
kompletní zaškolení, motivační programy, zázemí stabilní a úspěšné společnosti.
PROFI CREDIT Czech, a. s. přijme
ČAS A VÝŠI VÝDĚLKU
zprostředkovatele nančních půjček.
SI ŘÍDÍTE SAMI.
NEJVYŠŠÍ PROVIZE v oblasti prodeje FINANČNÍCH PRODUKTŮ.
• Přicházejí inzerce 105x50_naborova.indd 2 Schola Humanitas Litvínov nejkrásnější SOŠ pro ochranu svátky v roce – a obnovu životního prostředí Vánoce. Letos opět Ukrajinská 379, tel. 476 111 226, neusednou e-mail
[email protected] k slavnostnímu www.humanitas.cz stolu naši nejbližší, naše milá nabízí 4leté studijní obory švagrová a teta ukončené maturitou: Milena Foltýnová PŘÍRODOVĚDNÉ LYCEUM SOKOLOVSKÁ, OCHRANA A OBNOVA ŽP od jejíž náhlé smrti uplyne 24. prosince Dny otevřených dveří: 16 let, 7. 1. 2010, 18. 1. pan Petr SOKOLOVSKÝ a jeho maminka Růžena SOKOLOVSKÁ, kteří nás opustili V PENZIONU U ZVONKU 18. a 19. prosince před 7 lety. Za tichou Otevřeno od 10.30 do 14 hod. vzpomínku děkuje rodina. K obědu se bude podávat
ŠTĚDRÝ DEN
• Kdo Tě znal, vzpomene, kdo tě měl rád, nikdy nezapomene. Dne 31. prosince vzpomeneme 1. výročí od úmrtí manžela, tatínka, tchána, dědečka a bratra, pana Františka ŠIMKA z Litvínova. S láskou stále vzpomínají manželka, synové s rodinami, sestra a bratři s rodinami a přátelé.
Nabízíme: ŽÁDANÝ A DOBŘE PRODEJNÝ PRODUKT,
hovězí polévka s játrovými knedlíčky smažený kapr, vinná klobása smažené rybí filé a řízky houbový Kuba Restaurace U Zvonku bude opět otevřena od 20.00 do 01.00 hod.
Pro info volejte:
774 285 854
www.procredit .cz
Doprodej vánočních ozdob
25.11.2009 8:28:26
z výstavy Vánoce na půdě
20. prosince od 13 do 18 hod. Galerie Radniční sklípek Smetanova 40, Litvínov
SILVESTROVSKÁ NABÍDKA A PROGRAM
V PENZIONU U ZVONKU Hudební skupina Skanzen Vás bude provázet celým večerem až do rána od 18.00 do 04.00 hod.
Příjemný večer s občerstvením půlnoční polévka s topinkou samuraj z vepřového masa chlebíčky i jednohubky Restaurace otevřená od 10.30 hod. silvestrovské menu do 14 hod. Možnost ubytování Vstupné 700 Kč zahrnuje večeři, láhev sektu a doplňkové občerstvení
• DLOUHODOBĚ pronajmu byt 3+1 v Litvínově Hamru. Tel. 736 539 472.
Tel. 777 261 940 www.penzionuzvonku.cz
• ČALOUNICT V Í – Vojtíšková Eva, čalounění sedacích souprav, ušáků, kuch. lavic, židlí a pod. Lom – Loučná, ul. PKH 464. Tel. 739 577 785.
Tel. 777 261 940 www.penzionuzvonku.cz
TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU
TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU
• Hledáte práci nebo přivýdělek. www.prace-z-domu.estranky.cz • OBKLADAČ, zedník, drobná údržba, instalatérské práce. Tel. 604 663 109. • ČIŠTĚNÍ koberců a sedacích souprav suchou i mokrou cestou. Tel. 737 507 910. • PEDIKÚRA Magda – nově otevřeno v Meziboří, nám. 8. května (podloubí – v provozovně kadeřnictví vedle drogerie). Nabízíme i modeláž nehtů. Provozní doba dle objednávek na tel. 604 191 676. • STŘÍHÁNÍ PSŮ, koupání. Čapkova ul. č. p. 2137 (budova Educhemu). Tel. 777 138 915, www.psisalon.com. • HLEDÁME pro velký rodinný dům v Loučné u Litvínova pomocnou sílu v domácnosti (hospodyně) v době od pondělí do pátku od 9 do 15 hod. Vaším úkolem bude úklid a praní prádla. Očekáváme znalost a ovládání domácí moderní techniky. Upřednostňujeme žádosti z hotelového prostředí. Tel. 774 142 686. Partnerský spolek Litvínov, o. p. s. NABÍZÍ NOVOU SLUŽBU.
Podnikáte-li v Německu s německými firmami, nebo chcete začít podnikat, či máte problémy a nevyznáte se v německém právu, obraťte se na nás – každé první pondělí v měsíci mezi 18.–19. hodinou vám poradí německý právník. Rozhovor bude odborně tlumočen. První schůzka bude za dobrovolný příspěvek na činnost spolku. K právnické konzultaci se můžete předem objednat:
[email protected], tel. 476 700 408.
INZERCE
INZERCE TRUHLÁŘSTVÍ
PECH
Poznáváte ho?
