Čtrnáctideník pro Litvínov, Lom, Meziboří a okolí

Čtrnáctideník pro Litvínov, Lom, Meziboří a okolí I n t e r n e t o v é

s t r á n k y

Číslo 13 Stručně

L i t v í n o v a :

w w w. m u l i t v i n o v. c z

•

E - m a i l

ročník XIX.

r e d a k c e :

r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z

9. 7. 2010

Lomský oprám je opět po velkém úklidu

V poliklinice se usídlí senioři

21. 7. Promenádní koncert (Nám. Míru Litvínov od 16.30 hod.) 23.–25. 7. 3. kolo evropské ligy parašutistů (Aerodrom Most, www.letistemost.cz.)

Pozemky na nádraží město neprodá

25. 7. Koncert duchovní hudby (Osek – kostel Nanebevzetí P. Marie od 16 hod.)

Zastupitelé nesouhlasili s odprodejem pozemku v areálu nádraží společnosti PROFIMETAL k  rozšíření stavební podnikatelské činnosti. Pozemky má společnost v dlouhodobém pronájmu. „Podnikatelskou činnost společnosti nechceme omezovat. Zároveň se ale nechceme zbavovat pozemků v centru Litvínova, se kterými by mohlo mít město v  budoucnosti jiné záměry. Umím si představit například rozšíření terminálů pro autobusovou dopravu,“ uvedl místostarosta Martin Klika.

27. 7. Promenádní koncert (Nám. Míru Litvínov od 16.30 hod.) 6.–8. 8. 17. freiberská pivovarská slavnost (Freiberg.) 3. 8. Promenádní koncert (Nám. Míru Litvínov od 16.30 hod.)

Připravuje se Katalog pro rodiny s dětmi

Podvodníci nemají v Litvínově šanci Na další trik podvodníků, kteří zneužívají sociální dávky hmotné nouze, přišli litvínovští úředníci se strážníky městské policie. Klienti odboru sociálních věcí nechtějí přiznat vlastnictví osobního auta při podávání žádosti o dávku hmotné nouze. Uvědomují si, že úředníci jejich přiznání majetkových poměrů zkontrolují, proto auta fiktivně prodávají. „Už máme několik případů, kdy se majitelé auta prokazovali smlouvou a tvrdili, že ho prodali. Ukázalo se ale, že jej dál užívají, platí pojistku a na přepis vozu nijak nespěchají. Nebo auto koupí, užívají, platí pojistku, ale opět zdržují přepis vozidla. Je to jen pokus obelstít úředníky. Jedná se o podvod,“ vysvětlil místostarosta Martin Klika, podle kterého podobných případů v Litvínově přibývá. Strážníci městské policie se proto zaměřují při kontrolách také na zákonné pojistky aut, do jejichž registru mají přístup. Pokud s úředníky odboru sociálních věcí zjistí, že pojistku platí namísto údajného nového majitele příjemce sociální dávky, jedná se o zneužití dávek a podvod. „Už máme první případ, kdy jsme klientce dávky hmotné nouze odebrali a budeme vymáhat několik set tisíc korun, které podvodně na dávkách získala,“ uvedla vedoucí odboru sociálních věcí Petra Lafková. Na přepis auta má nový majitel ze zákona 10 dnů. Každé překročení lhůty je pro strážníky podezřelé a o vysvětlení budou žádat jak kupce, tak prodejce.  (ema)

KALENDÁRIUM 13. 7. Promenádní koncert (Nám. Míru Litvínov od 16.30 hod.)

Zastupitelé Litvínova schválili směnu nemovitostí mezi městem Litvínovem a společností AVES, spol. s r. o. Město za  objekty, ve  kterých dosud sídlí Základní umělecká škola Litvínov, získalo objekty bývalé litvínovské polikliniky v ulici Tylova. Podmínkou je finanční vyrovnání ve prospěch města. Z bývalé polikliniky vznikne v příštích letech dům pro seniory a sociálních služeb.

Rodiny s dětmi v Litvínově dostanou brzy k ruce dobrého pomocníka. Katalog aktivit pro děti pomůže rodičům v hledání zájmů pro ně a usnadní organizování volného času. Katalog je součástí schváleného Komunitního plánu města Litvínova. Rodičům by se měl do rukou dostat při začátku nového školního roku. „Poskytne rodinám s dětmi, mládeži i organizacím pracujícím s rodinami přehled o všech volnočasových zájmových, vzdělávacích a sportovních aktivitách. Je určen i pro školy či nestátní neziskové organizace při práci s rodinou,“ popsala připravovanou rodinnou pomůcku vedoucí odboru sociálních věcí městského úřadu Petra Lafková.

zdarma

10. 8. Promenádní koncert (Nám. Míru Litvínov od 16.30 hod.) Při čištění lomského oprámu a jeho okolí pomáhaly také děti ze 7. ZŠ v Mostě. Starosta Lomu Josef Nétek nejprve malým školákům vysvětlil, jak vlastně vodní plocha v Lomu vznikla. Teprve potom se děti se studenty ze Scholy Humanitas pustili do úklidu. Během krátké chvíle nasbírali plný kontejner odpadků.  (ema)

Obyvatelé Janova se sešli s vedením města K poslednímu jednání před prázdninami se sešel janovský osadní výbor s občany Janova, místostarostou města Martinem Klikou a zástupcem velitele Městské policie Litvínov Karlem Šeflem. Nejaktuálnějším tématem, který v současné době trápí občany Janova, je prodej bytů společnosti Haines novému majiteli. „Se zástupci společnosti CPI, která je novým majitelem bytového fondu v Litvínově a Janově, jsem se sešel a diskutovali jsme o dalších záměrech společnosti s  byty v  našem městě. Nový majitel údajně nehodlá byty privatizovat. Usilovat ale bude o tržní nájemné obvyklé v našem regionu. Dohodli jsme se také na tom, že platí dál spolupráce

na  prostupném bydlení. Byl jsem ujištěn, že  do  Litvínova nebude majitel bytů stěhovat nepřizpůsobivé občany z  jiných měst. Přesto pokračujeme v projektu Nulová tolerance. Strážníci dál budou kontrolovat každou rodinu, která se do Janova přistěhuje. Výborná spolupráce je s  domovníky, kteří upozorní okamžitě na každého nového nájemníka. Kontroly Janova pokračují. Chceme mít dál přehled o  tom, kdo se  do  něj stěhuje,“ ujistil na  úvod setkání přítomné občany místostarosta Martin Klika. V  další diskuzi upozornili občané Janova na  opětovné problémy s některými lidmi, kteří narušují pořádek a  klid především během horkých dnů.

„Strážníci řeší každý podnět od občanů. Kromě toho sami vykonávají pochůzkovou službu po Janově. Uvítáme spolupráci s  občany, která je pro nás velmi důležitá. Pokud kdekoliv dojde k  narušování pořádku, budeme rádi, když nás zavolají,“ vyzval přítomné Karel Šefl. Na  místě převzal také první podnět. Občané si stěžovali na  to, že do kontejnerů na komunální odpad odhazují odpad z podnikání také vietnamští obchodníci a  popelnice jsou proto neustále přeplněné. Zástupce velitele přislíbil, že strážníci problém prošetří. Přítomní občané zástupce velitele ujistili o  svých dobrých zkušenostech se  strážníky, kteří podle lidí přijedou hned, jakmile je někdo zavolá.  (ema)

Město Litvínov ocenilo letošní hokejové mistry světa Pamětní list města Litvínova v Galerii Radniční sklípek předal místostarosta Martin Klika letošním mistrům světa v  ledním hokeji Lukáši Kašparovi a trenéru Ondřeji Weissmannovi. Trenér Vladimír Růžička se  ze  slavnostního aktu omluvil. Vedení města tak ocenilo sportovní úspěchy, kterými trojice Litvínovanů reprezentovala Českou republiku na hokejovém mistrovství světa. „Hokej má v Litvínově dlouhodobě dobrou tradici. Mnoho úspěšných hokejistů vyšlo právě z litvínovské hokejové školy. Jsem rád, že  tato tradice pokračuje a litvínovští hráči i trenéři se ve světě neztratili. Poděkování patří všem, kteří z mistrovství světa v ledním hokeji přivezli zlato,“ poděkoval mistrům Martin Klika. Ondřej Weissmann poděkoval městu za  dlouholetou podporu lednímu hokeji.  (ema)

15. 8. Letní lounské vábení Pěší a cyklistická akce (Start Louny, Mírové nám., 8–9 hod.) 15. 8. Koncert duchovní hudby (Osek – kostel Nanebevzetí P. Marie od 16 hod.) 17. 8. Promenádní koncert (Nám. Míru Litvínov od 16.30 hod.) 21.–22. 8. Osecké slavnosti a tradiční osecká pouť (Areál lunaparku, areál kláštera – historické tržiště.) 25. 8. Promenádní koncert (Nám. Míru Litvínov od 16.30 hod.) 27.–29. 8. Czech Truck Prix – závody tahačů (Autodrom Most.) 29. 8. Krušnoborec 2010 – závod MTB (Klíny, www.kliny.cz.) do 31. 8. 10. festival uměleckého skla v Karlových Varech Představí se 39 výtvarníků z ČR a 25 z dalších 14 zemí (Vřídelní kolonáda v Karlových Varech, přístup zdarma denně od 10 do 18 hod.)

Příští číslo vyjde  20. 8. 2010 Uzávěrka je  12. 8. 2010

SPOLEČNOST

SPOLEČNOST

Bezpečnost dětí u školy vyřeší jednosměrný provoz

V interpelaci navrhuje Ing. Aleš Jedličky, aby se současní zastupitelé skupinově vyfotili s vedoucími odborů pro potřeby kronikáře.  (foto: gi) V  červnu proběhlo veřejné zasedání Zastupitelstva města Meziboří. Zastupitelé vzali na  vědomí činnost městské rady včetně plánu práce radních na 2. pololetí letošního roku (rady města se budou konat 24. srpna, 7. září, 21. září, 5. října, 19. října), který je pro současnou radu ukončen v  říjnu z  důvodu konání komunálních voleb. Poslední jednání současných zastupitelů před komunálními volbami proběhne v  září. Na  volební období 2010–2014 byl stanoven počet členů zastupitelstva na 21, stejný, jako doposud. Počet členů rady bude určen až na ustavujícím zasedání nového zastupitelstva (minimálně 5). Dosavadní praxe prokázala, že  je v Meziboří optimální počet 7 radních a 21 zastupitelů. Zastupitelé vzali na vědomí zprávu o postupu řízení Územního plánu města Meziboří a starosta dostal úkol zkoordinovat další řízení tak, aby veřejné projednávání územního plánu proběhlo letos koncem září. V dalším bodě byla schválena podpora Střední odborné škole Meziboří. Na město se obrátil její ředitel se žádostí, aby podpořilo jeho snahu o  revokaci usnesení Rady Ústeckého

kraje z loňského roku, které se týká přesunutí výuky odborného výcviku a praxe od areálu SŠT Most – Velebudice. Schválen byl plán práce kontrolního a  finančního výboru (poradní orgán MZ) na další pololetí a závěrečný účet města za rok 2009. Výsledek hospodaření skončil převahou příjmů nad výdaji ve výši 4,1 mil. Kč. Schválena byla dotace 150 tis. Kč Sportovnímu fotbalovému klubu Meziboří na činnost družstev a 150 tis. Kč TJ Baníku Meziboří na pronájem sportovní haly a pořádání sportovních akcí. Dotace byly poskytnuty díky sponzorským darům, které město získalo od svých partnerů na základě dohody o spolupráci. Přijata byla rozpočtová opatření. Diskutovalo se o nutnosti navýšení rozpočtu na  opravy komunikací z  fondu rezerv, a to ve výši 1,4 mil. Kč. Při sestavování rozpočtu na  rok 2010 bylo na  oprav y komunikací v yčleněno na nejnutnější opravy pouze 500 tis. Kč v  rámci sestavení co nejnižšího rozpočtu. Po zimě se však prokázalo, že je na poškozené komunikace potřeba více peněz. Zastupitelé přijali dar 70 tis. Kč

od společnosti Allkon, s. r. o., ve formě materiálu a  stavebních prací, které firma odvedla při budování nového klubu seniorů v č. p. 326. Dále schválili usnesení, kterým se promíjí veškeré evidované poplatky z prodlení a úroky z prodlení za dlužné nájemné a vyúčtování služeb všem nájemníkům bytů a nebytových prostor, kteří do 31. prosince letošního roku uhradí městu dluh včetně nákladů na veškerá řízení s tím související. Po  skončení dluhových prázdnin se  město vrátí zpět k  vymáhání poplatků v plné výši. Zelenou dostala úprava křižovatky ulic Okružní a Potoční v rozsahu cca 450 tis. Kč. Práce odvedou technické služby a  budou spočívat v  zavedení jednosměrného provozu, v  označení přechodů pro chodce a osazení semaforu, který svítí červeně, dokud řidič nezpomalí na přikázanou rychlost. Začne tím dopravní řešení celé Okružní ulice. Tato část ulice dostala přednost v  rámci zvýšení bezpečnosti dětí přicházejících do  školy. Na  základě žádosti nájemníků bude prodán obytný dům č. p. 244–245 včetně zastavěného pozemku, a to za cca 840 tis. Kč. Doplněna byla obecně závazná vyhláška o  používání alkoholických nápojů na  veřejnosti. Ze  zakázaných míst se vyňala předzahrádka před kavárnou Siesta Club na nám. 8. května. (gi)

policie. „Už proběhla dvě kola úspor v  rámci příjmů a  výdajů. Předpokládám, že do konce roku budeme muset rozpočet ještě upravovat. Krajský rozpočet byl rovněž upravovaný s ohledem na nižší příjmy, než byly plánované. Prognózy nejsou nijak optimistické,“ uvedl místostarosta Martin Klika. „Hlavní propad příjmů města, kvůli kterému jsme dnes schvalovali úsporná rozpočtová opatření, je na  příjmech z  výherních hracích přístrojů, které povoluje město, a které jsou omezeny obecně závaznou vyhláškou. Ministerstvo financí terminály umisťuje proti naší vůli a odsává nám tím plánované příjmy,“ komentoval rozpočtová opatření starosta Daniel Volák. Zastupitelé dále schválili půjčky z  Fondu oprav a  modernizace bytového fondu dvěma žadatelům. Aktuálně je ve fondu k dispozici 700 tis. Kč. Další 2 mil. Kč jsou ke stejnému účelu uloženy na spořicím účtu. Bez výhrad zastupitelé souhlasili se  závěrečným

