Čtrnáctideník pro Litvínov, Lom, Meziboří a okolí

Čtrnáctideník pro Litvínov, Lom, Meziboří a okolí I n t e r n e t o v é

s t r á n k y

Číslo 19

L i t v í n o v a :

w w w. m u l i t v i n o v. c z

ročník XVII.

Litvínovské oslavy významného výročí vzniku československé republiky končily ohňostrojem

Vedení města Litvínova se připojilo k celostátním oslavám 90. výročí vzniku československého státu. Občanům nabídlo kulturní, sportovní i společenskou akci. Pozvalo je zdarma na představení Docela velkého divadla, na Loučky, kde se konal Běh okolo plátna a na lampiónový průvod, do kterého se zapojili nejen pamětníci, ale i několik desítek rodičů s dětmi. Průvod vedly Litvínovské mažoretky za doprovodu dechové hudby Kantořinka. Na závěr významného výročí se konal ve Voigtových sadech ohňostroj.  (foto: gi)

Radní v Lomu doporučují zastupitelům vyplácení pohřebného také v příštím roce Rada města Lomu jednala ve středu 29. října. Schválila plán zimní údržby místních komunikací. Lom má pro údržbu k  dispozici 50 t kamenné drti, 11 t posypové soli a  štěrkopísku. Sůl bude použita pouze při velmi silné námraze. Posypový materiál bude k dispozici u důležitých budov města, jako je základní škola, mateřská škola, penziony, kulturní dům... Zimní údržba se řídí pořadím důležitosti jednotlivých komunikací. V prvním pořadí se do čtyř hodin uklidí rychlostní komunikace s veřejnou hromadnou dopravou, linkovou osobní dopravou, příjezdové komunikace ke zdravotnickým zařízením. Ve druhém pořadí se do 12 hodin uklidí sběrné místní komunikace, poté následuje úklid ostatních, nejdéle však do 48 hodin. K nasazení pro zimní údržbu má Lom k dispozici traktor Zetor s nesenou radlicí pro hrnutí sněhu, dvakrát multicar

s čelní sněhovou radlicí, sypač vozovek Simed, multicar pro rozvoz materiálu, ruční káru pro ruční posyp chodníků. Rada projednala a zastupitelům doporučila doplnění obecně závazné vyhlášky o  místním poplatku za odpad o ustanovení, které občany Lomu – dárce krve s více jak 40 odběry osvobozuje od poplatku. Zastupitelům dále rada doporučila prodej domu č. p. 29 v rámci privatizace podílovým spoluvlastníkům za kupní cenu cca 400 tis. Kč, domu č. p. 173 litvínovské společnosti za kupní cenu stanovenou vydražením cca 900 tis. Kč. Rada schválila uzavření smlouvy o dílo za cca 940 tis. Kč s dodavatelem opravy části komunikace v ul. B. Němcové a F. Veselého s firmou SiM Silnice Mstišov. Zastupitelům rada doporučila schválení vyplácení pohřebného i v dalších letech podle stejných pravidel jako doposud.  (gi)

•

E - m a i l

r e d a k c e :

r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z

7. 11. 2008

Nebezpečnost situace si vyžádala zásah policie Ve čtvrtek 30. října proběhlo v aule činitele a výtržnictví. K výraznému zniScholy Humanitas neveřejné pracovní čení majetku nedošlo. jednání Zastupitelstva města Litvínova. Po událostech v  Litvínově zaseZabývalo se situací ve městě od 4. října, dala bezpečnostní rada města a vyzvala kdy došlo k verbálním útokům ze strany PČR k posílení výkonu služby v Janově. Romů vůči hlídkám ochranných sborů K  požadované změně došlo od pátku Dělnické strany až po zásah 18. října na 31. října. V denních i nočních směnách nám. Míru v Litvínově při shromáždění se v ulicích objeví posílené pěší hlídky, radikálů, které nebylo řádně ohlášeno motohlídka a  policisté se psy. Police a v jehož průběhu došlo k incidentům také pravidelně monitoruje internetové vyžadujícím zásah městské i státní poli- servery různých radikálních hnutí, aby cie. S průběhem obou akcí přítomné za- byla připravena operativně zasáhnout. stupitele seznámil starosta města Mgr. Stejný postup volí také městská policie. Milan Šťovíček, velitel Městské poliNad událostmi se rozvinula diskuze, cie Litvínov Zdeněk Urban a pozvaný ze které mimo jiné vyplynul požadavek, zástupce ředitele PČR Most pplk. Ing. aby se město postavilo na stranu slušBc. Jiří Homonai. Obě akce byly policií ných občanů, aby hájilo jejich zájmy bez pečlivě zadokumentovány. V současné rozdílu politického přesvědčení a barvy době probíhá přípravné trestní řízení pleti a zásadně se distancovalo od radiza výtržnictví s  rasovým podtextem, kálů a od jednání nepřizpůsobivých obke kterému došlo 4. října v Janově při čanů, kteří ničí majetek, nepracují, ruší střetu zástupců Dělnické strany a míst- noční klid, zneužívají sociální dávky, ních Romů. Je nutné vyčkat na výsledky aby byla policie na Litvínovsku posílena, znaleckých posudků, jejichž vydání aby místní politici ve spolupráci s  daltrvá i déle než jeden měsíc. šími politiky z jiných měst, která se potýNa shromáždění 18. října po výzvě kají se stejným problémem, požadovaly starosty k ukončení neohlášeného shro- od vlády a parlamentu úpravy legislativmáždění došlo k incidentu ze strany ra- ních norem například na bydlení, elimidikálů, při kterém byl zraněn policista. naci zneužívání sociálních dávek... Dav se poté vydal na pochod do JaZaregistrovaná politická strana nova, přičemž zasáhla Policie ČR tak, oznámila Městskému úřadu v Litvínově, aby nedošlo k  přímému středu radi- že uskuteční 17. listopadu v  odpoledkálů s romskou komunitou. Vzhledem ních hodinách na nám. Míru mítink přík nebezpečnosti situace, kdy mohlo do- znivců a členů strany nazvaný Proti pojít i ke ztrátám na životech, byli nasa- zitivní diskriminaci a policejnímu násilí. zeni těžkooděnci, jízdní policie, neuni- „Vedení města projednávalo možnost záformovaní policisté, psovodi, vrtulník kazu shromáždění, ale po konzultaci a vodní stříkač. Policie tak zabezpečila s  právníkem neshledalo zákonné důochranu osob a veřejný pořádek, jak jí vody k tomuto kroku. Nicméně je připrato ukládá zákon. Zákrok na náměstí veno i na případnou nestandardní situa následné bránění pochodu do Janova aci. O shromáždění je informována také je rovněž v šetření, neboť i v této fázi litvínovská městská policie i Policie ČR,“ zákroku byli zraněni policisté. Pacha- informovala nás tajemnice městského telé jsou stíháni za útok na veřejného úřadu Ing. Alexandra Sixtová.  (gi)

výkup pozemků MUS, a. s. Jedná se o  majetkoprávní vypořádání pozemků ke stavbě: Rekreační plocha Nové Záluží, Cyklostezka napříč Litvínovem, a  částečně pro Chudeřínskou spojku – spojka

V diskuzi na jednání zastupitelů vystoupil Ing. Moc s výzvou, aby město jednalo s místní organizací Sokola a umožnilo mu provozovat činnost v důstojných prostorách, když jim nebyla navrácena sokolovna postavená jejich rodiči svépomocí.  (foto: gi)

KALENDÁRIUM 10. 11. Rada města Meziboří 11. 11. Klub filatelistů (Schola Humanitas Litvínov od 16 hod.) 12. 11. Rada města Lomu 14. 11. Něžné večery v aule 5 oříšků pro Popelku + Toman a lesní panna, Pavel Houfek Band (Aula Scholy Humanitas od 18.30 hod.) 14. 11. O2 Extraliga HC Litvínov – Třinec (Zimní stadion IH Litvínov od 17.30 hod.) 19. 11. Rada města Litvínova 19. 11. O2 Extraliga HC Litvínov – České Budějovice (ZS IH Litvínov od 17.30 hod.) 20. 11. Den otevřených dveří Střední odborné školy, Litvínov-Hamr (SOŠ Hamr od 8 do 17 hod.) 21. 11. Koncert Zastaveníčko + Oktet Praha (DVD Litvínov od 19 hod. Vstupné 80 Kč.)

poradní orgán Zastupitelstva města Litvínova zve občany na

do 22. 11. První výstava 15 netalentovaných nadšenců (Městská výstavní síň Zlatá trojka Most. Po, út, čt, pá 10–19 hod., so 9–12 hod.)

pravidelná setkání v nízkoprahovéM centrU Jaklík

23. 11. Burza filatelie, numismatiky, pohledů (Schola Humanitas od 8 do 11 hod.)

(Janov – pod blokem A6)

24. 11. Rada města Meziboří

Osadní výbor Janov

každou sudou středu od 17 do 18 hod. Uvítáme náměty na řešení problematiky janovského sídliště.

Zastupitelé Litvínova rozhodovali o investičních a neinvestičních dotacích na příští rok Ve čtvrtek 30. října probíhalo v aule Scholy Humanitas veřejné jednání Zastupitelstva města Litvínova. Schválilo rozpočtová opatření například 100 tis. Kč na lustraci pozemků, 1,7  mil.  Kč na

zdarma

Nové Záluží a Revitalizace Hornojiřetínské výsypky. Dále schválili 141 tis. Kč na odměnu dražebníka za vydražené objekty v Mostecké ul. (3,75 mil. Kč + 5,9 mil. Kč) a Čapkově ul. (2,2 mil. Kč), 120  tis.  Kč nájemné za prostory – volební místnosti pro 28 volebních okrsků, 124 tis. Kč neinvestiční dotace na vybavení šaten a  klubovny v  zázemí atletů na stadionu v Meziboří, které je ve výhradním užívání Atletického klubu Chemopetrol Litvínov, 500 tis. Kč navýšení výdajů na akci Mostek Tyrše a Fügnera, 930 tis. Kč pro instalaci a montáž velkoplošné obrazovky na Zimním stadionu Ivana Hlinky v Litvínově, 250 tis. Kč na hřiště ul. PKH (oplocení nového hřiště u jazykové školy), 1,45 mil. Kč na rekonstrukci veřejného osvětlení, 440 tis. Kč na PD + GO rekonstrukce – soc. služby, neinvestiční transfer 200 tis. Kč společnosti SPORTaS, s. r. o. na kompenzaci vzniklých ztrát na koupališti, neinvestiční transfer 1 mil. Kč společnosti Citadela VI., s. r. o., na opravu střechy terasy a opravu vestibulu. Zastupitelstvo města Litvínova ukládá vedoucí odboru finančního zařadit neinvestiční a investiční dotace do návrhu rozpočtu města Litvínova na rok 2009: 13,3 mil. Kč pro SPORTaS, s. r. o., na úhradu části nesplacených závazků, Fotbalové škole, o. p. s., na úhradu provozních nákladů 900  tis.  Kč, HC

Litvínovu, o.  s., na pronájmy hrazené městu 3,8 mil. Kč, HC Litvínovu, o. s., na úhradu ubytování hokejové mládeže 235 tis. Kč, Sdružení sportovních klubů, o.  s., na úhradu provozních nákladů a činnost klubů 3,5 mil. Kč, Citadele VI., s. r. o., na provozní náklady 3 mil. Kč, Docela velkému divadlu na provozní náklady 900 tis. Kč, OS Loučky Litvínov na zajištění kulturních akcí 200 tis. Kč, Partnerskému spolku Litvínov, o. p. s., na úhradu provozních nákladů 600 tis. Kč, Základní umělecké škole Litvínov – Chudeřín na The International Jazz Festival 250  tis.  Kč, Gymnáziu T. G. Masaryka Litvínov na vybavení a  opravy objektu 500 tis. Kč, Sportovní soukromé základní škole, s. r. o., na provozní náklady 2,4 mil. Kč, Mostu k naději, o. s., 200  tis.  Kč, Krušnohorské poliklinice 11,3 mil. Kč, Oblastní charitě Most – církevní organizaci 200  tis. Kč, Mgr.  Milanu Fenclovi – INTUS – Informační turistická služba na zajištění turistických informačních služeb v rámci cestovního ruchu 300 tis. Kč, Krušnohorské poliklinice Litvínov, s. r. o., na technické zhodnocení majetku společnosti 1,5 mil. Kč. Schválena byla úprava zadávací dokumentace na výběr zhotovitele stavby Přestavba části objektu Citadela pro potřeby ZUŠ a na výběr zhotovitele stavby Rozšíření a přestavba knihovny č. p. 982.  (gi)

24. 11. Zastupitelstvo města Litvínova (Aula Scholy Humanitas od 14 hod.) 26. 11. Rada města Lomu do 26. 11. Ruční práce čtenářek knihovny (Pobočka knihovny v Citadele.) 28. 11. Návštěva u Stráníků Stráníci, Šantré Praha, MS Přelet Blovice, Zhasni Nový Bor (Koncert - Galerie Radniční sklípek Litvínov od 19 hod.) do 29. 11. Tono Stano Výstava obřích fotek modelek (Zlatá trojka Most) do 30. 11. Malba – Roman Křelina (Aula Scholy Humanitas Litvínov.) do 30. 11. Eich – Art Výstava obrazů Eicha von Lindberga (Městská knihovna Litvínov, ul. Soukenická.)

Příští číslo vyjde  21. 11. 2008 Uzávěrka je  13. 11. 2008

SPOLEČNOST

SPOLEČNOST

V Litvínově studují budoucí inženýři

V aule Scholy Humanitas v Litvínově proběhla sobotu 25. října imatrikulace 125 studentů prvních ročníků bakalářského studia České zemědělské univerzity v Praze, Fakulty životního prostředí, oboru Územní technická a správní služba (viz foto: Jan Soudek). Fakulta studijní obor v Litvínově vyučuje kombinovanou formou již 4 roky. Ve druhém a  třetím ročníku tohoto bakalářského studia v Litvínově je zapsáno dalších 145 studentů. Vysoká škola v letošním roce rozšířila nabídku o navazující magisterské studium v  oboru Regionální environmentální správa. Dvouleté studium zakončené titulem inženýr zahájilo 80 posluchačů. Vedení města Litvínova dlouho usilovalo o rozšíření nabídky ve vzdělání. Podpořilo vznik detašovaného pracoviště

vysokých škol v  Litvínově a  vytvořilo jim podmínky pro výuku v areálu Scholy Humanitas, litvínovské Střední odborné škole pro ochranu a obnovu životního prostředí. První vysokoškolští studenti zahájili studium v  akademickém roce 2002/2003. V současné době Univerzita J. E. Purkyně a Česká zemědělská univerzita Praha působí v Centru bakalářských studií v Litvínově, které vzniklo rekonstrukcí bývalé budovy Severočeské energetiky, a. s., za podpory vodohospodářských společností, města Litvínova a Ústeckého kraje. UJEP nabízí studium v oborech Toxikologie a analýza škodlivin a Informační systémy. ČZU nabízí studium v  oboru Územní technická a správní služba a navazujícím studiu Regionální a environmentální správa.  (gi)

Teplárna a elektrárna v Komořanech dodá elektrickou energii dopravnímu podniku Obchodník s  energiemi a  dceřiná společnost komořanské firmy United Energy společnost United Energy Trading vyhrála výběrové řízení na dodávku elektrické energie pro Dopravní podnik města Mostu a  Litvínova. Od 1. ledna 2009 zajistí energii nejen pro tramvajovou dopravu v  Mostě a  Litvínově, ale také pro dílny dopravního podniku a  administrativní prostory.

