Szám: 230-13/2013.
TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2013. november 27-én megtartott ülésének JEGYZŐKÖNYVE
Tartalom: 21/2013.(XI.28.) önkormányzati RENDELET Tiszaug Község Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló 4/2013.(II.14.) rendelet módosítása 22/2013.(XI.28.) önkormányzati RENDELET A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló9/2003.(VI.25.) önkormányzati rendelet módosításáról 23/2013.(XI.28.) önkormányzati RENDELET A szociális igazgatásról és a szociális ellátások helyi szabályairól szóló 12/2003.(VII.16.) rendelet módosításáról 24/2013.(XI.28.) önkormányzati RENDELET A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 18/2004.(IV.30.) rendelet módosításáról 81/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Fűtéstechnikai Vállalkozó Kft-vel kötött közszolgáltatási szerződés módosítása / 82/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / A helyi önkormányzat gazdálkodásának háromnegyed éves helyzetéről szóló tájékoztató elfogadásáról / 83/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Szentkirály Közös Önkormányzati Hivatal Tiszaugi Kirendeltsége 2014. évi belső ellenőrzési tervéről / 84/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Önkormányzati szállások 2014. évi díjszabásáról / 85/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / „Tiszaugért” Alapítvány részére tulajdonosi hozzájárulás megadása / 86/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Király Zoltán Tiszaugi Holtág bérleti szerződése meghosszabbításáról / 1
87/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Máté József földhaszonbér szerződésének meghosszabbítása / 88/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Horváth István 505 hrsz-ú gyep bérleti szerződés ügye / 89/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Tulajdonosi hozzájárulás és fedezet biztosítása nagyértékű mosó és szárítógép vásárlásához a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény számára / 90/2013. (XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Berecz Skolasztika Szociális Intézménynél létszámbővítés /
2
JEGYZŐKÖNYV
Készült: 2013. november 27-én megtartott képviselő-testületi ülésről Ülés helye: Polgármesteri Hivatal – Tanácskozó terem Jelen vannak:
5 fő képviselő Dr. Lajos Krisztina aljegyző jelenléti ív szerint
Jegyzőkönyvvezető: Vargáné Szántó Krisztina Sinka Ferenc polgármester megállapítja, hogy az ülésen 5 fő képviselő jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitja. Sinka Ferenc polgármester: Tisztelettel köszöntök mindenkit a mai Képviselő-testületi ülésünkön. A mai ülésünkön nagyon sok fontos témában kell döntenünk. A napirendi pontokkal kapcsolatban, pontosabban a X. napirendi ponttal kapcsolatban van egy kérdésem. A napirendi pont: Király Zoltán Tiszaugi Holtág bérleti szerződése meghosszabbítása iránti kérelme lenne, azonban a kérelmező bérleti díj utalása a mai napig nem érkezett meg. Ezek után kívánja-e tárgyalni a testület Király Zoltán kérelmét a mai ülésünkön? Kocsis Józsefné képviselő: Majd ha befizeti, akkor tárgyaljuk. Lehet, hogy most van egy átmeneti pénzügyi zavara, de fogja rendezni. Sinka Ferenc polgármester: Többszöri felszólítás, figyelmeztetés ellenére csak ígéretet kaptunk, de a bérleti díj nem érkezett meg a számlánkra. Kocsis Józsefné képviselő: Nem olyan hosszú a csúszás. Tigyi Istvánné képviselő: Napoljuk el a napirendi pont tárgyalását a befizetésig. Sinka Ferenc polgármester: Akkor a X. napirendi pontról olyan határozatot hozunk, amelyben a kérelem megtárgyalását elnapoljuk. A napirendi pontokkal kapcsolatban módosító javaslata van az aljegyző asszonynak zárt ülésre: Közös hivatali dolgozók részére Erzsébet-utalvány egyszeri biztosítása. A képviselő-testület a napirendi pontra tett javaslatot egyhangú szavazattal elfogadta. Interpelláció nem volt.
3
I. napirendi pont Tiszaug Község Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló 4/2013.(II.14.) rendelet III. módosítása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Tiszaug Község Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló 4/2013.(II.14.) rendelet III. módosítását az Ügyrendi Bizottság tárgyalta? Kocsis Józsefné képviselő: Elfogadásra javasoljuk. Javasoljuk, hogy az egyes költségvetési összegeknél utaljon a beszámoló a felhasználásra. Az önkormányzat szociális és gyermekjóléti alapellátás támogatásának kiegészítésére 1.451.000.- Ft összegű támogatásban részesült. A kiadási oldalát nem látjuk a támogatásnak. Gyulai Gabriella pénzügyi főelőadó: Szerkezetátalakítási támogatás a neve a támogatásnak, amit meghatározott célra lehet felhasználni. Tigyi Istvánné képviselő: Gyermekjóléti szolgáltatás, családsegítés, étkeztetés támogatása. Sinka Ferenc polgármester: Jövőre nézve szerepeljen, hogy mire lesz illetve mire kell felhasználni a támogatási és egyéb bevételi összegeket. Ezzel a kiegészítéssel elfogadjátok a rendeleteket. Ügyrendi Bizottság is támogatja, a magam részéről én is támogatom. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 21/2013. (XI. 28.) önkormányzati RENDELETE Tiszaug Község Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapításáról szóló 4/2013.(II.14.) rendelet módosítása A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható.
II. napirendi pont A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 9/2003.(VI.25.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Dr. Lajos Krisztina aljegyző Sinka Ferenc polgármester: A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 9/2003.(VI.25.) önkormányzati rendelet módosítását kell tárgyalnunk. A napirendi pont előterjesztője a Krisztina, akinek átadom a szót.