Rekonstrukce Citadely pro potřeby Základní umělecké školy Litvínov je dokončena. Město stavbu převzalo od dodavatele Stavby holding cz, a. s. Provoz v  nových prostorách zahájí základní umělecká škola v září. Nově zrekonstruované prostory i vybavení řadí podle ředitele Jaroslava Sochora školu mezi nejmodernější v republice. „Máme například vlastní divadelní sál, což je u uměleckých škol neobvyklé. Za skvost školy je možné považovat i ateliéry pro výtvarné obory, nebo taneční sál,“ nadšeně vychválil nové prostory pro své žáky ředitel školy. Práce na rekonstrukci Citadely tak, aby splňovala náročné požadavky pro moderní výuku uměleckých oborů, byly velmi náročné. „Máme za sebou velký kus práce, při které jsem se mohla spolehnout jak na dodavatele, tak na zaměstnance odboru investic, kteří na celou stavbu dohlíželi,“ komentovala výsledek více než ročního stavebního maratónu vedoucí odboru investic Jitka Zetková. Podle Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtových prostředků Regionální

rady regionu soudržnosti Severozápad se  městu Litvínov podařilo na  předmětný projekt získat dotaci ve  výši 58,8 miliónů. „Považuji to za  velký úspěch pro Litvínov. Litvínovská umělecká škola si zasloužila důstojné prostory, a ty jí město nyní může dát. Jsem spokojen s výsledkem stavebních prací,“ uvedl místostarosta Martin Klika. Náročná rekonstrukce umožnila, aby dosud nevyužité části Citadely sloužily jako moderní prostory pro činnost hudebních, výtvarných, literárně dramatických a tanečních oborů ZUŠ. Objekt byl dispozičně rozčleněn na jednotlivé obory – třídy pro výuku, sklady, výstavní prostory, jeviště, prostor pro rodiče, sborovnu, ředitelnu, administrativu, šatny, soc. zázemí, technické vybavení. Byla přistavena dvě schodiště, nástavba nad částí II. NP. Projekt neřeší jen stavební úpravy a rekonstrukci objektu, ale součástí je i vnitřní vybavení nábytkem, výpočetní, zvukovou a  další technikou. Provoz ZUŠ bude dispozičně oddělen od provozu ostatních částí Citadely. (ema)

Třicítka zůstane někde i o prázdninách S nástupem prázdnin od  litvínovských škol zmizely dopravní značky omezující rychlost na 30 km/hod. Omezení rychlosti se vrátí až 31. srpna tak, aby první školní den museli řidiči opět šlápnout na brzdy. Omezení rychlosti zůstane během letošních prázdnin pouze na dvou místech, a to na Podkrušnohorské ulici tam, kde ke zpomalení vyzývají i radary. „Omezení rychlosti se v těchto místech velmi osvědčilo. Radary přispěly ke zklidnění dopravy. Na žádost občanů a  po  zvážení celkové situace jsme se rozhodli omezení rychlosti nechat i během prázdnin u základní školy s rozšířenou výukou jazyků a v Hamru,“ vysvětlila vedoucí městských služeb Gabriela Soukupová. (ema)

Počet zastupitelů v Litvínově zůstává nezměněn Pro nadcházející volební období zůstává počet zastupitelů v  Litvínově nezměněn. I nadále bude mít Zastupitelstvo města Litvínova 23 členů. Rozhodli o  tom zastupitelé na  svém červnovém jednání. Na  volební období 2010–2014 v katastrálním území Litvínov ponechali zastupitelé jeden volební obvod. V  rámci rozpočtových opatření schválili zastupitelé navýšení příjmů za  uložení odpadu na  skládku Celio o 2 mil. Kč a navýšení odvodů příspěvkových organizací v  celkové výši 700 tis. Kč, snížení příjmů za poplatky za  likvidaci odpadů, poplatky za  psy a  poplatky za  provoz výherních přístrojů celkem více než 5 mil. Kč. Finanční ztrátu nahradí mimo jiné snížením Fondu oprav a  modernizace bytového fondu o 2 mil. Kč, úsporami investic do  mateřských a  základních škol a  do  veřejného osvětlení, snížením výdajů na platy zaměstnanců městského úřadu a mzdy strážníků městské

Stavební práce v Citadele jsou dokončeny

účtem města za  loňský rok. Provozní rozpočet za  rok 2009 vykazuje přebytek ve  výši 22 mil. Kč. Během roku se vzhledem k nižší výtěžnosti z daní rozpočet několikrát upravoval tak, aby zůstal vyrovnaný. Kapitálový rozpočet skončil, vzhledem k  předfinancování investičních akcí hrazených z  dotací z  ROPu, schodkem 114 mil. Kč, který bude po ukončení investičních akcí doplacen z dotací. Závěrečný účet města Litvínova za rok 2009 skončil na straně příjmů ve výši 580 747,34 tis. Kč, výdajů ve výši 672 969,02 tis. Kč. Zásadním bodem jednání, který si vyžádal dvě přestávky, bylo poskytnutí neinvestičního transferu společnosti SPORTaS, s. r. o. Částka ve výši 6  521 tis. Kč, kterou zastupitelé nakonec schválili, je určena na uhrazení nezaplacených pohledávek třem věřitelům. Pohledávky vznikly při rekonstrukci hřiště u sportovní soukromé základní školy a při rekonstrukci areálu koupaliště. Společnost SPORTaS bude po zaplacení těchto pohledávek oddlužena vůči třetím osobám a jediným věřitelem se stává město. Zastupitelé se  shodli na  ukončení přípravy cyklotras a  dalších komunikací v  rámci revitalizace Růžodolské výsypky, která měla být hrazena ze státních 15 ekomiliard. „Město není v této fázi schopné vypořádat dotčené pozemky z  důvodu zamítavých stanovisek a z důvodu obrovských finančních nákladů, které s  sebou vykoupení pozemků nese. Proto navrhujeme ukončit přípravu těchto akcí, informovat meziresortní komisi a v těchto třech akcích nepokračovat,“ odůvodnila vedoucí odboru regionálního rozvoje Jana Břečková, která návrh zastupitelům předkládala. Další projekty na  odstranění ekologických zátěží vzniklých v souvislosti s těžbou hnědého uhlí před privatizací těžebních společností pokračují podle plánu.  (ema)

Posezení v nově zrekonstruovaném malém divadelním sále je podle tajemnice Městského úřadu Litvínov Alexandry Sixtové příjemnější, než v mnohých velkých divadlech.  (foto: ema)

Dotace turistům a bojovníkům za svobodu Na konci června se sešli radní města Meziboří, aby projednali a schválili odměny ředitelům mateřské školy, základní školy, vedoucí kina a knihovny a vedoucímu technických služeb. Dále doporučili zastupitelům schválení prodeje obytného domu č. p. 311–313 sdružení nájemníků a  dotace na činnost subjektům působícím na území města. Klub českých turistů Meziboří získal 7 tis. Kč na celostátní setkání turistů a 2 tis. Kč na turistický tábor. Českému svazu bojovníků za svobodu ZO Meziboří bylo schváleno10 tis. Kč jako příspěvek na zájezdy do památných míst v České republice.  (gi)

Z centra zmizely přestárlé jalovce Některé přestárlé rzí napadené jalovce z ulice 9. května a Mostecké v Litvínově nahradí travní porost. Keře, které už nebylo možné omladit, byly odstraněny, kořeny vykopány a srovnán terén. „Zatím zde po doplnění zeminy vysejeme trávu. Pokud se tato varianta osvědčí a bude se líbit, keře už nedoplníme,“ uvedla vedoucí městských služeb

Gabriela Soukupová. Přestárlé jalovce bránily v rozhledu řidičům automobilů i tramvají, poskytovaly úkryt potkanům a  zaměstnanci technických služeb nestačili uklízet odpadky, které pod jejich rozložité větve lidé odhazovali. „Na provzdušnění okolí máme jen kladnou odezvu. Spokojení jsou především řidiči,“ doplnila Gabriela Soukupová.  (ema)

Rodiče s dětmi najdou v Litvínově azyl V ubytovně U Bílého sloupu v Litví- částku, jako za  ubytování v  ubytovně, nově najdou azyl rodiče s dětmi, kteří a  to dospělý 3  800 Kč a  dítě 400 Kč. se  ocitli v  nouzi. Tři vybavené byty Azylové byty jsou určeny pouze pro rojsou určeny především pro případy do- diče s dětmi. Dospělý občan bez dětí je mácího násilí a jiných nepředvídaných v případě potřeby umístěn přímo v ubyudálosti, kdy se  rodina náhle ocitne tovně.  (ema) bez domova. „Litvínov nemá klasické azylové zařízení. Využíváme kapacit obdobných zařízení v Mostě a Oseku. V rámci prostupného bydlení jsme zřídili tři byty pro případy, kdy se  rodiče, většinou matky, ocitnou s dětmi bez přístřeší na  krátkou dobu. Například když během víkendu přijde žena s dětmi o bydlení, můžeme ji do azylového domu v Oseku nebo Mostě umístit až v pondělí, poskytneme jí na krátkou dobu zázemí v  azylovém bytě,“ vysvětlil místostarosta Martin Klika. V současné době už jeden z azylových bytů využívá matka se třemi dětmi. Ta ztratila bydlení, když přišla o  podnájem. „V současné době není v žádném azylovém domě volno. Žena s  dětmi proto bude zatím v azylovém bytě. Jakmile se ale kapacita v azylovém domě v Oseku nebo Mostě uvolní, přestěhuje se  tam,“ uvedla vedoucí odboru sociPro děti v azylovém bydlení je álních věcí Petra Lafková. Za bydlení připraveno i oblečení.  (foto: ema) v azylovém bytě zaplatí rodiny stejnou

SPOLEČNOST

SPOLEČNOST

Janovská mládež tráví čas s charitou

Nízkoprahové centrum Domino pro mládež od 15 do 26 let představila v Janově během Dne otevřených dveří Oblastní charita Most. Pozvánku přijali místostarosta města Martin Klika, vedoucí odboru sociálních věcí Petra Lafková a preventistka městské policie Jana Čapková. Na  tříletý provoz centra získala charita grant ve  veřejné zakázce Ústeckého kraje na rozšíření sociálních služeb. Působí zde tři pracovníci. Podle vedoucího centra Kristiána Drapáka sem denně dochází 25 až  40 mladých lidí. „Mládeži nabízíme řadu volnočasových aktivit a kulturně vzdělávacích programů. K dispozici má počítačovou učebnu s přístupem na internet. Velký zájem je o  zřízení hudební třídy. Jeden z našich klientů uspěl v soutěží Talent La Sophia. Naši klienti také využívají poradenství sociálních pracovníků. Pomáháme jim například s  problémy ve škole, při volbě budoucího povolání, s hledáním zaměstnání. Nyní máme 129 stálých klientů,“ uvedl vedoucí centra. Domino je v nákupním centru Krušnohor v  těsném sousedství občanské poradny, kterou také provozuje Oblastní charita Most. „Dnes je v  Dominu příjemně. Když jsme sem poprvé vešli, byly tu jen temné ponuré prostory. Za tím, jak

to tu dnes vypadá, stojí velký kus práce zaměstnanců charity. Za podporu děkujeme vedení města Litvínova a ředitelce janovské základní školy Miroslavě Holubové, která nám v začátcích poskytla prozatímní prostory,“ prohlásila ředitelka Oblastní charity Most Eva Čenkovičová. Nízkoprahové centrum po úvodních projevech vysvětil litvínovský farář Grzegorze Wojciech Czerny. „Pro Janov je práce Oblastní charity Most důležitá. Město provozuje nízkoprahové centrum pro školní a předškolní děti. Pro věkovou kategorii od 15 do 26 let v Janově centrum chybělo. Podporujeme Oblastní charitu Most, protože její práce úzce koresponduje s  Komunitním plánem Litvínova a  nově také s  Akčním plánem lokálního partnerství. V  budoucnosti počítáme s umístěním Oblastní charity Most do plánovaného komunitního centra, které má vzniknout díky státní dotaci rekonstrukcí bývalé zvláštní školy v  Janově,“ uvedl místostarosta města Martin Klika a nabídl ředitelce charity další okamžitou pomoc. „Do nejbližší Rady města Litvínova postoupím návrh na bezplatné bezpečnostní zajištění Domina,“ nabídl Martin Klika ředitelce Evě Čenkovičové. Ta nabídku s povděkem přijala.  (ema)