Dopravní podnik předpokládá, že odebere během roku 2009 přibližně 5,6 GWh elektrické energie. Mostecký dopravní podnik se tak zařadí mezi nejvýznamnější zákazníky UET. United Energy Trading patří mezi přední nezávislé obchodníky s elektrickou energií v ČR a na Slovensku. Mezi její zákazníky patří významné podniky. Kateřina Táborská, tisková mluvčí UE

Z DENÍKU městské POLICIE litvínov Na večerní návštěvu některých sociálně slabých rodin na území Litvínova a Janova se vydali pracovníci sociálního odboru Městského úřadu v Litvínově v doprovodu preventistky městské policie Jany Čapkové a strážníků. Společná akce od 19 do 21 hod. odhalila nedostatky ve fungování rodin a jejich péči o nezletilce. Po skončení návštěv pokračovala kontrola pohybu nezletilců v ulicích města a v restauračních zařízeních. Do půlnoci strážníci odhalili celkem 10 nezletilců v ulicích či v lokálech. Všichni putovali domů k rodičům. Za noční potulku byl vyšetřován a dopraven domů jedenáctiletý chlapec, kterého strážníci objevili u janovské pekárny. Při kontrole restaurace Pekárna překvapili strážníci mladíka, který utekl z pražského výchovného ústavu a od srpna po něm pátrala policie v celé ČR. Další dva nezletilce (r. 1994 a 1995) zastihli strážníci v Ruské ulici. Dopravili je domů, kde je rodičům předali proti podpisu. Na Policii ČR doprovodili strážníci mladíka, který odmítal prokázat svoji totožnost. Strážníci ukončili potulku pěti nezletilcům v Hamerské ulici v Janově. Tři z chlapců byli pod vlivem alkoholu. Všichni byli předáni zákonným zástupcům, kteří si pro ně přijeli z Mostu na oddělení Městské policie v Litvínově. Všechny získané informace obdržel sociální odbor litvínovského městského úřadu a další řešení je v kompetenci jeho pracovníků. Litvínovští strážníci se společně se sociálním odborem věnovali kontrole záškoláků. V ulicích Janova potkali od 9.30 hodin do oběda celkem 25 dětí, některé z nich dokonce v doprovodu rodičů. Čtrnáct z nich byli záškoláci. Od domluvy strážníků a pracovníků sociálního odboru je neuchránily žádné výmluvy. Pracovníci sociálního odboru si veškeré informace k záškolákům zajistili a následně provedli šetření v rodinách. Obyvatelům Janova se akce velice zamlouvala. Pro děti je to poučení, že jim záškoláctví neprojde a rodiče získají o svých dětech větší přehled. Společné akce sociálního odboru a strážníků mají za úkol nejen odhalovat přestupky rodičů a dětí, ale hlavně jsou důležitým preventivním prostředkem. Akce zaměřená na záškoláky nijak neomezila hlídkovou činnost strážníků, takže 27letý muž neunikne léčení, ke kterému měl nastoupit do psychiatrické léčebny v Beřkovicích. Hlídka jej objevila v ulici Albrechtická. Za doprovodu strážníků putoval na psychiatrické oddělení litvínovské polikliniky. K úklidu po svém čtyřnohém miláčkovi a následné pokutě se snažili strážníci přimět obyvatele Janova, který venčil dva psy. Pánovi se to nelíbilo. Ke strážníkům byl arogantní a vulgární. Uklidnit se ho nepodařilo ani za přítomnosti operačního dozorčího strážníků ani po přivolání hlídky Policie ČR. Strážníci nakonec od projednání přestupku na místě odstoupili a pán se bude muset dostavit ke správnímu řízení. Muž se ke strážníkům neurvale nechoval poprvé. Stěžuje si ústně i písemně na ostatní obyvatele, přitom sám páchá na území Janova přestupky. Bez závad nebyla kontrola herny vietnamského provozovatele. Strážníci zde objevili dva 16leté mladíky, kteří bez zábran popíjeli alkohol. Jednomu z nich nalila obsluha herny a druhému starší kamarád. Oba dospělí museli zaplatit pokutu 500 korun. Vařené brambory a PET lahve na hlídkovém voze si strážníci vysloužili za kontrolu janovského panelového domu na žádost nájemníků. Odpoledne se vydali na kontrolu závadového bytu v Luční ulici v Janově. Podle stížností nájemníků se zde zdržovali toxikomani a další závadové osoby. Strážníci zkontrolovali celý dům. Po několikáté zde odhalili nepovolený odběr elektřiny. Nájemníci romského původu si mezi byty předávali elektřinu prodlužovacím kabelem. Nepořádek ve společných prostorách domu je velkým nešvarem na janovském sídlišti. Chybějící proudnice u hydrantů v jednotlivých patrech domu jsou již běžným, i když velmi nebezpečným jevem. Navíc si někteří obyvatelé pletou společné chodby mezi patry se sběrným dvorem. Často se tam objevují staré televizory či nábytek. Na pokyn strážníků si nájemníci museli staré televizory uklidit zpět do svých bytů s upozorněním, kam s vysloužilými elektrospotřebiči. Kromě uvedených PET lahví a brambor se od slušných nájemníků nakonec strážníci dočkali i pochvaly. Stížnosti na společné soužití obyvatel janovského sídliště je stále mnoho. Obsahem většiny stížností je převážně nepořádek v ulicích, domech i chování některých obyvatel. Pravidelnou kontrolou na základě oznámení lidí, kteří chtějí žít v klidu a pořádku, lze z větší části zabránit těmto neduhům.  Zdeněk Urban, Městská policie Litvínov

Technické služby mají zásoby na zimu Technické služby města Meziboří připraví na zimní údržbu komunikací 70 tun volně ložené posypové soli. K  dispozici má také 4 tuny balené posypové soli (ks/10kg tj. 400 ks) a 25 tun ostatních inertních materiálů (štěrk, písek). Technika, která bude zabezpečovat zimní údržbu, je nebo do zimního období bude po technických kontrolách. Jedná se o  dva traktory Zetor s pluhem, IVECO - velký sypák s pluhem, MU 26 – malý sypák s pluhem, smykové nakladače Locust 1203, UNC  060 na nakládání sněhu z  parkovišť a  jinak nedostupných míst ve městě, Liaz – sklápěčka na odvoz sněhu z  města, ruční sněhová fréza Honda na odklízení sněhu z chodníků, parkovišť a sněhových bariér. Všichni zaměstnanci, kteří se budou podílet na zimní údržbě, jsou řádně proškoleni. Pohotovost pro 8 řidičů a 16 dělníků pro ruční zimní údržbu bude vyhlášena podle povětrnostních podmínek. Při úklidu sněhu se bude postupovat podle plánu zimní údržby, který stanovuje důležitost komunikací. Do 4 hodin musí být od sněhu uklizeny ulice Okružní, Májová, Hornická, Potoční, U Stadionu, J. A. Komenského, Zahradní, do 12 hodin ulice Mírová, Pod Strání, Svahová, Husova, J. Žižky, P. Holého, Mládežnická, Školní, Nad Parkem, B. Němcové, Dělnická, Javorová, Markův kopec a nejpozději do 48 hodin zbývající ulice včetně příjezdových cest ke garážím. Technické služby mají v  zimě na starosti také vánoční výzdobu města, kterou začnou instalovat v  polovině měsíce listopadu tak, aby byla do 30. listopadu plně funkční.  (gi) V zimních měsících dochází častěji k inverzím. Nejsou sice škodlivé, ale mohou negativně působit na osoby s nemocemi dýchacího ústrojí, kardiaky a malé děti. Když nastane inverzní situace, má občan možnost informovat se o stavu ovzduší u Městského úřadu Litvínov, odboru životního prostředí, tel. 476 767 895, nebo se může obrátit na Ekologické centrum Most, které poskytuje nepřetržitě informace o stavu škodlivin v ovzduší na bezplatné tel. lince 800 195 342 a internetových stránkách www.ecmost.cz.

Veřejné bruslení Zimní stadion IH Litvínov Pá 17.30–19 hod. – veřejnost So 16–17 hod. – děti a rodiče 7.30–19 hod. – veřejnost Ne 16–17 hod. – děti a rodiče 17.30–19 hod. – veřejnost

Školu čeká generální oprava střechy Rada města Meziboří vzala na vědomí výroční zprávu základní školy za školní rok 2007/2008, kterou předložil ředitel Mgr. Jan Peška. Základní školu, jejímž zřizovatelem je město Meziboří a má kapacitu 500 žáků, ve sledovaném období navštěvovalo 300 žáků, z toho 155 na prvním a 145 na druhém stupni. K dispozici mají 2 tělocvičny a 36 učeben, z toho 2 počítačové a 3 vybavené interaktivními tabulemi. Pedagogové, kterých je ve škole 24, učí s  mottem Žák je cílem našeho snažení, nikoli překážkou v  naší práci. V  roce 2008 končilo základní školu 52 žáků, z toho 32 chlapců. Na čtyřleté maturitní studium bylo přijato 29 žáků, na tříleté učební obory 21 žáků a do osmiletého gymnázia 2 žáci. Nejvíc (17) jich bylo přijato do Střední odborné školy Meziboří. V lednu se k zápisu do prvních tříd (pro rok 2008/2009) dostavilo a do školy bylo přijato 41 dětí a jeden na žádost rodičů po zápise. Děti mohou využít širokou nabídku pro mimoškolní činnost například v zájmových kroužcích, mohou se zúčastnit letního tábora pořádaného školou, mají možnost podívat se i do zahraničí, protože škola rozvíjí partnerské vztahy se školami v Saydě (SRN) a Linghemu (Švédsko)... Ve sledovaném období škola pro děti, rodiče a zaměstnance zorganizovala 70 akcí. Školu čeká především generální oprava střechy, elektroinstalace ve školní jídelně, rozvodů vody a odpadů, rekonstrukce WC a školního klubu. (gi)

V Czech Coal vznikají dvě nové společnosti Valná hromada Mostecké uhelné a. s. na návrh představenstva rozhodla o  jejím rozdělení na dvě nové nástupnické společnosti. Těžební lokalitu ČSA bude spravovat Litvínovská uhelná a. s., těžební lokalitu Vršany Vršanská uhelná a. s. Dosavadní Mostecká uhelná a. s. bude těžebním společnostem zajišťovat sdílené služby. Důvodem nového způsobu řízení je dosažení větší efektivnosti v činnosti jednotlivých společností i celé skupiny a realizace rozvojových projektů. Nástupnické společnosti uplatní rozdílnou strategii vzhledem k odlišnému postupu těžby kvůli územním limitům a k odlišným parametrům uhlí. V lokalitě Vršany se v rámci územních limitů těžby nacházejí uhelné zásoby s  nejdelší životností v  České republice. Lze zde těžit až do roku 2058. K vytěžení je zhruba 333 miliónů tun uhlí. Generálním ředitelem společnosti byl jmenován Vladimír Rouček. Lokalita Československá armáda za územními limity obsahuje největší uhelné zásoby uhlí v  České republice. Snahou skupiny Czech Coal je s  ohledem na situaci na energetickém trhu a zájem zákazníků o kvalitní hnědé uhlí udržet její životnost co nejdéle. Zásoby do limitů představují 48 miliónů tun kvalitního hnědého uhlí s výhřevností 17,5 MJ. Za nimi se nachází více než 750 miliónů tun hnědého uhlí s nejvyšší výhřevností v ČR. Za současné situace, kdy je zpochybňována možnost překročení

limitů, připravuje skupina Czech Coal harmonogram omezování a dočasného zastavení těžby v lokalitě ČSA. Již po roce 2012 bude muset klesnout objem těžby v ČSA na polovinu, tedy zhruba na 2,5 milionu tun ročně. Pokud nedojde ke změně pohledu na územní limity, bude nutné v roce 2021 těžbu v lokalitě dočasně zastavit. Generálním ředitelem společnosti je Petr Kolman. Mostecká uhelná a. s. bude mimo jiné řídit a spravovat všechny dceřiné společnosti včetně té, která od 1. ledna 2009 vznikne vyčleněním úseku údržby s  cílem uplatnit se také na externím trhu. Generálním ředitelem dosavadní Mostecké uhelné a. s. je Ivan Ondřejka. Vznik nových společností pro zaměstnance znamená přechod veškerých práv a  povinností, jež měli v Mostecké uhelné a. s., včetně všech zaměstnaneckých výhod. Vypořádání závazků vůči dodavatelům a  odběratelům podrobně řeší Projekt rozdělení MUS. Po vzniku nových společností se také nic nezmění na odpovědnosti skupiny Czech Coal k radnicím a obyvatelům regionu. Aktivity, které doposud zajišťovala MUS, převezmou sesterské společnosti. Beze změny podmínek zůstává až do 30. června 2009 v platnosti také nabídka skupiny Czech Coal na odškodnění vlastníků nemovitostí a pozemků v katastru města Horní Jiřetín v případě realizace projektu přesídlení.  (red)

Knihovna připravuje pasování prvňáčků Městská knihovna Litvínov připravuje 4. ročník slavnostního Pasování prvňáčků na čtenáře. Rodiče, kteří mají doma prvňáčka a chtějí, aby měl kladný vztah ke knihám, mohou využít nabídky knihovny a využít registraci prvňáčků za zvýhodněnou cenu 20 Kč na rok a následné Pasování prvňáčků na čtenáře skutečným rytířem. Zájemci o registraci mohou přijít do knihovny vyplnit formulář nejpozději do 14. listopadu. Pasování proběhne ve studovně knihovny 19. listopadu od 16 hodin. Děti budou soutěžit a obdrží pěkný dárek. Jako novopečení čtenáři si pak prohlédnou dětské oddělení a domů si odnesou vypůjčené knihy.  (mag)