4
Dr. Lajos Krisztina aljegyző: A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 9/2003.(VI.25.) önkormányzati rendelet 65.§ (8) bekezdése határozza meg azokat a Képviselő-testületi hatásköröket, amik a jelen hatályos önkormányzati rendelkezés szerint a polgármester hatáskörébe vannak átruházva. Az új szociális ellátások helyi szabályairól szóló önkormányzati rendelet-tervezetnél már említésre került a január 1-től hatályba lépő önkormányzati segély és méltányossági közgyógyellátás ügyintézési határideje az előbbinél 15 napra, utóbbinál 8 napra korlátozódik. A rövid határidő miatt a polgármester hatáskörébe célszerű ezeket utalni, aki minden esetben kikéri a szociális ügyintéző véleményét a döntésekor. Kocsis Józsefné képviselő: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta. A polgármester döntési joga mellett javasoljuk, hogy az önkormányzati segély kérője élhessen fellebbezési jogával a testülethez. A d.) „a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény intézményvezetőjének, az intézményvezetői hatáskörben hozott – intézményi jogviszonyt érintő -, valamint egyéb intézkedésével kapcsolatosa panasz elbírálása.” Részt nem javasolja a bizottság. Sinka Ferenc polgármester: Ezzel nem értek egyet. Kocsis Józsefné képviselő: f.) „döntés a piaci alapon bérbe adható lakások bérbeadásáról” részt szintén nem javasoljuk, ez a véleményünk. Úgy gondoljuk, hogy amikor a polgármester az intézményvezető felett a munkáltatói jogokat gyakorolja, az természetes és érthető. Az intézményvezetővel felmerülő panaszok esetén nagyon szubjektív helyzetet és egy kiszolgáltatott helyzetet is teremthet a hozzátartozók számára. Tigyi Istvánné képviselő: Van egy Érdekképviseleti Fórum, amely ennek ellent mond. Azért nincs az intézményvezető a fórumban, mert ellene indult panasz esetén tárgyalni tudnak. Szabályzatuk van, amely rögzíti működésüket. Amennyiben a panaszos az Érdekképviseleti Fórum döntésével nem kap megfelelő választ, a Képviselő-testülethez, illetve utána a bírósághoz fordulhat. Dr. Lajos Krisztina aljegyző: Érdekképviseleti Fórum az első lépés, majd a polgármester. Azért javaslom a polgármestert is, mert lehet ő tud egy kompromisszumot is javasolni a panaszosnak és nem kerül az ügy a Képviselő-testület elé. Nem zárja ki, hogy a panaszos tovább menjen ügyével. Kocsis Józsefné képviselő: Az a lényeg, hogy akkor ott is lehet fellebbezési jog. Dr. Lajos Krisztina aljegyző: Érdekképviseleti Fórum, polgármester, majd Képviselő-testület. Tigyi Istvánné képviselő: A munkáltatói jogkör teljesen a polgármesteré. Sinka Ferenc polgármester: Egyértelműsíteni kell a pontos meghatározást. Ilyen szempontból nincs kifogásom ellene. Probléma a szociális döntések, ami a polgármesterre szakad. A határidő olyan rövid és nem tudunk mindig rendkívüli Képviselő-testületi ülést összehívni. Necces, hogy a polgármesternek kell ellátnia ezt a feladatot is. Még akkor is, ha az ügyintéző véleményét minden esetben kikérem. Elkerülhetetlen döntéseknél az a vád, hogy elfogult volt a döntéshozó. 5
Dr. Lajos Krisztina aljegyző: A jövedelemhatárokat neked is be kell tartani a döntéseknél, amelyet a törvény előír. Kocsis Józsefné képviselő: Fellebbezési jog: a kérelmező a jogát megtartja. A polgármester hatáskörében marad a segélyezés, de a döntésnél az ügyintézőt is be kell vonni. Sinka Ferenc polgármester: Majd a gyakorlat megmutatja, hogy ez hogyan fog megvalósulni. Dr. Lajos Krisztina aljegyző: A d. pont kiegészítésével egyetértetek? Az f. pont „döntés a piaci alapon bérbe adható lakások bérbeadásáról” nem kerül átruházásra, marad a Képviselő-testület hatáskörében. Sinka Ferenc polgármester: Ezzel a módosítással a rendeletet elfogadjátok? Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 22/2013. (XI. 28.) önkormányzati RENDELETE A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 9/2003.(VI.25.) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható.
III. napirendi pont A szociális igazgatásról és a szociális ellátások helyi szabályairól szóló 12/2003.(VII.16.) rendelet módosításáról Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: A szociális igazgatásról és a szociális ellátások helyi szabályairól szóló 12/2003.(VII.16.) rendelet módosítása összefügg az előző napirendi ponttal. Kocsis Józsefné képviselő: Mivel összefügg, szeretném kérni, hogy itt is a jogorvoslat lehetőségét belefoglalni. Dr. Lajos Krisztina aljegyző: A Ket-ben benne van, nem kell külön szabályoznunk a helyi rendeletünkben. Kocsis Józsefné képviselő: Akkor rendben, elfogadom.
6
Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 23/2013. (XI. 28.) önkormányzati RENDELETE A szociális igazgatásról és a szociális ellátások helyi szabályairól szóló 12/2003.(VII.16.) rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható.
IV. napirendi pont A települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 2/2008.(I.30.) rendelet módosításáról Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: A települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 2/2008.(I.30.) rendelet módosítása a következő napirendi pont. Trencsényi István képviselő: A rezsicsökkentés erre a szolgáltatásra nem vonatkozik? Gulyás Lajos alpolgármester: A tv is bemondta, hogy a rezsicsökkentés a folyékony hulladékszállításra is vonatkozik. Sinka Ferenc polgármester: Önkormányzattal szemben nem alkalmazzák a rezsicsökkentést. Trencsényi István képviselő: A lakosság által fizetendő díját állapítjuk most meg és itt figyelembe kell vennünk. Sinka Ferenc polgármester: 10 % rezsicsökkentést meg kell nézni, hogy alkalmazni kell-e ebben az esetben. Trencsényi István képviselő: Látom, hogy emelkedni fog a díj, ezzel nem értek egyet. Kocsis Józsefné képviselő: Mindenhol minden emelkedik. Trencsényi István képviselő: A szennyvíz is be lett fagyasztva, úgy tudom. Dr. Lajos Krisztina aljegyző: Szilárd hulladék biztos benne van, a folyékony hulladékot most nem tudom megmondani pontosan. A vízgazdálkodásban van, nincs külön, hogy csatornadíj.