Půjčky pro osoby
Městská knihovna Litvínov
UNIVERZITA VOLNÉHO ČASU Pro aktivní seniory od ledna do června 2010. Obor Hrátky s pamětí II je určen pouze pro absolventy Výroba na zakázku: Půjčky na zástavu 1. kurzu trénování paměti a mozkovchodové dveře vého joggingu (6 za 240 Kč). Obor bez prokazování příjmu. Cestovatelé a jiné zajímavosti je zakuchyňské linky Svazek obcí v regionu měřen na cykloturistiku po Česku Váš bankéř, který RYCHLÁ PŮJČKA BEZ POPLATKŮ a další... a Rumunsku, národní parky NoVám nepůjčil. Krušných hor vého Zélandu, Aljašku a Patagonii, www.pujckated.cz děkuje společnostem Gáza – bývalé RICO Litvínov-Šumná ale také na osudové osmičky v navolejte ZDARMA 800 366 000 šich dějinách a vývoj písma a knihy. Tel. 728 254 612 Obor Rehabilitační přednášky a cvičení povede rehabilitační sestra Severočeské doly, a. s., a bude prakticky zaměřen na zdra1 15.12.2009 9:34:13 VÁNOČNÍ VÝSTAVU Unipetrol RPA, s. r. o., votní neduhy seniorů (2. a 3. obor STĚKÁNÍ NA JEŽÍŠKAinzerce 105x50_banker.indd Děkujeme všem za projevený obsahuje 8 za 320 Kč). Lze zakoupit ŽELEZNIČNÍCH MODELŮ pořádá Městská knihovna v Lomu a Litvínovská uhelná, a. s. zájem o inzerci v novinách jako dárkovou vánoční poukázku ve spolupráci A KOLEJIŠTĚ pro seniora (na 1. obor se poukázka Radnice. se Základní školou v Lomu nevztahuje) včetně PC karty na 6 hoPořádá Klub železničních modelářů a Psím útulkem Litvínov za spolupráci a poskytnutí din práce na počítačích v knihovně, při Domu dětí a mládeže v Mostě Všem Vám přejeme a to za 300 Kč. od 28. do 30. prosince finančních dotací a darů do 23. 12. příjemné prožití vánočních od 9 do 17 hod. sbírka potravin ve prospěch CELOROČNÍ SOUTĚŽ v roce 2009. svátků a úspěšné velké modulové kolejiště V DĚTSKÉM ODDĚLENÍ Psího útulku v Litvínově ve velikosti H0, modely vykročení do nového Pro děti od 4 do 15 let ve třech věželezničních vozidel, kových kategoriích kvizy, hádanky, DĚKUJEME VŠEM roku 2010. Těšíme se na spolupráci výstava vláčků z Lega, doplňovačky, křížovky a další zajíZA JAKÝKOLI PŘÍSPĚVEK předvádění funkčního modelu mavé aktivity. Každý měsíc se vyv dalších letech. Informace na tel. 476 769 874 parního stroje, Těšíme se losují tři vítězné práce ve všech výstava domácích zvířat kategoriích, jejichž autoři budou odna další spolupráci. měněni drobnými cenami. Návštěvníci si mohou přinést Témata soutěže v lednu: Manželé Vaníčkovi slaví zlatou svatbu svůj vlastní model lokomotivy 4–7 let Popletení propletení Dne 24. prosince oslaví nebo vlaku ve velikosti H0 (1:87), Městský úřad Litvínov rybáři (bludiště) Anna a Arnošt VARNÍČKOVI který si mohou nechat projet 8–11 let Hmyz v trávě 50 let společného života. na dlouhé dvoukolejné trati, (čtení s obrázky) donést kousek chleba či zeleniny. Hodně zdraví, spokojenosti a pohody 12–15 let Křížovka Informace o úředních dnech do dalších let Vám přejí dcery Anna, www.ddmmost.cz KURZ GRAFOTERAPIE v závěru roku 2009 Magda a Zděna s rodinami. Od 4. ledna do května 2010 – RukoPřejeme všem krásné prožití 21. 12. úřední den pisem k rozvoji osobnosti. Rozsah Vánočních svátků 8–11.30, 12.30–17 hod. kurzu je 10 lekcí. Cena 4 500 Kč, a těšíme se na Vaši návštěvu může být i nižší podle počtu účast22. 12. úřední den níků. Kurz probíhá od 16.30 do 8–11.30, 12.30–17 hod. 18.30 hod. Kurzovné je splatné na 11 23. 12. pouze CZECH POINT splátek, z nichž první splátka v hod8–11.30, 12.30–15 hod. notě 500 Kč je splatná s přihláš24. 12. úřad uzavřen UPOZORŇUJE občany kou do 28. prosince 2009. Zájemci 28. 12. úřední den se mohou přihlásit v knihovně do poplatek za komunální odpad 8–11.30, 12.30–17 hod. 22. prosince. Účastníci kurzu proSPLATNOST je 30. 12. 2009 jdou cílenou změnou písma pod ve29. 12. úřední den Poplatek lze uhradit: dením a dohledem zkušené lektorky. pro registr vozidel, převodem na účet městského úřadu Kurz bude ukončen účastnickým registr řidičů (Tržní ulice) č: 190000921491/0100 certifikátem. 8–11.30, 12.30–15 hod. + Váš variabilní symbol 30. 12. úřední den hotově v pokladnách MěÚ 8–11.30, 12.30–17 hod. ul. Vodní, přízemí, č. dv. 103 Městská policie Litvínov hlavní pokladna na nám. Míru 11 8–12 hod. úřední den Info o variabilních symbolech Provozní hodiny pro registr vozidel, na tel.: 476 767 823, 476 767 817. litvínovského útulku ve dnech registr řidičů (Tržní ulice) 31. 12. úřad uzavřen 24. 12. – 1. 1. 2010 8–12 hod.
se stálým příjmem, důchodce a živnostníky.
OZNÁMENÍ
Města přivítala své nové občánky
Městský úřad Litvínov
Dne 30. listopadu se opět rozzářila obřadní síň Městského úřadu v Meziboří, aby zde členky komise pro občanské obřady a výročí přivítaly sedm nových občánků města Meziboří. Krátkým kulturním pásmem za hudebního doprovodu paní učitelky přivítaly nové občánky i děti z MŠ Meziboří. Každé miminko obdrželo od města pamětní knížku, květinu a dárkový kosmetický balíček. Místní podnikatel Petr Knobloch věnoval každému dítěti vlastnoručně vypískovanou skleničku. Zápisem do pamětní knihy se novými občánky města stali: Jana Samcová, dvojčátka Filip a Iva Brezániovi, Václav Řehák, Richard Směja, Anastázie Wonkeová, Jakub Škrábal. Komise pro občanské obřady a výročí rodičům i příbuzným miminek srdečně blahopřeje a při výchově ratolestí jim přeje hodně štěstí a radosti.
Všem příznivcům litvínovské knihovny děkujeme za dosavadní spolupráci, přejeme příjemné prožití svátečních dní a v novém roce hlavně zdravíčko. Vaše litvínovské knihovnice a knihovník Vánoční provozní doba: 24.–27. prosince ZAVŘENO 28.–29. prosince 9–12 hod., 13–15 hod. 30. prosince – 1. ledna ZAVŘENO
Vyhlášení výsledků soutěže
Rozkvetlé město 2009 pořádané
Partnerským spolkem Litvínov Balkóny: 1. Mládežnická 162 2. Třebušická 201/12 3. Čapkova 2034 Okna:
V obřadní síni Městského úřadu Litvínov byly 5. listopadu přivítáni noví občánci města: Stanislav Berousek, Anna Blovská, Jiří Vykouk, Nela Kopalová, Mikuláš Lévai, Marek Jurkovič, Anna Kuzebauchová, Sabina Radiměřská, Aleš Mudr, Justýna Vydrová, Patrik Štěpánek, David Štěpánek, Emma Ptáčková, Jiří Valenta, David Král, Pavla Fraňková, Martin Hakala, Viktorie Klármanová, Filip Vaculovič, Lukáš Miškovič, Tomáš André Rucký, Tereza Tonková, Dominik Čefo, Karolína Machartová, Lukáš Mácha, Tereza Vávrová, Šimon Gažůr, Lucas Ešler, Tereza Pátková, Radek Reisz, Adéla Hrbková, Martin Pasnišin, Leontina Kotmelová, Miroslav Mikula, Miroslav Petrovec, Tereza Aurová, Ondřej Přibyl, Rozálie Hubáčková, Vojtěch Oulík, Tereza Brychtová, Mája Klimešová, Martin Mourek, Rozálie Tomčíková, Jiří Berec, Nikola Žemličková, Dominik Podlucký, Pavla Kroupová.