Umělecká škola slaví šedesáté narozeniny Co dnes nabízí hudební obor ZUŠ Litvínov? V hudebním oboru Základní umělecké školy Litvínov – Chudeřín je několik oddělení. Žáci jsou v nich (kromě hudební nauky) vyučováni individuálně, čímž je zaručena kvalitní výuka. K lavírní oddělení patří spolu s  houslovým k  nejstarším ve škole. V roce zakládání tehdejšího Městského hudebního ústavu mělo 162 žáků. Klavírní hře vyučovalo nejprve 5 učitelů. Od doby vzniku po současnost působilo v  oddělení několik desítek pedagogů, kteří dali základy klavírní hry několika stovkám žáků. V  letošním roce vyučuje 129 žáků hře na klavír 8 pedagogů, z toho 5 na celý a 3 na částečný úvazek. Od roku 2002 se ve škole pořádají každoročně klavírní semináře, kterých se účastní pedagogové nejen ze severočeského kraje. Lektory víkendových seminářů jsou významní klavíristé a pedagogové z celé republiky, například Doc. Alena Vlasáková, která dokáže nabídnout vždy nové téma, nadchnout a motivovat všechny učitele klavírního oddělení k další pedagogické činnosti. Velmi povzbuzující a motivující pro klavíristy školy je oprava starého, ale skvělého nástroje značky Steinway, která připadla na letošní výročí. Lepší dárek klavíristé dostat nemohli. Se založením školy v roce 1948 jde ruku v ruce i smyčcové oddělení. V začátcích mělo kolem 60 houslistů. Nadšených žáků stále přibývalo. Působila zde celá řada zkušených (houslových) pedagogů. Svou trpělivou prací dokázali vychovat mladé muzikanty, kteří se zájmem navštěvovali i  smyčcové soubory. Snažíme se v  odkazu pokračovat a vzbuzovat u dětí zájem o tento hudební nástroj. Žáci se prezentují na školních i  veřejných vystoupeních, účastní se smyčcových soutěží a v poslední době i houslových kurzů, které jsou velkým přínosem pro ně i učitele. Ve škole se nyní věnuje více než sto žáků hře na dechové nástroje. V dechovém oddělení působí 8 učitelů, z toho 5 interních a 3 externí. Vyučuje se zobcová flétna, klarinet, saxofon, příčná flétna, fagot, trubka a pozoun. Žáci na zobcovou flétnu jsou vesměs připravováni na hru na další dechové nástroje a později i na hru v orchestru. Kytarové oddělení začíná psát svou historii v  sedmdesátých letech minulého století. Během půl stovky let zde působili kantoři J. Leibig, J. Popelka, Z. Pospíšil, V. Tůma, J. Míšek, H. Siebertová, A. Bauerová, M. Vitoušek (dosud), V. Vítek, I. Popkov (dosud), P. Kubošek (dosud). Ve škole vyučují 3 učitelé kytary kolem 50 žáků. Na kytaru, elektrickou kytaru a  basovou kytaru jsou přijímány

děti od věku 9-10 let, kdy jsou již schopné zvládnout první krůčky nástrojové výuky. Nejlepší je, když má nový žák již hudební základy z  jiného nástroje (zobcová flétna, klavír). V rozmanité náplni výuky je fundamentem klasická hra a doprovod písní. Vyspělí žáci mají možnost hrát v  komorních souborech, v tanečním nebo jazzovém orchestru. Kytaristé pravidelně účinkují na interních a veřejných vystoupeních, případně se zúčastňují soutěží. O  rozvoj oddělení bicích nástrojů se zasloužili učitelé W. Smejkal, J. Malypetr a pan učitel Míšek. Hře na bicí nástroje se dnes věnují 23 žáci od šesti do dospělosti, které vyučují Jiří Vitoušek na celý úvazek a jeho bývalý žák Vít Faust externě. Materiální vybavení bicího oddělení je na dobré úrovni. Jako raritu máme v  učebně staré tympány z první republiky, kdy v Litvínově působil symfonický orchestr. Pěvecké oddělení má své kořeny v  dětském sboru Vlaštovičky, který v  roce 1956 založil tehdejší ředitel V. Kristián. Po dvaceti letech sbor zanikl. Sólový zpěv ale pokračoval díky paní učitelce Markétě Gabrielové. Dnes jej vyučuje Igor Popkov. Na tradici sborového zpívání jsme navázali nově založeným pěveckým souborem pod vedením Lady Kunzové. Nejmenším žáčkům z prvních tříd ZŠ, případně MŠ, je určena přípravná hudební výchova, kde se hravou formou rozvíjí jejich hudebnost a  jsou seznámeni se základy hudební teorie. Hudební nauka je nedílnou součástí výuky v hudebním oboru již od založení školy. Délka studia je pět let. Učivo, které si mají žáci osvojit, je z velké části stejné, jako při zavedení předmětu do uměleckých škol. Snažíme se ho však předat současnými metodami, předvést na novém hudebním materiálu (nezřídka z oblasti populární hudby), pomocí moderní audiovizuální techniky. V budoucnosti počítáme s využíváním počítačové třídy a interaktivní tabule. Hudební nauka se řadí k teoretickým předmětům, ale věřte, že děti nezůstávají jen v  teoretické rovině, protože zpívají, hrají na jednoduché nástroje, dirigují, poslouchají, nahlížejí pod pokličku tvorby hudebních skladatelů… Jsou vedeni také k  tomu, aby o hudbě přemýšleli, hodnotili ji, respektovali různé hudební styly a žánry. S  výukou hudební nauky v  litvínovské škole jsou nejvíce spjata jména Emil Sedláček, Miloslava Adamovská, Zdenka Junková, Viktor Kristián, Vlastimil Hajný, Sláva Hajná, Elke Burešová, Dagmar Reichlová… kolektiv učitelů hudebního oboru ZUŠ Litvínov

DOPISY Napsali jste nám do redakce Radnice... 

?

Ve dnech 15. až 16. byla v  rámci oslav patnáctého výročí vzniku Sportovní soukromé ZŠ Litvínov pro žáky vyhlášena pátrací soutěž týkající se historie školy. Otázky nebyly vůbec jednoduché, zjistit správné odpovědi vyžadovalo jistou dávku trpělivosti a dovedností. Lístky s odpověďmi žáci vhazovali do připraveného boxu. Za každou správnou odpověď získal každý body do celoroční motivační soutěže TOP 40. Pro autory nejlepších odpovědí byly navíc připraveny zajímavé ceny.  Zdeněk Kóňa, SSZŠ Litvínov Divadelní komedie v režii J. Galina

PENZION PONORKA uvádí Kino Meziboří 24. listopadu od 19:00 hod. Vstupné 100 Kč Červená jsou jablíčka, žlutá zase hruštička. Švestky modrou barvu mají, děti sklízet pomáhají. Tak tohle Veverky z  Mateřské školy Pod Lesem v  Litvínově opravdu dobře znají. Během října se z nich stali zahradníci a plnili úkoly ze svého Třídního vzdělávacího programu. Každý měsíc se proměňují za jiné řemeslníky a mají jiné povolání. Jako zahradníci se děti seznámily s prací na zahrádkách a sadech při sklizni ovoce a zeleniny. Každý zahradník si z domova přinesl to ovoce a zeleninu, kterou má nejraději a vyrobil si svůj salát. Všechny děti se pak dočkaly zasloužené odměny. Děda Michalky pan Dušek zakoupil dětem veliký meloun a pan Ulrych z něj vytvořil přímo umělecké dílo, za což jim patří poděkování. Alena Ulrychová a Martina Štěrbová, učitelky MŠ V říjnu se uskutečnil druhý ročník naučně turistického pochodu skřítka Modřínka a  víly Javořinky. Akci pro rodiny s dětmi připravili vychovatelky z družiny ZŠ s rozšířenou výukou cizích jazyků v Litvínově ve spolupráci s místním politickým sdružením. Délka trasy byla 5 km a děti cestou plnily úkoly s tématikou ekologie a přírody. Malí účastníci na různých stanovištích třídili odpad, byly přezkoušeny jejich znalosti z  lesních zvířat a  rostlin. Během pochodu děti plnily hádanky o lesních živočiších a setkaly se s krmením lesního ducha Pařezáka. Na konci cesty víla Javořinka dovedla malé turisty k hrnci s pokladem. Zde na ně čekala zasloužená odměna. Účast byla velká, oficiálně se pochodu zúčastnilo 75 dětí a  jejich rodičů. Pořadatelé děkují cukrárně U  Horáků, MVDr. Pavlu Gabrielovi, Mgr. Lence Rucké a Patriku Christianu Cmoreji za finanční a materiální podporu. za pořadatele Lenka Divišová

V janovské základní škole proběhl 24. října projektový den zaměřený na ochranu člověka za mimořádných událostí. Zapojila se do něj nejen základní a praktická škola, ale i Mateřská škola Sluníčko a Paraplíčko, přípravné třídy i škola pomocná. Zhruba 450 dětí bylo rozděleno do čtyř skupin a podle časového harmonogramu vystřídaly čtyři různé ukázky zaměřené na ochranu člověka za mimořádných událostí. První a druhou ukázku pro děti připravil hasičský záchranný sbor a  dobrovolní hasiči z Litvínova společně s dobrovolnou záchrannou službou ze Žatce. Hasiči předvedli ukázku záchrany osob z výšky za pomoci požárního žebříku, první pomoc odborně zajistili záchranáři. V  tělocvičně proběhla ukázka ochranných oděvů. V  rámci civilní obrany děti zhlédly několik krátkých filmů zaměřených na mimořádné události, vyzkoušely si ochranné masky a  vyslechly odbornou přednášku Bc. Miroslava Vopata z Městského úřadu Litvínov. Výcvik psů i s odborným výkladem předvedla Městská policie Litvíov. Žáci z prožitého dne nakreslí obrázky. Pěkné výkresy budou vystaveny v hale školy. Vedení školy děkuje všem, kteří se na projektovém dni podíleli. Alena Pinkasová

Občanské sdružení Porozumění v Litvínově vzniklo v roce 2001 z podnětu rodičů zdravotně postižených dětí a  mládeže, díky aktivitě pracovníků speciálních škol a  Speciálně pedagogického centra Litvínov a dalších dobrovolníků z  laické veřejnosti. Při OS Porozumění funguje také Mateřské centrum Klubíčko, které nabízí rodinám s dětmi se zdravotním postižením tvůrčí, výtvarné, sportovní i  vzdělávací kroužky. Děti díky sponzorským darům mohou vyjíždět i  mimo centrum. Výpomoc formou daru poskytly letos občanskému sdružení Profimetal, s. r. o., a to ve výši 10 tis. Kč, a Česká rafinérská, a. s., darem 25 tis. Kč.(red) V litvínovském plaveckém bazénu SPORTaS, s. r. o., proběhl 27. října 5. ročník plaveckých závodů klientů ze zařízení sociální péče Ústeckého kraje. Celkem 52 sportovců z ústavů v Křešicích, Meziboří, Čížkovic, Loun, Háje u Duchova, Liběšic, Tuchořic, Vejprt, Skalice, Děčína, pořádajícího Janova a Domova důchodců v Janově soutěžilo v disciplínách 12,5 m prsa a volný způsob, 25 m prsa a volný způsob, ve štafetě x 12,5 m v kategoriích dívky, ženy, chlapci a muži. Nejúspěšnějším družstvem bylo SK Nautilidae Louny se 16 body, před Hájem u Duchova a Liběšicemi. Z Janova byla nejúspěšnější plavkyní Lenka Kotková se dvěma stříbrnými medailemi a štafeta na 3. místě. Sportovci za své snažení obdrželi medaile, diplomy a sladkosti. Na ceny přispělo město Litvínov, SPORTaS bezplatně zapůjčil bazén a pomáhal s organizací akce. Japek věnoval sportovcům ceny ve formě sladkostí. Na úspěšné akci mají velkou zásluhu pracovníci z pořádajícího janovského zařízení.  Ilona Machová

společnost Ekologické centrum Most pomáhá školám V loňském roce začalo Ekologické centrum Most nabízet školám na Mostecku výukový program Chemie a  životní prostředí. V  současné době připravuje další environmentálně zaměřené výukové projekty, které vycházejí z  regionálních specifik. Jedním z nich je projekt Po stopách uhlí, který se zaměří na těžbu a využití uhlí v  mnoha souvislostech včetně tématu úspor energie. Druhý se týká městské zeleně v Mostě, jehož jedna z částí bude zaměřena na invazní a nepůvodní druhy dřevin. Součástí projektu bude mapa městské zeleně a výukový šanon. Město Most doplní výstupy plakátem

stromů Mostecka. Ekocentrum počítá v přípravě projektu také se zapojením škol, proto vyhlásilo výtvarnou soutěž na téma Poznej vetřelce, aneb invazní druhy kolem nás. Děti mohou do konce listopadu zasílat svoji představu stromů záškodníků na adresu ekologického centa. Nejlepší práce budou otištěny v  připravované publikaci a  oceněny zajímavými cenami. Výukové programy probíhají v  multimediální učebně Výzkumného ústavu pro hnědé uhlí. Školy si mohou rezervovat termíny na tel. čísle 476 208 706, nebo prostřednictvím e-mailu [email protected] (http://www.ecmost.cz). (red)

Studenti pomáhají krušnohorským lesům Chráněné území ve Vlčím dole nedaleko Oseka je bohatší o dva tisíce jedlí. Zasloužili se o to studenti ze Scholy Humanitas v Litvínově. Ve spolupráci s krajským úřadem a Lesy ČR, s. p., se snaží vrátit tento původní druh dřeviny do Krušných hor. Stromečky byly na sever Čech dovezeny z Českomoravské vrchoviny. Všechny jedličky byly vysázeny do oplocenky, kde jsou chráněny před okusem zvěře. Podobná akce již proběhla v minulém roce, kdy studenti vysázeli tři tisíce jedlí v přírodní památce Domaslavické údolí. Tam, jak nám bylo sděleno, se všechny jedle mají čile k světu. Přežily bez poškození zimu a v letošním roce již mají přírůstky. Jaroslava Zinková, Schola Humanitas

Důl Ležáky nahradí neprůtočné jezero Most Ministr průmyslu a  obchodu ČR Martin Říman, hejtman Ústeckého kraje Jiří Šulc a primátor statutárního města Mostu Vlastimil Vozka zahájili 24. října napouštění zbytkové jámy Lomu Ležáky, budoucího jezera města Mostu. V  horizontu 3,5 let vznikne ve vzdálenosti cca 2 km od přesunutého kostela neprůtočné jezero o rozloze cca 311 ha s objemem 68,9 milionů m3 vody o maximální hloubce 70 m. Jezero Most bude postupně napuštěno vodou z řeky Ohře, která je do této oblasti přiváděna z čerpací stanice Straná pod přehradou Nechranice průmyslovým vodovodem. Dalším povoleným zdrojem kvalitní vody pro napouštění a  doplňování hladiny v jezeře Most jsou důlní vody z Dolu Kohinoor, hlubinného dolu s  ukončenou

těžbou a  ročním objemem čerpání až 3,5 mil. m3. Dílo zajišťuje Palivový kombinát Ústí, státní podnik. Rekultivace uhelného Lomu Ležáky přišla státní pokladnu na přibližně 600 milionů. Vláda do severočeské hnědouhelné pánve uvolnila na likvidace starých důlních škod 15 miliard korun a projekt jezera byl odstartován právě z těchto peněz. Místo těžební jámy tu za několik let bude nejen jezero, ale také obytná zóna. Rekultivace a  především revitalizace a  resocializace bývalého lomu bude zcela dokončena až v  horizontu let 2018/2020. Z vládní pomoci, přislíbené severozápadním Čechám zasaženým hnědouhelnou těžbou v roce 1992, budou konečné náklady na tento projekt hrazeny z 90 procent.  (red)