7
Trencsényi István képviselő: Folyékony hulladék szállítási díja is csökken, hiszen a rezsicsökkentést ott is érvényesíteni kell. Dr. Lajos Krisztina aljegyző: Javaslom, hogy ne tárgyaljuk a rendelet módosítását, napoljuk el. Kocsis Józsefné képviselő: Lehetséges, hogy így van, mert nekem maga Rákóczi István mondta még év közben a 10 %-os rezsicsökkentést. Dr. Lajos Krisztina aljegyző: Akkor ne hozzunk döntést, majd a következő Képviselő-testületi ülésünkön tisztább képet látunk az ügyben.
V. napirendi pont A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 18/2004.(IV.30.) rendelet módosításáról Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 18/2004.(IV.30.) rendelet módosításával kapcsolatban Vidra úr a legfrissebb rendelkezéseknek megfelelő módosítást terjesztette elénk. Más kiegészítésem a napirendi ponttal kapcsolatban nincs. Gulyás Lajos alpolgármester: 0,9 %-os mértékű emelést akar eszközölni. Sinka Ferenc polgármester: Szükséges az emelés, mert bedől a cég. Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Kocsis Józsefné képviselő: Igen, elfogadásra javasolják a rendeletmódosítást és a közszolgáltatási szerződés módosítását is. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 24/2013. (XI. 28.) önkormányzati RENDELETE A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 18/2004.(IV.30.) rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 81/2013.(XI.27.) számú képviselő-testületi határozat / Fűtéstechnikai Vállalkozó Kft-vel kötött közszolgáltatási szerződés módosítása / 8
Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy támogatja a Fűtéstechnikai Vállalkozó Kft-vel (5000 Szolnok, Pozsonyi út 68.) 2004. április 19. napján megkötött közszolgáltatási szerződés módosítását. Felkérik Sinka Ferenc polgármestert a közszolgáltatási szerződés módosításának aláírására. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: 2013. november 1. Erről: Fűtéstechnikai Vállalkozó Kft. Szolnok, Pozsonyi út 68. pénzügy – helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
Közszolgáltatási Szerződés módosítása amely létrejött egyrészről Tiszaug Község Önkormányzata székhelye: 5473 Tiszaug, Rákóczi F. u. 51. képviseli Sinka Ferenc polgármester továbbiakban Ellátásért Felelős másrészről a Fűtéstechnikai Vállalkozó Kft. székhelye 5000 Szolnok, Pozsonyi u. 68., képviseli Vidra Zoltán ügyvezető igazgató továbbiakban: Szolgáltató továbbiakban együtt Felek között, a mai napon az alábbiak szerint:
PREAMBULUM 1. Felek rögzítik, hogy közöttük Tiszaug község közigazgatási területére vonatkozóan a kéményseprő-ipari közszolgáltatás ellátása tárgyában Közszolgáltatási szerződés (továbbiakban Közszolgáltatási Szerződés) jött létre 2004.04.19-én. 2. Felek rögzítik továbbá, hogy a 2013. január 1-jén hatályba lépett kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény (továbbiakban Törvény) 15.§-a értelmében a Törvény hatálybalépését megelőzően kötött közszolgáltatási szerződéseket a felek a törvény hatálybalépést követő egy éven belül felülvizsgálják, és szükség szerint módosítják annak érdekében, hogy a szerződés megfeleljen az e törvényben meghatározott, a közszolgáltatás ellátására vonatkozó szabályoknak.
9
Felek a fenti rendelkezésekre tekintettel a Közszolgáltatási Szerződést – törvényi kötelezettségüknek eleget téve – felülvizsgálták és az alábbiak szerint módosítják. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 3. A Felek megállapodnak, hogy a Közszolgáltatási szerződés 3. pontja első bekezdés helyébe a következő pont lép: „1. Kéményseprő-ipari közszolgáltatásnak minősül a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 6.§-ában, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feladatok, így különösen az égéstermék-elvezető ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása, műszaki felülvizsgálata. 2. A szerződés 2004.01.01. napján lép hatályba és 2023.12.31-én szűnik meg.” 4. A Felek megállapodnak, hogy a Közszolgáltatási szerződés 3. pont második bekezdése helyébe a következő bekezdés lép: „A szolgáltató 2013. január 1-jétől a mindenkor hatályos kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló törvény, ezek végrehajtási rendeletei alapján Szolnok Megyei Jogú Város Közgyűlése e tárgykörben hozott önkormányzati rendeletében meghatározott közszolgáltatási díjért látja el, melyet az Ellátásért felelős határoz meg. A Szolgáltató díjmódosításra irányuló javaslatát minden évben Ellátásért Felelős Közgyűlése elé terjeszti, melyről Ellátásért Felelős Közgyűlése legkésőbb november 30-ig dönt a tárgyévet követő évben alkalmazott díjakról és azt közzéteszi.” 5. A Felek megállapodnak, hogy a Közszolgáltatási szerződés 5. pontja második bekezdésében a „minden év december 20-ig” szövegrész helyébe a „minden év november 30-ig” szöveg lép. 6. A Felek megállapodnak, hogy a Közszolgáltatási szerződés 5. pontja negyedik bekezdése módosul úgy, hogy „Segíti a szolgáltatót feladata végrehajtásában, abban, hogy érvényesüljenek a 2012. évi XC. törvény, a 347/2012.(XII.11.) Korm. rendelet, a 63/2012.(XII.11.)BM. rendelet előírásai.” 7.
Felek jelen szerződés-módosítást – mint akaratukkal mindenben megegyezőt – jóváhagyólag 6 példányban írják alá.
Szolnok, 2013. november ………………………………………… Fűtéstechnikai Vállalkozó Kft.