1. Komenského 1210 2. Jedličkova 1183 3. S. K. Neumanna 1009
Předzahrádky: 1. U Zámeckého parku 2005 2. Čapkova 2032-2034 3. ul. Úzká 264
Radostné a šťastné Vánoce, mnoho úspěchů do nového roku přeje všem Partnerský spolek Litvínov, o. p. s.
SPOLEČNOST DOPISY
SPOLEČNOST DOPISY ?
Napsali jste nám do redakce Radnice... Základní škola Meziboří se zapojila do charitativní akce. Fond Sidus pomáhá dětem z Pediatrické kliniky ve Fakultní nemocnici v Praze Motole a z Dětské kliniky Fakultní nemocnice v Olomouci. Vybrané peníze slouží zejména k zakoupení lékařských přístrojů, které napomáhají léčbě dětských pacientů. Dívky z 6. ročníku mezibořské základní školy Červinková, Nestlerová, Bucková, Tomášková, Studničková a Svobodová vybraly prodejem samolepek a přívěsků 1 860 Kč. Děkujeme děvčatům za jejich práci, žákům a rodičům za charitativní příspěvek. Mgr. Martina Procházková, ZŠ Meziboří
V hodinách výchovy k občanství se již nějakou dobu věnujeme problematice rodiny. Na začátku školního roku jsme si říkali, čím je pro nás rodina důležitá, teď navíc víme, jak a za jakých podmínek vzniká manželství, jaké by měly být vztahy mezi manželi a mezi rodiči a dětmi. V prosinci jsme se bavili o dětech, které nevyrůstají v klasické rodině. Protože Vánoce klepou na dveře, rozhodli jsme se zorganizovat dobročinnou sbírku pro děti z mosteckého kojeneckého ústavu. Během jedné vyučovací hodiny se nám za pomoci starších spolužáků i učitelů podařilo vybrat částku, která nás překvapila. Není důležité, jak velká byla, důležité je, že nám umožní vykouzlit na tvářích dětí úsměv. V důsledku chřipkové epidemie se za nimi vypravíme až po Novém roce. Teď jim alespoň přejeme co možná nejveselejší Vánoce. primáni Gymnázia T. G. Masaryka v Litvínově
Žáci ZŠ Meziboří a ZŠ Hora Sv. Kateřiny navštívili v listopadu Poslaneckou sněmovnu v Praze. Výlet byl pro děti odměnou za studijní, sportovní či jiné úspěchy v 1. čtvrtletí školního roku. Poodhalit tajemství míst a práce našich zákonodárců se podařilo díky poslanci Petru Červenkovi. Exkurzi zajistil a osobně se žákům během prohlídky věnoval. Děti mohly během prohlídky klást poslanci otázky týkající se jeho práce a práce ostatních politiků. Zvědavé a nadšené oči, spousta fotografií a nezapomenutelné zážitky – taková byla cesta za poznáním české politické scény. Děkujeme Petru Červenkovi za skvělou zkušenost. Mgr. Martina Procházková, učitelka ZŠ Meziboří
Dne 4. prosince přišlo do městského kina v Meziboří bezmála 200 dětí s rodiči. Nejdříve herci z mosteckého divadla Rozmanitostí zahráli pohádku Český rok. Byla veselá a vyprávěla o čtvero ročních období. Děti tak na malou chvíli zapomněly na strach z čerta. Poté přišla nadílka od čerta, Mikuláše a anděla. Děti i rodiče si zazpívali vánoční koledy a pak došlo na rozdávání balíčků. L. P.
Dne 2. prosince se uskutečnil v kině Meziboří již 9. adventní koncert Nálad Petra Macka a jeho sólistů. Krásnou vánoční hudbu si poslechlo téměř 100 návštěvníků. Ke zlepšení nálady obdrželi vánoční svařené víno, což ocenili zejména hosté z okolních měst, kteří tvořili většinu publika. Přijeli z klubu důchodců z Litvínova VI., Braňan i hosté ze Saydy (SRN). Koncert splnil očekávání. Opět koledy a pastorely pohladily posluchače po duši. L. P.
Čerti, Mikuláši a andělé zpříjemnili v pátek 4. prosince čekání u lékaře malým pacientům Krušnohorské polikliniky Litvínov. Zapomenuti nezůstali ani senioři z penzionů a klienti Domova pro seniory Naděje nebo pacienti Podkrušnohorské nemocnice následné péče. Všichni dostali sladký dárek a zazpívali si s Mikulášovými pomocníky vánoční koledy a básničky. Lenka Galbavá Naše třída 9.A ZŠ v Hamru se v listopadu zapojila do celostátní soutěže O nejdelší účtenku z Lidlu. Protože jsme měli hodně, slepovali jsme je ve škole celou noc. Výsledná účtenka měřila 275 m, ale nestačilo to na prvních pět míst, za která bylo možné získat lákavé ceny. Neúspěch v soutěži nám však zážitek z noci ve škole spojené s dikotékou nepokazil. Děkujeme našim učitelkám L. Husákové a S. Svobodové, že s námi ve škole přenocovaly. Lucie Zíková a Zdeněk Nodes, žáci 9. A Klub seniorů Loučná pracuje od roku 1971. Letošek byl pro něj velice úspěšný díky sponzorům - město Lom, Unipetrol RPA, SD Chomutov, Litvínovská uhelná. Uskutečnilo se 7 zájezdů, jeden z nich na divadelní představení v Českém Krumlově (viz foto). Pořídili jsme si nové vybavení klubovny, kterou nám město za podpory starosty Ing. Josefa Nétka přidělilo v Penzionu pro seniory v Loučné, Novostavby 123. Díky podpoře provozovatelů Nového výčepu jsme důstojně oslavili Den matek, Den seniorů a letošek ukončili výroční schůzí. Zúčastnili jsme se sportovních her seniorů, navštívili mostecké divadlo, využili nabídky rekreací regionálního svazu seniorů. Děkujeme městu a všem sponzorům, protože jen díky jim se můžeme scházet a trávit smysluplně volný čas. Eva Langhammerová, předsedkyně KSL
Naše třída 5. A se ve škole rozhodně nenudí. Rozhodli jsme se o tom přesvědčit rodiče i ostatní spolužáky a společně s paní učitelkou Věrou Fialovou jsme připravili výstavku naší práce. Pochlubili jsme se individuálními i skupinovými projekty z hodin přírodovědy a vlastivědy a předvedli jsme řadu různorodých výtvarných prací. Jsme rádi, že jsme našimi pracemi mohli potěšit i ostatní. žákyně Theresia Krejsová a Kateřina Podmajerská, ZŠ Litvínov – Hamr ZŠ a MŠ v Louce pořádala 16. listopadu vpodvečer, za přispění obce, lampiónový průvod Putování za světýlkem. Všechny děti s rodiči i prarodiči se sešli před školou s lampióny, aby přivítali sv. Martina na bílém koni. Po krátkém seznámení s tradicí a pranostikami o sv. Martinovi, předneseném děvčaty z dramatického kroužku, jsme se vydali do ulic. Průvod byl veselý, zářivý. Když se opět vrátil ke škole, bylo zde pro děti připraveno večerní soutěžení v hádankách za sladkosti. Úplně na závěr jsme na školní zahradě vypustili balón štěstí a každý si při tom mohl něco přát. Naděžda Baranová Páteční podzimní odpoledne strávily děti z hornojiřetínské základní školy při nevšední výtvarné činnosti, kterou připravili manželé Chumovi z Písku. Nabídli malování na textil i sklo. Děkujeme jim za trpělivost, ochotné a názorné předvádění práce s přidělenými materiály. Kdo neměl chuť, nebo odvahu na výtvarnou činnost, mohl se hned následující sobotu zúčastnit plavání v německém Marienbergu včetně soutěží, které připravili tamní pořadatelé. Jezdilo se totiž v tobogánech na čas. Cestou domů si každý sděloval svůj dosažený čas i nevšední zážitky. Zdeňka Cerháková, asistentka pro volný čas