Městská knihovna Litvínov

Sportovní soukromá základní škola Litvínov

vyhlašuje předvánoční soutěž

PEČU, PEČU PERNÍČEK Vyzýváme pekařky vánočních perníčků, aby se pochlubily svými výrobky. Přineste ukázky tvarů a zdobení perníčků do knihovny do 5. prosince. V prosinci proběhne výstava a anketa čtenářů o tři věcné ceny pro nejnápaditější pekařky

v rámci oslav 15 let svého působení srdečně zve všechny rodiče, prarodiče, příznivce školy a ostatní zájemce na

ŠKOLNÍ AKADEMII v pondělí 15. prosince od 16 hod. ve Sportovní hale Koldům

Malí afričané vyrobili litvínovského anděla

Dne 15. října děti a učitelky z Mateřské školy Vláček v Litvínově navštívily Střední odbornou školu v Hamru. Pro děti byla připravena poutavá a zajímavá exkurze po všech učebnách a dílnách. V  dílně truhlářů si vyzkoušely hoblování, řezání a smirkování. Odnášely si odtud dárky v  podobě hoblin, dřevěných kostek a ptačích budek do školy. Seznámily se s prací čalouníků, kde si vysloužily bonbony. V dílně uměleckých truhlářů obdivovaly nádherné čerty, ovečky, krásné hodiny. Upravené a načesané odcházely z učebny kadeřnic, kde seděly v opravdovém kadeřnickém křesle, nechaly si zaplést copy, kluci se pyšnili nagelovaným účesem. Jeden odvážlivec se nechal dokonce ostříhat. Až pod střechou se učí budoucí aranžéři. Cestu by děti z Vláčku lehce našly, byla lemována poutavou výzdobou. V učebně bylo plno materiálu a nápadů. Děti si za vydatné pomoci učňů vyrobily bonbónovou kytičku. Velké bylo překvapení u  švadlenek. Dětem předvedly šicí stroje, na kterých jim ušily a vyšily nádherné ubrousky a zástěrky na vaření. Děti na oplátku pozvaly švadlenky do svého Vláčku, aby jim předvedly svoje třídy a herny. Některé plánují, že až budou velké, určitě se půjdou učit do té hezké školy. Děkujeme. kolektiv učitelek MŠ Čapkova – Vláček

Hostem Svatomichaelských slavností v Litvínově byla mimo jiné delegace přátel za Stadtbergenu. Dlouholetá členka Partnerského spolku ve Stadtbergenu a aktivní příznivkyně spolupráce německých měst s  Českem Felizitas Samtleben-Spleiß se několik let jako důchodkyně vybavená odborně i jazykově zúčastňuje zdravotnických a vzdělávacích misí církevních nadací v nejrůznějších končinách Afriky a Indie. Letos na podzim byla v  základní škole Amani pro děti velkého slumu v Kawangware v  Keňském Nairobi. Školu pomáhala před několika lety zakládat a budovat. S vědomím, že se v září zúčastní litvínovských slavností zpestřených o zápis do knihy rekordů, vyprávěla africkým dětem o nás i patronu města a kostela sv. Michaelu archandělovi. Děti se

rozhodly anděla ztvárnit a  poslat ho Litvínovu k jeho svátku. Protože neznaly evropské pojetí anděla, postačil v jejich fantazii obraz masajského bojovníka a hrdiny, který porazil draka. A tak vznikl z papírové masy a drátu pestře pomalovaný africký bojovník, který díky své síle a odvaze zneškodnil stejně pestře pomalovanou příšeru. Drak pro děti představuje všecho zlo, se kterým se dennodenně setkávají ve svém životě: násilí, loupeže, zabíjení, vyhrožování, znásilňování, hlad, drogy, alkohol... Barvy hrdiny jsou africky pestré a syté. I když neodpovídá zcela naší představě o andělovi, přispěl hrdina Michael z jiného kontinentu k rekordnímu počtu andělů na litvínovském náměstí a  současně zprostředkoval dětem z  jiného konce světa povědomí o naší zemi. Pokud by kdokoliv měl zájem se s  africkým poslem seznámit osobně, bude trvale vystaven v  sídle Partnerského spolku Litvínov. Pokud byste chtěli podpořit africké děti v  jejich studiu, rádi Vám zprostředkujeme kontakt. PhDr. Marie Svačinová, Partnerský spolek Litvínov

INZERCE • To, že čas rány hojí, je jenom pouhé zdání. Stále v srdci velká bolest a tiché vzpomínání. Ptáme se zas a znovu, když přicházíme k Tvému hrobu. Proč Tvé srdce přestalo bít, když mělo ještě pro koho žít. Dne 31. října uplynulo 18 let od doby, kdy nás navždy opustil milovaný bratr Ladislav HEJNA z Litvínova. Vzpomínají sourozenci s rodinami a teta Veronika. •  Utichlo srdce Tvé, zůstal jen žal, vzpomíná na Tebe, ten kdo tě znal. Dne 1. listopadu uplynulo 5 let, kdy nás navždy opustil náš milovaný tatínek Jiří KOREC. Stále vzpomíná syn Jiří Korec s rodinou. • Dne 2. listopadu to bylo 17 let, kdy tragicky odešel náš syn Petr DOLEŽAL. Stále vzpomínají rodiče, dcera Michaela, přátelé a ostatní příbuzní. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. • Dne 4. listopadu uplynuly 2 roky, kdy nás opustil pan Milan ŠTRAMBÁČ z Janova. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. Kdo měl rád, nezapomene. Manželka Dana a dcery s rodinami. • Dne 5. listopadu to bylo 7 let, kdy od nás odešla násilnou smrtí moje dcera Michaela IVAŇOVÁ, která by se 23. října dožila 29 let. Stále vzpomínají maminka, sestra Ivana s rodinou a babička z Jiřetína. • Roky plynou jako tiché řeky, jen bolest trvá a nedá zapomenout. Odešla jsi tam, kam chodí každý sám, jen dveře vzpomínek jsi nechala dokořán. Dne 6. listopadu to bylo 13 let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, babička, dcera, sestra, manželka a teta Jaruška ZDARSOVÁ z Litvínova. Kdo jste ji znali, měli rádi, vzpomeňte prosím s námi. Dcery s rodinami, manžel a ostatní příbuzní a známí.

INZERCE

• Dne to • Tehdy tam sami stáli, 10. listopadu věrnost a lásku bude 30silet, kdy si slibovali. Dne 1. listopadu znovu zemřel své náš otec, po padesáti letech řeknou ano strýček, dědeček manželé Gabriela a František KNOPpan FOVI z Litvínova. K a pradědeček, jejich zlaté svatbě Ervín GŰNTHER jim ze srdce blahopřejí a další šťastné z Louky roky přejí dcera Gabika a syn František u Litvínova. Stále s rodinami. vzpomínají dcery • V říjnu oslavila Erika a Anna s rodinami. paní Alena PILZOVÁ • To, že čas rány z Meziboří hojí je jenom zdání. 70. narozeniny. Stále je v srdci Do dalších let bolest a tiché jí přejí hodně vzpomínání. hlavně Dne štěstí, 10. listopadu pevné zdraví to budou dcera Monika 2 roky, kdy nás s manželem Tomášem,navždy vnuci Gerhard, opustila Tomáš a Davídek. Psí mazlíčci Dony naše milovaná a Spídybabička, posílají prababička pac a pusu. maminka, paní Marie ŘÍHOVÁ. • Kdo vVšem, srdcíchkteří žije vzpomenou s námi, děkujeme. Dcery těch, které opustil, Růžena a Jarka s rodinami, Kája ten syn neodešel. s rodinou. Se zármutkem oznamujeme, že • Dne 11. listopadu nás opustil ve uplynou 3 roky věku 77 našeho let pan od úmrtí Kolja PAŠOV milovaného zmanžela, Litvínova. Kdo tatínka, jstea pradědy, ho znali, dědy vzpomeňte námi. panasAloise Děkuje manželka Helena Pašová. VLKA z Litvínova. Stále vzpomínají • Utichlo srdce manželka Vlasta, Tvé, zůstal jen synové Alois žal, vzpomíná na a Václav, vnoučata a pravnoučata. Tebe ten, kdo měl Tě rád.

INZERCE • Dne12. listopadu tomu bude 5 let, kdy nás navždy opustil můj syn Otakar ŠMÍD z Meziboří. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Maminka, sestra Bohunka a bratr Jiří. • Dne 13. listopadu si připomínáme nedožité 70. narozeniny pana Milana HEJTMÁNKA z Janova. Stále vzpomínají dcera Romana a družka Valerie s rodinami, přátelé a známí. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. • Utichlo srdce, zůstal jen žal, kdo tě měl rád, vzpomíná dál. Dne 13. listopadu to bude 1 rok, kdy nás navždy opustila naše drahá maminka, babička a prababička, paní Věra MICHÁLKOVÁ z Litvínova.Vzpomíná manžel, dcera s rodinou, vnuk, vnučka s přítelem, pravnučka, sestra a bratři s rodinami. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. • Dne 13. listopadu vzpomeneme 10. výročí úmrtí pana Ladislava PAVLÍČKA. Vzpomíná manželka Valerie, rodina Čechova a Skalitzova. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Děkujeme. • Dne 20. listopadu uplynou tři smutné roky, kdy nám navždy odešla naše milovaná maminka a babička Libuše BRÁMOVÁ. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Rodina Kuchařů. •  Gymnázium T. G. Masaryka, Litvínov hledá vhodné kandidátky na • Dne 24. října pozici SEKRETÁŘK A ŘEDITELE. to bude let, Požadujeme: SŠ s  maturitou 5nejkdy odešel můj lépe ekonomického směru, samostatmilovaný manžel nost, spolehlivost a  pečlivost, dobrý HORÁK písemný a  mluvený Emil projev, znalost práce na PC a  běžnéz Litvínova. kancelářStále vzpomíná ské práce - texty, tabulky, ochotu Kdo vzdělávat se, trestnímanželka. bezúhonost. jste ho znali, Profesní životopis, motivační dopis vzpomeňte se a  souhlas se zpracováním osobních mnou. údajů zasílejte na adresu: Gymnázium T. G. Masaryka, Studentská 640, 436 • Kdo byl milován, 67 Litvínov, email: [email protected] nebude nikdy zapomenut. •  MÁTE zájem o vedlejší příjem? VoDne 24.si října by lejte 776 602 412. Domluvte osobní se dožil 85 let schůzku. pan Jiří BEDNÁŘ z Hamru. •  PRONAJMU zařízenou zámečnicStále vzpomíná kou dílnu v Hamru, lakovnu s lakovacím boxem. Tel. 603 861 083.manželka, syn Miloš s manželkou •  VYKUPUJI různé předměty z  obJitkou, vnučky Jitka a až Ivados roku rodinami. dobí Rakouska-Uherska 1945 Kdo i vojenské. jste ho znali, vzpomeňte s námi. civilní Tel. 603 861 083. •  Stříhání a koupání • Dnepsů 26. října Litvínov, Valdštejnská 2097 (věžák) to bude 12 let, Tel. 777 138 915 kdy nás ve www.psisalon.com věku pouhých 27 let opustil •  Člen f i nanční sk upi ny Apan IG navždy Inc. vypisuje výběrovéPavel řízení na poRYTICH zici manager pobočky. NabízímeKdo příz Litvínova. jem 25 000–40 000 Kč/měs. Konjste ho znali, takt: Martin Turek, vzpomeňte tel. 606 770 289, s námi. e-mail: [email protected] Děkujeme. Rodiče a sestra Jana s rodinou. •  ČLEN F I NA NČNÍ SKU PI N Y AIG Inc. vypisuje výběrové řízení • Dne 26. na pozici finanční poradce se října sperok, kdy cializací na investice. uplyne Nabízíme přínás navždy opustil jem 15 000–25 000 Kč/měsíčně. Konnáš milovaný takt: Martin Turek, tel. 606 770 289, manžel, tatínek, e-mail: [email protected] dědeček, pan ČERNOCH •  BEZPEČNOSTNÍ Josef AGENTURA přiLitvínova. jme pracovníky do stálého zi vedlejšího Stále vzpomínají pracovního poměru. Tel. 777 792 860. manželka, dcera

•  ČISTÍME koberce, sedací soupravy suchou i mokrou cestou. Tel. 737 507 910. •  PRODÁM garáž v  osobním vlastnictví v Litvínově, ul. Dukelská – pod ZUŠ. Tel. 604 670 003.

TRUHLÁŘSTVÍ

PECH

Výroba na zakázku: vchodové dveře kuchyňské linky a další...

•  PRODÁM chatu v Českém Jiřetíně, vybavená, ihned k obývání. Tel. 736 514 781. •  VYMĚNÍM 1+2 v ul. Alešova, Litvínov, po rekonstrukci za byt 1+3 nebo 1+4 pouze Litvínov. Tel. 736 468 194. •  Jezdím každý den do Prahy. Hledám spolucestující. Tel. 603 433 160.

INZERCE

Gáza – bývalé RICO Litvínov-Šumná Tel. 728 254 612

•  DOUČOVÁNÍ A  VÝUKA NJ pro děti i  dospělé. Levně a  spolehlivě. Tel. 721 348 689.

Generali, a. s. Jiráskova, Litvínov SOBOTA 2 tel.: 476 732 986, Kulturní dům v Lom 777 027 774 K poslechu i k tanci

PotĢebujete pĪjĀit

FirmaPENÍZE CANNONNER, a. s. ? přijme

Na bydlení Na podnikání HotovĒ do 300 000 KĀ

OBSLUHU TRAKTOR – BAGRU

(i pro dĪchodce) praxe nutná požadujeme strojnický průkaz, Ř. P. sk C Pro každého najdeme úvazek na HPP nejvýhodnČjšího vČĜitele pracovní nasazení, flexibilita Informace: ochota pracovat mimo okres495 Tel.: 603 203 nebo osobnČ: platové podmínky dohodou při osobním Litvínov, Žižkova 488 jednání (naproti parkovišti vedle - kontaktní tel. 777 144polikliniky) 529 – p. Kovařík Krušnohorské

- - - - - -

INTUS - Informační turistická služba, služba,

Spolek přátel Chudeřína zve na

Svatomartinské posvícení 15. listopadu od 17 hod. sál Rudého domu, Chudeřín Soutěž o nejlepší posvícenecký koláč • PRODÁM rodinný dům v klidné Vstupné 50 Kč Cena dohočtvrti v Louce u Litvínova. dou. Tel.: 724 176 572, 476 744 898.

Předprodej vstupenek

• VYMĚNÍM byt v Litvínově na PKH a informace v Café baru 49 1+3 za menší, možno v osob. vlastnictví, v Janově. Tel. 606 351 769.

Tel. 606 563 725

• PRODÁM zděnou chalupu v Českém Jiřetíně, v centru, poblíž autobus. zastávky, lyžař. vleku, hranič. přechodu. Podsklepená, 3 velké garáže, pozemek, patrová, 5 místnostní + terasa. Tel. 723 135 057.