……………………………………… Tiszaug Község Önkormányzata
10
VI. napirendi pont Beszámoló az önkormányzat 2013. évi költségvetésének háromnegyed éves teljesítéséről Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: A beszámoló az önkormányzat 2013. évi költségvetésének háromnegyed éves teljesítéséről szóló előterjesztést az bizottság tárgyalta? Kocsis Józsefné képviselő: Tárgyaltuk, elfogadásra javasoljuk. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 82/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / A helyi önkormányzat gazdálkodásának háromnegyed éves helyzetéről szóló tájékoztató elfogadásáról / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a helyi önkormányzat gazdálkodásának háromnegyed éves helyzetéről szóló tájékoztatót. Felelős: Határidő:
Sinka Ferenc Márton értelemszerűen
Erről: Sinka Ferenc Márton polgármester Ügyrendi bizottság elnöke Képviselők Intézményvezetők - é r t e s ü l n e k.
VII. napirendi pont Szentkirály Közös Önkormányzati Hivatal Tiszaugi Kirendeltsége 2014. évi belső ellenőrzési terve Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Szentkirály Közös Önkormányzati Hivatal Tiszaugi Kirendeltsége 2014. évi belső ellenőrzési tervével kapcsolatban én kértem 4 nap ellenőrzési napot és 1 nap van a beszámoló elkészítésére, így jön ki az 5 revizori nap. Jövő év december 31-ével a Kárász Turistaszállásra vonatkozó megállapodásunk végérvényesen lejár. Azért kértem a belső ellenőrtől az üdültetés ellenőrzését, hogy az újonnan felálló Képviselő-testület tiszta képet lásson. A belső ellenőrzési jelentés tudatában tudjanak dönteni a továbbiakról. Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Kocsis Józsefné képviselő: Tárgyaltuk, elfogadásra javasoljuk.
11
Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 83/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / Szentkirályi Közös Önkormányzati Hivatal Tiszaugi Kirendeltsége 2014. évi belső ellenőrzési tervéről / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Szentkirályi Közös Önkormányzati Hivatal Tiszaugi Kirendeltsége 2014. évi belső ellenőrzési tervéről szóló előterjesztésben foglaltakat a megtárgyalást követően változtatás nélkül elfogadja. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: értelemszerűen Erről: Molnár István belső ellenőr Kecskemét Pénzügy Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
12
1. sz. melléklet Létszám és erőforrások
A 370/2011.(XII.31.) Kormányrendelet 15. §. /7/ bekezdésére figyelemmel. Az önkormányzat neve: Tiszaug Község Önkormányzata Belső ellenőr közszolgálati jogviszonyban Saját erőforrás összesen: II. Külső szolgáltató: Külső erőforrás összesen: III. Erőforrás összesen (I.+II.) IV. Adminisztratív személyzet V. Polgári jogi szerződés keretében foglalkoztatott belső ellenőr I.
fő fő fő fő fő fő 1 fő
Tiszaug, 2013.november 5.
-----------------------------------------------Sinka Ferenc Polgármester
13
2. sz. melléklet ÉVES ELLENŐRZÉSI TERV Szentkirály Közös Önkormányzati Hivatal Tiszaugi Kirendeltsége 2014.01.01-től 2014.12.31-ig
Az ellenőrzendő intézmény neve
Kockázat elemezés
Szentkirály Közös Önkormányzati Hivatal Tiszaugi Kirendeltsége
Az Árnyas üdülőház és a Kárász Turistaszállás Üdülői szálláshely szolgáltatás hatékonysága, gazdaságossága, eredményessége.
A tervezett ellenőrzés tárgya A szolgáltatás nyilvántartásai és bizonylatai
A tervezett ellenőrzés célja Feltárni a szolgáltatás hatékonyságát, gazdaságosságát, eredményességét esetlegesen kockáztató tényezőket.
Ellenőrzendő időszak 2013.
Előre nem tervezett ellenőrzés
Ellenőrzési kapacitás szükséglet 4 nap
1 nap
Tiszaug, 2013. november 5.
14
Ellenőrzés típusa és módszerei Pénzügyi helyszíni ellenőrzés
Az ellenőrzés ütemezése II. negyedév
3. sz. melléklet
Tevékenységek A 370/2011.(XII.31.) Kormányrendelet 21. §. /3/ bekezdésére figyelemmel. Az önkormányzat neve: Városföld Községi Önkormányzat Ellenőrzési típusok Szabályszerűségi ellenőrzés Pénzügyi ellenőrzés Rendszer ellenőrzés Teljesítmény ellenőrzés Informatikai ellenőrzés Utóellenőrzés
Év: 2014. Terv db
Év: 2014. Tény db
Saját ellenőri Terv nap
1
Saját ellenőri Tény nap
Külső ellenőri Terv nap
Külső ellenőri Tény nap
4
Tiszaug, 2013. november 5.
-------------------------------------Sinka Ferenc polgármester
15
VIII. napirendi pont Önkormányzati szállások 2014. évi díjszabásáról Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Kapcsolódik az önkormányzati szállások 2014. évi díjszabásáról szóló napirendi pont az előző döntésünkhöz. Kismértékű emelésre kerülne sor, valójában kozmetikai emelés. A bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Kocsis Józsefné képviselő: Elfogadásra javasoljuk. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 84/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / Önkormányzati szállások 2014. évi díjszabásáról / Önkormányzati szállásdíjak 2014. évben Árnyas Üdülőház és a Kárász Turistaszállás esetében: Nyitva egész évben, igény szerint. Nyári ár: Május1.-szeptember 30. 1-6 éves korig: 6-14 éves korig: 14 éves kortól: 20 fő feletti kedvezmény:
ingyenes 1.102.-Ft + ÁFA = 1.300.- Ft 2.288.-Ft + ÁFA = 2.700.- Ft 1.780.-Ft + ÁFA= 2.100.- Ft
Téli ár: október 1. – április 30.: 1-6 éves korig: 6-14 éves korig: 14 éves kortól: 20 fő feletti kedvezmény:
ingyenes 1.186.-Ft + ÁFA = 1.400.-Ft 2.542.-Ft + ÁFA = 3.000.-Ft 2.034.-Ft + ÁFA = 2.400.-Ft
Felelős: Sinka Ferenc Határidő: 2013. január 1. Erről: Turisztikai referens – helyben Pénzügy – helyben Képviselők Irattár - értesül.