I n t e r n e t o v é
s t r á n k y
L i t v í n o v a :
w w w. m u l i t v i n o v. c z
•
Mikulášská nadílka proběhla v sobotu 5. prosince od 16 hod. v Kulturním domě v Lomu. Pro děti bylo připraveno zábavné představení Divadla M z Duchcova, poté následovala nadílka od Mikuláše, na kterou se děti velmi těšily. Čerta se bát nemusely, ten byl letos na děti hodný a nikoho si neodnesl. (lom)
Studentky oboru oděvní technik Střední odborné školy Meziboří uvítaly advent 29. listopadu v Muzeu Kampa v Praze, kam přivezly vlastnoručně vyrobené vánoční ozdoby a plátěné pytlíčky s vánočními motivy na sladkosti pro děti z dětských domovů Klokánek. Po příjezdu pomohly zaměstnancům převléknout muzeum do vánočního kabátu, prohlédly si expozici moderního umění, navštívily Studio Liběny Rochové s kolekcemi šatů z finálového večera volby Miss ČR a dalšími pracemi významné módní návrhářky a jejích studentů. Nadace Jana a Medy Mládkových, která muzeum provozuje, připravila na odpoledne pro děti z Klokánku Vánoční hru se zpěvy a workshop, při kterém mezibořské studentky s dětmi trpělivě vyráběly prostírání. Všichni jsme prožili příjemný den. Svědčí o tom i dohoda o další spolupráci mezi ředitelkou muzea Janou Šofrovou a ředitelem školy Ing. Jiřím Tyšerem. „Za všechny říkám, že se těšíme na další takovou akci s tolika milými překvapeními. Po celém dnu jsme byly unavené, ale plné krásných zážitků,“ říká k návštěvě Prahy studentka Martina Buchtová. Marie Benešová, učitelka odborné výchovy oboru oděvní technik
Předsednictvo Místní organizace Svazu tělesně postižených v Litvínově, která sdružuje občany z Mostu, Litvínovska, rozhodlo o zakoupení rehabilitačně relaxačních pomůcek do klubovny. Loni nám město Litvínov pořídilo dvě relaxační křesla a dvě bio lampy. Letos nám za podpory starosty Daniela Voláka, místostarosty Martina Kliky, vedoucí odboru sociálních věcí Petry Lafkové a ekonomky odboru Kateřiny Malčekové přispělo na zakoupení rotopedu. Podnikatelé Josef Langhammer a Petr Junek nám pomohli s nákupem přístroje na zpevnění a zeštíhlení boků. Je mi líto, že ostatní místní podnikatelé, kteří jsou na tom finančně velmi dobře, nám doposud nijak nepomohli. Neuvědomují si, že by mohli pomoc také jednou potřebovat. Velmi děkuji všem, kteří mají dobré srdce a pomáhají slabším a nemohoucím. Jan Bartko, předseda místní organizace Naše školní družina připravuje pro děti řadu pěkných akcí. Zúčastňují se jich i rodiče. Proběhla například výstava v cukrárně, ukázka dravců a velmi zdařilé podzimní putování za lesními skřítky, za kterými se děti s rodiči vypravili do lesa na tříkilometrovou trasu. Připraveny zde byly různé záludné úkoly, například určování hub, luštění jména víly zašifrované v kryptogramech, překonání překážkové dráhy, skládání přísloví z rozfoukaných slov. V areálu Loučky, kde byl cíl, dostali malí turisté sladkou odměnu, mohli se zahřát bylinkovým čajem, u ohýnku si opekli uzeninu a zpívali s kytarou. Všichni byli spokojení a jen neradi se s večerním soumrakem rozcházeli domů. vychovatelky ze ŠD a ŠK při 3. ZŠ v Litvínově Litvínovská knihovna připravila ve Společném domě seniorů U Bílého sloupu pro seniory besedu se spisovatelem Jiřím Fantou a majitelem nakladatelství Koniáš Miroslavem Morávkem. Dvacítka zájemců si vyslechla vyprávění o knize Univerzita spisovatele, ekonoma a sociologa Jiřího Franty, který přednášel dlouhá léta na různých univerzitách své poznatky v knize použil. Dotkl se v ní ožehavých témat, jako jsou podvody u přijímacích zkoušek. Netušil, že bude o knize besedovat v době, kdy bude společností hýbat velká aféra na plzeňských právech. „Je velmi smutné, že v době 20. výročí sametové revoluce některé lidi z vysokých postů tak zaslepil mamon a touha po penězích a moci, že naprosto ztratili stud. Není to nejlepší tvář akademické půdy, která má předávat mravnost a ne se ukazovat v takovémto světle,“ říká Fanta. Druhá kniha, o které Jiří Fanta se seniory besedoval, má název Sázka. Zabývá se útoky počítačových pirátů na konta nic netušících klientů bank, či lékaři, kteří perou peníze v poradenské firmě, nebo mstou mafie drogovému dealerovi za ztrátu peněz. Z obou knih přečetla ukázky spisovatelova manželka. V závěru došlo i na besedu o různých celospolečenských tématech. (mek)
E - m a i l
r e d a k c e :
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
Radnici vydává Město Litvínov, se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11. Redakční rada: starosta Litvínova JUDr. Daniel Volák (
[email protected]), místostarosta Litvínova Martin Klika (
[email protected]), tisková mluvčí Litvínova Bc. Eva Maříková, starosta Meziboří Miroslav Huml, starosta Lomu Ing. Josef Nétek. Redakce a příjem inzerce v budově Galerie Radniční sklípek, Smetanova č. p. 40, Litvínov, telefon č. 476 732 705, e-mail:
[email protected]. Registrační číslo: MK ČR E11603. Tisk a grafická úprava Tiskárna K&B, L. Štúra 2456, 434 01 Most, tel./fax 476 140 530. Vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí.