CENÍK INZERCE

• CHCETE-LI prodat byt či dům a nedělat si přitom žádné starosti s vyřizováním, rádi to za Vás uděláme. A Vás 2 to nic nestojí. se na nás mnoho 1cmObrací ... 20 Kč zájemců o nemovitosti. Odměnu 4 000 Kč vyplatíme každému, kdo nám při opakování dá informaci o tom, kdo v jeho okolí chce prodat byt a my ho ZOBCHODUplošného inzerátu JEME. REMAX Star, Mgr. Soudková, tel. 739 486 5102po 13. hod.

Plošný inzerát:

1cm ... 18 Kč

• STŘÍHÁNÍ A KOUPÁNÍ PSŮ Litvínov, Valdštejnská 2097 (věžák) Tel. 777 138 915 www.psisalon.com

Řádkový inzerát:

• ČLEN f i nanční upi ny A IG 1 řádek (36 sk úhozů) Inc. vypisuje výběrové řízení na pozici manager pobočky. 12 Kč Nabízíme příjem 25 000 – 40 000 Kč/měs. Kontakt: Martin Turek, tel. 606 770 289, e-mail: [email protected]

Tel. 476 767 614

• ČLEN F I NA NČNÍ SKU PI N Y AIG Inc. vypisuje výběrové řízení na pozici finanční poradce se specializací na investice. příjem Vychází 2xNabízíme v měsíci 15 000 – 25 000 Kč/měsíčně. Kontakt: Martin Turek, tel. 606 770 289, v nákladu e-mail: [email protected]

6 300 kusů • BEZPEČNOSTNÍ AGENTURA přijme pracovníky do stálého i vedlejšího pracovního zdarma poměru. Tel. 777 792 860. • ULICE U Zámeckého parku letos

v kategoriích 1 351 až 1 450 ccm Město Lom pořádá za podpor (od 2 640 Kč ročně)

1 851 až 2 000 ccm FESTIVAL AMA (od 4 160 Kč ročně) SKUPIN LO

•  CHCETE-LI prodat byt či dům a nedělat si přitom žádné starosti s vyřizováním, rádi to za Vás uděláme. A Vás to nic nestojí. Obrací se na nás mnoho zájemců o  nemovitosti. Odměnu 4 000 Kč vyplatíme každému, kdo nám dá informaci o tom, kdo v jeho okolí chce prodat byt a my ho ZOBCHODUJEME. REMAX Star, Mgr. Soudková, tel. 739 486 510 po 13. hod.

•  H lavní pořadatel běhu Okolo plátna František Haase děkuje sponozorům, kteří sportovní akci podpořili: město Litvínov - oddělení propagace, Penzion Loučky za poskytnutí zázemí a teplého občerstvení, pořadatelé z litvínovského cykloturistického oddílu pod vedením J. Káně, fa Lannutti, Cyklo B+B, Trek, Bike Park Most, SK Cyklo Limit Litvínov.

50% SLEVA

pořád

•  PŮJČKY, HYPOTÉKY, řešení exekucí. Tel. 724 054 094.

•  HLEDÁM SPONZORY, kteří by mi kdekoliv zdarma poskytli prostory pro provozování útulku pro kočky (cca 30) a případně sponzorovali jejich stravu. Kočky jsou zvyklé na domácí prostředí. Velmi spěchá. Prosím o  zavolání na tel. 739 180 107.

POVINNÉ RUČENÍ

Mostecká 22, Litvínov Litvínov tel./fax: 476 111 790, e-mail: [email protected] [email protected]

PŘEDPRODEJ VSTUPENEK Koncert VĚRY ŠPINAROVÉ ŠPINAROVÉ 15. 11. od 19.00 hod. Městské divadlo v Mostě Vstupné: 350 Kč a 450 Kč Kč Dětská Show BOŘEK STAVITEL STAVITEL 19. 11. od 16.00 hod. Zimní stadion Teplice Vstupné: 480 Kč (dítě do výšky 1 m na klín zdarma) zdarma)

* VÍTR VE VLASECH (Litvíno * OREL (Duchcov) * V * KAMUFLÁŽ (Litvínov

NEJPRŮCHODNĚJŠÍ dále uvid PŮJČKY

pro zaměstnance, do 75 let, Duchc taneční soubor *důchodce MINI COUNTRY maminky na MD * pěvecký sbor STRUNKY Lom, Janov * count OSVČ i s 0 DP MEDOVINApůjčky Chomutov * dále Bankovní*i nebankovní Soukromý investor Vše bez poplatku předem! nenechte si ujít WE Možnost přeúvěrování stávajících půjček žonglování s bičem a revolver Koupě a rekonstrukce bydlení Řešíme exekuce na nemovitostech Vstupné 60 Americké hypotéky Volejte píVstupenky Stehlíkovák 774 140v201 dostání den akce, bliž Kancelář Prior Most, 4. p., PO–PÁ 10–16 hod.

RENOVACE A Úvěrová novinka!

Hotově peníze KAZ INKOUSTOVÝCH NA auto zn. HP, Canon, Epson, ZA auto

(bez prokazování příjmů, a laserových zn. HP, vyřeší i celkové přeúvěrování, auto i nadále užíváte!) Prodej nejlevnějších origináln

Informace: Tel. 603 266 363 Široký výběr spec e-mail: [email protected] nebo osobně: paměťových CD, DVD, RW Litvínov, médií Žižkova– 488 (naproti parkovišti vedle Krušnohorské periferií k PC polikliniky) – myši, klávesnic

INZERCE

REALITNÍ A DRAŽEBNÍ AGENTURA LITVÍNOV Na objednávku zboží z e-sh ...více jak 15 let na trhu s nemovitostmi

(10 tisíc položek přímo na dodací adresu, n PRODEJ STAVEBNÍCHDrogerie PARCEL Máj, Litvínov: p V LOMU U LITVÍNOVA so 8–11.5 Firma YSSEN holding, s. r. o. 2 753 065, e-mail: 476 přijmeCENY OD 550,-Info: Kþ/m

TRUHLÁŘE

775pracovní 577 289 www.beta-team.cz 777 290 904 jehož náplní bude: Město Litvínov, • výroba nábytku různého zaměření Tělocvičná jednota Sokol Litvínov – Lom, Český svaz bojovníků za svobodu, • montáže atypických interiérů Skautské středisko Perun, • montáže dveří vč. obložek Klub českých turistů Litvínov SBOR CÍRKVE ELA LITVÍNOV, spol. s. r. o. Vás zvou na oslavu • atd. ADVENTISTŮ SEDMÉHO DNE se sídlem ul. Hornická 337 požadavky : • vyučení v oboru pořádá 29. listopadu 435 42 Litvínov – Janov • pečlivost vstřícnost plnění prac. oda15 do 18khod. úkolů ve Společném domě seniorů • zručnost vyhlašuje výběrové řízení nabízíme:U Bílého sloupu na pozici •Den práci v pro rozvíjející se výrobě vaše zdraví • zajímavé platové ohodnocení Zdarma lzeŘP absolvovat: V ÝROČÍ V ZNIKU • možnost získání SAMOSTATNÉHO 11 zdravotních měření a testů • příspěvek na stravování ČESKOSLOVENSKÉHO získat nové poznatky o svém zdraví STÁTU Informace na telefonu: 608 555 482 poradit se v oblasti zdraví Požadované znalosti: a prevence sobota 25. října Podvojné účetnictví www.prednasky-litvinov.cz 19.00 hodin DODATEČNÝ ZÁPIS Zpracování mezd Docela velké divadlo DO MATEŘSKÝCH ŠKOL Daň z přidané hodnoty v Litvínově-Janově pro školní rok PÍSNIČKY Z KUFRU Daňová a účetní legislativa 2008-2009 NEJPRŮCHODNĚJŠÍ Představení DVD Litvínov pro děti narozené Práce na PC – Microsoft office plné písniček a tanců. PŮJČKY od 1. 9. 2003 – 30. 6. 2006 proZápis zaměstnance, důchodce do 75 let, Vstup zdarma se bude konat v pondělí maminky MD hodin 3. 11. od 8.00 dona 16.00 Znalost účetního programu SKA OSVČ i s 0 DP Mateřská škola, Školská 104, Litvínov - Janov Bankovní i nebankovní půjčky neděle 26.výhodou. října Vzdělávací Soukromý program vytvořen investor podle proPraxe: 3 roky 11.00 hodin gramu podpory zdraví v MŠ, zapojení do Vše bez poplatku předem! celostátní sítě MŠ se zájmem o ekologickou LitvínovNástup – areál1.Loučky Možnost přeúvěrování stávajících půjček 1. 2009

ÚČETNÍ 90.

výchovu „Mrkvička“, logopedická třída, doKoupě a rekonstrukce bydlení plňující programy pro na dětinemovitostech 5–6 leté: výtvarně Řešíme exekuce estetické, literárně dramatické, Americké hypotéky cvičení na gymnastických míčích, aerobní cvičení, Volejte pí Stehlíková 774 140 201 keramickáKancelář dílna, metoda Prior„Dobrý Most,start“. 4. p.,

BĚH OKOLO PLÁTNA

Pořadatel SK na Cyklo Limit425 Litvínov Informace tel. 731 729 www.cyklolimit.wz.cz Životopisy zasílejte na adresu:

INZERCE

POZVÁNÍ

KLUB SPOLEČENSKÝCH HER Pobočka Městské knihovny Litvínov v Citadele zakládá pro zájemce klub společenských her. 19. listopadu od 13,30 mohou přijít Všichni, kteří nechtějí jen tak nečinně sedět doma, mohou přijít 19. listopadu od 13.30 hod. Knihovna pro ně zakoupila hru scrabble a další soubory stolních her. Je možné přinést si i vlastní hru, třeba karty a zahrát si. Neseďte doma, přijďte se bavit do knihovny!

CELOROČNÍ SOUTĚŽ V DĚTSKÉM ODDĚLENÍ V dětském oddělení litvínovské knihovny pokračuje soutěž pro děti od 4 do 15 let ve třech věkových kategoriích, která se skládá z různých kvízů, hádanek, doplňovaček, křížovek a dalších zajímavých aktivit. Každý měsíc mají děti možnost zúčastnit se dané části soutěže a na konci měsíce se vylosují tři vítězné práce ve všech kategoriích, jejichž autoři budou odměněni drobnými cenami. Témata soutěže v listopadu: 4 – 7 let - Případ pro malé detektivy 8 – 11 let - Hledej v textu věci z domova 12 – 15 let - Co si myslí vysavač - doplňovačka

HODINY INTERNETU II. – ÚVOD DO INTERNETU Tento kurz je zaměřen na základní pojmy internetu a elektronické pošty, práci s internetovým prohlížečem, na založení e-mailové schránky apod. Obecné informace o kurzu jsou shodné s údaji u kurzu Poprvé u počítače. Termíny: 19. 11., 3. 12.

HODINY INTERNETU III. – INTERNET PRO POKROČILEJŠÍ Tento kurz je zaměřen na pokročilejší práci s internetovým prohlížečem, práci s menu, stažení a uložení obrázků nebo souborů do počítače, posílání přílohy e-mailu apod. Obecné informace o kurzu jsou shodné s údaji u kurzu Poprvé u počítače. Termíny: 26.11., 10.12.

WORD Základní ovládání textového editoru. Termín: 12. 11. Kurzy probíhají vždy od 9 do 11 hod. v Městské knihovně Litvínov, v Soukenické ul.

Dětské sdružení Čtyřlístek Litvínov, Tylova 2084, tel. 608 530 240

zahájilo činnost zájmových kroužků pro chlapce i děvčata ve věku 6–18 let v těchto kroužcích

ŠTĚKÁNÍ NA JEŽÍŠKA

Městská knihovna Lom ve spolupráci se Základní školou Lom a Psím útulkem Litvínov pořádá do 19. prosince

sbírku potravin ve prospěch psího útulku

• rybářský – základy rybaření, získání ryb. lístku, závodní rybaření • mateřinky – pro děti od 18 měsíců do 6 let, sportovní cvičení, malování, modelování a různé ruční práce vše v doprovodu maminek či tatínků • přírodovědně-turistický – základy táboření, ochrana a poznávání přírody • dovedné ruce – háčkování, pletení, batikování, paličkování atd. • chovatelský – péče o živá zvířata, exotické ptáky, akvarijní ryby atd.

Město Lom pořádá 13. prosince zájezd do Prahy na

VÁNOČNÍ TRHY Odjezd z Lomu od MěÚ v 8.30 hod., v 8.40 hod. z Loučné (konečná bus č. 13). Nástup možný po dohodě i v Litvínově (bus. nádraží, Citadela, Máj) a v Mostě (nádraží). Cena zájezdu 170 Kč. Bližší informace na tel. 476 769 874.

Dům dětí a mládeže Most Okružní 1235 tel. 476 441 969, 731 495 347 www.ddmmost.cz

14. 11. LUCERNIČKY SVATÉHO MARTINA Start v 17–17.30 hod. Ressl, od schodů u silnice (poblíž koupaliště), s sebou lucerničky nebo lampionky, dospělí baterku. Trasa je ukončena v restauraci Na Resslu ohněm (vuřty vlastní), čaj na zahřátí bude možné zakoupit. Startovné 20 Kč. 15. 11. Akvarijní trhy V DDM Začátek v 9 hod. Vstupné 20 Kč.

Michal Prokop a FRAMUS 5 12. listopadu od 19 hod. KD Meduza Most Cena vstupenky na představení: 120 Kč v předprodeji 140 Kč na místě Předprodej vstupenek: INTUS Litvínov, ul. Mostecká, tel. 476 111 790

Partnerský spolek Litvínov, o. p. s. otevírá kurz intarzie a práce se dřevem Zájemci se můžou hlásit do 15. 11. e-mailem: [email protected] tel. 476 700 408 Cena kurzu je 400 Kč

Partnerský spolek Litvínov, o. p. s. pořádá 23. 11.

zájezd do Lán v rámci projektu Rozkvetlé město 2008 na prodejní výstavu floristiky a vánočních dekorací a k oslavám 90. výročí založení České republiky návštěvu muzea T. G. Masaryka v Lánech. Cena zájezdu je 100 Kč Přihlásit se lze na [email protected] tel. 476 700 408

Partnerský spolek Litvínov, o. p. s. zve na slavnostní otevření

vánočního trhu v Olbernhau 29. 11. a setkání s našimi partnery z Olbernhau a ostatních spřátelených měst.

Program na www.partnerskyspolek.cz, nebo na tel. 476 700 408, [email protected]

Partnerský spolek Litvínov a město Litvínov vyhlásily soutěž

ROZKVETLÉ MĚSTO 2008 Každý může dát svůj hlas vybrané květinové výzdobě obytných objektů a předzahrádek zveřejněných na http: www.partnerskyspolek.cz/ rozkvetlemesto/ Hlasovat můžete do 15. listopadu. Vyhlášení výsledků proběhne v rámci Medových Vánoc.