16
IX. napirendi pont „Tiszaugért” Alapítvány részére tulajdonosi hozzájárulás megadása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Az EMVA „Vidéki gazdasági és lakossági szolgáltatások fejlesztése” című pályázatra nyújtott be pályázatot a „Tiszaugért” Alapítvány. A pályázat keretében az önkormányzat tulajdonában lévő Tiszaug, Rákóczi Ferenc út 42/b. szám alatti könyvtár épületén történne tetőszerkezet, héjazat csere, nyílászárók szigeteltre cserélése, külső homlokzat felújítása, valamint a körbevezető járda elkészítése. Az önkormányzatnak, mint tulajdonosnak a hozzájárulása szükséges. Amint megvan a Képviselő-testület hozzájárulása, a kuratórium elnökével aláírjuk a megállapodást. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 85/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / „Tiszaugért” Alapítvány részére tulajdonosi hozzájárulás megadása / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy 6064 Tiszaug, Rákóczi út 42/b. szám alatt lévő Könyvtár és informatikai épület felújítás érdekében együttműködik a „TISZAUGÉRT” Alapítvánnyal. Az együttműködési megállapodás részeként az Önkormányzat vállalja, hogy a szükséges mértékben ingyenesen rendelkezésre bocsátja a fenti ingatlant a „TISZAUGÉRT” Alapítvány részére az EMVA „ Vidéki gazdasági és lakossági szolgáltatások fejlesztése” nevezetű pályázat benyújtása, illetve a pályázat lebonyolítása érdekében, annak időtartamára. Felhatalmazza a Képviselő-testület a polgármestert az együttműködési megállapodás aláírására. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: „Tiszaugért” Alapítvány Szeginé Szakál Mária Tiszaug, Rákóczi út 51. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
X. napirendi pont Király Zoltán Tiszaugi Holtág bérleti szerződése meghosszabbítása iránti kérelme Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Mint már az ülés elején is megbeszéltük, Király Zoltán a mai napig nem fizette meg az 1.200.000.Ft bérleti díj összegét, így nem tárgyaljuk a Tiszaugi Holtág bérleti szerződésének meghosszabbítását. A dolog arról szól, hogy a bérlő szeretné a lejárat után további 5 évre bérelni a 17
holtágat. Már a következő évben a jelenlegi megállapodás szerinti 1.200.000.- Ft helyett 1.300.000.- Ft-ot fizetne, majd a következő 5 évre 1.500.000.- Ft-ot. Trencsényi István képviselő: Beszéltem vele telefonon és mondta, hogy ő elindítja a parti telkek rendbetételét, ha újabb 5 évre meghosszabbítjuk a bérleti szerződését. Sinka Ferenc polgármester: Valóban így van, már tárgyaltunk is vele erről és egy általa hozott ügyvéddel. A partvonalon 6 métert vissza kell szerezni. A kimérést költségét felvállaljuk, ami kb. 400.000.- Ft-ot jelent az önkormányzatnak, akkor ő az ügyvéd költségét vállalja fel, úgy gondolom. Trencsényi István képviselő: A jelenlegi szerződését úgy kellene módosítani – amennyiben lehetséges -, hogy a mennyiben a rendes lejáratig nincs előrelépés ebben az ügyben, akkor nincs újabb 5 évre meghosszabbítva a szerződése? Gulyás Lajos alpolgármester: Ha lép és elkezdi a munkálatokat, akkor kerülne újabb 5 évre meghosszabbítva a szerződése. Sinka Ferenc polgármester: Jövő hónapban beindul a szigeti út javítása, megnyertük a pályázatot. Ott elkészül körbe az út, akkor nem nagy dolog a portákon levinni az utat. Kocsis Józsefné képviselő: Van meghatározva felhasználási idő? Sinka Ferenc polgármester: A támogatási összeg elnyerését követő 6 hónap. Kocsis Józsefné képviselő: Ügyeljünk, hogy jó idő legyen a megvalósításkor, jó minőségű út készüljön el. Sinka Ferenc polgármester: Természetesen figyelünk rá. 15 cm őrölt beton kerülne a tükörbe bele, legyalulva az útpadka. A karókat, amelyeket a földmérő levert, már kiszántották. Az árkok kiépítése és tisztítása is nagyon fontos feladat. A gond, hogy újra kell méretni. Gulyás Lajos alpolgármester: Akinek földje van, az ki is fogja szedni a karókat. Ekével kimegy az útig a földműveléskor. Sinka Ferenc polgármester: Árkok is több helyen be vannak töltve, beszántva. Az út nyomvonalát kijelöltük, volt hogy az árokban kellett a karót leszúrni. Trencsényi István képviselő: Villanykarók nincsenek útban? Sinka Ferenc polgármester: Nincsenek. 1 karó volt rossz helyen, amely már áthelyezésre került. Az E-on nem törődik semmivel, látja a kerítést és leteszi a villanykarót. Ne beszéljünk erről többet, a következő ülésen tárgyaljuk meg a bérleti szerződés hosszabbítását. Hozzunk egy határozatot a napirendi pont elnapolásáról, azt javaslom. 18
Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 86/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / Király Zoltán Tiszaugi Holtág bérleti szerződése meghosszabbításáról / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy Király és Társai Halászati Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. és a Tiszaug Községi Önkormányzat között a Holt-Tisza, valamint a halászati vízterületnek minősülő ingatlanok halászati jogra vonatkozó, jelenleg 2017. október 31. napjáig érvényes haszonbérleti szerződésének meghosszabbításáról szóló napirendi pont tárgyalását a következő Testületi-ülésre elnapolja. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Király és Társai Halászati Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Király Zoltán) 6064. Tiszaug, Rákóczi Ferenc út 77. Pénzügy - helyben Polgármester Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