POZVÁNÍ
KULTURA
V Citadele proběhl večer scénického a dramatického umění Spiramento
Páteční večer 27. listopadu se v litvínovské Citadele nesl v duchu inspirace. Spiramento, tak se nazýval celý večer scénického a dramatického umění, který se uskutečnil pod záštitou Občanského sdružení Cramps dance a Základní umělecké školy Litvínov. Celý sál kulturního domu podpořil nejen litvínovské tanečníky ze skupiny Crmaps dance a žáky tanečního oboru ZUŠ Litvínov, ale také hosty z Prahy a Teplic. Cílem prvního ročníku této přehlídky bylo propojení tanečního a dramatického umění a setkávání umělců z obou oborů. Večerem provázeli herci Občanského sdružení Škrpál. V choreografiích se představilo téměř šedesát tanečníků od 11 let až po ty dospělé. Vzácným hostem byla Monika Válková (bývalá žákyně ZUŠ Litvínov,
dnes studentky Tanečního centra Praha, o. p. s. – taneční konzervatoře), která se představila ve dvou sólových choreografiích. Dalšími hosty byly taneční skupina Freedom a Freedom 4, která sdružuje tanečníky a lidi s postižením a snaží se tak o bourání zábran mezi lidmi s postižením a bez něj. V choreografiích diváci zhlédli převážně scénicky ztvárnění vztahy mezi lidmi a jejich niterné pocity. Atmosféru večera výborně odlehčily scénky mladých herců. Pořadatelé děkují sponzorům i milým hostům za jejich účast a podporu a doufají, že se s nim i setkají i v příštím roce. Přejí si, aby se první ročník Spiramenta stal začátkem nové litvínovské kulturní tradice. Mladým umělcům přejí do další práce bezednou studnici nápadů. (zus)
Citadela nabízí kvalitní divadlo Jednou z priorit v Citadele je divadlo. Letošní sezona měla úspěšný start se zdařilým průběhem, o čemž svědčí velice pozitivní ohlas diváků. Jsou to právě oni, kteří výrazným způsobem pomáhají tuto krásnou a užitečnou tradici divadelních představení rozvíjet. Také v nadcházejícím novém roce nabídne litvínovské kulturní zařízení lákavá představení. Diváci uvidí 25. ledna od 19 hod. divadelní společnost Háta s představením Den na zkoušku. Kvalitní herecké obsazení bude jistě zárukou pro příjemné zážitky. Exceluje
v něm známá zpěvačka Monika Absolonová v roli bláznivé Veroniky. Jedná se o komedii, snad záměrně nasazenou v měsíci lednu, která by měla přispět k dobré náladě a tolik potřebnému nadhledu tak, aby šťastnější dny v příštím roce převládaly. Jsme nesmírně rádi, že k lepší náladě může přispět právě divadlo v Citadele. Těšíme se na Vaši návštěvu a děkujeme za Vaši přízeň. Přejeme krásné prožití vánočních svátků a především pak hodně zdraví a lidsky vlídného porozumění. Blažena Lochovská, Citadela
Součástí Krušnohorských Vánoc je dobová tržnice a oblíbená ohňová show
Tradiční Krušnohorské Vánoce v Litvínově byly zahájeny vernisáží v ýstav y J. S. – Balzám na duši bláznů a oblíbenou výstavou vánočních stromk ů Vánoce na půdě. Pokračovaly dobovým jarmarkem, který na náměstí Míru přilákal stovky Litvínovských. Úspěch měl oživlý betlém, pouliční divadlo i ohňová show. Letošní vánoční slavnosti vyvrcholí rodinným silvestrem dne 31. prosince od 15 do 17 hod. spojeným s ohňostrojem. Krušnohorské Vánoce finančně podpořily společnosti: Unipetrol RPA, s. r. o., United Energy, a. s., Česká rafinérská, a. s., Profimetal, spol. s r. o.
citadela
KINO MEZIBOŘÍ
Tel. 476 111 487 19. 12. PODKRUŠNOHORSKÁ LIGA ZÁBAVY II Soutěžně společenské odpoledne mezi kluby seniorů Litvínovska. K tanci a poslechu hrají manželé Hvozdovi. Společenský sál od 16 hod., vstupné 45 Kč. 26. 12. ŠTĚPÁNSKÁ ZÁBAVA S MANŽELI HVOZDOVÝMI Společenský sál od 18 hod., vstupné 30 Kč. 30. 12. DĚTSKÝ SILVESTROVSKÝ BÁL V MASKÁCH Hudba, tanec, soutěže. Společenský sál od 17 hod., vstupné 30 Kč. 14. 1. 2010 TANEČNÍ ČTVRTEK S PICHLOVANKOU Společenský sál od 17 hod., vstupné 30 Kč. 16. 1. TANEČNÍ ZÁBAVA S MANŽELI HVOZDOVÝMI Společenský sál od 18 hod., vstupné 30 Kč. 17. 1. BUDULÍNEK MANDELINKA Pohádka pro děti - Divadlo VeTři. Velká scéna od 16 hod., vstupné 40 Kč. 22. 1. VÝKLAD KARET A PSYCHOTERAPIE Libuše Chocová. Od 14 hod., vstupné 350 Kč. 25. 1. DEN NA ZKOUŠKU Divadelní předplatné. Divadelní společnost Háta. Velká scéna od 19 hod., vstupné 250 Kč.
20. 12. 2012 Sci-fi, thriller, 158 min., české titulky, od 17.30 hod., vstupné 45 Kč, do 12 let nevhodné. 10. 1. NOVÝ MĚSÍC Romantický horor, české titulky, 130 min., od 17.30 hod., vstupné 45 Kč, od 12 let přístupný. 17. 1. PROTEKTOR Drama, romantický, 100 min., od 17.30 hod., vstupné 45 Kč, do 12 let nepřístupný. 24. 1. ZEMSKÝ RÁJ TO NA POHLED Česká komedie, 119 min., od 17.30 hod., vstupné 45 Kč.
PLESY V CITADELE: 15. 1. SOŠ Meziboří 22. 1. SOO Hamr 23. 1. Fotbalový klub Litvínov 30. 1. X. reprezentační ples města Litvínova Společenský sál od 20 hod., vstupné 300 Kč.
