ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA ROČNÍK XVII. 28. DUBNA 2006

8

2006 ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA ROČNÍK XVII.

28. DUBNA 2006

Vážený čtenáři, turistická sezona v podorlickém kraji pomalu začíná a my Vás dnes, společně s Informačním střediskem města Žamberka, chceme seznámit s výletním okruhem města. Říká se, že „všude dobře, doma nejlíp“, ale všichni víme, že v dnešní době, kdy lze vycestovat kamkoliv a kdykoliv, naši volbu ovlivňuje zejména výše cen nabízených destinací. A tak cestovatelé a milovníci přírody objevují nová zákoutí naší vlasti čím dál tím častěji. Máme velké štěstí, že žijeme v oblasti, kde se nachází krásná příroda a mnoho zajímavých památek. V loňském roce byl, bez velké reklamy, zpřístupněn obyvatelům i návštěvníkům Žamberka TURISTICKÝ OKRUH jako jedna z možností příjemného využití volného času k novým poznáním. Nápad vyšel z Informačního střediska města Žamberka a jeho realizace se uskutečnila za finanční podpory Města Žamberka a Pardubického kraje. Stavební úpravy provedla fa AGROSTAV a.s. Žamberk. Několik zastavení (Rozálku, kostel sv. Václava, Židovský hřbitov) jsme Vám již představili. Dnes Vám nabízíme schema okruhu a jedno z dalších zastavení na trase. Vlasta Pavlousková

Kaplička Pod Suticí Kaplička Ecce Homo („Ejhle, člověk“) se nachází v malebném místě na soutoku řeky Divoké Orlice s Rokytenkou. Nejcennější památkou uvnitř této drobné stavby je polychromovaná kamenná plastika sedícího Bolestného Krista, která byla Ministerstvem kultury ČR v roce 2004 prohlášena za kulturní památku. Na zadní straně této sochy nalezneme letopočet 1716, čímž se řadí mezi nejstarší kulturní památky v našem městě a okolí. Kapličku si opravili sami sousedé z Betléma a Polska. Akce byla započata v roce 1971 a pokračovala druhou etapou v roce 1994. Vysvěcena byla po opravě arcibiskupem Karlem Otčenáškem 12. července 1998.Vedle kapličky stojí vzorně udržovaná chata místního Mysliveckého sdružení Hůrka. Mezi stromy najdeme krásný stánek s obrazem sv. Huberta, patrona myslivců. Zápis z farské kroniky str. 359: „R.1886, dne 6.října v poledne nově posvěcena byla kaplička „Ecce Homo“ na Homoli, nákladem dobrodinců obnovená. Náklad obnášel 48 zl.93 kr.r. čis. K němuž dělníci zdejší továrny a jiní dobrodinci ochotně přispěli. Viz. knihu dobrodinců. Sešlo se na 57zl.,93 kr.r.č. a zbytek 3 zl. vložen do zdejší záložny na knížku čís. 5382.“ Pozn.red.: Každou neděli se zde zvoní poledne a zvoněním se místní také loučí se svými zemřelými spoluobčany. O kapličce psal pan Zdeněk Strnad v ŽL č.14/ str.5 a č.15/ str.7 v r.1998. Fotografie: archiv Hana Sklenková a Martin Sklenka

2

www.zamberk.cz

Žamberské listy

Literární soutěž ODPADY V Žamberku již nápojové kartony nepatří do popelnic, ale do žlutých kontejnerů k plastům. Nápojové kartony již nemusí být likvidovány na skládce, ale mohou být využity v papírenském průmyslu jako kvalitní druhotná surovina na nové výrobky. Jejich třídění je pro město a občany výhodné, neboť je cestou ke snížení, respektive tlumení růstu nákladů za odpady a tedy i místního poplatku. Zmenší množství odpadu odváženého na skládku do Českých Libchav, kde město platí 1 037,80 Kč za uložení jedné tuny směsného komunálního odpadu. Navíc, je-li obalový odpad předán ke zpracování, získá město za jeho sběr a předání odměnu – i ta přispěje k tlumení nákladů na odpadové hospodářství. Město se proto připojilo k možnosti sbírat nápojové kartony (krabice od džusů, vín, mléčných výrobků apod.) a plastové obaly společně do žlutých kontejnerů. Výhodou je rozšíření sortimentu sbíraných vytříděných odpadů o další komoditu bez investice na pořizování dalších kontejnerů. V průběhu dubna byly na žluté kontejnery vylepeny informační samolepky. Prosíme, krabice vypláchnout proti znehodnocení plísněmi aj. a sešlápnout (šetří prostor v kontejneru a náklady na přepravu). Odpad bude převezen k dotřídění a zpracování firmě Transform Bohdaneč.

I v letošním školním roce připravil Odbor sociálních věcí a zdravotnictví při pověřeném MěÚ v Žamberku společně s Komisí pro prevenci kriminality města Žamberka soutěž pro žáky 7. – 9. tříd základních škol , Spec. školy a Gymnázia v Žamberku. Téma soutěže zní „Možnosti aktivního využití volného času mládeže v Žamberku.“ Cílem soutěže je najít zajímavá místa v Žamberku, kde děti a mládež mohou aktivně využít volný čas a seznámit s nimi ostatní děti, popřípadě širokou veřejnost města. Formou libovolného slohového útvaru (zamyšlení, reportáž, slogan, báseň, inzerát) děti vytvoří na dané téma Upoutávku. Soutěž již byla vyhlášena, účastníci odevzdají své práce do 2.5.2006 učitelům ve svých školách. Nejlepší práce budou vystaveny v hale u podatelny MěÚ v Žamberku a také postupně publikovány v Žamberských listech. Vyhlášení výsledků soutěže se uskuteční v průběhu května t.r. v hale MěÚ (Nádražní 833) za účasti představitelů města. Odměnou nejlepším budou věcné ceny a návštěva Lanového centra v Olomouci spojená s prohlídkou její historické části. Neváhejte , ještě je čas, zúčastněte se! E. Janebová , kurátorka pro mládež

foto: archiv

Ing.Jaroslava Červená, odb. ŽPZE

Přijďte na debatu o novém zákoně o sociálních službách... Koalice nevládek Pardubicka a Krajská rada humanitárních organizací zvou na kulatý stůl na téma Přežijí sociální služby v Pardubickém kraji, který se bude týkat problematiky nového zákona o sociálních službách. Diskutovat budou odborníci na dané téma: Ing. Alena Páralová, stínová ministryně práce a sociálních věcí ODS, poslankyně PSP ČR za Pardubický kraj a Bc. Miloslav Macela, radní Pardubického kraje zodpovědný za sociální péči, neziskový sektor a cestovní ruch. Přijďte si poslechnout informace o novém zákoně o sociálních službách a vyjádřit Vaše názory, které pomohou dále zlepšit úroveň sociálních služeb. VOLBY DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PARLAMENTU ČR 10.4. 2006 byly jmenovány zapisovatelky okrskových volebních komisí
Okrsková volební komise č. 1 CENTRUM SOC. PÉČE – Ing. Hana Cukorová
Okrsková volební komise č. 2 RADNICE - paní Iveta Dušková
Okrsková volební komise č. 3 DRUŽINA ZŠ 581 - sl. Bc.Tereza Jungvirtová
Okrsková volební komise č. 4 MĚSTSKÝ ÚŘAD - paní Edita Pálková
Okrsková volební komise č. 5 MŠ ČTYŘLÍSTEK - paní Jaroslava Fabiánová

Akce se koná ve čtvrtek 18. května od 10.00 v Centru sociální péče města Žamberka, Albertova 357. Další informace naleznete na serveru www.nevladky.cz nebo na telefonu 603 991 003. Mgr.Miroslava Krajčírová, ředitelka

Komunitní plánování – Rozvoj sociálních služeb v Žamberku

VOLIČSKÉ PRŮKAZY Volič, který nebude moci volit ve volebním okrsku, ve kterém je zapsán do seznamu voličů, může požádat obecní úřad o vydání voličského průkazu, a to písemným podáním opatřeným ověřeným podpisem voliče doručeným nejpozději 7 dnů přede dnem voleb obecnímu úřadu. Obecní úřad nejdříve 15 dnů přede dnem voleb předá voličský průkaz osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu nebo jej voliči zašle. Písemné žádosti o voličský průkaz je potřeba doručit na Městský úřad Žamberk, Nádražní 833, odbor právní, nejpozději do 26.5.2006 a osobní žádosti nejpozději do 31.5.2006. Od 18.5.2006 budou voličské průkazy vydávány buď osobně žadateli na právním odboru Městského úřadu nebo zasílány žadateli poštou. Na voličský průkaz lze volit v jakémkoli volebním okrsku.

Každý z nás se někdy může dostat do situace, kdy mu dojdou síly a nebude mít možnost postarat se o sebe nebo o své blízké, a bude potřebovat pomoc nějaké sociální služby. Na koho se má v takovém případě obrátit? A dostane se mu takové pomoci, jakou potřebuje? Je důležité, aby potřebná pomoc – služba byla v dosahu, aby byla kvalitní a cenově dostupná. Rády bychom Vás seznámily s novou aktivitou, která v Žamberku vzniká. Jedná se o komunitní plánování sociálních služeb. Jistě nám dáte za pravdu, že naplánovat, jaké sociální služby lidé v našem městě skutečně potřebují, nejde od úřednického stolu. Sami občané – uživatelé sociálních služeb – nejlépe vědí, které služby potřebují a jak by tato péče měla vypadat. Komunitní plánování vychází z potřeb komunity – potřeb lidí na určitém území. Základem je partnerství, dialog a zapojení veřejnosti. Jde vlastně o uplatnění principů demokracie – aby se rozhodovalo „o nás s námi“, nikoliv „o nás bez nás“. Komunitní plánování je metoda, kterou lze naplánovat služby tak, aby odpovídaly místním specifikům i potřebám jednotlivých občanů. Jde o otevřený proces, ve kterém zjišťujeme potřeby a zdroje a společně hledáme nejlepší řešení v oblasti sociálních služeb. Významným prvkem je rovnocenná spolupráce tří skupin: • uživatelé – ti, kdo sociální služby užívají (např. senioři, lidé se zdravotním postižení, lidé v krizové situaci aj.) • zadavatelé – ti, kdo služby zřizují a financují (např. obce) • poskytovatelé – ti, kdo služby poskytují a provozují (např. domovy důchodců, penziony pro důchodce, azylové domy). Komunitní plánování v Žamberku vzniklo z iniciativy města Žamberka. Prvním krokem bylo vyškolení trojice lidí: • za uživatele – paní Dagmar Jansová, maminka 4 dětí • za zadavatele – Mgr. Dagmar Ducháčková, vedoucí odboru soc. věcí a zdrav. MěÚ • za poskytovatele – Mgr. Miroslava Krajčírová, ředitelka Centra sociální péče města Žamberka. Tato trojice lidí (odborně nazývaná „triáda“) oslovila další osoby, které se již zapojily do pracovních skupin a svými podněty přispívají ke zlepšení služeb pro občany. Na stránkách Žamberských listů bychom Vás rády pravidelně informovaly o proběhlých aktivitách a postupu komunitního plánování v našem městě. Zároveň se chceme věnovat sociální problematice jako takové. Věříme, že ve Vás najdeme nejenom věrné čtenáře, ale i budoucí partnery a spolupracovníky, prostě lidi, kterým záleží na věcech veřejných.

Hana Borovičková, odbor právní

D. Jansová, Mgr. Ducháčková, Mgr. Krajčírová

Žamberské listy

www.zamberk.cz

3

Novýý zákon o silnič Nov silničním provozu V České republice je dlouhodobě situace v provozu na pozemních komunikacích alarmující. Neustále se zvyšuje počet dopravních nehod a rostou i jejich následky. Statisticky patří Česká republika v této oblasti k nejhorším státům v Evropě. Novelizace zákona o silničním provozu, která bude účinná od 1. 7. 2006, má za úkol především přispět ke zvýšení bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích v České republice a dále k odstranění některých nepřesností, které se během aplikace tohoto zákona objevily. Protože novelizace zákona (zákon č. 411/2005 Sb.) je velmi rozsáhlá a zasahuje svými změnami i do dalších zákonných norem, bude tento článek věnován jen rámcově důležitým bodům. 1. Používání dětských zádržných systémů je nově nařízeno na všech kategoriích pozemních komunikací z hlediska ochrany života a zdraví dětí, neboť k úrazům a smrtelným úrazům dochází častěji na pozemních komunikacích nižších kategorií, než jsou dálnice a silnice pro motorová vozidla. Použití těchto zádržných systémů je omezeno tělesnou výškou dítěte do 150 cm a tělesnou váhou do 30 kg. Zde je nutno podotknout, že zákon obsahuje řadu výjimek a přechodných ustanovení, které tuto povinnost upravují. 2. Dalším bodem je úprava, vzory a doba platnosti řidičského průkazu České republiky. Tento průkaz má podobu plastikové karty s emblémem „EU“ a rozlišovacím znakem „CZ“, s dobou platnosti 10 let. Na tomto místě bych se chtěl zmínit o platnosti stávajících řidičských průkazů. Podle stávajícího zákona průkazy vystavené do konce roku 1993 budou platné do konce roku 2007. Průkazy vydané v letech 1994 až 2000 si budou muset občané vyměnit do roku 2010 a zbývající průkazy budou v platnosti až do roku 2013. 3. Novým pojmem v zákoně o provozu na pozemních komunikacích je „zadržení řidičského průkazu“ Policií ČR, a to na místě spáchání přestupku, který v minulosti již v České republice existoval. Jde o nezbytný předpoklad účinnosti zásahů proti řidičům, kteří se dopustili závažného protiprávního jednání (např. řízení motorového vozidla v opilosti, nebo závažné závady na vozidle, které ohrožují bezpečnost provozu). Po tomto zadržení bude probíhat správní řízení o udělení sankce zákazu činnosti, spočívající v zákazu řízení motorových vozidel. Znovuzavedení tohoto postupu bude mít nepochybně pozitivní vliv na zlepšení kázně řidičů. 4. Dalším pojmem je „pozbytí řidičského oprávnění“, kdy držitel řidičského oprávnění pozbývá řidičské oprávnění dnem právní moci rozhodnutí, kterým mu byl soudem nebo správním úřadem uložen zákaz činnosti spočívající v zákazu řízení motorových vozidel. Řidičský průkaz je povinen řidič odevzdat příslušnému městskému úřadu do 5 pracovních dnů od nabytí právní moci rozhodnutí. 5. Nejvíce diskutovaným bodem celé novelizace výše uvedeného zákona je zavedení „systému bodového hodnocení“. Bodový systém spočívá v tom, že řidičům jsou za vybrané přestupky a trestné činy proti bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích zaznamenávány body. Po dosažení 12 bodů dojde k tzv. „pozbytí“ odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a řidičského oprávnění, a to na dobu