XI. napirendi pont Máté József földhaszonbér szerződése meghosszabbítása iránti kérelme Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Máté József földhaszonbér szerződése meghosszabbítása iránti kérelmet nyújtott be. Kocsis Józsefné képviselő: Máté József telkeket bérel tőlünk, ezért a sok telekért fizet évi 12.000.- Ft-ot, ha jól értem. Sinka Ferenc polgármester: Úgy működik, hogy 1000-1200 m2 alapterületű építési telket bérel. Azért kérte, illetve azért javasoltuk annak idején a területek bérbe adását, mert állataival lelegelteti azokat. Nem kértünk annak idején bérleti díjat, csak a használatot adtuk oda részére. A törvényesség felhívta figyelmünket arra, hogy térítés nélkül nem adhatunk oda semmit, ez alapszabály. Ingyen nem lehet oda adni a területeket, ezért határoztuk meg az évi 12.000.- Ft bérleti díjat részére. Így van a száraz böcs is, amelyet Gazsi Mária bérel. Abban a helyzetben ugyanez volt a helyzet. Kocsis Józsefné képviselő: Nem is használta a területet az időn, nem csinált ott semmit. Sinka Ferenc polgármester: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? 19
Kocsis Józsefné képviselő: Nem tárgyaltuk, de támogatom a magam részéről. Tigyi Istvánné képviselő: Az előző eljárást követve a bérleti díjat befizette? Dr. Lajos Krisztina aljegyző: Igen, megnéztük, befizette. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 87/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / Máté József földhaszonbér szerződésének meghosszabbítása / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Máté József Tiszaug, Hunyadi út 8. szám alatti lakos 550/13, 550/14, 550/15, 550/16/, 550/17 hrsz-ú területekre kötött haszonbérleti szerződését 2014. december 31. napjáig meghosszabbítja. A bérleti díj összegét 1.000.- Ft/hó díjban határozza meg az összes területre vonatkozóan. A haszonbérleti szerződésben a bérleti díj mértékének módosítási jogát a tulajdonos önkormányzat fenntartja. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Máté József Tiszaug, Hunyadi út 8. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
XII. napirendi pont Kiss József földhaszonbér szerződése meghosszabbítása iránti kérelme Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: A napirendi pont címe nem is pontos, mert hát erre a területre másik személy is nyújtott be kérelmet. Kiss József a jelenlegi bérlő, az új kérelmező pedig Horváth István. Vitassátok meg a kérelmeket. Kocsis Józsefné képviselő: Én az új bérlőt javaslom támogatni. Kiss József elég régen bérli a területet és most nem is tart állatot. A Kormány is azt támogatja, aki állattartással foglalkozik. Kövessük most mi is ezt az irányt. Tigyi Istvánné képviselő: Egyetértek. 20
Gulyás Lajos alpolgármester: Ez a szerződés él még? Sinka Ferenc polgármester: Igen, 2013. december 31-ig élő szerződés. Trencsényi István képviselő: A művelési ága gyep ugye? Sinka Ferenc polgármester: Igen. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 88/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / Horváth István 505 hrsz-ú gyep bérleti szerződés ügye / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az 505 hrsz-ú, 1 ha gyep területre Kiss József Tiszaug, Dózsa György út 8. szám alatti lakossal kötött, 2013. december 31. napjáig érvényes haszonbérleti szerződését nem hosszabbítja meg. A területet 2014. január 1. napjától kezdődően 2014. december 31. napjáig Horváth István Tiszaug, Dózsa György út 1/a. szám alatti lakosnak adja bérbe az elmúlt évi bérleti szerződésben foglaltakkal megegyező adattartalommal. A bérleti díj összegét változatlanul: 5.000.- Ft/év díjban határozza meg. A haszonbérleti szerződésben a bérleti díj mértékének módosítási jogát a tulajdonos önkormányzat fenntartja. Felkérik Sinka Ferenc polgármestert a haszonbérleti szerződés megkötésére, aláírására. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Kiss József Tiszaug, Dózsa György út 8. Horváth István Tiszaug, Dózsa György út 1/a. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
XIII. napirendi pont Tulajdonosi hozzájárulás és fedezet biztosítása nagymértékű mosó és szárítógép vásárlásához a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény számára Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester 21
Sinka Ferenc polgármester: Tulajdonosi hozzájárulás és fedezet biztosítása nagymértékű mosó és szárítógép vásárlásához a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény számára a következő napirendi pont. Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Kocsis Józsefné képviselő: Nem tárgyalta meg a bizottság. Sinka Ferenc polgármester: Tulajdonosi hozzájárulást és ami a lényeg, fedezetbiztosítást kell elfogadnunk. Ez 1.050.000.- Ft költséget jelent a mosó-szárítógép beszerzése. A helyiség kialakítása további 200-250.000.- Ft plusz költséget jelent. Holnap jön az egyik kivitelező, jövő héten kedden a másik kivitelezővel találkozom. A szociális intézményben már az utolsó mosógép működik. A Kárászból is felhoztuk az ottani mosógépet, már azzal sem lehet mosni. Trencsényi István képviselő: Intézményvezető megítélése alapján a 2 gép beszerzése megfelelő? Székelyné Kiss Anikó intézményvezető: Igen, megfelelő. Sinka Ferenc polgármester: 6,5 kg száraz ruhát tud befogadni. Olyan szennyeződéseket is eltávolít a ruhákból, amelyek ilyen intézményben keletkeznek és a jelenlegi mosógépek nem tisztítják ki tökéletesen. Higgyétek el, megkívánja az intézmény ezt a teljesítményű mosógépet. Ezek után csak tiszta lepedők lesznek az Intézményben, minden olyan szennyeződést el fog tudni távolítani, amely jelenleg nem lehetséges. Másik előnye, hogy toronyba épített szárítógép is lesz beszerezve. Az 50 %-osra kicentrifugázott ruhát megtudja szárítani. A mosási idő 40 perc, szintén 40 percet vesz igénybe a szárítás. Fél áron kaptuk meg, mert bontott termék volt. Azt jelenti, hogy kiállítási darab volt. Alkatrészekre is kapunk így 10 % kedvezményt szükség esetén. Érdemes lenne a beszerzett gépekre karbantartási szerződést kötni velük, így 6 havonta jönnének megnézni. A cég 20 év garantált működést biztosít, elmondásuk szerint. Ugyanazok a garanciális feltételek vonatkoznak ezekre a termékekre is, mint a teljesen új