Partnerský spolek Litvínov, o. p. s.

nám. Míru 575, 436 01 Litvínov, tel. 476 700 804, www.partnerskyspolek.cz, e-mail: [email protected]

jazykové kurzy za výhodné ceny: Němčina pro začátečníky, mírně pokročilé, pokročilé. Angličtina pro začátečníky, mírně pokročilé, pokročilé. Francouzština pro začátečníky, mírně pokročilé, pokročilé. Ruština pro začátečníky, mírně pokročilé, pokročilé. Obchodní ruština. Příprava ke státní jazykové zkoušce nebo mezinárodnímu certifikátu z anglického nebo německého jazyka

nově nabízíme: Intenzivní kurz německého jazyka pro mírně pokročilé a pokročilé s možností výuky přímo v  německém prostředí a  autentickou komunikací s  rodilými mluvčimi nedaleko od hranic. Celkem 8 soustředění, vždy čtvrtek, pátek, sobota. Český jazyk pro cizince, začátečníky i mírně pokročilé.

Prosíme každého, kdo by chtěl podat pomocnou ruku a přilepšit pejskům pod vánoční stromeček granulemi, konzervou či vitamíny, může svůj příspěvek přinést do Městské knihovny v Lomu Po, Út, Čt 9–12 hod., 13–16.30 hod. Pá 9–12 hod., 13–15 hod. v Loučné Po a Čt 14–17 hod. Děkujeme všem za jakýkoliv příspěvek. Informace na tel. 476 769 874

PS Čtyřlístek Most

�

���������� �����������������������

�������������������

pořádá

jarní dětský tábor pro děti ve věku od 9 do 17 let

Nejdek – Bernov 2009

���

�!�����"��#���$%����

od 7. do 14. února

– na chalupě s názvem Vysoká Jedle v obci Nejdek – Bernov, 3 km od městečka Nejdek, 15 km od Karlových Varů, na samotě uprostřed krásných lesů, při objektu malá tělocvična – u chalupy 80 m dlouhý dětský lyžařský vlek na mírném svahu, jako stvořený pro začátečníky – celotáborová hra, soutěže, poznávání přírody, tábornické dovednosti, výlety do okolí, sáňkování, noční bojovka, popř. lyžování s instruktorem. Cena 2 500 Kč (cena zahrnuje ubytování, dopravu, plnou penzi, pitný režim, zdravotnický dozor, odměny, úrazové pojištění) Bližší informace na tel.:

775 109 735, 739 541 462

&������'�� �������

((()������ )�*

pozvání

tísňové volání

Citadela Litvínov

Městský úřad Litvínov, odbor životního prostředí upozorňuje:

pořádá

Od 1. května 2004 vstoupil v platnost zákon č. 85/2004 Sb., kterým se změnil zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství a zrušil se tím zákon č. 105/1990 Sb., o soukromém podnikání občanů (tj. samostatně hospodařících rolníků). Osoba, která doposud provozuje zemědělskou výrobu jako samostatně hospodařící rolník, je povinna zaevidovat se podle platného zákona o zemědělství u příslušného obecního úřadu obce s rozšířenou působností, kterým je pro naše správní území Městský úřad Litvínov, odbor životního prostředí. Osobě, která takto neučiní, stávající osvědčení vydané podle zákona č. 105/1990 Sb., platí do 1. května 2009 a pak zaniká. Ode dne 1. 7. 2007 došlo k dalším změnám zákona, které se týkají odborné způsobilosti žadatele o zápis do evidence zemědělského podnikatele. K tomuto dni musel každý žadatel splňovat odbornou způsobilost buď patřičným vzděláním nebo zemědělskou praxí po dobu 5 let. Zákon č. 230/2006 Sb. upravuje zákon o zemědělství tak, že žadatel může podat žádost o zapsání do evidence zemědělského podnikatele bez prokázání odborné způsobilosti nebo praxe. Veškeré dotazy k  dané problematice vám zodpoví pí Vágnerová, odbor životního prostředí, Městský úřad Litvínov, Vodní ul. 871, č. dveří 407, tel. 476 767 897, e-mail: [email protected].

COUNTRY BÁL sobota 29. listopadu hraje skupina STETSON hostem večera je skupina PARAVAN Začátek ve 20 hod. Vstupné 60 Kč Dobové oblečení vítáno Těšíme se na Vás

Střední odborná škola, Litvínov – Hamr

Sbor dobrovolných hasičů Hory Sv. Kateřiny

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

zve všechny na

Lampiónový průvod V úterý 11. 11. v 18 hodin Sraz u hasičské zbrojnice Sebou osvětlený lampión a dobrou náladu Program: pochod městem hledání pranostik na sv. Martina posezení u čaje

Občanské sdružení Cvrček oznamuje, že na 3. ZŠ Litvínov zahájil svou činnost kroužek házené – děti

Pořádá dne 20. listopadu 2008 a 8. ledna 2009 od 8 do 18 hod.

pro žáky základních škol, jejich rodiče a veřejnost

Ukázky svých činností během módních přehlídek, tvorby účesů a soutěží v našich dílnách předvedou žáci tříletých učebních oborů KREJČÍ TRUHLÁŘ ČALOUNÍK PRODAVAČ ARANŽÉR KADEŘNÍK UMĚLECKÝ TRUHLÁŘ a ŘEZBÁŘ a čtyřletých oborů s maturitní zkouškou PROPAGAČNÍ VÝTVARNICTVÍ – ARANŽOVÁNÍ OPERÁTOR DŘEVAŘSKÉ A NÁBYTKÁŘSKÉ VÝROBY

Zájemce z 1. až 6. třídy – chlapce i děvčata rádi přivítáme každé pondělí ve školní tělocvičně (vchod zezadu) od 15.30 do 16.30 hod. Informace na tel. 608 125 697

TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ Tísňovým voláním se rozumí bezplatná volba čísel k přivolání pomoci pro pro záchranu lidských životů, zdraví nebo majetku. K číslům je garantován bezplatný a nepřetržitý přístup, bez použití mincí či karet z  pevných telefonních linek, mobilních telefonů i z veřejných telefonních automatů. V České republice jsou pro tísňová volání vyhrazena telefonní čísla: 150 Hasičský záchranný sbor ČR, 155 Zdravotnická záchranná služba, 158 Policie ČR. 156 Obecní (městská) policie 112 Jednotné evropské číslo tísňového volání Kdy volat Linky tísňového volání slouží k ohlášení situací, kdy dochází k reálnému ohrožení životů, zdraví, životního prostředí nebo majetku a je nutný okamžitý zásah složek integrovaného záchranného systému. Zavolejte na tísňovou linku, pokud: - vznikne požár budov, vozidel, lesa nebo jiných objektů; vidíte plameny nebo kouř z oken, z lesa apod., - je třeba vyprostit uvězněné osoby z havarovaného vozidla, z pod trosek budov nebo spadlých stromů, - jste svědkem závažné dopravní nehody se zraněním nebo usmrcením osob, - naleznete podezřelé zavazadlo nebo předmět připomínající výbušné nástražné systémy, - naleznete osobu ležící na zemi v bezvědomí, - nejste schopni zastavit krvácení, - někdo se dusí nebo nemůže dýchat, - někdo utrpěl poranění elektrickým proudem, - při práci se stroji došlo k závažnému poranění nebo amputaci končetiny, - jste svědkem pokusu o sebevraždu, - jste svědkem rvačky, výtržnosti nebo násilného jednání, - došlo ke krádeži peněženky nebo zavazadla, přepadení či loupeži, - došlo ke krádeži vozidla, vloupání do vozidla nebo vloupání do nemovitosti, - někdo se snaží poškodit nebo zničit váš majetek, - chcete policii oznámit nějaké poznatky k trestné činnosti nebo informaci k hledaným nebo pohřešovaným osobám. POZOR! – výše uvedený výčet není vyčerpávající. Pokud se dostanete do tísňové situace, která není uvedena, neváhejte zavolat na linku tísňového volání! Nevolejte na tísňovou linku: - abyste ohlásili smyšlenou neexistující událost, - abyste zjistili, zda tísňové volání funguje, - s dotazem na přesný čas, - s dotazem na telefonní čísla, - s dotazem na jízdní řády, - v případě technických problémů s telefonem. Uvědomte si, že linky tísňového volání jsou zřízeny pro přijetí informace o stavu nouze. Nezneužívejte je! Nezodpovědností se může oddálit pomoc lidem, kteří ji v dané chvíli budou opravdu potřebovat! Zneužití linek tísňového volání je trestné. Jak volat V případě, že se ocitnete v situaci, kdy jsou ohroženy životy, majetek nebo životní prostředí, neváhejte zavolat na linku tísňového volání složky, jejíž pomoc potřebujete. V případě, že je třeba asistence více složek (např. složité dopravní nehody) nebo si nejste jisti, kterou složku kontaktovat, volejte jednotné evropské číslo tísňového volání 112. Při volání na linku tísňového volání se řiďte následujícími radami: - zachovejte klid; - najděte si bezpečné místo, odkud můžete telefonovat na linku tísňového volání; - vyčkejte přihlášení operátora; - jestliže se Vám ozve jiná složka, než jste volali, nezavěšujte. Je možné, že jste omylem zavolali jiné číslo - např. 155 místo 150. Buď budete přepojeni na správné dispečerské pracoviště, nebo Váš požadavek bude zaznamenán dispečerem a  ihned předán příslušné složce; - stručně a jasně popište situaci, ve které se nacházíte. Zejména uveďte: - vaše jméno a příjmení, - číslo telefonu, ze kterého voláte, - co se stalo, - kdy se událost stala, nebo zda se právě děje, - kolik osob potřebuje pomoc; - často se stává, že více volajících ohlašuje stejnou událost. Proto se může stát, že Vás operátor požádá pouze o poskytnutí dodatečných informací nebo upřesnění informací o události a  ukončí hovor. Operátor tímto způsobem zabraňuje zbytečnému opakování stejných informací a uvolňuje tísňovou linku pro další tísňové hovory; - uveďte, kde je pomoc vyžadována - pokud možno úplnou adresu. Pokud je to potřeba, popište nejvhodnější cestu k tomuto místu. Pokud se událost stala na jiném místě, než ze kterého voláte, uveďte tuto skutečnost; - upozorněte operátora na potenciální nebezpečí, která se na místě nacházejí (např. nebezpečí výbuchu, nebezpečné látky apod.) a na komplikace v dojezdové trase - neprůjezdná cesta aj.; - podle požadavku dispečera uveďte další potřebné údaje. Stručně a jasně odpovězte na všechny jeho otázky. Spolupracujte s operátorem; - postupujte podle pokynů a rad operátora; - nezavěšujte, dokud Vás k tomu operátor nevyzve. Ponechejte si telefonní linku volnou pro možnou další komunikaci. Operátor Vás může kontaktovat za účelem zjištění dalších informací nebo poskytnutí dalších rad. Pokud se situace na místě změní (zhorší nebo zlepší), zavolejte znovu na tísňovou linku a podejte o tom zprávu. Centra tísňového volání 112 Tísňové hovory na jednotné evropské číslo tísňového volání jsou odbavovány ve 14 telefonních centrech umístěných v sídlech hasičských záchranných sborů krajů. Technologie telefonních center tísňového volání 112 propojuje základní složky integrovaného záchranného systému: Hasičský záchranný sbor České republiky, Policii České republiky a zdravotnickou záchrannou službu. To umožňuje rychlé vyhodnocení vzniklé situace a okamžitou reakci záchranných složek. Moderní softwarové vybavení přitom umožňuje například identifikovat adresu volajícího z pevné sítě nebo určit polohu mobilního telefonu. Telefonní centra tísňového volání 112 jsou v rámci České republiky navzájem hlasově a  datově propojena a  jsou vzájemně plně zastupitelná. V  případě přetížení nebo výpadku v jednom kraji jsou hovory automaticky přesměrovány na další telefonní centra tísňového volání 112, aniž by to volající poznal na rychlosti nebo kvalitě odbavení. Je zde tak garance, že se občan vždy dovolá. Operátoři telefonních center tísňového volání 112 jsou schopni odbavovat tísňové hovory nejen v češtině, ale rovněž v angličtině nebo němčině. K dispozici mají také softwarovou podporu pro další světové jazyky. Počet hovorů v  cizí řeči se pohybuje kolem 5 % z celkového počtu hovorů, tj. asi 250 000 volání za rok. (Poznámka: Hovory ve slovenském jazyce se nepovažují za cizojazyčné.) Z toho asi polovina je v jazyce anglickém, 30 % v jazyce německém a 20 % v ostatních jazycích, z nichž nejvýznamnější jsou ruština a polština. Vzhledem k  těmto výhodám jsou do technologie telefonních center tísňového volání 112 směrovány také tísňové hovory na telefonní číslo 150 ve většině krajů.

I n t e r n e t o v é

s t r á n k y

L i t v í n o v a :

w w w. m u l i t v i n o v. c z

•

E - m a i l

r e d a k c e :

r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z

Radnici vydává Město Litvínov, se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11. Redakční rada: s hlasem rozhodujícím starosta Litvínova Mgr. Milan Šťovíček ([email protected]), 1. místostarosta Litvínova Martin Klika ([email protected]), 2. místostarosta Litvínova Pavel Stehlík ([email protected]), starosta Meziboří Miroslav Huml, zastupitelka Lomu Mgr. Marie Táborská, s hlasem poradním ved. kanc. starosty MěÚ Litvínov Zuzana Wiednerová, pracovnice redakce Margita Chalásová a Vladimíra Hotová, propagační pracovnice MěÚ Litvínov Dáša Wohanková. Redakce a příjem inzerce v budově městského úřadu, telefon č. 476 767 600, přímý tel. do redakce 476 767 614, e-mail: [email protected]. Registrační číslo: MK ČR E11603. Tisk a grafická úprava Tiskárna K&B, L. Štúra 2456, 434 01 Most, tel./fax 476 140 530. Vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí.

KULTURA citadela Tel. 476 111 487 9. 11. POSLEDNÍ LOUPEŽNÍK Divadélko Kos České Budějovice. Pohádka pro děti. Malá scéna od 16 hod. Vstupné 40 Kč. 16. 11. TANEČNÍ ZÁBAVA S MANŽELI HVOZDOVÝMI Společenský sál od 18 hod. Vstupné 30 Kč. 20. 11. TANEČNÍ ČTVRTEK S PICHLOVANKOU Společenský sál od 17 hod. Vstupné 30 Kč. 24. 11. MONOLOGY VAGÍNY Pražské kulturní služby. Soubor monologů sesbírala autorka z rozhovorů s více než dvěma sty ženami. Hrají: Dáša Bláhová, Anna Polívková, Míša Sajlerová. Začátek v 19 hod. Vstupné 250 Kč. 29. 11. COUNTRY BÁL Hraje skupina Stetson. Společenský sál od 20 hod. Vstupné 60 Kč.