jednoho roku. Příslušný městský úřad vyzve řidiče k tomu, aby odevzdal řidičský průkaz do 5 pracovních dnů ode dne doručení tohoto oznámení. K opětovnému získání řidičského oprávnění je třeba se podrobit přezkoušení z odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel zkušebním komisařem, a to u příslušného městského úřadu. Toto ovšem neznamená, že bude muset absolvovat znovu „celou autoškolu“. Žádost o vrácení řidičského oprávnění musí podat řidič písemně, a to po uplynutí 1 roku ode dne uložení trestu nebo sankce, kterým bylo dosaženo 12 bodů. V případě, že řidiči za dobu 12 po sobě jdoucích kalendářních měsíců ode dne uložení pokuty v blokovém řízení nebo nabytí právní moci rozhodnutí, na jehož základě mu byl zaznamenán příslušný počet bodů, nebyla pravomocně uložena sankce za přestupek nebo trest za trestný čin, který je zařazen do bodového systému, budou mu odečteny 4 body, po uplynutí 24 po sobě jdoucích kalendářních měsíců se odečtou 4 body zbývající po odečtení bodů za předcházejících 12 měsíců. Po uplynutí 36 po sobě jdoucích kalendářních měsíců se odečtou všechny zbývající body. Zde je potřeba upozornit, že po dobu výkonu trestu nebo sankce zákazu činnosti, spočívající v zákazu řízení motorových vozidel, neběží lhůta pro odečítání bodů. Častým argumentem řidičů je poukazování na to, že je řidič za přestupek „trestán“ dvakrát (někdy i třikrát, v případě uložení sankce pokuty, zákazu činnosti a udělení bodu). Zde je nutné uvést, že tyto body nejsou sankcí, jak je zná zákon o přestupcích, ale administrativním opatřením ohodnocujícím nebezpečnost spáchaného přestupku nebo trestného činu. Body bude zaznamenávat obecní úřad s rozšířenou působností příslušný podle místa trvalého pobytu řidiče. Policii ČR, obecní policii, obecním úřadům a soudům je uložena oznamovací povinnost ohledně přestupků nebo trestných činů, které budou těmito orgány projednány. 6. Další změna, která zasáhne do zákona č. 200/ 1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, se týká povinnosti provozovatele vozidla sdělit policii nebo správnímu orgánu údaje potřebné k určení totožnosti osoby, která vozidlo řídila v době spáchání přestupku. Pokud toto povinná osoba nesdělí, má se za to, že se protiprávního jednání dopustila sama. Dále došlo ke zvýšení pořádkové pokuty až do výše 5 000 Kč, kterou je možné udělit osobě, která se bezdůvodně nedostaví nebo bezdůvodně odepře podání vysvětlení. Tuto pokutu je možné ukládat opakovaně. Pro zvýšení bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích došlo k úpravě přestupků, a to přímou novelou zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů. Upravují se především nejzávažnější přestupky spočívající v porušení povinností stanovených zákonem. Jedná se především o zvýšení sazby pokuty, a to až na 50 000 Kč a je stanovena i dolní hranice sazby pokut. Rovněž je vymezena spodní hranice u sazby zákazu činnosti, spočívající v zákazu řízení motorových vozidel, a to podle závažnosti přestupku. Horní hranice výměry

sankcí se v případě řidiče hromadné dopravy osob zvyšuje na dvojnásobek a pro řidiče nákladních automobilů nad 7 500 kg největší přípustné hmotnosti se zvyšují na jeden a půl násobek. Nově není možné vyřešit přestupek, za nějž je možné uložit sankci zákazu činnosti v blokovém řízení. A na závěr v krátkosti některé další změny v zákoně o silničním provozu, které vejdou v platnost od 1. 7. 2006: • zákaz používání jakýchkoliv technických zařízení, která vedou k odhalení radarů (antiradar), • povinnost dávat znamení o změně směru jízdy při předjíždění cyklisty nebo objíždění chodce, • řidič motorového vozidla musí mít mimo jiné u sebe doklad o zdravotní způsobilosti, pokud jde o řidiče podle § 87 zákona o provozu na pozemních komunikacích (např. osoby starší 60 let), • povinnost řidiče dát znamení o změně směru jízdy při vyjíždění z kruhového objezdu, při vjezdu na kruhový objezd a při jízdě po něm se znamení nedává, • povinnost mít celoročně rozsvícena obrysová a potkávací světla na motorovém vozidle, • povinnost řidičů, při tvorbě kolon na dálnici a rychlostní silnici o více jak dvou jízdních pruzích, vytvořit mezi sebou před zastavením vozidla jeden pruh široký nejméně 3,0 m pro průjezd vozidel s právem přednostní jízdy, • k měření rychlosti vozidel je oprávněna i obecní policie, a to i s právem vozidla zastavovat, • nově se zavádí institut kauce, tj. záruky, že se osoba (řidič) dostaví ke správnímu řízení o přestupku, • cyklista mladší 18 let musí mít za jízdy nasazenou a připevněnou ochrannou přilbu schváleného typu, • cyklista je dále povinen za snížené viditelnosti mít za jízdy rozsvícen světlomet s bílým světlem dopředu a zadní svítilnu červené barvy, která může svítit i přerušovaně, • vlastník nebo držitel domácích zvířat je povinen zabránit pobíhání těchto zvířat po pozemní komunikaci, • držitelé řidičského oprávnění C, C+E a C1+E, kteří řídí nákladní automobil převyšující hmotnost 7 500 kg a držitel oprávnění D, D+E, D1 a D1+E, který řídí příslušné vozidlo, je povinen se podrobit psychologickému a neurologickému vyšetření. Výčet změn není samozřejmě úplný. Vzhledem k tomu, že změny jsou velmi rozsáhlé a v některých případech zásadní, doporučuji každému řidiči, aby se ve vlastním zájmu seznámil s úplným zněním novely tohoto zákona a sledoval případné změny, které se dají očekávat v průběhu měsíce dubna a května letošního roku. Ing. Marcel Klement, odbor správní a dopravy

Usneseníí rady města Usnesen

č.j.: 06/RADA/98 ze dne 6.4.2006


Usnesení č. 3982/06 RM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení č. 3509/05, 3661/05, 3739/05, 3756/06, 3760/06, 3767/06, 3794/06, 3796/06, 3800-3802/06, 3808/06, 3815/06, 3822/06, 3825-3826-3828/06, 3844/06, 3849/06, 3851/06, 3854/06, 3865/06, 3872/06, 3875/06, 3877/06, 3878/06, 3880/06, 3886/06, 3890-3891/06, 3896/06 a souhlasí s jejich vyřazením ze sledování.

4

www.zamberk.cz


Usnesení č. 3983/06 RM bere na vědomí : - stavební povolení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk na stavbu „provozní a bytový objekt“ na pozemcích parc.č. 489/20 a 3923/1 v k.ú. Žamberk. - sdělení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk k ohlášení stavebních úprav stavby „1.NP a 2.NP č.p. 833“ na pozemku parc.č. 786 v k.ú. Žamberk. - sdělení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk k ohlášení reklamního zařízení „reklamní bilboard“ umístěného na pozemku parc.č. 749/3 v k.ú. Žamberk - sdělení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk k ohlášení reklamního zařízení „reklamní tabule“ umístěného na pozemku parc.č. 768 v k.ú. Žamberk - stavební povolení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk na stavbu „vzorková prodejna světel a elektromateriálu“ na pozemcích parc.č. 498 a 499/1 v k.ú. Žamberk. - oznámení zahájení stavebního řízení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk na stavbu „rodinný dům“ na pozemcích parc.č. 3160 a 3163 v k.ú. Žamberk.
Usnesení č. 3984/06 RM bere na vědomí : - vydání stavebního povolení odboru ŽPZE MěÚ Žamberk k provedení stavby vodního díla „Hrazení bystřiny Dolský potok“ v k.ú. Žamberk
Usnesení č. 3985/06 RM bere na vědomí informaci o výši daňových převodů od Finančního úřadu ke dni 31. 3. 2006, uvedené v tabulce číslo 1.
Usnesení č. 3986/06 RM ruší usnesení Rady města č. 3860/06 z jednání Rady města číslo 06/RADA/94 konané dne 9. 2. 2006.
Usnesení č. 3987/06 RM schvaluje - rozpočtové opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2006: dotace z Ministerstva práce a sociálních věcí na přestavbu domu č.p. 728 v Žamberku na Azylový dům pro matky s dětmi, ve výši Kč 1 775 000,--, - rozpočtová opatření číslo 3/2006 – 4/2006 uvedené v tabulce číslo číslo 2.
Usnesení č. 3988/06 RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka pro rok 2006 ve výši 8 000,-Kč občanskému sdružení Naděje – Potravinová banka Litomyšl, M. Kuděje 14, 570 01 Litomyšl na provoz občanského sdružení. Poskytovaný příspěvek bude hrazen z kapitoly „Správa MěÚ – příprava pěstounů“.
Usnesení č. 3989/06 RM bere na vědomí zprávu Finančního úřadu v Ústí nad Orlicí o kontrole správnosti čerpání účelové dotace poskytnuté městu Žamberku na financování akce „Kanalizace Žamberk – dokončení sběrače A“.
Usnesení č. 3990/06 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr směnit pozemky parc.č.4877/1 – zast. plocha a nádvoří o výměře 169 m2 ve vlastnictví města Žamberka a část parc.č. 487/3 – jiná plocha, ostatní plocha o celkové výměře 1 612 m2 ve vlastnictví Stavebního bytového družstva Žamberk vše v obci k.ú. Žamberk. Přesná výměra bude upřesněna GP.
Usnesení č. 3991/06 RM doporučuje ZM prodat pozemky parc.č. 2593/ 14 – zastavěná plocha o výměře 23 m2 a 2593/13 – zastavěná plocha o výměře 23 m2 v obci a k.ú. Žamberk za 200,- Kč/m2. Žadatel: Český zahrádkářský svaz, Žamberk
Usnesení č. 3992/06 RM doporučuje ZM schválit uzavření budoucí smlouvy o oprávněných nákladech spojených s připojením odběrného zařízení žadatele – polyfunkční dům (54 b.j.) v obci a k.ú. Žamberk.Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s. Guldenerova 2577/19, 303 03 Plzeň
Usnesení č. 3993/06 RM schvaluje uzavření smlouvy o způsobu a podmínkách převzetí budoucího provozu (užívání) a údržby stavby STL plynovodu v lokalitě U Albertina II.etapa a pověřuje starostu jejím podpisem. Žadatel: VČP, a.s., Pražská 702, 500 04 Hradec Králové


Usnesení č. 3994/06 RM schvaluje uzavření smluv budoucích kupních na sektory A, B, D a E v areálu bývalých Orlických kasáren na základě dražby ze dne 29.3.2006. RM doporučuje ZM schválit kupní smlouvy na jednotlivé sektory s vydražiteli dle dražebních protokolů ze dne 29.3.2006.
Usnesení č. 3995/06 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr zřízení věcného břemene na pozemcích parc.č. 3160/86 a 3160/87 v lokalitě u Albertina v obci a k.ú. Žamberk. Žadatel: ČEZ Distribuce, a.s., Vinohradská 325/8, 120 21 Praha 2
Usnesení č. 3996/06 RM schvaluje na základě doporučení výběrové komise výběrového řízení zadaného podle Pravidel pro zadávání veřejných zakázek městem Žamberkem zhotovitelem akce „Zřízení nových kanceláří v čp.833 v Žamberku“ firmu AGROSTAV, a.s. Žamberk a pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo .
Usnesení č. 3997/06 RM schvaluje prodat dva funkční plynové kotle Vailand 47kW z č.p.833 paní Aleně Růžičkové, Zahradnictví, Žamberk 50 za cenu 25 000,- Kč bez DPH a pověřuje Správu budov realizací celého prodeje.
Usnesení č. 3998/06 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr pronajmu (výpůjčky) části haly s pozemkem parc.č. 2593/7 – zastavěná plocha a část pozemku parc.č. 2593/35 – ostatní plocha v obci a k.ú. Žamberk.
Usnesení č. 3999/06 RM doporučuje ZM schválit převod části pozemků parc.č. 1149/1 – ost. plocha, jiná plocha, část parc. č. 2593/1 – ost,. plocha, jiná plocha a pozemek parc. č. 2568/11 – ost. plocha, manipulační plocha, vše v obci a k.ú. Žamberk dle znaleckého posudku.
Usnesení č. 4000/06 RM doporučuje ZM schválit v rámci aukce bytů prodej bytové jednotky 1056/19 v budově č.p. 1056 byt 1 + 3 J.W. a prodej bytové jednotky 1056/20 v budově č.p. 1056 byt 1 + 4 J. K. a P. Š.
Usnesení č. 4001/06 RM schvaluje smlouvu o nájmu bytu v čp. 973 ulice Dukelská, Žamberk uzavřenou mezi městem Žamberkem, BD U Jatek a H.D.
Usnesení č. 4002/06 RM schvaluje dohodu o ukončení platnosti smlouvy o dílo uzavřené mezi městem Žamberkem a firmou CZ STAVEBNÍ HOLDING, a.s.
Usnesení č. 4003/06 RM uděluje souhlas s podnájmem pozemku p.č. 2368 v k.ú. Žamberk podnájemci RIO4CROSS Žamberk.
Usnesení č. 4004/06 RM bere na vědomí pí K. ze dne 27.3.2006 s tím, že trvá na přidělení náhradního bytu v čp. 652 ulice Revoluční, Žamberk.
Usnesení č. 4005/06 RM schvaluje výši nájemného za pronájem železobetonového komínu v areálu kotelny sídliště U žirafy firmě Vodafone a.s., a to v částce 85 000,- Kč/ ročně. Zároveň ruší své usnesení č. 06/RADA/9/ 3964 z 23.3.2006.
Usnesení č. 4006/06 RM schvaluje uspořádání veřejné hudební produkce v pivnici Na Kopečku dne 15.4. 2006 od 20.00 hod. do 02.00 hod. - Velikonoční zábava. Žadatel: 1. FC Žamberk
Usnesení č. 4007/06 RM bere na vědomí zprávu odboru ŽPZE Městského úřadu Žamberk, souhlasí s pokácením 1 ks jasanu a keře lísky na pozemku parc.č. 749/3 v k.ú. Žamberk. Před výstavbou nového oplocení bude po žadateli požadováno vytýčení hranice pozemků odbornou geodetickou společností.
Usnesení č. 4008/06 RM schvaluje výsledek výběrového řízení na provedení zakázky „Mobilní svoz objemných a nebezpečných odpadů a zpětný odběr použitých elektrozařízení z města Žamberka v roce 2006“ a pověřuje