termékre. Tigyi Istvánné képviselő: Egyetértek a mosó- és szárítógép vásárlásával. A határozattal viszont nem. A költségvetés alapvetően kihozza, hogy a fenntartónak ki kell egészítenie az intézmény működését, mert a bevételei nem fedezik a kiadásait. A fenntartó bérleti díjat kér attól az intézménytől, amit fent kell tartani, ezt nem tartom járható útnak. Sinka Ferenc polgármester: Javasolj valamit. Indoklásom az: attól tartok, hogy ugyanaz fog bekövetkezni a szociális intézmények tekintetében is, mint az iskoláknál. Az állam átveszi az intézményt minden tartozékával együtt. Ha nem adjuk az intézmény tulajdonába, csak használatra, akkor ingyen nem adhatjuk oda. Valamit kérni kell érte. Ha tényleg el akarja venni a szociális intézményeket az állam, akkor vegyen bele ő mosógépet. Gulyás Lajos alpolgármester: Julikának biztos igaza van, de több céget tudok, akik így tesznek. Tigyi Istvánné képviselő: Más lenne, ha magánotthon lenne. Maga az épület is és a benne lévő ingóságok is az önkormányzat tulajdonát képezik. 22
Kocsis Józsefné képviselő: Az iskola amikor pályázik, az is a lakiteleki önkormányzat tulajdona lesz, nem az iskoláé és nem is az államé. Sinka Ferenc polgármester: De csak akkor, amikor az önrészt az önkormányzat adja hozzá. Kocsis Józsefné képviselő: Nem veheti el. Az önkormányzat be tudja bizonyítani, hogy ő vásárolta meg. Amennyiben ő vásárolta, az ő tulajdona. Tigyi Istvánné képviselő: Nem pénzt ad a fenntartó, hanem csak használatra adja át az intézménynek a gépeket. Sinka Ferenc polgármester: Úgy tűnik, hogy az önkormányzat ad a Berecz Skolasztika Szociális Intézménynek 1 millió forintot. Kocsis Józsefné képviselő: Ha te arra törekszel, hogy ez a pénz visszakerüljön, akkor a szociális intézmény vásárolja meg valójában a gépeket, az önkormányzat csak megelőlegezi az összeget. Sinka Ferenc polgármester: Banki tevékenységet nem folytathatunk, nem adunk nekik kölcsönt. Kocsis Józsefné képviselő: Mi a célod? Az, hogy a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény kifizesse a gépek árát? Megveszi az önkormányzat és használatba adja, az lenne a legjobb megoldás. Sinka Ferenc polgármester: Megvásároljuk és a mi tulajdonunk lesz, mint önkormányzaté. A Berecz Skolasztika Szociális Intézmény részére használatra átadjuk, legyünk nagylelkűek. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 89/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / Tulajdonosi hozzájárulás és fedezet biztosítása nagymértékű mosó és szárítógép vásárlásához a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény számára / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény 6064 Tiszaug, Rákóczi út 49. szám alatti intézmény részére nagyértékű mosó és szárítógép vásárlásához a tulajdonosi hozzájárulást megadja. A beszerzéshez szükséges 816.000 Ft + ÁFA, azaz nyolcszáztizenhatezer forint + ÁFA anyagi fedezetet a 2013. évi költségvetésben biztosítja a megtakarításaink terhére. A beüzemeléshez, telepítéshez szükséges feltételek biztosítása további bruttó 200.000.- Ft, azaz kettőszázezer forint anyagi fedezetet igényel, melyet szintén a 2013. évi költségvetésünkben biztosítunk a belterületi utak, árkok tisztítására, karbantartására tervezett kiadások terhére. 23
A beszerzést követően az Önkormányzat a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény részére használatra, térítésmentesen átadja a mosó és szárítógépet. Felkérik Sinka Ferenc polgármestert a beszerzés, beüzemelés, valamint az átadás lebonyolítására. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Berecz Skolasztika Szociális Intézmény 6064. Tiszaug, Rákóczi Ferenc út 49. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
XIV. napirendi pont Berecz Skolasztika Szociális Intézménynél létszámbővítés Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Az intézménynél történő létszámbővítés is tulajdonképpen egyfajta tulajdonosi hozzájárulást igényel, mivel az intézmény a mi működésünk és irányításunk alatt működik. 2,5 fő létszámbővítést szeretne az intézményvezető asszony, de valójában a költségvetésükben már kerekítve, vagyis 3 fő szerepelne. Betöltésre nem kerülne igazából, csak 2,5 fő álláshelye. Átadom a szót Anikónak, aki eltudná mondani az indokokat. Székelyné Kiss Anikó intézményvezető: A szociális intézmény komoly létszámproblémával küzd. A dolgozói létszámot az 1/2000.SZCSM. rendelet határozza meg. A kiegészítő személyzetet nem határozza meg a rendelet, csak ajánl egy létszámot. Ennek meg kell felelni, végig kell gondolni a problémáinkat. Jó lenne a létszámbővítés az intézménynél, hogy a feladatokat zavartalanul eltudjuk látni. Ebben az évben kisegítésként kaptunk közcélú foglalkoztatottakat, de január 1-től a konyhán nem marad dolgozó. Oda nagyon nagy szükség lenne valakire. Sajnos ebben az évben elhunyt egy dolgozónk, akinek a közalkalmazotti üres álláshelyére nem vettünk fel senkit. Amíg közmunkásokkal láttuk el a feladatokat, addig nem volt gond. A melegítő konyhán 1 fő van december 31-ig. A közalkalmazotti törvény szerint alkalmazni szükséges 1 fő szakácsot, melyet a közigallás-on meg kell hirdetni. Emellett szükség lenne 1 fő takarító és 1 fő konyhalány felvételére 6 órában. Kocsis Józsefné képviselő: Miért nem lehet feltölteni az üres álláshelyet? Sinka Ferenc polgármester: 1 fő 8 órást és 2 fő 6 órás felvételéről lenne szó, így lenne meg a 2,5 fő. Kocsis Józsefné képviselő: Szociális intézményben is, ugyanúgy mint az iskolában az a jó, ha állandó személyzet van. Az idősek is olyanok már, mint a gyerekek, könnyebb velük boldogulni, ha állandóság van az életükben. Fontos az is, hogy ismerjék a dolgozókat, könnyebben viselik a családjukból való kiszakadást. A létszámbővítés úgy fog megvalósulni, hogy a jelenlegi dolgozók szerződései lesznek meghosszabbítva?