KINO citadela Začátky kina od 19 hod. Tel. 476 111 487 do 20. 12. NÁHRADNÍCI Sci-fi thriller USA. Přístupné od 12 let. titulky, 88 min., vstupné 75 Kč. 4.–6. 1. 2010 2012 Akční sci-fi thriller USA/Kanada. Proroctví, na jehož počátku stáli Mayové. Přístupné od 12 let. titulky, 158 min., vstupné 75 Kč. 7.–10. 1. CTIHODNÝ OBČAN Thriller USA. Dramatický příběh o muži, který se bez slitování rozhodne pomstít tomu, kdo nechal z vězení propustit vrahy jeho rodiny. Přístupné, titulky, 108 min., vstupné 75 Kč. 10. 1. POHÁDKY POD SNĚHEM JAK ŠTĚŇÁTKO CHTĚLO MALÉ PEJSKY JAK MIKEŠ ZACHRÁNIL BOBEŠE MIKEŠ NA POUTI, KRTEK V ZOO DOROTKA A PLAMÍNEK, DOROTKA A PAPOUŠEK DOROTKA A ZPĚVÁK Od 16 hod., 60 min., vstupné 10 Kč. 11.–13. 1. ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE Rodinný animovaný USA o zvláštním a pozoruhodném městě, kde se počasí mění třikrát denně. Přístupné, české znění, 90 min., vstupné 75 Kč. 14.–17. 1. OKO VE ZDI Thriller ČR/SR. Příběh bez hranic, který měl točit Alfred Hitchcock! Přístupné, 80 min., vstupné 75 Kč. 18.–20. 1. TRANSFORMERS 2: POMSTA PORAŽENÝCH Horor USA. Přístupné, české znění, 147 min., vstupné 70 Kč. 20.–21. 1. PROMÍTÁNÍ OD 13. 30 HODIN PRO ŠKOLNÍ DRUŽINY I VEŘEJNOST! DOBA LEDOVÁ 3 – ÚSVIT DINOSAURŮ Animovaný film USA. Přístupné, české znění, 96 min., vstupné 35 Kč. 21.–24. 1. AŤ ŽIJÍ RYTÍŘI Dobrodružná středověká komedie ČR. Přístupné, 105 min., vstupné 70 Kč.
KINO LOM do 23.12. ŠTĚKÁNÍ NA JEŽÍŠKA Městská knihovna Lom pořádá vánoční sbírku potravin pro opuštěné pejsky v litvínovském útulku. 20. 12. ADVENTNÍ KONCERT Lomský kostel od 18 hod., dětské pěvecké sbory.
GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV Otevřeno: út-pá 9-19 hod., so-ne 14-18 hod. Vstupné: děti, studenti 5 Kč, důchodci 10 Kč, dospělí 20 Kč. do 19. 12. J. S. – BALZÁM NA DUŠE BLÁZNŮ obrazy VÁNOCE NA PŮDĚ inspirace na vánoční výzdobu stromků 20. 12. Doprodej vánočních ozdob z vánočních stromků od 13 do 18 hod.
DOCELA VELKÉ DIVADLO LITVÍNOV Rooseveltova 279, Litvínov tel.: 777 000 933, 602 278 743, 476 752 487, 476 704 824 fax http://www.docelavelkedivadlo.cz; e-mail:
[email protected] 19. 12. RYBOVA MŠE Carmína Přeštice, Vox Melodica II a hosté. Na varhany hraje František Krtička, diriguje Martin Laxa. Od 19 hod., vstupné 100 Kč. 31. 12. SILVESTR V DVD Silvestrovská varianta ukázek z některých představení Docela velkého divadla, tentokrát jen pro velké. Od 18 hod., vstupné 100 Kč. 16. 1. ZVÍŘÁTKA A LOUPEŽNICE Pohádkový písničkál Jany Galinové a Jana Turka o Honzovi a jeho zvířátkách, o loupežnici Barboře a o tom, že hudba dokáže zázraky. Od 15 hod., vstupné 60 Kč. 23. 1. KDYŽ JE V PEKLE NEDĚLE Činoherní pohádka o dvou malých čertech, kteří se moc rádi dívají na televizi. Od 15 hod., vstupné 60 Kč.
DIVADLO ROZMANITOSTÍ 2. 1. HRANÍ O KARKULCE aneb POHÁDKA Z BEDNY Variace na jednu z nejznámějších pohádek bratří Grimmů. Od 10 hod., vstupné 65 Kč. 9. 1. POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE Od 10 hod., vstupné 65 Kč. 16. 1. SLŮNĚ, aneb PROČ MAJÍ SLONI DLOUHÉ CHOBOTY Od 10 hod., vstupné 65 Kč. 23. 1. KRÁLOVNA KOLOBĚŽKA Od 10 hod., vstupné 65 Kč.
MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ
VELKÁ SCÉNA 11. 1. Z OPERY DO OPERETY A MUZIKÁLU Festivalový orchestr Petra Macka se zahraničními pěveckými sólisty. Od 19 hod., vstupné 300 Kč. 12. 1. ANDĚLSKÉ OČI (Bambini di Praga) Od 19 hod., vstupné 150, 130 Kč. Délka představení je 130 min. 13. 1. PORTUGÁLIE Hospodská tragikomedie v maďarské vesničce. Uvádí Středočeské divadlo Kladno. Od 19 hod., vstupné 170, 150 Kč. 14. 1. TANEC NA KONCI LÉTA Jímavý příběh o touze pěti žen po lásce a štěstí. Od 19 hod., vstupné 150, 130 Kč. 17. 1. LO STUPENDO aneb Tenor na roztrhání Bláznivý příběh talentovaného, ale nesmělého a opomíjeného človíčka. Uvádí agentura Harlekýn. Od 19 hod., vstupné 330, 300 Kč. 18. 1. MADONY BEZ KALHOTEK Diskomuzikál o tragikomice našeho ukradeného mládí. Od 19 hod., vstupné 170, 150 Kč. 19. 1. PANÍ MINISTROVÁ Satirická komedie. Od 19 hod., vstupné 140, 120 Kč. Délka představení je 150 min. 20. 1. SLUHA DVOU PÁNŮ Slavná komedie. Od 19. hod., vstupné 150, 130 Kč. Délka představení je 155 min. 25. 1. MAMZELLE NITOUCHE Komická opereta ve třech dějstvích. Od 19 hod., vstupné 170, 150 Kč. Délka představení je 130 min. DIVADLO NA TOČNĚ 21. 1. JASNOVIDEC Od 19 hod., vstupné 130 Kč. Délka představení je 155 minut.
Změna provozní doby dospělého oddělení
Městské knihovny Litvínov
od ledna 2010 Pondělí 9-12, 13-18 hod. Úterý 8-12, 13-17 hod. Středa zavřeno Čtvrtek 8-12, 13-17 hod. Pátek 8-12, 13-17 hod.