Žamberské listy starostu podpisem smlouvy o dílo se zhotovitelem TS Žamberk s.r.o.
Usnesení č. 4009/06 RM bere na vědomí zápisy z jednání komise pro prevenci kriminality ze dne 11. ledna a 29. března 2006. RM schvaluje v rámci programů prevence kriminality poskytnutí příspěvků z rozpočtu města, z kapitoly „Prevence kriminality“: ZŠ Nádražní na projekt Stop nudě a problémům ve výši 16 500,- Kč, Klubu hurá Kamarád Pardubice na projekt Harm reduction služby pro město Žamberk ve výši 10 000,- Kč, obč. sdružení CEMA na projekt Klub bez klíče ve výši 30 000,- Kč, Speciální základní škole Žamberk na projekt Týden bez domova ve výši 20 000,- Kč a na Činnost sportovního klubu ve výši 6 000,- Kč s podmínkou, že fin. prostředky budou využity na cestovné na sportovní akce, obč. sdružení Pro Junior na projekt Workshop capoeiry a samby ve výši 15 000,- Kč, schvaluje smlouvy o poskytnutí příspěvku na výše uvedené projekty a pověřuje starostu podpisem těchto smluv.
Usnesení č. 4010/06 RM vyhlašuje výběrové řízení na dodavatele nového plnobarevného kopírovacího stroje dle Pravidel pro zadávání veřejných zakázek městem Žamberkem.
Usnesení č. 4011/06 RM schvaluje vyřazení hmotného a nehmotného majetku z majetku města, a to následujícím způsobem: Nehmotný majetek (software) nelze převést na další subjekt a bude zlikvidován. Hmotný majetek (IT technika) bude v prvním kole nabídnut příspěvkovým organizacím zřizovaným městem k bezúplatnému převodu. Majetek bude převeden darovací smlouvou. V případě zájmu více organizací o stejnou techniku bude upřednostněn subjekt, který doručí písemnou žádost dříve. Majetek, o který nebude zájem, bude v dalším kole nabídnut veřejnosti k zakoupení (zveřejnění v ŽL, na webu města), a to za následující ceny: monitor: 200,- Kč/ks, case včetně myši a klávesnice: 100,-Kč/ks, tiskárna: 500,- Kč/ks, řádkový přepážkový display: 200,- Kč, ostatní technika (filtry, atd.): 100,- Kč/ks. Zbývající technika bude fyzicky zlikvidována firmou Alberon na základě smlouvy o dílo na zneškodnění odpadu uzavřené mezi firmou Alberon Letohrad s.r.o. a firmou Ekola České Libchavy s.r.o.
Usnesení č. 4012/06 RM jmenuje na návrh tajemníka MěÚ do funkce vedoucí kanceláře tajemníka dnem 14.4.2006 Mgr. Radomíru Křenovou.
Usnesení č. 4013/06 RM ukládá odboru REÚP připravit a provést výběrové řízení „Dodání parkovacího automatu, včetně instalace a pozáručního servisu“. RM jmenuje složení komise: Ing. Vladimír Fabián, Partik Lauterbach, Jaroslav Bajt, Ivan Vrkoč, Kamil Luňáček. Výběrové řízení proběhne 11. 5. 2006 v 9.00 hod. v zasedací místnosti radnice.
Usnesení č. 4014/06 RM schvaluje návrh ředitele Správy budov Žamberk s.r.o. na poskytování finanční pomoci nájemníkům bytů při stavebních úpravách v bytech prováděných nákladem nájemníka a ukládá jeho zapracování do pravidel.
Usnesení č. 4015/06 RM schvaluje zábor části náměstí dne 11. 5. 2006 k předvolebním aktivitám ČSSD, okresního výkonného výboru, Ústí nad Orlicí dle platné vyhlášky města.
Usnesení č. 4016/06 RM schvaluje použití městského znaku na web. stránkách psího útulku.
Usnesení č. 4017/06 RM neschvaluje žádost K. V. o posunutí data nájmu Divadelní kavárny.
Usnesení č. 4018/06 RM bere na vědomí dodatek č. 1 k pracovnímu řádu Městského muzea. Mgr.Tomáš Kalous, starosta města

Žamberské listy

Vraťme se ještě k povodňové situaci na přelomu března a dubna letošního roku (k otázce, která trápila nemálo občanů), protože vzhledem k nadprůměrnému množství sněhu a dlouhotrvající zimě ve všech polohách a razantnímu nástupu jarního tání a plískanic postihla rozsáhlá povodňová situace téměř celou naši republiku nevyjímaje ani náš region Žamberska. Přestože ve srovnání s jinými kraji a oblastmi státu nás povodně postihly jen okrajově a k výrazným škodám způsobených vylitím toků (Divoká a Tichá Orlice, Rokytenka a další menší toky) nedošlo. Jaký měla průběh povodňová situace v Žamberku? Zlom mezi zimou a jarem nastává obdobím 27. – 29. 3. 2006, kdy vystoupaly teploty na horách k + 7Co a úhrn srážek za tyto dny činil téměř 40 mm, v Žamberku byly teploty až + 11Co a srážky 21 mm. Přítok a odtok do přehrady Pastviny se rovná 20 m3/s (roční průměr je 3,6 m3/s). Dne 28.3.2006 večer zasedá povodňová komise města, hodnotí situaci a zabezpečuje připravenost příslušných subjektů. Situace následně kulminuje ve dnech 31.3. až 1.4.2006, přítok do Pastvin dosahuje v noci 52 m3/s a dle výpočtů Povodí Labe, s.p. (dále PLA) se předpokládá další nárůst. Odtok je od 31.3. stabilizován na 40 m3/s, ale vzhledem k negativním předpovědím se uvažuje o dalším zvýšení odtoku – nakonec k němu nedochází. Večer 31.3. probíhá 2. již konkrétnější zasedání povodňové komise. Úzká součinnost je vedena s PLA a Hasičským záchranným sborem Pard. kraje (dále HZS). Pravidelně jsou předávány informace občanům – webové stránky města, informační panel, hromadné SMS, individuální telefonáty. Rokytenka dosahuje v Žamberku – Polsku průtoku 19,2 m3/s, převyšuje tak II. stupeň povodňové aktivity a začíná zaplavovat silnici na Kunvald. Tím nám dělá

www.zamberk.cz

více problémů než samotná Divoká Orlice, protože kapacita regulované části koryta tohoto toku je téměř dvojnásobná oproti stávajícímu průtoku. Teploty na horách jsou stále nad 0 Co a srážkové úhrny jsou od 3-15 mm/den. Pro část Pardubického kraje vyhlásil hejtman stav nebezpečí a vláda pro část území ČR (i pro Pardubický kraj) nouzový stav. Opatření těchto krizových stavů ale na našem území nebyla využita. Situace se začíná pomalu uklidňovat až 2.4. odpoledne, kdy přítok do přehrady začíná být nižší než odtok. Rovněž ostatní toky klesají. Výška hladiny na přehradě je stále pro nás uspokojivá, téměř 7 m pod 1. přepad a retenční prostor je tak dostatečný. Dne 4.4. se situace mění, na horách klesají teploty pod 0 Co a srážkové úhrny se snižují. Odtok z Pastvin je snížen na 30 m3/s a postupně dále snižován. Situace se stabilizuje a je hodnocena jako dobrá. Určité navýšení průtoků nastává ještě v období Velikonoc, kdy po srážkách a nárůstu teplot dosahuje přítok i odtok z Pastvin 30 m3/s. Povodňová situace byla zvládnuta i díky řízené manipulaci na vodním díle Pastviny ze strany PLA – předvypuštěná přehrada, manipulace s odtokem. Rovněž kvalitně fungovalo předávání informací o vývoji situace ze strany PLA, ČHMÚ a HZS Ústí n. Orl. a vzájemná součinnost povodňových orgánů, složek IZS a dalších subjektů. Divoká Orlice a další toky na sebe opět upozornily a pravděpodobné je to, že povodňové situace nám budou hrozit i nadále o to s větší četností i nároky na připravenost. Předpokládejme jen, že slíbené miliardy Kč přijdou konečně i na povodňovou prevenci a opatření nevyjímaje ani naše toky. Ing. Vladimír Fikejs, vedoucí odboru obrany

5

MODRÁ POUŤ

Regionální sdružení ODS Pardubického kraje Vás srdečně zve ve středu 10. května 2006 na Masarykovo náměstí v Žamberku, kde se od 14.00 hod. uskuteční akce pod názvem „Modrá pouť“. Na své si přijdou děti i dospělí. Od 17.00 hod. do 19.00 hod. je naplánován folkový koncert. Vstup zdarma. Na Vaši návštěvu se těší kandidáti do poslanecké sněmovny za ODS

Děkujeme všem obyvatelům Žamberka a okolí, kteří poskytli materiální pomoc potřebným občanům a podpořili humanitární sbírku pro Diakonii Broumov. Mgr. Dagmar Ducháčková, vedoucí odboru soc. věcí a zdrav. MěÚ

DĚKUJEME POVODŇOVÉ KOMISI města Žamberka a všem, kteří se zasloužili o úspěšné zvládnutí nebezpečí jarních povodní. Mazurovi, Žamberk

6

www.zamberk.cz

V průběhu měsíce března letošního roku Obvodní oddělení Policie České republiky Žamberk ve svém služebním obvodu zaznamenalo 11 trestných činů. Mezi nejzajímavějšími trestnými činy byly vybrány následující: Dne 2.3.2006 došlo k odcizení věcí z volně přístupné šatny prodejny potravin ENA na Masarykově náměstí v Žamberku. Odcizením věcí pachatel způsobil škodu ve výši 2 750,-Kč. V tentýž den městská policie Žamberk oznámila, že ze Školní jídelny na nám.G. Knopa byli do nemocnice v Ústí nad Orlicí hospitalizováni čtyři nezletilí žáci s trávícími potížemi, které se projevily po vypití nápoje při obědě ve školní jídelně. Z dětského oddělení v nemocnici v Ústí nad Orlicí bylo zjištěno, že uvedení žáci zde byli hospitalizování s trávícími potížemi, bez ohrožení života, kdy jejich zdravotní stav byl stabilizován. Lékařka dětského oddělení dále vyrozuměla krajskou hygienickou stanici za účelem provedení dalších opatření ve školní jídelně. Provedeným šetřením u Krajské hygienické stanice Pardubického kraje bylo dále zjištěno, že se velmi pravděpodobně nejedná o epidemii přenosných nemocí. Z tohoto důvodu nebyl provoz jídelny zastaven a bylo povoleno i nadále používat vířiče na nápoje. V uvedené době, kdy k této události došlo, bylo ve školní jídelně vydáno 600 jídel. Věc je nadále v šetření. Dne 6. 3. 2006 se neznámý pachatel vloupal do oploceného areálu společnosti Agrostav v Žamberku, kde vypáčil dveře a vnikl do kanceláře. Z této si

Z Penzionu Koleda koleda dědku, vem na bábu štětku. Podrbej jí záda, ona bude ráda. Lidová koleda z Chrudimska