Lomský oprám je opět o něco čistější Studenti Scholy Humanitas Litvínov s  členy Klubu potápěčů Litvínov a  malými školáky z  Mostu vyčistili lomský oprám. Potápěči se pustili do  čištění dna. Z  vody vytáhli například staré pneumatiky, kolo od trakaře a sedačku. Studenti s dětmi sbírali odpadky ze břehů a v okolí. Během dvou hodin naplnili kontejner a několik desítek pytlů. „Akci organizujeme už pátým rokem. V oprámu je každý rok méně odpadu. Nejhorší byly začátky. Většinou lovíme pneumatiky, jednou dokonce celé auto,“ uvedl předseda potápěčského klubu Petr Havel. Odměnou za dobře vykonanou práci byly všem vypečené špekáčky, které na akci věnovalo město Lom. „Oprám se stává příjemným místem odpočinku. Voda v  něm je čistá, o  čemž svědčí hygienické rozbory i přítomnost škeblí. Letos jsme dokončili úpravy kolem vodní plochy. Vznikly zpevněné stezky, prostor pro sport, umístili jsme sem lavičky a osvětlení. Ještě chceme upravit a rozšířit pláž a přístup k vodě,“ uvedl starosta Lomu Josef Nétek, který se akce také zúčastnil. Kromě občerstvení dodalo město Lom i kontejner a pracovníky, kteří pomohli s těžším odpadem. Příjemné dopoledne završili všichni společně zpěvem u táboráku. Akci podpořily Klub potápěčů Litvínov, město Lom a společnost Celio.  (ema)

bezodkladně převezli zpět do  nemocnice, kde bylo dítě hospitalizováno. Na strážníky se  obrátila zoufalá matka z  Janova. Zabouchla si dveře od  bytu, ve  kterém měla pětiměsíční dítě. Strážníci během patnácti minut od nahlášení události byt otevřeli. Dítě bylo v pořádku. Už vyřešený případ ohlásila strážníkům žena z Janova. Ta viděla nezletilého romského chlapce, jak ukradl kovové rohože před vchodem. Protože chlapce znala a věděla, kde bydlí, nečekala na strážníky a vydala se za malým zlodějíčkem domů. Rodičům vysvětlila, co jejich dítě provedlo. Rohože v  hodnotě 2 tis. Kč si od  rodičů převzala a odnesla je zpět k domu. Tady počkala na strážníky, aby jim celý případ popsala. Strážníkům po  akčním

Do projektu se zapojili i studenti litvínovského gymnázia pod vedením Mgr. Libuše Tvrzníkové. V  hodinách výtvarné výchovy se  pustili do  ruční výroby panenek. Ušili oblečení, vyšili obličeje, našívali vlasy. Po prázdninách předají panenky k adopci do galerie.  (foto: woh) V  dubnu město Litvínov uzavřelo smlouvu o  spolupráci s  Českým výborem pro UNICEF a  zapojilo se  tak do projektu Panenka, jehož cílem je získat finanční prostředky pro celosvětovou očkovací kampaň UNICEF. Každý z nás si může vyrobit doma textilní panenku podle daného střihu, může ji věnovat UNICEF a každý, kdo si ji koupí adoptuje, zapojí se do projektu Panenka. Každá panenka představuje skutečné dítě, které bude v  rámci očkovací kampaně UNICEF v rozvojových zemích proočkováno proti šesti hlavním smrtelným dětským chorobám. Panenky jsou k dispozici za 600 Kč, což je částka potřebná na  očkování jednoho dítěte. Zakoupit je lze v Galerii Radniční sklípek, Litvínov, Smetanova čp. 40, která se stala oficiálním prodejním místem panenek pro

UNICEF. Lze si je prohlédnout i na internetových stránkách města www.litvinov. cz. Od dubna do konce června bylo pro galerii vyrobeno 23 panenek. Na konto Českého výboru pro UNICEF byla koncem června převedena částka 6 000 Kč za 10 adoptovaných panenek. Litvínovští tak zajistili očkování pro deset dětí. Vyzýváme všechny, kteří chtějí pomoci, aby si panenku v litvínovské galerii adoptovali! Může být vhodným dárkem pro děti i dospělé. Může se stát talismanem či maskotem sportovních oddílů. Pořídit si ji mohou pracovní kolektivy a  samozřejmě firmy, kterým na  požádání Český výbor pro UNICEF vystaví daňové potvrzení, neboť jde o  formu daru a podle par. 15 resp. par. 20 mají plátci daně z  příjmů nárok na  odečet daru ze základu daně. (woh, gi)

Děti z ubytoven se pochlubily jedničkami

Z deníku Městské policie Litvínov Malého pacienta mostecké nemocnice ohroženého akutním zánětem slepého střeva pomohli zachránit litvínovští strážníci. Babička se šestiletým vnukem přijela do  nemocnice s  tím, že  má podezření na  zánět slepého střeva. Vyšetření podezření potvrdilo a  dítě mělo být hospitalizováno. Babička ale vnuka z nemocnice odvedla. Lékaři se proto obrátili o pomoc na litvínovské strážníky. Hlídka městské policie se vydala do bydliště babičky, kde ale nebyla. Požádali proto sousedku, aby kontaktovala městskou policii v případě, že by se žena vrátila domů. Na babičku s  dítětem čekali strážníci také na  zastávce rychlodráhy, ale marně. Po  více než dvou hodinách žena konečně i s nemocným dítětem dorazila domů. Strážníci chlapečka i s babičkou

Milým dárkem zachráníte dítě

zásahu ženy už nezbyla jiná práce, než rodinu kontaktovat, potvrdit, že malý Róm rohože skutečně ukradl a poznatek předat preventistce Městské policie Litvínov. Kozla zahradníkem udělali v  jednom marketu v Litvínově. K ostraze přijali muže, který zfalšoval výpis z  rejstříku trestů a  v  prodejně pravidelně kradl. Ukradené věci pak pod cenou prodával. Strážníci městské policie přistihli muže, který nesl dvě velké tašky a choval se podezřele. Proto přistoupili ke kontrole. V taškách měl muž velké množství čokolád a kosmetiky. Přiznal, že věci koupil od kumpána, který pracoval jako ostraha marketu, přitom kradl v prodejně. Strážníci věci vrátili do prodejny a  o  praktikách povedeného hlídače informovali jeho nadřízené. (ema)

Školní úspěchy oslavily litvínovské děti z ubytoven pro sociálně slabé rodiny u  táboráku. Terénní sociální pracovníci pro ně připravili program, jehož zlatým hřebem bylo opékání špekáčků. Šťavnatou odměnu dostalo každé dítě, které ukázalo vysvědčení. Aby to nebylo těm nejmenším, které ještě do  školy nechodí, líto, namalovala každému z nich vlastní vysvědčení jejich sociální pracovnice. Špekáček se  tak dostal na  všechny. S  vysvědčením se  děti pochlubily i  místostarostovi Martinu Klikovi. „Skutečně je čím se chlubit. Děti mě překvapily. Nejhorší známka je trojka, jsou tu ale také šikulové, kteří mají samé jedničky. Mnohem více mě ale těší, že  nemají děti

neomluvené hodiny a  i  těch omluvených je stále méně. Pokud jim to vydrží a ze základní školy je rodiče dají na učení, je to šance, jak vyklouznout z  kruhu nezaměstnanosti a  sociální tísně,“ uvedl Martin Klika. Za pěkné vysvědčení dostávaly odměnu i děti v Nízkoprahovém centru Jaklík. „Důraz byl kladen na to, aby žák neměl neomluvené hodiny. Pokud byla docházka v pořádku, dostávaly děti sladkosti, hračky, tužky, penál, drobné upomínkové předměty,“ uvedla preventistka Městské policie Litvínov Jana Čapková. V Jaklíku se sešlo s vysvědčením 30 dětí. Zároveň jim byly předávány instrukce týkající se příměstského tábora. (ema)

Dobrý list obdrží vybraní studenti

Strážníci se zúčastnili cvičení záchranářů Litvínovští strážníci se  zúčastnili speciálně vycvičenými k vyhledávácím mezinárodního pětidenního cvičení a  záchranným pracím a  k  vyhledání týmů záchranných jednotek Destruc- a záchranně osob ze zřícených budov. tion 2010. Konalo se 22. června v Ko- „Námětem cvičení bylo zřícení několika mořanech na  Mostecku v  prostorách budov městské zástavby po zemětřesení Dolu Jan Šverma. Bylo především za- v cizí zemi, proto byl součástí cvičení měřeno na nasazování psovodů se psy i příjezd na hranice pomyslného státu,

kde záchranáři museli projít podrobnou a poměrně zdlouhavou kontrolou a posléze vyřizováním vízových formalit. Tuto část cvičení zajišťovala litvínovská městská policie. V  určeném prostoru vybudovala dokonalou iluzi hraničního prostoru mimoevropského státu postiženého zemětřesením, kde celá kolona prošla přísnou kontrolou pasů, dokladů k  vozidlům, veterinární kontrolou apod. Členové záchranného týmu se museli podrobit i namátkovým kontrolám osobních zavazadel nebo technického vybavení. Všichni povolaní záchranáři pak museli na  celnici žádat o vízum. Jako první byli aktivováni lékaři, záchranné týmy HZS hl. m. Prahy, HZS Moravskoslezského kraje a kynologické skupiny. Týmy se  musely přesunout do místa cvičení po vlastní ose a na hranice cizího státu přijely okolo půlnoci, kde byly odbavovány do  půl třetí v noci,“ popsal účast litvínovských strážníků na cvičení velitel Městské policie Litvínov Zdeněk Urban. Cvičení se účastní přes 100 záchranářů, z toho 14 ze zahraničí (Slovensko, Slovinsko, Německo, Maďarsko) a bylo průběžně vyhodnocováno.  (ema)

Zleva předseda Hospodářské komory Most Ing. Rudolf Jung, primátor Mostu Ing.  Vlastimil Vozka, zástupce Ústeckého kraje Paedr. Mgr.  Jan Kobliha při předávání Dobrého listu komory studentovi Václavu Hamouzovi.  (foto: sos) Dne 28.čer vna se  uskutečnil v  Mostě akt předávání Dobrého listu Hospodářské komory ČR studentům mosteckého a  litvínovského regionu, kteří v  letošním školním roce ukončili studium střední školy s  vyznamenáním. Dobrý list komory je prestižní dokument hospodářské komory vypovídající o  schopnostech pracovníka prvně nastupujícího na  trh práce, vydaný vybraným studentům, anebo učňům daného oboru, kterým komora ověřuje a potvrzuje znalosti a zejména

řemeslné dovednosti absolventa střední školy. Držitelé Dobrého listu komory mají zvýhodněný start při hledání zaměstnání v daném oboru, pomáhá jim při tom hospodářská komora. Držiteli se stali opětovně absolventi SOŠ Meziboří, která se orientuje na výuku středoškoláků ve  stavebních, strojních, elektro a textilních oborech. Ze studijního oboru pozemní stavitelství to byli Jakub Dlouhý a Václav Hamouz, z učňovského oboru zámečník Adam Štorkup. Mgr. Jiří Líšťanský, SOŠ Meziboří

společenská kronika B L A H OP Ř E J E M E • V červenci slaví krásné 85. narozeniny paní Bohumila FAUSTOVÁ z Litvínova, bývalá ředitelka mateřské školy. Hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let jí přejí dcera Helena, syn Vlastík, vnuci Jan a Petr s rodinou.