24
Székelyné Kiss Anikó intézményvezető: Amit a közalkalmazotti törvény szerint a közigállás.gov.hu-n meg kell hirdetni, arra bárki jelentkezhet. Lehet olyan is, akit munkaszerződéssel alkalmazunk majd. A létszámbővítéssel több tiszaugi munkanélkülit is tudnánk támogatni. Úgy gondoltam, hogy aki már eleve itt dolgozik és alkalmas a feladat elvégzésére, azokat a személyeket levélben megkeresem, hogy elvállalnák-e a feladatot. Sinka Ferenc polgármester: Ezt nem tartom jó dolognak, hogy a munkanélküliség legyen a fő szempont a kiválasztásnál. Rátermettség és hogy megfeleljen a szükséges feltételeknek, ez lenne a fontos. Kocsis Józsefné képviselő: Idősek kiszolgálása a fontos. Sinka Ferenc polgármester: Igen, valóban így van. Magam hallottam, bár nem az én fülemnek szánták, amikor nagyon csúnyán rászólt az egyik dolgozó az idősre. Akiben nincs meg az empátia, az nem ide való. Azt tudni kell, hogy annak idején többen nem azért jöttek ide, mert ezt szerette volna csinálni, hanem mert nem volt más lehetőség. Kocsis Józsefné képviselő: Aki nem elhivatottságból kerül oda, az nem jó. Nem lehet egy idősek otthonában fő szempont, hogy valaki munkanélküli. Rátermett és milyen elhivatatott, ezt vizsgáljuk. Az idősgondozás nem könnyű feladat, tudjuk jól. Gulyás Lajos alpolgármester: Nem lehet a pályázati kiírásban előnyként feltüntetni a tiszaugi lakost? Dr. Lajos Krisztina aljegyző: Ezt nem lehet így leírni. Tigyi Istvánné képviselő: Javaslom a kisegítő állomány engedélyezését. Takarító, konyhalány és mosónő is szükséges az intézményben. Tálaló konyha esetén élelmezésvezetőt és szakácsot nem ír elő a törvény együttesen. Vagy egyik, vagy másik alkalmazása szükséges, úgy tudom. Székelyné Kiss Anikó intézményvezető: Kiegészítésként annyit mondanék, hogy az ÁNTSZ megküldte a melegítőkonyha és az étkezés vizsgálatáról készült jegyzőkönyvet. Külön kihangsúlyozza azokat a kritériumokat, amelyeknek meg kell felelni. Diétás étkezés esetén diétás nővér vagy szakács alkalmazása kötelező. Sinka Ferenc polgármester: 2,5 főben gondolkodunk. Úgy alakulna, hogy 1 fő 8 órás szakács, 1 fő 6 órás takarító és 1 fő 6 órás konyhai kisegítő lenne alkalmazva. Gulyás Lajos alpolgármester: Te Julika indokoltnak tartod a létszámbővítést? Tigyi Istvánné képviselő: Igen.
25
Sinka Ferenc polgármester: Az intézmény bevétele nem magas, a béreket nem fedezi teljes mértékben. A 2,5 fő alkalmazott bérét ki is kell termelni, ezt tudnotok kell. Elindult a kazánprogram. Aprítékos kazán hiba nélkül működik, így a gázdíjra betervezett összeget megspóroljuk. A mosó és szárítógép vásárlásával 1 gép fog üzemelni a jelenlegi 3 roncs helyett. Az új gépbeszerzéssel vizet, szennyvizet és villanyt is spórolunk, ebben biztos vagyok. Térítési díjemelést is végrehajtanánk a jövő évre vonatkozóan, ami pótolná a 2,5 ember bérét. Ebben a formában elfogadjátok a létszámbővítést? Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 90/2013.(XI.27.) számú Képviselő-testületi határozat / Berecz Skolasztika Szociális Intézménynél létszámbővítés / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy 2014. január 1. napjától biztosítja a Berecz Skolasztika Szociális Intézménybe plusz 1 fő határozatlan idejű munkaviszony létesítésével szakács felvételét, határozott idejű munkaszerződéssel 1 fő 6 órás takarító és 1 fő 6 órás konyhalány felvételét. Ezen döntéssel megemelik a Berecz Skolasztika Szociális Intézmény engedélyezett létszámkeretét 3 fővel. Ténylegesen betöltésre kerül 2,5 fő 2014. január 1. napjától. A létszámbővítéssel járó bér és járulék terheket a 2014. évi költségvetésben biztosítják, a tervezett költségvetés tartalmazza. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: 2013. november 1. Erről: Berecz Skolasztika Szociális Intézmény vezetője – helyben Sinka Ferenc polgármester Dr. Lajos Krisztina aljegyző pénzügy – helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
Miután több kérdés, hozzászólás nem volt, Sinka Ferenc polgármester a nyílt ülést bezárta. Az alakszerű határozatok a jegyzőkönyv mellékletét képezik.
Kmf.
……………………………. Sinka Ferenc polgármester
………………………………. Dr. Lajos Krisztina aljegyző
26