Konečně Velikonoce a nejsou na sněhu ! Letošní zima byla nemilosrdně krutá a nekonečně dlouhá. O to radostněji jsme všichni vítali jarní sluníčko. Ve čtvrtek 13.dubna připravili zaměstnanci penzionu pro obyvatele Velikonoční posezení. Je velmi milé, když mezi nás přijdou zástupci města. Tentokrát jsme u nás přivítali pí Mgr. D. Ducháčkovou a p.místostarostu J. Dytrta, který všechny ženy poctivě „vyšlehal“. Paní ředitelka Mgr.Krajčírová nás informovala o změnách v penzionu. Přivítala nové obyvatele a popřála jim spokojenost a zdraví. Poděkovala také seniorům, kteří se aktivně podílí na životě v penzionu, a odměnila je milými dárečky. Všichni tleskali p. Píčovi za péči o nejbližší okolí, pí Horákové za promítání filmů,p. Šnajdrovi a pí Demkové za organizování Nedělních odpoledních posezení s občerstvením, p. Kytlicovi za starost o knihovnu a pí Dvořákové za dopisování do ŽL. Předvelikonoční posezení při kávě, mazanci a malovaném vajíčku nás potěšilo. Upřímný dík všem, kteří je pro nás připravili. Za obyvatele penzionu Z.Dvořáková

odnesl mobilní telefon a finanční hotovost 8 500,-Kč. Vypáčením dveří způsobil škodu ve výši 9 300,-Kč. Odpoledne bylo oznámeno vloupání do bytu na nám. G. Knopa v Žamberku. Na místě bylo zjištěno, že pachatel demontoval plechový kryt zámku, rozlomil vnější část cylindrické vložky zámku Fab a vstoupil do bytu, kde následně prohledal veškeré skříně a zásuvky, ve kterých nalezl zlaté šperky v hodnotě 20 000,-Kč. Dále byly zaznamenány případy, kdy došlo k odcizení motorové nafty ze zaparkovaných autobusů. První případ se stal v obci Klášterec nad Orlicí, kdy ze zaparkovaného autobusu bylo odcizeno 20 l motorové nafty. Stejný případ se opakoval v Žamberku, kde z autobusu bylo odcizeno 90 l nafty. Zdejší útvar Policie ČR v Žamberku za období března 2006 zaznamenal 11 přestupků, ke kterým došlo ve zmíněném služebním obvodu. Jednalo se o přestupky na úseku proti majetku, proti občanskému soužití a na úseku dopravy. Dále pak bylo zaznamenáno 27 dopravních nehod, z toho 7 dopravních nehod se stalo v Žamberku. Výjezdové skupině dopravních nehod z Okresního ředitelství Policie ČR bylo na místě předáno 23 případů dopravních nehod. U čtyř případů dopravních nehod postačil ke zpracování a k zadokumentování výjezd ze služebního útvaru Policie ČR v Žamberku. První nehoda zpracovaná zdejším útvarem se stala v obci Helvíkovice, kdy řidič vozidla Škoda Felicia se plně nevěnoval řízení a při vjíždění z vedlejší komuni-

Žamberské listy kace na hlavní silnici č. I/11 přehlédl vozidlo Audi přijíždějící zleva po hlavní silnici ve směru od obce Vamberk a došlo ke střetu, při kterém řidič Škody Felicie narazil hlavou do bočního okénka dveří řidiče a způsobil si zranění na hlavě. Druhá nehoda se stala v obci Pastviny, kdy řidič prvního vozidla Škoda Favorit nepřizpůsobil rychlost jízdy povětrnostním podmínkám, kdy na vozovce se nacházela vrstva ujetého sněhu mírně posypaného štěrkem, a s vozidlem, které na povrchu vozovky nedobrzdil, vjel z vedlejší pozemní komunikace na hlavní pozemní komunikaci, kde se střetl s druhým projíždějícím osobním vozidlem Škoda Favorit. Nehoda se obešla bez zranění. Třetí dopravní nehoda byla rovněž zapříčiněna nepřizpůsobením rychlosti jízdy povětrnostním podmínkám, kdy na vozovce se rovněž nacházela vrstva ujetého sněhu, který byl částečně posypán štěrkem. V pravotočivé zatáčce řidička osobního vozidla Škoda Favorit dostala smyk, vjela do protisměru, kde se střetla s vozidlem Audi 100. Ke zranění nedošlo a vznikla pouze hmotná škoda ve výši 45 000,-Kč. Čtvrtou dopravní nehodou byla srážka autobusu s osobním vozidlem u obce České Petrovice. Řidič autobusu v mírném klesání při vjíždění do levotočivé zatáčky nepřizpůsobil rychlost stavu a povaze vozovky a čelně narazil do protijedoucího vozidla Opel Zafira, které stačila řidička zastavit. Vznikla pouze hmotná škoda na vozidlech. Na závěr patří poděkování všem, kteří se podílejí na spolupráci s policií. Zejména pak Městské policii v Žamberku za výbornou spolupráci v oblasti veřejného pořádku. ppor. Ing. František Vychytil, policejní inspektor

<Ài`>ŽČ˜‰«œÄÌÞ Jak šel čas... Navazuji na historická pojednání z titulní strany ŽL č.4/06, kde se píše o kostele sv.Václava v Žamberku a vracím se dokonce do 16.století. V kostele Nejsvětější Trojice v Klášterci nad Orlicí je obraz ukřižovaného Ježíše, kde u paty kříže je namalován žamberský zámek a kostel s částí náměstí. Tento obraz ukřižovaného Krista je umístěn v levé části kostela v Klášterci n.O. Když jsme v 60. letech min.století spolu s několika členy hasičského sboru připravovali podklady almanachu k 100. výročí sboru a zároveň studovali podklady pro historii Žamberka, navštívili jsme Klášterec nad Orlicí a tamní faru. Zde nás vřele uvítal tehdejší děkan P. Halík. Poskytl nám informace o historii obce a kostela a ukázal nám i zmíněný oltářní obraz. Jak můžeme zjistit z fotografie obrazu ukřižovaného a z informace P. Halíka, není nikde vyznačeno jeho datum vzniku ani jeho autor. Musíme si vypomoci a použít dvou orientačních bodů k určení jeho stáří. Z vyobrazení zámku zjišťujeme, že byl malován po jeho postavení Mikulášem z Bubna-Litic, které je datováno rokem 1575. Druhým záchytným bodem je vrch, namalovaný v pravé části obrazu, dnes známý jako „Rozálka“. Zde ovšem chybí kaple zasvěcená patronům sv. Rocha, Sebastiána, Mikuláše, Martina a sv. Rozálii – ochráncům proti moru, která byla postavena roku 1682 na památku morové nákazy (na upomínku ukončení moru se ve výročí sv. Rozálie konalo vždy procesí a pobožnost v této kapli, která se zde slouží dodnes. Toto výročí se traduje ve městě jako pouť). Tyto dvě stavby – zámek a kaple- limitují údobí vzniku oltářního obrazu v kláštereckém kostele mezi roky 1575 a 1682. Obraz Žamberka namaloval ve zmenšené podobě podle originálu v r. 1963 náš rodák Eduard Landa, malíř. Na obraze vlevo od zámku jsou zachyceny dvě vodárenské věže, z nichž jedna ještě stojí na původním místě a je někdy mylně označována za zbytek původního hradu, který však v Žamberku nikdy nestál. Vpravo od zámku vidíme dům, označovaný v Urbáři města z r.1657 jako „.....Karlovský dům, v němž dosud zámek vystavěn nebyl, vrchnost byt svůj měla a z toho pak pan hrabě pivovar udělati z úmyslu býti ráčil...“. Na obraze od E. Landy je žamberský znak, zakrývající patu kříže z původní malby. Vpravo od znaku města je řada dřevěných domů s podloubím, zakončená zděnými stavbami. Věž tehdejšího kostela stojí samostatně, o jeho stavbě není žádný doklad. Podle Pamětí žamberských je však uvedeno, že r.1352 je v seznamu Desátků papežských jmenován farářem P.Henslin, tedy zde byla fara i kostel. Jména dalších uvedených farářů v Pamětech jsou uváděna k r.1361 –P.Václav, r.1377 Hajnuš, r.1383 Jan a následují další česká jména. Další historii žamberského kostela uvádí v ŽL č.4/06 současný duchovní správce farnosti P.Oldřich Kučera. JUDr. Zdeněk Jaška

Žamberské listy

www.zamberk.cz

Dne 29. dubna 2006 se dožívá ak. sochař Zdeněk Kolářský pětasedmdesáti let. K tomuto významnému životnímu jubileu mu přejeme, aby neztrácel dosavadní svěžest, sílu a touhu zasvětit další roky múzám. Rádi bychom vyslovili obdiv nad bohatou a košatou tvorbou, kterou se těší stávající generace milovníků umění, drobné plastiky a především jeho medailérské práce. Mnohá města se stala otevřenými galeriemi, kde se na každém kroku setkáváme s pamětními deskami, pomníky i výtvarnými díly Zdeňka Kolářského. Prostřednictvím medailérské tvorby je vzdávána pocta významným osobnostem, oslavil bohatou plejádu historických událostí českých dějin, vtiskl tvář platidlům a dodal majestát a půvab univerzitním insigniím. Sokrates kdysi řekl : „Lidský život není nic než velké moře promarněných příležitostí.“ Budeme –li hodnotit životní postoj Zdeňka Kolářského, s radostí shledáváme, že nepromarnil ani jedinou danou příležitost k vytvoření uměleckého díla. Dokladem bohatosti jeho tvorby jsou výpravné katalogy vydávané v pětiletých cyklech. Jeho medaile, mince, plakety, grafika i volné plastiky jsou přínosem v oblasti regionální i celostátní. Dominantní postavení má v tvorbě ak. sochaře Z. Kolářského tvorba medailí, plaket a pamětních desek. Výtvarné nadání prý dostal v genech od pradědečka, který byl lidovým řezbářem. Po tatínkovi, který provozoval v Kostelci provaznictví, zdědil pracovní zručnost. Dětství prožil v Kostelci nad Orlicí a po absolutoriu na Střední průmyslové škole sklářské v Železném Brodě si vybral Uměleckoprůmyslovou školu v Praze. Zde byl žákem a později spolupracovníkem profesora Karla Štipla, vedoucího ateliéru užitého sochařství. Celým jeho dalším životem jakoby prolínalo naplnění kréda „ Ora et labora“. Přitom autorovou modlitbou byla snaha zachytit prožívané skutečnosti, nápad a myšlenku. Jako by každá nová zakázka prostupovala naplno celým jeho životem. Mohli bychom bez nadsázky říci, že byl každou prací náruživě zaujat. Výsledná podoba díla uzrávala v den i v noci, každou chvíli byl připraven si zaznamenat zajímavé téma i nápad. Jeho práce byla ověnčena úspěchy. V polovině šedesátých let získal dvakrát první místo za návrhy na stříbrné pamětní mince. V roce 1965 navrhl tříkorunovou minci. V roce 1967 a 1968 získal v italském Arezzu mezinárodní významná ocenění. Jeho působištěm se na více než čtyřicet let stala Praha. Na Smíchově, na Hřebenkách měl svůj první ateliér, druhým ateliérem byla dílna v Italské ulici č. 24 a později v Polské ulici č.4. V roce 1966 spoluzaložil s J. Prádlerem, žákem prof. Španiela, skupinu „Medaile 66“, která si kladla za cíl obnovit a obohatit tradici české medailérské tvorby konce 19. a počátku 20. století. Činnost této skupiny byla brzy uznávána u nás i v zahraničí. Od sedmdesátých let prostupuje tvorbou Zdeňka Kolářského nový fenomén, v němž uplatnil svoji znalost práce s drahými kovy a kameny. Vytvořil pozoruhodné insignie českých univerzit a symboly úřední moci státu, krajů, okresů, měst i obcí. V roce 1995 dokončil ateliér, který si vytvořil tentokrát ve svém rodišti v Kostelci nad Orlicí. Zde se zrodila celá řada prestižních zakázek. V roce 1998 ocenilo

7

Město Lanškroun přínos ak. sochaře Z. Kolářského udělením čestného občanství a otevřením stálé expozice mincí a medailí. V roce 2006 byla tato expozice ještě doplněna novým výstavním prostorem a novou uměleckou tvorbou o další významné artefakty dokladující jeho životní tvorbu. Žamberk vděčí Zdeňku Ko-

lářskému za pamětní desky zakladateli české chirurgie prof. Eduardu Albertovi ( 1995) a české lékařce MUDr. Boženě Kuklové – Štúrové (1994). Podílel se na pamětní desce arch. Jindřichu Mergancovi (1995) a provedl návrh pomníku obětem II. světové války na náměstí Generála Knopa (1992). K posledním pracím patří pamětní deska Petru Ebenovi (2004), dále deska oceňující zásluhy generálmajora Josefa Knopa (2005) a statečnost rodiny Žabkových v Žamberku –Polsku (2004). Pro kostel sv. Václava v Žamberku vytvořil návrh obětního stolu a křtitelnici s plastikou Jana Křtitele. V roce 2001 navrhl výzdobu zvonu Jan Křtitel a stejnojmenný malý pamětní zvonek. K poctě Žamberka vytvořil pamětní medaili s významnými dominantami a insigniemi města a v roce 1981 byla veřejnosti představena půvabná medaile k 70.výročí založení městského muzea. V roce 1998 se zhostil úkolu vytvořit pamětní medaili k 300. výročí narození Prokopa Diviše a v roce 2000 ke 100. výročí úmrtí prof. Eduarda Alberta. V roce 2004 vytvořil k připravovanému 100. výročí založení Albertina okázalou medaili prezentovanou v rámci oslav v roce 2005. K jeho nedávno dokončeným pracím náleží plaketa věnovaná 80. jubileu malíře – výtvarníka Eduarda Landy. V roce 1979 byla v městském muzeu otevřena výstava medailí Zdeňka Kolářského, která se těšila mimořádnému zájmu a pozornosti veřejnosti. V květnu letošního roku bude ve stálé expozici žamberského muzea uspořádána výstava mincí, medailí a plaket Z. Kolářského, rádi bychom, aby byla reprezentativní svým obsahem i rozsahem a aby dokumentovala vyzrálé technické mistrovství nadaného i všestranně pracovitého tvůrce. Naše závěrečné poděkování ak. sochaři Z. Kolářskému náleží především za oslavu významných událostí českých dějin a za trvalou připomínku osobností rozmanitých odvětví vědy, umění a kultury. Vzdáváme hold nadání a umění výtvarné zkratky v díle Z. Kolářského, které je vytvářeno s hlubokým citem, rozumem a vroucím prožitkem.