V Z PO M ÍN Á M E • Dne 9. července uplynul rok od úmrtí manžela, tatínka a dědečka, pana Jiřího DOSKOČILA z Litvínova. Kdo jste ho znali, věnujte mu spolu s námi tichou vzpomínku. Děkují manželka a synové Jiří a Petr s rodinami. • Živote, živote, kouzlo Tvé uvadlo, nad mojí mladostí sluníčko zapadlo. Dne 10. července uplyne 10 let, kdy nás náhle ve věku 15 let opustila milovaná Michaela ŠLEŠKOVÁ. S láskou a bolestí v srdci stále vzpomínají maminka, sestra Lucka a teta s rodinou. •  Dne 10. července by se  dožil 71 let pan Ludvík Malý z  Lomu. Stále vzpomínají manželka a  dcery s rodinami. • Odešel jsi, jak si to osud přál, v našich srdcích a vzpomínkách zůstáváš dál. . Dne 12. července tomu budou 2 roky, kdy nás navždy opustil pan Miroslav GIRÁŠEK z Litvínova. Děkujeme všem, kteří vzpomenete s námi. Nikdy nezapomenou manželka Anna a dcery Marcela a Dita s rodinou. • Dne 18. července uplyne 5 let od úmrtí pana Josefa MARKA z Meziboří. Stále vzpomínají manželka Libuše a děti s rodinami. • Nezemřel, spí. Má-li sen, je krásný. Zdá se mu o těch, které miloval a kteří milovali jeho. Dne 20. července vzpomeneme na 3. smutné výročí úmrtí Jiřího VRBY. Kdo jste Jirku znali, vzpomeňte s námi. Rodiče, sestra s rodinou a kamarádi. •  Dne 21. července uplyne 10 let od  smutného výročí úmrtí našeho tatínka a  dědečka, pana Miloše MINAŘÍKA. Stále vzpomínají dcera s  rodinou. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. • Dne 22. července uplyne 20 let od úmrtí pana Zdeňka PICKA. Vzpomíná manželka, děti s rodinami a rodina Čepelákova. OZVĚTE SE PŘADLENY + TKADLENY, které jste se učily v letech 1975–1977. Školu jsme měly v Tanvaldě + internát Svárov – Velké Hamry. Předem díky S pozdravem.

INZERCE •  Světlo jedné duše uhaslo, však její teplo hřeje naše srdce dál. Dne 6.  srpna tomu bude 29 let, kdy nás navždy opustil milovaný manžel, otec, přítel, kamarád Josef SUCHÁNEK. Zároveň vzpomínáme na syna Miroslava, který nás opustil před 7 lety. S  bolestí v  srdci vzpomínají manželka, matka Ludmila, syn, bratr Stanislav s rodinou a přátelé. • Odešel člověk námi milovaný, odešel navždy, není již mezi námi. Dne 17. srpna tomu bude 8 let, kdy od nás navždy odešel pan Stanislav ŠMÍD z Litvínova. Stále vzpomínají manželka, dcera a vnuk.

IN Z E R CE •  MUDr.  Vladimír Kysela pro šel mnohaletou praxí a nyní působí v  Podkrušnohorské nemocnici následné péče Litvínov. Zaslouží si velké ocenění, že i ve vysokém věku rád a  s  úctou zachraňuje lidské životy. Děkuji Vám. Romana H.

PRINCESS ROZÁRKA E-shop Elegantní, společenské a sezónní šaty v různých velikostech z Německa, Francie a Itálie. Kamenný obchod: po-pá 9-17 hod. Masarykovo nám. 36, Litvínov tel. 604 230 675

TRUHLÁŘSTVÍ

PECH

Výroba na zakázku: vchodové dveře kuchyňské linky a další... Gáza – bývalé RICO Litvínov-Šumná Tel. 728 254 612

•  PRONAJMU byt v OV v Litvínově, Valdštejnská ul., SBD Krušnohor 0+2 (47 m2), zateplený dům, 7. p., výtah, balkon, plast. okna. Nájem včetně služeb 5 300 Kč. Tel. 604 907 149 od 15. 7.!

ZLATNICTVÍ SYPO

•  CVIČENÍ NA MÍČÍCH během prázdnin. Út a čt od 19 do 20 hod. Cena 50 Kč. JL – AUDIO, Chudeřínská 10, Litvínov. Tel. 604 413 925, Lilian Sedláčková.

VÝKUP ZLATA

•  HLEDÁME NOVÉ spolupracovníky na vypisování analýz. Flexibilní prac. doba, zajímavý výdělek, příjemný kolektiv. Tel.: 775 942 503, 602 134 423.

VÝKUP STŘÍBRA

•  HYPOTEČNÍ ÚVĚRY nabízíme nejvýhodněji v ČR, i pro klienty v registru SOLUS. Tel. 732 865 972. •  KOMPLETNÍ ODDLUŽENÍ. Nevíte kudy kam? Trápí Vás Vaše dluhy? Pomůžeme Vám. Tel. 732 865 972.

Jste zaměstnanec ve výpovědní lhůtě? Jste firma, která musí zaměstnance propustit? Jste firma, která bude zaměstnance přijímat? Vám všem může tuto situaci usnadnit projekt

Nabízíme zaměstnancům: - bezplatné poradenství pro zaměstnance, kteří jsou ve výpovědní lhůtě - odbornou pomoc při hledání nového zaměstnání - bezplatnou rekvalifikaci vybraných profesí - zprostředkování praxe u nového zaměstnavatele - doprovodná opatření dle individuálních potřeb klienta Nabízíme zaměstnavatelům: - náhradu mzdových prostředků firmám, které propouštějí zaměstnance - možnost získání mzdových příspěvků při přijímání zaměstnanců dotované zaměstnání Podrobné a konkrétní informace vám všem poskytne projektový tým na adrese: Informační a poradenské centrum Most, Lomená 45, 434 01 Most, Telefon: 734 324 187

Litvínov, nám. Míru 336 Tel. 476 731 296

500 Kč za gram ryzího Au

5 Kč za gram ryzího Ag

Sportovní soukromá základní škola, s. r. o., Litvínov

Městský úřad Litvínov

Odbor správních evidencí, úsek životního prostředí informuje:

Přehled stavu ovzduší ve dnech 7.–24. června Znečišťující látka SO2 PM10 NO2 O3

1 hod. 3× překročen není stanoven nebyl překročen není stanoven

24 hod. nebyl překročen nebyl překročen není stanoven není stanoven

denní 8 h. klouzavý průměr není stanoven není stanoven není stanoven 35× překročen*

*Zvýšený vznik přízemního ozonu pozorujeme především za slunečných horkých letních dnů v lokalitách s vysokou koncentrací výfukových plynů – oxidů dusíku. Imisní limity jsou dané nařízením vlády č. 597/2006 Sb., o sledování a vyhodnocování kvality ovzduší, ve znění pozdějších předpisů.

•  SHÁNÍME KOLEGY do  týmu. Možnost přivýdělku při práci i  při mateřské dovolené. Tel. 732 865 972. •  SOLÁRNÍ PANEL nový prodám (3,6 m2 + hadice 5 m). Cena 2 000 Kč. Tel. 608 539 865. •  DLOHODOBĚ PRONAJMU byt 2+0 v  Tylově ul. v  Litvínově, 7.  p. Dva nájmy předem. El. a plyn hradí uživatel. Tel. 777 288 252. •  HLEDÁ M PR ÁCI – opravář strojů, řízení nákl. automob., manuální práce. Tel. 603 740 231. •  PROVÁDÍME veškeré stavební práce, koupelny na klíč, dlažby a obklady, sádrokartony, půdní vestavby, vodoinstalace, topení, elektroinstalace. Zateplení fasád (zelená úsporám). Tel. 773 559 586. • ANGLICKÁ JAZYKOVÁ ŠKOLA www.anglictinalitvinov.cz, tel. 603 194 397. AJ, Fr, NJ, RJ, doučování ČJ a Ma. Výuka od 4 let po maturanty. •  Prodám dveře vchodové plastové, atypické rozměry 88×190 a 88×200 cm vč. zárubně. Bílé a hnědé, částečně prosklené, nové z  neuskutečněné stavby. Levně, přivezu zdarma. Tel. 777 106 709. •  PRONAJMU garáž v Litvínově u nádraží. Cena dohodou. Tel. 777 287 201. •  DLOUHODOBĚ PRONAJMU v Litvínově byt 1+1, Valdštejnská ul. Byt je nezařízený. Volný ihned. Tel. 736 539 472. • VÝPLATA ZÁVAZKŮ a  exekucí do  3 dnů! Nebankovní hypotéky splatnost 15–25 let. Tel.: 607 907 091, 739 212 034. •  Léčím univerzální metodou EFT, která funguje i  tam, kde ostatní metody a  léčba selhaly. Zbavte se: migrén, bolestí zad, kloubů, akutních i  zastaralých bolestí, ženských potíží, nadváhy, depresí, chronických nemocí, alergií, dětských problémů, stresu, paniky, ekzémů… Pocítíte úlevu hned nebo do  několika dnů po  sezení.  Pařízková Dáša, Komenského 37/14, Bílina nebo Spojeneckých letců 793, Lom. Tel.:  608  162  320, [email protected].

OSLAVA VÝROČÍ 50 let budovy školy

středa 1. září od 8.00 hodin Dne 1. září oslavíme 50 let od otevření budovy školy. Dříve zde sídlila 2. ZŠ Litvínov. Posledních 16 let se zde nachází naše Sportovní soukromá ZŠ. Zveme na tento den Vás, kteří jste v roce 1960 v budově školy začínali. Zveme i  ty, kteří jste zde během uplynulých let strávili nějaká léta jako zaměstnanci či jako žáci. Zkrátka zveme všechny zájemce, kteří s  námi chtějí 1. září výročí oslavit. V  8 hodin proběhne slavnostní zahájení nového školního roku na házenkářském hřišti u školy. Následně bude pro zájemce připravena krátká prohlídka budovy školy s nabídkou drobného občerstvení. Jste všichni srdečně zváni! Těšíme se na Vás!

www.sszslitvinov.cz Město Lom pořádá zájezdy ZOO DVŮR KRÁLOVÉ 24. července Cena dopravy: 330/os. Zaplacení: do 14. července Odjezd: 7:00 hod. MěÚ Lom 7:10 hod. Litvínov nádraží (zast. bus. č.13) 7:25 hod. Most nádraží (naproti zast. tramvaje č. 2)

ZÁMEK KOZEL – HRAD ŠVIHOV 21. srpna Cena dopravy: 270/os. Zaplacení: do 11. srpna Odjezd: 7:00 hod. MěÚ Lom 7:10 hod. Litvínov nádraží (zast. bus. č. 13) 7:25 hod. Most nádraží (naproti zast. tramvaje č. 2) Informace a závazné přihlášky na tel. 476 769 874 nebo osobně v Městské knihovně v Lomu (pí Riegrová, Krupičková)

Zdravotní pojišťovna MÉDIA jako jediná hradí polovinu druhé a celou třetí vakcínu při očkování HPV Zdravotní pojišťovna MÉDIA v rámci nové marketingové akce pro své klienty od června letošního roku hradí svým klientům polovinu druhé a celou třetí vakcínu při očkování HPV. Stejně jako lékaři i MÉDIA ZP upozorňuje všechny rodiče dospívajících dětí, aby je ještě v dětském věku, před samotným zahájením sexuálního života, nechali naočkovat proti viru, který se zkráceně nazývá HPV.

Vaše cesta ke zdraví

,,S papillomaviry se v průběhu svého života setká skoro každá žena, ale ne každý imunitní systém žen tyto viry prostě zvládne. Statistiky dokazují, že 40 % lidí, kteří se chovají promiskuitně, trpí tímto onemocněním papillomaviru,“ říká generální ředitel Zdravotní pojišťovny MÉDIA MUDr. Petr Malý, MBA. Proto je velmi zodpovědné nechat zaočkovat své dítě, a to dívky i chlapce. Dopřejete tak své ratolesti klidný a spokojený život,“ uzavírá MUDr. Malý. Rakovina děložního čípku je zhoubné nádorové onemocnění, které je jednou z nejčastějších příčin úmrtí žen v důsledku nádorového onemocnění, u kterého je známa hlavní příčina vzniku–infekce lidskými papillomaviry.

www.mediazp.cz

POZVÁNÍ

SPOLEČNOST

MEZINÁRODNÍ ROZLUČKOVÁ EXHIBICE R. REICHELA A J. ŠLÉGRA 30. ČERVENCE od 17:30 hodin Zimní stadion Ivana Hlinky v Litvínově Hokejovým zápasem se slavnostně rozloučí s aktivní kariérou a se svými fanoušky dvě ikony litvínovského hokeje, Robert Reichel a Jiří Šlégr. V utkání proti sobě nastoupí „Alby Team“ a „Guma Team“. Diváci se mohou těšit na: - 14 olympijských vítězů - 24 mistrů světa Vstupné k sezení je 250 Kč, k stání 150 Kč. Předprodej vstupenek začne v pondělí 19. července, denně ve všední den v pokladně Zimního stadiónu Ivana Hlinky (16–18 hod.) a v INTUSU Litvínov (9–17 hod.). K zakoupené vstupence obdrží každý divák zdarma speciální TRIČKO jako památku na zápas. Tričko bude k dostání i ve volném prodeji za 90 Kč. Zápas bude mít slavnostní úvod i zakončení (jejich program se upřesňuje). Hráči, kteří slíbili účast: Hráli za Litvínov: Robert Reichel, Jiří Šlégr, Jiří Bubla, Martin Škoula, Karel Pilař, Ondřej Weissmann, Petr Rosol, Josef Beránek, Martin Ručinský, Jan Čaloun, František Procházka, Petr Nedvěd, Vladimír Růžička, Tomáš Vlasák, Vladimír Jeřábek, Jan Vopat, Kamil Kašťák, Robert Kysela, Zdeněk Orct, Petr Franěk, Jaroslav Hübl st., Jaroslav Hübl ml., Jordanis Karagavrilidis, Kamil Prachař, Zdeněk Zíma ml., Luděk Výborný, Ivo Prorok, Jan Hranáč, Radek Mrázek, František Lukeš, Vlastimil Kroupa, Angel Nikolov, Slavomír Lener (trenér), Josef Augusta (trenér), Jindřich Kokrment (trenér), Arnold Kadlec (masér) Přijedou z ČR: Dominik Hašek, Jaromír Jágr, Jiří Kučera, Martin Straka, František Musil, Pavel Patera, Martin Procházka, Jiří Dopita, Tomáš Kaberle, František Kaberle, Přijedou ze zahraničí: Sergej Makarov (RUS), Žigmund Pálffy (SVK), Jiří Lála (GER), Zdeno Chára (SVK), Martin Reichel (GER)

Jakub Špaňhel PRŮNIKY | INTERSECTIONS 2000–2010 výstava obrazů do 3. října Galerie výtvarného umění v Mostě Kostelní 289 www.galeriemost.cz Otevřeno denně, mimo pondělí, od 9.30 do 18 hod.