SOUTĚŽTE S Městskou KNIHOVNOU Litvínov Narodil se 19. prosince 1919 v Hradci Králové do spořádané rodiny (otec byl bankovní úředník). Už odmala měl slabost pro divadlo a malování, což se nelíbilo hlavně mamince. Na gymnáziu založil s kamarády recitační soubor a pokoušel se o režii. Po gymnáziu se přihlásil na medicínu a hercem se stal proto, že v roce 1939 nacisté násilně zavřeli české vysoké školy. Hrál v mnoha divadlech, nejdříve v Jihlavě, Táboře, potom v pražských. Po odchodu do důchodu, prakticky až do své smrti (10. října 1993), hostoval ve Vinohradském divadle. Hrál také ve filmech (například Petrolejové lampy, Obžalovaný, v televizi v Nezralých malinách). Od roku 1961 působil také jako divadelní pedagog v pražské Akademii múzických umění. Mezi jeho koníčky patřila výtvarná činnost, byl dobrým malířem, a sportovním rybářem. Jeho manželkou byla herečka Nina Popelíková (14. 10. 1920 – 18. 4. 1982), se kterou má dceru Milicu. Jak se herec jmenoval? Jak se jmenuje jihlavské divadlo, kde začínal? Odpověď na soutěžní otázky zašlete na adresu Městská knihovna Litvínov, Soukenická 982, 436 01, nejpozději do 31. prosince 2009. Správná odpověď z Radnice č. 20: Pavel Zedníček Čmaňa Výherce: Jaroslava Drejčková.
SPORT
SPORT
Litvínovští tenisté v čele tabulky
Dvě čtvrtá místa z mistrovství republiky
Triatlonisté sbírají síly na jaro
Dvě čtvrtá místa přivezli litvínovští stolní hokejisté z mistrovství České republiky ve stolních hokejích. Ondřej Müller tohoto umístění dosáhl mezi staršími žáky v billiard-hockeyi šprtci. Dlouho mohl myslet i na vyšší příčky. K nepopulární bramborové medaili jej ale při shodném bodovém zisku na druhém až čtvrtém místě odsoudil horší poměr branek. Podobně dopadl Ondřej Frýba mezi juniory, tentokrát v táhlovém hokeji Chemoplast, který hodně nešťastně prohrál sérii o bronz. Frýbu může těšit alespoň fakt, že si čtvrtým místem vybojoval účast na ME 2010 v Senici. (has)
Dne 25. listopadu se uskutečnila v Mostě okresní liga mládeže ve stolním tenisu, za účasti nejlepších družstev Baníku Most, Most A a TTC Litvínov. Litvínovští hráči v sestavě Radek Brusch, Martin Glajc a Lukáš Fencl (viz foto) zvítězili po náročném boji 3:1.
Vítězstvím se posunuli do čela tabulky. Ve stejné sestavě uspěli i v dalších zápasech, které se konaly 3. prosince v herně Baníku Kopisty, kde vyhráli s přehledem 4:0, čímž si udrželi vedení v tabulce okresní ligy. Václav Beránek, předseda oddílu TTC Litvínov
Petra Steinerová vyhrála v Klatovech V sobotu 28. listopadu se konal v sokolovně v Klatovech již 12. ročník Velké ceny Klatov v benčpresu (tlak činky v leže na lavici). Soutěže se zúčastnilo celkem 34 závodníků a závodnic, včetně některých reprezentantů České republiky. Soutěžilo se bez použití speciálních dresů na benčpres. Závodníci obdrželi za své výkony mnoho hodnotných věcných cen. TJ Baník Meziboří reprezentovala Petra Steinerová, která výkonem 72,5 kg vybojovala 1.místo. Jiří Janda
Jakubka přivezl z Budapešti zlato Krasobruslař Radek Jakubka odjel se svojí trenérkou Ing. Petrou Lehkou do Maďarska, kde se v Budapešti ve dnech 4.–6. prosince pořádal mezinárodní závod SANTA CLAUS CUP. Na své první mezinárodní závody do Budapešti byl Radek byl nominován Českým krasobruslařským svazem. Při své zahraniční premiéře nezklamal, nezalekl se konkurence a po velmi dobrém výkonu vybojoval ve své kategorii pro českou výpravu zlatou medaili. Blahopřejeme. Litvínovský závodník má z letošní sezóny na svém kontě již 4 zlaté medaile z pohárových závodů v naší republice a v žebříčku Poháru Českého krasobruslařského svazu se drží v kategorii nejmladších žáků průběžně na prvním místě. (kraso)
O nejrychlejšího cyklistu Nového roku 2010 Pořadatel: CK Chemopetrol Litvínov a MOTO KOLO LITVÍNOV Datum: úterý 1. ledna 2010 v 10 hodin Místo: sportoviště SPORTaS, s. r. o., Litvínov – Lomská ul. Informace: Roud Oldřich, Litvínov, tel. 720 468 618 Trať: cca 15 km, okruh podle počasí Startují: všichni společně Akce se koná za silničního provozu a je třeba dodržovat pokyny doprovodu a pořadatele
Plavecký bazén SPORTaS, s. r. o., v Litvínově upozorňuje na změny provozní doby:
Z jednoho výletu je desetiletá tradice Dva čerství důchodci, spolužáci Jiří a Radomír, začali v roce 1999 jezdit na společné odpolední výlety na kole. Scházeli se a startovali od Bílého sloupu v Litvínově. Postupně se k nim přidávali bývalí sportovci – cyklističtí závodníci, členové horské služby a jiní nadšenci pro společné jízdy. V prosinci letošního roku bilancovali. V roce 2009 v průměru ujel každý 7 223 km. Nejvíce Karel Struhovský (12 430 km). K sedmičce na počátku ujetých kilometrů vtipně poznamenal Jan Endersch: „Opticky je to stále více, než náš věkový průměr 69,5 roků“. Inventuru
Cyklistický klub Chemopetrol Litvínov
ujetých kilometrů vede přísně Jiří Káně z Klubu českých turistů Litvínov podle jednoduché podmínky – počítá kilometry ze společných jízd či vícedenních pobytů. Ty se organizují až třikrát do roka v různých místech republiky. Řada účastníků několikrát pomáhala jako pořadatelé při celostátních turistických srazech nebo při litvínovských Krušnohorských maratónech. František Gýra se letos umístil na červnovém mistrovství Evropy veteránů na 12. místě v časovce a na 25. místě v silničním závodě. Václav Novotný, kronikář Litvínova
Na snímku z cyklistické bilance zprava: v 1. řadě Jaroslav Zoubek, Josef Šídlo, Karel Struhovský, Jan Endersch, Jaroslav Beneš, Antonín Beldík, ve 2. řadě Josef Vopálka, Vlastimil Hradecký, Václav Čejka, František Gýra, Jindřich Antoš, Jiří Káně, Josef Javůrek, Václav Šváb, Miroslav Šlajchrt. Posledně jmenovaný byl pozván jako host – známý teplický trenér lyžování byl kdysi v širší nominaci na cyklistický Závod míru. Na snímku chybí Radomír Nýdr a Ladislav Sládeček.