KINO citadela Tel. 476 111 487 do 9. 11. STAR WARS: KLONOVÉ VÁLKY Sci-fi USA. Hvězdné války, jak jste je dosud neviděli. Začátek v 19 hod., titulky, 98 minut. Vstupné 75 Kč. Mládeži přístupné od 12 let. 10.–12. 11. ZOHAN: KRYCÍ JMÉNO KADEŘNÍK Adam Sandler se vrací do kin. Představuje se v roli Zohana, špičkového izraelského bojovníka proti terorismu. Začátek v 19 hod., titulky, 113 min. Vstupné 75 Kč. 11. 11. ŘÍŠE HRAČEK Prodavačka Molly a její 243letý šéf Magorium kralují magickému hračkářství. Promítání pro ŠKOLNÍ DRUŽINY I VEŘEJNOST! Začátek ve 13.30 hod., české znění, 93 min. Vstupné 30 Kč. 13.–16. 11. DISASTER MOVIE Komedie USA. Will má noční můru – britská popová hvězda se ohání křišťálovou lebkou a předpovídá konec světa. Začátek v 19 hod., titulky, 90 min. Vstupné 70 Kč. Mládeži přístupné od 12 let. 16. 11. PÁSMO POHÁDEK PRO DĚTI Perličková pohádka, Krtek chemikem, Perníkový dědek a další. Začátek v 16 hod., 67 min. Vstupné 10 Kč. 17.–19. 11. CESTA DO STŘEDU ZEMĚ Dobrodružný film USA. Vizionářský vědec Anderson, jeho synovec a jejich krásná místní průvodkyně v průběhu vědecké výpravy na Islandu nečekaně uvíznou v jeskyni. Začátek v 19 hod., titulky, 95 min. Vstupné 75 Kč. Mládeži přístupné od 12 let. 20.–23. 11. NESTYDA Filmový hit Jana Hřebejka. Povídky o manželství a sexu s Jiřím Macháčkem v hlavní roli. Začátek v 19 hod., 88 min. Vstupné 80 Kč. Mládeži přístupno od 15 let. 23. 11. PÁSMO POHÁDEK PRO DĚTI Krtek a oslava, Krtek a zajíček, Krtek a kamarádi a další. Začátek v 16 hod., 61 min. Vstupné 10 Kč. 26.–26. 11. KONEČNĚ SPOLU Romantický film USA. Chtěla dítě, má ho mít. Začátek v 19 hod., titulky, 100 min. Vstupné 65 Kč.

KINO MEZIBOŘÍ 9. 11. MUMIE: HROB DRAČÍHO SOUPEŘE Začátek v 17.30 hod., 112 min., český dabing. Vstupné 40 Kč. 16. 11. HELLBOY II Pekelnou výhní do ruda rozpálený Hellboy zbožňující dobré doutníky a krásku Liz bude znovu drtit záporáky. Začátek v 17.30 hod., 120 min. Vstupné 40 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. 23. 11. LETOPISY NARNIE PRINC KASPIAN Všechno, co jste dosud znali, se navždy změnilo. Začátek v 17.30 hod., 144 min., český dabing. Vstupné 40 Kč.

KULTURA DOCELA VELKÉ DIVADLO LITVÍNOV 8. 11. TŘI MUŠKETÝŘI Hudební inscenace na motivy slavného příběhu Alexandra Dumase st. Začátek v 15 hod. Vstupné 70 Kč. 15. 11. PRINC BAJAJA Pohádka s písničkami o krásné princezně, statečném princi a ukrutném draku. Začátek v 15 hod. Vstupné 60 Kč. 18. 11. NA DNĚ Absolventské představení Soukromé herecké školy v Praze Michli nabízí současný pohled na světově proslulé drama o lidech na samém dně společnosti. Začátek v 19 hod. Vstupné 100 Kč. 22. 11. BRANKA ZAMČENÁ NA KNOFLÍK Pohádku Ivy Peřinové na motivy Jiřího Trnky Zahrada. O dobrodružné výpravě dvou kluků do tajemné zahrady. Hraje Divadlo rozmanitostí Most. Začátek v 15 hod. Vstupné 60 Kč. 29. 11. MRAZÍK A MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA Režie Jurij Galin. Do divadla přijde Mikuláš s čertem a andělem. Upozorňujeme rodiče, že je nutné se na to přichystat. Hlášení o chování dětí a odměny či tresty přijímáme od 14 hod. Začátek v 15 hod. Vstupné 70 Kč.

KINO LOM 10. 11. SIROTČINEC Thriller Mexiko – Španělsko. Začátek v 18 hod., 105 min. Vstupné 36 Kč. Mládeži přístupné od 12 let. 11. 11. MAMA MIA! Muzikál VB. Idylický řecký ostrov, holka na vdávání, jedna potrhlá matka, tři potenciální otcové a nesmrtelná ABBA. Začátek v 18 hod., 108 minut, titulky. Vstupné 36 Kč. Mládeži přístupný od 12 let. 18. 11. TEMNÝ RYTÍŘ Akční film USA. Barmanův boj se zločinem je čím dál riskantnější. Začátek v 17.30 hod., 152 min., titulky. Vstupné 36 Kč. Mládeži přístupný od 12 let. 24. 11. WALL – I Animovaný film USA. Začátek v 17 hod., 103 min., český dabing. Vstupné 36 Kč. 25. 11. AKTA X: CHCI UVĚŘIT Sci-fi thriller USA. Pravda je tam uvnitř. Začátek v 18 hod., 105 min., titulky. Vstupné 36 Kč. Mládeži přístupný od 12 let.

GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV 13. 11. Vernisáž výstavy IVA HÜTTNEROVÁ VÁNOCE NA PŮDĚ Začátek vernisáže v 18 hod. Výstava potrvá do 17. 12. 28. 11. NÁVŠTĚVA U STRÁNÍKŮ Začátek v 19 hod.

TERASA CLUB Litvínov 7. 11. CYBERTERROR Luxa3 Sound Systém – K. Vary Traumatix Sound Systém – M. Lázně Začátek ve 20 hod. Vstupné 50 Kč. 10. 11. EUROPAN TOUR FALL 2008 Confronto – nejlepší brazilská metalcore kapela Die Yong – agresivní a nekompromisní hardcore USA Action – metal mosh core Teplice Začátek v 19 hod. Vstupné 100 Kč. 14. 11. THIS IS SKA PARTY DiskoBalls (ska-soul, Praha) Začátek ve 20 hod. Vstupné 60 Kč. 21. 11. FUCK THE BEAT Dwarf Sound Systém Začátek ve 20 hod. Vstupné 40 Kč. 29. 11. PREVENCE PROTI AIDS Akce u příležitosti Světového dne boje proti AIDS (od roku 1988 je OSN vyhlášen tímto dnem 1. prosinec) Od 17 hod. možnost podstoupení bezplatných krevních testů na HIV/AIDS Od 18 hod. diskuse s odborníky z poradny HIV/AIDS Zdravotního ústavu Od 20 hod. Koncert proti AIDS Začátek v 17 hod.

Festival amatérských skupin proběhl v Lomu MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ

10. 11. PENZION PONORKA Docela velké divadlo Litvínov. Začátek v 19 hod. Vstupné 210, 170 Kč. 11. 11. PANÍ MINISTROVÁ Začátek v 19 hod. Vstupné 140, 120 Kč. 12. 11. ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY Začátek v 19 hod. Vstupné 140, 120 Kč. 13. 11. VRÁTILA SE JEDNOU V NOCI Začátek v 19 hod. Vstupné 140, 120 Kč. 15. 11. KONCERT VĚRY ŠPINAROVĚ Čas můj za to stál Začátek v 19 hod. Vstupné od 250 Kč do 450 Kč. 20. 11. MY FAIR LADY Začátek v 19 hod. Vstupné 140, 120 Kč. 22. 11. O STATEČNÉ PRINCEZNĚ MÁNĚ Pohádka o tom, co se stane, když čert omylem odnese poctivého Honzu Bártů do pekla a princezna Máňa se ho rozhodne zachránit. Začátek v 17 hod. Vstupné 65 Kč. 24. 11. PŘÍBĚHY OBYČEJNÉHO ŠÍLENSTVÍ Dejvické divadlo Praha. Příběh člověka, který se rozhodl brát šílenství okolního světa jako inspiraci. Hrají: I. Trojan, N. Divíšková, M. Krobot a další. 25. 11. PŘÍSTAV POD HVĚZDAMI Začátek v 19 hod. Vstupné 140, 120 Kč. 26. 11. PANÍ MINISTROVÁ Začátek v 19 hod. Vstupné 140, 120 Kč. Divadlo Rozmanitostí Most 8. 11. POPELKA Loutková pohádka. Začátek v 10 hod. Vstupné 65 Kč. 15. 11. POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE Veselé příhody pejska a kočičky o tom, jak myli podlahu, jak sušili prádlo a jak pekli dort. Začátek v 10 hod. Vstupné 65 Kč. 22. 11. BRANKA ZAMČENÁ NA KNOFLÍK Dobrodružná výprava dvou kluků do tajemné zahrady, jejich setkání s trpaslíkem, velrybou, pudlíkem, dvěma slony a především se zlým kocourem, který vlastně nebyl zlý. Začátek v 10 hod. Vstupné 65 Kč. 29. 11. KOLÍBÁ SE VELRYBA Hra o příhodách dvou ošklivých pirátů v břiše velké velryby a o jejich napravení. Předpremiéra. Začátek v 10 hod. Vstupné 65 Kč.

V sobotu 25. října proběhl v sále Kulturního domu v Lomu Festival amatérských skupin. Program zahájily v 17:00 hod. mažoretky ze ZŠ v Lomu. Na pódiu se během večera vystřídalo 6 kapel – Vítr ve vlasech, Vívar a Kamufláž z Litvínova, Orel z Duchcova, Šrum Šrum z Mostu a ...proč NE z Lomu, které zahrály k poslechu i k tanci. Parket patřil zase tanečním country souborům Impulsu z Oseka, Medovině z Chomutova a dětské taneční skupině Country Best z Duchcova. Dále vystoupil dětský pěvecký sbor Strunky (Lom, Janov) pod vedením manželů Vernerových, taneční pár Marika Pašková a  Adam Smotlacha se skvělou ukázkou latinských tanců a duo Josef Jung a Jan Molodovec s atraktivním vystoupením v ovládání bičů a žonglování s revolvery. Za své výkony byly účinkující odměněni od diváků bouřlivým potleskem a spokojeným úsměvem, dobrá nálada a chuť se bavit vydržela všem po celý večer, což je nejlepší odměna pro pořadatele. Pořadatel, město Lom děkuje za podporu při realizaci festivalu Ústeckému kraji a Severočeské vodárenské společnosti. Jitka Riegrová, Lom

SOUTĚŽTE S  Městskou KNIHOVNOU Litvínov Bývalá československá reprezentantka v házené, litvínovská odchovankyně, se narodila 14. května 1950. Hrála za Bohemians Praha a v dresu tehdejšího Gottwaldova. Československo reprezentovala na třech mistrovstvích světa (1973, 1975 a 1978) a na letních olympijských hrách v  Moskvě v  roce 1980. Pětkrát, v letech 1974, 1975, 1977, 1978 a 1979, byla vyhlášena nejlepší házenkářkou Československa. V roce 1981 emigrovala do Rakouska, které reprezentovala na letních OH v Los Angeles. Zemřela 24. prosince 1993. Na její počest byl v roce 1995 ve Zlíně uspořádán

memoriál, který byl později známý jako Barum Continental Cup. 1) Jak se házenkářka jmenovala? 2) Jaké místo obsadily naše házenkářky na LOH v Moskvě? Odpověď na soutěžní otázky zašlete na adresu Městská knihovna Litvínov, Soukenická 982, 436 01, nejpozději 21. listopadu 2008. Správná odpověď z Radnice č. 17: 1) Tomáš Enge 2) Např.: Niki Lauda, Alain Prost, Darmon Hill, Jarmo Trulli, Fernando Alonso, Lewis Hamilton, Kimi Räikkönen Výherce: Petr Sýkora.

Město Litvínov Vás zve na výstavy

CAFE BAR 49 Litvínov 11. 11. CO SI UVAŘÍME, TO SI SNÍME Slaný závin všehochuť a svatomartinské víno. Paní Trnková a Pirunčíková. Začátek v 18 hod.

KONCERT SPOLEČNÁ VĚC 2008 Vodnářský zvon - nástroj starý řadu století rozezní Tomáš Pfeiffer alikvotními tóny, které podle prastaré tradice povznáší ducha a léčí tělo. Posluchači se mohou zaposlouchat do alikvotních tónů, které nejen rezonují s  naší duchovní podstatou, ale léčí i  naše tělo. Zajímavostí je i to, že součástí hudebního nástroje je vodní hladina, která během hry vytváří rezonanční obrazce a ve fortissimu dochází až k její levitaci do výše řady centimetrů. Hudební zážitek je tak doplněn i silným zážitkem vizuálním. Místo: Most, Základní umělecká škola F. L. Gassmana, Obránců míru 2364 Datum: 18. 11. v 18.30 hod. Info: 739 918 703 Vstupenky: Centrum rozvoje turismu Most, Radniční 1 Vstupné 120 Kč

Vernisáž 13. listopadu od 18.00 hodin v Galerii Radniční sklípek v Litvínově, ul. Smetanova čp. 40. Výstava potrvá do 17. 12. 2008. Otevřeno: Út – Pá 9.00–19.00 hodin; So, Ne 14.00–18.00 hodin Vstupné: děti, studenti 5 Kč, důchodci 10 Kč, dospělí 20 Kč

SPORT

SPORT

Miloš Kříž je přeborníkem Ústecké oblasti

Borci Meziboří a Teplic nahoře zleva J. Křížek, D. Dirda, T. Elmurzaev, Z. Herink ml., uprostřed zleva M. Sieber, M. Kříž, dole zleva Z. Klement, J. Fabián. V  sobotu 18. října se v  Chomutově uskutečnil přebor Ústecké oblasti v  zápase řecko římském žáků a seniorů. Oddíl TJ Baník Meziboří si přivezl 5 medailí. Zdeněk Herink starší v seniorech ve váze do 85 kg obsadil 2. místo, v kategorii přípravka ve váze do 44 kg Jaroslav Křížek obsadil 2. místo, ve váze do 30 kg

Dominik Dirda obsadil 3. místo a ve váze do 33 kg se o velmi krásné finále rozhodovalo mezi mezibořskými zápasníky Zdeňkem Herinkem mladším a  Milošem Křížem. Rozhodla až třetí perioda a přeborníkem Ústecké oblasti se stal Miloš Kříž, 2. místo obsadil Zdeněk Herink. Borcům gratulujeme.  Alexandr Maslej

Litvínovské naděje zabojovaly v Oseku V sobotu 18. října se v Oseku pořádal již XXI. ročník Memoriálu Stanislava Škopka. Zúčastnili se litvínovští atleti a opět získali spoustu krásných míst. V kategorii předžákyň na 500 m získali dvě medaile díky výkonům Aničky Vyskočilové a  Barbory Pšenkové, které obsadily 2. a 3. místo ze 17 závodnic. Sedmé a osmé místo v této kategorii obsadily další mladičké naděje Kateřina Zábojníková a Eva Uhlířová. Ve stejné kategorii chlapců získal mezi 13 soutěžícími bronzovou medaili Vojta Vyskočil, 5. místo vybojoval Tomáš Chleborád se ztrátou pouhých 18 vteřin na vítěze. V  kategorii nejmladších žákyň na trať dlouhou 1 km nastoupilo 17 dívek, z  toho dvě z  Litvínova. Velmi překvapila Karolína Hosingerová, která se ztrátou 18 vteřin na vítězku obsadila 4. místo. Na místě 12. doběhla druhá z  litvínovských závodnic Mirka Skalská. Na stejně dlouhou trať nastoupili i  hoši. Dominik Černohorský doběhl na 4. místě, Tomáš Praský skončil devátý. S nejdelší tratí se poprala Kateřina Pecháčková, která na 2 km doběhla pátá. Vendulka Praská, AK Litvínov