ZMĚNA NABÍDKY VÝSTAV MUZEA

Vážení návštěvníci, milí čtenáři Žamberských listů, v nabídce výstav muzea dochází v měsíci květnu ke změně. 6. května 2006 v 15.00 hod.bude na místo výstavy P. Eben – Poutník labyrintem světa a rájem srdce zahájena výstava „Mince, medaile a plakety ak. sochaře Z. Kolářského“. Výstavu pořádáme u příležitosti autorova významného životního jubillea. Děkujeme a srdečně Vás tímto zveme. Mgr. Marie Otavová, ředitelka muzea

8

www.zamberk.cz

Žamberské listy

Zveme Vás do divadla 2. května – úterý v 17 a ve 20 hod. 3. května – středa v 17 a ve 20 hod. Rafťáci (ČR) – rodinná komedie
Film, kterému se podařilo pokořit rekord v návštěvnosti českého filmu! Poslední dovolená s rodiči, při které kluci zažívají akce, u kterých by rodiče vůbec být neměli. V hlavních rolích: Vojta Kotek, Jirka Mádl. česky

104 min.

přístupný

70,- Kč

6. května – sobota v 17 hod. 7. května – neděle ve 20 hod. Experti (ČR) – komedie
Maturant Oskar (Kryštof Hádek) se ve snaze změnit svůj život rozhodne stát byznysmenem a vydělat spoustu peněz. To se mu sice daří, ale komplikace, do nichž zabředá, jsou nemalé. širokoúhlý

česky

88 min.

od 12 let

60,- Kč

9. května – úterý ve 20 hod. 10. května- středa ve 20 hod. Univerzální uklízečka Dobromyslný farář Walter (Rowan Atkinson) je natolik zaneprázdněn prací, že si nevšímá laškování své ženy s instruktorem golfu, neregistruje vztahy své dcery, ani problémy syna. Vše změní příchod nové hospodyně… širokoúhlý

titulky

103 min.

od 12 let

60,- Kč

13. května – sobota v 17 hod. 14. května - neděle v 17 a ve 20 hod. Fimfárum 2 (ČR) – rodinný animovaný
Pohádek není nikdy dost. A navíc, tohle nejsou jen tak ledajaké… Čtyři zbrusu nové pohádky (Moře strýčku, proč je slané?; Tři sestry a prsten; Hrbáči z Damašku; Paleček) pro „chytré děti a chytré dospělé“ z knihy Jana Wericha. širokoúhlý

česky

90 min.

přístupný

60,- Kč

16. května – úterý ve 20 hod. 17. května – středa ve 20 hod. Hostel (USA) – horor
Nejhrůznější film posledních deseti let. Dva kamarádi z americké vysoké školy se vydají napříč Evropou. Zamíří na Slovensko do jisté ubytovny, kde je čekají děsivé a hrůzné situace. širokoúhlý

titulky

95 min.

od 18 let

70,- Kč

5. května – pátek v 19.30 hod. Divadelní spolek Kodym Opočno Antonín Procházka PŘES PŘÍSNÝ ZÁKAZ DOTÝKÁ SE SNĚHU Komedie o krizi ve vzájemných vztazích, o vstupu mafie do fungujícího manželství, o tom, zda v kriminále sedí opravdu ti správní lidé…. Vstupné 70,- Kč

Základní umělecká škola Petra Ebena Žamberk Vás srdečně zve 6. května – sobota ve 14 hod. a v 19.30 hod. na 23. ročník tanečního oboru ZUŠ Petra Ebena v Žamberku.

MLÁDÍ TANČÍ

„Z BÁJÍ A POVĚSTÍ PODORLICKA“ ve 13.30 a v 19.00 hod. vystoupení mažoretek před divadlem Vstupné: důchodci 30,- Kč, ostatní 40,- Kč

„Rozálka vašima očima“ Tyršova rozhledna v Žamberku zahájila letošní sezonu 29.4.2006. Svým tvarem i umístěním přímo vybízí k fotografování nebo malování. V loňském roce proběhla malířská soutěž o nejhezčí rozhlednu, které se zúčastnilo 109 „malířů“. Všechny kresby budou v letošní turistické sezoně vystaveny v prostorách rozhledny. Informační středisko města Žamberka vyhlašuje v letošní turistické sezoně fotografickou soutěž s názvem „Rozálka vašima očima“. Zasílat fotografie mohou děti předškolní i školní, školní mládež, studenti i dospělí. Vaše zajímavé fotografické záběry budou rozděleny do věkových kategorií a po ukončení turistické sezony vyhodnoceny a odměněny upomínkovými předměty. Fotografické práce budou opět vystaveny v interiéru rozhledny po dobu otevření rozhledny v r. 2007. Podmínky soutěže: Své práce formátu A5, označené vaším jménem, adresou a věkem na zadní straně (samolepka) odevzdávejte přímo obsluze rozhledny nebo v informačním středisku v Kostelní ulici v Žamberku do 30.10.2006. Zároveň žádáme účastníky, aby na zadní straně své práce ztvrdili podpisem souhlas s použitím svých osobních údajů pro účely této soutěže a tím, že jejich fotografie bude uveřejněna v Žamberských listech a vystavena v prostorách rozhledny. Za nezletilé toto prohlášení podepíší rodiče. Těšíme se na Vaše zajímavé postřehy. Za IS města Žamberka Zdenka Kroulíková, vedoucí

TANEČNÍ 2006

12. května – pátek v 18.00 hod.

TANEČNÍ SKUPINA NEON, ve spolupráci s DDM Animo EMA Exhibice mimoškolních aktivit. Vstupné 50,- Kč

POZOR!

Od 20. dubna 2006 si lze na veškerá výše uvedená představení pro veřejnost rezervovat vstupenky na internetové adrese: www.disdata.cz

Kurz tance a společenského chování pro mládež – PODZIM 2006 Cena: 800,-Kč Přihlášky: Hana Michaličková, Šanderova 1254, tel.465 614 966.

Zveme Vás na výstavy

SPECIALIZOVANÁ PRODEJNA VÍN

11. května – čtvrtek v 19.30 hod.

U KONCE S DECHEM

(Francie) - 1959 Režie: Jean-Luc Godard Vstupné 35,- Kč pro členy FK, ostatní 60,- Kč


25. května – čtvrtek v 19.30 hod.

DVOJÍ ŽIVOT VERONIKY

(Francie) - 1991) Režie: Krysztof Kieślowski Vstupné: 35,- Kč členové FK, ostatní 60,- Kč

12. května 2006 v 17,30 hod. se koná v předsálí Divišova divadla vernisáž

výstavy prací studentů Gymnázia v Žamberku. Ke zhlédnutí během provozní doby kanceláře Divišova divadla a vždy před každým představením.

PRODEJ SUDOVÝCH VÍN Otevřeno: pondělí - čtvrtek 10 - 19, pátek 10 - 23 hod., sobota 9 - 23 hod., neděle – ZAVŘENO.

PRAVIDELNÉ PÁTEČNÍ HUDEBNÍ VEČERY Informace a rezervace míst osobně nebo na tel. 608 811 251. www.ujakuba.wz.cz Masarykovo nám.64, Žamberk

Žamberské listy

www.zamberk.cz

Ze společnosti

Gymnázium Žamberk Vás zve na

BLAHOPŘEJEME 27.05. 30.05. 21.05. 01.05. 30.05. 29.05. 25.05. 28.05. 24.05. 03.05. 01.05. 29.05. 23.05.

Pavla Andrová U Polikliniky 1064 Anna Fabiánová Albertova 357 Hana Hejzlarová Albertova 294 Eva Hůlková Albertova 357 Marie Jungvirtová 17. listopadu 1322 Jaroslav Šlambor Lukavská 877 Marie Matyášová Albertova 357 Ota Havlík Nad Poliklinikou 1027 František Hladík Nádražní 748 Stanislav Kaska Nádražní 656 Anna Tomanová Na Lindrách 423 Věra Podzemná Polsko 488 Miroslav Kacálek Nádražní 595

80 let 80 let 80 let 80 let 80 let 80 let 81 let 82 let 82 let 82 let

MAJÁLES 2006

1. května – Masarykovo náměstí 10.00 hod. STUDENTSKÝ PRŮVOD (od budovy gymnázia) 10.30 hod. MÁJOVÁ ESTRÁDA Program: - dechová hudba ZUŠ - mažoretky ZŠ 28.října - taneční skupina Neon - vystoupení majálesových star - crazy vstupy studentů gymnázia Corale - PIDILIDI - pardubická folková skupina Sponzory jsou: Transport Šmídl, Auto Žamberk 12. května, 17.30 hod.- Divišovo divadlo VERNISÁŽ MÁJOVÉ VÝSTAVY (výstavu studentských prací je možno navštívit do 12.6.2006)

82 let foto: M. Vaňous

85 let 86 let

VZPOMÍNÁME 31.03. 05.04. 07.04. 11.04. 13.04.

Tamáš Arpád Albertova 357 Kristýna Leksová 28.října 1327 Eduard Landa Masarykovo nám. 168 Jaroslav Král Albertova 357 Marie Sychrová Kostelní 82

74 let 17 let 80 let 83 let 93 let

Čest jejich památce! Edita Pálková, evidence obyvatel

Děkujeme všem přátelům a známým za projevy soustrasti a květinové dary při rozloučení s naší Kristýnkou. Zároveň děkujeme Pohřební službě p. Daniela Janaty ze Žamberka za velice profesionální, laskavý a lidský přístup. Leksovi, Žamberk

PODĚKOVÁNÍ Letošní neobvykle dlouhá a krutá zima dala naší volně žijící zvěři skutečně „zabrat“. Velice milé překvapení připravily myslivcům pracovnice Školní družiny při ZŠ Nádražní 743 (horní škola). Mezi dětmi 1.- 5.třídy zorganizovaly sběr suchého chleba a rohlíků. Naplnilo a předalo se 11 velkých pytlů! Tento velkolepý sběr postupně zpestřil jídelníček vyčerpané a unavené zvěři. Zvěř a my žamberští myslivci moc děkujeme dětem i organizátorkám. Je to důkaz dobrého vztahu člověka ke strádající přírodě. S pozdravem a poděkováním žamberští myslivci

BLAHOPŘEJEME V měsíci květnu t.r. slaví své narozeniny paní Marta Motlová, členka výboru Územní organizace Svazu diabetiků v Žamberku. Přejeme jí hodně zdraví a hodně elánu do dalších let. Miroslav Vondřich, předseda organizace

9

Ve středu 12.dubna se v kapli sv. Bartoloměje Domova pod hradem v Žampachu uskutečnil neobvyklý koncert.Pod názvem Duo AgiLeo vystupují dvě krásné mladé dámy – maďarská kytaristka Zsófia Boros a italská flétnistka Daniela Lahner. Do svého programu zařadily díla například J.S.Bacha nebo Carlose Radaelliho a mistrným provedením potěšily návštěvníky koncertu.Toto vystoupení bylo navíc jediné v České republice a tak nikdo ze zúčastněných nelitoval,že přišel. M.Dušková

„MOŽNÁ, ŽE LÁSKA JE TO, CO HLEDÁŠ“ Křesťanský sbor v Žamberku Tě zve na pravidelná setkání : Neděle 10.30 hod. Středa 17.30 hod.(studium Bible ) Pátek 18.30 hod.(klub G.O.L.F. – pro mladé) Kostel CČSH (pod radnicí ) • JSI MLADÝ ? • RÁD SE SEZNAMUJEŠ S NOVÝMI LIDMI ? • NEVADÍ TI SPOLEČNOST KŘESŤANŮ ? PAK TĚ ZVEME NA PÁTEČNÍ KLUB G.O.L.F. ZAČÍNÁME V 18.30 hod. V Žamberku, V HUSITSKÉM KOSTELE (pod radnicí )

Středisko KSČM Žamberk zve občany

NA M MÁ Á JOV JOVÉ É AKCE 2006


Oslavy 1. máje v Ústí n.O. na náměstí od 10.00 hod. oslavy pokračují v RudolticíchZO-KSČM Rudoltice pořádá prvomájovou veselici 1.5. ve 14.00 hod. v kulturním domě (hudba k tanci i poslechu, tombola, občerstvení a výborná kuchyně manželů Havelkových). Autobus pro účastníky ze Žamberka přijede na Masarykovo náměstí kolem 9.00 hod. od Jablonného n.O. Ti co nechtějí jet společně po ukončení manifestace v Ústí n.O. do Rudoltic, odkud po ukončení budou dopraveni stejnou trasou do Žamberka, zvolí dopravu individuální.
8. 5. 2006 ve 13.30 hod. Sruby. U partyzána, vzpomínková akce a kladení věnce „památník Saši Bogdanova“ Na tuto akci odjíždí autobus ze Žamberka z Masarykova v 11.30 hod., se zastávkami ČSAD ve směru na Letohrad. (Mimo autobusové nádraží).
9. 5. 2006 Položení květin u hrobu padlých sovětských vojáků na hřbitově v Žamberku v 16.30 hod.
17. 5. 2006 předvolební shromáždění KSČM v 15.00 hod. na náměstí v Ústí n.O. Doprava individuální. Na všechna setkání se těší Rada střediska KSČM Žamberk. BLAHOPŘEJEME Dne 17.dubna 2006 oslavil životní jubileum pan Jaroslav Bajt. Děkujeme za dlouholetou práci zastupitele ve městě i v Pardubickém kraji za KSČM. Do dalších let přejeme pevné zdraví a úspěchů v jeho odpovědné práci. Rada střediska KSČM

OBLASTNÍ CHARITA ÚSTÍ n. O.