2. malířské sympozium

BENEDIKT 2010 M. Doležal, R. Křelina, S. Prchlíková, J. Zedník, J. Šorm, K. Vincent... 11.–18. srpna sportovní a rekreační centrum Benedikt Most Setkání umělců vyvrcholí veřejnou aukcí obrazů zhotovených během sympozia ve středu 18. srpna od 17 hod., od 14 hod. kulturní program.

CITADELA

Rozloučení probíhá v kulturním domě

12. 8. TANEČNÍ ČTVRTEK S PICHLOVANKOU Společenský sál od 17 hod. Vstupné 30 Kč. 21. 8. TANEČNÍ ZÁBAVA S MANŽELI HVOZDOVÝMI Společenský sál od 18 hod. Vstupné 30 Kč. 26. 8. TANEČNÍ ČTVRTEK S PICHLOVANKOU Společenský sál od 17 hod. Vstupné 30 Kč.

KINO CITADELA Tel. 476 111 487 12.–13. 7. KICK – ASS Akční fi lm USA. Přístupné od 15 let, vstupné 75 Kč. 14. 7. ČESKÝ MÍR Dokumentární komedie o americkém radaru v Čechách. Přístupné od 12 let, vstupné 70 Kč. 15.–18. 7. VEČER JIŽ OD 18 HODIN! NEPŘEHLÉDNĚTE! 16. 7. také od 10 hod. PRÁZDNINOVÉ PROMÍTÁNÍ ! KOUZELNÁ CHŮVA A VELKÝ TŘESK Rodinný fi lm Velká Británie. Přístupné, české znění, vstupné 70 Kč. 19.–21. 7. ZELENÁ ZÓNA Válečný fi lm USA/Velká Británie/Španělsko. Přístupné od 15 let, vstupné 70 Kč. 22.–25. 7. CHLUPATÁ ODPLATA Komedie USA. Přístupné, české znění, vstupné 75 Kč. 26.–28. 7. ŠPATNEJ POLDA Krimi drama USA. Přístupné od 15 let, titulky, vstupné 75 Kč. 29.–1. 8. PRINC Z PERSIE – PÍSKY ČASU Dobrodružný fi lm. Přístupné od 12 let, české znění, vstupné 75 Kč.

Dne 28. června se před zcela zaplněným sálem Kulturního domu v Lomu lomská základní škola rozloučila s absolventy 9. tříd na již jubilejní 10. školní akademii. Slavnostního šerpování se ujala ředitelka ZŠ Lom Mgr. Dagmar Coubalová a třídní učitelka Hana Chumchalová. Šťastné v ykročení do dalšího života a hodně studijních úspěchů popřál absolventům také starosta města Lomu Ing. Josef Nétek.

Absolventi: Rudolf Anger, Lukáš Bruner, Michaela Domabylová, Klára Havelková, Patrik Huňák, Karolína Janoušková, Nikola Janoušková, Zuzana Kirková, Tomáš Korelus, Josef Kováč, Jana Maternová, Jana Michálková, Jiří Prosný, Klára Rendlová, Nikola Schubadová, Milada Šabouková, Klára Šebestová, Linda Tučková, Miluše Trollerová, Adriana Urbanová, Magda Žampachová, Jaroslav Végh, Roman Filo. (lom)

Miliony Chytrým hlavám pro Sever Skupina Czech Coal vyhodnotila grantový program Chytré hlavy pro Sever zaměřený na podporu vzdělávání v regionu, vyhlášený letos v březnu pro vysoké a střední školy Mostecka. Pětadvacet škol z Mostecka do programu přihlásilo na tři desítky projektů v celkové hodnotě 20 milionů korun. Zástupci skupiny Czech Coal vybrali patnáct semifi nálových projektů, přičemž o jednom z podpořených rozhodlo hlasování veřejnosti. Díky nejvyššímu počtu hlasů z celkových 2 585 hlasujících ji

získal projekt Vyšší odborné školy, Obchodní akademie, SPgŠ a SZŠ v Mostě V moderní učebně je výuka zábavou. Zaměřený je na modernizaci dvou učeben ošetřovatelství, laboratoře první pomoci a somatologie. Dále skupina Czech Coal prostřednictvím Vršanské uhelné a. s. podpoří kromě jiných také projekt Podkrušnohorského gymnázia v Mostě Modernizace areálu laboratoří chemie a detašované pracoviště VŠBTU Ostrava v Mostě s projektem Tvorba multimediálních prostředků. (red)

Velvyslanec poděkoval žákům z Hamru

Na měsíc srpen připravujeme: MUŽ VE STÍNU VRAHOUNI SEX VE MĚSTĚ 2 ZÁLOŽNÍ PLÁN POČÁTEK PREDÁTOŘI ŽENY V POKUŠENÍ

GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV Tel. 476 732 705 od 15. 6. DIVUHODNÝ SVĚT OLDŘICHA JELENA Grafi ky Vstupné: děti, studenti 5 Kč důchodci 10 Kč dospělí 20 Kč

Anders Jonsson švédský výtvarník severské přírodní motivy

TRUE NOTRH Do konce srpna Galerie Modrý hrozen Dukelská 118, Litvínov www.modryhrozen.com

ŽELIVSKÉ KULTURNÍ LÉTO DO 4. ZÁŘÍ Nejdelší kulturní festival Musae Siloenes v historii kláštera v Želivském opatství Představí se desítky umělců z oblasti hudby V ceně vstupenky je zahrnuta noční prohlídka kláštera s netradičním výkladem http://zeliv.eu/festival/ program-festivalu

Velvyslanec České republiky v Mongolsku Václav Jílek vyjádřil poděkování hamerské základní škole za vzornou reprezentaci České republiky. Výtvarná díla žáků byla vystavena v dubnu 2010 v Mongolské národní galerii moderního umění v Ulánbátaru při příležitosti výstavy k 60. výročí navázání diplomatických styků mezi Československem a Mongolskem. (ema)

Město Meziboří přivítalo nové občánky V pondělí 21. června proběhlo v obřadní místnosti Městského úřadu v Meziboří vítání nových občánků. Přivítáni byli Aleš Hevera, Anna Sofie Polaschek, Pavel Puchmeltr a Michal Korpass. Slavnostní den svým vystoupením zpříjemnily děti z mezibořské mateřské školy pod vedením

svých učitelek. Každé miminko obdrželo od města pamětní list, květinu a dárkový balíček. Komise pro občanské obřady a výročí města Meziboří, která tento slavnostní obřad organizuje, přeje našim nejmenším spokojené dětství, zdraví a šťastnou budoucnost. Jitka Janatková

DOPISY

DOPISY

?

Napsali jste nám do redakce Radnice... Třída 7. A  ze  základní školy v  Hamru podnikla v  červnu výlet do  Oseka. Společně s  paní učitelkou Steinerovou a paní učitelkou Svobodovou jsme navštívili osecký klášter a šli po naučné stezce. Po cestě jsme viděli spoustu zajímavých věcí např. pískovcové útvary Salesiovy výšiny a dozvěděli se i něco z historie Oseka. Cestou tam i zpět jsme se zastavili u vodní nádrže a většina třídy si vyzkoušela malé lanové centrum. Počasí se  nám vydařilo a celý výlet jsme si užili.  Martin Oulík, 7. A

Dne 28. června se  v  odpoledních hodinách sešli v  sále Kulturního domu v Lomu žáčci lomské základní školy se svými učiteli, rodiči, sourozenci a dalšími příbuznými, aby se rozloučili s letošním školním rokem již podesáté na tradiční školní akademii. Vystoupení předvedly děti od nultého ročníku až po ty nejstarší, za což jim patří veliký dík a přání krásných a slunečných prázdnin.  (lom) Rytíři ovládli vyřazování budoucích školáčků v Mateřské škole Kaštánek v Litvínově. Krásné odpoledne pro děti a jejich rodiče připravili zaměstnanci MŠ. Cestu do velkého světa jim posvětil rytíř opravdovým mečem. Potom už následoval zábavný program, kde se představila skupina historického šermu z Mostu. Holky i kluci, malí i velcí zhlédli krásná představení a vyzkoušeli různé hry a atrakce. Odpoledne jsme zakončili ohýnkem a opékáním s příměsí hudby, která se zahradou linula. Děkujeme zaměstnancům MŠ za pohodový rok, krásné rozloučení a hlavně za naše spokojené děti.  za rodiče Markéta Říhovská Třetí den prázdnin s litvínovskou městskou školou mají dnes za  sebou děti, které neodjely z města a nechtějí se nudit doma. Pracovníci Scholy Humanitas pro ně připravili nabídku zajímavých akcí, které potrvají deset dní. Děti mají za sebou výlet na Fláje i  do  zoologické zahrady, a  to s  kvalifikovaným pedagogickým dozorem. Dnes, třetí den příměstského tábora, si zpestří prázdniny výletem do  Ústí n. Labem. Většina z nich není na příměstském táboře poprvé a  každý rok se na něj opravdu těší. Rodiče za jednodenní pobyt zaplatí 200 Kč, zbývající náklady hradí škola ze  svého. Bezvadný nápad s pořádáním příměstského tábora má již desetiletou tradici a jsou za něj vděční nejen děti, o které je velmi dobře postaráno, ale i rodiče, kterým není lhostejné, co jejich děti bez dozoru o prázdninách dělají.  (gi) Dne 28. června se šli žáci 9. C a 5. B Základní školy speciální Litvínov rozloučit se školním rokem do cukrárny U Radnice v Litvínově. U zákusku a limonády si paní učitelky, asistentky pedagoga a žáci připomněli nejzajímavější akce ve školním roce a zároveň si popovídali o plánech na prázdniny. Za příjemnou atmosféru a pohoštění děkujeme majitelce cukrárny Lence Laurichové, která se na závěrečné akci finančně podílela.  Jaroslava Hušpauerová, ZŠ Konec školního roku nás v  Domovech sociálních služeb Litvínov zastihl ve skvělé náladě a pohodě. Školu máme sice rádi, ale oslavou konce školního roku rozhodně nic nezkazíme. Tak jsme 30. června uspořádali rozlučku se školním rokem s diskotékou, soutěžemi a cukrovinkami, cenami a samozřejmě i buřtíky. Pěkné odpoledne doplnily temperamentním vystoupením jiřetínské gymnastky. Moc se nám všem líbily. Tak teď už hurá na prázdniny! vedení DSS Litvínov

Pro uživatele Domova důchodců Meziboří je od 1. července zřízena nová bezplatná služba Počítačové centrum. Uživatelé mohou prostřednictvím centra využívat internet, ICQ, elektronickou poštu. Nová služba dále nabízí klientům domova komunikaci s rodinnými příslušníky a přáteli formou služby Skype.  Martínková Lenka, DDM

I n t e r n e t o v é

s t r á n k y

L i t v í n o v a :