PROSINEC + LEDEN Ne 20.12. Otevřeno 11–20 hod. St 23.12. Otevřeno 10–20 hod. Čt 24.12. + Pá 25.12. Zavřeno So 26.12. Otevřeno 12–20 hod. Ne 27.12. Otevřeno 10–20 hod. Po 28.12. Otevřeno 10–20 hod. Út 29.12. Otevřeno 10–20 hod. St 30.12. Otevřeno 10–20 hod. Čt 31.12. Zavřeno Pá 1.1. Zavřeno So 2.1. + Ostatní dny dle provozního řádu
Výsledky hokejové mládeže 2. TŘÍDA Litvínov – Písek 21:2 branky: Stehlík 4, Baláž 3, Buberl 3, Slavík 3, Skuhrovec 3, Hocelík 2, Háva, Kaše Litvínov – Tábor 4:1 branky: Slavík 3, Stehlík Litvínov – Klatovy 3:14 branky: Slavík 2, Stehlík Litvínov obsadil na turnaji 2. místo 3. TŘÍDA Teplice – Litvínov 3:12 branky: Hofman 3, Jonák 2, Uher 2, Tvrzník 2, Kubát, Titlbach, Kmoch 4. TŘÍDA Teplice – Litvínov 7:9 branky: Berka 4, Vacín 2, Machulda 2, Žák 5. TŘÍDA Litvínov – Ústí n. L. 15:0 branky: Drašar 7, Vopat 2, Berka 2, Klika 2, Mareš, Vrchotka 6. TŘÍDA Litvínov – Ústí n. L. 6:1 branky: Seifert 2, Havlíček, Bečvář, Havelka, Kučera 7. TŘÍDA Ústí n. L. – Litvínov 4:7 branky: Komínek 3, Jícha 2, Chmelař, Brzek 8. TŘÍDA Ústí n. L. – Litvínov 4:3 branky: Stříbrný, Pospíšil, Kučera
Stojící zleva: Tomáš Langhammer (trenér), Monika Srbecká, Jiří Kříž, Adam Balazs, Petra Vachulková, Petr Vachulka (trenér), Matěj Zahálka, Jakub Langhammer, Jan Weber a Tomáš Immer sedící zleva: Monika Kratochvílová (trenér), Michaela Kaloušová, Kateřina Svobodová, Štěpánka Vachulková nepřítomna, ale byla Karolína Šorelová. Od 26. do 29. listopadu probíhalo plavecko-běžecké soustředění litvínovských triatlonistů se statutem SCM (sportovní centrum mládeže) a SpS (sportovní středisko) Litvínov (K3-atlon team Litvínov) v Litoměřicích. Plaveckou část měl plně na starosti dlouholetý trenér Plaveckého klubu Most a jeden z trojlístku trenérů litvínovského triatlonu Petr Vachulka. Běžecká část byla doménou Tomáše Langhammera a regenerační úsek patřil Monice Kratochvílové. Litvínovští triatlonisté celkem za 4 dny soustředění naplavali přes 30 km. Plavecké tréninkové jednotky byly 2× denně a běžecké jednotky byly
celkem dvě po 12ti km zaměřené spíše na vytrvalost a techniku. Běžecká část byla chápána spíše jako regenerační po plavecké části. Ve večerních hodinách se sportovci věnovali strečinku. V lednu čeká na litvínovské triatlonisty 4 denní běžecké soustředění na Klínech, v březnu kompletní team odjíždí na 14 dní do Itálie – Tenuta Col di Sasso a celou přípravu zakončí v dubnu ve sportovním areálu v Rumburku týdenním soustředěním. Poté ještě v domácích podmínkách doladí formu s přátelským triatlonovým teamem z Německa (3A-Club Deutschand). Tomáš Langammer
JARNÍ TÁBOR ORLÍČEK 2010 13.–20. února 2010 (od soboty do soboty)
KDE: Penzion Orlíček v obci Pastviny – 6 km od města Žamberk v Orlickém podhůří na samotě uprostřed krásných lesů. V zimním období je ve vzdálenosti 850 m lyžařský vlek pro začátečníky i pokročilé. Cena: 2 500 Kč Klasický jarní dětský tábor pro 45 dětí ve věku 8-18 let, děti jsou rozděleny do smíšených 3-4 oddílů, tábora se účastní 6 dospělých osob a kvalifikovaný zdravotník Program: V celotáborové hře Archeologové se na týden stanete archeology, kteří se vypraví na cestu za tajemným Sextantem – artefaktem z Atlantidy. Hra obsahuje spoustu zajímavých soutěží. Poznávání přírody, tábornické dovednosti, výlety do okolí, sáňkování, sněhové bitvy, noční bojovka, legrace, napětí i dobrodružství. Hlavní vedoucí P. Weitz, tel. 608 530 240
Zimní sezónu zakončili úspěšně Litvínovský plavecký klub úspěšně zakončil zimní sezónu. Nejmladší 10letí plavci zápolili v Poháru ČR v Berouně. Litvínov zastupovali Kateřina Koutná, Josef Seiler a Michaela Kokšálová. Nejlépe se dařilo Kateřině Koutné, která vybojovala bronzovou medaili v disciplíně 50 m znak, na trati 50 m volný způsob byla šestá a 100 m znak osmá. Josef Seiler potvrdil svou vzrůstající výkonnost devátou příčkou v disciplíně 50 m motýlek. Jedenáctiletí plavci bojovali v táborském plaveckém bazénu. Celkem 8 plavců potvrdilo dobře vyladěnou formu. Svěřenci trenérky Gabriely Soukupové zaplavali skvěle. Ladislav
Ladislav Marks
Marks získal v disciplíně 50 m motýlek zlatou medaili, svou výkonnost potvrdil i třetí příčkou na 50 m volným způsobem, dále 5. místo (100 m polohový závod), 7. místo (200 m polohový závod) a 8. místo (100 m volný způsob). Antonín Novák doplaval šestý (50 m motýlek) a osmý (100 m motýlek). Neztratila se ani litvínovská děvčata. Ve složení Jana Haselbergerová, Nikola Strnadová, Michaela Mojžíšová, Lenka Lotocká doplavaly ve štafetách 4×50 m polohový závod a 4x50 m volný způsob shodně na čtvrtém místě. Další účastnicí byla Miluše Trollerová, ta se však po nemoci neprosadila. (lip))
Kateřina Koutná