INFORMUJE O SVÝCH PROJEKTECH Počátkem roku 2006 proběhla v celé České republice Tříkrálová sbírka 2006. Z této charitní sbírky je částečně financována většina charitních projektů (Občanská poradna, Charitní ošetřovatelská a pečovatelská služba, Regionální půjčovna kompenzačních pomůcek, Osobní asistence, Dům pokojného stáří sv. Kryštofa, Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež, Mateřské centrum) . Chceme poděkovat všem, kteří na charitní projekty přispěli jakoukoliv částkou, a zároveň chceme tímto způsobem informovat o jednotlivých charitních projektech. OBČANSKÁ PORADNA nabízí bezplatné, nezávislé, nestranné a diskrétní poskytování rad a informací z oblastí: sociální dávky, bydlení, pracovně právní vztahy, rodina a mezilidské vztahy, majetkoprávní vztahy, ochrana spotřebitele, informace o EU. KONTAKTY: 17. listopadu 69, Ústí nad Orlicí Na Kopečku 356, Letohrad tel.: 465 520 520, 465 621 281 e-mail: [email protected] Těšíme se na Vaši návštěvu!

Místní skupina Českého červeného kříže v Žamberku oznamuje, že opět zahájí SBĚR OŠACENÍ, a to KAŽDÝ ČTVRTEK od 14.00 do 16.00 hod. ve sklepních prostorách v Dukelské ulici (Pod Jatkami). PRVNÍ SBĚR SE USKUTEČNÍ 11. KVĚTNA 2006. Prosíme noste vše čisté a použitelné! Za MS ČČK Z. Dvořáková

10

www.zamberk.cz

Žamberské listy

Vynášení Morany aneb ...a přišlo jaro!

ZMĚNY V PLATBĚ ZDRAVOTNÍHO POJIŠTĚNÍ PRO r. 2006 1/ Vyměřovací základ zaměstnance a osob bez zdanitelných příjmů /OBZP/ Nařízením vlády ČR č. 513/2005 Sb. byla od 1.1.2006 a od 1.7.2006 zvýšena minimální mzda. Od 1.1.2006 z 7 185 Kč na 7 570 Kč - měsíční minimální pojistné činí 1 022 Kč Od 1.7.2006 z 7 570 Kč na 7 955 Kč - měsíční minimální pojistné činí 1 074 Kč. POZOR ZMĚNA 2/ Vyměřovací základ osob samostatně výdělečně činných /OSVČ/ Minimální vyměřovací základ OSVČ činí dvanáctinásobek 50% měsíční mzdy v národním hospodářství za kalendářní rok o dva roky předcházející roku, pro který je vyměřovací základ stanovován. Průměrná měsíční mzda od 1.1.2006 byla ve výši 18 035 Kč. Od 1.1. 2006 do 31. 3. 2006 minimální vyměřovací základ byl roven částce 9 017,50 Kč. Z toho minimální měsíční záloha na pojistné byla po zaokrouhlení 1 218 Kč. Od 1.4.2006 na základě zákona č. 117/2006 Sb. byla zvýšena průměrná měsíční mzda na 18 834,- Kč. Z toho minimální vyměřovací základ od 1.4.2006 je roven částce 9 417,- Kč. Z toho minimální měsíční záloha na pojistné od 1. 4. 2006 je po zaokrouhlení 1 272 Kč. -ÚP VZP ÚO -

Pro velký zájem opakujeme!

Koho vylákalo v neděli 2. dubna odpoledne ven sluníčko, mohl zajít do Betléma a odtud pokračovat v procházce po břehu Orlice až k mostu u továrny s podivným průvodem. Byla totiž Smrtná (Smrtelná, Černá či Kýchavá) neděle, den, kdy se odnepaměti konaly tradiční obřady se „smrtkou“, která symbolizovala zimu. Musela být před příchodem jara zničena a vhozena do vody. Podle žamberských pamětníků běželi chlapci po břehu a kamenovali ji, dokud se nepotopila, aby byla jistota, že zima je už opravdu pryč. O vynášení smrti je i zmínka v kronice města z r.1919, kdy starodávný obřad uspořádala tělocvičná jednota Sokol. A jak tomu bylo letos? V čele průvodu nesli žáci Odborného učiliště a Praktické školy Tyršova ul. na dřevěném kůlu Moranu. Při „zastaveních“ zpívali jarní písničky a někteří předváděli staré lidové tance, např. šátečkový. Pásmo s nimi připravila a nacvičila letos již po sedmé paní vychovatelka Bc. Irena Kubelková, která také zvala sousedy z Betléma, aby se přidali. Někteří se opravdu nechali strhnout a notovali svěží jarní melodie za klapotu dřevěných vařeček, nechyběla ani obří řehtačka, dřevěný vozík a jak jinak – dobrá nálada. Celé to jarní hemžení sledoval oslík Matěj p. učitele Josefa Hubeného. Smrtka nakonec skončila v divokých vodách Orlice, tak tu máme konečně tolik očekávané jaro. Že jste to letošní „Vynášení Morany“ nestihli? Nevadí... Přijďte se určitě podívat za rok. Největší pochvalou pro účinkující a paní vychovatelky je rok od roku stoupající zájem veřejnosti. A nezapomeňte – řehtačky a dřevěné klapačky s sebou! -VlŠu-

MC POHODA Připravujeme tradiční PRÁZDNINOVÝ POBYT PRO RODINY S DĚTMI na chatě Perle v Orlických horách. Termín je od 16. do 18. srpna. Pobyt je vhodný pro rodinnou dovolenou s dětmi od 0 do 13 let. Pro děti i dospělé bude připraven program, v chatě je společenská místnost, bufet, venku je pěkné hřiště, ohniště. Ubytování je v 3 až 5 lůžkových pokojích s plnou penzí. Cena ubytování a plné penze za dospělého 310,-Kč, děti od 230,- do 270,-Kč. Bližší informace na tel.: 465 614 555.

Otev
eno:

od 7.45 do 15.45 hodin

Termíny:

10.-14.7.

Program:

výlety, soutže, hry, zpívání, keramická a výtvarná dílna, jednoduché va
ení ...

Cena:

75,-K/den vetn obda obd.

17.-21.7.

24.-28.7.

Závazné p
ihlášky do 16.6. Bližší informace a p
ihlášky na tel.:465 614 555

Za RC Eva Chládková

Žamberská asociace mezinárodních kontaktů ŽIFA pořádá v týdnu od 17.7. do 21.7. 2006 ZO Sdružení postižených civilizačními chorobami v Žamberku (ZO SPCCH) zve všechny své členy, jejich rodinné příslušníky a ostatní spoluobčany na zájezd do Polska

Kudova Zdroj – SOLNÁ JESKYNĚ Odjezd z Masarykova náměstí v Žamberku 23.května 2006 odjezd v 7.30 hod. (návrat po 18.00 hod.). Přihlášky včetně zálohy přijímá od 9.5. do 12.5.2006 v běžné pracovní době na podatelně MěÚ v Nádražní ul.833 pí Irena Nunová. Cestovné včetně vstupenky do solné jeskyně pro členy: 150,-Kč, pro ostatní: 200,-Kč. 1 pár teplých ponožek navíc s sebou! (nutné pro vstup do solné jeskyně) Platný cestovní doklad s sebou! Marek Rybár, místopředseda organizace

PRODÁM GARÁŽ vedle Finančního úřadu v Žamberku. Informace na telefonním čísle 777 056 718 (po 18.hodině)

KURZ ANGLICKÉHO JAZYKA pro děti i dospělé. Výuka bude probíhat v tříhodinových blocích pod vedením zkušených pedagogů. Dopoledne (9.00-12.00) pro děti 1.-3. tříd, 4.-6. tříd, 7.-9. tříd Odpoledne (17.00-20.00) pro mládež a dospělé, kteří budou rozděleni dle stupně pokročilosti na „falešné“ začátečníky(1.-5. lekce uč. Headway Elementary), mírně pokročilé (1.-10. lekce Headway Elementary), středně pokročilé (celá učebnice Headway Elementary) Předpokládaná cena kurzu je 500,-Kč.Prosím zájemce o zaslání písemných přihlášek na internetovou adresu [email protected] nebo na adresu J.Fialová, Polsko 1384,Žamberk. Na přihlášku uveďte jméno, adresu popř.e-mail, tel. kontakt, věk a již získané vědomosti angličtiny. Své případné dotazy volejte na tel. 608 630 670, 465 612 976. Uzávěrka přihlášek je 20.5.2006!!!! Za ŽIFA J.Fialová

EMA 2006 Pátek 12. 5. 2006 18.00 hodin Divišovo divadlo Žamberk Milí rodiče, prarodiče, příbuzní a kamarádi mladších či starších „Neoňáků“, dovolujeme si Vás pozvat na 3. ročník Exhibice Mimoškolních Aktivit (EMA), kde můžete zhlédnout všechna vystoupení, která TS NEON nacvičila v tomto školním roce: Remember Summer, Flintsnotes, Ufouni ve fitnessu, Cos sme si, to sme si..., Bacha vyteče ti voda z vany!, Nestíhám, Aneb sám s Marilyn, Sprejeři. Kromě TS NEON uvidíte: Mažoretky ze ZŠ 28. října 581; Break dance, Capoeiru, Módní mini přehlídku a Junior aerobic z DDM Animo, opět uslyšíte zpívat Kristýnu Wohlinovou a Karolínu Kainkovou, zcela nově se představí Hip - hopová dvojice Sestry v rýmu. Moc se na Vás všechny těšíme. Členové TS NEON Žamberk spolu s DDM Animo Žamberk. ZA DDM ANIMO Žamberk Lucie Kluková

PS Kunvald pořádá tradiční jarní pochod pro děti i dospělé

Z POHÁDKY DO POHÁDKY v sobotu 29.dubna 2006 Start mezi 9-10 hodinou na Salaši v Kunvaldě

Žamberské listy

www.zamberk.cz

Z našich škol Michaela Valášková

Zdravý a krásný úsměv (část IV.- závěr): Základní umělecká škola Petra Ebena Žamberk Vás srdečně zve na

KLARINETOVÝ KONCERT

bývalého žáka JANA CHARFREITAGA v úterý 9. května 2006 v 19.00 hod. v komorním sále ZUŠ Repertoár: F. Devienne, I. Stravinskij, C. M.Weber, C. Debussy Jako host vystoupí kytaristka Petra Grusová Vstupné 20,- Kč

Přijďte si zazpívat !

Výrazného úspěchu dosáhla v minulých dnech Michaela Valášková, studentka 3. ročníku studijního oboru obchodník SOU obchodu, řemesel a služeb Žamberk, Zámek 1 v „Mistrovství ČR odborných dovedností a vědomostí“ v Pelhřimově. V silné konkurenci reprezentantů z celé České republiky skončila na šestém místě. Na tuto soutěž byla připravována učitelkami odborného výcviku paní Papáčkovou a paní Skalickou. PhDr. Zuzana Pecháčková

Mateřská škola Sluníčko, Žamberk a Mateřská škola Čtyřlístek, Žamberk vyhlašují zápis dětí k předškolnímu vzdělávání v mateřských školách na školní rok 2006-2007. Zápis se koná na obou MŠ ve stejných termínech, a to 2. a 9. května 2006, vždy od 10.00 hod. do 13.00 hod. Bližší informace o zápisu poskytne: Blanka Reková, ředitelka MŠ Sluníčko, tel. 465 614 463 Hana Marešová, ředitelka MŠ Čtyřlístek, tel. 465 613 405

Při autonehodě dne 12.3.2006 mezi Žamberkem a Vamberkem se nám ztratil kocour. Je hnědobéžový, mourovaný s modrýma očima, kastrovaný. Odměna 5 000 Kč. Prosíme pomozte nám ho najít. Telefon: 724 757 428, 495 511 708.

11

Nepřidáte se k těm, kteří se zpěvu pravidelně věnují? Vážení a milí rodiče, milé děti ! Dovoluji si Vás velmi srdečně pozvat k zápisu do pěveckého oddělení ZUŠ Petra Ebena Žamberk. ZUŠ Vám nabízí předmět Pěvecká hlasová výchova. Žáci zde během studia na I. ( 7 let ) a II. (4 roky ) stupni získají základní pěvecké a dechové schopnosti a dovednosti, jež mohou s úspěchem využít jak při zpěvu písní, tak i při mluvním projevu a celkovém osobním vystupování. V hodinách se děti učí zpěv písní lidových i umělých. Součástí výuky je předmět hudební nauka a od čtvrtého ročníku i předměty sborový nebo komorní zpěv. Do hodin sborového zpěvu mohou žáci z ostatních hudebních oddělení docházet bez dalšího školného. Ve vyšších ročnících druhého stupně se dle talentu a schopností žáka přistupuje ke zpěvu těžšího repertoáru (např. žák studuje písně z období baroka, klasicismu, romantismu i písně soudobé). Dospělé i žáky starší čtrnácti let bude jistě zajímat, že mohou navštěvovat II. stupeň ve variantě pro starší začátečníky se zaměřením na sólový zpěv i na zpěv populárních písní. Repertoár se v těchto případech diferencuje až po zvládnutí základních studijních úkolů. Součástí výuky je i práce s výrazem a dramatizace písní. Cílem je přirozené chování na pódiu. Dále dechová, uvolňovací, aktivizační a koordinační cvičení navozují základní podmínky pro správné používání hlasu. Tato cvičení spolu s přirozeným pohybem pomáhají dětem odstraňovat případné fyzické a psychické bloky. Děti se pak nemusí obávat využít přirozených možností svého hlasu. Mnohdy po probuzení tzv. hlavového rejstříku jsou mile překvapeny, co vše lze s hlasem dokázat. K zápisu jsou zváni nejen ti, kdož mají ,, od přírody“ dar předpokladů k pěknému zpívání. V hudebním vzdělávání se tu totiž otevírá cesta i pro děti, které jsou okolím považovány za nezpěváky. Pokud je dítě ze zdravotního hlediska hlasově v pořádku, pak vhodnou motivací a cvičeními přizpůsobenými individuálním potřebám žáka můžeme po určitém čase obnovit zpěvní hlas, probudit hlavový tón a rozvíjet rozlišovací schopnosti sluchu, hudební paměť a hudební představivost. Před nástupem do předmětu Pěvecká hlasová výchova by měl žák absolvovat foniatrické vyšetření (není podmínkou). 10.5.2006 v 16.00 hod. zveme do ZUŠ do komorního sálu děti mladšího i staršího školního věku a do skupinové výuky děti předškolní. Zájemci z řad starších žáků a studentů budou podle svých dovedností zařazeni do odpovídajících ročníků. Milé děti, k zápisu si můžete připravit svou oblíbenou písničku nebo básničku. Těším se na Vás Olga Kalášková, ZUŠ Petra Ebena Žamberk