V  červnu si žáci Základní školy speciální v Litvínově zahráli minigolf v litvínovském areálu Loučky. Celé dopoledne prožili v příjemném prostředí a dobře se při hře bavili. I žáci vozíčkáři si s chutí vyzkoušeli práci s golfovou holí. Děkujeme Martinovi Stříbrnému ze sdružení Loučky za bezplatné poskytnutí sportovních prostor, kde si naši žáci tento druh sportu vyzkoušeli.  žáci a učitelky školy Většina z nás má v životě více starostí a méně radosti. Proto bychom měli vyhledávat šťastné chvilky tak, jak to umějí mezibořští důchodci. Pravidelně se  scházejí ve  svém novém klubu, zúčastňují se sportovních her, často cestují, zkrátka snaží se plnohodnotně žít. Nedávno měli velmi pěkný zážitek. Vyjeli si za výhodným nákupem do Chomutova a odtud za příjemnou zábavou při dobrém jídle a  pití v  čisťoučkém prostředí s milými lidmi, do horského hotelu Pyšná uprostřed pěkné přírody. K tanci a zpěvu nám hráli dva šikovní muzikanti.  Alena Machová Litvínovská knihovna zorganizovala pro seniory výlet před letními prázdninami do  Českého Jiřetína na  prohlídku dřevěného kostela sv. Jana Křtitele. Návštěvníky kostelem provedla pracovnice, která je i  zároveň čtenářkou litvínovské knihovny. Ukázala jim fotky z  přesunu kostela a  boční oltář z  Děkanského kostela v Mostě. Po prohlídce se všichni odebrali do  restaurace Pstruh. Kuchař všechny přivítal a  ukázal čerstvě ulovené pstruhy, které pak chutně připravil. Po rybí pochoutce se výletníci vydali autobusem zpět do Litvínova. Už se těší na září, kdy v knihovně odstartují další akce, např. zábavná Univerzita volného času. (knil) Dne 26. června se  v  Horním Jiřetíně konal dětský den Vítání prázdnin. Jednou z atrakcí byl trucktrialový speciál URAL mistra ČR v  soutěži nákladních automobilů v  terénu, který zájemce povozil po okolních loukách. Představila se zásahová jednotka Policie ČR. Dopravní policie přivezla policejní motocykl a  populární Octavii s  bradavicí. Vyšperkované náklaďáky předvedla místní firma Cannoneer. Obrovskou zábavou byl skákací hrad. Pro soutěžící byla připravena spousta sladkostí a zajímavých odměn. za organizátory Petr Leichner, OS Dialog

V červnu u příležitosti konce školního roku uvedlo kino v Meziboří zábavnou show pro děti. V oblíbeném dětském pořadu se děti dozvěděly, jak se dá poznat z oblohy zítřejší počasí, jak se dá poznat pohledem na přírodu na zvířata, z pranostik, co je to polojasno a oblačno, proč chodí slepice brzy spát, co je to vlastně fén. Vše se dozvěděly v písničkách a soutěžích s Michaelou Dolinovou. Děti byly během celého pořadu aktivně zapojené do dění na jevišti i v hledišti. Na závěr proběhla autogramiáda a každý si odnesl podepsaný plakát či fotografii.  (lep) Peer aktivisté a preventistka z janovské základní školy připravili dopravní soutěž pro přípravné třídy a mateřské školy z Janova a Litvínova. Ve dvou dnech se mateřinky zdokonalovaly v dopravních dovednostech. Děti měly za úkol rozeznat základní dopravní značky, ukázat, jak se správně přechází po přechodu, jaké vybavení musí mít cyklista, či jak se chovat v dopravních prostředcích, na silnici, chodníku a hřišti. Do soutěže byla zahrnuta i tělovýchovná zdatnost. Na správnost odpovědí dohlížela preventistka Městské policie Litvínov Jana Čapková. V Janově proběhla soutěž na školním hřišti, v Litvínově si školky upevnily vědomosti přímo ve školkách, protože počasí nedovolilo soutěžit venku. Každý účastník dostal sladkou odměnu. Hlavním cílem akce bylo vštípit dětem znalosti o dopravě formou her a předcházet tak zbytečným úrazům. Alena Pinkasová, ZŠ Janov Studentka 3. roční k u obor u oděvní technik Střední odborné školy Meziboří Petra Kosejková uspěla v  konkurzu pořádaném Studiem LR přední české oděvní návrhářky Liběny Rochové a  ve  Farmě Bolka Polívky v  Olšanech se  zúčastnila desetidenního workshopu Tolerance pohledu a  materiálu. Účastníky čekaly tvůrčí práce na téma Skulptura v oděvu pod vedením Liběny Rochové i  zajímavé přednášky Anatomie a  design architektky Kristiny Klee Horning a Móda a umění módní designérky Márie Štranekové. Objekty vytvořené na  workshopu budou v průběhu července k vidění ve Studiu LR na Malostranském nábřeží v Praze. Petra Kosejková patří mezi talenty, kterým v SOŠ Meziboří věnuje mimořádnou pozornost a umožňuje jim prezentovat vlastní činnost v širším konkurenčním prostředí.  Marie Benešová, SOŠ Meziboří

Zleva Petra Kosejková prezentuje v  Prostějově letošní kolekci Můj vesmír.  (foto: alra)

Po slavnostním zakončení školního roku a  splnění posledních povinností před prázdninami vyrazili učitelé a zaměstnanci Scholy Humanitas do areálu Vzdělávacího a  rekreačního centra na  Lesné. Tam je čekalo překvapení v  podobě koloběžek, které pro ně připravil PSP Klub koloběhu Plzeň. Pod dohledem zkušeného lektora vyrazili na 5 km dlouhý okruh do terénu. Již po několika metrech zjistili, že jízda do kopce je pěkně náročná, stejně jako střídání odrazové nohy. Všichni vyhlíželi cílový horský hotel s nabídkou chladivých nápojů a dobrého jídla. Koloběžkiáda se díky prospektovému počasí, uvolněné náladě a sportovnímu duchu účastníků stoprocentně vydařila a zahájila tak dobu dovolených.  Mgr. Vladimír Pacina, Schola Humanitas

V červnu slavily v Horním Jiřetíně místní děti svůj svátek zábavným programem Nadpozemská bambilionská jízda, aneb plyšová show. Děti soutěžily, tančily a zpívaly s Fešákem a jeho pomocnicí. Dostávaly sladkosti, ochutnávaly čokoládu z  fontány a  nakonec si některé odnesly i  malou plyšovou hračku. Odpoledne následoval v  areálu místní školy den otevřených dveří. Příchozí zhlédli kulturní program, ve  kterém se  postupně představili žáci z MŠ až po vycházející žáky z 9. tříd. Byl jim umožněn vstup do všech koutů školy, školních dílen, skleníku a  na  školní zahradu, kde pro ně byly připraveny jednoduché soutěže. Jako tečka za krásným prosluněným dnem byla ochutnávka pokrmů, které připravili žáci 9. třídy.  Taťana Vavrušková, učitelka

w w w. m u l i t v i n o v. c z

•

E - m a i l

r e d a k c e :

r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z

Radnici vydává Město Litvínov, se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11. Redakční rada: starosta Litvínova JUDr. Daniel Volák ([email protected]), místostarosta Litvínova Martin Klika ([email protected]), tisková mluvčí Litvínova Bc. Eva Maříková, starosta Meziboří Miroslav Huml, starosta Lomu Ing. Josef Nétek. Redakce a příjem inzerce v budově Galerie Radniční sklípek, Smetanova č. p. 40, Litvínov, telefon č. 476 732 705, e-mail: [email protected]. Registrační číslo: MK ČR E11603. Tisk a grafická úprava Tiskárna K&B, L. Štúra 2456, 434 01 Most, tel./fax 476 140 530. Vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí.

SPOLEČNOST Mažoretky dělaly čest svému městu

V letošní roce daly Litvínovské ma- se rázem z mrňat staly nádherné, kultižoretky o sobě opět pořádně vědět. Již vované a moc šikovné dámy, které doprvní soutěž, která se konala v dubnu kázaly to, že  přihlížejícím spadla čev  Děčíně, byla pro ně stoprocentně list. A to ještě nepředvedly to, co umí úspěšná. Z  Dance Děčín 2010 si od- nejlépe, a  to pódiovou formaci. Z  revezly 1. místo a  krásný pohár pro ví- akce diváků a  našich soupeřek bylo těze. Koncem dubna zajely mažoretky znát, že  při pódiové formaci nechaly do  Kolína na  celostátní soutěž O  po- litvínovské mažoretky na  pódiu duši. hár ze zámku, kde v silné konkurenci Bylo jasné, že ještě řádně zamíchají pozískaly pohár za 2. místo. Obě soutěže řadím. Při vyhlášení výsledků zaznělo: byly přípravou na mistrovství České re- „Dámy a pánové, 2. místo a titul vicepubliky mažoretkových skupin, které mistr České republiky pro rok 2010 si začínalo prvním regionálním kolem z  Poděbrad odváží mažoretková sku22. května v  Žatci. Pro Litvínovské pina Litvínovské mažoretky.“ mažoretky byl letošní rok náročnější „Byl to pro nás letos nekrásnější poo  to, že  přecházely do  vyšší věkové cit, jaký jsme zažily. A to není všechno. kategorie a  navíc v  ní byly nejmlad- Litvínovské mažoretky se tímto nomiším týmem. Pravidla soutěže jsou ne- novaly na mistrovství Evropy mažoreúprosná a  věková kategorie se  určuje tek, které se koná v říjnu ve Švýcarsku. podle věkového průměru celé skupiny A ani toto není všechno. Oslovila nás dva roky zpět. Ale Litvínovské mažo- renomovaná umělecká agentura ze Sloretky se ničeho nelekly, bojovaly tako- venska a pozvala nás na festival do Spovým způsobem, že  si z  regionálního jených arabských emirátů do  Dubaje. kola v Žatci odvezly titul mistr oblasti Takže Litvínovské mažoretky budou repro rok 2010 a nominovaly se do zem- prezentoval své město i zem od 25. čerského finále, které se konalo v červnu vence do  8. srpna v  Dubaji a  v  říjnu ve Strakonicích. Cílem bylo finále mi- ve  Švýcarsku. Myslím si, že  na  mrstrovství republiky v  Poděbradech. ňata, prcky a malý holky z Litvínova, je V nejsilnější kategorii (starší děti) bo- to dost velký počin, a že na ně město jovaly o  medaile jako lvi. Ve  Strako- může být náležitě hrdé. Já tedy hrdá nicích obsadily 3. příčku a  titul 2. vi- jsem. Jsem pyšná na to, že mám tu čest cemistr Čech 2010, čímž postoupily být jejich trenérkou a jsem pyšná na to, do vysněných Poděbrad. Mezi velkými jaké jsou to úžasné osobnosti, neuvěřislečnami z konkurenčích týmů se mr- telné bojovnice, neskutečně disciplinoňata z Litvínova sice ztrácela, ale jen vané děti a jaký jsou skvělý tým,“ říká do chvíle, než vyšla na svou první sou- k  úspěchům svých svěřenců trenérka těžní disciplínu – pochodové defilé. To Jana Schützová. (red) VII. SEMESTR UNIVERZITY VOLNÉHO ČASU PRO AKTIVNÍ SENIORY Září – VII. semestr Univerzity volného času. Všichni zájemci mají ještě poslední příležitost přihlásit se na obor Prevence kriminality a jiné zajímavosti, který se bude konat každých 14 dní ve čtvrtek od září do listopadu 2010. Cena za 8 přednášek v rámci oboru je 280 Kč. Dalším oborem, na který je možné se přihlásit, je Houby a les. Zahrnuje 3 přednášky a 3 poznávací vycházky do lesa. Cena kurzu je 200 Kč a bude se konat každou středu až do 6. 10. Přihlásit se je možné do 20. července v Městské knihovně Litvínov u Pavla Nedvěda (GSM: 732 144 731). Třetím oborem, kterého se může zúčastnit široká veřejnost, má název Muzea Ústeckého kraje. Zájemce o tento obor čekají výlety do 5 muzeí severních Čech. Již 17. srpna se vyráží do Chomutova a 31. srpna do muzea v Lounech. Celoroční soutěž v dětském oddělení Soutěž pro děti od 4 do 15 let ve třech věkových kategoriích, která se skládá z různých kvízů, hádanek, doplňovaček, křížovek a dalších zajímavých aktivit. Každý měsíc mají děti možnost zúčastnit se dané části soutěže a na konci měsíce se vylosují tři vítězné práce ve všech kategoriích, jejichž autoři budou odměněni drobnými cenami. Témata soutěže v červenci a srpnu: 4–7 let – Co si vzal Šikula na prázdniny? 8–11 let – Co k sobě patří? 12–15 let – Výletníci (hledání rozdílů) HODINY INTERNETU I. – POPRVÉ U POČÍTAČE Kurz pro začátečníky, kteří se poprvé seznámí s PC, klávesnicí, myší, okny, soubory, apod. Každý kurz trvá 120 minut a jeho cena je 100 Kč. Na kurzy je nutné se přihlásit na tel. číslo knihovny 476 111 373 nebo 603 831 042. Kurzy mohou využít hlavně lidé střední a starší generace, kteří ještě s počítačem neměli příležitost přijít do styku a mají z něho trochu obavy. Lekce je možno libovolně opakovat nebo i zúročit nabyté znalosti přímo v knihovně, kde je k dispozici 5 počítačů pro veřejnost. Dopolední termíny kurzů mohou využít např. i senioři v důchodu, maminky na mateřské dovolené, nezaměstnaní apod. Termíny: 15. 09., 13. 10., 10. 11. HODINY INTERNETU II. – ÚVOD DO INTERNETU Kurz je zaměřen na základní pojmy internetu a elektronické pošty, práci s internetovým prohlížečem, na založení e-mailové schránky apod. Termíny: 22. 09., 20. 10., 24. 11. HODINY INTERNETU III. – INTERNET PRO POKROČILEJŠÍ Tento kurz je zaměřen na pokročilejší práci s internetovým prohlížečem, práci s menu, stažení a uložení obrázků nebo souborů do počítače, posílání přílohy e-mailu apod. Termíny: 29. 09., 27. 10., 08. 12. Kurzy probíhají vždy od 9 do 11 hod. v Městské knihovně Litvínov, Vodní 872 (objekt Penzionu pro seniory – bývalá čínská restaurace).