Amatérský volejbal ovládla Schola Humanitas Letos probíhá 14. ročník soutěže V. O. C. A. S., kterou pořádá Volejbalové odbíjenkářské centrum amatérských sportovců. První turnaj hraný ve Sportovní hale Koldům přinesl velmi pěkný volejbal, obzvláště pak ve finálových skupinách. Nejlépe se dívalo na výkony týmů hrajících o 1. až 3. místo. Turnaj opět ovládla Schola Humanitas. Předvedla výborné podání, perfektní příjem, kvalitní nahrávky, jistou smeč, vše doplněné bezvadnou hrou v poli. Těsně za vítězem skončili Krušnohorci. Celkově zlepšeným výkonem se na třetí příčku vyškrábali hráči Irish pubu, přestože nehráli Kom, Myšák, Kolář ani Máca. RVM dokazuje svou stabilitu výkonů, minule třetí, tentokráte čtvrtá příčka. Polepšil se i Benar, který odehrál zajímavé zápasy. Tentokrát z toho bylo páté místo. Inelsev hrál

svůj standard, což tentokrát stačilo jen na šestou příčku s jedinou výhrou nad Torolem. Kosmos nepředvedl žádnou oslnivou formu, v poslední skupině si hravě poradil s  oběma svými soupeři. Torol má nové hráče a je to patrné. Poslední skončil tým VVV Most, který oproti loňsku prokázal významné zlepšení hry. Další klání proběhne ve sportovní hale 22. listopadu od 8 hodin.   Vratislav Uher

HÁZENÁ Memoriál Mileny Foltýnové a Antonína Skokana 8. listopadu od 8–18 hod. Sportovní hala Koldům

Litvínovský Ivo Řezáč obhájil loňské vítězství Uplynulý víkend se sešli vytrvalci na 10. ročníku silničního běhu na 10 km Králodvorský čtverec. Na náročné městské trati vedoucí po dlažebních kostkách obhájil vítězství z loňského roku litvínovský vytrvalec Ivo Řezáč. Na 2. místě doběhl Šucha ze Stříbra a 3. místo obsadil Svoboda z Příbrami.  (krup)

Panevropskou stezku přátelství otestoval čtyřčlenný tým cyklistů z Litvínova Panevropská cyklistická stezce přátelství Praha – Paříž, jejíž předchůdkyní byla středověká obchodní Zlatá stezka, byla letos slavnostně otevřena 12. dubna ve Strasbourgu. Vede Francií, Německem a Českou republiku. Z oddílu KČT Litvínov se na trasu vydali tři ženy a 1 muž. Nejmladší Valina Vorlíčková vylepšila věkový průměr, který pak činil 57 let. Na internetu vyhledala a vytiskla celou trasu i s mapkami. Pohodářka Dáša Kardová před cestou trénovala v kopcích, aby si tělo zvyklo na zátěž. Pomocí internetu zajistila vozík za kolo. Třetí ženou v týmu byla Květa Drdová, která zajistila cestu do Paříže autem z půjčovny s řidičem Ivo Homolou. Lékárničku pro čtyři odvážlivce jako sponzorský dar vybavila Ada Holubová. Zlatým hřebem týmu byl jediný muž Toník Beldík, zadák, velmi šikovný mechanik, občas i rychlý kuchař, ochránce žen a zdravotník. Výborně se orientoval ve velkých městech. Cesta začala v Paříži plné milých lidí, kteří byli vždy ochotni s  úsměvem pomoci a poradit, ohleduplných řidičů, kteří byli vždy tolerantní, klidní a s úsměvem přecházeli občasné malé přestupky cyklistů z Česka. „Projížděli jsme kraji, kde se pěstuje vinná réva, právě byl čas sklizně. Česáči na nás mávali, zdravili nás, často jsme dostali ochutnat hrozny i víno. Obdivovali jsme malá městečka a vesničky s historickými centry s typicky francouzskou architekturou. Všude květinová výzdoba a  čisto. Francií jsme byli okouzleni. Stezka po této zemi je dlouhá 640 km – my ujeli 643 km. Do Německa jsme vjížděli na přechodu Strasbourg – Kehl. Počasí nám stále přálo. Projeli jsme oblastí Alsasko, Bádensko, Falc, Hohenlohe. Není tu nouze o historii, krásné krajiny, hrady, zámky... Opět se všude setkáváme s bezvadným pořádkem a ochotnými lidmi. Vše nás nesmírně obohacuje. Trasa po německém území měřila

670 km. Do Čech jsme se dostali přes přechod Eslarm – Železná. Čistota, pořádek, stav komunikací a stezek ve Francii i  Německu jsou s  katastrofálním stavem u  nás nesrovnatelné. V  České republice je stezka 228 km dlouhá. My jsme si ji prodloužili na 375 km, protože jsme jeli z Prahy do Litvínova oklikou. Celkem jsme ujeli 1 688 km s denním průměrem 84,4 km s plnou polní. Dvacet dnů v  sedle bylo krásných. Máme plno zážitků, nikdy na toto putování nezapomeneme. Doporučujeme všem, kteří milují cyklistiku,“ vzpomíná na spanilou jízdu po stezce přátelství Květoslava Drdová. Tým zvolil termín na přelomu září a října, kdy stezka nebyla přeplněna cyklisty. Útrata za cestu do Francie, za nákup potravin a ubytování se pohybovala kolem 8 tis. Kč na jednu osobu.  (drk)

Výsledky litvínovské hokejové mládeže 2. TŘÍDA Ústí n. L. – Litvínov  10:6 branky: Uher 3, Kysela 2, Kovačič 3. TŘÍDA Ústí n. L. – Litvínov  5:9 branky: Vacín 3, Berka 2, Wenzel 2, Kopta, Viedemann Litvínov – Varnsdorf  9:7 branky: Viedemann 3, Vacín 3, Berka, Kopta, Pech 6. TŘÍDA Litvínov – Teplice  17:2 branky: Chmelař 7, Šíp 3, Brzek 2, Kašpar, Andrle, Březák, Voříšek, Bárdoš Litvínov – Děčín  9:4 branky: Bočkaj 2, Fanta, Andrle, Bárdoš, Chmelař, Březák, Šíp, Willert 7. TŘÍDA Litvínov – Teplice  5:4 branky: Vostárek, Komínek, Skořepa, Stříbrný, Kučera Litvínov – Děčín  25:0 branky: Dunko 8, Komínek 3, Pospíšil 2, Jonák 2, Jehlík 2, Skořepa 2, Vostárek, Kučera, Průša, Smolík, Moravec, Kováč 8. TŘÍDA Teplice – Litvínov  4:18 branky: Řehoř 8, Kunc 3, Szaffner 2, Šimeček 2, Štěpka, Šesták, Ujfaluši Děčín – Litvínov  2:13 branky: Burger 3, Šesták 2, Kunc 2, Wiedeman, Šimeček, Šefl, Štěpka, Řehoř, Szaffner 9. TŘÍDA Teplice – Litvínov  0:14 branky: Kuchař 2, Trübenekr 2, Zdeněk 2, Musil 2, Weitz 2, Čeřovský, Procházka, Kwolek, Strejček DOROST – 21. místo v tabulce 16. kolo Litvínov – Olomouc  2:3 branky: Račuk, Švarc 17. kolo Jihlava – Litvínov  3:2 branky: Račuk, Švarc 18. kolo Brno – Litvínov  3:4 branky: Račuk 2, Smolka, Švarc JUNIOŘI – 7. místo v tabulce 16. kolo Šumperk – Litvínov  1:2 branky: Mackal, Majdan 17. kolo Litvínov – Brno  4:0 branky: Zavřel, Gerhát, Majdan, Přeučil 18. kolo Litvínov – Olomouc  3:0 branky: Maxa, Hora, Kafan

Lidový běh Okolo plátna v traťovém rekordu

V neděli 26. října se konal v Litvínově na Loučkách tradiční podzimní běh Okolo plátna. Čtvrtý ročník byl tentokrát součástí městských oslav 90. výročí dne vzniku československého státu. Příjemné počasí přilákalo na start bezmála 60 účastníků, což byla zatím nejmasovější účast na akci od jejího vzniku v roce 2000. Jako první startovali předškoláci. Čekal je dvěstěmetrový okruh kolem plátna. Žáci do 11 let běželi stejný okruh, ale třikrát. Všichni závodníci obdrželi sladké odměny a ceny od města Litvínova. Žáci 12–14letí se vydali s  dospělými na velký dvoukilometrový okruh, který absolvovali jednou. Okruh zavedl závodníky do lesního terénu, kde na ně čekalo příkré lesní stoupání i prudké klesání podzimním lesem a cílová rovinka kaštanovou alejí do cíle. O  pořadí rozhodovala fyzická zdatnost všech účastníků. První tři, kteří běželi dvoukilometrový okruh, získali poháry a  hodnotné věcné ceny od sponzorů a města Litvínova. Ostatní museli na okruhu zdolat 6 kilometrů. Největší zastoupení na startu měla veteránská kategorie od 50 let výše s 15 startujícími. Zde nenechal nikoho na pochybách o svých běžeckých kvalitách mostecký J. Gombita. Kategorie muži 40–49 let si to rozdali opravdu ostře. Nakonec se nejvíce radoval domácí K. Karas. V kategorii mužů 18–39 let se žádné překvapení nekonalo. Celému závodnímu poli od startu až do cíle vévodil obhájce loňského vítězství J. Hřích z Mostu. Ve vynikající formě překonal traťový rekord o více jak 20 s. Na všechny účastníky čekalo v cíli občerstvení a teplý čaj. Pohoda a radost

z krásně prožitého dne byla na každém znát. Diváci z  řad rodinných příslušníků povzbuzovali všechny závodníky a hnali je svými hlasivkami k co nejlepším výkonům. Hezké podzimní počasí a  krásné prostředí areálu Louček přispělo k příjemnému zážitku. František Haase, hl. pořadatel Muži I. 18–39 let, 6km 1. Jan Hřích, SKP Most, 21:42:00 2. Filip Zounar, Glassman Teplice 3. Martin Česal, AK Litvínov Muži II. 40–49 let, 6km 1. Karel Karas, Chvojkovice Brod, 24:42:00 2. Petr Vorlíček, BK Běkodo Teplice 3. Miroslav Patera, BK Louny Veteráni 50 a více let 6km 1. Josef Gombita, Most, 24:36:00 2. Zdeněk, Kacíř, Tis Velhelm 3. Stanislav Kouba, Sokol Hřivčice Ženy 18 a více let, 6km 1. Vendulka Praská, AK Litvínov, 29:19:00 2. Blanka Jošková, SABZO 3. Lenka Fardová, Spona Teplice Předškoláci, 200 m 1. Matouš Lank, AK Litvínov, 0:56:00 2. Adam Motl, AK Litvínov 3. Barbora Pšenková, AK Litvínov Ml. žáci do 11 let, 400 m 1. Jan Kočí, B Meziboří, 2:56:00 2. Dominik Černohorský, AK Litvínov 3. A. Vyskočilová, AK Litvínov St. žáci 12–14 let, 2 km 1. Oto Ottenschlager, ZSSŠ Litvínov, 9:14:00 2. Daniela Polívková, AK Litvínov 3. D. Hosingerová, AK Litvínov Junioři 15–17 let, 6 km 1. Radek Vymetal, AK Most, 27:04:00

Mezibořská sjezdovka se běžela popáté Dne 15. října pořádal atletický oddíl TJ Baník Meziboří ve spolupráci se ZŠ Meziboří již 5. ročník běhu do vrchu Mezibořská sjezdovka. Počasí závodu přálo, tak na startu byly hojně zastoupeny především žákovské a předžákovské kategorie. Za zmínku stojí výkon Jakuba Krause z  mezibořského atletického oddílu, který po tom, co se umístil v kategorii předžáků na druhém místě za svým oddílovým kamarádem a sportovním rivalem Janem Kočím, nastoupil s dospělými na trať 530 m. Kuba se dokázal prosadit mezi dospělými a doběhl na krásném 4. místě jen o necelých 45 sekund později než vítěz Petr Šmíd z Baníku Osek. Děkujeme městu Meziboří a SOŠ Meziboří za podporu, pořadatelům a všem zúčastněným za zdárný průběh závodů a těšíme se na příští ročník. vedení AO TJ Baník Meziboří

Zleva J. Kraus – AO TJ Baník Meziboří, Z. Kacíř – Meziboří, J. Novakovský – AK Duchcov a V. Praská – AK Litvínov.

Výsledky: 530 m, muži a junioři r. 1990 a starší 1. Petr Šmíd, Baník Osek 2. Petr Dietrich, L956 3. Jan Novakovský, AK Duchcov 530 m, ženy a juniorky r. 1990 a starší 1. Vendulka Praská, AK Litvínov 2. Andrea Cieslová, AK Litvínov 300 m, starší žáci r. 1993-1994 1. Tomáš Čidlový, AK Litvínov 2. Jan Kraus, Baník Meziboří 3. Radek Vymetal, AK Most 300 m, starší žákyně r. 1993-1994 1. Martina Kočová, Baník Meziboří 200 m, mladší žáci r. 1995-1996 1. Petr Rouček, AK Litvínov 2. Martin Hejsek, Baník Meziboří 3. Otto Eschläger, SSZŠ Litvínov 200 m, mladší žákyně r. 1995-1996 1. Lucie Svobodová, AK Most 2. Michaela Šimonová, Baník Meziboří 3. Kateřina Šístková, ZŠ Meziboří 100 m, předžáci r. 1997-1999 1. Jan Kočí, Baník Meziboří 2. Jakub Kraus, Baník Meziboří 3. Jan Křiček, AK Most 100 m, předžákyně r. 1997-1999 1. Daniela Polívková, SSZŠ Litvínov 2. Gábina Pecáková, AK Litvínov 3. Hana Kausová, Baník Meziboří 70 m, elévové B r. 2000-2001 1. Dominik Černohorský, AK Litvínov 2. Petr Vršek, Baník Meziboří 3. Vojtěch Vyskočil, AK Litvínov 70 m, elévky B r. 2000-2001 1. Kateřina Zábojníková, AK Litvínov 2. Tereza Kosová, Baník Meziboří 3. Karolína Hosingerová, AK Litvínov 50 m, elévové A r. 2002-2003 1. Tomáš Chleborád, AK Litvínov 2. Jan Peška, Meziboří 3. Adam Motl, AK Litvínov 50 m, elévky A r. 2002-2003 1. Barbora Pšenková, AK Litvínov 2. Ivana Gallová, AK Litvínov 3. Sabina Šimonová, Baník Meziboří