PARODONTITIDA aneb jak lze zbytečně přijít o zuby Paradontitida, či jak jsme zvyklí říkat paradentóza, je onemocnění staré jako lidstvo samo. Jeho základem je chronický zánět závěsného aparátu zubu, latinsky parodontu ( proto parodontitida). Parodont se skládá z kostěného lůžka zubu, vazů spojujících kořen zubu s kostí a měkké dásně. K chronickému zánětlivému onemocnění parodontu dochází v drtivé většině případů z důvodů nahromadění plaku na krčku zubu a mezi zuby a jeho následné mineralizaci ( tvorbě zubního kamene). Počátečními příznaky parodontitidy jsou zduření a překrvení dásně a krvácivost. Právě krvácení, nejčastěji při čistění zubů, je prvním viditelným signálem onemocnění. Zánět dásně přetrvává měsíce až roky, postupně dochází k průniku mikrobů do hlubších vrstev parodontu, k ztrátě kostěného lůžka, ústupu dásně a odhalení krčků a kořenů zubů. V této fázi vznikají mezi dásní a kořenem zubu různě hluboké kapsy a choboty obsahující množství mikrobů, zubního kamene, hnisu a odumřelé tkáně. Rychlost tohoto procesu výrazně závisí na vrozené dispozici pacienta, jeho věku a životosprávě ( například kouření onemocnění zhoršuje). A pozor! Parodontitida je velmi tichý nepřítel, který Vás připraví nejen o zuby. Při parodontitidě dochází ke stálému masivnímu vyplavování toxinů, které poškozují vnitřní výstelku cév. Výrazně se zvyšuje pravděpodobnost srdečního infarktu a mozkové mrtvice. U pacientek se špatnou orální hygienou stoupá počet předčasných porodů a novorozenců se sníženou váhou. Předpokládá se i vliv parodontitidy na vznik získané diabetes mellitus (cukrovky). A jak se dá parodontitida léčit? Obecně dělíme,. léčbu parodontitidy na konzervativní a chirurgickou. Prvním krokem konzervativní léčby je nácvik správné dentální hygieny ( viz II. díl našeho seriálu). Druhým krokem je profesionální odstranění zubního kamene, nejen kolem korunky zubu nad dásní , ale i z již zmiňovaných kapes a chobotů. Odstranění kamene provádí lékař nebo dentální hygienistka speciálními nástroji nebo ultrazvukem. Chirurgická léčba je indikována tam, kde jsou parodontální choboty již příliš hluboké, a tam, kde dochází k velké ztrátě kostěného lůžka. Při chirurgickém ošetření jsou obnažena jinak nedostupná místa na kořeni zubu a v kostěném lůžku, aby mohla být zbavena zubního kamene a ohlazena. Ať už podstoupíte jen konzervativní nebo i chirurgickou léčbu parodontitidy, vždy musí následovat doživotní, pravidelná kontrola stavu parodontu a úrovně orální hygieny dentálním týmem (zubní lékař, dentální hygienistka). Zpočátku v intervalech 3 měsíců, později , pokud to zdravotní stav parodontu dovolí, v rozmezí půl až jednoho roku. Asi se shodneme na tom, že parodontitidě je lépe předcházet. Dříve či později Vás správný nácvik zubní hygieny nemine. Proč nezačít právě teď? PŘEJI VÁM I SOBĚ KRÁSNÉ, ZDRAVÉ A DOBŘE VYČIŠTĚNÉ ZUBY. MUDr.Zdeňka Vebrová

12

www.zamberk.cz

SPORT

TENIS

Sportovní akce KVĚTEN - ČERVEN 05. 05 Běh na Rozálku 07. 05 Běh Javorkou Česká Třebová 13. 05 -14.05 pramice -15 km po Divoké Orlici 14. 05 Běh Choceňskýmí sady 20. 05 Běh do Zámeckého vrchu Lanškroun 04. 06 cykl.časovka Žamberk-Klášterec n.O. -vkal-

Start nad muzeem, cíl u rozhledny na Rozálce. Startují všechny kategorie. V 16.30 hod. vložený závod předškolních dětí. Od 17.00 hod start hlavní kategorie. Přihlášky od 16.00 hod. v rozhledně, nebo e-mailem: [email protected] PO DOBU ZÁVODU BUDE OTEVŘENA ROZHLEDNA NA ROZÁLCE. OBČERSTVENÍ ZAJIŠTĚNO! -vkal-

FLORBAL 9.4.2006 Rokytnice v Orlických horách SK Supy Žamberk – FBO Baník Vamberk 3:1 (0:1, 0:0, 3:0) Střelci branek: Bartoš Michal, Novotný Richard, Dostál Milan SK Supy Žamberk – FbK JAWS Ústí nad Orlicí 4:5 (2:2, 0:1, 2:2) Střelci branek: Kos Lukáš 2, Dostál Milan, Novotný Lukáš Sestava Žamberka: Zecha Roman, Novotný Richard, Mikulecký Michal, Tejkl Václav, Novotný Lukáš, Petráň Karel, Dostál Milan, Bartoš Michal, Hozák Jiří, Kos Lukáš Za SK Supy Žamberk Lukáš Kos

CYKLISTIKA První závod horských kol v Nasavrkách Letošní závodní sezonu zahájil Aleš Kestler ze Žamberka účastí na prestižním závodě horských kol v Nasavrkách. Za chladného deštivého počasí na rozblácené třicetikilometrové trati obsadil Aleš v silné konkurenci druhé místo.

Děkujeme sponzorům, kteří přispěli na sportovní činnost Aleše Kestlera jezdícího za tým YOGI Racing Ostrava. Jsou to: Šiffel Zdeněk-SET servis, Paštová Soňa-Elektro, Šmídl Vladimír-TRANSPORT Žamberk, Mgr. Janovcová Dana-Lékárna U Zlaté koruny, Toman František-ELO Ložiska, Ing. Pecka Bohuslav-daňový poradce. –hk-

Žamberské listy

80 let TOSK

90. léta a současnost V putování oddílovou historií jsme se dostali až do posledního období. To je charakteristické dále se zlepšující prací s mládeží. Nejprve zásluhou více trenérů (M.Chvátil, St.Tajbr, E.Tobišková, M.Hlaváčová), v polovině 90.let nastupuje do oddílu první profesionální trenér – Radek Neugebauer. Dává tréninkům systém, přišel s návrhem vytvořit TENISPROGRAM pro tenisovou omladinu, s vedením oddílu nastavuje pravidla pro placení účasti hráčů na turnajích, důsledkem čehož je narůstající kvalita a stále lepší umístění mladých hráčů na žebříčcích. Pravidelně také fungovaly přípravky nejmenších, které vedli Radek a ze slovinského Velenje se vrátivší Ríša Neugebauerovi. Důležitým okamžikem pro zvýšení kvality tréninků byl podzim r.1998, kdy přišel Ríša s návrhem vybudovat na kurtech TOSK vlastní nafukovací tenisovou halu. Sám vložil investice, dohodl se s výborem oddílu na pronájmu kurtů 5 a 6 a ve druhé polovině září 1998 byla poprvé v Žamberku zahájena také zimní tenisová sezona. V r.1995 postoupilo nejlepší družstvo žactva v sestavě D.Šimek, A.Tajbr, J.Hovad, T.Maivald, H.Dolečková a A.Šepsová do nejvyšší oblastní soutěže – žákovské ligy. A odstartovalo tak desetileté období, kdy alespoň jedno žákovské družstvo hrálo nejvyšší oblastní soutěž. V posledních dvou letech dokonce mladší žactvo ve složení J.Opletal, J.Hlaváč, D.Vítek, H.Spurný, J.Klička, R.Bečička, I.Stehlíková, B.Vítková sahalo po vítězství ve východočeské divizi a neuspělo jen o pověstný fous. To vše by nebylo možné bez finančního zajištění oddílu. V nových podmínkách musel přijít jiný způsob financování a jiný způsob organizace klubu. Objevila se celá řada sponzorů, kteří pomohli a pomáhají financovat chod a zejména práci s mládeží. Oddíl měl v soutěžích pravidelně 8 – 9 týmů, z toho jen dva dospělých. A tento trend se udržuje až do současnosti. V r.1997 poprvé v historii klubu postoupilo A družstvo dospělých hrající v sestavě Ríša a Radek Neugebauerovi, P.Rojek, J.Kubíček, Ing.Jar.Malý, T.Herník, J.Kulhánek, M.Hrdinová, M.Hlaváčová a Ing. E.Tobišková do nejvyšší oblastní soutěže, čímž se naplnil sen několika generací hrát mezi špičkovými týmy východních Čech. V závěru roku 1997 skončil svoji funkcionářskou dráhu v oddíle dlouholetý tajemník a hospodář Jan Fiedler. Byl neúnavným tahounem oddílu v 60. a na počátku 70.let jako hráč, tajemník, organizátor, od počátku 70.let se vzorně staral o klubovou pokladnu. A jsme v současnosti. Kvalitní tréninkový proces se projevil ve hráčské kvalitě a v žebříčkových umístěních. V sezoně 2004 měl oddíl dvacetipětibodového Jakuba Opletala (v oblasti 3. a v ČR 112.), dvacetibodovou I.Stehlíkovou (v kraji 3., v ČR 78.), v sezoně 2005 jsou výsledky ještě lepší, v mladších žákyních vede Iveta Stehlíková oblastní žebříček, v celostátním je 46., B.Vítková je v oblasti 7. a ČR 92., v ml.žácích je J.Opletal v oblasti 2. a v ČR 55., J.Hlaváč 3. a 60. a D.Vítek 7. a 89. Ve st.žactvu je I.Stehlíková 7. a 87. a J.Opletal 9. a 129. Kvalitní žebříčková umístění se projevila i ve výběru hráčů TOSK do Tréninkového střediska mládeže. V historii klubu zatím jen Ríša Neugebauer byl tři sezony členem TSM při Slavii Hradec Králové (1981-83). Pro sezonu 2005 byli do TSM Pardubice zařazení Jan Hlaváč a David Vítek, pro sezonu 2006 do stejného TSM I.Stehlíková, J.Opletal, J.Hlaváč a D.Vítek. Ve vedení oddílu došlo k zásadní změně. V prosinci 2002 rezignoval dlouholetý předseda oddílu M.Chvátil na funkci předsedy a člena výboru. Od r.1970 byl členem výboru klubu, po dlouhých 28 sezon stál v jeho čele, od počátku 70.let byl jedním z hlavních strůjců obnovy jeho činnosti a tahounem ve výstavbě a obnovách tenisového prostředí. Na výroční valné hromadě klubu v březnu 2003 byl zvolen nový výbor v čele s předsedou Ing.St.Tajbrem. 80 let v činnosti TOSK je vlastně jeden bohatý lidský život. Za tuto dobu se v klubu vystřídalo několik generací hráčů a funkcionářů, bylo sehráno množství zápasů a vykonáno spousty práce na tenisovém areálu. Všem, kteří k rozvoji tenisu přispěli, patří poděkování. Je dobré, že si klub historii připomíná, protože je dobré znát, čím prošel, a že vše nebylo tak samozřejmé. Na závěr se nejlépe hodí úvodní motto, kterým začíná Almanach vydaný k jubileu klubu: „Každé společenství je silné svojí současností, ale také tím, že se hlásí ke své historii.“ (JUDr.Zdeněk Jaška) M. Chvátil Příště – 1.6. - program oslav jubilea TOSK.