SPORT V Praze vznikne železniční muzeum V centru  Prahy vzniká železniční muzeum. Bezmála dvě století starý areál bývalé železniční výtopny na  Masarykově nádraží se chystá na rozsáhlou rekonstrukci. Na jejím konci bude stát nejmodernější železniční muzeum v Evropě. Podrobné plány přestavby objektu ve  správě Národního technického muzea zveřejňuje nová studie funkčního využití lokomotivního depa v centru Prahy. Nejcennější ze  sto padesáti kolejových vozidel ve sbírce Železničního muzea budou mít v depu Masarykova nádraží své místo. Expozice budou rozmístěné na sedmi místech ve dvoupodlažních budovách a  ve  venkovním areálu. Celý trojúhelníkový prostor budov spojí skleněné zastřešení a zelené nádvoří s  odpočinkovou plochou. Rozsáhlá sbírka Železničního muzea NTM, která je podle odborníků jedna z  nejkvalitnějších na  světě. Vystavené exponáty představí kolejovou dopravu od prvopočátku v padesátých letech 19.  století, přes tzv. velkou horečku, anabázi vojáků na ruské frontě až po současnost. (red)

Prázdniny s městskou knihovnou Lom pro děti od 6 do 15 let 26.–30. července Děti se mohou přihlásit do celého programu nebo na jednotlivé dny. Pozor – výletů se může zúčastnit nejvíce 15 dětí, proto je nutné se včas přihlásit. Dopravu a vstupné při výletě si hradí každý účastník sám. Informace a přihlášky – MěK Lom tel. 476 769 874

26. 7. Soutěžní dopoledne

Sraz v 10:00 hod. v knihovně. Soutěžení v hádankách, kvízech a doplňovačkách o ceny.

27. 7. Návštěva psího útulku v Litvínově

Sraz v 9:00 hod. v knihovně, s sebou svačinu, pohodlnou obuv a peníze na autobus (cca 20 Kč). Prohlídka útulku, povídání s pracovníky útulku o opuštěných zvířátkách, o tom, jak se k nim chovat, co dělat při napadení a pokousání psem.

28. 7. Výlet – Komáří vížka

Sraz v 8:00 hod. v knihovně, s sebou svačinu, pohodlnou obuv, peníze na vlak a lanovku (cca 180 Kč). Návrat do Lomu v 15:30 hod.

29. 7. Koupaliště Osek

Sraz v 9:00 hod. v knihovně, s sebou svačinu, plavky, ručník, peníze na vlak. V případě špatného počasí náhradní program v knihovně. Návrat do Lomu ve 14:30 hod.

30. 7. Výlet – ZOO Chomutov

Sraz v 7:00 hod. v knihovně, s sebou svačinu, pohodlnou obuv, peníze na vlak a vstupné do ZOO (cca 180 Kč). Návrat do Lomu 15:21 hod.

SOUTĚŽTE S  Městskou KNIHOVNOU Litvínov BIOLOGIE – LIDSKÉ TĚLO 1. Kolik zubů má chrup dospělého člověka? a) 20 b) 26 c) 32 2. Kde je umístěno hlasové ústrojí? a) v průdušnici b) v hrtanu c) v zadní části dutiny ústní 3. Kolik je v páteři hrudních obratlů? a) 10 b) 12 c) 11 4. Který sval je nejsilnější? a) sval hýžďový b) sval žvýkač c) biceps 5. Jak se latinsky jmenují červené krvinky? a) leukocyty b) trombocyty c) erytrocyty Odpovědi na soutěžní otázky zašlete na adresu Městská knihovna Litvínov, Soukenická 982, 436 01 nebo na emailovou adresu [email protected], nejpozději do 27. srpna. Správné odpovědi z Radnice č. 11: 1c) Dáma s hranostajem, 2b) Španělsko, 3c) Písek, 4a) Rafael, 5c) Karlštejn Výherce: Laurichová Radmila. Cena je k vyzvednutí v knihovně. Mnoho úspěchů při řešení přeje za  Městskou knihovnu Litvínov Iva Freibergová.

Bivojky zvítezily na turnaji Dino Open

Bivojky Litvínov: Lucie Kopýtková, Jana Müllerová, Alena Hýlová, Tereza Budská, trenér Vadim Všetula, brankařka Bára Suchanová, Zuzana Flemrová a Pavlína Vacínová. Náročnou letní přípravu si florbalistky litvínovského Bivoje zpříjemnily vítězstvím na  plzeňském turnaji Dino Open 2010. Bivojky byly suverénním celkem 2. ročníku florbalového turnaje hraného v  netradičním počtu hráčů 3+1. Prohrály jediné utkání ze  sedmi a kromě trofeje pro nejlepší tým získaly i  řadu individuálních ocenění. Obránkyně Zuzana Flemrová byla vyhlášena

nejužitečnější hráčkou turnaje, útočnice Pavlína Vacínová vyhrála s 15 brankami trofej pro nejlepší střelkyni a Lucie Kopýtková se  stala nejlepší nahrávačkou turnaje. V létě čeká hráčky zasloužený odpočinek, který si zpestří startem na prestižních turnajích Prague Games a  Czech Open. Poslední předsezónní přípravou  bude domácí turnaj Bivojka konaný tradičně začátkem září. (bij)

Litvínov remizoval s hostujícím týmem Litvínov v posledním utkání sezóny hostil jistého vítěze divizní skupiny B fotbalový celek SK Viktorie Jirny, naposledy pod vedením domácího trenéra Zdeňka Kotalíka, který u  týmu dospělých FK Litvínov končí a vrací se k trénování mládeže. Hrál se v celku pohledný fotbal. Nejprve měli více ze hry hosté, což potvrdili prvním gólem v 10 minutě. Poté se  hra vyrovnala a  útoky se  střídaly z jedné strany na druhou. Poločas

tak skončil 0-1 v neprospěch domácích. Druhý poločas pokračoval ve  zlepšeném výkonu domácích borců, což potvrdili vyrovnávající brankou v 57. minutě. Do konce utkání již nedošlo ke změně skóre a utkání skončilo remízou 1-1. Sestava Litvínova: Brejcha, Khaur, Žuravskij, Šafránek, Christov, Severa, Polomský, Horský, Bajer, Cholenský, Stožický, Urban, Mai. Branky: Polomský, Janoušek.  Petr Černý, FK Litvínov

Cyklisté sbírají kilometry do české ligy Česká cykloliga je celoroční soutěž cyklistů bez rozdílu věku, po hlaví, národnosti, výkonnosti či handicapu. Smyslem soutěže je podpořit zájem využívat jízdní kolo pro jízdu do  práce, za  zábavou či turistikou. Cílem je univerzální rozšíření alternativní dopravy, posilování fyzické i  zdravotní kondice co nejširší populace. ČCL má pět stupňů a v nich jsou litvínovští zástupci – superliga (Karel

Struhovský), extraliga (Jiří Káně, Radomír Nýdr, Josef Šídlo, Josef Vopálka, Květoslava Drdová), I. liga (Josef Javůrek, Václav Šváb, Jaroslav Zoubek, Václav Čejka, Jan Endersch), II. liga (Jindřich Antoš, Jaroslav Beneš, Karel Šlechta, Jaroslava Drejčková), III. liga (Irena Pangrácová, Pavel Kubišta, Ivana Kubištová, Jan Kučera).  Květoslava Drdová,  kronikářka KČT Litvínov

Matěj Zahálka mistrem republiky V Dolních Počernicích rozdělovaly triatlonové mistrovské medaile dorostu (0,75 km – 20 km – 5 km). Za Litvínov startovali Matěj Zahálka, Petra Vachulková a Michaela Kaloušová. Vedoucí dorostenec v průběžném pořadí Českého poháru Matěj Zahálka obhájil svoji pozici a pro rok 2010 se ve své kategorii stal mistrem České republiky. Dorostenky K3-atlon teamu Litvínov Petra Vachulková a Michaela Kaloušová do cíle mistrovského závodu dorazily v pořadí 4. a 12. místo. Ve starších žácích startovali Jakub Dietrich, Štěpánka Vachulková a  Jiří Kříž, v  kategorii mladšího žactva bojovala Petra Macháčková. Litvínovští žáci si z Dolních Počernic přivezli tři 4. místa – Dietrich, Vachulková, Macháčková. Jiří Kříž získal 8. místo. V Otrokovicích se uskutečnilo mezinárodní mistrovství České republiky v  dlouhém triatlonu na  distancích 3,8 km plavání, 180 km cyklistiky a  42,2 km běhu. Litvínovský triatlonový team reprezentovalo duo Tomáš Immer a Tomáš Langhammer. Na start se postavilo 150 triatletů z ČR, Slovenska, Chorvatska, Maďarska, Polska a Švédska. Umístění litvínovských triatletů: 39. Tomáš Immer (v kat. M 30-34 let 17. místo) 11:06:30,0 hod. 45. Tomáš Langhammer (v kat. M 35–39 let 11. místo) 11:15:52,0 hod. V Oldřichově u Teplic ve 2. závodě Severočeského triatlonového poháru na distancích 1,5 km – 40 km – 10 km litvínovský triatlonový team díky Janu Weberovi vybojoval zlato. V Pelhřimově se uskutečnil 3. závod triatlonistů Classic cup na  distancích

1,50 km plavání, 40 km cyklistika a  10 km běhu. Na  start se  postavilo 150 borců z  České republiky. Za  Litvínov závodili Jakub Langhammer, Tomáš Immer a Jan Weber. Benjamínek závodu Jakub Langhammer dokončil svojí půlkařkou premiéru na  celkově 9. místě a v kategorii Muži 18-24 let dokončil na  3. místě. Jeho starší kolega z oddílu Tomáš Immer dokončil na celkově 11. místě a  v  kategorii Muži 3034 let obsadil 4. místo. Jan Weber si vyrovnaným výkonem doběhl pro celkově 30. místo a  v  kategorii Muži 30-34 let pro 9. místo.  (tol)

SPORT

SPORT

Velké cyklistické finále na Loučkách

V  Litvínově na  Loučkách se 23.  června konalo velké cyklistické finále nejmladších závodníků. Byla tím ukončena jarní část seriálu XIV. ročníku cyklistických náborových závodů. Za pěkného počasí se nové naděje cyklistického sportu pustily do  velkého soupeření. Nejlepší závodnicí s  nejvíce nasbíranými body se stala Barbora Pšenková. Začátečníci: 1. Hochová Hana, Lom Benjamínci: 1. Bauer Kryštof, MŠ Bezručova, 2. Scholzová Lucie, MŠ Ladova, 3. Lenc Rostislav, 4. Plechatá Simona, 5. Hochova Karolína, všichni MŠ Bezručova Elévové: 1. Mareček David, 3. ZŠ Litv., 2. Brejška Jan, Mš Bezr., 3. Kyselka Petr, MŠ Ladova, 4. Vítková Štěpánka, MŠ Bezr., 5. Roud Tomáš, MŠ Janov Nejml. žáci: 1. Pšenková Barbora, 2. Scholz Sebastián, 3. Šum Stanislav, všichni 3. ZŠ Litvinov

Ml. žáci: 1. Roudová Aneta, 1. ZŠ Litvínov Celkové výsledky jarní části Začátečníci: 1. Hochová Hana, Lom, 2. Mareček Michael, MŠ Deutsnedorf Benjamínci: 1. Bauer Kryštof, MŠ Bezr., 2. Scholzová Lucie, MŠ Ladova, 3. Lenc Rostislav, MŠ Bezručova Elévové: 1. Mareček David, 3. ZŠ Litv., 2. Brejška Jan , 3. Vítková Štěpánka, oba MŠ Bezr. Nejml. žáci: 1. Pšenková Barbora, 2. Scholz Sebastián, 3. Šum Stanislav, všichni 3. ZŠ Litvínov Ml. žáci: 1. Roudová Aneta, 1. ZŠ Litvínov., 2. Vodička Matěj, 3. ZŠ Litvínov Děkujeme rodičům a dalším účastníkům, kteří pomáhali při zajišťování závodů. Přejeme hezké prázdniny a těšíme se, že se v září opět setkáme na Loučkách při konání podzimní části seriálu. Oldřich Roud,  CK Chemopetrol Litvínov

Zíma a Koutská vyhráli Amater Open Na tenisových kurtech LTC Chemopetrol Litvínov u  Koldomu připravili organizátoři Bohumil Drexler a Vratislav Čejka za pomoci řady místních sponzorů již po  pětadvacáté tradiční tenisový turnaj Amater Open pro zvané hráče z celého kraje i vzdálenější. VIP hosty mezi jeho aktivními účastníky tentokrát zastupoval Paľo Habera ze Slovenska. Čtyřdenní klání pro 55 hráčů a hráček vyvrcholilo třemi finálovými zápasy. Ve vedlejší soutěži, jejíž účastníci mají samostatný pohár a musí absolvovat celkem až sedm utkání, porazil ve finále předloňský vítěz Pavel Mrkvica z Podivína u Břeclavi Vladimíra Novotného z Litvínova 4:6, 6:4, 6:3. Soutěže žen se zúčastnilo pět hráček. Ve  finále zdolala Jitka Koutská z  TJ Sokol Třebenice duchcovskou Novákovou 6:2, 6:0. Ve  finále hlavní

soutěže mužů se utkali litvínovský hokejový odchovanec David Zíma a Miroslav Surovec z Proboštova. David Zíma porazil svého mladšího a na tenis specializovaného soupeře před asi stovkou diváků ve výborné atmosféře hladce 6:1, 6:2. Překvapením bylo poměrně brzké vyřazení tří tradičních účastníků Kondrů z  Meziboří (otec a  synové) a  zajímavostí účast hned tří lékařů (Rokyta, Kadlec, Koutská). Turnaje se po krátké přestávce opět zúčastnil i vítězův děda Zdeněk Zíma (r. 1935), bývalý vynikající litvínovský hokejista, nejstarší účastník klání. Tenisté se už nyní těší na další ročník Amatéra, oblíbeného mezi nimi pro velmi dobrou organizaci, zázemí, technické zajištění, bohaté ceny a  přátelskou atmosféru vyšperkovanou průpovídkami zn. Bohouš (Drexler).  Vladimír Novotný

Litvínovští fotbalisté mají čisté konto Vydařenou sezonu zažili ml. žáci Fotbalového klubu Litvínov. Ve II. třídě teplického okresu v 16 zápasech nezaváhali a pokaždé bodovali. V podzimní části ligy 7× zvítězili a  1× remizovali. Před zimní přestávkou se  Litvínovští usadili na  čele tabulky a  už se  těšili na jarní odvety. Kromě honby za titulem kluky táhla také chuť vítězství bez obdržené branky. Odchody některých hráčů na hostování do jiných klubů donutily tým ještě více zabrat a nenechat nikoho na  pochybách o  síle mužstva. Výsledkem je konečné skóre po sezoně,

které se  zastavilo na  135:0! Tým nejenže ani jednou neprohrál, ale nedostal ani jediný gól! Jedinou kaňkou na kráse byla podzimní remíza s Teplicemi (0:0), které byly největším favoritem soutěže. Kuriózní výsledek svědčí o dobře odvedené práci, o dobré partě, která táhla celou sezonu za jeden provaz a opět udělala fotbalu v Litvínově čest a dobré jméno. Všem gratulujeme a přejeme hodně gólů a krásných fotbalových zážitků v následujících sezonách.   Miroslav Havlín,  ved. ml. žáků FK Litvínov

Domácí šachista skončil ve druhé desítce V  červnu se  v  Litvínově konal 35. ročník šachového turnaje, který pořádal oddíl TJ Sokol Litvínov – Lom. V  silné konkurenci 63 hráčů z  Čech a Německa (17) nakonec vyhrál 18letý mostecký Jakub Tůma, v současnosti hráč teplického ŠK Czech Glaverbel. Potvrdil tak roli favorita. Druhý skončil Jiří Gregor z oddílu TJ Praga Praha a třetí příčku obsadil Jiří Horák ze Slovanu Jirkov. Nejlepšího umístění z pořádajícího oddílu dosáhl Miroslav Čeněk ml. (16). Dále byli vyhlašováni nejlepší chlapci do 16 let – Ta Van Duy z  DDM Most (celkově 26.), do  20 let – Miroslav Körschner z ŠK Most (celkově 12.), nejlepší dívka – Michaela Šaffová z pořádajícího oddílu (celkové umístění 33.), která byla zároveň jedinou zástupkyní žen v turnaji.  (kas)

Zdeněk Bednář zvítězil v Polsku Velkého úspěchu dosáhli stolní hokejisté na mezinárodních turnajích v polských Czyzowicích. Slezský pohár v billiard-hockeyi, zařazený do WTHA Tour ve vyšší kategorii master, vyhrál mezibořský Zdeněk Bednář. Michal Justra skončil dvanáctý. Méně se  dařilo bratrům Frýbovým, kteří se umístili ve druhé polovině výsledkové listiny. Bednářovi se vítězný turnaj započítává i do Českého poháru. Po několika druhých místech se konečně raduje z premiérového pohárového vítězství. Zdeněk Bednář vyhrál i v druhém billiard-hockeyovém turnaji, který byl Fire System Cup započítávaný do  WTHA Tour jako nižší kategorie challenger. V  tomto turnaji se  do  výsledků výrazněji zapsali i oba Frýbové. Starší Dalibor skončil druhý, mladší Ondřej pak čtvrtý. Ondřej se v turnaji FSC v  táhlovém hokeji Chemoplast probojoval až  do  finále, kde podlehl úřadujícímu mistru Evropy Vachtarčíkovi (Bohumín). Jediného zástupce měl litvínovský šprtec v  Praze na  posledním turnaji jarní části sezóny. Ondřeji Müllerovi se ale zejména v úvodu turnaje nedařilo a mezi 31 účastníky obsadil 25.  místo. Další soutěžní vystoupení čeká stolní hokejisty až  v  polovině srpna, kdy se představí na tradičních mezinárodních turnajích ve švédském Lundu.  (has)

V mezinárodním turnaji až devátí

Röber přivezl z Německa první místo

Nahoře zleva J. Šindler, J. Šlehobr, J. Röber, dole zleva J. Šitina, T. Emulzarjev, J. Souček, J. Janda, K. Hnízdil. V sobotu 26. června se  oddíl zápasu TJ Baník Meziboří zúčastnil turnaje mládeže v německém Oberkotzau. Turnaj byl podle věku rozdělen do kat. A  ročník 1993–1995, B 1996–1997, C  1998–1999, D 2000–2001, E 2002– 2004. V jednotlivcích se členové TJ baník Meziboří umístnili v kat. A ve váze

do  63 kg Jan Šlehobr 4. místo, Josef Šindler 5. místo, ve  váze do  100 kg Jan Röber 1. místo, v  kat. B ve  váze do 58 kg Jan Šitina 2. místo, v kategorii D ve váze do 34 kg Jaroslav Souček 8. místo a v kat. E ve váze do 25 kg Jiří Janda 4. místo a Karel Hnízdil 7. místo.   Alexandr Maslej

Cyklisté zdolali Klíny a Mníšek V  neděli 20.  června Cyklistický klub Chemopetrol Litvínov pořádal dva závody do vrchu. V dopoledních hodinách vyjeli cyklisté na  Klíny a  odpoledne na Mníšek. Litvínov – Klíny muži 19-39: 1. Jeřábek David, Exejeans-eltech, 2. Krátký Luboš, KL sport Most, 3. Synek Jaromír, SKP Most, litvínovští 15. Brejška Roman, 18. Rodanič Pavel, 24. Kunik David, 28. Čermák Ondřej; muži 40: 1. Prokeš Petr, Exejeans-eltech; muži 50: 1. Krejčí Karel, Exejeans-eltech; muži 60: 1. Hanousek Josef, KL sport Most, litvínovští 8. Struhovský Karel, 10. Hradecký Vlastimil; junioři: 1. Blažej David, KL  sport Most; žáci: 1. Vild Michal – SAC Bělá pod Bezdězem, litvínovští: 4. Fau Tomáš.

Litvínov – Mníšek muži 19-39: 1. Jeřábek David, Exejeanseltech, 2. Krátký Luboš, KL sport Most, 3. Vodička Petr, Velosport Favorit Bílina, litvínovští: 15. Brejška Roman, 18. Kunik David, 19. Rodanič Pavel, 23. Čermák Ondřej; muži 40: 1. Prokeš Petr, Exejeans–eltech; muži 50: 1. Huja Oleg, Exejeans-eltech; muži 60: 1. Hanousek Josef, KL sport Most; litvínovští: 8. Struhovský Karel; junioři: 1. Valeš Adam, Dukla Praha; žáci: 1. Vild Michal, SAC Bělá pod Bezdězem, litvínovští: 4. Fau Tomáš. Pořadatel děkuje za pomoc při organizaci obou závodů Městské policii Litvínov, zdravotní službě v zastoupení pí. Vrzákové a  dalším pomocníkům a účastníkům, kteří se podíleli na přípravě závodů.  Oldřich Roud,  CK Chemopetrol Litvínov

Litvínov má dalšího mistra světa Mistrem světa ve čtyřhře veteránů ve stolním tenisu se stal Jan Rauscher z Litvínova. Na 15. mistrovství světa v Číně skončil ve čtyřhře na 1. místě malého finále společně s Františkem Preisem z Kladna. Soupeřům věnoval propagační materiály Litvínova a reprezentoval tak své město. Pro český stolní tenis je vítězství ve čtyřhře veteránů velkým úspěchem. Mistrovství světa se zúčastnilo 2 084 hráčů z 51 států.  (red)

Promilky skončily v Bělé druhé

Fotbalová škola Litvínov se zúčastnila mezinárodního turnaje ve Skalné, kde startovaly týmy z Čech a Německa. Litvínovský tým (ročník 99) v  celém turnaji v 7 zápasech nepoznal hořkost porážky, proto by při lepší produktivitě branek mohl být v top čtyřce turnaje, ale bojoval o 9. až 12 místo. Nakonec byl ve  skupině jasným vítězem se  ziskem 7 bodů. Skončil na 9. místě z dvaceti zúčastněných týmů. Sestava Litvínova: Cafourek, Ziegler, Walter, Hochel, Hrabák, Kuchta, Viktora, Schubada, Brabec, Kopřiva, Spilka, Chytka, Duong. Střelci: Kuchta 4, Viktora 2, Tregeler a  Duong. Trenéři: Hochel, Ziegler, Houška.  Jiří Ducháček

Titul mistra putuje letos do Duchcova V červnu pořádala Fotbalová škola Litvínov v  areálu v  Lomské tradiční turnaj mateřských škol. Přihlásilo se 5 MŠ, z toho pouze 3 z Litvínova, což bylo pro pořadatele zklamáním, protože je turnaj určen především místním mateřským školám. Týmy hrály za téměř tropického počasí dvoukolově každý s každým. První místo obsadila dvě družstva, mezi kterými nakonec rozhodly samostatné penalty. Šťastnější byl tým z Duchcova a odvezl si tak titul mistra MŠ pro letošní rok. Výsledky: 1. Duchcov na  penalty 21  bodů, skóre 42:2, 2. Skalka Litvínov 21 bodů, skóre 34:4, 3. Bezručova Litvínov 12 bodů, skóre 14:28, 4. Osek 6 bodů, skóre 11:23, 5. Čapkova Litvínov 0 bodů, skóre 3:44. Jiří Ducháček

Celkem 52 mužských a  ženských družstev se od 25. do 27. června zúčastnilo 5. ročníku turnaje EBT plážové házené Scholz + Bickenbach Bělá cup 2010. Na hřištích se vystřídalo 32 mužských a 20 ženských týmů z ČR, Slovenska, Maďarska, Polska a  Chorvatska. Litvínovské Promilky přijely na turnaj s cílem umístit se co nejlépe a získat tak body do evropské tour. V základní skupině C si litvínovské hráčky postupně poradily s  týmy Božkov Team (29:13, 35:11), Bílinské laňky (22:17, 25:13), Survival Team (30:10, 31:7) a  Bambuča (25:6, 28:8). Utkání s 2. družstvem ze skupiny D – Tlusté myši bylo napínavé. Nakonec

i tento zápas skončil vítězně pro Promilky v poměru 18:10, 10:7. Do semifinálových utkání se probojovaly litvínovské Promilky, pražské Alkohol-ky, chorvatské Detono Zágreb a  ústecká Zlatá jízda. Ve  finále se  chorvatské soupeřky ukázaly být lepším týmem a zdolaly litvínovské hráčky v obou poločasech v poměru 17:10 a 19:14. Promilky tak obsadily celkové 2. místo za Detono Zagreb, 3. místo vybojovala Zlatá jízda. Mužské finále bylo bez české účasti a vítězství vybojovalo družstvo chorvatského Chemo Profiti nad celkem ER-Fireball z Maďarska. Na české Třeboňské kapříky čekalo 3. místo.  (prom)