ODDÍL LEDNÍHO HOKEJE SK ŽAMBERK HODNOCENÍ SEZONY 2005-6 Muži: 18 utkání, 9 vítězství, 1 remíza a 8 porážek , skore 78:58 = 19 bodů a 6.místo ze 13 mužstev okresního přeboru. Nejlepší střelci - Brožek David a Zima Jaroslav 14 branek, Nosál Petr 13, Kubíček David 12. Nejlepší asistenti - Nosál P. 15, Zářecký Jaroslav 10 a Zima J. 8. Kanadské bodování - 1.místo Nosál P - 28,2 2.místo Zima J. - 22,0 3.místo Kubíček D. a Zářecký J. 17,4, 4.místo Brožek D.16,0 Trenér - Brožek František Vedoucí družstva - Nun Zdeněk Junioři : 10 utkání, 2 vítězství, 1 remíza a 7 proher, skore 37:50 =5 bodů a 5.místo ze 6 mužstev OP. Nejlepší střelci - Brožek Martin 8 branek, Kacálek Jiří 5, Lehký Jaroslav 4.Nejlepší asistenti - Brožek M. 5, Lehký J. a Lux Ondra 4. Kanadské bodování -1. Brožek M. - 13,2, 2.Lehký J. 8,3 3.Lux O. a Kacálek J. 7,0. Trenéři - Lehký O., Škorpil V. Vedoucí družstva - Nun Zdeněk Děkujeme sponzorům, bez kterých bychom nemohli sehrát všechna utkání na zimních stadionech. Jsou to: Vencl servis, Šmídl transport,Vakstav Jablonné n.O., baron Parish, Město Žamberk a SK Žamberk. Za oddíl LH Nun Zdeněk, Hájek Jaroslav

Žamberské listy

www.zamberk.cz

13 DOPRAVNÍ OPATŘENÍ při Kopečkové pouti Letošní tradiční Kopečková pouť se koná v Letohradě ve dnech 20. a 21. května. Z provozních a bezpečnostních důvodů budou učiněny následující změny v pravidelné autobusové i vlakové dopravě. VLAKOVÁ DOPRAVA Oproti platnému jízdnímu řádu ČD pojedou mimořádně v sobotu (20.května 2006) tyto vlaky: • zvláštní vlak v trati Letohrad - Žamberk, odjezd z Letohradu ve 22.12 hod. • zvláštní vlak v trati Letohrad - Jablonné nad Orlicí, odjezd z Letohradu ve 22.53 hod. • zvláštní vlak v trati Letohrad - Ústí nad Orlicí, odjezd z Letohradu ve 22.53 hod. AUTOBUSOVÁ DOPRAVA x Od úterý 16. května do pondělí 22. května (včetně) se ruší autobusové stanoviště před kostelem na x Václavském náměstí. Jedná se o tyto autobusové linky: x • Žamberk (Ústí n.O. ) - Letohrad platí v sobotu x 20. 5. a v neděli 21. 5.2006

CYKLO GLACENSIS 2006 Svazek obcí Region Orlicko - Třebovsko po úspěšných předcházejících ročnících cyklistické akce Cyklo Glacensis připravuje ve spolupráci se Sdružením obcí Orlicko, Vysokomýtsko, Lanškrounsko, s okresem kladským a nově s městem Náchod a Sdružením obcí Orlické hory letošní 5. ročník „spanilé jízdy“ s cílem propagace cykloturistiky a zviditelnění turistické nabídky v příhraničních okresech Euroregionu Glacensis. Tato akce si vytvořila image zahajovací akce cykloturistické sezony v česko-polském příhraničí. Předcházející ročníky CYKLO GLACENSIS se konaly pod záštitou hejtmana Pardubického kraje a přednosty kladského okresu a propagovaly vyznačené cyklotrasy Regionu Orlicko – Třebovsko a Sdružení obcí Orlicko, zúčastnily se jich významné osobnosti veřejného života: hejtmani a radní Pardubického a Královéhradeckého kraje, přednostové kladského okresu, zástupci Ministerstva pro místní rozvoj ČR a CzechTourismu, předsedové svazků obcí a starostové obcí a měst pořádajících regionů. Letošní ročník se bude konat ve dnech 26. až 28. května 2006 a bude mít obdobný scénář jako v loňském roce. Z české strany je připraveno devět hvězdicových tras, které budou vycházet z různých měst pořádajících regionů: Ústí nad Orlicí, České Třebové, Žamberka, Králík, Vysokého Mýta, Chocně, Lanškrouna, Náchoda, Bačetína a společným cílem bude symbolicky místo ležící v blízkosti česko-polské hranice, tentokrát polské městečko Radkow. Trasy budou dlouhé od 40 do 120 km a některé kvůli velké vzdálenosti budou rozděleny do dvou dnů. Po absolvování celé trasy do Radkowa získá každý účastník tričko s logem Cyklo Glacensis 2006. Zrcadlově je projekt připraven i z polské strany. Očekává se, že se v Radkowě sejde na tři sta cyklistů, pro které bude připraven večerní společenský program s prezentací činnosti všech zúčastněných českých a polských regionů, kulturní program a hudba s tancem. Účastníci v Radkowě přenocují a následující den se na kolech navrátí do svých domovů. Náklady spojené s akcí (ubytování, stravování) si účastníci hradí sami. Všichni cykloturisté jsou srdečně zváni k účasti na zahájení cykloturistické sezony v česko-polském příhraničí. Startuje se v pátek 26. 5. a v sobotu 27.5. 2006 v 8.00 hod. z náměstí v uvedených městech, cíl je v sobotu 27.5. večer v polském Radkowě. Bližší informace za startovní města Ústí nad Orlicí Otakar Boura 603 772 985, Česká Třebová Josef Trčka 723 638 236, Žamberk Petr Friml 603 374 591, Králíky Láďa Tóth 737 336 175, Lanškroun František Nohejl 739 034 755, Brandýs nad Orlicí Josef Diblík 736 410 056, Vysoké Mýto Václav Morávek 777 554 262, Náchod Josef Kolísko, Bačetín (Orlické hory) Josef Hejzlar 602 168 415. Koordinátorem akce Cyklo Glacensis 2006 na české straně je PhDr. Jana Staňková, OHGS s r.o., Ústí nad Orlicí 465 526 075. CYKLOTURISTICE ZDAR!

PhDr. Jana Staňková

15 km po Divoké Orlici

KRYTÝ PLAVECKÝ BAZÉN

Česká Třebová Provozní doba pro veřejnost v měsíci květnu Hromadné zájezdy objednejte v provozní době na tel.: 465 531 060 POZOR NA ZMĚNY PROVOZNÍ DOBY ! 2.5. bazén UZAVŘEN 5.5. a 8.5. OTEVŘENO 9.00 – 21.00 hod. 27. 5. OTEVŘENO 10.00 – 21.00 hod. Po 12.00– 17.30 hod. Út 05.30– 08.00 a 12.00– 17.30 hod. St 12.00– 21.00 hod. Čt 05.30– 08.00, 12.00–15.00 a 16.30–21.00 hod. Pá 12.00– 21.00 hod. So 08.00– 21.00 hod. Ne 08.00– 21.00 hod.

Ve dnech 13. – 14.května 2006

se uskuteční populární závod na Divoké Orlici. POŘAD ZÁVODU: Pátek 12.5. od 19.00 hodin prezentace závodníků v autokempinku. Sobota 13.5. - start závodu pramic podniků v Nekoři cca 10.00 hod. Neděle 14.5. sprint na přehradě – pouze pro posádky Svazu vodáků. Přihlášky do 4.5.2006 - pí Skalická Tyršova ul. -vkal-

x Žamberk (Ústí n.O. ) - Letohrad platí v sobotu 20. 5. a v ned
li 21. 5.2006 Ústí n.O. Žamberk jede ze sm
ru Žamberk omezení jízdy S S N Píse
ná, pohostinství Lukavice,dolní

Letohrad, SPŠ Letohrad, nám
stí Letohrad, U Dvora Letohrad, nádr. D Letohrad,odb.ervená

cílová stanice spoje

Letohrad,odb.ervená Letohrad, nádr.

D Letohrad, U Dvora Letohrad, nám
stí Letohrad, ped SPŠ Lukavice, dolní Píse
ná, pohostinství

Ústí n.O.

N

N

Žamberk

N

10.22

12.34 -

13.12

§ 14.28

15.35 -

18.10

-

12.40 -

-

-

-

-

10.32

-

13.22

-

15.45

18.20

10.35

-

13.25

14.37

-

18.23

-

-

-

-

-

15.48

Lanškroun

Brno

Ústí n.O.

Letohrad - Žamberk (Ústí n.O.) platí v sobotu 20.5. a v ned
li 21. 5.2006 Ústí n.O. jede ze smru omezení jízdy

Rokytnice

N

S

N

-

-

Pardubic e

S

N

N

Brno

N

N

-

-

13.14

-

-

# 18.43

12.40

-

-

14.25

17.25

-

12.42

-

13.20

14.27

17.27

18.55

19.37

-

-

-

-

-

-

-

20.18

-

12.51

-

-

-

-

-

-

12.46

-

-

14.31

17.31

18.58

19.41

-

12.56 Ústí n.O.

13.26 Ústí n.O.

Žamberk

Žamberk

§ 20.23 Rokytnice

Žamberk cílová stanice spoje X - jezdí v pracovní dny Lukavice, obecní úad S - jede v sobotu D.Dobrou
,mlékárna N - jede v nedli

-

19.35 20.15

Žamberk

§ - zastavuje a
asový údaj platí pro zastávku # - zastavuje a
asový údaj platí pro zastávku

SILNIČNÍ DOPRAVA Od pátku 19. května (cca 12.00 hod.) do neděle 21. května (cca 20.30 hod) bude uzavřen střed města a silniční doprava odkloněna po následujících objízdných trasách: do Žamberka z východní části města (U Dvora, nádraží ČD atd) -po silnici II/36O do Šedivce, dále po I/11 do Žamberka a opačně. VE MĚSTĚ BUDOU UZAVŘENY TYTO KOMUNIKACE: • ul. Komenského v celé délce až ke křižovatce u Spořilova • ul. Ústecká (silnice II/360) od křižovatky s místní komunikací Dolní Kunčice (Amerika). • ul. Tyršova (ve směru k náměstí) na křižovatce s ulicí Šedivskou (pod Novým Dvorem). • ul. Divadelní a Palackého budou uzavřeny na náměstí Svobody. • komunikace z Kunčic směrem k pile, Bečvárně atd. bude uzavřena u pily. Ulice Družstevní bude v sobotu a v neděli pouze jednosměrná (ve směru od Orlice), ulice Tyršova v úseku křižovatka pod Novým Dvorem až k nádraží ČD bude taktéž jednosměrná (ve směru od Nového Dvora). Nouzové objízdné trasy pro místní frekvenci jako obvykle (Spořilov, Sádka). Případné informace na tel. 723 546 024, 465 622 209, 602 467 770. Petr Buryška, př. dopr. kom. při MěÚ Letohrad

www.zamberk.cz

Nádražní 696, 564 23 Žamberk, tel.: 465 674 222, e-mail: [email protected] www.rieter.cz

Zveme Vás k prohlídce závodu, jeho strojírenských technologií a nov realizovaných projekt. Pijte s námi strávit píjemné dopoledne.

v sobotu 27.5.2006 od 9,00 do 13,00 hodin.

DEN OTEVENÝCH DVEÍ

poádá

výrobce stroj, zaízení a komponent v rámci textilního strojírenství, dodavatel komplexních ešení a služeb

Rieter CZ a.s., závod Žamberk

14 Žamberské listy

Žamberské listy

www.zamberk.cz

AVX Czech Republic s.r.o. Dvo
ákova 328, 563 01 Lanškroun

tel. 465 358 130

Zam
stnání pro Vás!

15

THAJSKÁ MASÁŽ energetická tlaková masáž základem masáže je pro
ištní energetických drah a jejich blok psobí na vnitní orgány harmonizuje energetická centra –
akry psobí blahodárn na psychiku thajská masáž je vlastn meditací je vynikající prevencí a prostedkem k dosažení dobré fyzické a psychické pohody

KLASICKÁ MASÁŽ regenera
ní rekondi
ní P
i alespo 3 klientech možnost provést masáž u vás doma. Helena Šiffelová Helvíkovice 141 Mobil: 777 64 97 59

firemní doprava i ze Žamberka

ze zastávek: nám
stí – D – silnice – divadlo - sídlišt
PRONAJMU DLOUHODOBĚ

luxusní podkrovní byt v Žamberku 2 + kk (75 m2). Možno i se zařízením a garáží. Kontakt: 602 292 994. PRODÁM rodinný domek v centru Žamberka Obytná část 2+1 po celkové rekonstrukci, možnost půdní vestavby, topení plynové. Info: 775 683 989 nebo 775 607 072 ZN: nejvyšší nabídce

Škroupova 441, 500 02 Hradec Králové Tel.: + 420 495 213 748, Fax: + 420 495 220 820 [email protected]

Hledáte práci? Obraťte se na nás! Již více než rok ve vašem regionu. Personální a poradenská agentura Grafton Recruitment působící 12 let na českém trhu nabízí volné pracovní pozice. Co nabízíme? • denně aktualizované nabídky volných pracovních míst • zkušenosti mezinárodní personální agentury • profesionální konzultace a servis Nenechte svůj osud náhodě. Obraťte se na nás! Grafton Recruitment – vaše první volba. www.grafton.cz

PRODÁM DRUŽSTEVNÍ BYT na sídlišti v Žamberku,1+1. Volejte na tel. 737 157 065.

16

www.zamberk.cz

Žamberské listy

PRONAJMEME KANCELÁŘE V SECESNÍ VILE, Havlenova 580, Žamberk.

Rodina Spurných, tel. 465 611 542.

Restaurace Na Kopečku Vás zve k návštěvě

Zajistííme pro V Zajist Vá ás:


svatby
školení
společenské akce (sál cca 200 míst) Vaříme obědy: pondělí – pátek Otevřeno: pondělí - neděle 10. 30 - 23. 00 hod. Informace: tel. 605 574 671

UZÁVĚRKA LISTŮ č. 9: 4. 5. do 10.00 hod. Vyjdou 15. 5. 2006.

Nabízíme: - 32% na cihelný systém POROTHERM (cihly,stropy,malty,atd. ) - 15% na komínový systém SCHIEDEL - 15% na kompletní dodávku střešní krytiny TONDACH Slevy na ostatní materiál (izolace, ztr. bednění, překlady, ORSIL, nářadí, kari sítě, železo). DUBEN-KVĚTEN – akce Cement 32. 5R (25kg) á 250,- Kč/q s DPH Doprava, kalkulace, zajištění dozoru na stavbě, odvoz palet ze stavby – ZDARMA Zajišťujeme dopravu auto s rukou (při vytížení po okolí zdarma) Bližší informace: staker@orlicko. cz, tel. 465 612 535, mob. 732 838 556, www. staker. cz „NEMÁŠ CIHLY, NEVADÍ, PRO STAVBU VŠE ZAŘÍDÍ.“

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 160 ks, cena 10,- Kč. redakce e-mail: redakce@muzbk. cz tel.: 465 670 305
Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578